Узник шахты «Граф Бойст». Ежедневная городская газета Орская хроника
В редакцию «ОХ» обратилась жительница Германии Тамара Миллер, которая является добровольным поисковиком – ищет информацию о советских солдатах, пропавших без вести во время Великой Отечественной войны. В их числе и Семен Яковлевич Гречкин, жена которого в послевоенные годы жила в Орске. Через газету мы попытаемся рассказать о фронтовике и, если повезет, найти его родных.
Семен Яковлевич Гречкин. Лагерный номер – 44310. Лагерь «Шталаг 358». Погиб в плену. Дата смерти – 12 декабря 1944 года. Место захоронения – Германия, Дюссельдорф, Эссен, «Граф Бойст».
– В 1994 году я с семьей переехала в Германию по программе, позволяющей немцам, родившимся в России и других республиках бывшего СССР, вернуться на историческую родину, – рассказывает Тамара. – Случайно увидела по телевизору передачу о лагере военнопленных «Шталаг VI A Hemer», который находился во время войны недалеко от города, где я сейчас живу.
Миллер заинтересовала эта история, она начала искать в Интернете информацию об этом лагере, а затем заниматься темой лагерей военнопленных.
– Я являюсь добровольным поисковиком, к семье солдата, о котором пойдет речь, не имею никакого отношения, – продолжает Тамара Миллер. – Он оказался в числе 99 военнопленных, погибших в городе Эссен во время налета британской авиации 12 декабря 1944 года.
На фронте было нелегко, но военнопленным в Германии было в разы тяжелее, так как они знали, что здесь они рабы, умирающие от голода, холода, болезней и непосильного труда, а на Родине по закону военного времени считаются изменниками…
В невыносимых условиях вынуждены были работать те, кто попал в плен. К концу 1944 года по мере наступления советских и союзных войск участились бомбардировки германских городов, 40 процентов заводских застроек было разрушено или сожжено.
В один из таких налётов вечером 12 декабря 1944 года 99 русских военнопленных, трудившихся на шахте графа Бойста в Эссене, и несколько немецких офицеров укрылись в вырытом туннеле.
Там они покоятся и сегодня. Вскоре после войны была сделана первая мемориальная доска в деревянной раме. А в 1964 году в память о погибших русских военнопленных по инициативе властей Эссена над северным входом в туннель был построен новый мемориал «Gerling Strasse». Фактически это памятник над могилой.
Почти 69 лет имена тех, кто погиб тем зимним вечером, оставались неизвестными. Но благодаря неравнодушным людям и добровольцам-поисковикам сведения о них были извлечены из архива.
– В так называемой зеленой карте военнопленного Семена Яковлевича Гречкина указан лишь год рождения – 1911, а также место рождения – Запорожская область, Павловка, – продолжает рассказ Тамара Миллер. – Дата и место призыва – 20 февраля 1942 года, Кагановичский РВК, Сталинградская область, Кагановичский район. К сожалению, фотографии нет.
В документах он значится рядовым, танкистом. В Книге памяти Волгоградской области Семен Яковлевич Гречкин записан как пропавший без вести в июне 1942 года.
По полученной нами информации, жена погибшего Зинаида Яковлевна Макарова после войны жила по адресу: Орск, Никель, барак 32, квартира 26. Мы очень надеемся, что после прочтения этой статьи найдутся и откликнутся люди, знавшие супругу или других родственников погибшего солдата. Возможно, у него есть дети, внуки, правнуки.
Недалеко от города, где живет Тамара Миллер, во время войны располагался большой лагерь военнопленных «Stalag VI A Hemer». Здесь на двух русских кладбищах покоятся несколько тысяч умерших от голода и болезней советских солдат. Возможно, среди них есть и орчане. Если вы хотите попытаться найти среди них своих пропавших без вести родных, звоните нам по телефону 26-63-60. Контакты поисковика-добровольца Тамары Миллер находятся в редакции.
Военнопленные, похороненные на русских кладбищах в Эссене
Николай Васильевич БОНДАРЕНКО
1917 года рождения, родом с Украины, призывался из Орска. Мать – Александра – до войны жила в Чкаловской (Оренбургской) области. Девичья фамилия матери – Береславец (возможно, немного искажена). В донесении Николай числится погибшим в 1943 году. Умер от туберкулеза в лазарете лагеря, похоронен на кладбище «Ам Дуло» за Эссеном.
Василий Афанасьевич ПАВЛОВ
Родом из Орска. По документам жена – Анна Ильинична Павлова. Она до войны жила в Казахстане, в Актюбинске, на улице Комсомольской, 64. Девичья фамилия матери или жены – Попова. Призывался Василий из Актюбинска, числится без вести пропавшим с ноября 1941 года. В плену работал на угольной шахте. Умер от туберкулеза в лазарете лагеря. Похоронен на русском кладбище «Ам Дуло» за пределами города Эссен.
Павел Дмитриевич ДЯДИК (Дядык)
1921 года рождения, мать Ирина Григорьевна Дядык жила по адресу: город Новотроицк, улица Орская, 17. Павел числится без вести пропавшим с ноября 1941 года. В плен попал не будучи раненым, умер от общего истощения организма в лазарете лагеря. В карте военнопленного фотография отсутствует. Похоронен на русском кладбище недалеко от бывшего лагеря в черте Эссена.
Фото из свободных источников
Узник Пушкин
Тема: «А. С. Пушкин. Слово о поэте. Стихотворение «Узник» как выражение вольнолюбивых устремлений поэта»
Место урока в системе уроков: первый в разделе «А. С. Пушкин», двадцатый в общем планировании уроков
Цели:
1. Обучающая: познакомить учащихся с лицейским периодом в жизни Пушкина, первой ссылкой в Кишинёв.
2. Развивающая: углубить представления учащихся о личности Пушкина, формировать навыки анализа его произведения.
3. Воспитывающая: воспитывать интерес к творчеству и личности поэта, эмоциональную и интеллектуальную отзывчивость читателей.
Форма урока: беседа
Литература:
1. Учебник- хрестоматия для 6 класса
2. В. П. Полухина. Читаем, думаем, спорим… Дидактические материалы по литературе. — М., 1998
3. Б. И. Турьянская, Л. А. Холодкова и др. Литература в 6 классе. Урок за уроком. — М, 1999
4. Ресурсы Интернета
ЦОР: гравюры Е. И. Гейтмана «Пушкин-юноша» /1822/ и В. А. Фаворского «Пушкин-лицеист» /1935/, репродукция картины И. Е. Репина «Пушкин на Лицейском экзамене», виды Царского села, Кишинёва на слайдах
Оборудование: мультимедийный проектор, магнитофон
Схема записи на доске:
А. С. Пушкин. Слово о поэте. Стихотворение «Узник» как выражение вольнолюбивых устремлений поэта И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой
пробуждал. Пушкин План I. Пушкин в Лицее 1. «Новая пора – Лицей» 2.
3. …. 4.
|
План урока:
Этапы урока: Методы и приёмы работы:
I.
II. Этап актуализации опорных Фронтальная беседа
знаний
III. Этап изучения нового материала Комментированное чтение
Слово учителя
Работа с репродукциями, книгой
Индивидуальная работа
IV. Этап работы с текстом Выразительное чтение
Выявление восприятия
Эвристическая беседа
V. Подведение итогов Рефлексия
VI. Этап
информации учащихся о домашнем
задании, инструктаж по его выполнению Слово учителя
Опережающее индивидуальное задание:
1. Историческая справка об истории создания Лицея
2. Индивидуальное сообщение учащегося «Пушкин на публичном экзамене в Лицее».
3. Справка о Кишинёве.
4. Принести на урок свою любимую книгу А. С. Пушкина
Ход урока
I. Оргмомент
Задача: обеспечить благоприятный для работы климат на уроке и психологически подготовить учащихся к общению и предстоящему занятию
— Здравствуйте, ребята. Обратили ли вы внимание, что наш кабинет сегодня преобразился? Что вам показалось необычным? (Столы в нашем кабинете стоят необычно).
— Да, действительно столы стоят так, как когда-то
в Лицее, в котором учился гениальный поэт России А. С. Пушкин. И это не
случайно. Как вы уже поняли, сегодня на уроке мы будем говорить о жизни и
творчестве поэта. У каждого из нас есть свой Пушкин: Пушкин-поэт,
Пушкин-сказочник, Пушкин-прозаик. Пушкин помогает нам постигать мир. Литературный
курс 6-го класса предлагает вам познакомиться со стихотворениями, повестями и
даже романом А. С. Пушкина. Итак, навстречу Пушкину.
II. Этап актуализации опорных знаний
Задача: восстановить в памяти учащихся изученное ранее о личности Пушкина и его жизни
Фронтальная беседа:
Что вы знаете о детстве Пушкина, о семье поэта?
Какие произведения А. С. Пушкина вам известны? (Обращение к выставке книг произведений Пушкина, которая составлена из любимых книг учеников).
Чем вам нравятся стихи и сказки А. С. Пушкина?
III. Этап изучения нового материала
Задачи: 1) углубить знания учащихся о личности и творчестве Пушкина;
2) продолжать обучение составлению сложного плана;
3) развивать навыки описания портретов и репродукции картины
1.
Слово учителя
— Откройте тетради и запишите дату и тему сегодняшнего урока. Прочитайте эпиграф к уроку. Как вы понимаете эти строки?
2. Работа с книгой
Дети читают статью учебника-хрестоматии под руководством учителя. После первого абзаца звучит историческая справка об истории создания Лицея /Приложение 1/. В это время демонстрируется слайд № 1, 2 с видами Царского Села.
Читая статью, составляем сложный план, который поможет подготовить её пересказ. Начало плана записано на доске. Дети вспоминают особенности сложного плана и продолжают его составление. (В хорошо подготовленном классе можно ввести понятие цитатного плана).
В процессе чтения обращаемся к гравюрам Е. И. Гейтмана «Пушкин-юноша» /1822/ и В. А. Фаворского «Пушкин-лицеист» /1935/. Внимание детей обращено на экран, демонстрируется слайд № 3.
Беседа:
— Что, по-вашему, особо выделяет каждый из художников?
— Какой из этих портретов кажется вам особенно похож на поэта той поры?
— Какая из этих гравюр ближе к автопортрету А. С.
Пушкина, помещённому в хрестоматии (с. 64)?
3. Индивидуальное сообщение учащегося «Пушкин на публичном экзамене в Лицее» /приложение 2/. Ученикам предлагается рассмотреть репродукцию картины И. Е. Репина «Пушкин на Лицейском экзамене» слайд № 4 и ответить на вопросы.
Беседа:
Как душевное состояние юного поэта и реакция Державина переданы на картине Репина?
Охарактеризуйте жест и позу А. С. Пушкина. Насколько они соответствуют ситуации, запечатлённой художником?
5. Историческая справка учащегося о Кишинёве /приложение 3/. Слайд № 5, 6
6. Беседа по статье:
Что такое лицей? (Учебные заведения в некоторых странах Европы, в том числе и в России)
С какой целью был создан
Царскосельский лицей? (Император Александр I открыл
это учебное заведение для своих младших братьев, здесь же получили образование
дворянские мальчики из лучших семей России).
Почему лицей стал рассадником вольнодумства и свободолюбия? (Война 1812 года способствовала подъёму патриотических настроений, стремлениям служить Отечеству).
IV. Работа с текстом.
Задача: через анализ поэтического текста подвести учащихся к пониманию вольнолюбивых устремлений поэта.
1. Выразительное чтение стихотворения «Узник» учителем.
2. Выявление первичного восприятия стихотворения.
Беседа:
Понравилось ли вам стихотворение?
Что особенно поразило вас в нём?
Какие слова и выражения показались вам необычными?
Какая картина возникает в вашем воображении?
Соответствует ли ваша картина предложенной репродукции? Обоснуйте. Слайд № 7
Какие строки стихотворения можно подписать под иллюстрацией? («Мы вольные птицы; пора, брат, пора!»).
