Адрес корень слова: Однокоренные слова — словарь и онлайн подбор

«Корень слова. Секреты однокоренных слов»

Объяснение нового.
Сегодня мы подробно остановимся на изучении корня слова. (Запись темы в тетрадь).
Само понятие «корень слова» вам уже известно. На этом уроке мы поговорим о загадках однокоренных слов, сделаем несколько открытий и выводов.

Что же такое «корень»? Почему эта морфема так называется?

«Толковый словарь» даёт несколько значений этого слова. Как называются слова, имеющие несколько значений? (Многозначные).

• Подземная часть растения, служащая для укрепления в почве и всасывания воды. Корень лопуха.
• Внутренняя, находящаяся в теле часть зуба, ногтя. Корень зуба.
• Начало, источник чего-либо. Корень зла.
• В математике: число, которое при возведении его в степень, даёт исходное число. Корень из четырёх.
• В грамматике: основная часть слова без приставок и суффиксов.

Изучая многозначные слова, мы говорили, что значения многозначного слова взаимосвязаны. Что же общего у корня дерева и корня слова? (Ответы детей)

Учёные-фантазёры по-разному представляют себе корень. Одни говорят, что это мама, ведущая за руки детей – приставки и суффиксы.
Другие представляют его себе стволом дерева, на котором растут однокоренные слова.
Третьи – океаном, из которого вытекают разные речушки и ручейки.

Запись в тетради:

Корень – главная значимая часть слова, в которой заключено общее лексическое значение родственных слов.
А для чего нам нужно правильно выделять корень слов? Чтобы ответить на этот вопрос, напишем небольшой словарный диктант.

Словарный диктант.

Доставать варенье, дарить цветы, набивать листвой, заварить чайку, полоскать бельё, помирить сестёр, обижал малышей, проводить до ворот, приносить домой.

Объясните орфограммы в корнях данных слов. Что помогает нам не допустить в них ошибки? Как именно мы проверяем гласные и согласные в корне?

Теперь вы сами можете ответить на вопрос: для чего нам нужно знать корни слов и правильно их находить? (Чтобы подобрать проверочные слова, которые помогут правильному написанию гласных и согласных в корне).

А что такое однокоренные слова? Можем ли мы слово «приносить» из словарного диктанта проверить словом «нос»? Почему?

А теперь поиграем в «Третий лишний» (устно)

• Лес, лестница, лесничий.
• Честный, чеснок, бесчестие.
• Смешной, смешить, смешать.
• Левый, лев, налево.
• Водичка, водитель, водяной.
• Спешить, пеший, пешеход.

Почему именно эти слова вы сочли лишними? В чём их отличие от двух других? (Ответы детей).
Но ведь корни этих слов очень похожи. А как называются слова, звучащие и пишущиеся одинаково, но имеющие разное значение? (Омонимы). Поэтому и корни, близкие по звучанию, но разные по значению называются

омонимичными корнями.

Итак, мы с вами уже раскрыли один из секретов однокоренных слов. Что же это за секрет?

Слова, звучащие похоже или одинаково, не обязательно однокоренные.

Работа с текстом «Отцы»(распечатка текста есть на каждой парте. При желании её можно спроецировать на доску).

Отцы у нас не деляги,
Отцы у нас не дельцы.
Делили глоток из фляги
Между собой отцы.
Шли на передовые,
Бросая свои дела.
Жили отцы деловые,
Право и долг не деля.
За это вот неделимое
Падали порознь бойцы…
Бывают порой нелюдимыми
Усталыми наши отцы.
Но только они не устали
Делать свои дела —
Из нержавеющей стали
Сделаны их тела.
Зовут они смерть пределом,

Который им брать не впервой.
Пахнут их руки делом;
Краской, металлом, листвой.

Задание к тексту: какие две группы однокоренных слов мы можем выделить? Какой в них корень? Укажите значение корня. (Работа ведётся на доске и в тетрадях. Слова выписываются в две колонки, корни выделяются и анализируются с точки зрения смысла).

Деляги Дельцы Дела Деловые Делать Сделаны	Делили Деля Неделимое Предел
Корень – дел — значение «работа, труд»	Корень – дел — значение «разбивать на части».

Работа на доске (текст записывается под диктовку).

В наших лесах растёт диво дивное – берёза. Это удивительное творение природы. Удивительно оно тем, что это единственное в мире дерево с белой корой. Дивится народ и складывает о берёзке песни.

Найдите однокоренные слова, выделите корень, объясните его значение ( — див — странный, причудливый, необычный).

Какие же слова называются однокоренными?

Запишем первый вывод.

Вывод (в тетради).Однокоренные слова имеют что-то общее в лексическом значении.

Что общего у слов вьюга, метель, пурга? Однокоренные ли они? Как называются такие слова? (Синонимы).

И снова «третий лишний».

• Дом, домик, избушка.
• Учить, зубрить, изучать.
• Жалость, сожаление, сочувствие.

Запишем второй вывод.

Однокоренные слова должны иметь одинаковое или близкое написание корня.

А почему не просто «одинаковое», а «близкое»?
Выделите корни в данных словах: жечь, зажигать, обжёг, жгучий, жжение.
Как называется фонетический процесс, когда буквы и звуки в словах меняются? (Чередование).
В корне могут чередоваться как гласные, так и согласные, а иногда звук совсем «выпадает».

Рука – ручка [к] // [ч]
Зорька – зарево [о] // [а]
Лев – львы [э] // [Ø]

Подберите к словам однокоренные с чередованиями (устно).

Нога – (ножка, г // ж ).
Подруга – (дружок, г // ж).
Тихий – (тишина, х // ш).
Мягок – (мякоть, г // к).
Снега – (снежный, г //ж).

Третий вывод.

Корни однокоренных слов могут слегка отличаться в звучании и написании из-за чередований.

А теперь мы переходим к одной из самых коварных тайн однокоренных слов. Мы говорили с вами о двух видах морфем: словообразующих и формообразующих. Чем они отличаются друг от друга?

Таблица на доске (или слайд компьютерной презентации). Колонки не надписаны.

Комната – комнатный Новый – новость Строим – построим Сидеть — высидеть	Комната – комнату Новый – новые Строим – строят Сидеть — сидел

Чем отличаются слова в первой колонке? (разное смысловое, лексическое значение).
А во второй? (разная форма: падеж, число, лицо, время).
Как мы назовём эти колонки? (Первая – однокоренные слова, вторая – формы слова).

При образовании однокоренных слов получаются слова с новым лексическим

значением, у таких слов разные приставки и суффиксы.
При изменении слов получаются новые формы, имеющие разное грамматическое значение. Они отличаются окончаниями и формообразующими суффиксами.

Работа с текстом В.Погореловского «Снежная сказка» (распечатка текста на каждой парте или на слайде).

Проплясали по снегам
Снежные метели.
Снегири снеговикам
Песню просвистели,
У заснеженной реки,
В снежном переулке,
Звонко носятся снежки,
Режут снег снегурки.
А в завьюженных лесах —
Снежные палаты.
На сверкающих кустах
Снежные халаты.
Скрипнут лыжи на бегу
В белом Снегограде,
Впишут синюю строку
В снежные тетради.
А вокруг в снега одет
Весь простор безбрежный…
Чем не сказка белый свет?
Снежный-снежный-снежный!

Задание к тексту: найдите и выпишите однокоренные слова и формы слов, разберите их по составу.

Однокоренные слова

Слова можно разобрать на части. Знание этих частей поможет лучше понять значение многих слов, правильно использовать их в речи и грамотно писать.

Слова, которые имеют общую часть и близки по значению, называются родственными.

Родственные — родственники — родители — родные — сородичи — род

Все эти слова имеют общий смысл «быть родным» и  общую часть — род.

Родственные слова близки по смыслу и имеют общую (одинаковую) часть, в которой заключено общее лексическое значение всех родственных слов.

Общая часть родственных слов — это корень. Поэтому родственные слова называют еще однокоренными.

В корне заключено общее лексическое значение всех однокоренных слов.

Корень — это главная часть слова. В нем заключено основное значение слова. Надо уметь находить в словах корни, чтобы лучше понимать значения слов и правильно их писать. Корень принято обозначать дугой сверху.

Корни слов в (родственных) однокоренных словах пишется одинаково. Среди однокоренных слов может быть слово, которое помогает правильно писать все остальные слова.

Примеры однокоренных слов

Вот пример цепочек однокоренных слов:

• • лист — листик — листочек — листать
  • висит — виснет — зависнет — провис
  • С корнем -кот-: кот, котёнок.
  • С корнем -дуб-: дуб, дубок.
  • С корнем -лес-: лес, лесной, перелесок, лесник, лесочек.
  • С корнем -свет-: свет, светить, светлый, посветить, рассвет, светильник, светлячок.
  • С корнем -дар-: дар, дарить, подарочный, подарок.
  • С корнем -винт-: винт, винтить, винтовой.
  • С корнем -бок-: бок, боковой, боковина.
  • С корнем -звон-: звон, звонок, позвонить, звоночек, звонкий, перезвон.
  • С корнем -холод-: холод, холодный, холодильник.
  • С корнем -мор-: море, морской, приморский, моряк, морячка.
  • С корнем -рос-: роса, росистый, росы.
  • Слон, слоновый, слониха
  • Солонка, солёный, солить, соль, засолка, соломка.
  • Кормить, кормушка, корм.
  • Летать — лётчик, лётный.
  • Город, городской.
  • Дом — домашний.
  • -вар-: варёный, заварка, сварить, отвар
  • -сказ-: сказитель, высказать, подсказывать, рассказ
  • -бел-: побелить, беляк, беленький, побелка
  • -вес-: весовой, взвесить, весы, взвешенный
  • -пис-: письменный, надпись, написанный, перепись
  • гриб — грибник — грибок — грибной — грибница — грибочек (все эти слова имеют общий смысл и одинаковую часть —  гриб).
  • лисичка — лиса — лисонька — лиска — лис — лисята — лисий (слова имеют общий смысл у всех эти слов — небольшой лесной зверь с рыжей шкурой и пушистым хвостом, и общая часть — лис).
  • Груша — грушка — грушевый — грушища — грушечка — грушенька (все слова имеют общий смысл — фрукт, и общую часть — груш).
  • Плод — бесплодие — бесплодный -выплод — оплодотворение — оплодотворить — оплодотворять — плодик — плодить —
    плодиться — плодный — плодовитый — плодовый — плодоносный — плодородие — приплод — расплодить — расплодиться.

Получается, что родственные слова как бы вырастают из одного корня.

Корень - это главная общая часть родственных слов, в которой 
заключено их основное значение. Корень в родственных словах 
пишется одинаково.

Как найти корень в слове?

1. Подберите к слову как можно больше родственных слов.
2. Найдите общую часть родственных слов, близких по написанию и значению Это корень слова.

Парные согласные в корне нужно проверять, если они стоят в конце слова или перед другим согласным звуком.

Для проверки надо изменить слово так, чтобы после согласного шёл гласный звук. Можно подобрать к словам с парным согласным однокоренное слово.

• снег — снега — снеговик
• мороз — морозы — морозить
• ложка — ложечка
• рукавчик — рукава
• гриб — грибок
• рыбка — рыба
• куст — кусты
• холод — холода
• дождь — дожди
• шубка — шуба
• берёзка — береза
• травка — трава.

Какие однокоренные слова у слова «ветка»?

Найдем однокоренные слова к слову ветка. Прежде всего, выделим корень. Корень у слова ветка: -вет-
Однокоренные слова к слову «ветка»:

• веточка, ветвистость, ветвь, ветвление, разветвление, ответвление;
• веточный, ветвистый, ветвяной;
• ветвисто;
• ветвиться, ответвить, разветвить, ответвиться, ответвлять, ответвляться, разветвиться, разветвляться, разветвлять, ветвиться, заветвиться, разветвлять.

P.S. Cлова ветка и ветвь — однокоренные, имеющие одно значение. В этих словах наблюдается чередование согласных тв и т.

Тест на тему «Однокоренные слова»

Найди общий корень в цепочке однокоренных слов:
леса, лесной, лесник, лесовик

лесн

лес

Правильно!

Неправильно!

—

Найди общий корень в цепочке однокоренных слов: груз, грузовик, грузовой

груз

грузо

Правильно!

Неправильно!

—

Выбери подходящий список однокоренных слов с корнем: мест

мастер, мастерить, мастерок

место, местный, местечко

Правильно!

Неправильно!

—

Выбери подходящий список однокоренных слов с корнем: жар

жаркий, жарить, жаровня, жарочный

пожар, пожарный, пожарник

Правильно!

Неправильно!

—

Нажмите «Поделиться», чтобы увидеть ваши результаты!

---

Однокоренные слова %%score%% из %%total%% правильно

Поделитесь своими результатами

---

---

Корень слова

Корень – главная значимая часть слова, в которой заключено общее лексическое значение родственных слов. Корень обязательно есть в каждом слове, в некоторых словах может быть два и более корней, такие слова называются сложными.

Рассмотрим, например, такую группу родственных слов, состоящую из разных частей речи: ХОДИТЬ, ВЫХОДИТЬ, ЗАХОДИТЬ, ПРИХОДИТЬ, ПЕРЕХОДИТЬ, ОБХОДИТЬ, УХОДИТЬ, ВЫХОДНОЙ, ПЕРЕХОД, ПРОХОДЧИК. Как видим, все эти слова объединены одним общим смыслом «хождения» (а не плавания, бегания, ползания, рисования и т.п.), в силу чего они и являются родственными. Хотя все они начинаются и заканчиваются разными звукосочетаниями и внешне не очень похожи, но в каждом из этих слов содержится общая для всех их часть – ХОД. Именно эта общая для всех родственных слов часть, несущая основную смысловую нагрузку, и является корнем. Когда же мы хотим придать значению слова какой-либо дополнительный смысловой оттенок, то корень начинает «обрастать» различными «добавками». Роль таких «добавок» выполняют приставки и суффиксы. Мы видим, что написание общей части слова всегда одинаковое и не зависит от ударения: если на месте О мы слышим [А], пишем только О, потому что это корень, который объёдиняет родственные слова. А если мы в данном корне напишем А, то автоматически исключим написанное слово из его родственной группы и оно потеряет своё лексическое значение. 

Выделять в слове корень школьников учат уже в младших классах. Для чего необходимо  знать корни слов и правильно  находить их в слове? Чтобы подобрать проверочные слова, которые помогут правильному написанию безударных гласных в корне.

Казалось, что может быть легче, чем найти однокоренное слово. Но здесь у школьников часто возникают сложности. Ученики, не задумываясь, подбирают слова, близкие по звучанию, совершенно не обращая внимания на лексические значения слов. Хорошо, когда написание омонимичных корней одинаковое:  спешить и пеший. В таком случае ошибок можно избежать. А если, например, слово тропинка проверяется словом трап? Следует обращать особое внимание на семантику слова и подбирать однокоренные слова с близким лексическим значением. В этом хорошо помогают упражнение «Третий лишний».

• Лес, лестница, лесничий.
• Честный, чеснок, бесчестие.
• Смешной, смешить, смешать.
• Левый, лев, налево.
• Водичка, водитель, водяной.
• Спешить, пеший, пешеход.

Написание корней с безударными гласными несложное задание, необходимо  уметь правильно подбирать проверочные слова. Если Вы столкнулись с определёнными сложностями при написании безударных гласных или Вы хотите проверить свои знания, специалисты Tutoronline.ru всегда готовы Вам помочь.

Желаем удачи!

© blog.tutoronline.ru, при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.

Интернет-урок по русскому языку «Состав слова»

Р, С, М, Л, О, С, Ц, Т, А, Н, Х, В, Щ.

Убери мысленно непарные согласные, тогда ты прочитаешь главное слово нашего интернет- урока.

Когда строители строят дом, она возводят его по частям: фундамент, стены, крыша. Так и слова состоят из частей.

Только в русском языке это называется не стройка, а словообразование.

