Блок улица фонарь аптека: Ночь, улица, фонарь, аптека… — Блок. Полный текст стихотворения — Ночь, улица, фонарь, аптека…

Ночь, улица, фонарь, аптека… — Блок. Полный текст стихотворения — Ночь, улица, фонарь, аптека…

Ночь, улица, фонарь, аптека… — Блок. Полный текст стихотворения — Ночь, улица, фонарь, аптека…

Александр Блок

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.

Умрешь — начнешь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

1912 г.

Теги:

Александр Блок

В статье «О театре» Александр Блок писал: «Театр — это сама плоть искусства, та высокая область, в которой «слово становится плотью». В драматургии Блока особое значение занимали темы поэзии и жизни, искусства и действительности, мечты и реальности.

{«storageBasePath»:»https://www.culture.ru/storage»,»services»:{«api»:{«baseUrl»:»https://www.culture.ru/api»,»headers»:{«Accept-Version»:»1.0.0″,»Content-Type»:»application/json»}}}}

Мы ответили на самые популярные вопросы — проверьте, может быть, ответили и на ваш?

• Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
• Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура. РФ»
• Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
• Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
• Как предложить событие в «Афишу» портала?
• Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день

Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».

Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»

Подпишитесь на нашу рассылку и каждую неделю получайте обзор самых интересных материалов, специальные проекты портала, культурную афишу на выходные, ответы на вопросы о культуре и искусстве и многое другое. Пуш-уведомления оперативно оповестят о новых публикациях на портале, чтобы вы могли прочитать их первыми.

Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?

Если вы планируете провести прямую трансляцию экскурсии, лекции или мастер-класса, заполните заявку по нашим рекомендациям. Мы включим ваше мероприятие в афишу раздела «Культурный стриминг», оповестим подписчиков и аудиторию в социальных сетях. Для того чтобы организовать качественную трансляцию, ознакомьтесь с нашими методическими рекомендациями. Подробнее о проекте «Культурный стриминг» можно прочитать в специальном разделе.

Электронная почта проекта: [email protected]

Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?

Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура. РФ».

Как предложить событие в «Афишу» портала?

В разделе «Афиша» новые события автоматически выгружаются из системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После подтверждения модераторами анонс события появится в разделе «Афиша» на портале «Культура.РФ».

Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Если вы нашли ошибку в публикации, выделите ее и воспользуйтесь комбинацией клавиш

Ctrl+Enter. Также сообщить о неточности можно с помощью формы обратной связи в нижней части каждой страницы. Мы разберемся в ситуации, все исправим и ответим вам письмом.

Если вопросы остались — напишите нам.

Пожалуйста подтвердите, что вы не робот

Войти через

или

для сотрудников учреждений культуры

Системное сообщение

Ошибка загрузки страницы. Повторите попытку позже, либо воспользуйтесь другим браузером.
Спасибо за понимание!

Мы используем сookie

Во время посещения сайта «Культура.РФ» вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием метрических программ. Подробнее.

Night, street, lamp, chemist — Exchanges: Journal of Literary Translation

Translator’s Note

I love this poem’s balance of despondency and reassurance. The surface message, that nothing changes, is both reinforced and undermined by the structure, so all the initial elements –

Ночь, улица, фонарь, аптека [Noch, ulitsa, fonar, apteka] / Night, street, lamp, chemist – are present at the end, but in a different order, and with the subdued dynamism of a new element, ледяная рябь канала [ledyanaya ryab kanala] – lit. the icy ripple of the canal. I decided to translate фонарь as both ‘lamp’ and ‘streetlamp’ for rhythmical reasons, but this minor variation seems to fit the spirit of the poem.

Russian, unlike English, lends itself to perfect rhyme, with a grammar that conveniently ends many words in ‘a. ’ Rhyme, alliteration and meter are essential to keep the poem from being unremittingly melancholic, but to reproduce them exactly would require contortion, or a radical departure from the meaning. I have taken the odd semantic liberty (‘thirty years’ for ‘quarter century,’ ‘respite’ for ‘way out’), used a looser rhyme scheme (

abcb defe rather than abab cdcd) and meter (but still four stresses per line), and tried to retain some of the original sounds – for instance, the sibilance of Бессмысленный и тусклый свет [Bessmyslennyi i tusklyi svet] in Meaningless, insipid light. (‘Insipid’ also fits the metrical scheme better than the more obvious ‘dull,’ and is justified by the faintly contemptuous tone.)

This poem is very nearly just an economical expression of the anomie produced by urban landscapes, but it subtly subverts itself through the aural beauty of the original, particularly where the harsh consonants give way to the ледяная рябь канала [ledyanaya ryab kanala]. It is impossible to convey the sound of this line in English, but I have tried to retain some alliteration. Рябь

(ryab) means both ripple and dazzle – I have sacrificed the visual sparkle of ice for the sense of underlying movement: water (life) can be artificially channeled, even frozen, but never completely suppressed.

---

Sarah Wright

Аптека из стихотворения Блока

Немногие знают, что у знаменитой аптеки из стихотворения Александра Александровича Блока «Ночь, улица, фонарь, аптека» есть реальный прототип в Петербурге, где поэт жил и творил всю жизнь. Заведение можно увидеть, сфотографировать, отовариться там цитрамоном и оциллококцинумом, но самое главное — почувствовать атмосферу старой Северной столицы. Она не то чтобы сильно изменилась за последние сто лет — точнее с 10 октября 1912 года, когда стихотворение было написано.

Споры о расположении аптеки

За три месяца до написания известного стихотворения Блок со своей женой, Любовью Дмитриевной Менделеевой (дочерью Дмитрия Ивановича Менделеева, к которой после женитьбы быстро остыл), переехал в квартиру дома №57 по Офицерской улице (ныне — Декабристов, переименована в 1918 году).

Дом №57 по бывшей Офицерской улице, где жил Александр Блок

Недалеко от этого места и поныне располагается знаменитая аптека. Возникает только вопрос, какая именно, ведь на улице Офицерской их две – в доме за нумером 27 или за нумером 51? Сам поэт отвечал на этот вопрос туманно, не делая конкретных отсылок: «В каждом доме есть аптека».

Считается, что Блок описывал в стихотворении «Ночь, улица, фонарь, аптека» именно первую из них (в 27-м доме), так как она расположена недалеко от Крюкова канала, напротив Мариинского театра:

…Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

Эта версия принадлежит профессору Медицинской академии им. И.М. Сеченова В. Карташову. Многим она кажется не совсем точной, так как аптека находится не на набережной, а чуть поодаль – и «ледяной ряби канала» оттуда не видно. К тому же, этот район всегда был довольно оживленным из-за соседства с театром, о чем в произведении нет ни слова. Однако именно рядом с этой аптекой находится знаменитый фонарь. И она же ближе всего расположена к каналу, даже если его оттуда и не очень хорошо видно.

Писатель Корней Чуковский растолковал произведение Александра Блока иначе. По его мнению, речь идет о другой аптеке на бывшей Офицерской улице – той, что в 51 доме. Многие с этой теорией не соглашаются, так как в том районе нет каких-либо водоёмов и рек в непосредственной близости. Гораздо правдоподобней кажется версия о том, что поэт эту аптеку тоже обессмертил, но в другом стихотворении цикла «Пляски смерти» («Пустая улица. Один огонь в окне…»).

На бывшей Офицерской в доме №51 сейчас чего только не расположено. А вот аптеки нет

Авторитетной, но менее похожей на истину кажется третья версия расположения аптеки, принадлежащая перу академика Дмитрия Сергеевич Лихачева. Он полагал, что это место никаким образом не связано с улицей Офицерской, а сама фармацевтическая организация находится на Петроградской стороне, где Александр Александрович жил ранее. Аптека, которую можно увидеть там (ее даже называли учреждением самоубийц — об этом вы можете прочесть в комментарии академика), как нельзя лучше вписывается в колорит произведения: расположена в достаточно глухом и мрачном месте, куда редко заходили люди. Ее адрес: улица Большая Зеленина, 44, на пересечении улицы Большая Зеленина и набережной адмирала Лазарева, у моста на Крестовский остров. Однако, и на это сам обращает внимание Дмитрий Сергеевич, поблизости нет ни каналов (Малую Невку, у моста которой было эта аптека, назвать каналом сложно), ни фонарей.

Почему именно эта аптека?

Создание стихотворения пришлось на то время, когда Петербург охватила череда самоубийств. Поэта как-то попросили прокомментировать это явление, но все, что он ответил, свелось к его вере в непостижимое: «Самоубийств было бы меньше, если бы люди научились лучше читать небесные знаки».
Впрочем, тоска не обошла и мнительного по характеру Блока – его беспокоило собственное здоровье, а также то, что отношения с супругой ухудшились.

В начале октября 1912 года в мрачном настроении он отправился на выставку. После нее у него не получилось встретиться с матерью, и поэт пошел бродить по темным улицам в еще более недобром расположении духа. Рядом с набережной, где он проходил, находилась только что открытая помощником провизора Яковом Мандельштамом (к поэту Осипу Мандельштаму этот человек отношения не имеет) аптека Ново-Мариинская, а возле нее – светящий фонарь.

На парапете у реки Мойки повис матрос, собирающийся утопиться (из дневников поэта понятно, что причиной такого поступка стала женщина). Блок спас матроса, вытянув его с парапета и отвел к ближайшей аптеке (именно той, что в 27-м доме, прямо напротив Мариинского театра), а вскоре после этого метафорично и запечатлел произошедшее событие в своем самом известном восьмистишии. В общем — вроде бы все сходится, предлагаем принять эту версию за базовую.

Как выглядит место действия стихотворения в настоящее время

На 57-м доме установлена мемориальная табличка, посвященная Блоку. Его квартира на втором этаже превращена в музей, который может посетить каждый желающий (читайте наш материал о квартирах писателей в Петербурге).

С момента написания стихотворения прошло уже больше 100 лет, а место, где оно было написано, практически не изменилось – в доме №27 по улице Декабристов по-прежнему располагается аптека, а рядом с ней все так же светит по ночам фонарь.

Аптека в доме №27 по ул. Декабристов

Отличием является то, что спустя сто лет бывшая Офицерская стала намного ярче, светлее и многолюдней. Перестал быть мрачным и Мариинский театр напротив известной аптеки.