3. Аналитическое прочтение произведения:
Рассмотрим первую строку
стихотворения. Какие слова являются главными, несут логическое ударение? Какое
чувство в ней выражено? (Ключевое слово – решётка. Выражены переживания
человека, оказавшегося в неволе, за решёткой).
Какие поэтические средства изображают страдания лирического героя в первой строфе? (Эпитеты – «сырая» темница, «грустный» товарищ, «кровавая» пища; метафора – «вскормлённый в неволе орёл молодой»).
Какое пространство изображено в первом стихе? (Ограниченная решёткой тюрьма, сырая темница).
Какой образ противопоставляется образу неволи? (Образ воли, свободы).
Задание для самостоятельной работы (с. 67).
Стихотворение построено на антитезе – противопоставлении. (Вводится понятие антитезы (с. 70)).
Какими поэтическими средствами создаётся образ свободы? (Глаголу «сижу» противопоставлен глагол «улетим», решётке и темнице – тучи, гора, морские края).
Как «удваивается» образ
лирического героя? (Образ узника сопоставляется с образом орла, вольной птицы,
плохо приживающейся в неволе). В последней строфе тоже два товарища – орёл
и ветер. Вспомните постоянный эпитет ветра, встречающийся в произведениях УНТ. («Вольный»
ветер сопоставим с вольными птицами).
Перечитайте слова, которые «вымолвить хочет» орёл. К чему он призывает узника? («Давай улетим!». Орёл призывает узника к свободе).
Сравните картины, изображённые в первой и третьей строфах. Какие противопоставления вы здесь наблюдаете? Как изменилось настроение к концу стихотворения? («Вскормлённый в неволе орёл молодой» противопоставлен вольным птицам. В начале стихотворения настроение грустное, к концу стихотворения, где слышен призыв к свободе, выражается надежда на возможную свободу).
Почему тема свободы важна для Пушкина? (Свобода необходима человеку для гармоничного существования в мире. Пушкин же сам находился в ссылке, значит в неволе).
V. Этап подведения итогов
Задача: дать оценку собственной деятельности, провести рефлексивный момент для каждого ученика
Вопросы:
1) Что нового вы сегодня узнали на уроке?
2) Что особенно произвело впечатление?
3) Что показалось наиболее важным?
4) Что помог вам понять эпиграф?
Метод незаконченного предложения:
Я понял, что …
Особенно мне запомнилось (-лся) …
Хочется сказать о …
VI.
Этап информации учащихся о домашнем задании, инструктаж по его выполнению:
1) Пересказ статьи о лицейских годах Пушкина (с. 62 – 66) по плану
2) Выучить наизусть стихотворение «Узник».
3) Повторить определения эпитета, метафоры, олицетворения, аллитерации, ритма, рифмы, подготовить фрагмент литературоведческого словаря (можно на слайдах)
Приложение 1
Индивидуальное сообщение «История создания Царскосельского лицея»
В Царском Селе под Петербургом был создан Лицей.
Он явился продолжением лучших традиций прошлого. Когда-то Лицей – это было
место близ Афин. Рядом с храмом Аполлона располагалось одно из греческих
учебных заведений того времени – гимнасий, он-то и получил название
«Лицей». Здесь обучал своих последователей Аристотель, воспитатель
Александра Македонского.
Императрица Мария Федоровна, мать Александра Первого, хотела было отослать сыновей своих в Лейпцигский университет. Но этому решительно воспротивился император Александр I, ее старший сын. Он решил образовать в Царском Селе лицей, где бы младшие его братья могли слушать публичные лекции. Так Россия вспомнила о традициях Аристотеля…
Министр народного просвещения граф Алексей Разумовский направил царю проект образования лицея, который предлагалось учредить «в Царском Селе, с целью образования юношества, особенно предназначенного к важным части службы государственной, и составляемого из отличнейших воспитанников знатных фамилий».
19 октября 1811 года, в четверг, в
присутствии императора был торжественно открыт Лицей. Первыми зачислено в него
было тридцать человек, и среди них Пушкин. Нижний этаж здания был отдан
инспекторам и гувернерам. На втором – канцелярия, столовая, буфетная, больница
и тот знаменитый конференц-зал, где перед Державиным будет выступать на
выпускном экзамене юный Пушкин. Выше располагались классы, кабинет физики,
газетная комната, библиотека – в галерее – и большой зал для торжеств, парадных
актов, фехтования и отдыха после занятий. На четвертом этаже – спальни.
Профессура жила в соседнем доме. Выдающиеся профессора – Александр Куницын,
Яков Карцов– пестовали будущих выдающихся деятелей страны. Лицей был моделью
идеального государства в миниатюре.
Горчаков, Пущин, Илличевский, Вольховский, Дельвиг, Кюхельбекер, Матюшкин, Корф, Данзас – кто не знает этих выдающихся соучеников Пушкина!
Приложение 2
Индивидуальное сообщение «Пушкин на публичном экзамене в Лицее»
Пушкин вспоминал: «Державина видел я
только однажды в жизни, но никогда того не забуду. Это было в 1815 году, на
публичном экзамене в Лицее… Он дремал до тех пор, пока не начался экзамен в
русской словесности. Тут он оживился, глаза заблистали; он преобразился весь.
Разумеется читаны были его стихи, разбирались его стихи. Он слушал с живостию
необыкновенной. Наконец вызвали меня. Я прочёл мои «Воспоминания в Царском
Селе», стоя в двух шагах от Державина. Я не в силах описать состояние души
моей: когда я дошёл до стиха, где упоминаю имя Державина, голос мой отроческий
зазвенел, сердце забилось с упоительным восторгом…»
Приложение 3
Историческая справка о Кишинёве
КИШИНЕВ столица Республики Молдова, на реке Бык (приток
Днестра). Известен с 1466 года. С 16 века
под турецким владычеством, в 1812 присоединен к Российской империи. В 1918
г. в составе Румынии, с 1940 столица Молдавии. Церковь Рождества Богородицы
(18 век), кафедральный собор (19 век) и Триумфальная арка
(ныне арка Победы, 19 в. ). В 60-80-е годы созданы новые промышленные и жилые
районы. В городе 7 вузов (в том числе Молдавский университет), 5 театров, 9
музеев (в том числе краеведческий, исторический, художественный, А. С.
Пушкина).
Скачано с www.znanio.ru
Шоколадный пудинг из «Дырявого котла» (Джоан Роулинг. «Гарри Поттер и Узник Азкабана»)
На излёте зимы хочется основательной пищи и любимых историй. Сегодня я не буду читать длинных лекций — просто поделюсь простым духоподъёмным рецептом. В своих кулинарных изысканиях я периодически возвращаюсь к «Гарри Поттеру», потому что в семи томах этой эпопеи нашлось место для большинства выдающихся блюд английской кухни. И не только для них. Сегодняшний пример — как раз на стыке «классики» и «не только».
Меня периодически спрашивают о том, что такое пудинг, и я всякий раз немного теряюсь. Потому что ответ на этот вопрос зависит от того, с какой стороны к нему подойти. С исторической точки зрения, наверное, можно сказать, что пудинг — это блюдо, приготовленное по определённой технологии. С позиций современного едока пудингом можно назвать десерт отпределённой консистенции. Но при этом в современном британском английском слово «пудинг» применимо к любому десерту. То есть вообще к любому — это, по сути, синоним слова «десерт».
Сегодняшний пудинг подпадает под два последних утверждения. Во-первых, это десерт. Во-вторых, это десерт определённой, вполне «пудинговой» консистенции.
Немного рассуждений по теме было здесь: Ещё одно слово в защиту пудингов
Как бы то ни было, сегодняшний десерт язык не поворачивается назвать пирогом или кексом. Это именно пудинг — в старом добром английском стиле. В своих кулинарных экскурсах в мир Гарри Поттера мне уже доводилось обращаться и к кухне Хогвартса, и к стряпне миссис Уизли. Сегодня у нас новая локация — паб «Дырявый котёл».
В тот вечер ужин удался на славу. Хозяин Том сдвинул три стола в гостиной, и семеро Уизли, Гарри и Гермиона с удовольствием прикончили ужин из пяти восхитительных блюд.
![]()
— Пап, а как мы завтра доберёмся до Кингс-Кросса? — спросил Фред, когда они приступили к роскошному шоколадному пудингу.
Роскошный шоколадный пудинг! Вариантов приготовления может быть масса, но у меня давно был на примете один, который хотелось опробовать. Это пудинг из числа тех, которые называют self-sausing, то есть «сам обеспечивающий себя соусом». В мире, где существуют самопомешивающиеся котлы и Прытко Пишущие перья, такой десерт должен выглядеть вполне уместно.
Я в этот раз приготовила скромный по размерам пудинг примерно на 4 порции. Взяла для этого форму с основанием 11х17 см (расширяющуюся кверху). Если хотитеиметь запас, берите форму побольше и увеличивайте количество ингредиентов в два раза. Если же вам нужно накормить целое семейство Уизли вместе с однокашниками, объём стоит утроить, а форму взять ещё больше. Собственно, в английском рецепте, который я брала за основу, пудинг был в три раза больше моего. И это по-своему правильный подход!
Этот пудинг получается довольно-таки сладким. Просто будьте готовы. Можно, конечно, попробовать сократить количество сахара, но на выходе получится уже другой десерт.
Оригинальный рецепт предполагает использование ликёра Irish Cream или чего-то аналогичного. Но можно действовать по ситуации. Например, какой-нибудь апельсиновый ликёр тоже отлично выступит в этом пудинге. Единственный нюанс — если берёте алкоголь с резким вкусом (вроде травяного бальзама), сократите его количество, заменив часть молоком (суммарный объём жидкости должен остаться неизменным).
Если хотите безалкогольную версию, полностью замените ликёр молоком. При этом хорошо бы добавить дополнительный ароматизатор — например, апельсиновую цедру.
«Соусный» шоколадный пудинг
Ингредиенты
Тесто:
- 35 г сливочного масла, плюс ещё немного для смазывания формы
- 80 г муки
- 20 г хорошего порошка какао
- 0,5 ч. л. разрыхлителя
- 50 г коричневого сахара
- Щепотка соли
- 1 крупное яйцо
- 50 мл кофейного ликёра (или другого алкоголя)
- 30 мл (2 ст.
л.) молока
- 35 г молочного шоколада
Соус:
- 70 г коричневого сахара (в идеале — светлый мусковадо)
- 10 г какао
- 100 мл кипящей воды
Приготовление
- Разогреть духовку до 180 C. Смазать маслом форму для выпечки. Масло для теста растопить и охладить. Порубить шоколад грубыми кусочками. Вскипятить чайник.
- В большой миске соединить все сухие ингредиенты: муку, какао, разрыхлитель, сахар, соль. Отдельно смешать яйца, масло (растопленное и охлаждённое), алкоголь и молоко. Разболтать венчиком. Вылить жидкую смесь в сухую и перемешать до однородности. Добавить нарубленный шоколад, перемешать. Выложить смесь в подготовленную форму для выпечки.
- Для соуса смешать сахар с какао и залить кипятком. Размешать до однородности. Вылить в форму прямо поверх теста (выглядит это странновато, не пугайтесь).
- Выпекать в предварительно разогретой духовке 20-30 минут (в зависимости от размера). Из-за соуса проба зубочисткой тут не очень работает, так что нужно ориентироваться на поверхность теста: она должна выглядеть пропёкшейся.
Готовый пудинг по желанию можно посыпать сахарной пудрой (для красоты, так-то он и без того сладкий). Раскладывать по тарелкам ложкой и уже в тарелке поливать сливками. Можно приготовить соус, смешав сливки с тем же ликёром, который пошёл в тесто. Есть вкуснее в тёплом виде.
Урок литературы по теме «Свободолюбивая лирика А. С. Пушкина» («Узник») 6 класс
Конспект урока литературы . 6 класс
Тема: «Свободолюбивая лирика А. С. Пушкина. Анализ стихотворения «Узник».
Цели:
Продолжить знакомство с творчеством А. С. Пушкина.
Учить видеть взаимосвязь поэтических образов с темой стихотворения.
