Содержание

Биография Уильяма Шекспира ✍️ на английском языке с переводом

Дорогой ученик! В этом материале подготовлена биография Уильяма Шекспира. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

William Shakespeare was a renowned English poet, playwright, and actor.

 

He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world’s greatest dramatist. Shakespeare is often called England’s national poet and the Bard of Avon.



Early years

He was born in Stratford-upon-Avon in 1564. His parents, John Shakespeare and Mary Arden, lost two daughters as infants. William became their eldest child. They had eight children in total.

His father worked as a glove-maker, but he also became an important figure in the town of Stratford by fulfilling civic positions.

His mother Mary was the daughter of a landowner. William Shakespeare attended the local grammar school.

At the age of 18, in November 1582, he married Anne Hathaway, daughter of a local farmer. She was 26. They had three children, Susanna, Hamnet and Judith. Hamnet, the only son of William Shakespeare, died at the age of 11.

 

Life in London

Later Shakespeare moved to London. He lived and worked in this city for many years. His troupe was among the leading playing companies in London.

In 1599 a theatre was built on the south bank of the River Thames. It was named the Globe. This was the theatre where Shakespeare’s company performed. Work at the theatre made Shakespeare a wealthy person. He was not only a playwright, he also took part in theatrical performances.

During his time in the company Shakespeare wrote many of his most famous tragedies, such as

King Lear and Macbeth, as well as great romances, like The Winter’s Tale and The Tempest.

 

Last years

Biographers believe that Shakespeare spent his last years in Stratford. He died on 23 April 1616, at the age of 52. The exact cause of Shakespeare’s death is unknown.

 

Shakespeare’s works

Shakespeare’s Romeo and Juliet, Othello, King Lear, Hamlet, Macbeth are widely regarded as masterpieces of world literature. Apart from that he wrote 154 sonnets.

William Shakespeare greatly influenced theatre, literature, cinema, and the English language. He continues to be one of the most important literary figures of the English language.


Перевод на русский язык

Уильям Шекспир был известным английским поэтом, драматургом и актером.

 

Он широко известен как величайший англоязычный писатель и величайший драматург в мире. Шекспира часто называют национальным поэтом Англии и Бардом с Эйвона.

 

Ранние годы

Он родился в 1564 году в городе Стратфорд-апон-Эйвон. Его родители, Джон Шекспир и Мэри Арден, потеряли двух дочерей в младенчестве. Уильям стал их старшим ребенком. Всего у них было восемь детей.

Джон Шекспир работал перчаточником, но он также стал важной фигурой в городе Стратфорд, занимая гражданские должности. Его мать Мэри была дочерью землевладельца. Уильям Шекспир учился в местной грамматической школе.

В возрасте 18 лет, в ноябре 1582 года, он женился на Энн Хэтэуэй, дочери местного фермера. Ей было 26 лет. У них было трое детей: Сьюзен, Хемнет и Джудит. Хемнет, единственный сын Уильяма Шекспира, умер в 11 лет.

Жизнь в Лондоне

Позже Шекспир переехал в Лондон. Он много лет жил и работал в этом городе. Его труппа была одной из лучших в Лондоне.

В 1599 году на южном берегу Темзы был построен театр. Его назвали «Глобус». В этом театре выступала труппа Шекспира. Работа в театре сделала Шекспира состоятельным человеком. Он был не только драматургом, он также участвовал в театральных представлениях.

Работая в труппе, Шекспир написал множество своих самых известных трагедий, таких как «Король Лир» и «Макбет», а также такие великие пьесы, как «Зимняя сказка» и «Буря».

 

Последние годы

Биографы полагают, что Шекспир провел свои последние годы в Стратфорде. Он умер 23 апреля 1616 года в возрасте 52 лет

. Точная причина смерти Шекспира неизвестна.

 

Творчество Шекспира

Шекспировские «Ромео и Джульетта», «Отелло», «Король Лир», «Гамлет», «Макбет» по праву считаются шедеврами мировой литературы. Кроме того, он написал 154 сонета.

Уильям Шекспир оказал большое влияние на театр, литературу, кинематограф и английский язык. Он продолжает оставаться одним из самых важных англоязычных литературных деятелей.

Биография Уильяма Шекспира на английском языке. Biography of William Shakespeare

William Shakespeare is often called the world’s greatest playwright. He wrote comedies, tragedies and historical plays in England in the last part of the 16th and the early 17th century.

William Shakespeare was born in 1564 in the English town of Stratford-upon-Avon. His father was a businessman and the town’s mayor. His mother came from a family that owned land near Stratford. William had three younger brothers and two younger sisters.

Like other boys of middle-class families, William attended a grammar school in Stratford where he got a good education and also learned Latin.

When William was 18 he married Anne Hathaway. They had three children, first Susanna and then twins, a son named Hamnet and a daughter named Judith. Hamnet died when he was 11.

We don’t really know what William did during the following years but in 1592 he went to London to work as a writer and actor. It was a difficult job and only the best found work in London.

From 1592 to 1594 the Black Death spread across England. Many public places were closed and plays couldn’t be performed either. Shakespeare spent these years writing sonnets and poems.

When the theatres opened up again in 1594 Shakespeare joined the best acting company of the country—Lord Chamberlain’s Men. It had the best actors, the best writers and the most famous theatre—the Globe.

The Globe was a huge amphitheatre without a roof. The seats were curved around a stage that was built on many levels.

Plays always started at 2 o’clock in the afternoon. People who didn’t have the money to buy a seat were allowed to stand in the front of the stage. All kinds of people came to see the shows– housewives, children, noblemen and even visitors from other countries. The company also presented special plays for kings and queens.

Shakespeare and his fellow actors were responsible for everything in the Globe theatre. They owned the building and the costumes, they wrote the scripts and they also shared the profits that they made. The actors and writers of the theatre worked together successfully for many years.

In the twenty years that he worked on stage Shakespeare wrote 37 plays. They can be put into three big categories:

— Tragedies are plays that show the downfall of a main character. His most famous tragedies are Hamlet, King Lear and Macbeth.

— Comedies are funny plays that have a happy ending most of the time. A Midsummer Night’s Dream, As You Like It and The Merry Wives of Windsor are among the most popular.

— Historical plays are dramas about the lives of some of England’s most powerful kings like Henry IV or Richard II.

William Shakespeare retired from the theatre in 1610 and went back to his home town Stratford, where he lived until his death in 1616.

At that time the people of England did not know that their country’s greatest poet and playwright had died. They thought of him only as a popular actor and writer.

Топик «William Shakespeare» — Блог Елизаветы Морозовой об английском

 

William Shakespeare is one of the most famous and certainly the greatest English writers. The author of “Hamlet and “Othello” was born in 1564 in Stratford-upon-Avon. Young Shakespeare got a classical education and got married at the age of 18. His wife was a local girl, Anne Hathaway, who gave birth to their 3 children.

Nobody knew William Shakespeare before 1592 when he appeared in London as a playwriter. His first play was called «Titus Andronicus» after which he continued writing and created plays on historical themes, comedies and also wrote his first tragedy “Romeo and Juliet”.

During the first decade of the XVII Shakespear turned to tragedies and created his greatest ones: «Hamlet» «Othello» «Macbeth» and «King Lear». All of them had a great success. Moreover, William was an amazing poet known for his sonnets which are the poems consisting of 14 lines with a moral at the end. All his works deal with themes of love, friendship, death, change and immortality and often contain great philosophical ideas.

Shakespeare’s major activity was related to drama. He became a full shareholder in his acting company and was a co-owner of «the Globe» and «the Blackfriars» theatres. “The Globe” theatre was and still is one of the best theatres in the world. Shakespeare died on April 23, 1616 but his works are still read and performed on stage or adapted into films.

Перевод:

Уильям Шекспир – один из самых знаменитых и, несомненно, великих английских писателей. Автор «Гамлета» и «Отелло» родился в 1564 году в Стратфорд-он-Эйвон. Молодой Шекспир получил классическое образование и женился в возрасте 18 лет. Его женой  была провинциальная девушка, Энн Хэтуэй, которая родила ему 3 детей.

Никто не знал об Уильяме Шекспире до 1592 года, когда он проявил себя в Лондоне в качестве драматурга. Его первая пьеса называлась «Тит Андро́ник», после которой он продолжил писать и создавал исторические пьесы, комедии и свою первую трагедию «Ромео и Джульетта».

В первом десятилетии 17 века Шекспир обратился к трагедии и создал свои лучшие пьесы: «Гамлет», «Отелло», «Макбет» и «Король Лир». Все они имели огромный успех. Более того, Уильям был удивительным поэтом, известным своими сонетами (стихотворения, состоящие из 14 строк и завершающиеся моралью). Все его работы освещали темы любви, дружбы, смерти, перемены и бессмертия и часто содержали философские идеи.

Основная часть творчества Шекспира была связана с драмой. Он стал полноправным акционером в своей актерской труппе и был совладельцем театров  «Глобус» и «Блэкфраерс». Театр «Глобус» был и до сих пор остается одним из лучших театров в мире. Шекспир умер в апреле 1616 года, но его работы по сей день читаются, показываются на сцене и по ним снимают фильмы.

 


Интересные выражения и слова:

local girl – провинциальная девушка

playwriter – драматург

play – пьеса

to turn to – приниматься/браться за…

to deal with – иметь дело с…, касаться

immortality – бессмертие

shareholder – акционер

co-owner – совладелец


Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

  • Тренажер ОГЭ и
  • тренажер ЕГЭ

будут тебе в помощь!  Удачи!

Вильям шекспир биография английском с переводом.

Шекспира всем учить! И это не вопрос! Интересные факты про Шекспира на английском языке

Имя Уильяма Шекспира прекрасно известно всем школьникам благодаря пьесам «Ромео и Джульета», «Отелло» и «Гамлет». Однако не все учащиеся знают про сонеты Шекспира.

Сонет — это не простой стих, а поэтическое произведение определенной формы, состоящий из 14 строк. В сонетах Шекспира принята следующая рифмовка: abab cdcd efef gg, то есть три катрена на перекрестные рифмы и одно двустишие.

Всего Шекспиром было написано 154 сонета, и бо́льшая их часть была создана в 1592-1599 годах. Весь цикл сонетов распадается на отдельные тематические группы:

  • Сонеты, посвящённые другу;
  • Сонеты, посвящённые смуглой возлюбленной;
    Радость и красота любви.

Давайте рассмотрим популярные сонеты Шекспира на английском и их перевод.

Sonnet 57 (Сонет 57)

Being your slave, what should I do but tend
Upon the hours and times of your desire?
I have no precious time at all to spend,
Nor services to do till you require.
Nor dare I chide the world-without-end hour
Whilst I (my sovereign) watch the clock for you,
Nor think the bitterness of absence sour
When you have bid your servant once adieu.

Nor dare I question with my jealous thought
Where you may be, or your affairs suppose,
But like a sad slave stay and think of nought
Save where you are how happy you make those.

So true a fool is love that in your will
Though you do any thing he thinks no ill.

Для верных слуг нет ничего другого,
Как ожидать у двери госпожу.
Так, прихотям твоим служить готовый,
Я в ожиданье время провожу.Я про себя бранить не смею скуку,
За стрелками часов твоих следя.
Не проклинаю горькую разлуку,
За дверь твою по знаку выходя.

Не позволяю помыслам ревнивым
Переступать заветный твой порог,
И, бедный раб, считаю я счастливым
Того, кто час пробыть с тобою мог.

Что хочешь делай. Я лишился зренья,
И нет во мне ни тени подозренья.

Перевод С. Маршака

Посмотрите декламирование 57 сонета в исполнении актеров BBC.

Sonnet 66 (Сонет 66)

Tired with all these, for restful death I cry;
As, to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimmed in jolity,
And purest faith unhappily forsworn,And gilded honour shamefully misplaced,
And mained virtue rudely strumpeted,
And right perfection wrongfully disgraced,
And strength by limping sway disabled,

And art made tongue-tied by authority,
And folly, doctor-like, controlling skill,
And simple truth miscalled simplicity,
Andcaptive good attending captain ill:

Tired with all these, from these would I be gone
Save that, to die, I leave my love alone.

Измучась всем, я умереть хочу.
Тоска смотреть, как мается бедняк,
И как шутя живется богачу,
И доверять, и попадать впросак,И наблюдать, как наглость лезет в свет,
И честь девичья катится ко дну,
И знать, что ходу совершенствам нет,
И видеть мощь у немощи в плену,

И вспоминать, что мысли заткнут рот,
И разум сносит глупости хулу,
И прямодушье простотой слывет,
И доброта прислуживает злу.

Измучась всем, не стал бы жить и дня,
Да другу трудно будет без меня.

Перевод Бориса Пастернака

Прослушать декламирование сонета 66 Уильяма Шекспира можно ниже:

Sonnet 71 (Сонет 71)

No longer mourn for me when I am dead
Then you shall hear the surly sullen bell
Give warning to the world that I am fled
From this vile world, with vilest worms to dwell:Nay, if you read this line, remember not
The hand that writ it; for I love you so
That I in your sweet thoughts would be forgot
If thinking on me then should make you woe.

O, if, I say, you look upon this verse
When I perhaps compounded am with clay,
Do not so much as my poor name rehearse.
But let your love even with my life decay,

Lest the wise world should look into your moan
And mock you with me after I am gone.

Ты погрусти, когда умрет поэт,
Покуда звон ближайшей из церквей
Не возвестит, что этот низкий свет
Я променял на низший мир червей. И, если перечтешь ты мой сонет,
Ты о руке остывшей не жалей.
Я не хочу туманить нежный цвет
Очей любимых памятью своей.

Я не хочу, чтоб эхо этих строк
Меня напоминало вновь и вновь.
Пускай замрут в один и тот же срок
Мое дыханье и твоя любовь!..

Я не хочу, чтобы своей тоской
Ты предала себя молве людской.

Перевод С. Маршака

А вот и исполнение сонета 71:

Sonnet 90 (Сонет 90)

Then hate me when thou wilt; if ever, now;
Now, while the world is bent my deeds to cross,
Join with the spite of fortune, make me bow,
And do not drop in for an after-loss:Ah, do not, when my heart hath ‘scoped this sorrow,
Come in the rearward of a conquer’d woe;
Give not a windy night a rainy morrow,
To linger out a purposed overthrow.

If thou wilt leave me, do not leave me last,
When other petty griefs have done their spite
But in the onset come; so shall I taste
At first the very worst of fortune’s might,

And other strains of woe, which now seem woe,
Compared with loss of thee will not seem so.

Уж если ты разлюбишь — так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром — утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,

Что нет невзгод, а есть одна беда —
Твоей любви лишиться навсегда.

Перевод С. Маршака

Декламирование сонета 90 на английском языке в видео ниже:

Sonnet 102 (Сонет 102)

My love is strength’ned, though more weak in seeming;
I love not less, though less the show appear:
That love is merchandised whose rich esteeming
The owner’s tongue doth publish every where.Our love was new, and then but in the spring,
When I was wont to greet it with my lays,
As Philomel in summer’s front doth sing,
And stops his pipe in growth of riper days:

Not that the summer is less pleasant now
Than when her mournful hymns did hush the night,
But that wild music burthens every bough,
And sweets grown common lose their dear delight.