Однако его непростая своеобразная атмосфера сохранилась.
Район называется Коломна и представляет собой как бы окраину Петербурга. «Как бы» — потому что на самом деле это исторический (но далеко не туристический) центр, но в силу того, что он огражден Невой, то возникает ощущение, что здесь какой-то медвежий угол. Очень, впрочем, живописный медвежий угол. Аутентичный, так сказать. Архитектурные веяния последних лет, все эти дома из стекла и бетона, сюда почти не добрались — исключение лишь вторая сцена Мариинского театра, которая, впрочем, вид если и портит, то несильно.

Вторая сцена Мариинского театра — здание из стекла и бетона

Преимущественно здесь остались те самые дома, построенные в XIX- первой половине XX века, в которых жил простой рабочий люд, небогатые дворяне, служащие разных контор и ведомств, клерки, ну и, разумеется, «артисты больших и малых академических театров». Считается, что Коломна это и есть классический «Петербург Достоевского».

Что также важно: сюда почти не дошли большие сетевые магазины и всякая шушера в виде рекламных носителей — огромные баннеры, вывески, плакаты, загромождающие проход тумбы, аляповатые стенды и прочая дребедень, которая несуразными пятнами ложится на красивую картинку города.
Здесь мало машин, а еще меньше — дорогих.

Район, впрочем, самобытный не только в плане архитектуры и организации пространства. Людское наполнение у него тоже своеобразное. С одной стороны, здесь очень много художественных и религиозных заведений — от Мариинского театра, Консерватории, хорового училища до Синагоги и Эстонской церкви, что предполагает под собой богемный интеллектуальный контингент. С другой, народ здесь простой: в середине дня можно легко встретить одетого в потертую футболку и треники алкаша с бутылкой пива в руке, а веселые граждане на уличной веранде пивной могут задирать проходящих мимо дам веселыми шутками.

В заключение можно отметить, что знаменитое место нашло отражение в творчестве не только Александра Блока. Вслед за ним стихотворение написала и Анна Ахматова («Он прав — опять фонарь, аптека…»). В произведении поэтесса воспевает самого Блока в окружении того же так поразившего его когда-то петербургского вида рядом с Мариинкой.

Тем, кто хочет поближе познакомиться с Петербургом Достоевского, рекомендуем обратить внимание на эти экскурсии:

Ночь, улица, фонарь, аптека… 140 лет назад родился поэт-символист Александр Блок

Один из ярчайших символистов начала XX века принял революцию, но так и не смог жить в новой России. Кроме того, он тонко чувствовал Петербург, был плоть от плоти города.

Корреспондент телеканала «Санкт-Петербург» Артем Шарипов — об одном из самых петербургских поэтов.

«Александр Блок жил в этом доме с августа тысяча девятьсот двенадцатого года по август двадцать первого. Уже под конец жизни поэта семья, как тогда говорили, самоуплотнилась и переехала на два этажа ниже. Но большую часть из этого срока, восемь с половиной лет, Блок прожил на четвертом этаже».

Дом Блок воспринимал, как корабль, а балкон — как капитанский мостик. За такой атмосферой гнался поэт, снимая квартиру на Офицерской улице. Первое стихотворение, что было написано в стенах нового дома — «Ночь, улица, фонарь, аптека» датировано десятым октября. В наше время ученые исследовали погоду столетней давности и выяснили, ветер в Петербурге тогда дул юго-западный, именно такой создает на Пряжке мелкую рябь. Может канал в стихотворении и не канал вовсе, а река.

«Рябь не канала, конечно, а реки Пряжки, могла вдохновить на легендарное стихотворение».

Но самое легендарное произведение, которое было написано в квартире, и благодаря которому советская власть согласилась с общественностью и открыла музей, конечно, поэма «Двенадцать». Шедевр в честь революции для поэта стал мандатом на бессмертие.

«Не разбирались, не углублялись, было ли это принятие революции.

Была ли это слава или панегирик . Может быть в поэме и не очень разбирались, но вот к созданию музея, стоит сказать, подошли с умом и восстанавливали убранство с детальной точностью. Вещи поэта сохранила его жена, Любовь Менделеева, после ее они смерти хранились в Пушкинском Доме. Обои новые. Но точно такие же по дизайну, какие были при Блоке. Раньше обои клеили на газеты. И благодаря этому можно было узнать дату».

Музей не мог не возникнуть, люди шли в квартиру поэта, несмотря на коммуналки. Жители, понимая, в каких стенах обитают, воспринимали паломничество как должное. Хозяйка комнаты на втором этаже Нина Котова первой стала пускать желающих в кабинет Блока и даже завела записную книжку с отзывами посетителей.

«Они писали ей и письма просто, поздравления, и дружеские письма, и некоторые заходили к ней и обращались к Блоку через эту Котову».

Восьмидесятые годы стали золотым временем музея. Здесь вспоминали не только Блока, но и других поэтов, забытых при коммунистах, таких как Цветаева и Гумилев. Ученые перенесли в квартиру свои семинары. Студенты приходили слушать Бориса Аверина, и почитать стихи.

«Ежегодные конференции, Блоковские чтения, которые проходят до сих пор».

И до сих пор в квартиру Блока идут толпы почитателей. И посещают непременно две квартиры. На втором и на четвертом этаже. Это уникальный музей. Он показывает, как революция низвергала кумиров, великий поэт переехав, заходил домой только через черную лестницу, парадная для него была более недоступна. С главного входа заходил революционный матрос — новый герой новый страны.

Подписывайтесь на нас:

_{Фото: телеканал «Санкт-Петербург»}

Видео: телеканал «Санкт-Петербург»

Ночь, улица, фонарь, закрыто – Газета Коммерсантъ № 57 (5567) от 02.04.2015

С 1 июля предприятия торговли и общепита могут лишиться возможности работать в ночное время в помещениях жилых домов. По мнению юристов, под угрозой закрытия могут оказаться не только магазины шаговой доступности и рестораны, но также аптеки, химчистки и парикмахерские. Крупные ритейлеры после запрета торговать алкоголем в ночное время практически отказались от круглосуточного формата работы, поэтому больше всего могут пострадать предприятия малого бизнеса и региональные торговые сети. Омбудсмен по торговле Андрей Даниленко уже попросил Минпромторг перенести вступление в силу новых правил до 2017 года.

В распоряжении «Ъ» оказалось письмо уполномоченного по защите прав предпринимателей в сфере регулирования торговой деятельности Андрея Даниленко заместителю министра промышленности и торговли Виктору Евтухову, в котором он просит отложить до 2017 года срок вступления в силу постановления правительства РФ, утверждающего новые требования СНиПа (Свода норм и правил). «В текущей экономической ситуации закрытие предприятий торговли или сокращение периода их работы не может считаться своевременным и приведет к снижению числа занятых, а также падению прибыли торговых организаций и росту издержек, который будет неизбежно заложен в розничные цены»,— сообщает господин Даниленко.

Новые требования к СНиП «Здания жилые многоквартирные» были утверждены постановлением правительства РФ 26 декабря 2014 года. Согласно документу, с 1 июля 2015 года «в цокольном, первом и втором этажах жилого здания не допускается размещать все предприятия, а также магазины с режимом функционирования после 23 часов». Ранее эта норма СНиПа применялась на добровольной основе, отмечает в своем письме Андрей Даниленко. Таким образом, новые правила делают невозможной работу круглосуточных небольших магазинов шаговой доступности и сетевых супермаркетов, размещенных в нежилых помещениях жилых домов. Старший партнер коллегии адвокатов «Железников и партнеры» Роман Щербинин добавляет, что юридически под определение «все предприятия» подпадают также рестораны, аптеки, химчистки, парикмахерские и т. д. За невыполнение СНиПа компаниям грозит административное наказание, напомнил юрист.

Исполнительный директор Ассоциации компаний розничной торговли Андрей Карпов отмечает, что у крупных ритейлеров мало магазинов, работающих круглосуточно и расположенных в жилых домах. Представитель X5 Retail Group Владимир Русанов сообщил, что «Пятерочек», обслуживающих клиентов 24 часа, нет вовсе, а круглосуточные «Перекрестки» расположены либо в отдельно стоящих зданиях, либо в торговых центрах, либо в пристройках. Екатерина Куманина из ГК «Дикси» отмечает, что в круглосуточном режиме работают 34 из более 2 тыс. объектов ритейлера. По ее словам, доля ночных продаж в обороте круглосуточных магазинов «у дома» составляет около 9%.

После введения запрета на продажу спиртного в ночное время осенью 2012 года федеральные ритейлеры почти полностью отказались от круглосуточной работы, при этом региональные игроки продолжают торговать ночью в качестве дополнительного сервиса для своих клиентов, объясняет гендиректор «Infoline-Аналитики» Михаил Бурмистров. Если запрет вступит в силу, это ударит в первую очередь по малому и среднему бизнесу, соглашается исполнительный директор Союза независимых сетей России Сергей Кузнецов. По его данным, около 50% магазинов региональных сетей в крупных городах располагаются именно на первых этажах жилых домов и в подвалах.

Серьезно пострадать от грядущего запрета может и ресторанный бизнес. Глава Федерации рестораторов и отельеров Игорь Бухаров прогнозирует серьезное сокращение полноценных ресторанов шаговой доступности. «Старым придется закрыться, а новые не смогут открыться, потому что негде»,— поясняет он. Директор по развитию продаж «Ладога дистрибьюшен» (сеть баров «Монополь») Дмитрий Исаченков говорит, что запрет сильно пошатнет сегмент небольших заведений малого бизнеса, располагающихся в основном в жилых домах центральных районов, «основная доля выручки таких мест приходится именно на ночное время».

Первый заместитель гендиректора сети аптек «Ригла» Александр Кузин считает, что запрет не нанесет большого вреда аптечному бизнесу, так как ночная выручка аптек в десятки раз меньше дневной и даже не всегда может покрыть затраты на дежурящий по ночам персонал. «Но, с другой стороны, это критически скажется на населении, потому что людям иногда срочно бывают нужны лекарства ночью»,— говорит господин Кузин. Перенос запрета на 2017 год, по мнению господина Исаченкова, как минимум позволит ритейлерам и рестораторам сменить «прописку» в соответствии с новыми правилами и переехать, например, в торговые и бизнес-центры, которые сейчас начинают пустовать.