Например, слово ДОМ, добавим частичку -ИК, получилось ДОМИК.

Итак, познакомимся с частями слов….

Посмотри на слова: подруга, о подруге, с подругой, подруги. Какая часть слова изменяется? Часть слова, которая изменяется, называется окончанием. ПодругА, о подругЕ, с подругОЙ, подругИ.

Окончание – это изменяемая часть слова, которая образует формы слова и служит для связи слов в словосочетании и предложении. Окончание может быть нулевым.

ВАЖНО!

1. Чтобы выделить окончание, надо изменить слово.
2. Неизменяемые слова окончаний не имеют.

Основа — часть слова без окончания.

Посмотри на слова… Какая у них общая часть?

• Свет, светлый, светит
• Звон, звонкий, звонит
• Шум, шумный, шуметь.
• Мороз, морозный, морозит.

• СВЕТ, СВЕТлый, СВЕТит
• ЗВОН, ЗВОНкий, ЗВОНит
• ШУМ, ШУМный, ШУМеть.
• МОРОЗ, МОРОЗный, МОРОЗит, МОРОЗильник.

Корень слова, как корень растения: нет его – нет и слова.

Слова, которые имеют общий корень, это слова – родственники. В русском языке слова-родственники называются однокоренные.

Все однокоренные слова связаны друг с другом. Смотри, под деревом вырос гриб. А рядом – что? (Грибок.) Кто придёт собирать грибы? (Грибник.) Он сварит из них какой суп? (Грибной.)

Корень — общая часть всех однокоренных слов.

Общая часть слова — это не единственный признак однокоренных слов. Смотри: «водитель» и «водяной». Они не будут являться однокоренными. Догадался почему? Верное, эти слова не связаны по смыслу.

Скажите, родня ли Гусеница Гусю?

1. Отметь строчки, в которых все слова являются однокоренными, выдели в них корень.

1. Сад, садовник, садовые.

2. Смелый, отважный, храбрый.

3. Больница, боль, большой.

4. Горе, горевать, горный.

5. Чистота, чистый, чистить.

6. Горюет, плачет, печалится.

ВАЖНО! Однокоренные слова нельзя путать с формой одного и того же слова!

Посмотри: садовник — сад — садовый (однокоренные слова); — садовник — садовники — садовнику (формы одного и того же слова).

2. Назови лишнее слово.

• Желток, железо, жёлтый
• Белый, белка, белить.
• Циркач, циркуль, цирк.
• Гром, громкий, громадный.
• Вода, водитель, подводный.

3. Найди родственные слова и выдели корень. Обоснуй свой ответ.

1. Лекарство стекло с ложечки.

2. Через стекло я наблюдал за первым снегом.

3. Стеклянная сова предназначалась победителю игры.

4. Найди родственные слова и выдели корень. Обоснуй свой ответ.

1. Вода в реке была уже холодная.

2. Водитель остановил автобус.

3. Водяной распевал песни .

5. Найди родственные слова и выдели корень. Обоснуй свой ответ.

1. Белой краской бабушка покрасила стул.

2. На ветке сидела белка.

3. Стены в классе пришлось перебеливать.

Приставка – часть слова, которая стоит перед корнем и служит для образования новых слов.

Суффикс – часть слова, которая стоит после корня и служит для образования новых слов.

Порядок разбора

1. Часть речи
2. Окончание
3. Основа
4. Корень
5. Приставка
6. Суффикс

    Корень дерева и корень слова

 

Что такое корень

 

Как правильно выделить корень в слове

 

Однокоренные слова

 

Что такое суффикс

 

Значение суффиксов

 

Суффиксы с уменьшительно-ласкательным значением

 

Найди в слове суффикс

Потренируйся по теме «Разбор слов по составу»:

Онлайн-тренажёры «Состав слова»

Задание 1. Задание 2. Задание 3.  Задание 4. Задание 5. Задание 6.  Задание 7.  Задание 8. Задание 9. Задание 10. Задание 11. Задание 12.

 

 

Словарь: разбор слов по составу. 1-4 класс

Пройди тест…

1. Как правильно?

1. Корень — это …
2. Приставка — это …
3. Суффикс — это …
4. Окончание — это …
5. Основа — это…

1) часть слова, которая стоит после корня и служит для образования новых слов;

2) изменяемая  часть слова, которая служит для связи слов в предложении;

3) часть слова, которая является общей для родственных слов;

4) часть слова, которая стоит перед корнем и служит для образования новых слов;

5) часть слова без окончания.

2. Какое слово — “лишнее”?

1)  1. Гром     2. Громадный    3. Громкость     4. Громкий

2)  1.  Мышь    2. Мышка    3. Мышонок    4. Смышлёный

3)  1. Выспаться    2. Сыпь    3. Сыпучий    4. Сыпать

4)  1. Вспоминать    2. Заминка    3. Запоминать    4. Напоминать

5)  1. Легонько    2. Легковой    3. Залегать    4.облегчать

6)  1. Жалость    2. Жалоба    3. Жалкий    4. Жалить

7)  1. Закалка    2. Закапывать    3. Закалить    4. Накал

8)  1. Толкатель    2. Подталкивать    3. Столкнуть    4. Толковый

9)  1. Токарь    2. Приток    3. Токарный    4. Токарничать

10)  1. Нечаянно    2. Чай     3. Чайник    4. Чайный

3. Отыщи слова с суффиксом -ИК-:

1. Дворник                    6. Пикать

2. Носик                        7. Мячик

3. Дикий                        8. Облик

4. Крик                          9. Столик

5. Сникнуть                 10. Мальчик

 4. Укажи слова с суффиксом  -ОК-:

1. Жесток                    6. Урок

2. Молоко                    7. Дерзок

3. Дружок                    8. Петушок

4. Бережок                   9. Крокодил

5. Пушок                    10. Рынок

 5. Укажи слова с суффиксом — К-:

1. Побудка                     6. Полковой

2. Чайка                         7. Внучка

3. Прогулка                    8. Кружка

4. Риск                           9. Рык

5. Свечка                      10. Пекарь

 6. Найди слова с приставками:

1. Принести                   6. Растить

2. Катать                        7. Обрадоваться

3. Спрятать                    8. Рассмеяться

4. Вести                         9. Помогать

5. Печь                         10. Научиться

 7. Укажи приставку, с помощью которой можно придать слову противоположное значение:

1. Выезд                         1)  под-

3. Выиграть                   2)  в-

2. Приезжать                 3)  за-

4. Отбежать                   4)  про-

5. Открыть                     5)  у-

8. Укажи слова с приставкой С-:

1. Спелый                      6. Сломать

2. Сделать                      7. Слово

3. Спрыгнуть                 8. Скатать

4. Скользкий                 9. Сдать

5. Слепить                    10. Смешной

 9. Укажи слова, в которых  ЗА-  является частью корня:

1. Забота                        6. Завтра

2. Затвердеть                 7. Замычать

3. Заря                            8. Задний

4. Затрубить                   9. Залп

5. Задержать                10. Загадка

 10. Укажи слова, в которых  НА-  является частью корня:

1. Надежда                    6. Наивный

2. Наломать                   7. Наружный

3. Набат                         8. Наземный

4. Наглость                    9. Напрямик

5. Напоминать             10. Начистить

11. Найди слова с приставками:

1. (за)брать                    6. (в)окно

2. (у)летать                    7. (за)грибами

3. (с)правиться              8. (с)другом

4. (на)правлять              9. (до)бежать

5. (до)дороги               10. (на)родину

12. Перечисли слова с окончанием -А(Я):

1. Ёлка                           6. Улыбка

2. Солнце                       7. Вода

3. Сказка                        8. Слово

4. Озеро                          9. Гора

5. Волшебство              10. Село

 13. Укажи слова, построенные по схеме: корень + суффикс + окончание:

1. Зима                           6. Румянец

2. Дорожка                    7. Весна

3. Картинка                   8. Домишко

4. Пригородный            9. Корзинка

5. Лужок                      10. Подбородок

 14. Назови слова, у которых корень совпадает с основой:

1. Хлеб                         6. Страна

2. Радуга                       7. Подъём

3. Загар                         8. Скала

4. Ромашка                   9. Орёл

5. Улов                       10. Подарок

15. Укажи часть слова, без которой не может существовать слово:

1. Приставка

2. Корень

3. Суффикс

4. Окончание

16. К какой части слова относится разделительный твёрдый знак?

1. К приставке

2. К корню

Строение слова в иврите: приставка, корень, суффикс, окончание

В данном уроке мы займемся изучением строения еврейского слова. Возьмем, например, слова מִכְתָּב («михта́в» — письмо), כָּתַב («ката́в» — писал), כָּתוּב («кату́в» — написанный). Общей смысловой частью, т.е. корнем этих слов является сочетание трех согласных כּ-ת-ב. Чем же является тогда מִ «ми» в слове מִכְתָּב? Это приставка.

Итак, слово מִכְתָּב состоит из следующих частей: приставка מִ и основа כְתָּב. Основа כְתָּב состоит, в свою очередь, из корня כּתב и внутренней флексии (огласовок внутри корня: ־ְ־ָ־ ). Это краткая основа прямого типа.

Возьмем теперь слово כָּתוּב. Оно, как мы видим, состоит только из основы. Само слово כָּתוּב и является основой. Ни приставок, ни суффиксов у него нет. Основа כָּתוּב — долгая и состоит из корня כּתב и гласных внутри корня «а» и «у» ־ָ־וּ־.

Рассмотрим слово תִּכְתֹּבֶת («тихто́вэт» — корреспонденция). Оно состоит из приставки תּ «т», окончания ־ֶת «эт» и основы כְתֹּב «хтов», которая, в свою очередь, состоит из корня כּתב и флексии (изменению гласных внутри слова) «шва — о» (־ְ־ֹ־). Это краткая основа.

Разберем слово כְּתֹבֶת «кто́вэт». Оно состоит из основы כְּתֹב «кто́в» и окончания «эт». Основа כְּתֹב состоит из корня כּתב и флексии «шва — о» (־ְ־ֹ־). Слово כְּתֹבֶת означает «надпись/адрес», כָּתוּב («кату́в» — написанный), מִכְתָּב («михта́в» — письмо), תִּכְתֹּבֶת («тихто́вэт» — корреспонденция). Это все однокоренные слова, имеющие разное строение. В одном из них есть приставка (מִכְתָּב), в другом окончание (כְּתֹבֶת), в третьем есть и окончание, и приставка (תִּכְתֹּבֶת), а в четвертом нет ни окончания, ни приставки, есть только основа (כָּתוּב). Этот пример иллюстрирует все три возможных типа строения слова в иврите:

1. Основа в чистом виде
2. Основа с прибавлением суффикса или приставки
3. Основа с суффиксом и приставкой одновременно

Учимся анализировать и делить слово на части

Приставки

Прежде всего, укажем принцип, заключающийся в том, что приставками в иврите могут являться מ «м» с той или иной огласовкой (מֵ, מֶ, מֻ, מוֹ, מָ, מַ, מִ, מְ), а также תּ «т» с одной из огласовок (תָּ, תַּ, תִּ, תְּ, תֵּ, תֶּ, תֻּ, תּוֹ). Очень редко встречаются приставки с א или י. Производные от биньяна הִפְעִיל образуются с помощью приставок с ה («ha» — הַ или «hэ» — הֶ). В основном же мы сталкиваемся с приставками, образованными буквой מ или תּ.

Окончания

Окончания в иврите образуются с помощью:

1. Буквы ן «нун конечная». Это «ан» — ־ָן и «он» — ־וֹן, очень редко «эн» — ־ֶן.
2. Буквы ת. Это «эт» — ־ֶת и «ут» — ־וּת.

Итак, подведем итог. Приставки можно ожидать, если слово начинается на букву מ, ת или ה. Окончание можно усмотреть в последних слогах «ан» и «он», а также «эт» и «от». Все разнообразие внешней флексии — приставок и суффиксов — по сути сводится к этому, остальное берет на себя внутренняя флексия.

Корень

Как мы уже знаем, в иврите корень чаще всего состоит из трех согласных, но корнем может быть сочетание и двух согласных (двухбуквенные корни). С этим бывают связаны некоторые сложности при разделении слова на составные части. Кроме того, начальные буквы מ и ת не всегда бывают приставками, а конечные ן и ת — суффиксами. Приведем примеры.

Рассмотрим слово מַחְלָקָה («махлака́» — отдел/отделение). В нем легко выделяется приставка מַ, основа חְלָק и «а» — окончание женского рода ־ָה. Из основы חְלָק выделяется корень חלק, и в словаре находим, что он означает «деление на части».

Если мы возьмем слово תִּסְפֹּרֶת («тиспо́рэт» — прическа/стрижка), то увидим, что в нем приставка תִּ, окончание ־ֶת «эт» и основа סְפֹּר «спо́р», из которой выделяется корень ספר. Это корень многозначный. Одно из его значений — «стричь/подстригать» (לְסַפֵּר «лэсапэ́р»). Отсюда же такие слова как סַפָּר («сапа́р» — парикмахер») и מִסְפָּרָה («миспара́» — парикмахерская). Эти примеры достаточно просты. Здесь легко выделяется приставка, суффикс и легко определяется корень.

Разберем слово מְדִינָה («мэдина́» — государство). Выделив в нем приставку מְ «мэ» и окончание «а» ־ָה, мы получим основу דִין «дин». В ней трехбуквенный корень, записываемый как דין и означающий «судить/суд». Отсюда слово דִּין «суд/законность». Таким образом, מְדִינָה «государство» — место, где царит единый закон, единый правопорядок.

Возьмем слово аналогичной, казалось бы структуры — מְכִירָה («мэхира́» — продажа). Если мы попытаемся выделить в нем те же составные части: приставку מְ, окончание «а» ־ָה, основу כִיר «хир» и корень כיר, то в словаре мы не найдем слова, дающие ключ к пониманию слова מְכִירָה. Это означает, что в этом случае מְ вовсе не является приставкой, а является первым согласным корня, и корень тогда имеет вид מכר. Словарь на этот раз подтвердит наш вывод: מוֹכֵר («мохэ́р» — продавец), מִמְכָּר («мимка́р» — проданная вещь») и т.д.

В каком случае та или иная часть слова является приставкой, суффиксом или окончанием, а в каком — корнем

Слова, начинающиеся с מ

Если корень трехсогласный, то מ — приставка, как, например, в словах מַחְלָקָה («махлака́» — отдел/отделение) или מֶמְשָׁלָה («мэмшала́» — правительство). חלק — корень слова מַחְלָקָה, а מ — приставка. В מֶמְשָׁלָה корень משׁל. Здесь интересно отметить, что и корень начинается на מ, а также есть приставка מֶ, так что в начале слова звучат два «м».

Если же в слове согласных всего три и первый из них — מ, как например в словах מְדִינָה и מְכִירָה, то здесь возможны оба варианта. Чаще всего в таких случаях מ является приставкой, а не элементом корня.

Начинающиеся с ת

Сказанное выше относится и к словам, начинающимся с ת. Он может быть приставкой, но и может входить в состав корня. Например, в приведенном выше слове תִּכְתֹּבֶת («тихто́вэт» — корреспонденция), תִּ «ти», конечно приставка, т.к. здесь легко просматривается трехсогласный корень. Также в слове תִּסְפֹּרֶת, где корень ספר.

Возьмем теперь слова такого типа как תְּחִלָּה («тхила́» — начало) и תְּחִיבָה («тхива́» — втыкание). В слове תְּחִלָּה, приставка — תְּ, а корень состоит из двух согласных חל (на самом деле חלל, просто два ל сокращаются в один и появляется огласовка «дагеш«, об этом мы будем говорить позднее). Итак, в слове תְּחִלָּה корень חלל, основа חִלּ (с дагешем), а תְּ — приставка. А в слове תְּחִיבָה — корень תּחב, потому что отбрасывание תְּ и выделение корня חבב дает нам совсем иное значение — חָבִיב («хабиб» — милый).