Therefore like her, I sometime hold my tongue,
Because I would not dull you with my song.

Люблю, — но реже говорю об этом,
Люблю нежней, — но не для многих глаз.
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ.Тебя встречал я песней, как приветом,
Когда любовь нова была для нас.
Так соловей гремит в полночный час
Весной, но флейту забывает летом.

Ночь не лишится прелести своей,
Когда его умолкнут излиянья.
Но музыка, звуча со всех ветвей,
Обычной став, теряет обаянье.

И я умолк подобно соловью:
Свое пропел и больше не пою!

Перевод С. Маршака

Вконтакте

Just what William did between his fourteenth and eighteenth year isn»t known. At the age of eighteen, he married Anne Hathaway. Ann was eight years older than her husband and the marriage wasn»t a happy one.

Very soon, however, the actors were told that they could no longer use the land that their theatre was built on and the company had nowhere else to perform. There is a story that in the dead of night the whole acting troop took down their theatre, timber by timber, brick by brick. They carried it across the river and rebuilt it. The new theatre was called the Globe.

Перевод

Уильям Шекспир, величайший и наиболее известный английский писатель, и, возможно, величайший драматург, когда-либо живущий, родился 23-го апреля 1564, в Стратфорде-на-Эйвоне.

Несмотря на свою известность, мы очень мало знаем о его жизни. В возрасте шести лет он был направлен в школу, но был вынужден оставить её в возрасте 13 лет. Его отец, Джон Шекспир, был перчаточником, и когда он залез в долги, Вильяму пришлось помогать ему в его ремесле.

То, что Уильям сделал между четырнадцатью и восемнадцатью годами не известно. В возрасте 18 лет, он женился на Энн Хэтэуэй. Энн была на восемь лет старше мужа, и брак не был счастливым.

Когда Шекспиру было 21, он отправился в Лондон. Мы не знаем, почему он покинул Стратфорд-он-Эйвон. Существует легенда, что первой работой Шекспира в Лондоне было держать лошадей богатых людей у дверей театра. Но никто не может быть уверен, что эта история правдива.

Позже Шекспир стал актером и членом весьма успешной труппы. Весьма вероятно, что «Комедия ошибок», «Ромео и Джульетта» и некоторые другие пьесы Шекспира были впервые сыграны на этой сцене.

Очень скоро, однако, актерам сказали, что они уже не могут использовать землю, на которой их театр был построен и труппе не было где играть. Существует легенда, что под покровом ночи вся труппа разобрала свой театр по бревну и по кирпичикам. Они перенесли его через реку и восстановили его. Новый театр был назван «Глобус».

«Глобус» Шекспира довольно сильно отличался от современных театров. Спектакли проводились на открытом воздухе, и зрители промокали, если шел дождь. Декорации не существовали, реквизита было очень мало, а единственным освещением был дневной свет, который падал с крыши. Женщинам в те дни не разрешалось играть на публике и все роли (даже Джульетту!) играли мужчины. Большая часть зрителей вставала, чтобы посмотреть представление и перемещалась, разговаривая друг с другом и бросала плоды на сцену, если им что-то не нравилось.

Шекспир написал 37 пьес: 10 трагедий (такие как «Гамлет», «Король Лир», «Отелло», «Макбет «), 17 комедий («Как вам это понравится», «Двенадцатая ночь», «Много шума из ничего»), 10 исторических пьес (таких, как «Генрих IV», «Ричард III» .). Он также оставил 7 книг стихов.

Шекспир провел последние годы своей жизни в Стратфорде, где он умер, по иронии судьбы, в тот же день, когда родился, 23 апреля 1616. Он был похоронен в церкви Стратфорда. Памятник был воздвигнут в память великого драматурга в Уголоке Поэтов в Вестминстерском аббатстве. В 1997 году «Глобус» Шекспира был восстановлен.

Вильям Шекспир (1564-1616) был одним из самых великих и известных писателей в истории человечества. Он родился в Стратфорде-на-Эйвоне, маленьком городе в центре Англии. Его отец хотел, чтобы сын был образованным человеком, и Вильяма отправили в местную среднюю школу.
Учась в школе, мальчик фактически не имел свободного времени. Но если выпадала свободная минута, он гулял по лесу или смотрел на реку Эйвон.
В те дни в городах не было большого количества театров, и актеры с актрисами должны были путешествовать, переезжая со своими представлениями с одного места на другое. Иногда они приезжали в Стратфорд-на-Эйвоне. Вильяму нравилось наблюдать за их игрой. Он влюбился в эту профессию и решил стать актером.
Он поехал в Лондон, и стал там актером. В это время он также начал писать пьесы. Шекспир был одновременно и актером, и драматургом. В своих работах он отразил события жизни своих современников. Его пьесы были поставлены во многих театрах, переведены на иностранные языки. Это сделало Шекспира очень знаменитым.
Самые известные из его пьес — «Отелло», «Король Лир», «Гамлет», и «Ромео и Джульетта». Они до сих пор популярны, и вы можете увидеть их практически в любой стране мира. Всего Шекспир написал тридцать семь пьес. Он сотрудничал с лучшими английскими театрами почти 25 лет.
Уильям Шекспир написал также много стихов, включая непревзойденные сонеты. На его стихи написано множество песен. Он до сих пор является самым публикуемым и известным писателем во всем мире. Мы не много знаем о его жизни. Мы можем только предположить, каким человеком он был, анализируя легенды и немногие документы того времени.
Шекспир умер в 1616 г., но миллионы людей сегодня до сих пор восхищаются его пьесами.

Studying at school the boy actually did not have any free time. But he spent his rare spare hours walking in the forest or watching the river Avon.

Those days there were not a lot of theatres in towns and actors and actresses had to travel moving from one place to another with their shows. Sometimes they visited Stratford-on-Avon. William liked to watch them playing. He got fond of their profession and he decided to become an actor.

Most famous of his plays are Othello, King Lear, Hamlet, and Romeo and Juliet. They are still popular and you can watch his .plays in almost any country of the world. He produced thirty seven plays at all. He had connections with the best English theatres for about 25 years.

Вильям Шекспир (2)

Вильям Шекспир (1564-1616) был одним из самых великих и известных писателей в истории человечества. Он родился в Стратфорде-на-Эйвоне, маленьком городе в центре Англии. Его отец хотел, чтобы сын был образованным человеком, и Вильяма отправили в местную среднюю школу.

Учась в школе, мальчик фактически не имел свободного времени. Но если выпадала свободная минута, он гулял по лесу или смотрел на реку Эйвон.

В те дни в городах не было большого количества театров, и актеры с актрисами должны были путешествовать, переезжая со своими представлениями с одного места на другое. Иногда они приезжали в Стратфорд-на-Эйвоне. Вильяму нравилось наблюдать за их игрой. Он влюбился в эту профессию и решил стать актером.

Он поехал в Лондон, и стал там актером. В это время он также начал писать пьесы. Шекспир был одновременно и актером, и драматургом. В своих работах он отразил события жизни своих современников. Его пьесы были поставлены во многих театрах, переведены на иностранные языки. Это сделало Шекспира очень знаменитым.

Самые известные из его пьес — «Отелло», «Король Лир», «Гамлет», и «Ромео и Джульетта». Они до сих пор популярны, и вы можете увидеть их практически в любой стране мира. Всего Шекспир написал тридцать семь пьес. Он сотрудничал с лучшими английскими театрами почти 25 лет.

Уильям Шекспир написал также много стихов, включая непревзойденные сонеты. На его стихи написано множество песен. Он до сих пор является самым публикуемым и известным писателем во всем мире. Мы не много знаем о его жизни. Мы можем только предположить, каким человеком он был, анализируя легенды и немногие документы того времени.

Шекспир умер в 1616 г., но миллионы людей сегодня до сих пор восхищаются его пьесами.

Like other boys of middle-class families, William attended a grammar school in Stratford where he got a good education and also learned Latin.

When William was 18 he married Anne Hathaway. They had three children, first Susanna and then twins, a son named Hamnet and a daughter named Judith. Hamnet died when he was 11.

We don»t really know what William did during the following years but in 1592 he went to London to work as a writer and actor. It was a difficult job and only the best found work in London.

The Globe was a huge amphitheatre without a roof. The seats were curved around a stage that was built on many levels.

Plays always started at 2 o»clock in the afternoon. People who didn»t have the money to buy a seat were allowed to stand in the front of the stage. All kinds of people came to see the shows– housewives, children, noblemen and even visitors from other countries. The company also presented special plays for kings and queens.

Tragedies are plays that show the downfall of a main character. His most famous tragedies are Hamlet , King Lear and Macbeth .

Comedies are funny plays that have a happy ending most of the time. A Midsummer Night»s Dream , As You Like It and The Merry Wives of Windsor are among the most popular.

Historical plays are dramas about the lives of some of England»s most powerful kings like Henry IV or Richard II .

At that time the people of England did not know that their country»s greatest poet and playwright had died. They thought of him only as a popular actor and writer.

Уильям Шекспир – биография, книги, отзывы, цитаты

● «Гамлет, принц датский»:
1900 — Дуэль Гамлета / Le duel d’Hamlet . Франция, фильм. Реж. — Клементе Морис. В ролях: Сара Бернар, Пьер Манье и др.
1907 — Гамлет / Hamlet . Франция, фильм. Реж. — Жорж Мельес.
1908 — Гамлет / Hamlet . Франция, фильм. Реж. — Генри Дефонтен. В ролях: Жак Гретийя, Клод Бенедикт и др.
1908 — Гамлет / Amleto . Италия, фильм. Реж. — Лука Комерио.
1908 — Гамлет / Amleto . Италия, фильм. Реж. — Марио Казерини. В ролях: Фернанда Негри Пугет.
1910 — Гамлет / Amleto . Италия, фильм. Реж. — Марио Казерини. В ролях: Данте Капелли, Мария Казерини.
1910 — Гамлет / Hamlet . Великобритания, фильм. Реж. — Уильям Дж. Б. Баркер. В ролях: Чарльз Рэймонд.
1910 — Hamlet . Франция, фильм. Реж. — Жерар Буржуа. В ролях: Жан Муне-Сюлли.
1911 — Hamlet . Дания, фильм. Реж. — Аугуст Блом.
1912 — Гамлет / Hamlet . Великобритания, фильм. Реж. — Чарльз Рэймонд. В ролях: Чарльз Рэймонд, Дороти Фостер и др.
1913 — Гамлет / Hamlet . Великобритания, фильм. Реж. — Хэй Пламб. В ролях: Джонстон Форбс-Робертсон, Гертруда Эллиот и др.
1914 — Гамлет / Amleto . Италия, фильм. Реж. — Артуро Амбросио. В ролях: Хэмилтон Ревелл.
1915 — Гамлет / Hamlet . США, фильм.
1917 — Гамлет / Amleto . Италия, фильм. Реж. — Элеутерио Родольфи. В ролях: Руджеро Руджери, Хелена Маковская и др.

● «Ромео и Джульетта»:
1900 — Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet . Франция, фильм. Реж. — Клементе Морис.
1908 — Ромео и Джульетта / Romeo e Giulietta . Италия, фильм. Реж. — Марио Казерини. В ролях: Марио Казерини, Мария Казерини и др.
1908 — Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон. В ролях: Пол Панцер, Флоренс Лоуренс и др.
1908 — Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet . Великобритания, фильм. В ролях: Годфри Тирл, Мэри Мэлоун и др.
1909 — Ромео становится бандитом / Roméo se fait bandit . Франция, фильм. Реж. — Ромео Босетти. В ролях: Ромео Босетти, Макс Линдер и др.
1911 — Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet . США, фильм. Реж. — Бэрри О’Нил. В ролях: Джордж Лесси, Джулия М. Тейлор и др.
1912 — Ромео и Джульетта / Romeo e Giulietta . Италия, фильм. Реж. — Уго Фален. В ролях: Густаво Серена, Франческа Бертини и др.
1912 — Indian Romeo and Juliet . США, фильм. Реж. — Лоуренс Тримбл. В ролях: Уоллес Рейд, Флоренс Тернер и др.
1916 — Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet . США, фильм. Реж. — Френсис К. Бушмен, Джон В. Ноубл. В ролях: Френсис К. Бушмен, Беверли Бэйн и др.
1916 — Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet . США, фильм. Реж. — Дж. Гордон Эдвардс. В ролях: Теда Бара, Гарри Хиллиард и др.
1918 — Giulietta e Romeo . Италия, фильм. Реж. — Эмилио Грациани Вальтер.

● «Отелло»:
1906 — Отелло / Otello . Италия, фильм. Реж. — Марио Казерини, Гастон Вель. В ролях: Убальдо Мария Дел Колл, Мария Казерини и др.
1908 — Отелло / Othello . США, фильм. Реж. — Уильям Рейнус. В ролях: Уильям Рейнус, Джулия Свейн Гордон и др.
1909 — Отелло / Otello . Италия, фильм. Реж. — Энрико Новелли.
1909 — Отелло / Othello . Германия, фильм. Реж. — Франц Портен. В ролях: Франц Портен, Хенни Портен и др.
1909 — Отелло / Otello . Италия, фильм. Реж. — Уго Фален. В ролях: Ферруччо Гаравалья.
1912 — For Åbent Tæppe . Дания, фильм. Реж. — Аугуст Блом.
1913 — Bianco contro negro . Италия, фильм. Реж. — Убальдо Мария Дел Колл. В ролях: Альберто Капоцци.
1914 — Отелло / Otello . Италия, фильм. Реж. — Арриго Фруста.
1918 — Отелло / Othello . Германия, фильм. Реж. — Макс Макк.
1920 — Otello . Италия, фильм. Реж. — Камилло Де Ризо.

● «Макбет»:
1905 — Дуэль из Макбета / Duel Scene from Macbeth . США, фильм.
1908 — Макбет / Macbeth . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон. В ролях: Пол Панцер, Чарльз Кент, Луиз Карвер и др.
1909 — Макбет / Macbeth . Италия, фильм. Реж. — Марио Казерини. В ролях: Данте Капелли, Мария Казерини и др.
1909 — Макбет / Macbeth . Франция, фильм. Реж. — Андре Кальметт.
1911 — Макбет / Macbeth . Великобритания, фильм. В ролях: Констанс Бенсон, Фрэнк Р. Бенсон и др.
1913 — Макбет / Macbeth . Германия, фильм. Реж. — Артур Бурчьер. В ролях: Артур Бурчьер, Виолет Ванбург.
1915 — Макбет / Macbeth . Франция, фильм. В ролях: Северин-Марс, Жоржетт ЛеБланк.
1916 — The Real Thing at Last . Великобритания, фильм.
1916 — Макбет / Macbeth . США, фильм. Реж. — Джон Эмерсон. В ролях: Герберт Бирбом Три, Констанс Колльер, Уилфред Лукас, Споттисвуд Аиткен и др.