В Минпромторге сообщили, что письмо господина Даниленко в министерство пока не поступило.

Анастасия Дуленкова, Олег Трутнев

«Ночь, улица, фонарь, аптека…» Почему нам близок Блок

https://radiosputnik.ria.ru/20201128/blok-1586137181.html

«Ночь, улица, фонарь, аптека…» Почему нам близок Блок

«Ночь, улица, фонарь, аптека…» Почему нам близок Блок — Радио Sputnik, 28.11.2020

«Ночь, улица, фонарь, аптека…» Почему нам близок Блок

Радио Sputnik, 28.11.2020

2020-11-28T10:00

2020-11-28T10:00

2020-11-28T10:00

авторы

анна ахматова

александр блок (поэт)

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn25.img.ria.ru/images/07e4/0b/1d/1586812798_0:254:2660:1750_1920x0_80_0_0_b2fad90c8d3379640161befc48f67dab.jpg

Его называют самым ярким представителем Серебряного века. Те времена давно ушли, а стихи Александра Блока написаны будто вчера. Может быть, секрет в странном отношении к любви? В день рождения поэта читаем стихи с оглядкой на факты из биографии.А что, если взглянуть на творчество поэта сквозь призму его биографии? Заиграет ли новыми смыслами привычное четверостишье, появится ли намек на совсем другое прочтение уже, казалось, знакомых строк? Говорят, что Александр Блок – самый романтичный поэт Серебряного века. В его стихах – непреодолимая сила притяжения возвышенных чувств.»Мы встречались с тобой на закате»До самой смерти он читал дамам свои произведения. Сам утверждал, что все женщины, кроме его любимой Любы, одинаковы. Мы никогда не узнаем, не лукавил ли поэт, когда говорил, что любовь не стоит менять на мимолетные увлечения. Но его стихи, кажется, наполнены тоской и радостью от встреч с единственной.»Одной тебе, тебе одной»С дочерью всемирно известного химика Менделеева – Любовью – поэт был знаком с детства.Привязанность переросла в страстную всепоглощающую любовь, настолько возвышенную, что Блок очень долго не мог рискнуть ее опорочить плотскими отношениями. Образ любимой женщины легко угадывается в «Стихах о Прекрасной Даме».»Небесное умом не измеримо»Блок говорил, что не мог вести себя с Любой, как с «дрянной» девкой. А потому в их отношениях присутствовала договоренность – только общение и духовная близость.И тем более странно выглядели слухи о «чудовищной страсти к Блоку», которую якобы испытывала Анна Ахматова. Даже после его смерти ей не раз приходилось опровергать вымыслы об их бурном романе.Ярчайший поэт Серебряного века умер в августе 1921 года. Его произведения – предмет не просто тщательного изучения литературоведов и критиков, но и повод для бесконечных споров: намеки, символы и знаки – какой именно смысл вкладывал поэт в свои строки…»Ночь, улица, фонарь, аптека…»И Блок будто чувствовал холодное приближение смерти. «Это поминки какие-то!», – воскликнул однажды один из зрителей творческого вечера в Большом драматическом театре, где Блок читал свои стихи. Атмосфера там была слишком ярко-пафосной. Через несколько месяцев поэта не стало.»В день холодный, день осенний»Несколько дней перед смертью Александр Блок бредил и был одержим лишь одной мыслью: уничтожить все экземпляры своей поэмы «Двенадцать». Эта мысль преследовала поэта, даже когда он находился в почти бессознательном состоянии. Почему? Это – тоже повод для бесконечных споров биографов Блока и литераторов. Возможно, перед смертью он посчитал свои мысли ошибочными…»Двенадцать»Кстати, умереть Блок мог гораздо раньше – от гибели его спас случай. В 1912 году друзья пригласили его отдохнуть в провинции – погулять, порыбачить и поохотиться. Поэт отменил поездку в последний момент из-за личных обстоятельств. И только потом узнал, что один из его друзей, не умевший плавать, погиб – лодка, в которой отдыхала компания, перевернулась, а плавать он не умел. Как и сам Блок.Автор Евгений Майструк, радио SputnikКоротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.

https://radiosputnik.ria.ru/20200823/1576190521.html

https://radiosputnik.ria.ru/20201004/1578169326.html

Радио Sputnik

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2020

Радио Sputnik

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://radiosputnik.ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

Радио Sputnik

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn22.img.ria.ru/images/07e4/0b/1d/1586812798_32:103:2625:2048_1920x0_80_0_0_5ae6ab43fe5f576087beb4cef24af57c.jpg

Радио Sputnik

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Радио Sputnik

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

анна ахматова, александр блок (поэт)

23 августа 2020, 08:33Российская летопись»Гуляет вечный Соллогуб»…Герой «Тарантаса» флегматично замечает: «Какое, батюшка, путешествие! Путешествуют там, за границей, в неметчине. А мы что за путешественники?..» Об этом ‒ в очередном выпуске программы радио Sputnik «Российская летопись».

Его называют самым ярким представителем Серебряного века. Те времена давно ушли, а стихи Александра Блока написаны будто вчера. Может быть, секрет в странном отношении к любви? В день рождения поэта читаем стихи с оглядкой на факты из биографии.

А что, если взглянуть на творчество поэта сквозь призму его биографии? Заиграет ли новыми смыслами привычное четверостишье, появится ли намек на совсем другое прочтение уже, казалось, знакомых строк? Говорят, что Александр Блок – самый романтичный поэт Серебряного века. В его стихах – непреодолимая сила притяжения возвышенных чувств.

Были странны безмолвные встречи.

Впереди – на песчаной косе

Загорались вечерние свечи.

Кто-то думал о бледной красе.

«Мы встречались с тобой на закате»

До самой смерти он читал дамам свои произведения. Сам утверждал, что все женщины, кроме его любимой Любы, одинаковы. Мы никогда не узнаем, не лукавил ли поэт, когда говорил, что любовь не стоит менять на мимолетные увлечения. Но его стихи, кажется, наполнены тоской и радостью от встреч с единственной.

Ты, ты одна, о, страсть моя,

Моя любовь, моя царица!

Во тьме ночной душа твоя

Блестит, как дальняя зарница.

«Одной тебе, тебе одной»

С дочерью всемирно известного химика Менделеева – Любовью – поэт был знаком с детства.

Привязанность переросла в страстную всепоглощающую любовь, настолько возвышенную, что Блок очень долго не мог рискнуть ее опорочить плотскими отношениями. Образ любимой женщины легко угадывается в «Стихах о Прекрасной Даме».

И мнилась мне Российская Венера,

Тяжелою туникой повита,

Бесстрастна в чистоте, нерадостна без меры,

В чертах лица – спокойная мечта.

«Небесное умом не измеримо»

Блок говорил, что не мог вести себя с Любой, как с «дрянной» девкой. А потому в их отношениях присутствовала договоренность – только общение и духовная близость.

И тем более странно выглядели слухи о «чудовищной страсти к Блоку», которую якобы испытывала Анна Ахматова. Даже после его смерти ей не раз приходилось опровергать вымыслы об их бурном романе.

Ярчайший поэт Серебряного века умер в августе 1921 года. Его произведения – предмет не просто тщательного изучения литературоведов и критиков, но и повод для бесконечных споров: намеки, символы и знаки – какой именно смысл вкладывал поэт в свои строки…

Ночь, улица, фонарь, аптека,

Бессмысленный и тусклый свет.

Живи еще хоть четверть века –

Все будет так. Исхода нет.

«Ночь, улица, фонарь, аптека…»

И Блок будто чувствовал холодное приближение смерти. «Это поминки какие-то!», – воскликнул однажды один из зрителей творческого вечера в Большом драматическом театре, где Блок читал свои стихи. Атмосфера там была слишком ярко-пафосной. Через несколько месяцев поэта не стало.

Я приду – и не заплачу,

Вспоминая, не сгорю.

Встречу песней наудачу

Новой осени зарю,

Злые времени законы

Усыпили скорбный дух.

Прошлый вой, былые стоны

Не услышишь – я потух.

«В день холодный, день осенний»

Несколько дней перед смертью Александр Блок бредил и был одержим лишь одной мыслью: уничтожить все экземпляры своей поэмы «Двенадцать». Эта мысль преследовала поэта, даже когда он находился в почти бессознательном состоянии. Почему? Это – тоже повод для бесконечных споров биографов Блока и литераторов. Возможно, перед смертью он посчитал свои мысли ошибочными…

Кругом – огни, огни, огни…

Оплечь – ружейные ремни…

Революцьонный держите шаг!

Неугомонный не дремлет враг!

Товарищ, винтовку держи, не трусь!

Пальнем-ка пулей в Святую Русь —

В кондовую,

В избяную,

В толстозадую!

Кстати, умереть Блок мог гораздо раньше – от гибели его спас случай. В 1912 году друзья пригласили его отдохнуть в провинции – погулять, порыбачить и поохотиться. Поэт отменил поездку в последний момент из-за личных обстоятельств. И только потом узнал, что один из его друзей, не умевший плавать, погиб – лодка, в которой отдыхала компания, перевернулась, а плавать он не умел. Как и сам Блок.

Автор Евгений Майструк, радио Sputnik

4 октября 2020, 08:33Российская летописьПоэт-чиновник и его знаменитая «Песня цыганки»Полонский никогда не знал большого успеха и был в основном известен как поэт-ветеран, начавший свой путь еще при Лермонтове, а окончивший во времена Блока и Брюсова. Об этом в программе радио Sputnik «Российская летопись» расскажет ее автор и ведущий Владимир Бычков.Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.

Аптека, улица, фонарь

Самвел Григорян об истории известного стихотворения

Стихи на стене

Двадцать лет назад на родине великого Рембрандта, в голландском городе Лейдене, был дан старт уникальному культурному проекту. Его инициаторы задались целью превратить прогулку по старинному университетскому городу в пролистывание сборника бессмертных стихотворений. Первыми поэтическими творениями, запечатлёнными на стенах домов, стали безотчётное пророчество Марины Цветаевой («Моим стихам, написанным так рано…»), размышления тридцатого сонета Шекспира и безысходное совершенство блоковского шедевра «Ночь, улица, фонарь, аптека…». 