Учить анализу стихотворения, отрабатывать навык выразительного чтения.
Задачи:
Развивать внимание, мышление, творческие навыки при анализе лирического произведения.
Воспитывать ответственность, внимание к прошлому своей родины, поддерживать интерес к изучению творчества поэта, формировать положительные мотивы обучения.
Оборудование:
Презентация
Учебники
Тетради
Раздаточный материал (заготовка таблицы)
Фонохрестоматия
Ход урока
Ι. Организационный момент
— Добрый день, ребята! На прошлом уроке мы с вами обратились к творчеству А. С. Пушкина, говорили о лицейской лирике поэта, о периоде его ссылки в село Михайловское.
А сегодня мы будем вести разговор о так называемой свободолюбивой лирике А. С. Пушкина на примере стихотворения «Узник» (1822).
Давайте запишем в тетрадях число и тему нашего урока:
На доске: Число:_________________________
Слайд 2: Тема: Свободолюбивая лирика А. С. Пушкина. «Узник» (1822).
ΙΙ. Актуализация опорных знаний
— Ребята, посмотрите внимательно на слово свободолюбивая, выделите в нём корни.
— Как вы понимаете выражение «свободолюбивая лирика»? (ответы учащихся)
— Свобода для Пушкина – высшая жизненная ценность, без неё он уже в юности не мог представить своего существования. Свобода – основа дружбы. Свобода – это условие творчества. Жизнь без свободы окрашивается в мрачные и зловещие тона. Представления о свободе всегда были основой пушкинского мировоззрения. Слово « свобода» и близкие по смыслу слова — «воля», «вольность», «вольный» — ключевые слова пушкинского словаря.
— Скажите, пожалуйста, ребята, знаете ли вы, какие символы свободы, воли встречаются в творчестве писателей, поэтов? (ответы учащихся)
ΙΙΙ. Постановка цели урока
— Можете ли вы самостоятельно, опираясь на тему урока, поставленный перед вами предыдущий вопрос, сформулировать цель нашего урока? (ответы учащихся)
— На примере стихотворения А. С. Пушкина «Узник» мы должны проследить, какие образы (символы) свободы присутствуют в творчестве поэта.
ΙV. Введение в тему урока
— В 1822 году Пушкина был сослан на юг, в г. Кишинёв за свои вольнолюбивые стихи, дошедшие до правительства, а также резкие эпиграммы на царя. В первые годы ссылки поэта и было написано стихотворение «Узник», в котором отразились мысли и чувства, волновавшие поэта (слайд 3).
— А как вы понимаете значение слова узник? Запишите ассоциации к данному слову (по ходу ответов учащихся учитель оформляет на доске примерную запись)
Слайд 4 УЗНИК
невольник пленник
заключённый
? ?
— Подумайте и ответьте на вопрос: почему же в творчестве А. С. Пушкина появляется стихотворение «Узник» именно в период его очередной ссылки? (ответы учащихся)
V. Чтение и анализ текста стихотворения. Прослушивание актёрского чтения.
— Давайте обратимся к знакомству со стихотворением «Узник» через прослушивание чтения актёром. Откройте учебники на странице 56.
(Прослушивание актёрского чтения)
— Каким настроением проникнуто данное произведение? Почему?
— Какие моменты в стихотворении можно связать с жизнью Пушкина?
— Кого изображает поэт в роли узника? Почему?
— Образ узника – это, конечно же, образ самого поэта в ссылке Он оторван от друзей, близких, от родных его сердцу мест. Поэтому, находясь в ссылке, Пушкин чувствует себя как в темнице, как узник, несвободный человек. Таким образом, ссылка для поэта – это неволя, несвобода.
— На ваших столах лежит заготовка таблицы, которую в ходе анализа стихотворения мы
должны заполнить (слайд 5).
Образы (символы) несвободы, неволиОбразы (символы) свободы, воли
Узник
Птица вольная
Орёл молодой
Гора
Решётка
Туча
Темница сырая
Морские края
Ветер
* Выше приведён образец окончательного варианта таблицы.
— Внимательно посмотрите на начало стихотворения. Какие слова передают состояние узника, человека, лишённого свободы? («Сижу за решёткой в темнице сырой…»)
— О каком состоянии поэта можно судить по первой строчке стихотворения? (поэту тяжело жить в условиях ссылки, ему тоскливо, одиноко)
— Мысленно войдём в темницу, где томится узник, побудем там. Какой вы увидели эту темницу? (узкая, тёмная, серая, каменная, с окном и решёткой на нём, мало света, плесень, земляной пол)
— Попробуем прочитать первую строку стихотворения так, чтобы нам передалось состояние человека в неволе (1-2 ученика).
— Что же видит узник через маленькое зарешеченное окно темницы? (орла, клюющего кровавую пищу под окном)
— Почему поэт называет орла «грустным товарищем»? (и узник, и орёл – в неволе: «вскормленный в неволе орёл молодой»)
— Какие же мысли рождаются у тоскующего узника? О чём он мечтает? (мысли о желании улететь на волю, мечтает о свободе)
— Таким образом, если в начале стихотворения мы видим тоску узника в неволе, то уже к середине и финалу стихотворения прослеживаются мысли о свободе, воле, им овладевают мысли о дальних странах, куда узник полетел бы вместе с орлом.
— Куда узник мечтает улететь? («Мы вольные птицы; пора, брат, пора!
Туда, где за тучей белеет гора,
Туда, где синеют морские края,
Туда, где гуляем лишь ветер… да я!..»)
— С какой целью повторяется сочетание «туда, где…»?
— Повторы сочетания «туда, где…» усиливают призыв к свободе, желание вырваться на волю. Поэтому и интонация последнего четверостишия восклицательная, призывная. Дальние вольные края поэт видит лишь в своём воображении и воспоминаниях.
VΙ. Обобщение. Выводы.
— Какова же тема стихотворения А. С. Пушкина «Узник»? Запишите свой ответ в тетрадь, продолжив фразу (слайд 6): Тема стихотворения А. С. Пушкина «Узник» — …
— Назовите главные образы свободы, возникающие в данном стихотворении (птица вольная, гора, туча, море, ветер)
— Это традиционные символы свободы в творчестве поэтов.
— Какое чувство выражено в стихотворении сильнее – грусть или надежда?
— Конечно же, надежда. Мы видим это по страстным призывам поэта, по наличию более оптимистических ноток в финале стихотворения.
VΙΙ. Выразительное чтение стихотворения учащимися.
— Постарайтесь прочитать стихотворение так, чтобы слушатели почувствовали и одиночество узника и пробуждающуюся надежду на свободу, освобождение из неволи.
VΙΙΙ. Домашнее задание.
— Подготовить выразительное чтение наизусть стихотворения «Узник».
Урок с презентацией по произведению А. С. Пушкина «Узник» (анализ) (Разработки уроков)
Ясинская Светлана Георгиевна
МОУ «СОШ № 22» Череповца
Конспект урока литературы в 5 классе
с мультимедийной презентацией.
Тема
Учимся читать и понимать художественный текст.
А.С.Пушкин «Узник».
Прогноз — установка — диалог с текстом.
Цель
Развитие читательской культуры и понимания авторской позиции, формирование коммуникативной и культуроведческой компетенций.
Задачи
1.Образовательная:
— знать текст стихотворения «Узник», модель работы с художественным текстом, роль прогноза и установки;
— уметь выразительно читать, анализировать и интерпретировать художественный текст, находить средства художественной изобразительности.
2.Развивающая:
— обогащение и усложнение словарного запаса, усиление коммуникативных свойств речи, овладение выразительными свойствами языка;
— развивать умения анализировать, синтезировать, сравнивать, обобщать.
3.Воспитательная:
— воспитание гражданской позиции;
— формирование гуманных отношений.
Тип урока
Урок формирования знаний, умений, навыков. Практикум.
Методы
Репродуктивный, проблемный, эвристический.
Организационные формы обучения
Фронтальная, индивидуальная.
Структура урока
Линейная.
Технологии
Социоигровая технология В.Букатова, модель работы читателя с текстом Г.Граник.
Средства обучения
1.Раздаточный материал
Ксерокопии стихотворения Пушкина «Узник».
2.Дидактический материал
Опорная схема «Модель работы читателя с текстом».
3.Наглядный материал
Опоры на листах «Тропы», «Установка», «Прогноз», «Модель работы читателя с текстом», «Рифмы», «Метры».
4.Вспомогательный материал
Ксерокопии стихотворений Кушнера и Бунина для учителя.
5.Мультимедийная презентация..
Оформление доски
Учимся читать и понимать художественный текст.
Прогноз — установка — диалог с текстом.
А. С.Пушкин «Узник».
Читается трояким образом: первое — читать и не понимать; второе — читать и понимать; третье — читать и понимать даже то, что не написано.
( Я.Княжнин)
узник
темница
неволя
орёл
молвить
вольные
Подготовка к уроку
1.Задание для класса
Повторить Р.С.(речевую ситуацию), художественный стиль, текст, тему, основную мысль, тропы.
2.Индивидуальное задание (2 чел.)
Работа с толковым словарём: темница, неволя, орёл, молвить, вольные, узник.
Ход урока
Мотивация познавательной активности
Начнём урок с игры «Угадай!».
Угадайте название стихотворения И. Бунина.
Чтение учителя.
«Собака»
Мечтай, мечтай. Всё уже и тусклей
Ты смотришь золотистыми глазами
На вьюжный двор, на снег, прилипший к раме,
На метлы гулких, дымных тополей.
Вздыхая, ты свернулась потеплей
У ног моих — и думаешь… Мы сами
Томим себя — тоской иных полей,
Иных пустынь… за пермскими горами.
Ты вспоминаешь то, что чуждо мне:
Седое небо, тундры, льды и чумы
В твоей студёной дикой стороне.
Но я всегда делю с тобою думы:
Я человек: как бог, я обречён
Познать тоску всех стран и всех времён
Почему вы так думаете?
А теперь угадайте последнюю строчку стихотворения А.Кушнера.
Чтение учителя.
Хорошо иметь чижа,
Слушать пенье не дыша.
Не шумите, помолчите:
Очень песня хороша.
Хорошо иметь щенка,
Отпускать без поводка,
Размахнуться, бросить палку —
Принесёт издалека.
Хорошо иметь кота,
Не наскучит никогда,
Он пушистый, полосатый
От макушки до хвоста.
Хорошо иметь слона!
Жаль, что комната тесна.
Почему вы так думаете?
Целеполагание
Как видите, не случайно задача нашего урока — продолжать учиться читать и понимать художественный текст. Мы используем «Модель работы читателя с текстом», узнаём, что такое прогноз и установка.
Актуализация знаний, умений, навыков.
1.У доски
Один ученик записывает речевую ситуацию художественного стиля.
2.Опрос
Что такое текст?
Дайте определение темы текста.
Дайте определение основной мысли текста.
В чём отличие художественного текста от любого другого? (цель-воздействие, создание словами картины).
Какие языковые средства используются в художественном тексте? (слова в переносном значении, тропы, эмоционально-оценочная лексика).
Назовите известные вам тропы (сравнение, олицетворение, эпитет, метафора, гипербола).
3.Проверка задания у доски
Р.С.
1-много о/о воздействие
4.Практическая работа
Найдите в художественных текстах тропы, определите их вид.
а) Рыжий пух, как ржавчина, пробился на щеках. (сравнение)
б) Сердито бился дождь в окно, И ветер дул, печально воя. (олицетворение, эпитет)
в) Обвеян вещею дремотой, Полураздетый лес грустит. (эпитет, олицетворение)
г) Я никогда не знал, что столько тысяч тонн в моей позорно легкомыслой головёнке. (гипербола, эпитет)
д) Люблю я пышное природы увяданье, В багрец и золото одетые леса. (метафора, эпитет)
5 Анализ эпиграфа.
Что значит понимать текст?
Объясните смысл фразы русского драматурга 18 века Княжнина.
Читается трояким образом: первое — читать и не понимать; второе — читать и понимать; третье — читать и понимать даже то, что не написано.