● «Укрощение строптивой»:
1908 — La bisbetica domata . Италия, фильм.
1908 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . США, фильм. Реж. — Дэвид Уорк Гриффит. В ролях: Флоренс Лоуренс, Артур В. Джонсон и др.
1911 — La mégère apprivoisée . Франция, фильм. Реж. — Генри Дефонтен. В ролях: Ромуальд Жоубе.
1911 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . Великобритания, фильм. Реж. — Фрэнк Р. Бенсон. В ролях: Констанс Бенсон, Фрэнк Р. Бенсон.
1913 — La bisbetica domata . Италия, фильм. Реж. — Арриго Фруста.
1923 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . Великобритания, фильм. Реж. — Эдвин Дж. Коллинз.
1929 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . США, фильм. Реж. — Сэм Тейлор. В ролях: Мэри Пикфорд, Дуглас Фэрбенкс, Эдвин Максвелл и др.
1939 — Катарина и Петруччио / Katharine and Petruchio . Великобритания, телефильм.
1939 — The Taming of the Shrew . Великобритания, телефильм. Реж. — Даллас Боуэр. В ролях: Маргаретта Скотт, Остин Тревор.
1942 — La bisbetica domata . Италия, фильм. Реж. — Фердинандо Мария Поджоли.
1956 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . США, телефильм. Реж. — Джордж Шефер. В ролях: Морис Эванс, Лилли Пальмер.
1961 — Укрощение строптивой / Ukroshchenie stroptivoy . СССР, фильм. Реж. — Сергей Колосов. В ролях: Людмила Касаткина, Андрей Попов и др.
1964 — La mégère apprivoisée . Франция, телефильм. Реж. — Пьер Бэдел.
1967 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . США-Италия, фильм. Реж. — Франко Дзеффирелли. В ролях: Элизабет Тейлор, Ричард Бёртон и др.
1973 — The Taming of the Shrew . Австралия, телефильм. Реж. — Робин Лавджой. В ролях: Джон Белл, Кэрол Макрэди и др.
1976 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . США, телефильм. Реж. — Кирк Браунинг. В ролях: Рэй Бирк, Эрл Боэн, Рон Боуссом и др.
1980 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . Великобритания, телефильм. Реж. — Джонатан Миллер. В ролях: Сара Бэдел, Джон Клиз и др.
1983 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . США, видео. Реж. — Джон Эллисон.
1988 — Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew . Канада, телефильм. Реж. — Ричард Монетт.
1999 — 10 причин моей ненависти / 10 Things I Hate About You . США, фильм. Реж. — Джил Джангер. В ролях: Хит Леджер, Джулия Стайлз и др.
2004 — Kate — La bisbetica domata . Италия, мультфильм. Реж. — Роберто Лионе.

● «Сон в летнюю ночь»:
1909 — Сон в летнюю ночь / Le songe d’une nuit d’été . Франция, фильм.
1909 — Сон в летнюю ночь / A Midsummer Night’s Dream . США, фильм. Реж. — Чарльз Кент, Дж. Стюарт Блэктон. В ролях: Уолтер Экерман, Чарльз Чэпман и др.
1910 — Сон в летнюю ночь / Midsummer Night’s Dream . Франция, фильм.
1913 — Сон в летнюю ночь / A Midsummer Night’s Dream . Италия, фильм. В ролях: Бьянка Хубнер, Сократе Томмаси.

● «Венецианский купец»:
1908 — Венецианский купец / The Merchant of Venice . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон. В ролях: Джулия Свейн Гордон, Флоренс Тернер и др.
1911 — Венецианский купец / Il mercante di Venezia . Италия, фильм. Реж. — Джероламо Ло Савийо. В ролях: Эрмете Новелли, Франческа Бертини и др.
1912 — Венецианский купец / The Merchant of Venice . США, фильм. Реж. — Люсиус Хендерсон. В ролях: Уильям Боуман, Флоренс Ла Бади и др.
1913 — Shylock . Франция, фильм. Реж. — Генри Дефонтен.
1914 — Венецианский купец / The Merchant of Venice . США, фильм. Реж. — Филлипс Смолли, Луис Вебер. В ролях: Филлипс Смолли, Луис Вебер, Джини Макферсон и др.
1916 — Венецианский купец / The Merchant of Venice . Великобритания, фильм. Реж. — Уолтер Уэст. В ролях: Нелли Бриттон, Эрнест Каселли, Кэтлин Джонс и др.

● «Антоний и Клеопатра»:
1908 — Антоний и Клеопатра / Antony and Cleopatra . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон, Чарльз Кент. В ролях: Морис Костильо, Флоренс Лоуренс и др.
1910 — Клеопатра / Cléopâtre . Франция, фильм. Реж. — Генри Андреани, Фернан Зекка. В ролях: Мадлен Рош, Джинн Беранжер и др.
1912 — Клеопатра / Cleopatra . США, фильм. Реж. — Чарльз Л. Гэскилл. В ролях: Хелен Гарднер.
1913 — Марк Антоний и Клеопатра / Marcantonio e Cleopatra . Италия, фильм. Реж. — Энрико Гуаццони. В ролях: Ида Карлони Талли, Бруто Кастеллани и др.
1924 — Daring Youth . США, фильм. Реж. — Уильям Бодайн. В ролях: Бебе Дэниелс, Норман Керри, Артур Хойт и др.
1963 — Антоний и Клеопатра / Antonius und Cleopatra . ФРГ, телефильм. Реж. — Райнер Вольфхардт.
1972 — Антоний и Клеопатра / Antony and Cleopatra . Великобритания-Испания-Швейцария, фильм. Реж. — Чарлтон Хестон.
1974 — Антоний и Клеопатра / Antony and Cleopatra . Великобритания, постановка Королевского Шеспировского театра. Реж. — Джон Скоффилд. В ролях: Ричард Джонсон, Джанет Сузман, Розмари МакХэйл и др.
1981 — Антоний и Клеопатра / Antony & Cleopatra . США-Великобритания, телефильм. Реж. — Джонатан Миллер. В ролях: Джон Пол, Джонатан Адамс, Джейн Лапотэйр, Колин Блейкли и др.
1983 — Антоний и Клеопатра / Antony and Cleopatra . США, телефильм. Реж. — Лоуренс Карра. В ролях: Джеймс Эйври, Шарон Барр, Майкл Билингтон, Тимоти Далтон и др.

● «Король Лир»:
1909 — Король Лир / King Lear . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон. В ролях: Морис Костильо, Джулия Артур и др.
1910 — Король Лир / Re Lear . Италия, фильм. Реж. — Джузеппе де Лигоро. В ролях: Джузеппе де Лигоро, Карло Кампогаллиани и др.
1910 — Король Лир / Re Lear . Италия, фильм. Реж. — Джероламо Ло Савийо. В ролях: Эрмете Новелли, Франческа Бертини и др.
1916 — Король Лир / King Lear . США, фильм. Реж. — Эрнест С. Варде. В ролях: Фредерик Варде, Лоррейн Хьюлинг и др.

● «Ричард III»:
1908 — Ричард III / Richard III . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон.
1911 — Ричард 3 / Richard III . Великобритания, фильм. Реж. — Фрэнк Р. Бенсон. В ролях: Джеймс Берри.
1912 — Ричард III / Richard III . США-Франция, фильм. Реж. — Андре Кальметт, Джеймс Кин. В ролях: Роберт Гемп, Фредерик Варде и др.
1914 — Les enfants d’Édouard . Франция, фильм. Реж. — Генри Андреани.

● «Юлий Цезарь»:
1908 — Юлий Цезарь / Julius Caesar . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон. В ролях: Чарльз Кент, Уильям Ши и др.
1911 — Юлий Цезарь / Julius Caesar . Великобритания-Португалия, фильм. Реж. — Фрэнк Р. Бенсон. В ролях: Фрэнк Р. Бенсон, Констанс Бенсон и др.
1913 — Юлий Цезарь / Julius Caesar . США, фильм. Реж. — Аллен Рэмси.
1914 — Кай Юлий Цезарь / Cajus Julius Caesar . Италия, фильм. Реж. — Энрико Гуаццони. В ролях: Амлету Новелли, Бруто Кастеллани, Игнацио Лупи, Лия Орландини и др.
1918 — Брут и Кассий / Brutus and Cassius . Великобритания, фильм. Реж. — Маршалл Мур.

● «Кориолан»:
1950 — Кориолан / Coriolan . Франция, фильм. Реж. — Жан Кокто. В ролях: Жан Кокто, Джозетт Дэй и др.
1965 — Кориолан / Coriolanus . Великобритания, телефильм. Реж. — Роджер Дженкинс. В ролях: Тимоти Блок, Мэри Граймс и др.
1979 — Кориолан / Coriolanus . США, видео. Реж. — Вилфорд Лич. В ролях: Фрэнк Эду, Вейн Энтони и др.
1984 — Трагедия Кориолана / The Tragedy of Coriolanus . США-Великобритания, телефильм. Реж. — Элайджа Мошински. В ролях: Алан Ховард, Питер Сэндс и др.
2011 — Кориолан / Coriolanus . Великобритания, фильм. Реж. — Рэйф Файнс. В ролях: Рэйф Файнс, Джерард Батлер и др.

● «Буря»:
1908 — Буря / The Tempest . Великобритания, фильм. Реж. — Перси Стоу.
1911 — Буря / The Tempest . США, фильм. Реж. — Эдвин Санхаузер. В ролях: Эд Дженунг, Флоренс Ла Бади.

● «Генрих V:
1944 — Король Генрих V / The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France . Великобритания, фильм. Реж. — Лоуренс Оливье. В ролях: Лоуренс Оливье, Лесли Бэнкс, Роберт Ньютон и др.
1953 — Генрих V / Henry V . Великобритания, телефильм. Реж. — Питер Уоттс. В ролях: Джон Клементс, Кэй Хэммонд и др.
1966 — Генрих V / Henry V . Канада, телефильм. Реж. — Лорни Фрид, Майкл Лэнгхэм, Джордж Блумфилд. В ролях: Бернард Беренс, Эрик Донкин и др.
1979 — Генрих V / The Life of Henry the Fifth . США-Великобритания, телефильм. Реж. — Дэвид Гайлз. В ролях: Джон Абинери, Роберт Эшби и др.
1989 — Генрих V: Битва при Азенкуре / Henry V . Великобритания, фильм. Реж. — Кеннет Брэна. В ролях: Дерек Джекоби, Кеннет Брэна и др.
2003 — Генрих V / Henry V . США, фильм. Реж. — Нил Дж. Гэйгер.
2007 — Henry V . США, фильм. Реж. — Питер Бабакитис. В ролях: Питер Бабакитис, Ховард Диллон и др.
2010 — Henry V: Shakespeare’s Heroes . Ирландия, фильм. Реж. — Макс Диллон. В ролях: Джон Райан Ховард.
2012 — Генрих V / Henry V . Великобритания, телефильм. Реж. — Теа Шеррок. В ролях: Том Хиддлстон, Джули Уолтерс и др.

● «Генрих VIII:
1911 — Генрих VIII / Henry VIII . Великобритания, фильм. Реж. — Уильям Дж. Б. Баркер. В ролях: Герберт Бирбом Три, Артур Борчьер и др.
1912 — Cardinal Wolsey . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон, Лоуренс Тримбл. В ролях: Хэл Рейд, Джулия Свейн Гордон и др.

● «Как вам это понравится»:
1908 — Так как ты любишь / As You Like It . США, фильм. Реж. — Кенин Бьюэл.
1912 — Так как ты любишь / As You Like It . США, фильм. Реж. — Дж. Стюарт Блэктон, Чарльз Кент, Джеймс Янг. В ролях: Морис Костильо, Роуз Когхлан и др.
1915 — Love in a Wood . Великобритания, фильм. Реж. — Морис Элвей.

● «Зимняя сказка»:
1910 — Зимняя сказка / The Winter’s Tale . США, фильм. Реж. — Теодор Марстон, Бэрри О’Нил. В ролях: Анна Роузмонд, Мартин Фауст и др.
1914 — Una tragedia alla corte di Sicilia . Италия, фильм. Реж. — Бальдассарре Негрони. В ролях: В. Коччи, Пина Фаббри.

● «Король Иоанн»:
1899 — Король Джон / King John . Великобритания, фильм. Реж. — Уолтер Феффер Дандо, Уильям К. Л. Диксон. В ролях: Герберт Бирбом Три, Луис Кэлверт и др.

● «Комедия ошибок»:
1908 — A Comedy of Errors . США, фильм.

● «Двенадцатая ночь»:
1910 — Двенадцатая ночь / Twelfth Night . США, фильм. Реж. — Юджин Мулин, Чарльз Кент. В ролях: Джулия Свейн Гордон, Чарльз Кент и др.

● «Виндзорские насмешницы»:
1910 — Веселые виндзорские вдовушки / The Merry Wives of Windsor . США, фильм. Реж. — Френсис Боггс. В ролях: Маргарита Фишер.

● «Много шума из ничего»:
1913 — Saty delaji cloveka . Чехословакия, фильм. Реж. — Яра Седлачек, Макс Урбан. В ролях: Анна Седлачкова, Яра Седлачек и др.

«Цимбелин»:
1913 — Цимбелин / Cymbeline . США, фильм. Реж. — Люсиус Хендерсон. В ролях: Флоренс Ла Бади, Джеймс Круз и др.

● Другое:
1911 — Фальстаф / Falstaff . Франция, фильм. Реж. — Генри Дефонтен.

Фильмы о Шекспире:
1998 — Влюблённый Шекспир / Shakespeare in Love

Читать «Собрание сочинений в одной книге (сборник)» — Шекспир Уильям — Страница 1

Уильям Шекспир

Собрание сочинений в одной книге

© Балакин Алексей Юрьевич, составление, 2011

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», 2011

* * *

Уильям Шекспир. Биографический очерк

Уильям Шекспир (1564–1616) – английский драматург и поэт мирового значения. Биография Шекспира, впервые составленная Джоном Роу в 1709 году, основывалась главным образом на изустном предании, самые ранние варианты которого восходят к концу XVII века, т. е. отделены от времени жизни автора не менее как на 70 лет. С тех пор биография великого драматурга продолжает уточняться и дополняться вплоть до наших дней. Основными источниками ее служат официальные и нотариально заверенные акты и документы, упоминания современников Шекспира, относительно немногочисленные, а также вышеупомянутые предания, сложившиеся уже после смерти поэта и зачастую явно несостоятельные. Сверка и сопоставление этих основных источников и являются постоянным предметом научных изысканий специалистов, занимающихся изучением жизни и творчества Уильяма Шекспира. Текст произведений Шекспира использовался как источник его биографии начиная главным образом с XIX века. Однако биография английского драматурга, над которой потрудилось немало ученых, полна существенных пробелов, что делает ее в высшей мере проблематичной.