Восемь строк, непревзойдённо отразивших состояние отчаяния и полной опустошённости. Это произведение Александра Блока отозвалось эхом через предсказанную четверть века после его гибели – в поэзии Анны Ахматовой: «Он прав – опять фонарь, аптека…».Но какая бы беспросветная отрешенность ни исходила от нарисованной Блоком ночной картины, тусклый свет фонаря излучает не только ощущение бессмысленности существования, но и завораживающую магию. Под её воздействием в Серебряном веке русской поэзии образы стихотворения «Ночь, улица, фонарь, аптека…» были названы вершиной блоковского искусства. Она же породила интерес к обстоятельствам рождения шедевра великого поэта. Одной из сторон интереса читателей и исследователей является стремление узнать, о какой аптеке идёт речь, и почему присутствует  именно этот образ.

«Страшный мир»

Восьмистишие «Ночь, улица, фонарь, аптека…» написано в октябре 1912 года и является частью поэтического цикла «Пляски смерти». Само его название, казалось бы, оформляет мрачной виньеткой и без того невесёлые строки. Цикл озаглавлен так в напоминание об известной со времён Средневековья аллегорической теме о бренности человеческого бытия. Поэт прочувствовал и воплотил её в «страшном мире» города, где «чем ночь белее, тем чернее злоба».

Александр Блок хорошо знал и любил Петербург. Многими бессмертными строками, засевшими в нашей памяти, мы обязаны его одиноким блужданиям по разным уголкам родного города.  Наблюдения и чувства почти сразу же рождали стихи, а затем целые циклы, созданные уникальной поэтической кистью – талантом, сделавшим Блока первым именем Серебряного века.

Настроения, породившие шедевр «Ночь, улица, фонарь, аптека…», нередко посещали поэта. К началу четвёртого десятка лет своей жизни он погружается в «Страшный мир» — таково название большого поэтического цикла, частью которого и являются пять стихотворений «Плясок смерти». Ужасы жизни «полного дрожи» и боли столичного города неуклонно вели автора к выражению темы смерти. Изливая свою реакцию в виде стихотворений и записей дневника, он становился своего рода поэтическим репортёром столичной жизни.

«Эпидемия самоубийств»

В марте 1912 года, когда по Санкт-Петербургу прокатилась «эпидемия самоубийств», корреспондент газеты «Русское слово» обратился к Блоку за комментарием. Ответ поэта так и не был опубликован, однако он  считал, что «самоубийств было бы меньше, если бы люди научились лучше читать небесные знаки».

С начала 1912 года события семейной и окружающей жизни будто бы сговорились утопить поэта в мрачной тоске. В январе у него обострилась давняя болезнь, и мнительного Блока настолько съедала тревога, что ему поначалу даже было трудно вести дневник. Более года он находился под наблюдением врача.

Переживая не оставляющие его страхи, поэт, тем не менее, нашёл способ не утонуть в них окончательно. Спасением стало творчество. В марте – по заказу мецената Михаила Терещенко – Блок садится писать романтическую драму «Роза и крест». Рыцарственные образы, мысленное перемещение в Лангедок и Бретань, отвлекали его от текущих волнений. Стремясь изменить что-то в своей жизни и вырваться из мрака, Александр Блок с супругой в июле переезжают в новую квартиру на улице Офицерской, 57 (ныне ул. Декабристов).  В том же доме, двумя этажами ниже, жила его мать.

Но приходит осень, и мрачные настроения вновь обступают поэта. Месяц, в котором родился шедевр «Ночь, улица, фонарь, аптека…», начался показательно: 1-го октября, оставшись без общества супруги, отправившейся в одиночестве смотреть выставку, и не попав к матери, Блок в полном отчаянии «поплёлся кругом квартала». В городе продолжалась волна самоубийств, и в этот поздний час Блок стал невольным участником одного из её эпизодов. Молодой матрос, собираясь топиться, повис на парапете набережной Мойки. Блок вытянул его за руку. Матрос охал и «проклинал какую-то «стерву», а Блоку участие в его спасении «чуть-чуть помогло». Однако вскоре на смену тревогам о здоровье пришла другая причина острых переживаний – кризис в отношениях с супругой Любовью Дмитриевной, урождённой Менделеевой.

Драма «Прекрасной Дамы»

Избранница великого поэта, которую он идеализировал в образе «Прекрасной Дамы», была чрезвычайно щедро одарена его душевной нежностью и катастрофически обделена его мужской любовью. Причины, по которым Александр Александрович пренебрегал Любовью Дмитриевной как женщиной, предпочитая встречи «на стороне», изложены в её книге воспоминаний и угадываются в записях его дневника. Результатом такого поведения поэта были, с одной стороны, различные женские образы его творений (от вдохновляющих героинь «Снежной маски» и «Незнакомки» до униженных женщин «страшного мира»), с другой – ответная неверность супруги.

Осенью 1912 года отношения Любови Дмитриевны с Константином Кузьминым-Караваевым находились в самом разгаре, и Блок испытывал «бесконечную и унизительную тоску». Почти всё время супруга проводила со своим возлюбленным, а поэту оставалось только «шататься» по городу, встречая многочисленные картины «страшного мира». 8-го октября Кузьмин-Караваев уезжает в армию, «Люба провожает его» (спустя месяц она поедет к нему в Житомир). Однако отъезд возлюбленного Любови Дмитриевны не принес Блоку облегчения. В течение месяца он наблюдал, как она тоскует в разлуке с любимым, нетерпеливо ждёт писем, снимается «только для Кузьмина-Караваева» у фотографа («перед этим была у парикмахера»). 9-го октября, на следующий день после отъезда возлюбленного, Любовь Дмитриевна «ужасно капризна» и «ходит с китайским кольцом «на счастье». 10-го октября, в день рождения восьмистишия «Ночь, улица, фонарь, аптека…», дневниковая запись поэта начинается с фразы «Люба продолжает относиться ко мне дурно».  Несмотря на то, что короткие встречи Блока «на стороне» продолжались и в этот период (запись дневника от 12 октября: «вечером – удивительные чёрные глаза и минута влюблённости»), он был не из тех, кто оставался равнодушен к романам своей спутницы жизни и сохранял дружелюбие к близким ей мужчинам. Ревность особенно обострялась в дни «дурного отношения» к нему Любови Дмитриевны, как это было 10-го октября. «Страшные миры» — внешний («мёртвый лик города») и внутренний (ад его души) — смыкались вокруг него.   

Рождение шедевра

Но поэт не сбежал от действительности, предпочтя встретить её с открытым забралом — недаром он чтил рыцарский идеал. В произведениях того периода Блок прочувствовал, осмыслил и выразил самые тяжёлые явления человеческого бытия и собственного мира. Он жил в «предлагаемых обстоятельствах», и коль скоро окружающие события так явственно актуализировали темы отчаяния, безнадёжности, смерти, поэт – как искусный мастер сцены – вжился в требуемый образ, став персонажем, который «погибает для жизни и оживает для погибели».

Однако отождествлять героя с его создателем неверно. Сам Блок – хоть и впадающий порой в отчаяние, но жаждущий жизни – не только не стремится к роковому концу, а, наоборот, спасает других, решившихся на самоубийство, и находит в этом облегчение. Он находится на пике своего таланта и выводит на бумаге бессмертные сроки о безысходности:

Ночь, улица, фонарь, аптека,

Бессмысленный и тусклый свет.

Живи ещё хоть четверть века –

Всё будет так. Исхода нет.

Умрешь – начнешь опять сначала,

И повторится всё, как встарь:

Ночь, ледяная рябь канала,

Аптека, улица, фонарь.

Таково мироощущение безличного персонажа восьмистишия. «Безличного» – потому что непонятно, жив он или мёртв, ибо первая строфа выражает бессмыслицу жизни, а вторая, как будто отражаясь от первой в воде канала – бессмыслицу смерти. Такая композиционная симметрия формирует удивительную гармонию стихотворения, замыкая течение строк в один беспросветный круг.

Образ аптеки

Раскрывая тему безысходности, Блок не мог обойти стороной происходящее вокруг, а именно «эпидемию самоубийств». Академик Дмитрий Лихачёв напоминал в своих комментариях к стихотворению «Ночь, улица, фонарь, аптека…», что в дореволюционные годы первая помощь при несчастных случаях – в том числе, и людям, покушавшимся на собственную жизнь – обычно оказывалась в аптеках.

Он указывал ещё на одно обстоятельство. В следующем стихотворении цикла «Пляски смерти» («Пустая улица. Один огонь в окне…»), написанном в том же октябре 1912 года, вновь фигурирует аптека (c охающим во сне аптекарем), а в ней скелет, согнувший скрипучие колени перед шкафом с надписью «Venena». Таким образом, Лихачёв подводил читателя к мысли, что аптека вызывала в представлении Блока ассоциации со случаями самоубийств, и именно в этой связи она присутствует среди образов «Плясок…».

Мнение Лихачёва не исключает и другой трактовки образа аптеки. На мнительного Блока, страдающего от обострения болезни и проходящего длительный курс лечения, всё, что связано с медицинскими заведениями, лекарствами, могло навевать грусть и мысли вроде memento mori. Ближайшей к квартире поэта на ул. Офицерской, 57 была аптека Арона Винникова (Офицерская, 51). Когда Блок уходил от семейных неурядиц «шататься» в сторону Новой Голландии, то неминуемо проходил мимо неё.

Поиски прототипа

Корней Чуковский, который дружил с Блоком, считал, что именно учреждение аптекарского помощника Винникова явилось прототипом аптеки «Плясок смерти». Дмитрий Лихачёв с этой версией был не согласен. В детстве он посещал литературный кружок, который вёл друг Блока Евгений Иванов. Со слов руководителя кружка Лихачёв рассказывал, что Блок любил гулять по Петербургской стороне, даже после того как переехал на Офицерскую. Поэт был конкретен в своём творчестве, и в стихотворении «Ночь, улица, фонарь, аптека…» имел в виду вполне определённую «мрачную захолустную» аптеку, расположенную на углу Большой Зелениной улицы, перед деревянным мостом через Малую Невку на Крестовский остров. Место это по ночам было особенно пустынно, не охранялось городовыми и притягивало собиравшихся топиться, а в угловой аптеке оказывали помощь тем, кого удавалось вытащить из воды. Тусклое керосиновое свечение стоявшего у въезда на мост фонаря и цветные огни «Аптеки самоубийц» (определение Лихачёва) повторялись в зеркале Малой Невки. Лихачёв находил параллели между опрокинутым отражением аптеки, фонаря, улицы в воде и симметричным отображением образов в строфах восьмистишия.