Формирование новых понятий
1.Воспроизведение опорных знаний
Давайте вспомним «Модель работы читателя с текстом».
Модель работы читателя с текстом
1.До чтения
Автор, заголовок, эпиграф.
Прогноз.
2.По ходу чтения
Диалог с текстом. Установка гибкая или негибкая. Выяснить значение непонятных слов и выражений.
3.После прочтения
Выделить главную мысль текста
Что происходит на 1 этапе работы с книгой? (до чтения)
Что читатель делает на 2 этапе работы с книгой? (по ходу чтения)
Что происходит на 3 этапе? (после чтения)
2. Введение новых знаний
Что помогает читателю понять текст?
Умение прогнозировать. Прогноз — это ожидание того, что человек предсказал.
Например, зная автора книги и её название, мы можем предсказать, о чём будет текст.
Второе умение — умение менять установку. Установка — это настрой человека на что-то определённое. Установка рождается в результате прогноза. Например, стихотворение называется «Собака». Ваш прогноз: о чём это произведение?
И во время чтения текста у нас будет установка именно на такое понимание. Установка может быть гибкой и негибкой. Гибкая установка может меняться, если в тексте возникает новая информация. А негибкая установка не видит в тексте ничего нового, читатель с негибкой установкой упёртый, неинтересный. Читатель понимает текст, когда у него гибкая установка. Негибкая установка мешает пониманию текста.
Формирование умений, навыков
Практическая работа
До чтения
Стихотворение А. Пушкина называется «Узник».
Ваш прогноз. О чём это произведение?
По ходу чтения
1.Чтение про себя.
Ксерокопии раздаются.
«Узник»
Сижу за решеткой в темнице сырой.
Вскормлённый в неволе орёл молодой,
Мой грустный товарищ, махая крылом,
Кровавую пищу клюёт под окном,
Клюёт, и бросает, и смотрит в окно,
Как будто со мною задумал одно;
Зовёт меня взглядом и криком своим
И вымолвить хочет: «Давай улетим!
Мы вольные птицы; пора, брат, пора!
Туда, где за тучей белеет гора,
Туда, где синеют морские края,
Туда, где гуляем лишь ветер… да я!»
Что непонятно?
Ваш прогноз подтвердился?
2.Словарная работа.
Наши лингвисты работали с толковым словарём. Послушаем их.
Узник — человек, который находится в заключении.
Темница — помещение, в котором находится заключённый, человек, лишённый свободы.
Неволя — 1.отсутствие свободы, плен, рабство. 2.принуждение.
Орёл — 1.крупная сильная хищная птица семейства ястребиных с изогнутым клювом, живущая в гористых или степных местностях. 2.переносное: о гордом, смелом, сильном человеке.
Молвить — устаревшее: сказать, произнести
Вольные — 1.свободные, независимые. 2.устар.- свободолюбивые. 3.не ограниченные какими-нибудь правилами, нормами, законами (всего 11 значений)
3.Чтение стихотворения вслух (2 чел.)
Какую мысль вы вложили в чтение?
О чём это произведение?
А теперь послушайте моё чтение (с издёвкой над орлом).Идея В.Букатова.
Так можно прочитать? Почему?
Какая мысль в таком чтении?
Давайте разберёмся, какое чтение ближе к авторскому замыслу.
4.Пересказ сюжета стихотворения
Какова история в стихотворении?
Что и с кем происходит? (2 чел)
5. Создание структурной схемы
Нарисуйте схему размещения героев стихотворения (2 чел. у доски)
Сколько персонажей? Почему? (человек и орёл)
Где они находятся? Докажите текстом.
Это ваша установка.
Информация для размышления
См. Букатов В.М. «Тайнопись бессмыслиц в поэзии Пушкина».
Активизируя учеников в использовании личных представлений и осмыслений грамматических форм языка при выборе своей версии «происходившего», учитель дал квалифицированную справку об охотничьих птицах: на открытом воздухе их не содержали. Их «выгуливали», но недолго, привязывая (приковывая) на это время за ногу к особым пенькам. Все же остальное время птиц держали поодиночке в темных прохладных помещениях. И делалось это для того, чтобы птица выше поднималась в небо во время охоты.
Птичья охота была одной из царских забав. При Алексее Михайловиче, отце Петра I, даже боярам была запрещена соколиная охота. Право на неё имел только сам царь. И охотничьих птиц у него содержалось несколько тысяч! То было время расцвета соколиной забавы, и тогда вряд ли узника могли посадить в темницу к птице или птицу к узнику. А вот уже с Петра птичья охота перестает быть царской монополией. И состарившихся охотничьих птиц по дешевке могли продать кому угодно. Может быть, и смотреть за такой птицей мог по договоренности арестант.
Какие выводы?
Наша установка гибкая, поэтому мы меняем точку зрения под влиянием новой информации.
6.Диалог с текстом
1 строфа
Чтение ученика.
Почему после первой строчки точка, а не запятая? (2 персонажа)
Во время чтения после первого стиха должна быть длинная пауза.
Кто говорит «Сижу…»? (человек)
Глагол «сижу» в прямом значении (на полу) или в переносном (в тюрьме)?
Как вы понимаете значение слова «вскормлённый»?
Почему орёл «товарищ» человека?
Почему орёл «грустный»?
Почему орёл не улетает на свободу во время охоты, а возвращается к хозяину?
Такой орёл может быть символом свободы?
Почему он машет одним «крылом»?
Почему пища «кровавая»?
Какие тропы в 1 строфе использовал Пушкин? (эпитет, метафора)
Чтение ученика.
2 строфа
Чтение ученика.
Почему орёл «бросает» пищу?
Что значат слова «как будто»? (не на самом деле)
Кому принадлежит прямая речь? (это мысли человека, которые тот приписывает орлу)
Почему в конце восклицательный знак?
Найдите тропы во 2 строфе (олицетворение).
Чтение ученика.
3 строфа
Чтение ученика.
Что значит фраза «пора, брат, пора»?
Зачем восклицательный знак?
Что «пора»? (может быть, пора кому-то отомстить?)
Зачем 3 раза в начале строчек повторяется слово «туда»? (анафора усиливает мысль поэта)
Почему глагол «гуляем» в форме настоящего времени множественного числа, ведь орёл прикован?
Что загадочного в последнем стихе?
Зачем нужно многоточие?
Зачем восклицательный знак?
От чьего имени написано всё стихотворение? (Это монолог человека, сидящего в тюрьме, несчастного, страдающего. Узник говорит о своих желаниях, мыслях, но приписывает их орлу)
Чтение ученика.
После чтения
Какова тема стихотворения? (В тюрьме сидит человек, который размышляет, глядя на орла, о своём будущем)
Какова основная мысль стихотворения?
Это произведение о свободе или о предательстве свободы?
Почему название «Узник»?
Чтение ученика.
Рефлексия
Закончите предложения
На уроке я узнал …
На уроке я научился …
Я сейчас думаю о …
Я сейчас чувствую …
Я могу себя похвалить за …
Слово учителя
Понять художественный текст трудно, но можно. Установка у хорошего читателя гибкая. Читатель во время чтения вступает в диалог с автором, задаёт вопросы и ищет в тексте ответы. Читатель пользуется толковым словарём и другими справочниками. Художественный текст каждый читатель понимает по-своему.
Домашнее задание
На выбор ученика
1.Рисунок (иллюстрация) к стихотворению «Узник».
2. Выразительное чтение наизусть стихотворения «Узник».
3.Письменная работа «В чём смысл названия «Узник»?»
Литература
1.Граник Г.Г., Соболева О.В. Понимание текста: проблемы земные и космические. — Вопросы психологии, 1993, №5.
2.Граник Г.Г., Концевая Л.А., Бондаренко С.М. О реализации закономерностей понимания в учебном тексте. — В книге: Проблемы школьного учебника. Выпуск 20. М., 1991.
3.Граник Г., Бондаренко С.М., Концевая Л.А. Когда книга учит. — М.,1988.
4.Граник Г., Бондаренко С.М., Концевая Л.А. Как научить школьников вдумчивому чтению. — Воспитание школьников, 1991, №5, 6, 1992, №5-6.
5.Граник Г., Бондаренко С.М., Концевая Л.А. Как учить работать с книгой. — М., 1995.
6. Граник Г.Г. Роль установки в процессе восприятия текста. — Вопросы психологии, 1993, №2.
7.Граник Г.Г. Восприятие школьниками художественного текста. — Вопросы психологии, 1996, №3.
8.Граник Г.Г. Как научить понимать художественный текст. — Русский язык, 1999, №15.
9.Граник Г.Г. и другие. Литература. Учимся понимать художественный текст. Задачник — практикум. — М., 2001.
10.Граник Г.Г. и другие. И снова…о Пушкине. — М., 1999.
11. Букатов В., Ершова А. Хрестоматия игровых приёмов обучения. —
М., 2000.
12.Ершов П., Ершова А. В.Букатов. Общение на уроке и поведение учителя. — М.,1998.
13.Уроки театра на уроках и в школе. Театральное обучение школьников
I — XI классов. — М.,1990.
14.Букатов В. Между Сциллой и Харибдой. — Первое сентября, 2001, №43.
15.Букатов В. Тайнопись «бессмыслиц» в поэзии Пушкина. — М., 1999.
16.Букатов В. Педагогические таинства дидактических игр. — М., 2003.
Приложение:
УЗНИК
Сижу за решеткой в темнице сырой.
Вскормлённый в неволе орёл молодой,
Мой грустный товарищ, махая крылом,
Кровавую пищу клюёт под окном,
Клюёт, и бросает, и смотрит в окно,
Как будто со мною задумал одно;
Зовёт меня взглядом и криком своим
И вымолвить хочет: «Давай улетим!
Мы вольные птицы; пора, брат, пора!
Туда, где за тучей белеет гора,
Туда, где синеют морские края,
Туда, где гуляем лишь ветер. .. да я!»
А.С.Пушкин
Хорошо иметь чижа,
Слушать пенье не дыша.
Не шумите, помолчите:
Очень песня хороша.
Хорошо иметь щенка,
Отпускать без поводка,
Размахнуться, бросить палку —
Принесёт издалека.
Хорошо иметь кота,
Не наскучит никогда,
Он пушистый, полосатый
От макушки до хвоста.
Хорошо иметь слона!
Жаль, что комната тесна.
А.Кушнер
СОБАКА
Мечтай, мечтай. Всё уже и тусклей
Ты смотришь золотистыми глазами
На вьюжный двор, на снег, прилипший к раме,
На метлы гулких, дымных тополей.
Вздыхая, ты свернулась потеплей
У ног моих — и думаешь… Мы сами
Томим себя — тоской иных полей,
Иных пустынь… за пермскими горами.
Ты вспоминаешь то, что чуждо мне:
Седое небо, тундры, льды и чумы
В твоей студёной дикой стороне.
Но я всегда делю с тобою думы:
Я человек: как бог, я обречён
Познать тоску всех стран и всех времён.
И.Бунин
Модель работы читателя с текстом
1.До чтения
Автор, заголовок, эпиграф.
Прогноз.
2.По ходу чтения
Диалог с текстом. Установка гибкая или негибкая. Выяснить значение непонятных слов и выражений.
3.После прочтения
Выделить главную мысль текста
Авторы, источники, литература:
Светлана Георгиевна
ФАЙЛЫ МАТЕРИАЛА:
Урок 11 СТИХОТВОРЕНИЕ А. С. ПУШКИНА «УЗНИК». ВОЛЬНОЛЮБИВЫЙ ХАРАКТЕР СТИХОТВОРЕНИЯ | Поурочные планы по русской литературе 6 класс
Урок 11 СТИХОТВОРЕНИЕ А. С. ПУШКИНА «УЗНИК». ВОЛЬНОЛЮБИВЫЙ ХАРАКТЕР СТИХОТВОРЕНИЯ
01.02.2012 31468 2508Урок 11
стихотворение А. С. Пушкина «Узник». Вольнолюбивый
характер стихотворения
Ход урока
I. Проверка домашнего задания.
Выразительное чтение стихотворения «И. И. Пущину» наизусть.