Отец У. Шекспира числился в Стратфорде-на-Эйвоне в «городской росписи мистерий» по гильдии перчаточников, кожемяк и воротниковщиков. Предание приписывает ему также торговлю шерстью и владение городской скотобойней. Благодаря наследству, полученному его женой Мери Арден (из Уилмкота), он вскоре стал уважаемым гражданином Стратфорда и даже был выбран в олдермены (в 1565 году) и бейлифы (в 1568 году). Семья Шекспира занимала довольно высокое положение в родном городе поэта.

День рождения Уильяма неизвестен, крещен он был 26 апреля 1564 года. Достигнув школьного возраста, он поступил в городскую школу, где обучался чтению, письму, счету и латинскому языку. Последний предмет был поставлен основательно: учителями в Стратфорде были доценты Оксфорда и Кембриджа (с 1554 по 1624 год). Пошатнувшиеся дела отца заставили прервать обучение подростка и занять его по хозяйству (по легенде, на скотобойне).

В 1571 году начинается ряд процессов по взысканию долгов, которые или Джон Шекспир требует с должников, или же с него взыскивают его кредиторы. В одну из этих тяжб он вовлекает Уильяма как овладевшего грамотой и счетом.

В 1579 году жители Стратфорда были взволнованы драматическим происшествием в соседней деревне Тиддингтоне: юная девушка Катерина Гамлет, гадая по венкам на Троицын день, обломала ветку дуба, на которую взобралась, и утонула. Событие это Шекспир воспроизвел в знаменитой трагедии «Гамлет».

В 1582 году восемнадцатилетний Шекспир женился на Анне Хатауэй, которой в то время исполнилось 26 лет. Разрешение на брак помечено 27 ноября 1582 года, а 26 мая следующего года крестили дочь Уильяма Шекспира Сусанну. Через два года в семье появились еще двое детей, близнецы Юдифь и Гамнет (или Гамлет). Свидетельство об их крещении (февраль 1585 года) – последняя реальная дата в стратфордском периоде биографии Шекспира. Будущему поэту пришлось искать счастья на стороне. Его семейные дела были плохи. В 1587 году Джон Шекспир был вычеркнут из списков олдерменов и лишен звания бейлифа за многолетнее отсутствие на собраниях, а в 1592-м привлекался к ответу за непосещение церковной службы; он признался, что не ходил в церковь, боясь быть арестованным за долги. До 1592 года мы не имеем никаких документальных сведений о Шекспире. Предание приписывает ему временную профессию школьного учителя и работника в типографии. С теми познаниями, какие Шекспир приобрел в школе, он мог преподавать в начальных классах. Известнейший английский драматург Бен Джонсон упоминает в своих записках о «неполном знании» Шекспиром латыни и «еще меньшем знании греческого», а т. к. последнего в Стратфорде не преподавали, то Шекспир, по-видимому, как мог, обучился ему самостоятельно.

Первое известие о жизни Шекспира в Лондоне (1592 год) относится уже к театральным его успехам. Шекспир вошел в состав труппы, минуя стадию ученичества; зачисление его в актеры можно проследить только после известия о его успехах как драматурга.

К 1592 году, когда мы располагаем первыми сведениями об авторской деятельности Шекспира, театр переживал репертуарный кризис. Его обслуживала университетская, или иначе называемая «академическая», группа, состоявшая из бывших (не всегда закончивших обучение) студентов-литераторов, среди которых могут быть названы Джордж Пиль, Роберт Грин, Томас Лодж, Томас Нэш; позже к ним примкнули Кристофер Марло и Томас Кид. За небольшую плату (от 2 фунтов стерлингов за пьесу) они сочиняли заново или переделывали старые пьесы. Работали для скорости сообща, хотя заказ давался каждому отдельно. Так появилось множество пьес, упоминания о которых остались в счетных книгах Филипа Генсло, заказчика «академической» группы. Большинство из этих пьес не сохранились, хотя имеются сведения, что они многократно исполнялись. В дальнейшем эти пьесы в свою очередь потребовали новой переделки, так как их тексты были полны сложных риторических фигур, непонятных большей части тогдашней публики, а также потому, что литераторы, исправляя монологи и реплики актеров, придавали им повествовательную форму, отнимая у исполнителей возможность эффектно продекламировать роли.

Такой переделкой был вынужден заняться Шекспир по требованию своей труппы («Слуги лорда-камергера»), которая до того, не имея связи с «академиками», довольствовалась старинными или более новыми, но самодельными текстами. Переработка хроники «Генрих VI» (вторая часть) имела огромный успех, и Томас Нэш печатно свидетельствует (в 1592 году), что над смертью Тальбота плакало десять тысяч зрителей.

Однако успехи Шекспира недолго радовали «академиков»: новый сотрудник артели не проявил ни малейшей склонности входить в содружество, а принялся с большим усердием переделывать произведения Грина, Пиля и Марло. Он и не выдавал их за свои: если их печатали, то без имени автора, что не помешало театральным труппам оценить явное преимущество от таких, казалось бы, незначительных изменений, как купюры и перестановка частей текста. За Шекспиром числились известные нам три части хроники «Генрих VI» (переработка редакции «академиков»), «Ричард III» (по тексту Марло при сотрудничестве начинающего автора-актера Томаса Хейвуда), «Комедия ошибок» (переделанная комедия Марло) и «Укрощение строптивой» (старая комедия, дошедшая до нас и в прозаической редакции, но переложенная до того в стихи Кристофером Марло). Если принять во внимание, что ряд ранних переделок остался анонимным, литературную деятельность Шекспира надо признать крайне интенсивной; если считать ее началом 1591 год, получается не менее шести работ на сезон, что несколько превышает обычную норму коллективной выработки «академиков».

Несомненно, театр Бёрбеджа (известный нам как «Глобус») должен был высоко ставить своего молодого сотрудника: он вывел труппу из репертуарного кризиса, а то, что он перерабатывал чужие тексты, было лишь на руку их собственнику, предпринимателю Филипу Генсло. Шекспир достиг довольно высокого положения как член предприятия, и друзья поспешили разнести славу нового поэта. Он был ласково принят в кружке блестящих молодых придворных. По предложению матери графа Саутгемптона (Генри Ризли), будущего покровителя великого драматурга, Шекспир должен был написать увещательную поэму с целью склонить графа к браку. Шекспир посвятил ему эротическое повествование «Венера и Адонис» (1593). В посвящении к поэме Шекспир объявляет ее первым и единственным детищем собственного воображения. Поэма имела огромный успех. Лексические и тематические аналогии и однородность мотивов заставляют предположить, что первые 16 «увещательных» сонетов Шекспира также были обращены к графу Саутгемптону и заказаны поэту графиней для передачи сыну от ее имени. Сын плохо поддавался уговорам, и понадобилась вторая поэма «Лукреция» (1594), рисующая святость брачных уз и воспевающая добродетель жен.

Биография шекспира на английском

Если вы спросите у англичанина, француза, русского или человека любой другой национальности, кто самый знаменитый английский писатель, то 90 % ответит однозначно. Шекспир, одна из самых загадочных личностей, ведь многие даже предполагают о псевдониме и нереальности этого человека. Именно поэтому, биография Шекспира на английском всегда была и будет востребована.

Жизненный путь этого драматурга и гения покрыт тайной, которая, скорее всего, и не будет уже раскрыта. Кто обладал талантом и написал бессмертные произведения: простой владелец театра или завуалированная личность из высшего общества, а может сама королева? Сколько людей, столько и предположений. А теперь перейдем к биографии Шекспира на английском языке, которую принято считать «правдоподобной». А остальные домыслы оставьте для дальнейшего исследования.

One of the greatest writers in the world is William Shakespeare. He was a dramatist. He was born on April 23, 1564 in Stradford-on-Avon. His mother was from the farmer’s family. His father was a merchant. And he had several houses in the town. There is little information about William’s childhood. It is known that he got the education at the Grammar school. In 1582 he got married to Anne Hathaway. And later three children were born in this family: two girls and one boy. When William was at the age of 21 he moved to London and left his family.

In the capital William Shakespeare became an actor and a member of the big acting companies. Soon he started writing his own plays for this company -Lord Chamberlain’s Men. And only in a few years he was a well-known author. He wrote about 37 plays for his life. So the most famous tragedies are Romeo and Juliet, Hamlet, King Lear, Othello, Macbeth. Such comedies as  All’s Well that Ends Well, Twetfth Night,  A Midsummer Night’s Dream, What You will really stood out. Henry IV or Richard II are historical plays about the last of England. In 1599 the famous theater Globus was built. His plays were performed in this theater. There was no roof in this building.

The last year of his life William Shakespeare lived in Stratford. In 1616 he died and was buried in the local church. But some years later the monument was built to him in the Poet’s Coner in Westminster Abbey.

Now we can say that it was not only a great poet, but a great humanist. He believed in noble features of man’s mind. Many of his works are inspired with ideas of optimism, struggle for your idea, desire, harmony with yourself. His tragedies and comedies teach us to be honest, strong and keep your ideals.

Vocaburary:

in a few years — через несколько лет

stood out (stand out) — выделяться

were performed (to be performed) — ставиться на сцене

was buried (to be buried) — быть похороненным

in noble features of man’s mind — в благородство человеческого разума

are inspired with (to be inspired with) — вдохновлять

Биография Шекспира на английском языке — довольно востребованный топик, как среди школьников, студентов, так и тех, кто хочет узнать чуть больше об авторе.  Вся его жизнь наполнена яркими моментами, любовью и завистью, славой и забвением. Но, как бы ни сложилась его судьба, кто бы ни написал эти творения, они будут жить в сердцах, мыслях и памяти людей.

Биография Уильяма Шекспира

Уильям Шекспир, бесспорно, был одним из лучших англоязычных поэтов и драматургов всех времен. Он родился в деревне Стратфорд-на-Эйвоне в апреле 1564 года и умер там же в апреле 1616 года. Его сохранившиеся произведения включают 38 пьес, 154 сонета и два повествовательных стихотворения, большинство из которых он написал между 1589 и 1613 годами. предмет спора, историкам удалось проверить фактические данные по его собственным трудам, трудам современников и историческим документам.

Ранние годы: с 1564 по 1585 год

Бард Эйвона, как также известен Уильям Шекспир, был сыном торговца кожей и перчаточника Джона Шекспира. Его мать была из семьи дворян-землевладельцев. При отсутствии записей Подробно описывая раннее образование Шекспира, историки предполагают, что он посещал ближайшую школу, где научился читать и писать по-английски, а также по-латыни.

В 1582 году, когда ему было всего 18 лет, Шекспир женился на Энн Хэтэуэй, женщине, которая была старше его на восемь лет.У них будет трое детей, дочь в 1583 году и близнецы в 1585 году. сына Хэмнета, когда мальчику было 11 лет. Дочери Сюзанна и Джудит доживут до 66 и 77 лет соответственно.

Средние годы: с 1586 по 1599 год

С 1586 по 1592 год имеется очень мало информации о семье Шекспира или о самом барде. В этот период, который историки называют потерянными годами писателя, лишь скудный юридический документ или два свидетельствуют о существовании Шекспира.На протяжении многих лет различные биографы предполагали, что он мог быть браконьером, скрывавшимся от недовольного землевладельца. конюх в лондонском театре или, что более вероятно, местный школьный учитель.

Также в свои потерянные годы бард посвящал большую часть своего времени написанию драмы. К 1592 году веские доказательства показывают, что одна, если не больше, его пьес шла на лондонских сценах. То Первой из его пьес в постановке, вероятно, был «Генрих IV, часть первая», историческое произведение, которое не только описывает активные годы правления монарха, но также представляет его сына Хэла и Генри Перси, или Хотспур, соперник.

Бард обосновался в Лондоне до 1592 года, о чем свидетельствует упоминание в London Times коллеги-драматурга. Он завершил «Генрих IV, часть вторая» и «Генрих V» в начале 1590-х годов. К 1594 году он и группа его коллег сформировали актерскую труппу, которую они назвали «Люди лорда-камергера» в честь своего покровителя, которая вскоре стала известной на лондонской театральной сцене.

1590-е годы были довольно плодотворным временем для Шекспира. Он написал дополнительные исторические пьесы, в том числе «Ричард II», «Ричард III» и «Тит Андроник».Он также написал комедии «Два джентльмена». Вероны», «Укрощение строптивой» и «Комедия ошибок», вероятно, в начале десятилетия.

Примерно с 1595 года и до конца века Шекспир обратил свой взор на более романтические комедии, включая «Сон в летнюю ночь», «Венецианский купец», «Двенадцатая ночь» и «Много шума из ничего. » В этот же период жизни бард написал трагедии «Ромео и Джульетта» и «Юлий Цезарь».

К 1597 году Шекспир написал примерно 15 из 38 сохранившихся пьес.Он добился достаточного финансового успеха, чтобы купить для своей семьи один из самых красивых домов в Стратфорде. Он продолжал живет в основном в Лондоне, где он писал и играл в своих пьесах. В такие периоды, как Великий пост, когда театры были закрыты и когда вспышка чумы закрывала город, он, вероятно, проводил время с семьей в Стратфорде..

Шекспир не только писал сценарии для своей труппы, часто основанные на историях из мифологии, литературы и исторических источников, но и играл в собственных пьесах.Лорд Чемберлен Мужчины устраивают выступления на таких лондонских площадках, как The Theatre и The Curtain. В 1599 году актерская труппа построила из руин Театра «Глобус», основав собственный театр, который открыт в 1599 году.

Поздние годы: 1600-1613

В начале нового века бард продолжал создавать великую литературу, написав такие шедевры, как «Троил и Крессида», «Мера за меру», «Все хорошо, что хорошо кончается» и некоторые его самые известные трагедии, в том числе «Гамлет», «Отелло» и «Король Лир». В 1603 году люди лорда-камергера поставили командный спектакль «Сон в летнюю ночь» в доме королевы Елизаветы. Хэмптон Корт. Когда позже в том же году умерла королева, актерская труппа сменила название на The King’s Men в честь недавно коронованного короля Якова I. Их первое выступление для монарха было «Как вам это нравится.»

В эту эпоху бард развивался творчески, адаптируя свое мастерство белого стиха к остроумию и намерению обогатить диалог своих персонажей и оживить действие.Он использовал такие такие приемы, как бегущие строки и флективные фразы, чтобы вдохнуть жизнь в поэтическую форму, которая имела тенденцию к монотонности, если использовалась в рамках строгих параметров десяти слогов в строке и чередующихся ударных и безударные слоги. Диалоги в его пьесе «Гамлет», например, кажутся оживленными по сравнению с более строго структурированными строками более ранних произведений, таких как «Генрих V». Шекспир также добавлял моменты вариаций в свои пьесы, вставляя фрагменты рифмованных стихов в диалоги, например, в эпилоге Пака в «Сне в летнюю ночь». »

В первом десятилетии XVII века Шекспир опубликовал свои «Сонеты», сборник из 154 14-строчных произведений, в которых использовался тот же формат пустого стиха, что и в его пьесах, но с особым рифмованная схема из трех четверостиший и заключительного двустишия. Выпущенные в виде печатного сборника в 1609 году сонеты Шекспира, вероятно, со временем были написаны индивидуально, а те, что находились в его круг друзей, вероятно, уже был знаком с некоторыми из них. Форма, которую бард использовал для своих стихов, стала известна как шекспировский сонет, в отличие от традиционного петрарчанского сонета. сонет, состоящий из октета и сестета.