Третью версию прототипа предложил профессор ММА им. И.М. Сеченова Владислав Карташов, который указал на Ново-Мариинскую аптеку по адресу Офицерская, 27. Она открылась незадолго до того, как на этой улице поселились Александр Блок с супругой. Её владельцем являлся аптекарский помощник Яков Мандельштам, а управляющим – провизор Лейб Бобров. Аптека Мандельштама располагалась по соседству с Мариинским театром, у набережной Крюкова канала, который отделял её от бывшей городской тюрьмы — Литовского замка.

Каждая из трёх версий имеет сильные и слабые стороны. Например, Лихачёв возражал Чуковскому, резонно указывая на то, что «богатая» аптека Винникова, расположенная на ярко освещённой улице, не вяжется с безысходной темой стихотворения. Другое дело – глухие «достоевские» места Петербургской стороны, где у моста через Малую Невку притулилась лихачёвская «Аптека самоубийц». То, что рассказывал о ней Евгений Иванов, казалось бы, однозначно свидетельствует в пользу неё как прототипа аптеки блоковского шедевра.

Канал, аптека

Однако, не всё так просто. Во-первых, к 10-му октября (дате написания стихотворения) Блок уже третий месяц, как покинул Петербургскую сторону и проживал на Офицерской. Во-вторых, если принять конкретность поэтической топографии Блока как аксиому, то рядом с искомой аптекой должен находиться канал, а Малая Невка таковым не является. Дмитрий Лихачёв признавался, что не может объяснить это несовпадение; лишь предполагает, что «канал в данном случае больше соответствовал его [Блока] обобщённому видению Петербурга». Таким образом, Лихачёв противоречил своему же источнику Евгению Иванову, который утверждал, что «Блок был всегда конкретен в своей поэзии».

А вот в других версиях каналы по соседству фигурируют. Аптека Мандельштама находилась в непосредственной близости набережной Крюкова канала; аптека Винникова – подчёркивает Чуковский – «невдалеке от канала Пряжки». Правда, в замечании Корнея Ивановича имеется изъян: учреждение Винникова располагалось дальше от Пряжки (по ул. Офицерской), чем дом Блока, поэтому оно не вписывалось в маршрут ночных «шатаний» в ту сторону.

Аптека Мандельштама и Крюков канал представляются более вероятной версией. Скорее всего, мимо них 1-го октября лежал маршрут Блока к набережной Мойки, где он и спас собиравшегося топиться матроса. Именно этот эпизод городской «эпидемии самоубийств», в котором поэт – в разгар бесконечной семейной драмы — принял личное участие, мог стать непосредственным толчком к написанию восьмистишия «Ночь, улица, фонарь, аптека…».

Нельзя не заметить, что предложенные версии – особенно вторая и третья – дополняют друг друга, а Мойка, в которой топился матрос, не является каналом. Это позволяет предположить, что Блок всё же не был столь конкретен в своей поэзии, как полагал Евгений Иванов. Аптека– это скорее собирательный образ, в котором соединились «черты» двух (по меньшей мере) петербургских аптек: у Крюкова канала и у моста на Крестовский остров.

Блок-жизнелюб

Некоторые оппоненты Блока, приняв безличного персонажа восьмистишия «Ночь, улица, фонарь, аптека…» за самого автора, решили, что это произведение выражает его реальное мировоззрение. В частности, поэт-акмеист Георгий Адамович ошибочно полагал, что намерением Блока было «внушить людям, что аптека есть только грандиозный символ бессмыслия жизни, а не нужное им учреждение, что этот мир, разнообразный и прекрасный, есть всего лишь огромная тюрьма».

Странно слышать такие слова в адрес автора жизнеутверждающего стихотворения «О, я хочу безумно жить…» и строк «Узнаю тебя, жизнь! Принимаю! И приветствую звоном щита!». У Блока, как у любого человека, позитивные эмоции соседствовали и чередовались с негативными. В Даже само стихотворение «Ночь, улица, фонарь аптека…» оставляет двоякое впечатление: невероятная лиричность и совершенное поэтическое мастерство, соткавшиеся в ужасную прозаическую картину.

Хотелось бы обратить внимание на то, что Блок не ожесточается в «страшном мире», не теряет человеческий облик. Любовь Дмитриевну, переживающую на его глазах роман с Кузьминым-Караваевым, он в дневнике непрестанно называет милой, без кавычек и иронии. Матрос, которого он спас, проклинает свою «стерву», и Блок передаёт это слово, но благородно заключает его в кавычки.  

Ещё одним возражением Адамовичу является следующая цитата Корнея Чуковского: «Блок патологически аккуратный человек. Это совершенно не вяжется с той поэзией безумия и гибели, которая ему так удаётся. Любит каждую вещь обвернуть бумажечкой, перевязать верёвочкой; страшно ему нравятся футлярчики, коробочки. Самая растрёпанная книга, побывавшая у него в руках, становится чище, приглаженнее. Я ему это сказал, и теперь мы знающе переглядываемся, когда он проявляет свою манию опрятности. Всё, что он слышит, он норовит зафиксировать в записной книжке – вынимает её раз двадцать во время заседания, записывает (что?что?) – и, аккуратно сложив и чуть не дунув на неё, неторопливо кладёт в специально предназначенный карман».

Александр Блок. Ночь. Уличный фонарь. Улица. Аптека …

Александр Блок. Ночь. Уличный фонарь. Улица. Аптека …

• Ночь, улица … , по Дина Беляева
  Ночь, улица, фонарь, аптека, / Бессмысленный и мрачный свет. / Четверть века излияния — / Все то же самое. Нет шансов перелететь …
• Ночь , по А.С. Клайн
  Ночь, улица, фонарь, аптека, / Тусклый бессмысленный свет./ Прожить еще четверть века — / Тоже самое. Выхода не видно. Ты умрешь — опять, б …
• Ночь, площадь, аптека, фонарь … , от Александр Гивенталь
  Ночь, площадь, аптекарь, фонарь, / Его бессмысленный и тусклый свет. / Вернуть полжизни после — / Все останется. Обряд без чести ….
• Ночь, улица, аптека, фонарный столб … , по Евгения Саркисянц
  Ночь, улица, аптека, фонарный столб, / Тусклый свет, его бессмысленная суета./ Живи век или почти, — / Так и будет. Никакого побега. Или умри —…
• Ночь, улица, фонарь, аптека … , по А. Вахтель, И. Кутик и М. Деннер
  Ночь, улица, фонарь, аптека, / Тусклый и бессмысленный свет. / Иди и проживи еще четверть века — / Ничего не изменить. Нет ва …
• Ночь, улица, уличный фонарь, аптека , Руперт Мортон
  Но бессмысленно свет тускло светит — / Аптека, уличный фонарь, улица и ночь./ Четверть века держись мрачно — / Не будет …
• Ночь, улицы, фонарь, аптека … , по Евгений Бонвер
  Ночь, улицы, фонарь, аптека, / Бессмысленный и тусклый свет. / Еще четверть века — / Все одинаково попадают в твою с …
• Ночь. Улица. Лампа. Аптека … , по У. Р. Боуи
  Ночь. Улица.Лампа. Аптека. / Повсюду тускло-бессмысленное сияние. / Поживите еще двадцать лет, посмотрите вокруг, что посмотреть? / Ничего не изменится …
• Ночь. Уличный фонарь. Улица. Аптека … , по Бригадир А.З.
  Ночь. Уличный фонарь. Улица. Аптека. / Мир в тусклом тусклом свете. / Выжить еще четверть века, / Ничего не изменить. Может ‘…
• Ночь: улица, фонарь; аптека… , Денис Джонсон и Кэти Льюис
  Ночь: улица, уличный фонарь; аптека; / Бессмысленная тусклая яркость. / Живи еще двадцать пять лет — / Ничего не изменить. Есть …
• Ночь, улица, аптека, фонарь … , по Д. Смирнов-Садовский
  Ночь, улица, аптека, фонарь, / Мрачное освещение без цели. / Живи больше — несколько десятков лет — выкройка / Без выхода Wi…
• Ночь, аптека, улица … , по Андрей Кнеллер
  Ночь, аптека, улица, / Бессмысленный фонарный столб в тумане. / Четверть века отступает — / Выхода нет. Все сохраняется. …
• Ночь, улица, фонарь, аптека … , от Алек Вагапов
  Ночь, улица, фонарь, аптека, / Глупый свет, такой тусклый и серый… / Живешь долго, но все бессмысленно / Ничего не будет …
• Улица, ночь, фонарь и снег … , по Владимир Гурвич
  Улица, ночь, фонарь и снег, / Бессмысленный и тусклый свет. / Так было и десять лет назад. / Выхода нет, сам …

на немецком

Александр Блок (немецкий)

• Нахта, Бульвар, Латерин, Аптека… , Eric Boerner
  Nacht, Boulevard, Laterne, Apotheke, / Sinnentleertes, dumpfes Licht. / Du magst noch zwanzig Jahre leben — / Kein Ausweg. Alles bleibt, wie’s i …
• Nacht, Laterne, Apotheke … , Sarah Kirsch
  Nacht, Laterne, Apotheke — / Gedankenloses trübes Licht. / Und wenn du ein Jahrhundert lebtest — / Davon kein Ende. Nichts ändert sich. Stirbst…

на испанском

Александр Блок (español)

на итальянском

Александр Блок (итальянский)

• Notte, strada, fanale, farmacia … , Angelo Maria Ripellino
  Notte, strada, fanale, farmacia / una luce assurda ed appannata, / pur se ancora vivrai venticinque anni — / sarà semper così, non c’è rimedio. …
• Notte, strada, lampione, farmacia… , Серджио Баратто
  Notte, strada, lampione, farmacia, / luce torbida e Insensata. / Vivi pure ancora un Quarto di secolo — / sarà semper così. Non c’è via di scamp …

на португальском

Александр Блок (português)

• Ноите. Фанал. Rua. Farmácia … , Аугусто де Кампос
  Ноите. Фанал. Rua. Farmácia. / Ума luz estúpida e baça. / Ainda que vivas outra vida, / Tudo é igual.Não há saída. Morres — e tudo recomeça, / …