Окончания

Аналогично обстоит дело и с окончаниями «ан» и «он». Рассмотрим слово שֻׁלְחָן («шулха́н» — стол). Понятно, что «ан» — окончание, поэтому здесь легко выделяется трехбуквенный корень שׁלח, означающий «настилать»; שֻׁלְחָן — буквально «настил».

В слове אָרוֹן («аро́н» — шкаф) «он» является окончанием, ארה — корень, означающий «накапливать, собирать». Но, если также разделить слово אָדוֹן («адо́н» — господин), т.е. «он» считать окончанием, то получающийся корень אדה «испаряться» никакого отношения к слову «господин» не имеет. Это означает, что «он» в данном случае не окончание, а часть корня, и этот корень имеет вид אדן (с внутренней флексией «а-о» ־ָ־ֹ־). По той же модели построено, например, слово שָׁלוֹם («шало́м» — мир).

Выделение корня

Вернемся теперь к трехбуквенным корням и словам, образованным на их основе. Возьмем к примеру, слово תִּכְתֹּבֶת. Как мы уже знаем, оно состоит из приставки תִּ, основы כְתֹּב и окончания ־ֶת. В свою очередь, основа כְתֹּב состоит из корня כתב и внутренней флексии ־ְ־ֹ־. Но можно подойти к строению этого слова несколько иначе. Можно сказать, что оно состоит из корня כתב и всего остального. И в это «все остальное» будет включаться приставка, внутренняя флексия и окончание (суффикс). Схематично это слово после удаления корня будет выглядеть так: תִּ+־ְ־ֹ־+־ֶת. Весь этот комплекс грамматических элементов слова, который слагается из приставки, внутренней флексии и суффикса, называется словом «мишка́ль«, что означает, буквально, «навеска», т.е. то, что «навешивается на корень.

Мишка́ль в одних случаях состоит из всех трех элементов, как мы рассмотрели выше, в других случаях там присутствует лишь один элемент — приставка, как в слове מִכְתָּב или суффикс, как в слове כּתֹבֶת, а иногда лишь внутренняя флексия, как в слове כָּתוּב.

Упражнение

Для закрепления изученного материала проделайте следующее упражнение. Разделите на структурные элементы слова, приведенные ниже, найдите полученные корни в словаре и сравните значение слов и их корней. Если у вас возникнут трудности, внимательно просмотрите разбор аналогичных по виду слов, приведенных выше или задайте свой вопрос в комментариях к данному уроку.

מִלּוֹן («мило́н» — словарь)

מֶרְכָּבָה («мэркава́» — колесница)

תְּנוּבָה («тну́ва» — урожай)

מְשִׂימָה («мэсима́» — задание)

מָלוֹן («мало́н» — гостиница)

מָכוֹן («махо́н» — основание/устроение/институт)

תְּמִיכָה («тмиха́» — поддержка)

מַמְלָכָה («мамлаха́» — королевство)

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Она повернулась, чтобы обратиться к человеку слева от неё. 

Она отказалась выступить перед делегатами. 

По какому адресу она живёт? / Какой у нее адрес? 

He addressed an audience of 10,000 supporters. 

Он выступил перед десятитысячной аудиторией сторонников. 

I addressed myself to learning Spanish. 

Я принялся за изучение испанского. 

The president should be addressed as ‘Mr. President’. 

К президенту нужно обращаться «господин Президент». 

He is usually addressed as the Captain. 

К нему обычно обращаются «Капитан». 

Please state your name and address. 

Пожалуйста, укажите ваше имя и адрес. 

You will have to address your comments to our Head Office. 

Свои замечания вам нужно будет направить в адрес нашего главного представительства. 

Address your remarks to the chairperson. 

Направьте свои замечания председателю. 

I’m afraid you’ve come to the wrong address. 

Боюсь, что вы пришли не по адресу. 

The police have made no attempt to address these issues. 

Полиция даже не попыталась решить эти проблемы. 

How shall I address this parcel? 

Какой адрес мне написать на этой посылке? 

I need to update my address book. 

Мне нужно обновить свою адресную книгу. 

I made a phone call to check out his address. 

Я позвонил, чтобы проверить его адрес. 

I read this address as a satire. 

Я расцениваю это обращение как издёвку. 

How shall I address the President? 

Как мне обращаться к президенту? 

I’ll have to hunt out her address. 

Мне придётся где-то откопать её адрес. 

Please write your name and address on a postcard. 

Напишите, пожалуйста, на открытке своё имя и адрес. 

What’s your new address? 

Каков твой новый адрес? 

Let me take your email address. 

Позвольте ваш адрес электронной почты. 

Put down your name and address. 

Напишите своё имя и адрес. 

The address is given on page 15. 

Адрес приведен на пятнадцатой странице. 

She addressed her remarks to us. 

Она адресовала свои замечания нам. 

That letter was addressed to me. 

Это письмо было адресовано мне. 

Leave your name and address here. 

Оставьте здесь своё имя и адрес. 

Корень слова в русском языке

Title: Корень слова в русском языке
Description: Корень слова — это главная значимая часть слова, которая заключает в себе основное лексическое значение родственных слов.

Корень – это главная часть слова, несущая основное лексическое значение слова.

Чтобы найти в слове корень, нужно:

1. Подобрать родственные слова.

2. Выделить одинаковую часть.

Найдём корень в словах  подарок, выкрикнуть, серебристый.

Подарок – вещь, которую дарят, приносят в дар. Общая часть –дар.

Выкрикнуть – громко крикнуть, издать крик. Корень – крик.

Серебристый – цвета серебра, с серебряным оттенком. Корень – серебр.

К слову снег подберём родственные слова. Узнаем их по описанию значения.

1. Ласковое название снега (снежок).

2. Кристаллик снега (снежинка).

3. Снежная баба (снеговик).

4. Обильная снегом (снежная).

5. Небольшие, плотно скатанные комки снега (снежки).

У этих слов есть общее значение. Понаблюдаем за корнем.

Представьте, что во всех этих словах корень снег. Произнесите каждое слово с таким корнем. Удобно ли вам было произносить «снегный», «снегки»?

Вы наблюдали закон языка: в корне однокоренных слов одни согласные звуки могут заменяться другими. Такая замена называется чередованием согласных.

В данных словах корень снег-снеж, в корне – чередование букв согласных г-ж.Какие ещё буквы согласных чередуются в корне однокоренных слов?

Посмотрите на последнюю букву согласного в корне.

пух-пушок

ухо-ушко      х-ш

водить-вожак

глядеть-гляжу   д-ж

река-речка

мука-мучной       к-ч

весы-взвешивал

коса-кошу     с-ш

возить-вожу

сказ—скажи  з-ж

А в словах лёд-ледяной, ёлочка-ель  буква ё заменяет букву е.

Обратите внимание! Корень считают одним и тем же, а слова родственными, если буквы е и ё, г и ж, д-ж, к-ч, х-ш  и другие заменяют друг друга.

вернуться на страницу «Русский язык 2 класс» >>>

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Разговорный русский — Real Language Club

Смотрите также:

• Русские тексты с аудио
• Диалоги на русском языке
• Видео на русском с субтитрами
• Упражнения по правильному произношению
• Русские скороговорки в аудио формате
• Общие фразы на русском
• Русские сленговые выражения
• Анекдоты на русском с переводом на английский

Подготовка к экзаменам по русскому языку:

• ОГЭ по русскому языку
• ЕГЭ по русскому языку
• Экзамены для мигрантов (Патент, РВП, ВНЖ, Гражданство РФ)

Мы рекомендуем:

• Лучшие репетиторы по русскому

Самое необходимое из теории:

• Грамматика русского языка

Предлагаем пройти тесты онлайн:

• Тест на уровень владения русским
• Тест по лексике русского
• Тесты по грамматике русского
• Какой язык учить?

Рекомендуемые статьи и видео:

• Как успешно пройти собеседование на русском
• ТВ – средство изучения иностранного языка
• Интересные тесты: узнайте свой уровень владения языком
• Гимнастика для лингвистов: комплекс для правильного произношения
• 5 правил успешного изучения языка
• Как улучшить знание иностранного языка: три совета и пять правил
• Как улучшить беглость речи
• Видео: «Как улучшить произношение и понимание

Ещё статьи >>>

Что собой представляет корень слова

В русском языке есть такое понятие, как морфема. Под ним понимается основные, значимые частицы слова. Выделение этих частей необходимо для определения лексического и грамматического значения речевой единицы. Чтобы определить лексический смысл и выделяется корень слова.

Самая значимая частичка слова – его корень, вычленить корень в слове – значит понять его суть, определить значение. Любая речевая единица может существовать без таких компонентов, как суффиксы, или приставки, но без основы это просто совокупность символов без всякого смысла. Бывают слова, которые содержат в себе несколько таких основ, их может быть две или три, или даже более.

Пример: если взять два слова – небосвод и поднебесье. В данных словах имеются приставка, корень, суффиксы, окончания. Однако основа и в том и в другом случае указывает на основное слово – небо. Если в данных словах опустить корень слова, смысл будет потерян.

Корень — главная морфема

Как глав­ная мор­фе­ма, корень объ­еди­ня­ет сло­ва по общ­но­сти их зна­че­ния, напри­мер:

водный — подводный — водяной — водник — подводник — водяни­стый.

Все эти сло­ва обо­зна­ча­ют пред­ме­ты или при­зна­ки, име­ю­щие отно­ше­ния к вод­ной сти­хии, так как в их мор­фем­ном соста­ве про­сле­жи­ва­ет­ся один и тот же корень вод-.

В сло­ве может быть один или два кор­ня

водный — водолаз — водосброс— водохранили­ще.

Следует раз­ли­чать сло­ва с сов­па­да­ю­щи­ми по зву­ча­нию и напи­са­нию кор­ня­ми, но раз­ны­ми по зна­че­нию:

• гора — гористый — горный — горняк- горняц­кий;
• угореть — загорать — перегореть — нагорать — пригореть.

В мор­фем­ном соста­ве этих слов вычле­ним корень гор-, но это не один и тот же корень, а раз­ные мор­фе­мы, не сов­па­да­ю­щие по сво­е­му лек­си­че­ско­му зна­че­нию.

Корень в составе различных слов

Слов, состо­я­щих из одно­го кор­ня и окон­ча­ния, в рус­ском язы­ке насчи­ты­ва­ет­ся немно­го, напри­мер:

вода, село, поле, земля, небо, юный, белый, зелёный, первый, пятый, веду, несу, иду.

Корни этих слов спо­соб­ны высту­пать без при­ста­вок и сло­во­об­ра­зо­ва­тель­ных суф­фик­сов, поэто­му их назы­ва­ют сво­бод­ны­ми.

Большинство слов рус­ско­го язы­ка состо­ят из соче­та­ния раз­ных мор­фем:

1. кор­ня, суф­фик­са, окон­ча­ния

• сельский
•  домик   
•  юность   
• голосок

2. при­став­ки, кор­ня , окон­ча­ния

• предобрый
•  соавтор   
• побежим

3. при­став­ки, кор­ня, суф­фик­са, окон­ча­ния

• заплывать
•  пришкольный
•  украшение

4. при­став­ки, кор­ня, суф­фик­са, суф­фик­са

• по—дружески
• набросив
• уплотнив

и т. д.

Некоторые кор­ни в сво­бод­ном виде не встре­ча­ют­ся. Они явля­ют­ся свя­зан­ны­ми с при­став­ка­ми, суф­фик­са­ми или с дру­ги­ми кор­ня­ми:

• -сяг- при­ся­га, досяг­нуть, пося­гать;
• -у- разуть, обуть, обувь;

Что такое однокоренные слова

Однокоренными в русском языке называются слова, которые имеют единый корень и схожи по смыслу.

Пример 1

Камень-окаменевший-каменный

Данные слова считаются однокоренными, так как главная морфема у всех одинаковая (камен), и смысл примерно одинаковый. Все они описывают предметы или дают им характеристики, которые так или иначе связаны с камнем.

Бывают слова, которые имеют главную морфему, которая одинаково пишется, однако смысл совсем разный. В таких ситуациях нельзя утверждать, что речь идет об однокоренных речевых единицах.

Пример 2

Карточка-картонный.

В данном случае речь идет о совершенно разных предметах, не объединенных общим смыслом.

Как определить корень в слове?

Чтобы опре­де­лить корень в сло­ве, под­би­ра­ем род­ствен­ные сло­ва и вычле­ня­ем в них общую зна­чи­мую часть, в кото­рой содер­жит­ся их основ­ное лек­си­че­ское зна­че­ние, напри­мер:

лес — лесной — лесник- лесничий — лесниче­ство;

Общей частью это­го ряда одно­ко­рен­ных слов явля­ет­ся часть лес-, кото­рую назо­вем кор­нем.

Трава — травка, травинка, травушка, травяной, затравенеть.

Главной мор­фе­мой это­го ряда род­ствен­ных слов явля­ет­ся часть трав-, кото­рую выде­лим в каче­стве кор­ня.

Как правильно определять корень слова

На самом деле выделять главную морфему в речевых единицах довольно легко. Для этого необходимо выполнить довольно простой алгоритм действий.

Подобрать к исходному слову как можно больше родственных.

При этом необходимо руководствоваться главным критерием – наличие общего смысла.

Например: гриб—грибник-грибной.

Все эти слова связаны не только одинаковой главной морфемой, но и единым смыслом. Прочитав каждое из них можно понять, что речь идет о грибах.

В некоторых словах значение одинаковое, на иногда корень слова несколько разный – одна буква заменяется на другую. Такое явление в русском языке носит название чередования согласных.

Например: видеть-вижу.

Здесь буква «д» замещается буквой «ж». Смысл при этом не меняется, однако корни несколько отличаются. Правильность написания таких чередующихся основ зависит от того, куда падает ударение, в какой части речевой единицы расположена чередующаяся буква, какое лексическое значение несет основная морфема.

Далее в каждом из собранной группы речевых единиц необходимо найти корень — общую часть.

Например: море, морской, мореплаватель.

Данную группу речевых единиц объединяет главная морфема «море».

Обозначить выделенную часть соответствующим значком.

Для обозначения основной морфемы в русском языке принято использовать значок дуги.

Правила русского языка указывают на то, что однокоренные слова могут относиться к различным частям речи, могут быть разного рода, числа и падежа.

Чтобы точно определить данную морфему, необходимо  четко определить смысл слова. Некоторым для того, чтобы определить морфему слова, проще убрать лишние составляющие – приставки, суффиксы, окончания и выделить оставшуюся основу.

Корень – это морфема, которая совсем не обязательно дополняется другими морфемами – приставками, суффиксами или окончаниями. Она может использоваться как с ними, так и самостоятельно.

Например: вода-водичка-водянистый.

Как правильно сформировать группу однокоренных слов

Главный критерий построения цепочки – единый смысл. При этом однокоренными не будут считаться различные формы и вариации одного и того же слова. Все речевые единицы, собранные в одной группе должны быть разными, но схожими по смыслу. Если сравнить главные морфемы всех составляющих одной группы, они, скорее всего, будут отличаться, но все равно будут считаться однокоренными.

Например: дорога-дорожный—бездорожье.

Чтобы правильно подобрать нужные родственные слова, можно к основной смысловой морфеме добавить приставку, суффикс, либо окончание. В итоге получиться новое слово, которое и будет называться однокоренным исходному.

Основные правила построения слов

В русском языке абсолютное большинство речевых единиц построено при помощи комбинации основной морфемы и дополнительных.

Основные виды сочетания морфем

1. Корень + суффикс + окончание.
2. Приставка + корень + окончание.
3. Приставка + корень + суффикс + окончание.
4. Приставка + корень + суффикс + суффикс.

Однокоренными не являются речевые единицы, в которых главная морфема представлена идентичным по смыслу основанием, но имеющим разное окончание. Также к родственным словам не относят слова, которые называются омонимами. Это слова, имеющие абсолютно идентичное основание, но совершенно различное значение.