В своих последних пьесах «Цимбелин», «Зимняя сказка» и «Буря» бард опробовал жанр-гибрид — трагикомедию, известную также как романс. В то время как они принимают более мрачный, серьезный тональнее, чем такие комедии, как «Двенадцатая ночь», эти трагикомедии заканчиваются на положительной ноте, в отличие от таких трагедий, как «Король Лир». Бард также завершил две последние работы для театра — «Генрих VIII». и «Два благородных родственника» с соавтором, вероятно, Джоном Флетчером, современным драматургом.

Сразу после завершения «Генриха VIII» в 1613 году «Слуги короля» сгорел театр «Глобус». К тому времени, когда они вновь открылись в 1614 году, Шекспир уже удалился в свой семейный дом. в Стратфорде, где он умер в 1616 году в возрасте 52 лет. Хотя сегодня не существует проверенной версии способа его смерти, в одном отчете, написанном викарием Стратфорда 50 лет спустя, приписывается его безвременная кончина из-за того, что он слишком много пил со своими друзьями Джоном Дрейтоном и Беном Джонсоном и в результате заболел смертельной лихорадкой.

Противоречие

Частично из-за больших пробелов в знаниях о раннем образовании Шекспира и потерянных годах бард всегда был окутан тайной. Кроме того, ни одной рукописи он не написал в его собственной руке пережил века. Одним из научных объяснений этого отсутствия исторической проверки является то, что «Уильям Шекспир» был псевдонимом более прославленного, хорошо образованного человека. фигура елизаветинской эпохи.

Противоречие не увидело свет до более чем двух столетий после смерти барда.Одним из первых, кто поставил под сомнение авторство такого великого произведения всех времен, как «Макбет», был Пенсильванский лютеранин по имени Сэмюэл Шмукер просто проводил аналогию. Он уподоблял научную тенденцию своего времени использовать исторические данные, чтобы посеять сомнения в существовании Христос был сродни предположению, что Шекспира никогда не существовало. Небрежное замечание, но этого хватило, чтобы посеять семена разногласий.

Часть топлива для костра включала:

1.Отсутствие документации о существовании Шекспира.

2. Оспариваемое авторство отдельных произведений.

3. Маловероятность того, что кто-то с бардовским прошлым достигнет величия.

Среди самых известных сомневающихся были Марк Твен, Генри Джеймс, Зигмунд Фрейд и Орсон Уэллс. Среди кандидатов, которых называют «настоящим» Уильямом Шекспиром, есть сэр Фрэнсис Бэкон, Кристофер Марлоу и граф Оксфордский Эдвард ДеВир. Противоречие даже нашло свой путь в U.С. Верховный суд как предмет спорных дебатов.

Влияние Уильяма Шекспира на протяжении веков

Одним из наиболее устойчивых влияний барда является английский язык. Мало того, что многие цитаты из его пьес, такие как совет Полония Гамлету: «Ни заемщиком, ни кредитором», часть английского лексикона, но то, как Шекспир формировал язык в соответствии со своими собственными художественными целями, повлияло на будущих писателей и поэтов на протяжении всей последующей истории, от Чарльза Диккенса до Майи Энджелоу.Чарльз Диккенс использовал сочинения барда для многих своих названий, а также многочисленные цитаты, которые он использовал в своих романах.

Шекспир также обогатил язык, добавив около 2000 новых слов и множество новых вариантов использования существующей лексики. Некоторые из слов, приписываемых барду, включают «благоприятный», «сокращающийся» и «ханжеский». Фразы, которые он придумал, до сих пор в популярном лексиконе, включают «сломать лед» из «Укрощения строптивой» и «в рассоле» из «Бури». »

Виртуозные характеристики барда стали архетипами социальных стандартов. Такие невероятные персонажи, как Гамлет, Король Лир, Отелло, Ромео и Джульетта, Офелия и многие другие. информировать о современных социальных стандартах способами, которые неразрывно вплетены в ткань современного общества. Они не только появляются в качестве стандартных икон в театре, кино, литературе и изобразительном искусстве, но также зарекомендовали себя как культурные нормы, особенно в англоязычных обществах.Не обязательно даже читать произведения Шекспира, чтобы быть знакомым с его известным цитаты и персонажи.

Даже полемика вокруг авторства пьес и сонетов Шекспира делает барда очень важной фигурой в современной литературе. Вероятность того, что загадка вероятно, никогда не будет решен, учитывая отсутствие веских доказательств, означает, что шекспироведы, школьные учителя и их ученики будут читать и обсуждать мастера 16-го века далеко за его пределами. будущее.

О Уильяме Шекспире | Академия американских поэтов

узнать больше о его влиянии

Уильям Шекспир родился 23 апреля 1564 года в Стратфорде-на-Эйвоне. Сын Джона Шекспира и Мэри Арден, он, вероятно, получил образование в гимназии короля Эдуарда VI в Стратфорде, где выучил латынь и немного греческий, а также читал римских драматургов. В восемнадцать лет он женился на Энн Хэтэуэй, женщине, старше его на семь или восемь лет.Вместе они воспитали двух дочерей: Сюзанну, родившуюся в 1583 году, и Юдифь (чей брат-близнец умер в детстве), родившуюся в 1585 году.

Мало что известно о деятельности Шекспира между 1585 и 1592 годами. В произведении Роберта Грина «Остроумие Гроутсуорта» он упоминается как актер и драматург. Шекспир, возможно, преподавал в школе в этот период, но кажется более вероятным, что вскоре после 1585 года он отправился в Лондон, чтобы начать свое ученичество в качестве актера. Из-за чумы лондонские театры часто закрывались в период с июня 1592 по апрель 1594 года.В этот период Шекспир, вероятно, получил некоторый доход от своего покровителя Генри Риотесли, графа Саутгемптона, которому он посвятил свои первые два стихотворения: Венера и Адонис (1593) и Похищение Лукреции (1594). Первая представляла собой длинное повествовательное стихотворение, изображающее неприятие Венеры Адонисом, его смерть и последующее исчезновение красоты из мира. Несмотря на консервативные возражения против прославления чувственности в стихотворении, оно пользовалось огромной популярностью и переиздавалось шесть раз в течение девяти лет после публикации.

В 1594 году Шекспир поступил в труппу актеров лорда-камергера, самую популярную из трупп, действующих при дворе. В 1599 году Шекспир присоединился к группе камергеров, которые сформировали синдикат для строительства и управления новым театром: «Глобус», который стал самым известным театром своего времени. На свою долю дохода от «Глобуса» Шекспир смог купить «Новое место», свой дом в Стратфорде.

Хотя Шекспир считался выдающимся драматургом своего времени, данные свидетельствуют о том, что и он, и его современники искали прочной славы в поэзии, а не в драматургии.Сонеты Шекспира были сочинены между 1593 и 1601 годами, но не публиковались до 1609 года. Это издание, Сонеты Шекспира , состоит из 154 сонетов, все они написаны в форме трех четверостиший и куплета, который теперь признан шекспировским. Сонеты делятся на две группы: сонеты 1-126, обращенные к любимому другу, красивому и благородному юноше, и сонеты 127-152, злобной, но очаровательной «Смуглой даме», которую поэт любит не по своей воле. Почти все сонеты Шекспира исследуют неизбежный упадок времени и увековечивание красоты и любви в поэзии.

В своих стихах и пьесах Шекспир изобретал тысячи слов, часто комбинируя или искажая латинские, французские и местные корни. Его впечатляющее расширение английского языка, согласно Оксфордскому словарю английского языка , включает такие слова, как: архизлодей, место рождения, кровососание, ухаживание, росинка, внизу, клыкастый, рана сердца, горбатый, чехарда, неверная цитата, зрелище, сияние, школьник, мертворожденный, сторожевой пес и сумасброд.

Шекспир написал более тридцати пьес.Обычно их делят на четыре категории: истории, комедии, трагедии и романсы. Его самые ранние пьесы были в основном комедиями и историями, такими как Генрих VI и Комедия ошибок , но в 1596 году Шекспир написал Ромео и Джульетта , свою вторую трагедию, и в течение следующих десятков лет он вернется к форме , написав пьесы, по которым он сейчас наиболее известен: Юлий Цезарь , Гамлет , Отелло , Король Лир , Макбет и Антоний и Клеопатра .В свои последние годы Шекспир обратился к романтику с Цимбелин , Зимняя сказка и Буря .

Только восемнадцать пьес Шекспира были опубликованы отдельными изданиями в формате quarto при его жизни; полное собрание его работ не появлялось до публикации Первого фолио в 1623 году, через несколько лет после его смерти. Тем не менее, его современники признали достижения Шекспира. Фрэнсис Мерес цитировал «сладострастного» Шекспира в своих пьесах и стихах в 1598 году, а «Слуги камергера» стали ведущей драматической труппой в Лондоне, учрежденной в качестве членов королевского двора в 1603 году.

Где-то после 1612 года Шекспир ушел со сцены и вернулся в свой дом в Стратфорде. Он составил свое завещание в январе 1616 года, в котором было его знаменитое завещание жене его «второй лучшей кровати». Он умер 23 апреля 1616 года и был похоронен через два дня в Стратфордской церкви.

Уильям Шекспир — Биография и литературные произведения Уильяма Шекспира

Ранняя жизнь

Уильям Шекспир родился в Стратфорде-на-Эйвоне, Соединенное Королевство, в апреле 1564 года.Он был сыном родителей среднего класса, Джона и Мэри Шекспир. Они жили в маленьком городке Стратфорд-на-Эйвоне в Уорикшире, Шекспир был первым выжившим сыном для двух более ранних детей, Джоан и Маргарет, умерших в детстве. Его молодость прошла в двух местах; Стратфорд, его родной город, и Лондон, центр английского театра. Его отец скончался в 1601 году в возрасте 70 лет, а семь лет спустя его мать тоже умерла в 1608 году. подвергся строгому изучению грамматики и литературы, которым в школе уделялось особое внимание. Он также изучил основные манеры и молитвы в богословской среде, помимо традиционных предметов риторики, логики, истории, латыни и произведений великих классических авторов. К сожалению, финансовый кризис вынудил его бросить учебу. Несмотря на трудности, Шекспир сохранил пристрастие к чтению и театральные интересы.

Супружеская жизнь

Шекспир женился на Энни Хэтэуэй в восемнадцать лет в 1582 году. Интересно, однако, что Энни была на семь лет старше и беременна во время их брака.Поэтому очень скоро им пришлось приветствовать Сюзанну, их первенца. Через несколько лет у них рождаются близнецы. К сожалению, один из близнецов умер в одиннадцать. Из-за крайней бедности Шекспир решил поехать в Лондон. Он хотел попытать счастья в театральных труппах в качестве актера. Несмотря на свой актерский талант, ему удалось сделать себе имя как писателю.

Смерть

Говорят, Шекспир всегда отличался здравым умом и прекрасным здоровьем. Однако 25 апреля 1616 года он погиб. Истинная причина его смерти неизвестна. Однако почти за месяц до смерти он написал завещание, в котором назвал себя совершенным человеком.

Некоторые важные факты из его жизни

  1. Он похоронен в алтаре церкви Святой Троицы в своем родном городе Стратфорд, Уорикшир.
  2. В 1585 году Шекспир исчез почти на семь лет, и историки называют этот период жизни «потерянными годами».
  3. Когда в 1952 году он стал актером и драматургом, он получил от Роберта Грина титул «ворона-выскочки».
  4. Согласно Оксфордскому словарю английского языка, Шекспир ввел в английский язык почти 3000 слов.
  5. Он написал 37 пьес и более 150 сонетов и других стихотворений.

Писательская карьера

Хотя Шекспир бросил школу в возрасте четырнадцати лет из-за финансового кризиса, он был достаточно образован. Таким образом, он заработал хорошее имя в актерском мастерстве и писательстве. Он переехал в Лондон, где начал свою карьеру актера и писателя. Он написал свою первую пьесу «Генрих-VI, часть I» в 1590 году и «Генрих-VI, части III и IV» в 1591 году. Он завоевал невиданную популярность благодаря своей выдающейся литературной деятельности. Несмотря на это, в 1592 году в произведении Роберта Грина «Остроумие Гроутворта» Шекспира, как известно, назван «вороной-выскочкой», что негативно обескураживает. По словам Роберта Грина, Шекспир был недостаточно способен создать лучшие произведения. Он считал, что Шекспир заимствовал идеи у других. Его обвинение, однако, не повлияло на его сочинения. Он продолжал создавать шедевры за шедеврами до самой смерти. В 1593 году он начал работу над своим сборником из 124 сонетов.Несмотря на терпеливое отношение к критике, он никогда не позволял себе сойти с литературного пути. Он зарекомендовал себя как превосходный поэт и великий драматург, на его счету такие шедевры, как «Венецианский купец», «Макбет», «Отелло», «Венера и Адонис», «Похищение Лукреции» и «Гамлет».  

Его стиль

Шекспир начал свою карьеру сначала как актер, а затем как драматург. Шекспир шагнул в мир литературы и театра, оставив неизгладимое впечатление. Он стал популярным благодаря своему традиционному стилю письма в начале своей карьеры. Сначала он строго следовал пятистопному ямбу в своих пьесах с белыми стихами, но постепенно он перешел к более традиционным практикам, приняв свой собственный отчетливо личный стиль письма, основанный на детальном наблюдении за человеческой жизнью и природой. Утверждается, что он добавил почти 1700 новых слов в английский словарь во время изображения университета человеческой природы и опыта. Повторяющиеся темы большинства его стихов и пьес — любовь, смерть, предательство и ревность.Что касается литературных приемов, он часто использовал расширенные метафоры, тяжелую дикцию, тщеславие и монологи, чтобы создать уникальный стиль в своих пьесах и стихах.

Произведения Уильяма Шекспира

Лучшие пьесы:   Уильям Шекспир пробовал свои силы как в пьесах, так и в поэзии. Некоторые из его лучших пьес включают; «Венецианский купец», «Ромео и Джульетта», «Буря», «Отелло», «Король Лир», «Сон в летнюю ночь», «Макбет» и «Гамлет».

Лучшие стихи:   Некоторые из лучших написанных им стихов включают; «Похищение Лукреции», «Феникс и черепаха», «Сонет 20», «Сонет 1», «Сонет 73», «Венера и Адонис», «Сонет 29», «Сонет 130», «Сонет 116» и «Сонет 18.

Влияние Уильяма Шекспира на литературу будущего

Его перо внесло революционные изменения в мир литературы. Даже сегодня исследователи склонны исследовать, как его работы развивались в социальных, политических и театральных условиях. Он не только писал пьесы и стихи, но и сумел оставить неизгладимый след в том, как мы живем и говорим в современной культуре. Его сочинения до сих пор подлежат интерпретации и переводу на разные языки. Его стиль письма оказал влияние на большое количество известных писателей, таких как Чарльз Диккенс, Майя Энджелоу, Джон Китс и Герман Мелвилл.Различные писатели и поэты используют его стиль в качестве ориентира для написания пьес и стихов. Кроме того, жанры трагедии, комедии и трагикомедии во многом обязаны Шекспиру своей популярностью и всеобщим признанием.