на восточном ломбардском диалекте

Александр Блок (dialèt bresà)

• Nòt, viàl, lampiù, botéga … , Valentina Gosetti
  Nòt, viàl, lampiù, botéga, / En ciarùr stras e ‘nsensat. / Va avanti e vif amò vint agn — / L’è semper chèla. S’en va mia föra. Te möret — e là …

на голландском

Александр Блок (Нидерланды)

• Nacht, straat, een apotheek, lantaren… , Peter Zeeman, Marc Schreurs
  Nacht, straat, een apotheek, lantaren, / Een troebel en onzinnig licht. / Je leeft desnoods nog dertig jaren — / Geen uitweg en niets wijzigt zi …
• Nacht, straat, lantaarn, drogisterij … , Jean Pierre Rawie
  Nacht, straat, lantaarn, drogisterij, / een wereld voos en afgestompt. / Een kwart eeuw gaat misschien voorbij — / dit alles blijft.Мужские …
• Nacht, straten, apotheek, lantaren … , Margriet Berg, Marja Wiebes
  Nacht, straten, apotheek, лантарен, / Een zinloos schijnsel в тумане. / Al leef je nog eens twintig jaren — / Geen uitweg — все в список лучших. …

по-галицкому

Блок Александр (галего)

• Ноите, руа, фарол, ботика … , Лоренцо Мароньо, Елена Шеревера
  Ноите, руа, фарол, ботика, / Unha luz incongruente e embazada, / Mesmo vivindo outro cuarto de século / Todo seguirá igual.Sen saída. Моррерас …

Поэма «Ночь, улица, фонарь, аптека»: анализ

Особенность человеческого существования — отчаяние, неспособность что-либо изменить. По крайней мере, так считают пессимисты и те, кто переживает тяжелый период в своей жизни. Такая философская мысль лежит в основе стихотворения «Ночь, улица, фонарь, аптека …». Анализ этого поэтического произведения — тема статьи.

Новые мотивы в творчестве

В 1912 году Александр Блок написал мрачные строки: «Ночь, улица, фонарь, аптека… ». Анализ произведения позволит нам увидеть существенную разницу между этим стихом и более ранними. Один из сборников поэта называется« Страшный мир ». Именно в этом цикле появился квартал« Ночь, улица ». , Фонарь, Аптека … », анализ стиха следует начинать с предыстории. Чем отличается это произведение от других произведений русского поэта? Какие события повлияли на взгляды Блока?

Смена эстетических взглядов

В 1912 году автор этого стихотворения был уже известен на всю страну.В начале ХХ века в русском литературном мире царил символизм. Это направление зародилось во Франции, а в России получило особое развитие. Стихи, созданные Блоком в ранний период творчества, рассчитаны на эстетов, читателей с утонченным вкусом. Они были чем-то эфемерным, нематериальным, нереальным.

Душевный кризис

Блок пережил страшную трагедию: смерть сына. Это произошло за три года до создания очень мрачного произведения, начинающегося словами «Ночь, улица, уличный фонарь, аптека… ». Анализ выявляет практически полное отсутствие в строках аллегорий, метафор. В них почти нет символики.

В совершенно нетипичном для раннего творчества духе написан Блок« Ночь, улица, уличный фонарь, аптека … » Анализ произведения свидетельствует о том, что автор на момент его создания находился в состоянии отрезвления. Ужасное, тяжелое. В такие моменты человек вдруг понимает, что в жизни нет места иллюзиям, надеждам и мечтам. Мрачность и отчаяние — составляющие картины, которую ему придется наблюдать до последних дней своего земного существования.

Исхода нет

Почему человек все еще находится в этом ужасном мире? Стих «Ночь, улица, фонарь, аптека …», анализ которого на первый взгляд несложный, стал, пожалуй, одной из первых тщетных попыток поэта ответить на этот вопрос. В стихотворении есть припев. Лирический герой всю свою непростую жизнь следит за одной картиной. Он никогда не получает ответа на свой вопрос. Единственный вывод, к которому приходит автор: «… результата нет».

Мрачный пейзаж

Какую картину видел перед собой Блок, создавая это стихотворение? Весь мир раскрашен мрачными, мрачными красками. Чтобы усилить это впечатление, поэт использует такие эпитеты, как «бессмысленный», «тупой», «ледяной». Все, на что может рассчитывать человек, по словам Блока, — это увидеть лишь часть мрачного мира. Измените в нем что-нибудь, придать ему более жизнерадостные оттенки никто не может.

Мир изображает поэта образцом подлого города Пейзаж, который открывается перед его глазами.Из окна он видит улицу, одинокий тусклый фонарь и здание, в котором находится такая же аптека. Хотя к моменту написания этих строк поэт оставил традицию символизма, он привнес в произведение иррациональные мотивы. Он говорит, что даже в случае возвращения в этот мир после смерти человеку не суждено увидеть более светлый, жизнеутверждающий пейзаж. Автор почти не верит в реинкарнацию. Скорее, слова «начать сначала» — образное сравнение, прием, от которого поэт не мог отказаться, даже избавившись от влияния символизма.

Вечность

Человек смертен. Его пребывание на земле ничтожно по сравнению с вечностью. Это философская мысль поэта. В ранние годы Блок жил только поэзией. Он наивно полагал, что искусство и литература могут изменить жизнь человека к лучшему. Эта точка зрения оказалась несостоятельной. Анализ стихотворения Блока «Ночь, улица, фонарь, аптека» позволяет прочувствовать чувства художника, разочаровавшегося в своих идеях.

Какую идею выявил анализ стиха? «Ночь, улица, фонарь, аптека… »полон печали и обреченности. Всего восемь лаконичных строк, написанных четвероногим ямбом, передают внутренний мир человека, который с трудом находит в себе силы верить во что-либо, надеяться на что-то. Вечность или забвение, материальность или духовность — вот выбор, который стоит перед лирическим героем. Блок впоследствии нашел ответ на свой вопрос. Он сделал выбор. Поэт отказался уехать из России, хотя остаться для него означало обречь себя на смерть

Результаты поиска по запросу «Александр блок»

… быть знаковой фигурой, способной объединить Белую и Красную Россию. Символика Александра Блока По общему мнению, один из самых выдающихся поэтов …

11 KB (1602 слова) — 09:38, 15 мая 2021 г.

… Белый стал самым известным из всего российского символистского движения. Александр Блок считается одним из величайших, если не …

13 KB (1902 слова) — 15:29, 21 июля 2015

… Серебряный век действительно начался с появления «Стихов прекрасной даме» Александра Блока, считают некоторые ученые. расширил его…

22 КБ (3103 слова) — 16:24, 31 августа 2019

…. Она влюбилась в творчество Александра Блока и поэтессы Анны Ахматовой, хотя никогда не встречалась с Блоком и не встречалась с Ахматовой до …

25 КБ (3 813 слов) — 16:14, 21 сентября 2016

… в Санкт-Петербурге, что он стал широко известен в литературных кругах. Особенно помогал Александр Блок в продвижении ранней поэтической карьеры Есенина …

12 КБ (1781 слов) — 20:01, 2 ноября 2019 г.

… или тройняшек внутри них. Изображение: Александр Блок — Ночь, улица, фонарь, apteka.jpg thumb 250px right Стихотворение Александра Блока «Ночь», улица, фонарь …

71 КБ (10 851 слов) — 16:07, 9 июня 2021 г.

… оказали большое влияние на молодых поэтов-символистов, особенно на Андрея Белого и Александра Блока, племянника Соловьева. Его самая известная мистическая поэма «Три …

»

15 КБ (2232 слова) — 23:01, 9 мая 2020 года

… сельская местность в то время.Его стихотворение «Христос воскрес», как и стихотворение Александра Блока «Двенадцать», навязывает русскую христианскую мессианскую образность …

11 КБ (1588 слов) — 15:26, 18 января 2013 г.

… в редакцию «Золотого руна» Николая Рябушинского, Александр Блок Александр Блок опубликовал критику «психологической …» Мережковского.

8 КБ (1154 слова) — 21:52, 17 октября 2017 г.

… точка карьеры нескольких крупных поэтов, таких как Александр Блок, Андрей Белый и Марина Цветаева.Роман Белого «Петербург» (1912 …

23 КБ (3263 слова) — 12:02, 15 января 2020 года

… посетили ведущие деятели российской литературы, такие как Александр Блок, Николай Гумилев, Гумилев и Ахматова. Город тоже был …

11 КБ (1621 слово) — 16:36, 20 мая 2013 г.

… ». Муж не воспринимал ее стихи всерьез и был шокирован, когда Александр Блок заявил ему, что предпочитает ее стихи своим. Их сын …

12 КБ (1880 слов) — 07:10, 31 мая 2019

… по русскому символизму Русские символисты, такие как Андрей Белый и Александр Блок. Образец стихотворения Тютчева «Silentium» — это …

11 KB (1741 слово) — 19:18, 16 мая 2017 г.

… той эпохи, и его часто посещали поэты (Александр Блок), философы (Николай Бердяев), художники (Константин Сомов) и драматурги. …

8 КБ (1085 слов) — 09:40, 2 апреля 2008 г.

… и подружились с известным поэтом-символистом России Александром Блоком. Его влияние на русское литературное общество 1890-х годов …

13 KB (1819 слов) — 14:50, 24 апреля 2018

… в 1914 году. Его первый сборник стихов, вдохновленный Александром Блоком и футуристами футуризма, был опубликован позже в том же году. Пастернак …

9 KB (1430 слов) — 07:03, 13 декабря 2019

… современные авторы, такие как Федор Сологуб, Зинаида Гиппиус и Александр Блок.В своих пьесах Мейерхольд пытался вернуться к игре в …

10 КБ (1401 слово) — 20:33, 10 мая 2020

… домой, привлекали поэтов, художников и актеров, в том числе Александра Блока, Михаила Кузьмина, Алексея Ремизова, Сергея Городецкого, Вячеслава …

23 КБ (3479 слов) — 22:31, 17 сентябрь 2020

… замужеством Любовь стала женой известного русского поэта Александра Блока. Другими его детьми были сын Володя и дочь Ольга от него…

13 KB (2026 слов) — 15:01, 26 июля 2020

… стих, сравнивая его с великим русским поэтом-символистом Александром Блоком. В 1889 году он последовал за братом в Харьков, где …

7 КБ (1081 слов) — 23:01, 10 марта 2018

… в научной фантастике. Ранние рассказы Толстого подверглись критике со стороны Александра Блока и других ведущих критиков того времени за их чрезмерный натурализм …

8 КБ (1165 слов) — 17:17, 2 марта 2016 г.