II. Изучение нового материала.
1. Рассказ учителя (или подготовленного ученика) о жизни Пушкина в Петербурге.
2. Выразительное чтение стихотворения «Узник» учителем (или хорошо подготовленным учеником).
3. Подготовка к выразительному чтению стихотворения учащимися.
– Перед вами черновой вариант стихотворения «Узник» (заранее написать на доске). Сравните его с окончательным текстом, помещенным в учебнике. Какие строки поэт изменил? На примере одной-двух строк покажите, как при этом изменилось стихотворение: углубилась ли мысль, сделалось ли более ярким чувство, стала ли совершеннее его форма?
И тихо и грустно в темнице (глухой)!
Пленен, обескрылен орел молодой,
Мой верный товарищ в изгнанье моем,
Кровавую пищу клюет под окном.
Клюет и бросает, и смотрит в окно,
И вымолвить (хочет) мне слово одно.
Зовет меня взором и криком своим:
«Мой верный товарищ, уйдем, улетим:
Давай встрепенемся! Пора нам! Пора!
Острог нам не ближний, тюрьма не сестра.
Мы вольные птицы, ты, брат мой, и я.
Где сокол (и коршун), там наша семья!»
– Обратите внимание, как мрачно-сосредоточенна интонация начала: нет простора, нет красок, нет света, движения однообразны («клюет», «махая крылом»).
Но вот во второй строфе появляется движение:
«бросает», «смотрит». Пространство начинает раздвигаться. В этой строфе очень
много глаголов, что придает речи устремленность вдаль, напряженность. Каждое
новое действие начинается с более высокой интонационной точки, отчего возникает
цепь восходящих, нарастающих интонаций, завершаясь восклицанием. В последней
строфе торжествует чувство свободы. Появляются краски – чистые, сияющие, синий
и белый цвета. Вместо темницы – свет. Вместо решеток – простор. Образ воли
связан с картинами природы: гора, море, ветер; они говорят о стихийности,
величии, свободе. Словесные, метрические, синтаксические повторы придают речи
поэтичность и песенный характер.
4. Активизация воображения учащихся.
1) Представьте себе картину, нарисованную в первой строфе. Какие эпитеты помогают передать настроение?
2) В чем смысл произведения? К чему орел призывает узника?
3) Сравните картины, нарисованные в начале и в конце стихотворения, подумайте: как меняются пространство, освещение, краски, предметы? Как благодаря этому меняются настроение и интонация?
5. Выразительное чтение стихотворения учащимися.
6. Самостоятельная работа.
Писатель Всеволод Александрович Рождественский в своей
книге «Читая Пушкина» писал: «Узник» – одно из самых замечательных
стихотворений Пушкина на вечную его тему – свобода. Каждая строчка этого
произведения говорит о ней, хотя само слово ни разу не встречается в тексте».
Докажите, что это суждение верно.
III. Подведение итогов урока.
Домашнее задание: выразительное чтение стихотворения «Узник»; закончить письменную самостоятельную работу.
Индивидуально-групповые задания: стихотворения Пушкина о природе, выставка «Любимые уголки природы А. С. Пушкина».
Полный текст материала смотрите в скачиваемом файле.
На странице приведен только фрагмент материала.
Пушкин А. С. Узник. Уроки литературы в 6 классе
УРОК 11
А. С. ПУШКИН.
«УЗНИК»
Основное содержание урока:
«Узник» как выражение вольнолюбивых устремлений поэта. Антитезы в стихотворении. Народно-поэтический колорит
стихотворения. Стихотворение в актёрском исполнении.
Основные виды деятельности:
Восприятие и выразительное чтение стихотворения (в том числе наизусть). Устное рецензирование выразительного
чтения одноклассников, исполнения актёров (см. задания фонохрестоматии). Устные ответы на вопросы (с использованием цитирования). Работа
со словарём литературоведческих терминов. Поиск цитатных примеров, иллюстрирующих понятие «антитеза». Составление плана анализа стихотворения. Устный
анализ стихотворения.
СОДЕРЖАНИЕ УРОКА
I. «Узник» как выражение вольнолюбивых устремлений поэта
Прослушивание звукозаписи народной песни «Узник» на стихи А. С. Пушкина или романса А. Рубинштейна в исполнении Ф. И. Шаляпина.
Какие чувства вызывает песня?
Почему стихи Пушкина стали основой народной песни?
II. Сообщение учителя об истории создания стихотворения.
Автор статьи о стихотворении «Узник» В. Влащенко пишет: «Так ли уж „затемнена“ „исходная ситуация стихотворения“ и является ли „ухищрением“ биографический
комментарий Д. Благого, который в своей ранней монографии о творчестве Пушкина пишет: „Стихотворение „Узник“ внушено поэту,
несомненно, вполне реальным и конкретным жизненным впечатлением. В бытность в Кишинёве Пушкин, видимо, не раз посещал тамошнюю тюрьму. Так,
в кишинёвском дневнике Пушкина под 26 мая 1821 года сейчас же вслед за известной нам записью о визите к нему Пестеля(1) читаем: „Потом был
я в здешнем остроге“. Во дворе острога, как это нередко бывало на юге, по-видимому, находился прикованный орёл“(2). Это предположение —
„по-видимому“ — в следующей монографии учёного сменяется уверенным утверждением: „…Такой орёл действительно находился на дворе тюрьмы
в Кишинёве“».
1. Запись из дневника Пушкина: «26 мая. Поутру был у меня Алексеев. Обедал у Инзова. После обеда приехали ко мне Пущин, Алексеев и Пестель, потом был я в здешнем остроге. NB. Тарас Кирилов. Вечер у Крупинских» (Пушкин А. Дневники. Автобиографическая проза. — М., 1989. — С. 34).
2. Благой Д. Д. Творческий путь Пушкина (1813–1826). — М.; Л., 1950. — С. 287.
В. Кошелев категорически возражает: «Но никаких документальных подтверждений о „прикованном“ во дворе кишинёвского острога орле (ни даже
об „обычае“, принятом в южных тюрьмах) нам отыскать не удалось“.
Влащенко резюмирует: «На наш взгляд, отсутствие документальных подтверждений конкретного „факта“ не перечеркивает возможность принятой традиционной трактовки стихотворения. Поэт мог опираться на легенды, не дошедшие до нас народные песни, сказочные сюжеты или своим воображением создать этот образ — гордой птицы с неистребимым инстинктом свободы, воли».
Важно ли нам сегодня, находились орлы в кишинёвском остроге или это плод фантазии Пушкина? Докажите свою точку зрения.
III. Выразительное чтение стихотворения.
Беседа по вопросам 2, 3 из раздела учебника «Размышляем о прочитанном».
IV. Антитезы в стихотворении. Народно-поэтический колорит стихотворения
Групповая работа:
Группа 1.
Вопрос 4 из раздела учебника «Размышляем о прочитанном».
Чем близок колорит стихотворения устному народному творчеству?
Группа 2.
Прочитайте в словаре литературоведческих терминов статью «Антитеза».
Найдите в стихотворении лексические, образные и композиционные антитезы и объясните их смысловую роль.
Группа 3.
* Выполните задание 5 из раздела учебника «Размышляем о прочитанном».
Группа 4.
* Сопоставьте текст стихотворения с его черновым вариантом (см. рекомендации практикума «Читаем, думаем, спорим…»).
V. Стихотворение в актёрском исполнении
Прослушивание стихотворения «Узник» в актёрском исполнении и ответ на вопрос 1 из раздела учебника «Фонохрестоматия. Слушаем актёрское чтение».
Практическая работа.
Письменный ответ на вопрос «Какую роль играют в стихотворении „Узник“ фольклорные образы?».
И т о г о в ы й в о п р о с: какое чувство выражено в стихотворении сильнее — грусть или надежда?
Домашнее задание
Выучить наизусть стихотворение «И. И. Пущину» и подготовить его выразительное чтение.
Составить план анализа стихотворения и подготовить устный анализ стихотворения по плану.
Завершить письменный ответ на один из вопросов.
Индивидуальное задание.
Создать иллюстрации к стихотворению «Узник» и подготовиться к их защите.
Следующий урок: Стихотворение А.С.Пушкина «Зимнее утро» >>>
Подарите заключенным чтение
Для тех, кто должен провести часть или всю свою жизнь в заключении, простое удовольствие от чтения хорошей книги может быть благословением. С 1972 года Программа тюремных книг Куинси (PBP) предоставляет эту привилегию заключенным, организуя и распространяя материалы для чтения в тюрьмах по всей стране.
Некоторые могут задаться вопросом, почему людям, признанным виновными в совершении преступлений, следует разрешать читать, но PBP считает, что чтение может помочь им избежать возвращения к преступной жизни после отбытия наказания.На самом базовом уровне чтение помогает улучшить словарный запас и навыки грамотности, но его преимущества не ограничиваются теми, кто находится за решеткой. Говорит Марлен Кук, волонтер PBP: «Книги помогают во многих отношениях. Вы можете читать об опыте других, что развивает эмпатию. Роман о Поттере».
Поскольку большинство тюрем не могут принимать книги, присланные родственниками и друзьями заключенного, PBP удовлетворяет важную потребность тюремного сообщества.Книги, подаренные PBP, поступают из библиотек, книжных магазинов и от частных лиц. Высадки или пожертвования могут быть сделаны непосредственно в их офисе в Куинси, Массачусетс.
Среди типов пожертвованных книг, которые PBP принимает, есть вымышленные бестселлеры и сборники стихов, а также научно-популярные книги по искусству, информатике, здоровью, физическим упражнениям, изучению иностранных языков, общественным наукам и т. д. По словам Кука, среди заключенных популярны словари, потому что они помогают научиться читать.Программа также принимает тезаурусы, однотомные энциклопедии и учебные пособия GED. PBP гарантирует, что любой пожертвованный материал является относительно актуальным и все еще в хорошем состоянии. Список приемлемых материалов для чтения изложен на их веб-сайте. Организация также принимает денежные взносы и товары, которые помогают с доставкой книг.
У заключенных есть возможность запросить титул, если он соответствует правилам PBP. Организация просит читателей оставить добровольный рукописный отзыв о подаренных изданиях, который в большинстве случаев также содержит сердечную благодарность.В записке одного заключенного говорится: «Роман помог мне улыбаться и смеяться во время приключений». Те, на кого положительно повлияли пожертвованные материалы для чтения, часто пишут письма, эссе и стихи в ПБП, выражая благодарность за их дары.
Когда Кук впервые начала работать волонтером в PBP, она сначала рассматривала ее миссию как «приятное занятие для заключенных». Теперь она понимает, что преимущества, которые дает PBP, имеют долгосрочный эффект. «Художественное самовыражение важно для всех людей, и заключенные ничем не отличаются», — говорит она.«Многие люди попадают в тюрьму с ужасными жизненными переживаниями, такими как пренебрежение и жестокое обращение в детстве. Возможность выразить или сформулировать эти чувства и чувства, которые у вас есть сегодня, являются важной частью исцеления».
заключенных платят за чтение | Журнал американских библиотек
Слева направо: Бет Стейли, Кэти Райан и Габриэлла Пишотти из Аппалачского тюремного книжного проекта в Моргантауне, Западная Вирджиния. Фото: Рэймонд ТомпсонОсенью 2019 года, проводя исследование о запретах и ограничениях книг в тюрьмах, Кэти Райан, профессор английского языка в Университете Западной Вирджинии и основатель Аппалачского тюремного книжного проекта (APBP), узнала, что Управление исправительных учреждений Западной Вирджинии и реабилитация (WVDCR) представила новую программу для планшетов.WVDCR заключила контракт с тюремным телекоммуникационным гигантом Global Tel Link (GTL) на бесплатное обеспечение заключенных в государственных тюрьмах планшетами.
Райана и других беспокоило то, что мелким шрифтом было напечатано: с пользователей планшетов будет взиматься до пяти центов в минуту за доступ к большей части содержимого планшетов. Сюда входили бесплатные общедоступные материалы, такие как книги Project Gutenberg.