Известные цитаты Уильяма Шекспира

  1. «Быть ​​или не быть: вот в чем вопрос». Гамлет (Акт III, Сцена I).
  2. «Прежде всего: будь верен самому себе». Гамлет (действие I, картина III).
  3. «Но для меня это было по-гречески». Юлий Цезарь (действие I, картина II).
  4. «Ни заемщиком, ни кредитором быть; Ибо ссуда часто теряет и себя, и друга, а ссуда притупляет остроту хозяйства». Гамлет (действие I, картина III).
  5. «Друзья, римляне, соотечественники, прислушайтесь ко мне; Я пришел похоронить Цезаря, а не восхвалять его». Юлий Цезарь (Акт III, Картина II).
сообщите об этом объявлении

Заполнение пробелов в биографии Уильяма Шекспира

Шекспир был человеком, окруженным противоречиями. У него самого есть биография, полная дыр и вопросительных знаков.Некоторые даже считали, что великий английский бард не мог быть одним человеком. Хотя большинство критиков отвергло идею о том, что Шекспир на самом деле был сборником мужчин, эта идея выдвигает на первый план серьезную проблему в попытке определить точное биографическое и историческое окружение драматурга.

Как отмечает критик Сэм Лейт, у многих критиков и исследователей Шекспира нет проблем и действительно нет выбора при использовании таких фраз, как «было бы», «могло бы быть», «вероятно», «возможно» и «вероятно». мог бы» при обсуждении подробностей жизни Шекспира.Тем не менее, эти возможности и пробелы в биографии Барда помогают составить связные и интересные мысли о его жизни и наиболее известных произведениях.

Критик Дэниел Вакерман утверждает в своем эссе «Быть ​​или не быть (то есть католиком)», что есть много биографических причин полагать, что Шекспир был католиком. Он пишет о том, что Шекспир с самого рождения находился под сильным католическим влиянием. Вакерман и некоторые другие ученые, в том числе Эймон Даффи, указали на религиозную принадлежность семьи, чтобы подтвердить это.Дедом Барда по материнской линии был Эдвард Арден, Вакерман пишет, что «Арден был патриархом «одной из самых известных католических семей Уорикшира». Говорят, что он даже тайно держал собственного католического священника, замаскированного под семейного садовника».

Шекспировед Стивен Гринблатт в своей книге «Воля в мире» поддерживает утверждение, что Эдвард Арден был католиком. Он добавляет, что Мэри Арден, мать Шекспира, была «самой младшей из восьми дочерей, Мэри была любимицей отца.Традиция католицизма, скорее всего, передавалась от отца к дочери. Если утверждение о том, что Эдуард держал частного священника, верно, то ясно, что у Мэри была какая-то возможность общаться и взаимодействовать с ним.

Вакерман продолжает и цитирует исследование, в котором утверждается, что Мэри Арден «упомянула Пресвятую Деву Марию в своем завещании, что давно вышло из моды для всех, кроме католиков в Англии 16-го века». Это со связью с Эдвардом Арденом, по сути, отражает католическую связь по материнской линии в семье Барда; однако, поскольку Англия времен Шекспира была полностью патриархальной, важно изучить религиозную принадлежность отца Барда.

Джон Шекспир был отцом Уильяма. Многие ученые подчеркивают наличие «духовного завещания», которое было найдено спрятанным в стропилах дома Джона Шекспира после его смерти. Литературный критик Ральф Берри пишет о завещании: «Духовное завещание Джона Шекспира, отца Уильяма, доказывает, что он католик; документа больше не существует, но его подлинность общепризнанна». Эту идею поддерживают Гринблатт, Вакерман и другие. Все они обсуждают завещание, объявляющее Джона Шекспира католиком.Учитывая, что его мать и отец были католиками, вполне вероятно, что Бард вырос в религии своих родителей.

Его окружение почти гарантировало, что к тому времени, когда он уедет в Лондон ради своей карьеры, он перейдет в католицизм. Его родной город Стратфорд-на-Эйвоне все еще оставался католическим оплотом после того, как страна официально перешла к протестантизму. Несмотря на то, что номинально он был протестантским, город по-прежнему твердо придерживался своих старых обычаев.Гринблатт пишет о культурном влиянии католицизма на Стратфорд, 90 003.

«Стратфорд номинально стал протестантским, как и большая часть королевства […] Официально Англия окончательно отделилась от Рима. раскололась внутри. Это была бы необычная расширенная родственная группа, в которой хотя бы некоторые из ее членов не придерживались старой веры.»[6]

Даже руководство и элита Стратфорда были связаны со старыми обычаями католицизма.

Городской викарий был уволен со службы после того, как его обвинили в «папизме», а один из учителей школы Шекспира оставил свою работу, чтобы стать католическим священником-иезуитом. Вакерман пишет об этом в своей статье: «[] викарий был изгнан за «папство», [и] собственный школьный учитель Шекспира, Саймон Хант, оставил свой учительский пост в 1575 году, чтобы стать католическим священником — иезуитом.Гринблатт также пишет о школьном учителе Барда,

.

«По происхождению из Ланкашира, на севере Англии, где старая вера держалась наиболее упорно, Саймон Хант, учитель Уилла в возрасте от семи до одиннадцати лет, предпринял решительный шаг, уехав из Стратфорда в 1575 году на континент, чтобы посетить католическую семинарию в Дуэ и, в конце концов, стать иезуитом […] решение означало, что ему придется провести остаток своей жизни в изгнании или тайно вернуться в Англию».

Гринблатт продолжает и пишет, что Хант не держал свои идеи при себе и что он действительно взял с собой студента на континент.Учитель, сменивший Ханта, также был либо католиком, либо симпатизировал католическому делу.

 Следующая часть жизни Шекспира — это та, которую многие ученые называют «потерянными годами». Потерянные годы грубо очерчены его женитьбой на жене в конце 1582 года и постановкой Венеры и Адониса в 1593 году. самая интригующая теория состоит в том, что он провел это время в Ланкашире, остановившись в католической семье Хогтон. Французский критик Жан-Кристоф Майер, как и другие, пишет о возможности того, что Шекспир мог быть «Уильямом Шекшафтом», чье имя записано как проживающее в семье Хогтон.

Питер Диксон в своей статье «Бардгейт: был ли Шекспир тайным католиком?» приводит доводы в пользу некоторых католических связей, которые Бард мог установить в Ланкашире? Диксон утверждает,

«Молодой Уильям мог быть тем [Шейкшафте], который был наставником в доме аристократических католических семей […] в Ланкашире. Предположительно, эти связи могли способствовать его переезду в Лондон и его быстрому росту в мире лондонского театра. »

Далее он говорит, что вся эта теория «весьма соблазнительна» и что католическая интерпретация связи с Ланкаширом может объяснить, как такой человек, как Шекспир, не имевший высшего образования, смог войти в лондонские театральные круги.

Со всеми этими связями с католицизмом в его молодости легко понять, почему многие утверждают, что Шекспир был католиком или имел сильные католические симпатии. Если оставить в стороне ранние годы жизни Шекспира, читатели могут найти некоторые интересные католические связи в поздних, фактически самых поздних годах жизни Барда.

В последние годы жизни Шекспир приобрел несколько домов. Обычно это не стоило бы рассматривать в отношении такого человека, как Шекспир, который пользовался невероятным успехом на лондонской сцене; однако эти покупки имеют большое значение, если рассматривать Барда как католика.Диксон описывает покупки в своей статье

.

«Незадолго до своей смерти Уильям Шекспир приобрел лабиринтный лондонский многоквартирный дом, известный как Ворота Блэкфрайарс, печально известный на протяжении десятилетий как тайное убежище для крипто-католиков […] Суть в том, что два самых важных приобретения недвижимости в жизни Шекспира , Нью-Плейс и Блэкфрайарс-Гейтхаус, давно известно, что они имеют тесные исторические связи с католиками».

Диксон продолжает и описывает некоторые исследования, которые показывают, что покупная цена привратника Блэкфрайарс в два раза превышает цену нового места.Это свидетельствует о том, что приобретение не было простой инвестицией и что у него были другие мотивы.

Католицизм можно легко заметить в собственной семье Барда. Его браком руководил Джон Фрит, священник, который был «бывшим католическим священником». Протестантские власти даже подозревали его в «неблагоразумии в отношении религии».

Хэмнет и Джудит были детьми Шекспира. Он назвал их в честь своих соседей Хэмнета и Джудит Сэдлер, которые были хорошо известны своей привязанностью к старой религии. Это важно, потому что, судя по всему, Сэдлеры были названы крестными родителями детей. Крестные и сегодня якобы несут ответственность за благополучие детей; физической, умственной и, самое главное, духовной. Если принять распространенное мнение, что Бард был протестантом, то любопытно, что он оставил духовную судьбу своих детей в руках каких-то папистов.

Как только убеждаешься в том, что бард был католиком, становится легче увидеть, каким образом эта религия прокралась в театральные сочинения Шекспира и представления, которые были поставлены, как пишет христианский литературный критик Тиффани Грейс в своем соглашающемся парафразе критика Дэвида Даниэлла, «нация, которая была официально, агрессивно и массово протестантской.Это важно установить, потому что это демонстрирует его храбрость. Нация была протестантской и подвергалась штрафам, пыткам и даже казням, если кто-то обнаруживал, что он не соответствует официальной религиозной позиции страны и короны.

Посылка о том, что в творчестве Барда может быть скрытый католический текст, была подвергнута критике некоторыми, но есть некоторые хорошо аргументированные и косвенные доказательства того, что посылка может быть просто правдой. Во-первых, уже существует ряд различных интерпретаций одних и тех же шекспировских текстов, которые часто имеют меньше доказательств и обоснованности, чем католические взгляды.Кроме того, то, что произведение не видели раньше, не означает, что оно не соответствует действительности. Многие проблемы, которые видят и поднимают современные формы критики, ранее не рассматривались, но было бы трудно сказать, что проблем нет.

Автор Клэр Асквит, недавно опубликовавшая книгу о скрытых католических подтекстах Шекспира, Игра теней: скрытые убеждения и закодированная политика Уильяма Шекспира , обращается к проблеме «теневого» языка в текстах, пишет она: « Вместо того, чтобы преуменьшать творчество Шекспира, осознание затененного языка углубляет его, добавляя передовую современную отсылку к знаменитым универсальным пьесам и придавая им часто острый скрытый контекст.

Почему Бард включил эти вещи в свою работу? Лучше спросить, почему бы и нет? Асквит, Гринблатт и другие согласны с тем, что для Шекспира было бы почти невозможно оставить свою жизнь вне своих произведений. Даже многие, кто утверждает, что Бард был протестантом, признают и приводят примеры, когда в его текстах возникают биографические вопросы.

Кто-то может спросить о погоде, он боялся, что его поймают. Это хороший вопрос, и у Асквита есть очень хороший ответ на него.Она пишет о том, что аллюзии и отсылки к католическим вещам видны знающему глазу и в то же время «совершенно ясны, совершенно неопровержимы». Шекспир знал, что если он включит что-то о своих католических убеждениях, то ему придется опровергнуть их перед властями, убедив свою целевую аудиторию в том, что они присутствуют.

Почти все его произведения содержат католические темы. Некоторые, естественно, имеют больше католического содержания и подтекста, чем другие.Асквит несколько раз проходит через различные исторические, комедийные и трагические пьесы, когда Бард, кажется, дает признаки католических идей. Она обсуждает Юлия Цезаря и то, как фигура Цезаря представляет центральную римскую власть (католическую церковь) и как отделение от этой власти повергает всю империю в хаос и конфликт. Асквит убедительно доказывает, что это показатель ситуации, происходящей в Англии с отделением от Римско-католической церкви и властью Папы.

Далее она приводит еще несколько примеров. Их слишком много, чтобы повторять здесь, но названия некоторых пьес, которые она упоминает, есть; Тит Андроник, Похищение Лукреции, Укрощение строптивой Буря, Ромео и Джульетта, Сон в летнюю ночь, и, конечно же, Гамлет .   Она даже обсуждает некоторые сонеты. «Гамлет » — одна из лучших пьес, тонко демонстрирующих католическую принадлежность.

Вопрос о католицизме очевиден даже в первой из выпущенных кварто версии «Гамлета».Писательница Доротея Келер в своей статье Shakespeare Quarterly «Первый кварто Гамлета: исправление вдовы Гертред» утверждает, что

«Пытаясь исправить похотливую вдову и блудную мать, представляя публике хорошую женщину, которая ошиблась… затем показывая ей ошибку повторного брака и выравнивая ее с сыном, Q1 изображает королеву, хорошо подходящую для аудитории, посвященной старым религией и ее ценностями, тот, кого можно считать «католиком» Гертред».

Трудно сказать, почему Шекспир мог изменить внешне католическую Гертруду в более поздних версиях, но зоркий глаз легко увидит, как католическая вера проникает в другие части пьесы.

Самая очевидная часть пьесы, какой мы ее знаем сегодня, где мы можем увидеть католическое влияние, это когда призрак короля Гамлета разговаривает с принцем Гамлетом. Призрак говорит о месте, которое католики назвали бы Чистилищем. Асквит пишет в своей книге о взаимодействии Гамлета с Призраком,

.

«Когда призрак отца является ему из Чистилища, страшной области, где, согласно католицизму, души, предназначенные для Небес, страданием искупают свои грехи, Гамлет инстинктивно отвечает тем же, призывая ангелов, запрещая молитвы за умерших, и св.Патрик, покровитель душ в Чистилище. Все это было непозволительно студенту из Виттенберга [протестантам], ибо учение о чистилище отрицалось реформаторами».

Сам факт того, что Призрак приходит из Чистилища, наводит на католическую тему. Это один из самых смелых шагов, когда-либо предпринятых Бардом в отношении раскрытия его, как назвал бы это Асквит, «закодированной политики».

Литературный критик Марк Мэтисон, который в конечном итоге считает, что Бард был протестантом, даже восхищается этой авантюрой, на которую пошел Шекспир: «Шекспир проявляет определенную смелость в установлении контекста Призрака так просто.Ученый Джерард Килрой в своей статье «Реквием по принцу» обсуждает влияние взаимодействия между Призраком и юным принцем. Он утверждает, что влияние встречи между Призраком из католического чистилища и принцем из протестантского университета в Виттенберге очень важно, поскольку протестантские учителя научили молодого Гамлета не верить в чистилище.

При таком взгляде напряжение в этой сцене сильно возрастает. Образование Гамлета, все, во что он верит, подрывается присутствием Призрака из Чистилища.Может быть, католики правы; что существует Чистилище, потому что этот Призрак, отец Гамлета, говорит Гамлету, что оно существует. Противоречие возникает между тем, во что должен верить хорошо образованный протестант Гамлет, и тем, что говорит ему старый дух царства. Это напрямую связано с ситуацией, в которой оказался Шекспир во времена разделения лояльности в Англии.