Как улучшить сон

Сон — одна из тех вещей, которые должны приходить естественно.И для многих из нас это так. Однако для некоторых людей хороший ночной сон может быть проблемой, которая приводит к сонливости, неспособности сосредоточиться и снижению энергии в течение дня. Недостаток сна в течение длительного периода времени может привести к повышенному риску депрессии и сердечных заболеваний. У вас могут быть проблемы с засыпанием и / или сном всю ночь, вы просыпаетесь раньше, чем хотелось бы, или чувствуете усталость после пробуждения. Эти симптомы можно классифицировать по продолжительности: преходящие (менее 1 недели), краткосрочные (1-3 недели) или хронические (более 3 недель).Если у вас хроническая бессонница с ежедневными симптомами и вы просыпаетесь несколько раз каждую ночь, или если ваша бессонница вызвана другими заболеваниями, обратитесь за лечением к своему врачу. В Таблице 1 указаны медицинские состояния, вызывающие бессонницу. Если вашу бессонницу можно классифицировать как краткосрочную, может оказаться полезным несколько изменений в образе жизни.

Первый шаг — синхронизация с естественным циклом сна и бодрствования вашего тела с помощью следующих практик:

• Установите и придерживайтесь графика отхода ко сну.Ложитесь спать примерно в одно и то же время каждую ночь и просыпайтесь в одно и то же время каждый день, чтобы настроить внутренние часы вашего тела. Сюда входят выходные и праздничные дни.
• Избегайте дневного сна. Поздний дневной сон может затруднить засыпание или сон ночью. Если вы все же дремлете, не дремлет после 15:00 и ограничьтесь 15-20 минутами.
• Не спите по выходным. Если ваши графики сна в выходные и будние дни различаются, вы можете обнаружить, что ваш естественный цикл сна и бодрствования легко нарушается.

Воздействие света и цикл сна

Мелатонин, естественный гормон, вызывающий сонливость по ночам, контролируется дневным светом, темнотой и количеством света, которому подвергаются ваши глаза. Уровень мелатонина самый низкий в течение дня, потому что ваши глаза улавливают большое количество света через специализированные клетки сетчатки. В ночное время уровень мелатонина достигает пика, вызывая физиологические изменения, способствующие сну, такие как снижение температуры тела и частоты дыхания.В дополнение к солнечному свету искусственное освещение может быть достаточно ярким, чтобы предотвратить выброс мелатонина, который может мешать циклу сна и бодрствования.

Вот несколько простых советов по оптимизации цикла сна и бодрствования:

• Проводите больше дневных часов на улице или в освещенных комнатах. Воздействие солнечного света в течение дня поможет вам заснуть позже, когда придет время ложиться спать, потому что легкое подавление выработки мелатонина стимулирует бодрствование и бдительность в течение дня.Выйдите на улицу рано утром или позавтракайте у солнечного окна. В течение дня занимайтесь спортом на свежем воздухе или выведите собаку на прогулку, а также откройте шторы и жалюзи в доме и на рабочем месте, чтобы попасть на свет.
• Сделайте вашу спальню темной для лучшего сна. Заблокируйте все источники искусственного света, в том числе уличные фонари или наружное освещение дома, с помощью тяжелых штор или жалюзи, а также прикрывайте свет от светоизлучающей электроники и ярких будильников.

Учтите и другие факторы, влияющие на сон:

• Ограничьте потребление кофеина, чая и никотина перед сном.Кроме того, избегайте употребления большого количества жидкости по вечерам, потому что это может привести к тому, что вам придется несколько раз вставать за ночь, чтобы воспользоваться туалетом. Хотя алкоголь поначалу может вызывать у вас усталость, на самом деле он может ухудшить качество вашего сна, и его следует избегать, особенно если у вас возникли проблемы со сном.
• Создайте комфортную среду для сна и обратите внимание на температуру, шум и свет в вашей комнате, так как обстановка в спальне может существенно повлиять на качество и количество сна.Это может означать снижение температуры, выключение телевизора и отказ от компьютеров, iPad, телевизоров или работы в спальне. Спальня должна быть зарезервирована для сна.
• Приготовьтесь ко сну в соответствии с обычным распорядком дня. В часы перед сном займитесь расслабляющими делами, например легким чтением и прослушиванием успокаивающей музыки.
• Убедитесь, что ваша кровать удобна, и используйте ее только для сна. Избегайте просмотра телевизора и работы в постели.
• Регулярно занимайтесь физическими упражнениями. Если правильно рассчитать время, упражнения способствуют спокойному сну.Занимайтесь физическими упражнениями (бег трусцой, плавание, быстрая ходьба и т. Д.) В течение дня, особенно днем ​​после плохого ночного сна. Однако нужно обращать внимание на то, в какое время вы занимаетесь спортом. Если вы занимаетесь спортом слишком поздно, у вас могут возникнуть проблемы с засыпанием. Постарайтесь закончить тренировку хотя бы за 3 часа до сна; Однако легкие упражнения на растяжку перед сном также могут помочь вам расслабиться и уснуть.
• Избегайте тяжелой еды в течение 2–4 часов перед сном. Если ваше тело работает, чтобы переварить обильную пищу, ваш сон может быть нарушен, хотя небольшое количество еды в желудке может помочь вам заснуть.Если вам необходимо поесть перед сном, постарайтесь ограничить прием пищи легкими закусками и избегать богатой белком и жирной пищей перед сном. В таблице 2 приведен список продуктов, которых следует избегать для хорошего ночного сна.
• По возможности избегайте приема лекарств, нарушающих сон. Некоторые часто используемые рецептурные и безрецептурные лекарства содержат ингредиенты, которые могут затруднить засыпание, вызвать большее количество пробуждений в течение ночи и повлиять на качество вашего сна. Эти ингредиенты включают в себя противоотечные средства, стероиды и кофеин в лекарствах от головной боли.Антигистаминные препараты и лекарства, отпускаемые по рецепту, включая бета-адреноблокаторы, альфа-адреноблокаторы, лекарства от астмы и антидепрессанты, также могут влиять на сон. Если у вас проблемы со сном, поговорите со своим фармацевтом, чтобы узнать, могут ли какие-либо лекарства, которые вы принимаете, нарушать ваш сон, и можно ли их принимать в другое время дня. Не прекращайте прием рецептурных препаратов и не изменяйте график дозирования, не посоветовавшись предварительно со своим фармацевтом или медицинским работником.

Если у вас по-прежнему возникают проблемы со сном, у вас может возникнуть соблазн купить добавку или безрецептурное снотворное.Так когда же пора попробовать снотворное? У каждого человека свой ответ, потому что проблемы со сном вызваны множеством различных факторов. Например, некоторые лекарства, работа в ночную смену и смену часовых поясов могут нарушить цикл сна и бодрствования. Лекарства от сна могут быть вариантом, когда улучшение ваших привычек сна не помогло, причина вашей проблемы со сном известна и лучше всего лечится с помощью лекарств, или проблемы со сном затрудняют выполнение повседневных действий, и ожидается, что бессонница будет временной. .Хотя снотворные могут помочь вам заснуть в отдельные бессонные ночи, лучше всего поговорить со своим врачом или фармацевтом о приеме любых снотворных или добавок, таких как мелатонин или экстракт корня валерианы. Добавки, поскольку они не признаны лекарствами, не регулируются FDA, поэтому может быть трудно определить точную дозировку мелатонина или экстракта корня валерианы, которая работает лучше всего.

КОНЕЦ ПРИМЕЧАНИЕ

Время от времени бессонная ночь — это нормально, но если вы обнаружите, что регулярно не засыпаете или не засыпаете, поговорите со своим врачом и не расстраивайтесь.Вместе вы сможете составить план, который поможет вам полноценно отдохнуть.

РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ

• Смит М., Робинсон Л., Сигал Р. Как лучше спать. Сайт Helpguide .org. helpguide.org/articles/sleep/how-to-sleep-better. htm. Проверено 28 июля 2016 г.
• Основы мозга: понимание сна. Веб-сайт Национального института неврологических расстройств и инсульта. ninds.nih.gov/disorders/ brain_basics /standing_sleep.htm # Подсказки. Обновлено 25 июля 2014 г.По состоянию на 28 июля 2016 г.
• Insomnia. Сайт Национального фонда сна. sleepfoundation .org / insomnia / content / what-insomnia. Проверено 28 июля 2016 г.
• Сон и хронические заболевания. Сайт CDC. cdc.gov/sleep/about_ sleep / chronic_disease.html. Обновлено 1 июля 2013 г. Проверено 29 июля 2016 г.
• Информационный бюллетень Insomnia. Офис на сайте женского здоровья. женское здоровье. правительство / публикации / наши публикации / фактологический бюллетень / бессонница. html. Обновлено 16 июля 2012 г. Проверено 29 июля 2016 г.

Бет — клинический фармацевт и медицинский редактор, проживающая в северной Калифорнии.