Что такое коренная орфограмма

Орфограммой называют те словесные участки, которые наиболее подвержены допущению ошибок. Несмотря на то, что часто для определения правильности написания подбираются однокоренные проверочные слова, в основе тоже допускаются ошибки.

Именно после подбора проверочных слов легко обнаружить ту часть основы, которую нельзя проверить, если таковая вообще имеется. Для того, чтобы определиться с правильностью написания, рекомендуется гласную букву сделать ударной.

Разновидность основных морфем

Разновидность	Характеристика
Свободные	Это разновидность оснований, которые вполне могут использоваться в русском языке, как самостоятельные слова, без суффиксов, окончаний и приставок.
Связанные	Основания не могут использоваться как отдельные слова и существовать в русском языке без суффиксов, приставок и окончаний.

Что такое много коренные слова

Много коренные слова – это речевые единицы, в которых присутствует более чем один корень. В них может два корня, три корня, а иногда и более. Для определения основы в данных словах следует выделить смысловые блоки. Например: водопад (падает вода), водопровод (проводит воду). После этого легко можно определить корни – они являются смысловыми блоками.

Например: водохранилище, микроволновка.

В данных словах присутствует по два корня.

Такое понятие, как корень слова, знакомо всем со школьной скамьи. Это основа речевой единицы, ее суть и смысл. Именно корень заключает в себе лексический смысл. Подбор родственных, однокоренных слов помогает безошибочно определять корень, разбирать на морфемные составляющие. Чаще всего именно словесная основа определяется в последнюю очередь.В русском языке существует лишь одно единственное слово, в котором не представляется возможным обнаружить основу. Это слово «вынуть». Все остальные речевые единицы не могут существовать без корней.

Видео «Корень слова. Однокоренные слова. Написание корня в однокоренных словах»

Word Root Of The Day:

по объявлению

— складывает!

Префиксы — это ключевые морфемы в английском словаре, с которых начинаются слова. Префикс ad- означает «к, к;» сегодня мы представим и платье, которое расширит ваш словарный запас, посмотрев «в сторону» этой часто используемой приставки!

Когда компании и проверяют свои продукты, они пытаются обратить ваше внимание «на» то, что они продают. Если их версии до окажутся эффективными, они надеются, что вы затем будете здесь до или будете «продолжать» покупать их продукты на долгие годы.Если эти рекламные ролики не работают, они, вероятно, будут просто рекламировать или склонятся «в сторону» другого способа рассказать вам о своих продуктах, который мог бы быть более эффективным. Это способ и подражать меняющемуся рынку или приспособить вещи «под» нынешний образ мышления людей.

Многие студенты проводят много времени в своем стремлении попасть в колледж с до , тем самым надеясь, что их отправят «в школу» по их выбору. Чтобы добиться успеха в этом порой пугающем начинании, многие студенты — выбирают очень прилежные привычки, делая выбор «в сторону» того, чтобы стать лучшим учеником, которым они могут быть.

Когда вы находитесь на предприятии и , множество проблем и опасностей подступают «навстречу» вам. Перед тем, как отправиться в такой квест, вы можете попросить козырек ad или кого-то, кто будет смотреть «навстречу» и дать вам полезную информацию. Мы надеемся, что эти тиски ad «помогут» решить любые будущие проблемы, которые могут у вас возникнуть.

Говоря об академической опасности, некоторые части речи могут привести людей в припадок. Однако, если вы посмотрите на них с этимологической точки зрения, они станут довольно простыми.Например, ad jective — это просто описательное слово, брошенное «навстречу» существительному, тогда как ad глагол — это просто слово, которое находится рядом или «к» глаголу, чтобы описать его.

Думаю, что достаточно брошенных «вам навстречу» примеров префикса ad- ; Я бы не хотел, чтобы из-за этого префикса вы превратились в диктатора и !

1. реклама : повернуть «в сторону»
2. придерживаться : придерживаться
3. отрегулировать : наклон «в сторону»
4. адаптировать : сделать подходящим «в сторону»
5. принять : отправить «на»
6. принять : сделать выбор «в сторону»
7. приключение : приближение «навстречу»
8. советник : тот, кто смотрит «в сторону» другого человека, чтобы помочь ему
9. совет : взгляд «навстречу», чтобы помочь
10. наречие : слово «по направлению» к глаголу или прилагательному
11. прилагательное : слово «навстречу» существительному

Каково корневое слово версии? — Мворганизация.org

Каково корневое слово версии?

Краткое описание. Корень латинского слова vers означает «повернутый». Этот корень дает начало многим английским словарным словам, включая реверс, версию и разговор.

Съел корневое слово?

Это КОРНЕВОЕ СЛОВО является суффиксом ATE, что означает ПРИЧИНИТЬ И ЗАНИМАТЬСЯ.

Что означает «съел»?

ATE

Сокращение	Определение
ATE	Оценка острой токсичности
ATE	Доступ к совершенству
ATE	Автоматическое испытательное оборудование
ATE	Автоматизированное испытательное оборудование

Как сказать по-тагальски ели?

Ate / Kuya В английском переводе Ate (произносится как ah-teh) означает старшую сестру, а Kuya означает старший брат.

Что значит поесть в Snapchat?

Вот список часто используемых терминов: 8 — это означает ела, также может относиться к оральному сексу.

Что такое АТС в финансах?

Дополнительное событие завершения (ATE)

Что означает «съесть» перед именем?

«Съел» относится к старшей родственнице или уважаемому другу (особенно к собственной сестре или капатиду) и означает «сестра». Например, девочка-подросток назвала бы своего старшего брата «куя». Она также имела обыкновение называть своего старшего двоюродного брата «куя».

Что означает «te» на тагальском языке?

съел. [существительное] сестра; старшая сестра; женщина старше говорящего; любой незнакомец женского пола.

Что означает Анакко?

Anak Ko (что на тагальском языке означает «Мой ребенок») — третий студийный альбом американского инди-музыканта Джея Сома, выпущенный 23 августа 2019 года лейблом Polyvinyl.

Что такое Нако по-английски?

Определение тагальского слова нако: Поцелуй меня, поторопись!

Что означает «пасавай» по-английски?

Определение тагальского слова pasaway: pasawáy.[прилагательное] непослушный; дебоширный; неконтролируемый; упрямый; неконтролируемый; упрямый; надоедливый; непослушный; недисциплинированный.

Как вы обратитесь к филиппинскому старейшине?

Проявление уважения к старейшинам в филиппинской культуре Для обращения к старейшинам можно использовать разные термины: Ате, старшая сестра, и Куй, старший брат. Тита, тетя, и Тито, дядя. Лола, бабушка, и Лоло, дедушка.

устраните корень проблемы

h o ri горизонтальный инструмент m a y адрес t hi 9018 b проблема 9018 s y p при условии, что гарантия будет действовать и в последующем bu ye r s of a pr oduct. eur-lex.europa.eu	ho riz ontal in strum ent ma y Решите эту проблему с помощью pro vid ing t также принесет пользу qu ent b uye rs of a pro воздуховод . eur-lex.europa.eu
Важно, чтобы разные актеры […] участвуют в борьбе с детским трудом, разрабатывают целостную стратегию […] что касается t h e root c a us e s проблемы . europarl.europa.eu	Важно, чтобы разные актеры […] участвуют в борьбе с детским трудом, разрабатывают целостную стратегию […] что на uc hes на t he root ca us es ​​ o f the проблема . europarl.europa.eu
Дальнейшее совершенствование правовой базы и практики в сфере содержания под стражей, в […] особый досудебный […] задержка, в порядке r t o адрес e f fe cti ve l y 9018 a 9018 9018 9018 a проблема 9018 r bi trary задержания, […] условия содержания […] и жестокое обращение с задержанными со стороны сотрудников правоохранительных органов, в том числе посредством проведения обучения. eur-lex.europa.eu	Дальнейшее совершенствование правовой базы и практики в сфере содержания под стражей, в […] особый досудебный […] задержка , в o rder t o адрес e ff ecti vel y проблема arb itr и т.д. …] условия содержания […] и жестокое обращение с задержанными со стороны сотрудников правоохранительных органов, в том числе посредством проведения обучения. eur-lex.europa.eu
На основе этого и другого опыта ЕС должен определить коллектив, […] комплексных и […] сквозной подход ЕС h t o адрес d i ve rse feat ur e s , b ui lding на обоих первых […] столба и инструментов CSFP / ESDP. eur-lex.europa.eu	На основе этого и другого опыта ЕС должен определить коллектив, […] комплексных и […] поперечный E U ок. oach t o адрес t he div erse featu res 9018 9018 ing on b ot h first […] столба и инструментов CSFP / ESDP. eur-lex.europa.eu
На основании предварительной оценки Комиссия признает, что инструмент защиты кредита имеет […] разработан для сортировки […] очень частный ul r проблема , n ame l y ed n ed t o адрес s h orta g e 9018 r..] , идентифицированный голландским инспектором. eur-lex.europa.eu	На основании предварительной оценки Комиссия признает, что инструмент защиты кредита имеет […] разработан для сортировки […] out a v ery p art icu lar проблема, na mely the n eed to address th 9018 ge 9018 9018 ge 9018 9018 из re gulat or y capital […] , идентифицированный голландским инспектором. eur-lex.europa.eu
Listy CRL dla certyfikatów wystawionych przez […] główny ośrodek certyfikacji SZ AF I R ROOT s ą p ublikowane zawsze po [… lub unieważnieniu certyfikatu, […] nie rzadziej jednak niż co 12 miesięcy. электроникзныподпис.pl	CRL на сертификаты […] выдан t he root ce rt authoication ri ty S ZAFI R ROOT s hall be [pu ] всегда после сертификата […] приостановление или отзыв, однако, не реже, чем каждые 12 месяцев. электроникзныподпис.пл
Należy sprawdzić czy w podobnych wyrobach lubcesses występuje podobne zagrożenie (jeżeli tak — należy […] wprowadzić odpowiednie […] działania natychmiastowe) б у Задача л пр awdę zlikwidować należy zidentyfikować faktyczną przycz уп ę problemu « корень c a us e ”. fideltronik.com	Проверить, есть ли у аналогичных продуктов или процессов аналогичный риск (если да — […] должен быть реализован […] действие по сдерживанию) Чтобы действительно устранить на te t he проблема sh может b e определить реальный cau se t he проблема «root c » root au se «. fideltronik.com
Проблема существует независимо от nt l y от проблемы d e pl eted stocks, и wee d t t t t адрес i t i f мы хотим вернуть […] устойчивое рыболовство […] в долгосрочных интересах самих рыбаков. europarl.europa.eu	Проблема ex ists inde pend entl y of t he problem of de ed мы ур. d по адресу адрес it i f we w ant to […] восстановить устойчивое рыболовство […] в долгосрочных интересах самих рыбаков. europarl.europa.eu
Комиссия приняла […] инициатива к he l p адрес t привет s проблема t h 9018 9018 9018 9018 9018 P h ar Проект, финансируемый электронным способом для улучшения доступа к кредитам для фермеров и малых сельских предприятий, и предложенные изменения в Регламенте Сапарда (ЕС) № 1268/1999 для облегчения подачи заявки ti o n of n a ti схемы постоянного кредитования. eur-lex.europa.eu	Комиссия приняла […] an ini ti ative to he lp решить эту проблему малые сельские предприятия и предложили изменения к Регламенту Сапарда (ЕС) № 1268/1999, чтобы облегчить pp lica ation of nati onal c redit […] схемы. eur-lex.europa.eu
Господин Президент, это прекрасная возможность преодолеть европессимизм, показывая гражданам добавленные […] стоимость нашего государя […] государства разделяют мощность r t o адрес g l ob a l 9018 им съел сдачу, около […] , чем они все серьезно обеспокоены. europarl.europa.eu	Господин Президент, это прекрасная возможность преодолеть европессимизм, показывая гражданам добавленные […] стоимость наших суверенных государств […] shar in g pow er to address th e g lo bal проблема cl imat e ch an […] , чем они все серьезно обеспокоены. europarl.europa.eu
T o решить проблему e r ro neous отчетов о стоимости […] представленных бенефициарами, Комиссия приняла ряд корректирующих мер. eur-lex.europa.eu	6 ,23 . T o решить проблему err one ous c os t statement […] представленных бенефициарами, Комиссия приняла ряд корректирующих мер. eur-lex.europa.eu
Если в течение применимого гарантийного периода в продукте, за исключением программного обеспечения, будет обнаружен дефект, его следует немедленно вернуть по месту покупки в его . […] оригинальная упаковка […] вместе со своим n am e , адрес , a nd номер телефона , описание ti o n , a nd копия исходного […] квитанция. wacom.eu	Если в течение применимого гарантийного периода в продукте, за исключением программного обеспечения, будет обнаружен дефект, его следует немедленно вернуть по месту покупки в его . […] оригинальная упаковка […] вместе w it h you rn ame , address, and te lepho ne number, a de scrip tio no 9018 tio the проблема, da co py of t he original […] квитанция. wacom.eu
Комиссия, однако, сомневается в том, что мера, предложенная Соединенным Королевством, является наименьшей […] искажающий инструмент t t o решение проблемы a t s take. eur-lex.europa.eu	Комиссия, однако, сомневается в том, что мера, предложенная Соединенным Королевством, является наименьшей […] искажающий в Stru ment t o Решите проблему по адресу sta ke . eur-lex.europa.eu
Механизм координации и сотрудничества между ЕС и ЛАК, основанный на принципах совместной ответственности, является форумом для […] диалог и сотрудничество между […] две области s o n проблема i l li cit производство наркотиков, […] потребление и оборот. eur-lex.europa.eu	Механизм координации и сотрудничества между ЕС и ЛАК, основанный на принципах совместной ответственности, является форумом для […] диалог и сотрудничество между […] t wo regi ons on проблема i ll icit dru g производство, […] потребление и оборот. eur-lex.europa.eu
Хотя Европа работала […] очень сложно для года s t o адрес t h — это проблема , для успешного решения всегда нужно вернуться к r oo t s проблемы n d для решения ее […] причин, а не только его симптомы. europarl.europa.eu	Хотя Европа работала […] очень сложно f или y уши t o адрес t hi s ch all ng e, успешные решения всегда должны возвращаться к t he root так что ft он проблема dt od eal w it h its […] причин, а не только его симптомы. europarl.europa.eu
K. Mannh ei m , Проблема G e ne [w:] Очерки социологии […] знаний, Oxford University Press, Нью-Йорк, 1938; […] [польские tłumaczenie:] K. Mannheim, Problem pokoleń, «Colloquia Communia», 1992–1993, № 1–12, с. 57-68. zds.kprm.gov.pl	1 Включая наиболее известную концепцию, сформулированную Карлом […] Mannh ei m, [см .:] K . Манн heim , Проблема Ge nera ция s, [in:] […] Очерки социологии […] Knowledge, Oxford University Press, Нью-Йорк, 1938; [Польский перевод:] К. Мангейм, Проблема поколений, «Colloquia Communia», 1992–1993, вып.1-12, с. 57-68. zds.kprm.gov.pl
Большой вызов также лежит в пути […] область может иметь nd l e проблема h a za rdous и […] ядовитых химикатов. eur-lex.europa.eu	Большой вызов также заключается в том, как […] regio n может быть и le проблема haz ard ous w as te и […] ядовитых химикатов. eur-lex.europa.eu
Kl uc z e ROOT C A s ą generowane w ramach wydzielonego środowiska3: serw zugi R ROOT C A i jest wyposażony w moduł kryptograficzny […] стандартные номера […] bezpieczeństwa wg normy FIPS-140-2 уровень 3. электроникзныподпис.пл	T he keys of th e ROOT C A a re gener at ed в отдельной среде: сервер CA — это механизм, предназначенный только для поддержки процессов, связанных с SZ AFIR ROO T CA a nd is eq ui pped with […] криптографический модуль […] , отвечающий стандартам безопасности FIPS-140-2 уровня 3. электроникзныподпис.пл
Устойчивый, хотя и умеренный экономический рост и стабильная внутренняя и […] внешняя макроэкономическая ситуация не снизила безработицу, […] ключевые экономические и так ci a l проблема c o un попробуйте. eur-lex.europa.eu	Устойчивый, хотя и умеренный экономический рост и стабильная внутренняя и […] внешняя макроэкономическая ситуация не снизила безработицу, […] key eco no mic a nd soc ial проблема cou ntr y . eur-lex.europa.eu
S ca l e проблемы a n d суммы государственных […] денег, которые потребовались бы, чтобы исправить это, непропорционально […] Размер трех основных исландских банков и реальная угроза краха всей системы означали, что возможности государства были ограничены. eur-lex.europa.eu	T he sc ale проблема и th e s ums o f public […] денег, которые потребовались бы, чтобы исправить это, непропорционально […] Размер трех основных исландских банков и реальная угроза краха всей системы означали, что возможности государства были ограничены. eur-lex.europa.eu
Связан с выпуском […] безработных t i s проблема m i ss ing соответствующие навыки […] человек среди рабочей силы. eur-lex.europa.eu	Связан с выпуском […] of unem pl oymen t i s t he проблема mis sin g rel ev ant skills […] человек среди рабочей силы. eur-lex.europa.eu
Реализовать стратегию социального развития и сокращения бедности в соответствии с […] План социально-экономических преобразований — Разработка и внедрение рыночных правил […] стратегии для адресов si n g проблема u n em ployment. eur-lex.europa.eu	Разработка и внедрение на рынке […] стратегии для ad dress ing the problem of une mploy me nt. eur-lex.europa.eu
Для того, чтобы расследовать и устранять неисправности в системе с наибольшей эффективностью, широкий доступ (экстренная помощь […] ) был сохранен в системе, но будет активирован только на ограниченный период необходимого […] для решения ti o n проблемы . eur-lex.europa.eu	Для того, чтобы расследовать и устранять неисправности в системе с наибольшей эффективностью, широкий доступ (экстренная помощь […] ) был сохранен в системе, но будет активирован только на ограниченный период необходимого […] для th e разрешил uti на проблемы . eur-lex.europa.eu
Они размещают […] ответственность за адрес si n g проблема e x ce ssive oil зависимость […] в секторе, откуда он исходит — в то время как […] , подразумевая лишь незначительное увеличение стоимости топлива. eur-lex.europa.eu	Они размещают […] ответственность для r добавить res si ng проблема xce ssi ve oi l зависимость […] в секторе, откуда он исходит — в то время как […] , подразумевая лишь незначительное увеличение стоимости топлива. eur-lex.europa.eu
W roku 2000 w Oxford University Press ukazała […] się jego książka Heidegger a n d Проблема E v il . culture.pl	Его книга H ei degge r a nd Проблема Ev il was p ub lished […] от Oxford University Press в 2000 году. culture.pl
В ma n y из n e w Member St at e s 9018 t tr действующий и обслуживающий […] квалифицированных сотрудников усугубляется относительным уровнем оплаты труда […] между государственным и частным секторами. eur-lex.europa.eu	I n man y of t he new M em ber S tat es ​​ проблема att rac ting rac ting сохраняя […] квалифицированных сотрудников усугубляется относительным уровнем оплаты труда […] между государственным и частным секторами. eur-lex.europa.eu
(12) S tu d y Проблема C o ns umer Задолженность: […] Статистические аспекты (umowa nr. B5-1000 / 00/000197), przeprowadzone przez […] OCR Macro na zamówienie DG SANCO (DG ds. Zdrowia i Ochrony Konsumentów). eur-lex.europa.eu	(12) ‘ St udy of Проблема Con сумма er I nd ebtedness: […] Статистические аспекты (контракт № B5-1000 / 00/000197) », выполненный OCR Macro для DG SANCO. eur-lex.europa.eu
Важный первый шаг в мобилизации глобального ответа […] к кризису человеческих ресурсов — это […] признать меня n t из t h e s ca l e 9018 9018 n 9018 n проблема д коллектив […] ответственность за поддержку международного ответа. eur-lex.europa.eu	Важный первый шаг в мобилизации глобального ответа на […] кадровый кризис […] подтверждение nt sca le o f проблема и t he c olle ct ive ответственность […] для поддержки международного ответа. eur-lex.europa.eu
Однако в альтернативном сценарии инструмента отказа, применимого к […] между предприятиями […] международный s al e s из g o od s , проблема 9018 d 9018 d rmi ni n g the a p pr opriate application ti o n 9018 h 9018 h 9018 e два инструмента […] может быть сложнее решить. eur-lex.europa.eu	Однако в альтернативном сценарии инструмента отказа, применимого к […] между предприятиями […] международный салон es ​​ g ood s, проблема det erm i nin g the ppr ca te ция из tw o инструментов […] может быть сложнее решить. eur-lex.europa.eu