Килрой также поднимает интересный вопрос о сцене на кладбище в Гамлет , когда принц берет череп Йорика и говорит с ним.Он утверждает, что «ЙОРИК — это анаграмма греческого слова КУРИОС, используемого в Новом Завете для обозначения Христа». Он добавляет, что фразу «Я знал его, Горацио», произнесенную Гамлетом, можно рассматривать в связи с Петра и что все это соответствует завещанию Джона Шекспира. Эта идея связывает все обратно с религией и связывает религиозную игру слов и идей, на которую был способен Бард.

Последнее замечание, которое я хотел бы сделать здесь о Гамлете и католическом подтексте, хотя есть и ряд других, которые я мог бы сделать, это реальный источник вдохновения для персонажа Гамлета.Асквит утверждает, что Шекспир частично смоделировал Гамлета по образцу известного рыцаря и писателя по имени сэр Филипп Сидни. Асквит описывает Сиднея как человека, «который для многих дома и за границей олицетворял собой самое лучшее из елизаветинской Англии». Хотя Сидни умер до того, как Шекспиру удалось встретиться с ним, он оказал глубокое влияние на Барда через легенды и рассказы.

Проблема с Сиднеем, утверждает Асквит, заключается в том, что он, возможно, был «тайным католиком», которому в более поздние годы не доверяла корона, и ему не разрешалось покидать страну без присмотра.Кроме того, отец Сиднея даже значился в списке католической испанской короны «как потенциальный союзник… [Он был] «признан католиком». что он резко критиковал протестантизм, чтобы его ни в чем не заподозрили в том, что он не протестант.

Существует аргумент, предполагающий, что в сочинениях Сиднея постепенно начинает проявляться некоторое разочарование в английском протестантизме и растущее сочувствие бедственному положению английских католиков.Я знаю, что многие могут не поверить этой идее, но важно видеть, что может существовать возможность, по крайней мере, сочувствовать бедственному положению католиков в Англии.

В пьесе даже есть интересная текстовая ссылка на Сидни. Призрак короля Гамлета относится к волосам Гамлета, как у дикобраза. Это символ семейного герба Сидни, который был дикобразом.

Мы видим, что жизнь Барда была наполнена католическими влияниями и окружением, и что в его произведениях есть многочисленные отсылки к католическим идеям.Очень хороший случай может быть и был сделан рядом ученых. Эта идея не просто теория заговора, но в ней все же есть «сочность». На самом деле, я чувствую, что солидная ученость, стоящая за этой идеей о католическом Шекспире, делает ее еще более «соковыжималкой».

Почему это важно? Можно было бы спросить о значении всего этого. У Диксона есть некоторые идеи о том, почему это важно. Он подчеркивает тот факт, что протестантская идентичность была важной частью английской идентичности.Настолько важно, что ученые XIX века назвали бы всю эту идею «немыслимой» и, возможно, даже «отвратительной». Диксон пишет,

«Причина […] враждебного отношения к католическому барду заключается в том, что на протяжении более трех столетий по обе стороны Атлантики столпами-близнецами англо-саксонской культуры англоязычных народов была версия Библии короля Якова. […] и произведения Уильяма Шекспира […] Британцы добились национального самоопределения не только благодаря военным достижениям на полях сражений или в открытом море […], но и благодаря этой великолепной библейской традиции и одновременному расцвету английской литературы и театр, вершиной которого был великий Бард […] Английский национализм и протестантизм, которые к началу 1600-х годов неразрывно переплелись, практически не оставив места для выживания католической традиции в Англии.»

Англия и большинство говорящих по-английски были протестантами. Тот факт, что Бард был и остается величайшей культурной иконой англичан, важен, и если Шекспир на самом деле был католиком, то это оказало бы огромное влияние на его статус символа.

Важный вопрос в отношении католицизма Барда — влияние, которое оно оказало на его собственную жизнь. Гринблатт и Диксон взвешивают это и отмечают, что он испытал бы огромный стресс, пытаясь сохранить это двойное сознание.Он был бы подчеркнут в своих драматических и поэтических постановках, но также и в жизни. Он и его работа, вероятно, находились под пристальным наблюдением цензора, и необходимость дважды подавлять свои побуждения очень сильна.

Маловероятно, что от Шекспира откажутся как от величайшего произведения и создателя английской культуры и языка, но его статус придется пересмотреть. Ясно, что католические ценности и религия были частью его жизни с детства, через его собственную семью и до самой смерти.Хорошо аргументированные и уважаемые ученые видят примеры католических идей и религии в его работах, и даже те, кто в конечном итоге считает, что он был протестантом, с трудом опровергают возможность того, что католицизм играл важную роль в его жизни. Может быть, в конце концов, нет ничего плохого в том, чтобы умереть «папистом».


1.) Лейт, Сэм. «Вечная игра в угадайку. (Шекспир: биография) (Игра теней: скрытые убеждения и закодированная политика Уильяма Шекспира) (обзор книги)». Зритель. 17 сентября 2005 г. Инфотрак. По состоянию на 26 октября 2005 г.

2.) Вакерман, Даниэль. «Быть ​​или не быть (то есть католиком)». Америка. 18 мая 1996 г. Инфотрак. По состоянию на 26 октября 2005 г.

3.) Гринблатт, Стивен. Воля в мире: как Шекспир стал Шекспиром. Нью-Йорк. В.В. Нортон и компания. 2004. стр. 59.

4.) Вакерман.

5.) Берри, Ральф. «Шекспир и католическая сеть». Современное обозрение. , апрель 2005 г.Инфотрак. По состоянию на 29 ноября 2005 г.

6.) Гринблатт. стр. 89.

7.) Вакерман.

8.) Гринблатт. стр. 98.

9.) Майер, Жан-Кристоф. «Этот папист и его поэт»: «Ланкастерские короли» Шекспира и «Конференция 90 085» Роберта Парсона о следующем наследовании 90 086». Театр и религия: ланкастерский Шекспир Под ред. Ричард Даттон, Элисон Финдли и Ричард Уилсон. Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. 2003. стр. 117.

10.) Диксон, Питер.«Бардгейт: был ли Шекспир тайным католиком?» Оксфордский . Годовой 2003. Инфотрак. По состоянию на 29 ноября 2005 г.

11.) Диксон, Питер.

12.) Вакерман.

13.) Диксон, Питер.

14.) Грейс, Тиффани. «Гамлет и протестантский звуковой театр». Христианство и литература. Весна 2003 г. Инфотрак. По состоянию на 26 октября 2005 г.

15.) Асквит, Клэр. Игра теней: скрытая политика и закодированные убеждения Уильяма Шекспира.Нью-Йорк. PublicAffairs. 2005. стр xv.

16.) Асквит, Клэр. стр. 31.

17.) Асквит, Клэр. стр. 130.

18.) Келер, Доротея. «Первый кварто Гамлета: исправление вдовы Гертред». Ежеквартальный Шекспир. Зима 1995 JStor. По состоянию на 26 октября 2005 г.

19.) Асквит, Клэр. стр. 153.

20.) Мэтисон, Марк. «Гамлет и «Нежная и опасная материя». Shakespeare Quarterly. Зима 1995 г. JStor. Проверено 26 октября 2005 г.

21.) Килрой, Джерард. «Реквием по принцу». Театр и религия: ланкастерский Шекспир Под ред. Ричард Даттон, Элисон Финдли и Ричард Уилсон. Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. 2003. стр. 146.

22.) Килрой, Джерард. стр. 152.

23.) Асквит. стр. 147.

24.) Асквит. стр. 148.

25.) Асквит. стр. 147.

26.) Асквит, 150 и Гамлет I.v.20.

27.) Диксон, Питер.

28.) Диксон, Питер.

29.) Милвард, Питер. «Учителя-иезуиты Шекспира». Театр и религия: ланкастерский Шекспир Под ред. Ричард Даттон, Элисон Финдли и Ричард Уилсон. Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. 2003. стр. 69.  ПРИМЕЧАНИЕ. Оригинальная цитата приписывается члену англиканского духовенства 17   века по имени Ричард Дэвис.

Биография Уильяма Шекспира

Биография Уильяма Шекспира

Личный опыт

Уильям Шекспир родился в 1564 году в Стратфорде-на-Эйвоне, Англия, к северо-западу от Лондона, в семье Джона Шекспира и Мэри Арден.Отец Уильяма зарабатывал себе на жизнь в основном кожевником и перчаточником, но время от времени также торговал шерстью и зерном. Джон Шекспир также занимал различные должности, в том числе верховного судебного пристава (например, мэра), высшую государственную должность города. В середине 1570-х годов состояние Джона Шекспира начало загадочным образом уменьшаться (некоторые говорят, что это произошло из-за католицизма его жены, хотя это утверждение необоснованно), и в основном это были закладные, сделанные на имущество, которое Мария принесла в брак, что помогло поддержать семью. .

Хотя нет никаких записей, подтверждающих зачисление Шекспира в школу, критики принимают это с большой уверенностью. В школе Шекспир изучал чтение и письмо (как на английском, так и на латыни), а также греческих и римских писателей, включая Горация, Эзопа, Овидия, Вергилия, Сенеку и Плавта. Степень, в которой он был знаком с произведениями таких древних классиков, неизвестна, но изучение пьес и длинных стихотворений Шекспира предполагает, что он хотя бы немного знал о них в их оригинальных формах, а не только в переводах.

Когда Уильяму Шекспиру было 18 лет, он женился на Энн Хэтэуэй, 26 лет. Их первый ребенок, Сюзанна, родился в мае следующего года; близнецы, Хэмнет и Джудит, последовали за ними в 1585 году. Доступно мало информации о жизни Шекспира с момента рождения близнецов до 1592 года. Все, что мы знаем наверняка, это то, что к 1592 году Шекспир прибыл в Лондон, оставив свою семью. он начал, возможно, самую успешную литературную карьеру, которую когда-либо знал мир.

Жизнь Шекспира в Лондоне и его творчество

В Лондоне Шекспир был актером и драматургом в «Слугах лорда-камергера» — позже переименованном в «Слуги короля», когда Яков I вступил на престол в 1603 году — одной из двух преобладающих актерских трупп в Лондоне в то время (другой была «Люди лорда-адмирала», возглавляемая Эдвард Аллейн с финансовым банкингом от Филипа Хенслоу).В 1599 году Шекспир стал акционером «Слуги лорда-камергера».

Между 1588 и 1613 годами Шекспир написал 38 пьес. Его драматические произведения обычно изучаются в четырех категориях: комедии, истории, трагедии и романсы. Кроме того, Шекспир также написал несколько стихотворений Овидия, в том числе Венера и Адонис (1593) и Похищение Лукреции (1594). Шекспир также хорошо известен своей последовательностью сонетов, написанной в начале 1590-х годов, которая состоит из 154 взаимосвязанных сонетов, посвященных таким вопросам, как любовь, верность, смертность, сила и голос художника.

Первый фолио

Из-за издательской практики того времени и того факта, что драматурги, в том числе Шекспир, писали не с намерением сохранить свои пьесы, а с целью заработать деньги, трудно точно определить окончательные тексты. Что касается Шекспира, то при его жизни было опубликовано лишь около половины его пьес. Фактически, только в 1623 году, через семь лет после смерти Шекспира в 1616 году, все его пьесы были собраны в один том.Эта коллекция, получившая название The First Folio (поскольку она была напечатана в формате фолио, самом большом, самом дорогом и самом престижном типе книг), включала ранее изданные пьесы, а также никогда ранее не публиковавшиеся пьесы. Некоторые из работ в Первом фолио можно проследить до документов автора, однако некоторые из них были воссозданы из книг подсказок (аннотированные сценарии пьес) или даже из воспоминаний самих актеров (помогая объяснить некоторые несоответствия, обнаруженные в разные редакции пьес).

Репутация Шекспира как драматурга

Хотя мы обычно выделяем произведения Шекспира как экстраординарные и заслуживающие особого внимания, во время постановок пьес они, как правило, отвергались как популярное развлечение. На самом деле Шекспир не был самым популярным драматургом своего времени. Бен Джонсон, современник Шекспира (и первый британский поэт-лауреат), и Кристофер Марло, небольшой предшественник Шекспира, обычно пользовались большим уважением, чем человек, чья репутация с тех пор затмила обоих его конкурентов.

Репутация Шекспира как ведущего британского драматурга возникла только в конце восемнадцатого века. Его чувствительность и повествование привлекли внимание людей, и к концу девятнадцатого века его репутация прочно утвердилась. Сегодня Шекспир изучается и исполняется более широко, чем любой другой драматург в западном мире, что является ярким свидетельством мастерства и вневременности историй, рассказанных Бардом.

Shakespeare: The Biography: 9781400075980: Ackroyd, Peter: Books

Chapter 1

Жила-была Старр Даунст, и под ней я родилсяДень Джорджа. На самом деле это могло быть 21 или 22 апреля, но совпадение с национальным праздником, по крайней мере, уместно.

Когда он вышел из утробы в мир времени, с помощью акушерки младенец шестнадцатого века был вымыт, а затем «запеленан», будучи плотно завернутым в мягкую ткань. Затем его снесли вниз, чтобы представить отцу. После этого ритуального приветствия его, еще теплого и темного, отнесли обратно в родильное отделение, где его положили рядом с матерью.Она должна была «притянуть к себе все болезни от ребенка» (1) до того, как ее младенца положат в колыбель. В рот младенцу обычно клали небольшую порцию масла и меда. В Уорикшире был обычай давать грудному ребенку мозги зайца, превращенные в желе.

Дата крещения Шекспира, в отличие от даты его рождения, точно известна: он был крещен в церкви Святой Троицы, в Стратфорде, в среду, 26 апреля 1564 года. В реестре этой церкви приходской клерк сделал запись Guilelmus filius Johannes Shakesper ; он оговорился на латыни и должен был написать Johannis .

Младенец Шекспир был перенесен его отцом из места его рождения на Хенли-стрит по Хай-стрит и Черч-стрит в саму церковь. Мать никогда не присутствовала при крещении. Джона Шекспира и его новорожденного сына должны были сопровождать крестные родители, которых иначе называли «божественными глотками» или «сплетниками». На этот раз крестным отцом был Уильям Смит, галантерейщик и сосед по Хенли-стрит. Имя младенцу давали перед тем, как его окунали в купель и крестным знамением наносили на его лоб.У купели сплетников увещевали следить за тем, чтобы Уильям Шекспир слушал проповеди и выучил символ веры, а также молитву «Отче наш» «на английском языке». После крещения на голову ребенка возлагали кусок белой льняной ткани, и он оставался там до тех пор, пока мать не была «воцерковлена» или очищена; его называли «хризомовой тканью», и, если младенец умирал в течение месяца, его использовали как саван. Церемония реформированной англиканской веры во времена Елизаветы все еще благоприятствовала вручению младенцу апостольских ложек или крестильных рубашек, подаренных сплетниками, и употреблению крестильного пирога на праздновании.В конце концов, они праздновали спасение юного Уильяма Шекспира для вечности.