APBP помогает тюремным книжным клубам, обеспечивает обучение в колледжах в тюрьмах и отправляет бесплатные книги людям, заключенным в тюрьму в шести штатах Аппалачей: Кентукки, Мэриленд, Огайо, Теннесси, Вирджиния и Западная Вирджиния.
Райан знает, что планшеты помогают заключенным получать доступ к учебным материалам и оставаться на связи с близкими. «Теперь я могу отправлять сообщения друзьям в тюрьме, у которых есть планшеты», — говорит она. «После более чем 25 лет писем и пропущенных телефонных звонков это удивительно иметь возможность писать по электронной почте. APBP пытается дать понять, что мы не против планшетов. Мы против грабительских контрактов». Члены семьи часто несут основную тяжесть услуг по завышенным ценам. Один член семьи из Западной Вирджинии рассказал APBP, что за три недели они заплатили более 400 долларов за использование планшета.
В апреле APBP вместе с PEN America, Американской библиотечной ассоциацией (ALA) и 45 другими организациями призвали GTL и других производителей планшетов отказаться от всех платежей за тюремные электронные книги и планшеты на время пандемии COVID-19. В открытом письме коалиции подчеркивалось влияние продолжительных карантинов на благополучие людей и то, что бесплатный доступ к материалам для чтения и услугам связи снимет как финансовую, так и эмоциональную нагрузку.
На данный момент GTL и Aventiv Technologies, которым принадлежат дочерние компании Securus Technologies и JPay, еще не предоставили книги в ответ на письмо коалиции, но предоставляют ограниченный бесплатный обмен электронными сообщениями, а также бесплатные и сниженные тарифы на видеочаты и телефонные звонки. .GTL предоставляет дополнительные услуги заключенным с COVID-19, а Securus предлагает бесплатные электронные книги на своих планшетах с ноября 2019 года; с тех пор более 30 000 наименований стали доступны заключенным в более чем 25 штатах (все те, которые используют электронные книги и планшеты Securus).
APBP также обеспокоен тем, что заключенные потеряют доступ к бесплатным печатным книгам. После того, как планшеты были введены в тюрьмах Мэриленда, Нью-Йорка и Пенсильвании, по всему штату были предприняты попытки запретить дарение книг. Все эти штаты изменили курс перед лицом общественного давления.
Грегори Б. Ньюби, исполнительный директор и директор фонда Project Gutenberg Literary Archive Foundation, в начале ноября 2019 года заявил APBP, что разочарован, узнав, что с людей взимается плата за доступ к бесплатным цифровым книгам. «Несмотря на наше нынешнее понимание того, что предметы проекта «Гутенберг», предоставляемые заключенным на платной основе, не являются нарушением прав на товарный знак, — написал он в публичном заявлении, — мы бы предпочли, чтобы предметы были полностью бесплатными для неограниченного использования. и перераспределение.
Такое расположение поможет сделать планшеты действительно ценным ресурсом. Крис Уилсон, автор книги The Master Plan: My Journey from Prison to a Life of Purpose (GP Putnam’s Sons, 2019), в которой рассказывается о его 16-летнем заключении и его пути к тому, чтобы стать успешным предпринимателем и защитником Снаружи написал в USA Today комментарий от 3 февраля, что планшетные «инициативы быстро становятся все более популярными, поскольку государства борются с наследием четырех десятилетий жесткой политики по отношению к преступности и возобновлением публичных призывов к созданию большего количества реабилитационных тюрем. И звучит великолепно. Пока заключенные не поймут, что компания взимает плату с пользователей каждый раз, когда они используют планшеты, включая 25 центов за страницу электронной почты и 3 цента в минуту за чтение электронных книг. По этим подсчетам большинство заключенных могут платить около 15 долларов за каждый роман или автобиографию, которые они пытаются прочитать. Для людей, у которых практически нет денег, это не преимущество; это эксплуатация. Единственным бенефициаром, помимо Global Tel Link, является Западная Вирджиния, которая получает 5% прибыли».
В ответ на общественную критику своей политики в отношении электронных книг GTL объявила, что будет предоставлять ограниченное количество бесплатных книг заключенным в Западной Вирджинии каждый квартал, хотя и не обнародовала список доступных книг.
GTL не одинока в получении прибыли от заключенных, пишет Уилсон : «Эксплуатация заключенных в целях получения прибыли все больше и больше проявляется в системе уголовного правосудия. JPay взимает с заключенных плату за звонки, отправку электронных писем и прослушивание музыки и аудиокниг, хотя она присоединилась к GTL в предоставлении некоторых бесплатных услуг в ответ на пандемию COVID-19. В некоторых штатах чикагская организация Edovo (что означает «Образование превыше препятствий») взимает с заключенных плату за аренду планшетов». JPay рассчитывает заработать 8 долларов.8 миллионов над 5 летами от своего контракта планшета тюрьмы в Нью-Йорке, согласно некоммерческой Инициативе политики тюрьмы (PPI). Сумма, вероятно, будет ниже в этом году из-за ограниченного количества бесплатных услуг, предлагаемых из-за пандемии.
В октябре 2018 года Mother Jones сообщила, что GTL предложила планшеты 350 000 заключенным в Соединенных Штатах. В той же статье представитель JPay сообщил Mother Jones , что в настоящее время в учреждениях по всей стране используется более 160 000 планшетов JPay.В ноябре 2019 года более 43 000 планшетов находились в руках заключенных штата Нью-Йорк.
PPI выпустила полезные рекомендации по выбору планшета. Эти методы включают переговоры о наилучших возможных финансовых условиях, отказ от объединения услуг, использование нескольких поставщиков, отказ от сокращения существующих книжных услуг, предоставление семьям онлайн-демонстраций и попытки обеспечить государственное финансирование. Некоммерческая правозащитная группа Worth Rises также запустила несколько кампаний, направленных против взвинчивания цен в тюрьмах.
В декабре 2019 года APBP попросила о встрече с комиссаром WVDCR Бетси Дживиден, чтобы узнать больше о системе тюремных библиотек и обосновать необходимость бесплатных книг на планшетах GTL. Когда эта встреча состоялась 17 января, все согласились с тем, что заключенным важно уметь читать. Но когда дело дошло до GTL-контракта, общего мнения не было. Чиновники WVDCR заявили, что довольны GTL и условиями контракта, но APBP — нет.
Райан говорит, что APBP воодушевилась новой резолюцией ALA против обвинения заключенных в чтении, одобренной Советом ALA на его заседании в середине зимы, также в январе. В резолюции цитируется контракт Западной Вирджинии и отмечается, что такое ценообразование «несправедливо по отношению к заключенным в тюрьму людям, которые являются начинающими читателями или имеют проблемы с печатной информацией, такие как дислексия или слабое зрение… [Э]эти сборы означают, что средняя стоимость чтения одного бесплатного ‘ книга, такая как 1984 , близка к 20 долларам, в то время как заработная плата заключенных, если они выплачиваются, составляет менее 1 доллара в день…. [ALA] осуждает существование коммерческих программ, которые взимают плату с заключенных за доступ к материалам для чтения, признавая, что такие программы лишь усугубляют существующее неравенство, препятствуя бесплатному доступу к информации для всех людей.
В дополнение к проблемам с печатной информацией и расходам пользователи планшетов в тюрьме могут сталкиваться с последствиями цифровой неграмотности, проблемами с подключением и тем фактом, что все использование тщательно контролируется тюрьмой, включая прочитанные заголовки и личные сообщения, отправленные и полученные на планшетах. .
«В лучшие времена я не могу себе представить чтение с поминутной оплатой, — говорит Райан. «Если вы сделаете паузу, чтобы подумать или перечитать отрывок, это будет стоить вам денег. Если вы хотите перечитать книгу, вы снова оплачиваете всю стоимость.Доступ к образованию, информации и книгам жизненно важен для личного роста и здоровья. Мы должны устранять барьеры. Не тарифицируется поминутно. Мы можем сделать намного лучше».
Обновление: исправлена информация об электронных книгах Securus, 22 мая.
Право заключенных на чтение: интерпретация библиотечного Билля о правах
Американская библиотечная ассоциация заявляет о настоятельной общественной заинтересованности в сохранении интеллектуальной свободы для лиц любого возраста, содержащихся в тюрьмах, тюрьмах, следственных изоляторах, учреждениях для несовершеннолетних, иммиграционных учреждениях, тюремных трудовых лагерях и изолированных блоках в любом учреждении, будь то государственное или частный. Как написал судья Верховного суда Тергуд Маршалл:
Когда за заключенным захлопываются ворота тюрьмы, он не теряет своих человеческих качеств; его ум не закрывается для идей; его интеллект не перестает питаться свободным и открытым обменом мнениями; его стремление к самоуважению не прекращается; и его поиски самореализации не завершены. Во всяком случае, потребности в идентичности и самоуважении более насущны в бесчеловечной тюремной среде. 1
Участие в демократическом обществе требует беспрепятственного доступа к текущей социальной, политической, правовой, экономической, культурной, научной и религиозной информации.Информация и идеи, доступные за пределами тюрьмы, необходимы людям, находящимся в заключении, для успешного перехода к свободе. Обучение процветанию в свободном обществе требует доступа к широкому спектру знаний. Подавление идей не готовит заключенных любого возраста к жизни в свободном обществе. Даже тем, кто приговорен к пожизненному заключению, нужен доступ к информации, литературе и окну в мир.
Этот материал содержит непопулярные взгляды или даже содержание, которое может считаться отвратительным, не оправдывает его цензуру. 2 Цензура — это процесс исключения, посредством которого власть отвергает определенные точки зрения. В отличие от цензуры отбор представляет собой процесс включения, который включает в себя поиск материалов, независимо от формата, представляющих разнообразие и широкий спектр идей. Фонд коррекционной библиотеки должен отражать потребности своего сообщества.
Исправительные библиотеки, библиотекари или менеджеры библиотек могут быть предусмотрены федеральными законами, законами штата или местными законами; административные правила; или судебные решения о запрете материалов, которые инструктируют, подстрекают или пропагандируют уголовные действия или телесные повреждения или являются нарушением закона.Должны быть ограничены только те предметы, которые представляют реальную убедительную и неизбежную угрозу для безопасности и охраны. Хотя эти ограничения ограничивают диапазон доступных материалов, степень ограничения должна быть сведена к минимуму за счет соблюдения Билля о правах библиотек и его интерпретаций.
Этими принципами должны руководствоваться все библиотечные услуги, предоставляемые лицам, находящимся в заключении или задержанным, независимо от статуса гражданства или судимости:
- Управление коллекцией должно регулироваться письменной политикой, взаимно согласованной библиотекарями и администраторами исправительных учреждений, в соответствии с Биллем о правах библиотек и его интерпретациями.
- Библиотеки исправительных учреждений должны иметь письменные процедуры для решения проблем с библиотечными материалами, включая основанное на политике описание дисквалифицирующих признаков. 3
- Библиотекари и менеджеры исправительных учреждений должны выбирать материалы, отражающие демографический состав, информационные потребности, интересы и разнообразные культурные ценности ограниченных сообществ, которым они служат.
- Библиотекарям исправительных учреждений должно быть разрешено приобретать материалы, которые соответствуют письменным критериям отбора и удовлетворяют многогранные потребности их населения без предварительного рассмотрения со стороны исправительного учреждения.Им должна быть предоставлена возможность выбирать из широкого круга источников, чтобы обеспечить обширную и разнообразную коллекцию. Библиотекари исправительных учреждений не должны ограничиваться приобретением или покупкой из списка утвержденных материалов или поставщиков.
- Библиотекари исправительных учреждений должны прилагать все разумные усилия для предоставления достаточного количества материалов для удовлетворения информационных и развлекательных потребностей заключенных, говорящих на других языках, кроме английского.
- Библиотекари исправительных учреждений должны получить адекватную поддержку для обеспечения возможности обнаружения библиотечных ресурсов.