основная причина в предложении

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

Корень причина Анализ выявил непосредственную причину проблемы: некорректное кодирование.

В 1980-х годах было признано, что чрезмерное использование инсектицидов вызвало корень , вызвавший вспышек.

После получения заявлений и установления фактов инцидента необходимо провести анализ корня причины .

Более серьезные инциденты должны привести к формальному анализу корня причина .

Этот новый подход предполагает прогрессивное представление о том, что гены или расовая конфигурация не обязательно являются корнем , вызывающим бедности или несчастья.

Некоторые считают, что недофинансирование — это корень , вызывающий стагнации.

Они вместе с мозговым штурмом и мозговой записью, последний из которых гарантирует анонимность, образуют основные методы анализа root cause .

Программа была направлена ​​на отделение корня причины (s) тревожных симптомов от стратегий выживания, используемых для преодоления проблем.

Если рабочая нагрузка корень причина изменения приоритета и практики, то расширение специальности является ответом.

Он основан на представлении о том, что корень , , , причина локальных конфликтов, часто встречается в конкуренции за ресурсы.

Для них неоспоримый экономический рост — это корень , который является причиной ухудшения состояния окружающей среды.

В этой ассоциации, конечно, есть некоторая округлость, потому что возрастная сегрегация — это корень , вызывающий возрастных стереотипов.

Исследуя корень , причину расхождения намерений с результатом, автор указывает на организационно-поведенческую модель, характерную для бюрократии.

Вторая — это модель «адаптивно-организационная» или «социальная структура», в которой социально-экономическая среда — это корень , вызывающий изменений в партиях и партийных системах.

Во-первых, неудавшееся доказательство полезно только в том случае, если его корень причина может быть объяснен кратко и понятно.

В конечном счете, трудно отказаться от вывода о том, что именно политико-экономические неудачи были корнем причиной медленного роста.

Внешние эффекты корень вызывают всех этих трудностей.

Другая школа сделала упор на внешние счета, указав на завышение курса валюты, поскольку корень вызывает классической проблемы неравновесия платежного баланса.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете.Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

Выступление президента Байдена в обращении к совместной сессии Конгресса

Капитолий США
(28 апреля 2021 г.)

** См. Исправления ниже, отмеченные звездочкой.

, 21:06 EDT

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Спасибо. (Аплодисменты.) Спасибо. Спасибо. Хорошо вернуться. И Митч и Чак поймут, что хорошо быть почти дома, дальше по коридору.В любом случае, спасибо вам всем.

Госпожа спикер, госпожа вице-президент — (аплодисменты) — ни один президент никогда не произносил эти слова с этой трибуны. Ни один президент никогда не говорил этих слов, и пора. (Аплодисменты.)

Первая леди — (аплодисменты) — я ее муж; Второй джентльмен; Главный судья; члены Конгресса Соединенных Штатов и Кабинета министров; высокие гости; Мои соотечественники-американцы: хотя обстановка сегодня вам знакома, это собрание немного отличается — напоминание о необычных временах, в которых мы находимся.

На протяжении всей нашей истории президенты приходили в этот зал, чтобы поговорить с Конгрессом, нацией и со всем миром, чтобы объявить войну, отпраздновать мир, объявить о новых планах и возможностях.

Сегодня я прихожу, чтобы поговорить о кризисе и возможностях, о восстановлении нации, возрождении нашей демократии и завоевании будущего Америки.

Я стою здесь сегодня вечером, в один прекрасный день до 100-го дня
моей администрации — 100 дней с тех пор, как я принял присягу, снял руку с нашей семейной Библии и унаследовал нацию — мы все это сделали — которая находилась в кризисе.

Самая страшная пандемия за столетие. Худший экономический кризис со времен Великой депрессии. Худшее нападение на нашу демократию со времен Гражданской войны.

Теперь, всего через 100 дней, я могу доложить нации: Америка снова движется — (аплодисменты) — превращая опасность в возможность, кризис в возможность, неудачи в силу.

Все мы знаем, что жизнь может нас сбить с ног. Но в Америке мы никогда, никогда, никогда не останавливаемся. Американцы всегда встают. Сегодня это то, что мы делаем: Америка снова поднимается, выбирая надежду вместо страха, правду вместо лжи и свет вместо тьмы.

На мой взгляд, после 100 дней спасения и обновления Америка готова к взлету. Мы снова работаем, снова мечтаем, снова открываем и снова руководим миром.

Мы показали друг другу и всему миру, что в Америке нельзя бросать курить — ничего.

Сто дней назад дом Америки горел. Пришлось действовать. И благодаря необычайному руководству спикера Пелоси; Малор- — лидер большинства Шумер; и подавляющая поддержка американского народа — демократов, независимых и республиканцев — мы действовали.

Вместе мы приняли Американский план спасения — один из самых важных пакетов спасательных работ в истории Америки. Мы уже видим результаты. (Аплодисменты.) Мы уже видим результаты.

После того, как я пообещал, что мы получим 100 миллионов прививок от COVID-19 в руки людей за 100 дней, мы сделаем более 220 миллионов прививок от COVID за эти 100 дней. (Аплодисменты.)

Благодаря всей вашей помощи, мы собираем — с вашей помощью, всеобщей помощью — мы собираем все федеральные ресурсы.Мы получили вакцины почти в 40 000
аптек и более 700 общинных центров здоровья, где можно получить доступ к самым бедным из бедных. Мы создаем общинные участки вакцинации, развиваем мобильные подразделения, чтобы добраться до труднодоступных мест.

Сегодня 90 процентов американцев живут в пределах пяти миль от места вакцинации. Все люди старше 16 лет — каждый
теперь имеет право на вакцинацию прямо сейчас, прямо сейчас. (Аплодисменты.) Иди, сделай прививку, Америка. Иди и сделай прививку.Они доступны. Теперь вы имеете право.

Когда я был приведен к присяге 20 января, менее 1 процента пожилых людей в Америке были полностью вакцинированы от COVID-19. Сто дней спустя 70 процентов пожилых людей в Америке старше 65 лет защищены — полностью защищены.

Смертность пожилых людей от COVID-19 снизилась на 80 процентов с января — на 80 процентов из-за всех вас. И более половины взрослого населения Америки сделали хотя бы один укол.

В центре массовой вакцинации в Глендейле, штат Аризона, я спросил медсестру — я сказал: «Как это?» Она посмотрела на меня и сказала: «Как будто каждый выстрел дает дозу надежды», — была такая фраза.«Доза надежды».

Доза надежды для педагога из Флориды, у которого есть ребенок, страдающий аутоиммунным заболеванием, — написала мне, сказала, что беспокоится, — что она беспокоится о том, чтобы принести вирус домой. Она сказала, что тогда ей сделали прививку в… на большом объекте, в своей машине. Она сказала, что сидела в своей машине, когда ей делали прививку, и просто плакала — плакала от радости и плакала от облегчения.

Родители видят улыбки на лицах своих детей для тех, кто может вернуться в школу, потому что учителя, водители школьных автобусов и работники столовой прошли вакцинацию.

Бабушки и дедушки обнимают своих детей и внуков вместо того, чтобы прижаться руками к окну, чтобы попрощаться.

Значит все. Эти вещи значат все.

Знаете, есть еще — вы все это знаете; вы знаете это лучше, чем какая-либо группа американцев — еще многое предстоит сделать, чтобы победить этот вирус. Мы не можем ослабить бдительность.

Но сегодня я могу сказать это: благодаря вам, американский народ, наш прогресс за последние 100 дней в борьбе с одной из самых страшных пандемий в истории стал одним из величайших логистических достижений — логистических достижений, которые когда-либо видела эта страна.

Что еще мы сделали за эти первые 100 дней?

Мы сдержали свое обязательство — демократы и республиканцы — разослать чеки на сумму 1400 долларов 85 процентам американских семей. Мы уже отправили более одного — 160 миллионов чеков. В этом разница. Вы все это знаете, когда идете домой. Для многих людей это имеет значение в мире.

Мама-одиночка из Техаса, которая написала мне, она сказала, что не может работать, но она сказала, что чек помощи положил еду на стол и спас ее и ее сына от выселения из их квартиры.

Бабушка из Вирджинии рассказала мне, что немедленно отвела внучку к окулисту — по ее словам, она откладывала это на несколько месяцев, потому что у нее не было денег.

Одним из определяющих образов, по крайней мере, с моей точки зрения, этого кризиса были автомобили, выстроенные в очередь — автомобили выстроились в очередь на многие мили. И не — не люди, которые почти никогда не заводят эти машины — красивые машины выстроились в очередь на многие мили в ожидании, когда им в багажник положат коробку с едой.

Не знаю, как вы, но никогда не думал, что увижу такое в Америке.И все это не по их вине. Эти люди не по своей вине находятся в таком положении.

Вот почему План спасения предоставляет продовольствие и питание миллионам американцев, страдающих от голода, а уровень голода уже резко снизился.

Мы также предоставляем помощь в аренде — вы все это знаете, но я хочу убедиться, что американцы понимают — не дают людям быть выселены из их домов, предоставляют ссуды малым предприятиям для возобновления работы и удержания своих сотрудников в работа.

В течение этих 100 дней еще 800 000 американцев стали участниками Закона о доступном медицинском обслуживании, когда я установил для этого специальный период регистрации — 800 000 за этот период.

Мы делаем одну из крупнейших разовых инвестиций в истории — в улучшение здравоохранения для ветеранов. Важные инвестиции для преодоления опиоидного кризиса. И, что, может быть, самое главное, благодаря Американскому плану спасения мы находимся на пути к сокращению детской бедности в Америке вдвое в этом году. (Аплодисменты.)

И в процессе, пока все это происходило, экономика создала более 1 300 000 новых рабочих мест за 100 дней — больше рабочих мест в первые — (аплодисменты) — больше рабочих мест за первые 100 дней, чем любой президент в истории.

Международный валютный фонд (аплодисменты). По оценке Международного валютного фонда, в этом году наша экономика вырастет более чем на 6 процентов. Это будут самые высокие темпы экономического роста в этой стране почти за четыре десятилетия.

Америка движется — движется вперед — но мы не можем остановиться сейчас.Мы соревнуемся с Китаем и другими странами за победу в 21 веке. Мы находимся на переломном этапе истории.

Мы должны делать больше, чем просто улучшать восстановление — я имею в виду «восстановление». Мы должны лучше строить. Мы должны соревноваться более напряженно, чем сейчас.

На протяжении всей нашей истории, если задуматься, государственные инвестиции и инфраструктура буквально изменили Америку — наши взгляды и возможности.

Трансконтинентальная железная дорога, межгосударственные автомагистрали соединили два океана и открыли совершенно новую эпоху прогресса в Соединенных Штатах Америки.

Универсальная государственная помощь школам и колледжам широко распахнула двери возможностей.

Научные открытия привели нас на Луну — теперь мы на Марсе; открытие вакцин; дал нам Интернет и многое другое.

Это инвестиции, которые мы сделали вместе, как одна страна, и инвестиции, которые было в состоянии сделать только правительство. Снова и снова они продвигают нас в будущее.

Вот почему я предложил план создания рабочих мест в Америке — уникальное вложение в Америку.Это самый крупный план создания рабочих мест со времен Второй мировой войны.