В его земной жизни было гораздо меньше уверенности. В шестнадцатом веке смертность новорожденных была высокой. Девять процентов умерли в течение недели после рождения и еще 11 процентов до того, как им исполнился месяц; (2) за десятилетие рождения самого Шекспира в Стратфорде в среднем ежегодно совершалось 62,8 крещения и 42,8 среднегодовых детских захоронения (3). ) Вы должны были быть крутым или из относительно благополучной семьи, чтобы выжить.Вполне вероятно, что Шекспир обладал обоими этими преимуществами.

Когда опасности детства были преодолены, возникла еще одна трудность. Средняя продолжительность жизни взрослого мужчины составляла сорок семь лет. Поскольку родители Шекспира по этому стандарту были долгожителями, он, возможно, надеялся последовать их примеру. Но он прожил всего шесть лет сверх среднего срока службы. Что-то утомило его. Поскольку в Лондоне средняя продолжительность жизни составляла всего тридцать пять лет в более богатых приходах и двадцать пять лет в более бедных районах, возможно, его убил город.Но эта перекличка смерти имела одно необходимое последствие. Половина населения была моложе двадцати лет. Это была юношеская культура со всей энергией и амбициями ранней жизни. Сам Лондон был вечно молодым.

Первое испытание сил Шекспира произошло всего через три месяца после его рождения. В приходской книге от 11 июля 1564 г. рядом с записью о погребении молодого ученика ткача с Хай-стрит было записано: Hic incipit pestis . Здесь начинается чума.В течение шести месяцев умерло около 237 жителей Стратфорда, более десятой части его населения; семья из четырех человек умерла на той же стороне Хенли-стрит, что и Шекспиры. Но Шекспиры выжили. Возможно, мать и ее новорожденный сын сбежали в свой старый семейный дом в соседней деревушке Уилмкот и оставались там до тех пор, пока опасность не миновала. Заразились только те, кто остался в городе.

Родители, если не ребенок, страдали от страха и трепета.Они уже потеряли двух дочерей, обе умерли в раннем младенчестве, и забота об их первенце, должно быть, была тесной и интенсивной. Такие дети, как правило, уверены в себе и жизнестойки в более позднем возрасте. Они чувствуют себя в некотором смысле благословленными и защищенными от невзгод мира. Возможно, стоит отметить, что Шекспир никогда не болел чумой, которая часто свирепствовала в Лондоне. Но черты лица этого удачливого сына мы можем увидеть и в характере земли, из которой он пришел.

Глава 2

Ши — моя сущность

Уорикшир часто описывается как первобытный, и контуры древних времен действительно можно различить на этой территории и на ее ныне обнаженных холмах. Его также изображали как сердце или пуп Англии, явно подразумевая, что сам Шекспир олицетворяет некую центральную национальную ценность. Он занимает центральное место в центре, ядро ​​или источник самой английскости.

Сельская местность вокруг Стратфорда была разделена на две полосы.К северу лежал Арденский лес, остатки древнего леса, покрывавшего Мидлендс; эти участки были известны как Wealden. Понятие леса может подразумевать непрерывный лесной массив, но это было не так в шестнадцатом веке. Сам Арденский лес включал в себя овцеводческие фермы и подворья, луга и пастбища, пустыри и прерывистые леса; в этом районе дома не были удобно связаны переулками или улицами, но, по словам елизаветинского топографа Уильяма Харрисона, «стоят разрозненно, каждый живет посреди своего жилища.«(1) К тому времени, когда Шекспир бродил по Ардену, сами леса неуклонно сокращались из-за спроса на древесину для строительства новых домов; для возведения дома требовалось от шестидесяти до восьмидесяти деревьев. и натуральное хозяйство. В своем обзоре региона для своего Театра Британской Империи 1611 года Джон Спид отметил «большое и заметное уничтожение леса». В Англии никогда не было лесного рая. уничтожается.

Тем не менее, дерево всегда было символом дикости и стойкости. В Как вам это понравится и Сон в летнюю ночь, в Цимбелине и Титус Андроник он становится символом фольклора и древней памяти. Великий доисторический лес Арден давал убежище британским племенам от римских захватчиков их земли; само название Арден происходит от кельтских корней, означающих высокие лесистые долины. Именно кельты дали название Арденнам в районе северо-востока Франции и Бельгии.Эти же леса служили убежищем для кельтов от мародерствующих саксонских племен хвикка. Легенды о Гае Уорике, усвоенные Шекспиром в младенчестве, рассказывают об отшельническом укрытии рыцаря в лесу. Его меч, которым он боролся против вторгшихся датчан, хранился как памятник в Уорикском замке.

Таким образом, Арден был местом укрытия, а также промышленности; это была территория, куда преступники и бродяги могли безнаказанно проникать. Вот почему обитатели более открытых жилищ относились к лесным жителям с некоторой неприязнью. Жители леса были «людьми распутной жизни и нравов»; (2) они были «так же невежественны о Боге и о каком-либо образе жизни, как самые дикари среди неверных» (3). Таким образом, история восстания смешивается с историей дикостью и возможным восстанием. История уходит очень глубоко и неотделима от самой земли. Когда в As You Like It Пробный камень входит в лес, он заявляет, что «Я, теперь я в Ардене, тем я глупее» (761). Матерью Шекспира была Мэри Арден. Его будущая жена Энн Хэтэуэй жила на окраине леса.Его сознание этого места было близким и интенсивным.

За Велденом, на юге графства, лежал Филден. На карте Уорикшира Сакстона, выпущенной в 1576 году, этот регион почти полностью лишен деревьев, за исключением тех, которые растут в рощах и небольших лесах. Остальная часть земли была превращена в кустарники и пастбища, а пахотные территории простирались по холмам. В своем Britannia Уильям Камден описал ее как «простую страну шампанского, богатую кукурузой и зеленой травой, которая дает хорошие и приятные перспективы. Джон Спид наблюдал за видом с того же места, что и Кэмден, на вершине Эджхилла, и заметил «заросшие лугами пастбища с их зелеными плащами, усыпанными цветами». Это квинтэссенция сельской Англии. видение Шекспира как леса за его пределами. Было высказано предположение, что Филден был богатым и протестантским, в то время как Велден был бедным и католиком. Шекспир.

Климат Стратфорда был мягким, защищенным валлийскими холмами. В земле и в воздухе было много влаги, о чем свидетельствовали бы различные ручьи, протекающие через Стратфорд. Облака с юго-запада были известны как «Северн Джеки» и предвещали дождь. Только «тираническое дыхание Севера», как замечает Имоджин в Cymbeline , «потрясает все наши почки от роста» (257-8).

Но какое отношение в широком смысле имеет этот пейзаж к Шекспиру или Шекспир к пейзажу? Какой-нибудь будущий гений топографии может объяснить то, что стало известно как территориальный императив, чувство места, которое связывает и определяет природу тех, кто вырос на определенном участке земли. Тем не менее, в отношении Шекспира мы уже можем рискнуть сделать один вывод. Свидетельства его работы являются недвусмысленным доказательством того, что он не родился и не вырос в Лондоне. В нем нет резкости или великодушия Джона Мильтона, родившегося на Бред-стрит; в нем нет твердости Бена Джонсона, получившего образование в Вестминстерской школе; в нем нет остроты Александра Поупа из Сити или навязчивости Уильяма Блейка из Сохо. Он из страны.

Глава 3

Любишь картинки?

Стратфорд — место встречи дорог, пересекающих реку Эйвон; Афон — кельтское название реки.Район был заселен с бронзового века. Там были курганы и каменные круги, ныне заброшенные, и были «лоу» или могилы, где когда-то собирались собрания или открытые дворы. Романо-британская деревня была основана на окраине нынешнего города, придавая вес и содержание выветренной и стойкой атмосфере этого места.

Stratford означает римскую straet , асфальтированную дорогу или шоссе, пересекающее брод. В седьмом веке на берегу реки был основан монастырь; сначала он принадлежал Этеларду, подчиненному королю хвикков, но затем перешел во владение Эгвина, епископа Вустера.Поскольку это произошло вскоре после обращения саксов в христианскую веру, мы можем сказать, что Стратфорд с древнейших времен был связан со старой религией. Церковь, в которой крестили Шекспира, была возведена на месте старого монастыря, а жилища монахов и их слуг когда-то находились на земле, ныне известной как «Старый город». Землемеры Domesday из 1085 года тщательно отметили наличие деревни на этом месте, состоящей из фермеров и рабочих, а также духовной общины; был священник вместе с двадцатью одним «вилленом» и семью «бордарями» или дачниками.

Он начал процветать в тринадцатом веке. В 1216 г. была учреждена трехдневная ярмарка; его дополняли еще четыре ярмарки, проводившиеся в разное время года, одна из которых длилась пятнадцать дней. Обзор 1252 сообщает о 240 «огражках» или собственности, сдаваемой в аренду хозяином поместья, а также о многочисленных магазинах, киосках и многоквартирных домах. Здесь были сапожники и торговцы плотью, кузнецы и плотники, красильщики и колесные мастера, занятые ремеслами, которые Шекспир все еще видел на улицах своего детства.Сам средневековый город был примерно такого же размера, как и во времена рождения Шекспира. Осознавать преемственность — укореняться в ней — было в реальном смысле его неотъемлемым правом.

Открытая местность за городом описывается как «разрушенная», покрытая колючим кустарником и населенная кроликами. Там было мало деревьев и не было живых изгородей, но вокруг плоская земля, усыпанная первоцветом, клевером и желтой горчицей. Эта неогороженная территория состояла из лугов, пахотных земель и грубых пастбищ, простирающихся к холмам.Из всех писателей Шекспир обладает самым широким словарным запасом о разнообразии сорняков, которые можно найти в таких местах, отделяя болиголов от цветка кукушки, фумитер от плевела.

В Стратфорде была церковь, посвященная Святой Троице, с начала тринадцатого века. Он был возведен на берегу реки из местного необработанного камня и желтого камня из карьеров Кэмпдена, в полной гармонии с ландшафтом; он имел деревянную шпиль и был окружен вязами, а липовая аллея вела к северному крыльцу.

Шекспир должен был знать древний костелом на северной стороне алтаря, где хранились скелеты давно умерших; это также было общежитием для певчих мальчиков и кабинетом для министра. Шекспир и его современники были знакомы со смертью, хотя это не мешало Джульетте вопить против «Склепа» с его «вонючими голенями и желтыми черепами» (2259). Местная легенда предполагает, что драматург имел в виду этот костяной дом, когда писал этот отрывок в «Ромео и Джульетта », и местная легенда может быть верна.Его собственная могила должна была находиться всего в нескольких футах от нее, внутри самой церкви, и его торжественное проклятие против любого, кто «шевелит мои кости», служит напоминанием. Были и другие намеки на смертность: в 1351 году на западной стороне церковного двора была возведена коллегия, или дом для церковных священников, молящихся в вечном заступничестве за умерших. в Стратфорде в начале XIII в. Это было общество мирян, посвященных праздникам и учреждениям своей веры; это было «дружеское общество», члены которого, оплачивая ежегодный членский взнос, могли быть уверены в достойных похоронах. Но это было также общинное общество со своими надзирателями и бидлами, которые следили за интересами города, а также за благотворительностью церкви.

Если Шекспир хорошо знал одно общественное здание в Стратфорде, то это была часовня этой гильдии; он был построен рядом со школой, где он учился, и каждое утро в будние дни он посещал здесь молитвы. А потом были колокола. Утром колокольчик звал мальчика в школу; большой колокол звонил на рассвете и в сумерках и был «угрюмым угрюмым колоколом» сонета, который звонил во время смерти и во время погребения.В конце концов, это сказалось на Шекспире, когда его положили в землю Стратфорда.

Уильям Шекспир | Биография, книги и факты

Многие считают Уильяма Шекспира величайшим драматургом всех времен. Англичанин, Шекспир был также поэтом и актером. Его произведения, такие как «Гамлет» и «Ромео и Джульетта», занимают значительное место в мировой литературе и занимают большую часть литературных академиков. Шекспир, которого часто называют национальным поэтом Англии, является одним из авторов, чьи произведения переведены на все основные языки мира, а его пьесы ставятся чаще, чем пьесы любого другого драматурга, живого или умершего.

Хотя существует много предположений относительно информации о личной жизни Уильяма Шекспира, лучшие доступные источники утверждают, что он был старшим сыном Джона Шекспира, местного бизнесмена, и Мэри, дочери землевладельца. Уильям Шекспир родился в Стратфорде-на-Эйвоне 23 апреля 1564 года. Считается, что Шекспир получил начальное образование в Стратфордской гимназии, где он мог изучать историю, латинскую литературу, актерское мастерство и театр.Хотя есть упоминания о том, что он работал школьным учителем, некоторые историки утверждают, что после окончания школы Шекспир учился у своего отца. Точно неизвестно, получил ли он какое-либо высшее образование или нет. В возрасте 18 лет Шекспир женился на Энн Хэтэуэй, которая была на 8 лет старше его. Их первый ребенок, Сюзанна, родился через шесть месяцев после свадьбы, за ней последовали близнецы, Джудит и Хэмнет. В 1596 году Гамнет умер в возрасте 11 лет. Предполагается, что строки «Горе наполняет комнату моего отсутствующего ребенка» из «Короля Джона» являются отражением собственных переживаний Шекспира по поводу смерти своего единственного сына.

1585 год знаменует начало процветания Уильяма Шекспира. Он переехал в Лондон, где сделал успешную карьеру актера и писателя, а также частично владел игровой компанией под названием «Люди лорда-камергера», позже известной как «Люди короля». Большинство признанных произведений Шекспира были созданы между 1589 и 1613 годами. В начале своей писательской карьеры Шекспир в основном писал комические пьесы. Однако по мере развития его карьеры его пьесы склонялись к трагедии, что придавало его работам совершенно новый уровень сложности.Вплоть до 1608 года Шекспир сосредоточился на трагедиях, создавая свои самые известные и лучшие произведения, такие как «Гамлет», «Король Лир», «Отелло» и «Макбет». Более поздние этапы его творчества дали английской литературе шекспировские трагикомедии и романсы. В 1613 году Шекспир вернулся в Стратфорд, где и умер через три года, 23 апреля 1616 года, в возрасте 52 лет.

Хотя Уильям Шекспир был признан выдающимся драматургом и поэтом еще при жизни, только в 19 веке имя Уильяма Шекспира получило тот статус, который он имеет сейчас. В то время как романтики считали Шекспира гением, викторианцы, напротив, восхищались им до степени поклонения. Начало 20-го века ознаменовало собой эпоху, когда пьесы Шекспира чрезмерно адаптировались к различным средствам исполнительского искусства, изучались, заново открывались и переводились на многие языки по всему миру. Шекспир остается единственным писателем, каждая строчка которого глубоко изучена и осмыслена историками, учеными и студентами. Вечнозеленые произведения Уильяма Шекспира поистине оставили глубокий и неизгладимый след в мировой литературе, театре и кинематографе.

Купить книги Уильяма Шекспира

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.