- Возраст не является достаточным основанием для цензуры.
Заключенные дети и молодежь должны иметь доступ к широкому спектру художественной и документальной литературы. 4
- Для людей с ограниченными возможностями должен быть обеспечен равный доступ к информации. 5
- Носители или материалы с нетрадиционными переплетами не должны быть запрещены, если только они не представляют реальную убедительную и неминуемую угрозу для безопасности.
- Материалы сексуального содержания не должны быть запрещены, если они не нарушают законы штата и федеральные законы.
- Библиотеки исправительных учреждений должны предоставлять доступ к компьютерам и интернет-контенту в соответствии с правилами библиотек исправительного учреждения.
- Лица, находящиеся в заключении или задержанные, должны иметь возможность получать книги и материалы за пределами тюрьмы для личного пользования.
Когда свободные люди в судебном порядке изолируют некоторых из своих, они несут ответственность за обеспечение гуманного обращения и основных прав. Среди них право на чтение и доступ к информации.Право выбирать, что читать, очень важно, а подавление идей губительно для демократического общества. Отрицание интеллектуальной свободы — права читать, писать и думать — унижает человеческий дух тех, кто отделен от общества.
1 Прокунье против Мартинеса , 416 США 428 (1974)
2 28 CFR 540.71(b): «Надзиратель не может отклонить публикацию только потому, что ее содержание является религиозным, философским, политическим, социальным или сексуальным, или потому что его содержание непопулярно или отвратительно.
3 «Оспариваемые ресурсы: интерпретация Билля о правах библиотек », принятого 25 июня 1971 г. Советом ALA; изменено 1 июля 1981 г.; 10 января 1990 г.; 28 января 2009 г .; 1 июля 2014 г.; и 29 января 2019 г.
4 «Доступ к библиотечным ресурсам и услугам для несовершеннолетних: толкование Билля о правах библиотек », принятого 30 июня 1972 г. Советом ALA; изменено 1 июля 1981 г.; 3 июля 1991 г .; 30 июня 2004 г.; 2 июля 2008 г. под прежним названием «Бесплатный доступ к библиотекам для несовершеннолетних»; 1 июля 2014 г.; и 25 июня 2019 г.
5 «Услуги для людей с ограниченными возможностями: толкование Билля о правах библиотек », принятого 28 января 2009 г. Советом ALA под названием «Услуги для людей с ограниченными возможностями»; изменено 26 июня 2018 г.
Принят 29 июня 2010 г. Советом ALA; изменено 1 июля 2014 г.; 29 января 2019 г.
штатов США принимают меры, чтобы запретить тюрьмам взимать плату с заключенных за чтение и видеозвонки | Глобальное развитие
Законодатели трех штатов США разрабатывают законопроект, который, как они надеются, положит конец растущей тенденции к тому, что тюрьмы взимают с заключенных высокую плату за чтение электронных книг или видеозвонки своим семьям, при этом платя меньше доллара в час за тюремный труд.
Тюрьмы штатов в девяти штатах заключили сделки с частными телекоммуникационными компаниями, чтобы внедрить услуги чтения с поминутной оплатой и видеоконференцсвязи в своих учреждениях.
В декабре Управление исправительных учреждений и реабилитации Западной Вирджинии ввело политику поминутной оплаты электронных книг, согласно которой с заключенных взимается плата в размере 5 центов (4 пенса) за минуту чтения. Плата равняется примерно часу тюремного труда.
В штате Миссури, где свидания в тюрьмах все чаще запрещаются или ограничиваются, с заключенных взимается более чем месячная тюремная зарплата (7 долларов США.50), чтобы сделать 30-минутный видеозвонок.
Представители Конгресса Дэвид Троун из Мэриленда, Мики Шерил из Нью-Джерси и Эбигейл Спанбергер из Вирджинии стремятся создать двухпартийный законопроект, чтобы обуздать эту практику.
«Очевидно, что система уголовного правосудия несправедлива и несоразмерно влияет на цветные сообщества», — сказал Троун. «Доступ к книгам и другим учебным материалам для заключенных имеет смысл. Вместо того, чтобы эксплуатировать заключенных, нам нужно сосредоточиться на том, чтобы подготовить их к возвращению на работу, в школы и в наши сообщества. ”
Критики говорят, что обвинения резко выявляют огромный разрыв между заработной платой заключенных и растущими затратами на услуги, которые традиционно были бесплатными и считались необходимыми для помощи заключенным в поддержании контакта с внешним миром.
В 2017 году исследование, проведенное Инициативой тюремной политики, показало, что средняя минимальная дневная заработная плата заключенных по всей стране составляет 86 центов по сравнению с 93 центами в 2001 году. самая бедная группа людей в обществе», — сказал Дэвид Фатхи, директор национального тюремного проекта Американского союза гражданских свобод.
«У них буквально нет финансовых ресурсов. Нет никаких оснований взимать плату с людей за то, чтобы они читали или разговаривали со своими близкими. Приватизация лишения свободы и корыстный мотив возмутительны. Если эти правила не будут изменены, я вижу юридический вызов и полностью поддерживаю закон против этого».
Тюрьмы уже давно утверждают, что бумажные предметы, такие как книги и письма, могут использоваться для контрабанды незаконных товаров. Тем не менее, Джеймс Тагер из Pen America, группы по защите грамотности, сказал, что доступ к бесплатной литературе должен быть доступен каждому.
В недавнем отчете Pen America приводились примеры того, как тюремные власти ограничивали доступ к книгам в Пенсильвании, Вашингтоне и Нью-Йорке, фактически обязывая заключенных платить за электронные книги.
«Это силы гражданского воспитания, и тюрьмы уделяют особое внимание их доступу к реабилитации. Мы считаем, что книги обеспечивают самообразование, воссоединение и развлечение», — сказал Тагер.
«Мы не против предоставления заключенным различных вариантов. Мы обеспокоены тем, что электронные книги будут все больше оттесняться как альтернатива и уменьшат доступ к литературе.
Исследование, проведенное Медицинским отделением Техасского университета совместно с Департаментом уголовного правосудия Техаса в 2000 году, показало, что примерно 80% заключенных функционально неграмотны, а 48% страдают дислексией. Более низкая скорость чтения будет означать, что с заключенных будет взиматься плата в размере от 12 до 18 долларов за 200-страничную книгу.
Отделение исправительных учреждений и реабилитации Западной Вирджинии заявило, что заключенным будут предлагаться бумажные копии книг, а электронные книги — просто дополнительная услуга.
Государственное агентство сообщило в электронном письме: «Ни одного заключенного не заставляют пользоваться планшетом. Вместо этого планшеты предлагают заключенным дополнительную возможность доступа к книгам, музыке и другим материалам. Кроме того, планшеты обеспечивают видеопосещения и обмен сообщениями, что позволяет заключенным общаться с семьей или друзьями, которые в противном случае не могли бы иметь такого контакта из-за расстояния, инвалидности и тому подобного».
Обязательный или принудительный труд заключенных все еще существует во многих исправительных учреждениях США, включая штаты Миссисипи и Алабама.В других штатах, таких как Техас, Арканзас, Алабама и Джорджия, заключенным вообще не платят за их труд, хотя власти заявляют, что они получают компенсацию другими способами, например, освобождение от наказания.
Труд заключенных в США прямо разрешен 13-й поправкой к конституции в качестве наказания за совершение преступления. В одном случае в Алабаме заключенные, возглавившие движение протеста против принудительного труда, были помещены в одиночные камеры на длительный срок.
-
Эта статья была исправлена 13 января 2020 года, поскольку в ней говорилось, что с заключенных Отделения исправительных учреждений и реабилитации Западной Вирджинии взимается 1 доллар за две минуты чтения, что эквивалентно примерно двум часам тюремного труда.С них взимается плата в размере пяти центов за минуту чтения, что эквивалентно одному часу работы.
Чтение дает заключенным надежду. Но некоторые штаты хотят забрать их книги.
Мои студенты, обитатели Бруклинского столичного центра заключения, только начали осваиваться в семестре, когда в сентябре 2017 года тюрьма была закрыта. В течение 12 дней около 1750 обитателей MDC были заперты в своих камерах, ели и испражнялись в их собственные маленькие клетки, некоторые без возможности принять душ.
Чем занимались мои ученики в те мрачные дни заточения?
Они читают и перечитывают Эпос о Гильгамеше.
15 из них были допущены к первому курсу Колумбийского университета, который преподавался в этом учебном заведении, и их первым серьезным письменным заданием для меня был анализ литературных и философских элементов стихотворения настолько древнего, что оно было написано на глиняных табличках. .
Библиотека в здании программ исправительного центра Томсона 22 декабря 2009 года в Томсоне, штат Иллинойс.M. Spencer Green / AP file Запертые в своих камерах и скудных вещах, мои ученики наслаждались сюрреалистичностью 4000-летней истории, все чаще видя себя в борьбе ее героев. Они были поражены, когда ожесточенная битва между человеком-богом Гильгамешем и человеком-зверем Энкиду привела к крепкой дружбе, и тронуты, когда богиня-мать Гильгамеша усыновила Энкиду. После того, как позорная смерть Энкиду оставила Гильгамеша безутешным, мои ученики жадно следили за его превращением из тиранического воина в мудрого лидера.
Их опыт не редкость. Например, когда одна из моих учениц в исправительном учреждении Таконик, Аиша Эллиот, вышла из тюрьмы через 25 лет, она опубликовала отчет о важности своего образования, объяснив, что «как чернокожая женщина из бедного городского района» чтение книг и обсуждение идей на тюремных курсах, которые позволили ей впервые увидеть себя «человеком с большими перспективами».
Заключенные, которых я обучал на протяжении многих лет, стремились стать действующими членами нашей экономики, вносить вклад в свои сообщества и служить примером для своих детей и друзей.Книги могут только помочь в этом; контрпродуктивно ограничивать доступ к книгам для любого из 2,2 миллиона заключенных американцев, которые хотят их получить.
Учитывая текущую взаимосвязь неграмотности, преступных действий и высокого уровня рецидивизма, мы, как общество, должны делать все возможное, чтобы сделать книги более доступными и поощрять чтение за решеткой. Но верно и обратное.
Доступ к материалам для чтения и образованию особенно важен, поскольку, по оценкам исследований, уровень неграмотности среди заключенных достигает 75 процентов. Грамотность Нью-Йорк сообщает, что почти 85% несовершеннолетних, предстающих перед судом, функционально неграмотны, «подчеркивая связь между неграмотностью и преступностью». все, что в наших силах, чтобы сделать книги более доступными и поощрять чтение за решеткой. Надзор недавно попытался остановить давнюю практику, позволяющую заключенным получать посылки с книгами извне.На протяжении десятилетий такие организации, как Books Through Bars, бесплатно отправляли книги в тюрьмы; ежегодно отправляются тысячи посылок с книгами.
Новые правила Нью-Йорка должны были остановить эту практику, требуя, чтобы все упакованные книги приобретались через уполномоченных продавцы. Как недавно сообщал Think Progress, «первые пять продавцов вместе предлагали всего 77 книг», в том числе «5 любовных романов, 14 религиозных текстов, 24 книги для рисования или раскраски, 21 книгу-головоломку, 11 практических руководств, один словарь и один тезаурус.
К счастью, губернатор Куомо отреагировал на протесты и приостановил программу до ее реализации. Но его решение не должно отвлекать внимание от общенационального движения по ограничению доступа заключенных к книгам.
Люди, находящиеся в одиночном заключении, например, регулярно лишаются права доступа к библиотечным книгам. В Мичигане, Коннектикуте, Алабаме и многих других штатах исправительные учреждения запретили сотни книг; некоторые тюрьмы Миссисипи отправили пакеты с книгами обратно некоммерческим организациям, которые их предоставили; а Техас недавно запретил более 10 000 наименований, включая сборник сонетов Шекспира.
Книги имеют значение, и мысли об идеях, содержащихся в книгах, имеют значение, особенно для мужчин и женщин, находящихся в заключении.