Создает рабочие места для модернизации транспортной инфраструктуры; работы по модернизации наших дорог, мостов, автомагистралей; рабочие места в строительстве портов и аэропортов, железнодорожных коридоров, транзитных линий.

Это чистая вода. И сегодня до 10 миллионов домов в Америке и более 400 000 школ и детских садов имеют трубы со свинцом, в том числе в питьевой воде — явную и реальную опасность для здоровья наших детей.

Американский план создания рабочих мест создает рабочие места, заменяя 100 процентов свинцовых труб и коммуникаций в стране, чтобы каждый американец мог пить чистую воду.(Аплодисменты.)

И в процессе это создаст тысячи и тысячи хорошо оплачиваемых рабочих мест. Он создает рабочие места, соединяя каждого американца с высокоскоростным Интернетом, в том числе 35 процентов сельских жителей Америки, у которых его до сих пор нет.

Это поможет нашим детям и нашему бизнесу добиться успеха в экономике 21 века.

И я прошу вице-президента возглавить эту работу, если она…

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ: Конечно.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: — потому что я знаю, что это будет сделано.(Аплодисменты.)

Создает рабочие места, строит современные электросети. Наши сети уязвимы для штормов, взломов, катастрофических отказов — с трагическими результатами, как мы видели в Техасе и других местах во время зимних штормов.

Американский план рабочих мест создаст рабочие места, которые позволят проложить тысячи миль линий электропередачи, необходимых для построения устойчивой и полностью чистой энергосистемы. Мы можем это сделать. (Аплодисменты.)

Посмотрите, Американский план занятости поможет миллионам людей вернуться к своим рабочим местам и карьере.

Два миллиона женщин потеряли работу во время этой пандемии — два миллиона. И слишком часто из-за того, что они не могли получить необходимую помощь, чтобы заботиться о своем ребенке или заботиться о пожилом родителе, нуждающемся в помощи.

Восемьсот тысяч семей находятся в списке ожидания Medicare прямо сейчас, чтобы получить уход на дому для своих стареющих родителей или близких с инвалидностью. Если вы думаете, что это неважно, выбирайте в своем районе.

Демократ или республиканец — избиратели-демократы или республиканцы, их главная забота — почти так же, как и их дети — — заботиться о пожилом любимом человеке, которого нельзя оставлять одного.Medicaid рассматривала это, но этот план поможет этим семьям и создаст рабочие места для наших опекунов с более высокой заработной платой и лучшими льготами, продолжая цикл роста.

Слишком долго мы не использовали самое важное слово, когда речь идет о преодолении климатического кризиса: «рабочие места». Вакансии. Вакансии. (Аплодисменты.)

Когда я думаю об изменении климата, я думаю о рабочих местах.

Американский план рабочих мест позволит инженерам и строителям работать над строительством более энергоэффективных зданий и домов.Электротехники — члены IBEW — устанавливают 500 000 зарядных станций вдоль наших автомагистралей, чтобы мы могли владеть (аплодисменты), чтобы мы могли владеть рынком электромобилей. (Аплодисменты.)

Фермеры — фермеры, сажающие покровные культуры, чтобы уменьшить содержание углекислого газа в воздухе и получать за это деньги. (Аплодисменты.)

Посмотрите, но подумайте: просто нет причин, по которым лопасти ветряных турбин не могут быть построены в Питтсбурге, а не в Пекине. Нет причин. Никто. Нет причин. (Аплодисменты.)

Итак, ребята, нет причин, по которым американо-американские рабочие не могут стать мировым лидером в производстве электромобилей и аккумуляторов. Я имею в виду, что нет причин. У нас есть такая возможность. (Аплодисменты). У нас самые умные, обученные люди в мире.

Американский план создания рабочих мест создаст миллионы хорошо оплачиваемых рабочих мест — рабочих мест, на которых американцы могут создать семью — как тогда сказал бы мой отец, «с небольшой передышкой».

И все инвестиции в American Jobs Plan будут руководствоваться одним принципом: покупайте американец.(Аплодисменты.) Покупайте американку.

И я мог бы отметить в скобках — (аплодисменты) — это не так — это не нарушает никаких торговых соглашений. С 30-х годов был закон: покупайте американское.

долларов США будут использоваться для покупки американских товаров, произведенных в Америке, для создания рабочих мест в Америке. Так должно быть и будет в этой администрации. (Аплодисменты.)

И я прояснил это всем членам моего кабинета. Их возможности делать исключения были чрезвычайно [sic] ограничены.Это будут американские товары.

Теперь я знаю, что некоторые из вас дома задаются вопросом, подходят ли вам эти рабочие места. Многие из вас — многие из людей, с которыми я вырос, чувствуют себя брошенными, забытыми в условиях быстро меняющейся экономики. Это страшно.

Я хочу поговорить с вами напрямую. Потому что, если подумать, людей больше всего беспокоит: «Могу ли я вписаться?»

По оценкам независимых экспертов, американский план создания рабочих мест в ближайшие годы добавит миллионы рабочих мест и триллионы долларов к экономическому росту.Это — это восьмилетняя программа. Это хорошо оплачиваемая работа, которую нельзя отдать на аутсорсинг.

Почти 90 процентов рабочих мест в инфраструктуре, созданных в соответствии с американским планом занятости, не требуют высшего образования; 75% не требуют диплом младшего специалиста.

Американский план создания рабочих мест — это план рабочих для построения Америки. Это и есть. (Аплодисменты.)

И он узнает то, что я всегда говорил в этом зале и в другом. Хорошие парни и женщины с Уолл-стрит, но не Уолл-стрит построила эту страну.Средний класс построил страну, а профсоюзы построили средний класс. (Аплодисменты.)

Вот почему я призываю Конгресс принять Закон о защите права на организацию — Закон PRO — и отправить его мне на стол, чтобы мы могли поддержать право на создание профсоюзов. (Аплодисменты.)

И, кстати, пока вы думаете отправить вещи ко мне на стол (смеется), давайте поднимем минимальную заработную плату до 15 долларов. (Аплодисменты.)

Никто — никто — никто, работающий 40 часов в неделю — никто, работающий 40 часов в неделю, не должен жить за чертой бедности.

Нам необходимо обеспечить большее равенство и возможности для женщин. И пока мы делаем это, давайте также принесем мне на стол Закон о справедливой оплате труда — равная оплата. Это было слишком давно. И если тебе интересно, не слишком ли долго, оглянись назад. (Аплодисменты.)

И, наконец, американский план создания рабочих мест станет самым большим ростом не связанных с защитой исследований и разработок за всю историю наблюдений. Мы увидим больше технологических изменений — и некоторые из вас знают об этом больше, чем я — мы увидим больше технологических изменений в следующие 10 лет, чем за последние 50.Вот как быстро меняется искусственный интеллект и многое другое.

И мы отстаем от конкурентов со всем остальным миром.

Десятилетия назад мы инвестировали 2 процента нашего валового внутреннего продукта в Америку — 2 процента нашего валового внутреннего продукта — в исследования и разработки.

Сегодня, господин секретарь, это меньше 1 процента. Китай и другие страны быстро приближаются. Мы должны разрабатывать и доминировать в продуктах и ​​технологиях будущего:
передовых аккумуляторов, биотехнологии, компьютерные микросхемы, чистая энергия.

Министр обороны может сказать вам — и те из вас, кто работает над вопросами национальной безопасности, знают, что у Министерства обороны есть агентство под названием DARPA — Агентство перспективных исследовательских проектов обороны. Люди, которые создавались до того, как я приехал сюда — а это было очень давно — для разработки достижений, которые укрепят нашу национальную безопасность, — это их единственная работа. И это полу-отдельное агентство; он находится в ведении Министерства обороны. Это привело ко всему, от открытия Интернета до GPS и многому другому, что повысило нашу безопасность.

Национальный институт здравоохранения — NIH — я считаю, должен создать аналогичное Агентство перспективных исследовательских проектов в области здравоохранения. (Аплодисменты.)

И это — вот что он будет делать. У него была бы единственная цель: сделать прорыв в профилактике, обнаружении и лечении таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера, диабет и рак.

Я до сих пор никогда не забуду, когда мы приняли предложение по лечению рака в прошлом году, когда я был вице-президентом — почти 9 миллионов долларов пошли в NIH. И если вы извините за личную привилегию, я никогда не забуду, как вы стояли и упоминали — говоря, что назвали бы это в честь моего умершего сына.Это много значило.

Но у многих из нас есть умершие сыновья, дочери и родственники, умершие от рака. Я не могу придумать более достойного вложения. Я не знаю ничего более двухпартийного. Итак, давайте покончим с раком, каким мы его знаем. (Аплодисменты.) Это в наших силах. (Аплодисменты.) Это в наших силах. (Аплодисменты.)

Инвестиции в рабочие места и инфраструктуру, подобные тем, о которых мы говорим, в прошлом часто получали поддержку обеих партий. Вице-президент Харрис и я регулярно встречались в Овальном кабинете с демократами и республиканцами, чтобы обсудить план работы.И я аплодирую группе сенаторов-республиканцев, которые только что выдвинули собственное предложение.

Итак, приступим к работе. Я хотел изложить перед Конгрессом свой план, прежде чем мы перейдем к глубокому обсуждению. Я хотел бы встретиться с теми, у кого другие идеи — они думают лучше. Я приветствую эти идеи.

Но остальной мир нас не ждет. Я просто хочу внести ясность: с моей точки зрения, ничего не делать — это не вариант. (Аплодисменты.)

Послушайте, мы не можем быть настолько заняты соревнованием друг с другом, чтобы забыть о соревновании, которое мы ведем с остальным миром за победу в 21 веке.

Секретарь Блинкен может вам сказать, я провел много времени с президентом Си — проехал с ним более 17 000 миль; они рассказали мне, что провел с ним более 24 часов в частных беседах. Когда он позвонил, чтобы поздравить меня, у нас состоялась двухчасовая дискуссия. Он искренне стремится стать самой влиятельной и влиятельной нацией в мире. Он и другие — автократы — думают, что демократия не может конкурировать в 21 веке с автократией, потому что достижение консенсуса занимает слишком много времени.

Для победы в этом конкурсе на будущее, на мой взгляд, нам также необходимо делать разовые вложения в наши семьи и наших детей.Вот почему сегодня вечером я представил План американских семей, который решает четыре самых больших проблемы, с которыми сталкиваются американские семьи и, в свою очередь, Америка.

Первое — это доступ к хорошему образованию. Когда в прошлом веке наша нация сделала 12 лет государственного образования универсальными, это сделало нас самой образованной и подготовленной нацией в мире. Я считаю, что это основная причина, которая подтолкнула нас туда, где мы оказались в 21-м — в 20-м веке.

Но мир догнал или догоняет.Они не ждут. Я бы сказал в скобках: если бы мы сели, собрали двухпартийный комитет и сказали: «Хорошо, мы собираемся решить, что мы будем делать с точки зрения правительства, обеспечивающего бесплатное образование», — интересно, подумали бы мы, как мы это делали в 20 веке, в 21 веке достаточно 12 лет. Я сомневаюсь. Двенадцати лет сегодня уже недостаточно, чтобы конкурировать с остальным миром в 21 веке.

Вот почему мой American Families Plan гарантирует четыре дополнительных года государственного образования для каждого человека в Америке, начиная с самого раннего возраста.

Великие университеты этой страны проводили исследования за последние 10 лет. Он показывает, что добавление двух лет универсального высококачественного дошкольного образования для каждого трехлетнего и четырехлетнего ребенка, независимо от того, из какой среды они происходят, дает им возможность участвовать в соревнованиях на протяжении всего 12 лет. годы. Это экспоненциально увеличивает их шансы получить высшее образование и продолжить обучение после окончания учебы.

Исследование показывает, что когда маленький ребенок ходит в школу, а не в детский сад, у него гораздо больше шансов закончить среднюю школу и поступить в колледж или что-то в этом роде после школы.

Когда вы добавляете к этому два года бесплатного местного колледжа, вы начинаете менять динамику. (Аплодисменты.) Мы можем это сделать. (Аплодисменты.)

И мы увеличим гранты Пелла и инвестируем в исторические колледжи и университеты для чернокожих, колледжи племен, учреждения, обслуживающие меньшинства. Причина в том, что у них нет эндаументов, но их ученики так же способны изучать кибербезопасность, как и металлургию — все то, что происходит, что обеспечивает эти рабочие места будущего.

Джилл была профессором местного колледжа, а сегодня преподает в качестве первой леди. Она давно сказала — (аплодисменты). Она давно — (аплодисменты). Если я слышал это однажды, я слышал это тысячу раз: «Джо, любая страна, которая превосходит нас в образовании, собирается превзойти нас». Она будет активно руководить этим усилием. Спасибо, Джилл.

Второе, что нам нужно: American Families Plan обеспечит доступ к качественным и недорогим услугам по уходу за детьми. Гарантируем — (аплодисменты). И я предлагаю закон, гарантирующий, что семьи с низким и средним доходом будут платить не более 7 процентов своего дохода за качественный уход за детьми в возрасте до 5 лет.Работающим семьям, находящимся в наиболее тяжелом положении, не придется тратить ни цента.

В-третьих, American Families Plan наконец предоставит до 12 недель оплачиваемого отпуска и отпуска по болезни — семейного и медицинского отпуска. Мы одна из немногих индустриальных стран в мире (аплодисменты).

Никто не должен выбирать между работой и зарплатой или заботой о себе и своих близких — родителях, супругах или детях.

И, в-четвертых, Американский план семьи приносит прямую пользу миллионам американцев.В марте мы расширили налоговый кредит для каждого ребенка в семье. До 3000 долларов на ребенка, если они младше [старше] * шести лет — я имею в виду, извините — младше — старше шести лет, и 3600 долларов на детей старше [младше] * шести лет возраст.

С двумя родителями и двумя детьми, это 7200 долларов в карманах, которые помогут позаботиться о вашей семье. И это поможет более 65 миллионам детей и поможет вдвое сократить бедность в сфере ухода за детьми. (Аплодисменты.) И мы можем себе это позволить.

Итак, мы сделали это в рек — в — в последнем законодательном акте, который мы приняли. Но давайте продлим эту налоговую льготу по уходу за детьми по крайней мере до конца 2025 года. (Аплодисменты).

Американский план спасения снизил страховые взносы на медицинское обслуживание для 9 миллионов американцев, которые покупают страховое покрытие в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании. Я знаю, что это действительно популярно по эту сторону прохода. (Смех.) Но давайте сделаем это положение постоянным, чтобы их страховые взносы не увеличивались снова. (Аплодисменты.)

В дополнение к моему семейному плану, я собираюсь работать с Конгрессом над решением в этом году других важнейших приоритетов для американских семей.

Закон о доступном медицинском обслуживании был спасательным кругом для миллионов американцев, защищая людей с уже существующими заболеваниями, защищая здоровье женщин. И пандемия продемонстрировала, насколько сильно — насколько остро она нужна. Давайте снизим отчисления для работающих семей по доступному медицинскому обслуживанию — в Законе о доступном медицинском обслуживании. (Аплодисменты.) А давайте снизим стоимость рецептурных лекарств. (Аплодисменты.)

Мы знаем, как это сделать. Это было целью последнего президента. Все мы знаем, насколько дорогие лекарства в Америке.

Фактически, мы платим самые высокие цены на рецептурные лекарства в мире прямо здесь, в Америке — почти в три раза — за одно и то же лекарство, что почти в три раза больше, чем в других странах. Мы должны это изменить, и мы можем.

Давайте сделаем то, о чем мы всегда говорили все те годы, что я был здесь, в этом — в этом органе — в Конгрессе. Давайте дадим программе Medicare возможность сэкономить сотни миллиардов долларов за счет снижения цен на рецептурные препараты. (Аплодисменты.)

И, кстати, это не просто — это не только поможет людям, получающим Medicare; это снизит стоимость рецептурных лекарств для всех.

И деньги, которые мы сэкономим, а это миллиарды долларов, могут пойти на усиление Закона о доступном медицинском обслуживании и расширение льгот по страховке Medicare без дополнительных затрат налогоплательщиков. Это в наших силах; давай сделаем это сейчас. (Аплодисменты.)

Мы уже достаточно долго об этом говорили. Демократы и республиканцы, давайте сделаем это в этом году. Все дело в простой предпосылке: здравоохранение должно быть правом, а не привилегией в Америке. (Аплодисменты.)

Итак, как мы оплачиваем мою работу и семейный план? Я дал понять, что мы можем сделать это, не увеличивая дефицит.Начнем с того, чего я делать не буду: я не буду повышать налог на людей, зарабатывающих менее 400 000 долларов. Это — но пора корпоративной Америке и самому богатому 1 проценту американцев просто начать платить свою справедливую долю. (Аплодисменты.) Их справедливая доля.

Иногда я ссорюсь со своими друзьями из Демократической партии. Я думаю, вы должны стать миллиардером и миллионером, но заплатите свою справедливую долю.

Недавнее исследование показывает, что 55 крупнейших корпораций страны в прошлом году уплатили нулевой федеральный налог.Эти 55 корпораций получили прибыль более 40 миллиардов долларов. Многие компании также уклоняются от уплаты налогов через налоговые убежища в Швейцарии, на Бермудских островах и на Каймановых островах. И они извлекают выгоду из налоговых лазеек и вычетов за перевод рабочих мест и перевод прибыли за границу. Это не верно.

Мы собираемся реформировать корпоративные налоги, чтобы они выплачивали свою справедливую долю и помогали оплачивать государственные инвестиции, от которых выиграет и их бизнес. (Аплодисменты.)

Мы будем вознаграждать труд, а не только богатство.Возьмем верхнюю налоговую планку для 1 процента самых богатых американцев — тех, кто зарабатывает более 400 000 долларов и более — до того уровня, который был тогда, когда Джордж Буш был президентом, когда он начинал: 39,6 процента. Вот где это было, когда Джордж У. был президентом.

Мы собираемся избавиться от лазеек, которые позволяют американцам, которые зарабатывают более миллиона долларов в год и платят более низкую ставку налога на прирост капитала, чем американцы, получающие зарплату. Этим действием мы затронем лишь три десятых процента всех американцев.Три десятых процента.

И IRS собирается расправиться с миллионерами и миллиардерами, которые обманывают свои налоги. По оценкам левых, правых и центральных аналитических центров, это миллиарды долларов.

Я не собираюсь никого наказывать. Но я не буду добавлять налоговую нагрузку — дополнительную налоговую нагрузку на средний класс в этой стране. Они уже достаточно платят. Я считаю, что то, что я предлагаю, является справедливым — (аплодисменты) — финансово ответственным, и это увеличивает доход для оплаты планов, которые я предложил, и создаст миллионы рабочих мест, которые будут способствовать росту экономики и улучшению нашего финансового положения в стране.

Когда вы слышите, как кто-то говорит, что они не хотят повышать налоги с 1% самых богатых или корпоративных компаний Америки, спросите их: «Чьи налоги вы хотите поднять вместо этого? Кого ты собираешься резать? »

Посмотрите, большое снижение налогов в 2017 году — помните, оно должно было окупиться — так оно было продано — и привело к значительному экономическому росту. Вместо этого он добавил к дефициту 2 триллиона долларов. Это была огромная удача для корпоративной Америки и тех, кто на самом верху.

Вместо того, чтобы использовать экономию на налогах для повышения заработной платы и инвестирования в исследования и разработки, он вложил миллиарды долларов в карманы генеральных директоров.Фактически, разрыв в оплате труда руководителей и их сотрудников сейчас является одним из самых больших в истории.

Согласно одному исследованию, генеральные директора зарабатывают в 320 раз больше, чем средний рабочий в их корпорации. Раньше он был ниже сотни.

Пандемия только усугубила ситуацию. Двадцать миллионов американцев потеряли работу в результате пандемии — американцы из рабочего и среднего класса. В то же время примерно 650 миллиардеров в Америке увеличили свой собственный капитал более чем на 1 триллион долларов за тот же самый период.Позвольте мне повторить: во время этой пандемии 650 человек увеличили свое состояние более чем на 1 триллион долларов. И сейчас они стоят более 4 триллионов долларов.

Мои соотечественники, просачивающаяся вниз экономика никогда не работала, и пришло время развивать экономику снизу и посередине. (Аплодисменты.)

Вы знаете, есть широкий консенсус экономистов — левых, правых, центральных — и они согласны с тем, что я предлагаю помочь создать миллионы рабочих мест и вызвать исторический экономический рост.Это одни из самых ценных инвестиций, которые мы можем сделать как нация.

Я часто говорил: наша самая большая сила — это сила нашего примера, а не просто пример нашей силы.

В моих беседах с мировыми лидерами — а я разговаривал с более чем 38, 40 из них сейчас — я сообщил об этом — я сообщил, что Америка вернулась. И знаете, что они говорят? Больше всего я слышу от них комментарий: «Мы видим, что Америка вернулась, но как долго? Но как долго?

Мои сограждане-американцы, мы должны показать не только то, что мы вернулись, но и что мы вернулись, чтобы остаться, и что мы не собираемся делать это в одиночку.(Аплодисменты.) Мы собираемся сделать это, руководя нашими союзниками. (Аплодисменты.)

Ни одна нация не может справиться со всеми кризисами нашего времени — от терроризма до распространения ядерного оружия, массовой миграции, кибербезопасности, изменения климата, а также экспериментов — с чем мы сейчас сталкиваемся с пандемиями.

Нет стены, которая могла бы защитить от вирусов. И наши собственные запасы вакцин — по мере их роста для удовлетворения наших потребностей; и мы встречаемся с ними — они станут арсеналом вакцин для других стран, точно так же, как Америка была арсеналом демократии для всего мира — (аплодисменты) — и, как следствие, повлияла на мир.(Аплодисменты.)

Но каждый американец будет иметь доступ до того, как это произойдет — — каждый американец будет иметь доступ, чтобы полностью застраховаться от COVID-19 — от имеющихся у нас вакцин.

Смотрите, климатический кризис — это не только наша борьба; это глобальная борьба. Как вы все знаете, на Соединенные Штаты приходится менее 15 процентов выбросов углерода. На остальной мир приходится 85 процентов. Вот почему я сдержал свое обязательство снова присоединиться к Парижскому соглашению — потому что, если мы все сделаем идеально, это не будет иметь никакого значения.

Я сдержал свое обязательство по созыву климатического саммита прямо здесь, в Америке, с участием всех крупнейших экономик мира — Китая, России, Индии, Европейского Союза — и сказал, что сделаю это в первые 100 дней своей жизни.

Я хочу быть очень откровенным по этому поводу: я … моя попытка заключалась в том, чтобы убедиться, что мир видит, что существует консенсус, что мы находимся на переломном этапе в истории. И консенсус — консенсус таков: если мы будем действовать, чтобы спасти планету, мы можем создать миллионы рабочих мест, а также обеспечить экономический рост и возможность поднять уровень жизни почти для всех во всем мире.

Если вы смотрели что-то из этого — а вы все были заняты; Я уверен, что у вас было не так много времени — это то, что говорили практически все страны, даже те, которые не делают своей справедливой доли.

Инвестиции, которые я предложил сегодня вечером, также, на мой взгляд, продвигают внешнюю политику, которая приносит пользу среднему классу. Это означает, что все страны, включая Китай, играют по одним и тем же правилам в мировой экономике.

В моих дискуссиях — в моих беседах с президентом Си я сказал ему: «Мы приветствуем соревнование.Мы не ищем конфликтов ». Но я абсолютно ясно дал понять, что мы будем защищать интересы Америки по всем направлениям. Америка будет противостоять несправедливой торговой практике, которая подрывает американских рабочих и американскую промышленность, например субсидиям государства государственным предприятиям и предприятиям, а также воровство американских технологий и интеллектуальной собственности.

Я также сказал президенту Си, что мы сохраним сильное военное присутствие в Индо-Тихоокеанском регионе, как и НАТО в Европе, — не для того, чтобы начать конфликт, а для его предотвращения.(Аплодисменты.)

Я сказал ему то, что сказал многим мировым лидерам: Америка не откажется от своих обязательств — нашей приверженности правам человека и основным свободам и нашим союзам.

И я указал ему: ни один ответственный американский президент не может хранить молчание, когда основные права человека так грубо нарушаются. Американский президент — президент должен представлять суть того, что отстаивает наша страна. Америка — это идея, самая уникальная идея в истории: мы все созданы равными.Это то, кем мы являемся, и мы не можем отказаться от этого принципа и, по сути, сказать, что имеем дело с американской идеей.

Что касается России, я знаю, что это касается некоторых из вас, но я очень ясно дал понять Путину, что мы не будем стремиться к эскалации — экала- — извините- — извините — эскалации, но их действия будут иметь последствия если они окажутся правдой. И они оказались правдой, поэтому я прямо и пропорционально отреагировал на вмешательство России в наши выборы и кибератаки на наше правительство и наш бизнес.Они сделали и то, и другое, и я сказал им, что мы ответим, и мы ответили.

Но мы также можем сотрудничать, когда это в наших общих интересах. Мы сделали это, когда продлили новый договор СНВ по ядерным вооружениям, и мы работаем над тем, чтобы сделать это в отношении изменения климата. Но он понимает, что мы ответим.

По Ирану и Северной Корее — ядерным программам, которые представляют серьезную угрозу американской безопасности и безопасности мира — мы будем тесно сотрудничать с нашими союзниками, чтобы противодействовать угрозам, исходящим от обеих этих стран, посредством прямого дипломатия, а также суровое сдерживание.

А американское лидерство означает окончание войны в Афганистане. (Аплодисменты.) У нас есть — (аплодисменты) — у нас есть, без преувеличений, величайшая боевая сила в истории мира. Я первый президент за 40 лет, который знает, что значит иметь сына, служащего в зоне боевых действий.

Сегодня у нас есть военнослужащие, которые служат в той же зоне боевых действий, что и их родители. У нас есть военнослужащие в Афганистане, которые еще не родились 11 сентября.

Война в Афганистане, как мы помним, здесь обсуждались дебаты, никогда не предназначалась для создания нации нескольких поколений.Мы поехали в Афганистан, чтобы поймать террористов — террористов, которые напали на нас 11 сентября, — и сказали, что последуем за Усамой бен Ладеном к вратам ада, чтобы сделать это. Если вы были в верховьях долины Кунар, вы видели врата ада. И мы отдали справедливость бен Ладену. Мы принизили террористическую угрозу Аль-Каиды в Афганистане. И после 20 лет ценностей — отваги и самопожертвования пора вернуть эти войска домой. (Аплодисменты.)

Послушайте, даже когда мы это делаем, мы сохраним загоризонтный потенциал для подавления будущих угроз родине.И не заблуждайтесь: за 20 лет террористы … терроризм дал метастазы. Угроза вышла далеко за пределы Афганистана. И те из вас, кто работает в комитетах разведки, иностранных делах, комитетах обороны, вы хорошо знаете: мы должны сохранять бдительность в отношении угроз Соединенным Штатам, откуда бы они ни исходили. Аль-Каида и ИГИЛ находятся в Йемене, Сирии, Сомали, других местах в Африке, на Ближнем Востоке и за его пределами.

И мы не будем игнорировать то, что наши спецслужбы определили как самую смертоносную террористическую угрозу для нашей страны на сегодняшний день: превосходство белых — это терроризм.Мы не собираемся игнорировать и это.

Мои сограждане-американцы, смотрите, мы должны объединиться, чтобы исцелить душу этой нации. Это было почти год назад, перед похоронами ее отца, когда я разговаривал с Джанной Флойд, маленькой дочерью Джорджа Флойда. Она маленькая задница, поэтому я встал на колени, чтобы поговорить с ней, чтобы посмотреть ей в глаза. Она посмотрела на меня и сказала: «Мой папа изменил мир». Что ж, после осуждения убийцы Джорджа Флойда мы можем увидеть, насколько она была права, если — если у нас хватит смелости действовать как Конгресс.

Мы все видели колено несправедливости на шее чернокожих американцев. Теперь у нас есть возможность добиться реального прогресса. Подавляющее большинство мужчин и женщин, носящих форму и значки, служат нашим общинам, и они служат им с честью. Я знаю их. Я знаю, что они хотят — (аплодисменты) — я знаю, что они тоже хотят помочь встретить этот момент.

Мои соотечественники-американцы, мы должны объединиться, чтобы восстановить доверие между правоохранительными органами и людьми, которым они служат, искоренить системный расизм в нашей системе уголовного правосудия и провести реформу полиции от имени Джорджа Флойда, которая уже прошла в Палату представителей.

Я знаю, что у республиканцев есть свои идеи, и они участвуют в очень продуктивных дискуссиях с демократами в Сенате. Нам нужно работать вместе, чтобы прийти к консенсусу. Но давайте сделаем это в следующем месяце, к первой годовщине смерти Джорджа Флойда. (Аплодисменты.)

Страна поддерживает эту реформу, и Конгресс должен действовать — действовать. У нас есть огромная возможность склониться по дуге моральной вселенной к справедливости — настоящей справедливости. И с планами, изложенными сегодня вечером, у нас есть реальный шанс искоренить системный расизм, который поражает Америку и американские жизни другими способами; шанс обеспечить реальную справедливость — хорошие рабочие места, хорошие школы, доступное жилье, чистый воздух, чистую воду, возможность создавать богатство и передавать его двум поколениям, потому что у вас есть доступ к покупке дома.Реальные возможности в жизни большего количества американцев — чернокожих, белых, латиноамериканцев, американцев азиатского происхождения, коренных американцев.

Послушайте, я также хочу поблагодарить Сенат США за голосование 94 против 1 за принятие Закона о преступлениях на почве ненависти COVID-19 для защиты американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана. (Аплодисменты.) Вы действовали решительно. (Аплодисменты.) И вы можете увидеть по телевидению всю жестокость преступлений на почве ненависти, которые мы наблюдали за последний год — за последний год и слишком долго. Я призываю Палату сделать то же самое и отправить этот закон мне на стол, который я с радостью подпишу.

Я также надеюсь, что Конгресс получит на мой стол Закон о равенстве для защиты ЛГБТК-американцев. (Аплодисменты.) Я хочу, чтобы вы знали, что ваш президент поддерживает вас всех трансгендерных американцев, которые смотрят дома, особенно молодых людей, которые так смелы.

Другое: давайте примем Закон о насилии в отношении женщин, который действует уже 27 лет. (Аплодисменты.) Я написал его 27 лет назад. Это закроет … акт, который должен быть санкционирован сейчас, закроет лазейку для «бойфренда», чтобы оружие не попало в руки обидчиков.В постановлении суда говорилось: «Это обидчик. Ты не можешь владеть пистолетом «. Чтобы закрыть существующую лазейку.

Вы знаете, по оценкам, 50 женщин застреливаются интимным партнером каждый месяц в Америке — 50 в месяц. Давайте пройдем и спасем несколько жизней. (Аплодисменты.)

И мне не нужно — мне не нужно никому это говорить, но насилие с применением огнестрельного оружия становится эпидемией в Америке.

Флаг Белого дома все еще был приспущен к 8 жертвам массового расстрела в Джорджии, когда еще 10 жизней были убиты в результате массового расстрела в Колорадо.

И за неделю между этими двумя событиями 250 других американцев были застрелены на улицах Америки — 250 застрелен.

Я знаю, как сложно добиться прогресса в этом вопросе. В 90-х годах мы прошли всеобщую проверку биографических данных, запретили штурмовое оружие и магазины большой емкости на 100 патронов, которые можно выстрелить за секунды. Мы победили NRA. Сократились массовые стрельбы и насилие с применением огнестрельного оружия. Ознакомьтесь с отчетом за более чем 10 лет. Но в начале 2000-х годов истек срок действия закона, и с тех пор мы стали свидетелями ежедневного кровопролития.Я не говорю, что если бы закон продолжался, мы бы не увидели кровопролития.