Вместо того, чтобы ограничивать книги, исправительные учреждения штатов должны сделать все возможное, чтобы сделать их максимально доступными. Согласно отчету Marshall Project за 2016 год, у заключенных, не закончивших среднюю школу, «на 10% больше шансов быть арестованными снова, чем у тех, кто получил аттестат о среднем образовании». Тем не менее, чем более грамотными становятся люди, тем больше у них шансов пройти курсы подготовки к старшей школе и даже курсы колледжа, которые улучшают их перспективы за пределами тюрьмы и, как было доказано, снижают вероятность возвращения.
Было показано, что повышение уровня образования увеличивает доход и снижает уровень преступности, а другие исследования показывают, что образование для женщин с детьми особенно важно как средство достижения успеха и «социального капитала» в семье и обществе. Исследование, проведенное Национальным исследовательским советом, также показывает, что, хотя 66 процентов заключенных, не имеющих диплома, по всей стране, вероятно, вернутся в тюрьму в течение трех лет после освобождения, вероятность падает до всего 5,6 процента для получателей степени бакалавра.
Когда сотрудник исправительного учреждения привел меня в наш класс после тех 12 дней изоляции в сентябре прошлого года, мои ученики уже обсуждали преобразующую силу отношений между Гильгамешем и Энкиду. Застенчивый юноша начал объяснять, что, как и Гильгамеш, он был чрезвычайно диким юношей, прежде чем подружился с молодым человеком, который «успокоил его» и которого он очень любил. Как и Энкиду, его лучший друг умер. Затем он признался в приглушенном классе, что он никогда не справлялся с потерей своего друга, пока не прочитал эпос, тихо сказав: «Эта история — моя жизнь, и чтение ее изменило мою жизнь.»
В течение следующих двух часов 15 мужчин радостно обсуждали одно из самых древних стихотворений в мире. Это было лучшее обсуждение литературного произведения, которое у меня когда-либо было, не только из-за его качества, но и из-за того, что оно обещало. один из моих студентов сказал: «Я думал, что мой мозг перестал работать и никогда больше не будет работать. Прочитанное и обсужденное нами доказало мне, что мой мозг все еще работает. Я готов использовать его больше».
Нам нужны все рабочие мозги, какие только можно найти Книги имеют значение, и мысли об идеях, содержащихся в книгах, имеют значение, особенно для мужчин и женщин, находящихся в заключении.
Кристиа Мерсер — профессор философии Гюстава М. Берна в Колумбийском университете и директор Центра новых нарративов в философии. Она преподает в тюрьме в рамках Колумбийской инициативы «Справедливость в образовании». Она преподавала в исправительном учреждении Таконик и Бруклинском столичном центре заключения.
Книги за решеткой: право на чтение в тюрьме
В марте Управление исправительных учреждений штата Вашингтон опубликовало новую политику, запрещающую некоммерческим организациям дарить заключенным подержанные книги.После общественного протеста департамент отменил запрет и запланировал встречу с некоммерческой организацией Сиэтла Books to Prisoners. Результат не был обнародован.
Федеральные суды неоднократно подтверждали, что заключенные имеют право читать в соответствии с Первой поправкой, а издатели и другие лица имеют право присылать им материалы для чтения. Хотя эти права могут быть ограничены в интересах безопасности, блокирование свободного потока идей не служит пенологической цели. Сторонники более строгого контроля над книгами, доступными для заключенных, утверждают, что некоторая информация опасна по своей сути, но Первая поправка предназначена для запрещения сокрытия информации.
Политика штата Вашингтон является одним из многих нарушений прав заключенных на свободу выражения мнений в США. Во многих штатах Департаменты исправительных учреждений имеют строгие правила относительно того, какие книги разрешено читать заключенным, а какие нет. Эти руководящие принципы, как правило, формулируются широко, допуская различные интерпретации и приводя к огульным запретам на книги. Хотя запреты часто вводятся во имя безопасности, многие из них представляют собой простое злоупотребление властью с целью ограничить доступ заключенных к информации.
Книги с сексуальным содержанием и изображением наготы часто запрещены. Запрещение книг сексуального содержания не позволяет заключенным получить доступ к классическим произведениям, таким как «» Элис Уокер «Пурпурный цвет» и «» Майи Энджелоу «Я знаю, почему птица в клетке поет» . Полный запрет на наготу распространяется на книги по рисованию фигур, журналы по искусству и истории искусств, а также книги по анатомии человека.
Отчет Техасского проекта защиты гражданских прав за 2011 год показывает, насколько произвольными могут быть списки запрещенных книг в тюрьмах.Среди 12 000 книг, запрещенных Департаментом уголовного правосудия Техаса: «История черной Америки» Говарда Линдси; В поисках корней Опры, В поисках собственного Генри Луи Гейтса-младшего; Остановить изнасилование: вызов для мужчин Рус Эрвин Франк; и Почему я? Помощь жертвам сексуального насилия над детьми, даже если они уже взрослые, , Линн Догерти.
Какое нам дело?
Доступ к книгам играет огромную роль в реабилитации. Было показано, что программы повышения грамотности в тюрьмах улучшают поведение заключенных и приводят к снижению уровня рецидивизма.Кроме того, многие образовательные программы в тюрьмах регулярно сталкиваются с резким сокращением бюджета. Предоставление заключенным доступа к книгам обеспечивает недорогие образовательные альтернативы в дополнение к реабилитационным льготам.
Самое главное, однако, что книги могут дать заключенным читателям такое же чувство надежды и связи, как и всем читателям. Находясь в заключении, заключенные имеют ограниченный доступ к Интернету и другим способам общения с обществом за стенами тюрьмы. Многие заключенные сообщают, что чувствуют себя бесчеловечными.Как заявил судья Верховного суда Тергуд Маршалл:
Когда за заключенным захлопываются ворота тюрьмы, он не теряет своих человеческих качеств; его ум не закрывается для идей; его интеллект не перестает питаться свободным и открытым обменом мнениями; его стремление к самоуважению не прекращается; и его поиски самореализации не завершены. Во всяком случае, потребности в идентичности и самоуважении более насущны в бесчеловечной тюремной среде.
Доступ к большому количеству книг дает заключенным возможность учиться, исследовать свои интересы и воссоединиться с человечеством, которое так часто лишает их тюремной системы. Это дает возможность обсудить истории и поразмышлять о своей жизни. Это дает возможность расти и исследовать идеи. Это дает шанс подготовиться к жизни после тюрьмы, за пределами тюрьмы.
В стране, гордящейся своими свободами, отказывать заключенным в праве на чтение — лицемерие. Чтение информации и доступ к ней — одна из наших основных свобод, и каждый, включая заключенных, должен иметь возможность воспользоваться этим правом.
Эти организации (и многие другие) работают над предоставлением материалов для чтения заключенным:
Умеете ли вы читать в тюрьме?
Когда я отбывал срок в тюрьме, мне посчастливилось иметь деньги на покупку телевизора в тюремном магазине, который обычно называют ломбардом или столовой.Помимо того, что я проводил время на работе или в спортзале, я мог скоротать время, включив любимую передачу, просмотр фильма или просмотр любимой спортивной команды.
Однако не у всех есть деньги на покупку собственного телевизора, а это значит, что некоторым заключенным приходится искать другие способы скоротать время. Уровень безопасности заключенного во многом зависит от того, в каких видах деятельности ему разрешено участвовать, а также от объекта.
Итак, как заключенные проводят минуты, часы, дни и годы? Чтение вариант? Меня часто спрашивают: умеешь ли ты читать в тюрьме?
Этот пост в блоге будет охватывать:
- Можно ли читать книги в тюрьме?
- Можно ли читать газеты в тюрьме?
Можно ли читать книги в тюрьме?
Хотя каждая тюрьма уникальна, одна из немногих общих черт — это доступ к книгам.Почти в каждой тюрьме — будь то федеральная или государственная — есть какая-то библиотека, куда заключенные могут пойти, чтобы просмотреть различные материалы для чтения. Вы не только можете читать в тюрьме, но заключенных поощряют это делать.
Согласно законам большинства штатов, заключенные также должны иметь доступ к юридической библиотеке, где они могут исследовать различные юридические вопросы, такие как апелляции. Но в этом посте мы сосредоточимся на развлекательном чтении.
Чиновники, как правило, избегают книг в твердом переплете в тюрьме, потому что они могут быть использованы в качестве оружия, но это правило зависит от учреждения.Также есть ограничения на содержание, поэтому никаких историй об изнасиловании или книг с изображением оружия. Детских книг мало, за исключением детской зоны в комнате для свиданий.
Библиотека, к которой у меня был доступ, содержала как художественную, так и научно-популярную литературу на самые разные темы. У них было все, от классической литературы до современной художественной литературы. Библиотека также была заполнена книгами и материалами по самопомощи, чтобы помочь заключенным, которые работали над своим GED или посещали курсы профессионального обучения и колледжа.
Некоторые из самых популярных книг, у которых были безумные списки ожидания, включали: романы Стивена Кинга, книги о Гарри Поттере, серию книг Джанет Эванович ( One for the Money, Two for the Dough, и т. д.) и романы Джиллиан Флинн. «Исчезнувшая » вышла, когда я был в заключении, и лучше было бы, если бы любимый человек прислал ее вам, чем пытаться заполучить библиотечную копию.
О, как я могу забыть Оранжевый — это новый черный ? Эта книга прошла через каждого заключенного в тюрьме.Но я должен быть честным. Эта знаменитая книга Пайпер Керман далеко не точна, и не стоит начинать меня с телешоу — примерно четыре процента этого шоу реальны.
В любом случае, вернемся к чтению. В большинстве тюрем заключенным разрешается, чтобы семья и друзья присылали им книги, но они должны поступать напрямую от поставщиков, таких как Amazon , чтобы предотвратить попытки отправки контрабанды.
Знаете ли вы, что на страницах книг и в поздравительных открытках можно размещать запрещенные наркотики? Нет? И я нет.Этому я научился в тюрьме.
Тюрьмы борются с этой проблемой, переходя на электронные книги вместо книг в мягкой обложке, но у них есть свои проблемы, такие как цена и доступное содержание.
Если бы пребывание в тюрьме приносило какой-то позитив, я бы сказал, что это дало мне возможность прочитать Источник и Атлант расправил плечи. Обе книги состоят из тысячи страниц, и я прочитал их обе от корки до корки. Я люблю книги Айн Рэнд.
Я также прочитал массу биографий, так что теперь я считаю себя экспертом по Стиву Мартину, Мелиссе Гилберт и Уилли Нельсону.
Конечно, некоторые люди в тюрьме могут быть злыми и забавными, вырывая последние страницы книги. Это расстраивало.
Кроме того, следует отметить, что, хотя книги вполне доступны в тюрьме, это не относится к окружным тюрьмам. В окружных тюрьмах может быть чрезвычайно трудно найти материалы для чтения. В той, в которой меня держали до перевода в тюрьму, не было абсолютно ничего, поэтому моим родителям пришлось прислать мне несколько книг, чтобы скоротать время.
Заключенным, которые находятся в камерах смертников или в учреждениях сверхмакс, может быть отказано в доступе в библиотеку, но набор книг на выбор обычно доставляется этим заключенным в их камеры.
Можно ли читать газеты в тюрьме?
Газеты и журналы также доступны в тюремной библиотеке. Я сидел в тюрьме штата, поэтому у них были газеты со всех округов Миссури. Были также доступны национальные публикации, такие как USA Today .
Другой вариант для заключенных — попросить их близких купить им подписку на местную газету, чтобы они могли быть в курсе того, что происходит в их родном городе. То же самое касается журналов. Заключенные могут получать подписку на журналы, пока они находятся в заключении, но существуют ограничения на названия.
Часто такие публикации, как Cosmopolitan , не допускались из-за содержания в них сексуального содержания, но копии People Magazine и Us Weekly были повсюду.
Находясь в тюрьме, я обнаружил, что они до сих пор печатают Телегид , потому что это была популярная подписка. Другого способа узнать, что по телевизору, не было, так как в кабельной системе не было ведущего канала.