Более двух недель назад в Розовом саду, в окружении некоторых из самых храбрых людей, которых я знаю — выживших и семей, потерявших близких в результате применения огнестрельного оружия, — я изложил несколько действий Министерства юстиции: принято — влияние на эту эпидемию.

Один из них запрещает так называемые «призрачные ружья». Это самодельные ружья, построенные из набора, который включает инструкции по отделке огнестрельного оружия.У деталей нет серийных номеров, поэтому они обнаруживаются на месте преступления, и их невозможно отследить. Покупатели этих комплектов для призрачного оружия не обязаны проходить проверку биографических данных. Любой преступник или террорист мог купить этот комплект и в течение 30 минут получить смертоносное оружие. Но не более того.

И я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить американский народ от этой эпидемии насилия с применением огнестрельного оружия, но пришло время и Конгрессу действовать. (Аплодисменты.)

Послушайте, я не хочу вступать в конфронтацию, но нам нужно больше республиканцев в Сенате, чтобы присоединиться к подавляющему большинству коллег-демократов и закрыть лазейки, требующие проверки данных о закупках оружия.Нам нужен запрет на штурмовое оружие и магазины большой емкости. И не говори мне, что это невозможно. Мы делали это раньше, и это сработало.

Поговорите с самыми ответственными владельцами оружия и охотниками. Они скажут вам, что 100 патронов в оружии нет никакого оправдания. Как вы думаете — олени в кевларовых жилетах? (Смех.) Они скажут вам, что сегодня слишком много людей могут купить оружие, но не должны иметь возможность покупать оружие.

Подобные разумные реформы пользуются подавляющей поддержкой американского народа, в том числе многих владельцев оружия.Страна поддерживает реформы, и Конгресс должен действовать.

Это не должно быть красной или синей проблемой. И никакая поправка к Конституции не является абсолютной. Нельзя кричать «Огонь!» в многолюдном театре. С самого начала было определенное оружие, оружие, которым не могли владеть американцы. Некоторые люди никогда не могли владеть этим оружием.

Мы не меняем Конституцию; мы разумны. Я думаю, что это не вопрос демократов или республиканцев; Я думаю, это американская проблема.

И вот что мы еще можем сделать: иммиграция всегда была важна для Америки. Давайте закончим нашу изнурительную войну из-за иммиграции. Более 30 лет политики говорят об иммиграционной реформе, а мы ничего не сделали с этим. Пора это исправить.

В первый день моего президентства я сдержал свое обязательство и отправил в Конгресс Соединенных Штатов всеобъемлющий законопроект об иммиграции. Если вы считаете, что нам нужно охранять границу, пройдите ее, потому что там много денег на высокотехнологичную охрану границы.Если вы верите в путь к гражданству, пройдите его через более 11 миллионов людей без документов — подавляющее большинство из них просрочили визы. Пропусти это. На самом деле мы можем — если вы действительно хотите решить проблему, я отправил счет, чтобы мы внимательно рассмотрели ее.

Мы должны — также должны понять корень проблемы, почему люди бегут, особенно на нашу южную границу из Гватемалы, Гондураса и Сальвадора: насилие, коррупция, банды и политическая нестабильность. голод, ураганы, землетрясения, стихийные бедствия.

Когда я был президентом, моим президентом — когда я был вице-президентом, президент попросил меня сосредоточить внимание на оказании помощи, необходимой для устранения коренных причин миграции. И это помогало людям оставаться в своих странах вместо того, чтобы их заставляли уезжать. План работал, но последняя администрация решила, что оно того не стоит.

Я восстанавливаю программу и попросил вице-президента Харриса возглавить наши дипломатические усилия, чтобы решить эту проблему. Я абсолютно уверен, что она справится со своей работой.(Аплодисменты.)

А теперь послушайте, если вам не нравится мой план, давайте, по крайней мере, вынесем то, с чем мы все согласны. В этом году Конгрессу необходимо принять закон, чтобы наконец обеспечить защиту МЕЧТНИКОВ — молодых людей, которые знали Америку только как свой дом. (Аплодисменты.)

И постоянная защита для иммигрантов, находящихся здесь на статусе временной защиты, которые прибыли из стран, охваченных искусственным и естественным насилием и стихийными бедствиями. (Аплодисменты.)

А также путь к гражданству для сельскохозяйственных рабочих, которые кладут еду на наши столы.(Аплодисменты.)

Посмотрите, иммигранты так много сделали для Америки во время этой пандемии и на протяжении всей нашей истории. Страна поддерживает иммиграционную реформу. Мы должны действовать. Давайте поспорим, давайте обсудим, но давайте действовать. (Аплодисменты.)

И если мы действительно хотим восстановить душу Америки, нам нужно защитить священное право голоса. Большинство людей (аплодисменты).

На последних президентских выборах проголосовало больше людей, чем когда-либо в истории Америки, в разгар самой страшной пандемии.Это нужно праздновать. Вместо этого на него нападают.

Конгресс должен принять Закон о правах голоса 1 и Закон Джона Льюиса об избирательных правах и сразу же отправить его мне на стол. (Аплодисменты.) Страна это поддерживает. Конгресс должен действовать сейчас. (Аплодисменты.)

Послушайте, в заключение, когда мы собрались здесь сегодня вечером, образы жестокой толпы, нападающей на Капитолий, оскверняющей нашу демократию, остаются живыми во всех наших умах.

Под угрозой были жизни — многие жизни. Были потеряны жизни. Было проявлено необычайное мужество.Восстание было экзистенциальным кризисом — проверкой того, сможет ли наша демократия выжить. Так оно и было.

Но борьба еще далека от завершения. Вопрос о том, продержится ли наша демократия надолго, является древним и актуальным, таким же старым, как наша республика, и по-прежнему актуален сегодня.

Может ли наша демократия выполнить свое обещание о том, что все мы, равные по образу Божьему, получим шанс вести жизнь с достоинством, уважением и возможностями?

Может ли наша демократия удовлетворить самые насущные потребности нашего народа?

Может ли наша демократия преодолеть ложь, гнев, ненависть и страхи, которые нас разлучили?

Противники Америки — мировые автократы — делают ставку на то, что мы не сможем этого сделать.И я обещаю вам, они делают ставку на то, что мы не сможем. Они считают, что мы слишком полны гнева, разногласий и ярости.

Они рассматривают изображения толпы, напавшей на Капитолий, как доказательство того, что солнце садится над американской демократией. Но они ошибаются. Ты знаешь это; Я знаю это. Но мы должны доказать, что они неправы.

Мы должны доказать, что демократия по-прежнему работает — что наше правительство по-прежнему работает, и мы можем приносить пользу нашему народу.

За первые 100 дней нашей совместной работы мы действовали, чтобы восстановить веру людей в демократию.Мы вакцинируем нацию. Мы создаем сотни тысяч новых рабочих мест. Мы приносим людям реальные результаты; они могут видеть это и чувствовать это в своей жизни.

Открытие дверей возможностей, гарантия большей справедливости и справедливости — вот суть Америки. Это демократия в действии.

Наша Конституция открывается словами — как бы банально это не звучало — «Мы, народ». Что ж, пора вспомнить, что «Мы, народ» — это правительство, а вы и я. А не какая-то сила в далекой столице.Не какая-то могущественная сила, которую мы не контролируем. Это мы. Это «Мы, люди».

В другую эпоху, когда наша демократия была проверена, Франклин Рузвельт напомнил нам: «В Америке мы делаем свою часть». Мы все делаем свое дело. Это все, о чем я прошу: чтобы мы сделали свою часть работы, все мы.

Если мы это сделаем, мы решим главный вызов эпохи, доказав, что демократия прочна и прочна. Автократы не выиграют будущее. Мы будем. Америка будет. А будущее принадлежит Америке.

Стоя здесь сегодня вечером перед вами, в новый и жизненно важный час жизни и демократии нашей страны, я могу сказать с абсолютной уверенностью: я никогда не был более уверен или оптимистичен в отношении Америки — не потому, что я президент, потому что то, что происходит с американским народом.

Мы смотрели в бездну восстания и самодержавия, пандемии и боли, и «Мы, люди» не дрогнули.

В тот самый момент, когда наши противники были уверены, что мы разойдемся и потерпим поражение, мы объединились.Мы объединились.

С светом и надеждой мы собрали новую силу, новую решимость, чтобы помочь нам выиграть соревнование 21 века на нашем пути к более совершенному, более процветающему и более справедливому союзу, как один народ, одна нация, и одна Америка.

Ребята, как я говорил каждому мировому лидеру, с которым встречался на протяжении многих лет, никогда, никогда не было хорошей ставкой против Америки, и это все еще не так. (Аплодисменты.)

Мы — Соединенные Штаты Америки. (Аплодисменты.) Нет ничего — ничего — ничего сверх наших возможностей.Мы можем делать все, что хотим, если будем делать это вместе. (Аплодисменты.) Итак, приступим. (Аплодисменты.)

Да благословит вас всех Бог, и пусть Бог защитит наши войска. Спасибо за терпеливость. (Аплодисменты.)

22:12 EDT

###

Vale, val и val являются корнями для многих других слов.

vale, val & Value

Эти КОРЕННЫЕ СЛОВА — это VALE, VAL & VALU , что означает ПРОЧНОСТЬ, СТОИМОСТЬ и ЦЕННОСТЬ — все хорошее.Латинские valeo & valere означают все эти прекрасные вещи, а английские слова сохранили и поддерживают ценности, присущие оригиналам. Только отрицательный префикс может уменьшить великолепное качество, описываемое этим ROOT.

1. Valetude: VALE tude (валюта) n.

Здоровье Сила; по состоянию здоровья

2. Валлетудинарь: ВАЛЕ тудинарский (значение в ар’е ан) н.

Болезненный человек, постоянно беспокоившийся о своем здоровье (укажите слово ипохондрия в списке слов под ROOT-WORD-hypo)

3.Прощание: VALE dictory (val e dik ’to ree) сущ.

Прощальное обращение на выпускном

4. Valedictorian: VALE dictorian (val e dik tor ’ee an) n.

Тот, кто прощает

5. Прощание: VALE diction (val e dik ’shun) n.

Прощание

6. Valiant: VAL iant (val ’) n.

Человек смелый; почетный

7. Эквивалент: equi VAL ent (e kwiv ’a lent) прил.

равной стоимости; as, десять центов эквивалентны десяти пенни

8.Valiancy: VALI ancy (вальян см.) Сущ.

Качество храбрости; доблесть

9. Действительно: VALI d (val ’id) прил.

Сильный; юридически верный

10. Срок действия: VALI dity (va lid ’it ee) n.

Правда; юридическая сила

11. Подтвердить: Дата VALI (дата действия) v.

Сделать действительным; утверждать юридически; декларировать

12. Подтверждение: VALI dation (val i day ’to ri) прил.

Относится к валидации

13. Валидатор: VALI datory (val i day ’to ri) прил.

Относится к проверке

14. Доблесть: VAL или (val ’or) n.

Стоимость; стоимость; как, доблестная женщина

15. Доблесть: VAL orous (val ’o rus) прил.

Обладая качеством доблести; храбрый

16. Valorization: VAL orization (val o ri zay ’shun) сущ.

Государственная субсидия на поддержание цен на товар

17. Адвалорная: ad VAL orem (ad va lore ’em).

Латиница; по рыночной стоимости

18.Значение: VAL ue (значение) n.

Закупочная цена; фактическая стоимость

19. Оцените: e VAL nate (e val ’yu ate) v.

Определите стоимость; оценить фактическую стоимость

Перейти на страницу указателя этимологии.

От дол. к ГЛАВНОЙ СТРАНИЦЕ

Когда пандемия стихнет, не забудьте заняться устранением первопричины различий в состоянии здоровья

Идет загрузка.

В результате COVID-19 погибло более 525 000 человек, Соединенные Штаты переживают немыслимые потери всего год назад. Это число является ошеломляющим, душераздирающим и, к сожалению, растет настолько высоко, что людям может быть трудно вспомнить, что каждая потерянная жизнь принадлежала чьей-то матери, отцу, дочери, сыну или другу.Хотя почти любой человек подвержен заражению вирусом, цветные люди в течение всего года подверглись жестокому и непропорциональному воздействию.

В то время как пандемия проливает свет на глубоко укоренившиеся диспропорции в отношении здоровья в нашей стране, благодаря чуду науки и медицины есть свет в конце туннеля, и мы все рады тому дню, когда мы сможем поставить COVID позади нас и вернуться к подобию нормальности. Когда это произойдет, мы не должны упускать из виду необходимость предоставления качественной и справедливой медицинской помощи всем американцам, независимо от их расы, почтового индекса и социально-экономического статуса.

Эти различия в состоянии здоровья существовали задолго до COVID-19. Более десяти лет назад я работал консультантом по вопросам здравоохранения в Чикаго и был поражен огромным разрывом в продолжительности жизни между богатыми, в основном белыми, такими как Голд-Кост и бедными, в основном черными южными районами, всего в нескольких милях отсюда. . И это актуально и сегодня. Жители квартала Стритервилль в Чикаго живут в среднем на 30 лет дольше, чем жители Энглвуда, расположенного всего в девяти милях от города.Этот сложный год обострил существующие проблемы с доступом и качеством медицинской помощи; и мы видели это в показателях смертности от COVID, доступе к тестированию и, когда я пишу это сейчас, в развертывании вакцины.

Итак, как нам исправить основные проблемы с системой здравоохранения, когда требования к маскам отменены и социальное дистанцирование осталось позади?

Во-первых, мы продолжаем сосредотачиваться на укреплении доверия среди недостаточно обслуживаемых сообществ, обучая людей, которые традиционно не имели доступа к системе здравоохранения, важности долгосрочной профилактической помощи.В частности, цветные люди исторически не доверяли здравоохранению и поэтому часто ждут, пока не произойдет острый приступ, прежде чем обращаться в систему здравоохранения. Однако, когда о них заботится кто-то, кто находит время, чтобы познакомиться с ними, обращается с ними как с личностью, а не с числами, прилагает все усилия, чтобы завоевать доверие, и предоставляет учитывающую культурную специфику и непредвзятую качественную помощь, результаты для здоровья будут значительно улучшится, и разрыв может начать сокращаться.

Это также означает, что сегодняшние поставщики медицинских услуг должны засучить рукава и стать частью сообщества, которому они служат.Налаживание партнерских отношений с лидерами сообщества, такими как пасторы и олдермены, и возможность быть настоящей опорой района, чтобы строить отношения и обучать пациентов и членов сообщества по важным вопросам здоровья.

Во-вторых, мы продолжаем структурные изменения для улучшения доступа. Когда центры тестирования и вакцинации, созданные в медицинских учреждениях и населенных пунктах с недостаточным уровнем обслуживания, больше не нужны, их следует заменить центрами первичной медико-санитарной помощи. В Чикаго, например, есть пункты массовой вакцинации, которые проводятся в районах, наиболее пострадавших от пандемии, как это определено городской инициативой Protect Chicago Plus.Эти усилия включают партнерство с существующими организациями здравоохранения, а также активную целевую работу общественных организаций непосредственно с членами сообщества, чтобы вакцина достигла жителей чернокожих и латиноамериканцев. Это означает, что люди, которым не хватает ресурсов, таких как время или технологии, необходимых для получения желанной встречи, не останутся без внимания. Эта стратегия работает, и она должна стать ориентиром для городов по всей стране, как для распределения вакцины, так и для оказания первичной медико-санитарной помощи, когда пандемия утихнет.

В-третьих, мы должны сосредоточиться на инновациях и гибкости, чтобы адаптироваться к потребностям отдельных лиц и сообществ. Традиционные универсальные медицинские организации с оплатой за услуги не могут служить людям на основе справедливости, культурной компетентности и сострадания.