Покрытие, натертые маслом бронзовые торшеры

Kira Home Сэди Штатив Светодиодный светильник, торшер, бронзовый масляный протерт от Kira Home (21)

* ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЙ, СОВРЕМЕННЫЙ ДИЗАЙН: Напольный торшер со штативом из бронзы, натертый маслом, с ножным переключателем, обеспечивает комфортное теплое свечение, демонстрирующее элегантность и красоту. Включает прочный медово-бежевый барабанный плафон, который идеально сидит на трех пересекающихся ножках * ДЕКОРАТИВНЫЙ ЧАСТЬ ДЛЯ ЛЮБОГО МЕСТА: поместите этот яркий стильный торшер в любую комнату или в любой интерьер, чтобы дополнить стиль вашего дома.Сэди идеальна в углу гостиной, рядом с диваном и сбоку от стула или стола для чтения. * ВНЕСЕН UL ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ: Внесен в список UL для сухих помещений. Включает (1) светодиодную лампу мощностью 9 Вт. Совместимость со светодиодными, CFL или традиционными лампами накаливания мощностью до 150 Вт со средним цоколем * РАЗМЕРЫ: Торшер: 60 дюймов (В) x 21 дюйм (Ш) x 21 дюйм (Д), Абажур: 17 дюймов (Д) x 10,25 дюйма (В), Длина шнура: 8 футов. Настенный выключатель, таймер, интеллектуальная розетка. и умный дом совместим * НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ КАЧЕСТВО И КЛИЕНТСКАЯ ЗАБОТА: Разработано и поддерживается в Калифорнии.Наш девиз — качество, инновации и привлекательная продукция. При покупке у официального дилера предоставляется гарантия сроком 1 год. Делайте покупки с уверенностью! Торшер-тренога Sadie — это красивый вариант освещения, который дополнит ваш современный дизайн дома. Торшер имеет 3 устойчивые к колебаниям металлические ножки, которые придают этой лампе особый характер и позволяют ей выделяться среди конкурентов. Завершает торшер большой медово-бежевый барабанный плафон, который идеально дополняет натертый маслом бронзовый корпус.Этот торшер — идеальный и стильный выбор для городских лофтов и студий. Принесите его домой сегодня же! * Сборник: Сэди * Высота: 60 ​​дюймов * Ширина: 21 дюйм * Глубина: 18 дюймов * Отделка: бронза, натертая маслом * Материал: металл, ткань Направление освещения: Даунлайт Тип источника света: Лампа накаливания, LED, CFL Характеристика 1: Настенный выключатель, Таймер, Умная розетка и Совместимость с Умным Домом Рекомендуемый тип комнаты: Крытый, Домашний, Спальня, Гостиная, Столовая, Кухня, Офис, Кабинет, Общежитие колледжа, Прихожая Met: Ul ListedПодробнее

Музеи гвельфов: Интернет-коллекции

В настоящее время доступно 14 885 объектов, 13 071 архивный документ и 18 615 фотографий, доступных для поиска в онлайн-коллекции.

Советы для поиска

Поиск по ключевым словам

Кнопка Поиск по ключевым словам позволяет выполнять общий поиск по нескольким полям любых записей каталога в Интернете. При поиске по ключевым словам в качестве соединителя по умолчанию между словами используется ИЛИ (например, поиск по запросу Hanlon Farm вернет записи, связанные с Hanlon OR Farm ). Если вы хотите найти записи, в которых найдены оба ключевых слова, введите AND между двумя словами. Чтобы найти определенную фразу, обязательно заключите фразу в кавычки (например,грамм. «Хэнлон Фарм»). Вы также можете использовать звездочку (*) в качестве подстановочного знака (например, при поиске по запросу history * будут найдены записи, содержащие историю , историю , историю и т. При поиске регистр не учитывается.

Расширенный поиск

Кнопка Advanced Search может помочь вам уточнить ваш поиск. Вы можете искать слово или фразу в определенной категории поиска или использовать несколько категорий, чтобы еще больше сузить результаты поиска.Например, поиск White в поле Люди приведет к появлению любых записей, связанных с членом семейства White , без необходимости просеивать черно-белые и белые фотографии. Вы также можете искать в записях людей и авторов с помощью расширенного поиска. В расширенном поиске доступен поиск по фразам с кавычками и использование подстановочных знаков (*).

Случайные предметы

Кнопка Random Item — отличный способ просто просмотреть коллекцию.На каждой странице случайных элементов отображается случайный набор изображений из онлайн-записей. Если что-то вызывает у вас интерес, щелкните миниатюру, чтобы просмотреть увеличенную версию изображения.

Поиск по каталогу (архивы / фотографии / объекты)

Кнопки каталога также могут помочь сузить область поиска, выполняя поиск только по выбранному каталогу. Если вы хотите искать только фотографии, нажмите кнопку Photos и введите ключевое слово (а) или фразу. Вы также можете просматривать записи в этом каталоге без выполнения поиска.При поиске в каталоге доступны фразовый поиск, символы подстановки (*), а также операторы И / ИЛИ.

Hy-Vee начнет предлагать экспресс-тестирование на антитела к COVID-19 в других местах в штате Айова

ЗАПАД-ДЕС-МОЙН, штат Айова (KCRG) -Hy-Vee начнет предлагать экспресс-тестирование на антитела к COVID-19 в 125 аптеках Hy-Vee в штате Айова начиная с понедельника, 18 января.

Пациенты получат результаты теста в тот же день всего через 15 минут после завершения теста.

Быстрый тест на антитела доступен для пациентов, которые хотят узнать, были ли они ранее инфицированы COVID-19 в прошлом и не испытывают ли в настоящее время симптомов.

Пациенты должны зарегистрироваться заранее на сайте www.hy-vee.com/covidtesting и выбрать «тест на антитела», чтобы назначить время и место тестирования и получить ваучер на тестирование. Тесты будут проводиться в аптеке Hy-Vee.

Тест стоит 25 долларов и может быть приобретен с любой формой оплаты, включая медицинские сберегательные счета (HSA) и гибкие счета расходов (FSA). Пациенты оплачивают тест по прибытии в указанную аптеку.

В тесте используется палочка из пальца для взятия небольшого образца крови, который вводит обученный сотрудник аптеки Hy-Vee.После завершения тестирования результаты будут отправлены пациенту по электронной почте в тот же день.

Тест на антитела может показать, был ли пациент инфицирован вирусом COVID-19 в прошлом. Антитела — это белки, которые организм человека вырабатывает для борьбы с инфекциями. Экспресс-тест на антитела поможет определить, есть ли у пациентов антитела к вирусу, вызывающему COVID-19.

Быстрый тест на антитела не показывает, есть ли у пациента текущая инфекция, потому что для выработки антител может потребоваться 1-3 недели после заражения.Экспресс-тест на антитела не может использоваться для диагностики текущей инфекции.

Даты и время тестирования зависят от региона. Дети от 6 лет и старше могут пройти экспресс-тест на антитела при регистрации и в сопровождении родителя или опекуна. Все пациенты должны носить маску во время процесса тестирования.

Hy-Vee также предлагает быстрое тестирование на антигены с помощью внешнего, сквозного процесса тестирования в 59 аптеках Hy-Vee с результатами, доступными в тот же день.

Посетите www.hy-vee.com/covidtesting, чтобы записаться на прием в лабораторию (молекулярная ПЦР) или экспресс-тест на антигены.

Пункты Айовы, предлагающие быстрое тестирование на антитела:

• Albia Hy-Vee, 301 Highway 34 W., Albia, IA
• Algona Hy-Vee, 1500 Highway 169 N., Algona, IA
• Altoona Hy-Vee, 108 Eighth St. SW, Altoona, IA
• Ames Hy-Vee Clinic Pharmacy, 1215 Duff Ave., Ames, IA
• West Hy-Vee, 3800 Lincoln Way, Ames, IA
• Lincoln Center Hy-Vee, 640 Lincoln Way , Ames, IA
• Ankeny North Hy-Vee, 410 N.Ankeny Blvd., Ankeny, IA
• Prairie Trail Hy-Vee, 2510 SW State St., Ankeny, IA (начинается 25 января)
• Atlantic Hy-Vee, 1630 E. 7th Street, Atlantic, IA
• Bettendorf Хай-Ви, 2900 Devils Glen Road, Bettendorf, IA
• Boone Hy-Vee, 1111 Eighth St., Boone, IA
• Hy-Vee South, 939 Angular St., Burlington, IA
• Hy-Vee on Agency, 3140 Agency St., Burlington, IA
• Carroll Hy-Vee, 905 W. US Highway 30, Carroll, IA
• College Square Hy-Vee, 6301 University Ave., Cedar Falls, IA
• Johnson Avenue Hy-Vee, 1843 Johnson Ave., NW, Cedar Rapids, IA
• Collins Road Hy-Vee, 279 Collins Road, NE, Cedar Rapids, IA
• Wilson Avenue Hy-Vee, 20 Wilson Ave., SW, Cedar Rapids, IA (начинается 1 февраля)
• First Avenue Hy-Vee, 1556 First Ave., NE, Cedar Rapids, IA
• Boyson Road Hy-Vee Drugstore, 505 Boyson Road NE, Сидар-Рапидс, Айова (Начинается 1 февраля)
• Эджвуд Хай-Ви, 5050 Эджвуд-Роуд, северо-восток, Сидар-Рапидс, Айова
• Маунт-Вернон Хай-Ви, 4035 Маунт Вернон-Роуд SE, Сидар-Рапидс, Айова (Начинается с февраля.1)
• Oakland Road Hy-Vee, 3235 Oakland Road, NE, Cedar Rapids, IA
• Sixth Street Hy-Vee Drugstore, 1520 Sixth St. SW., Cedar Rapids, IA
• Johnson Avenue Hy-Vee Drugstore, 4825 Johnson Ave., NW, Cedar Rapids, IA
• Blairs Ferry Road Hy-Vee Drugstore, 2001 Blairs Ferry Road, NE, Cedar Rapids, IA
• Centerville Hy-Vee, 609 N. 18th Street, Centerville, IA
• Харитон Хай-Ви, 2001 W. Court Ave., Chariton, IA
• Charles City Hy-Vee, 901 Kelly St., Charles City, IA
• Cherokee Hy-Vee Clinic Pharmacy, 800 N. Second St., Cherokee, IA
• Clarinda Hy-Vee, 1200 S. 16th Street, Clarinda, IA
• Clinton Hy-Vee, 901 S. Четвертая улица, Клинтон, Ай-Ви,
• Коламбус-Джанкшн, аптека для клиники Хай-Ви, 111 Э. Уолнат-стрит, Коламбус-Джанкшен, Айя-Напа
• Фонарь Парк Плаза Хай-Ви, 1914 Восьмая улица, Коралвилл, Ай-Ви
• Crosspark Road Хай-Ви, 3285 Crosspark Road, Coralville, IA
• Corning Hy-Vee Clinic Pharmacy, 625 Davis Ave., Corning, IA
• Corydon Hy-Vee Mainstreet, 105 E. Jackson St., Corydon, IA
• West Broadway Hy-Vee, 2323 W. Broadway, Council Bluffs, IA
• Mall of the Bluffs Hy-Vee, 1745 Мэдисон-авеню, Каунсил-Блафс, IA
• Creston Hy-Vee, 600 Sheldon St., Creston, IA
• Utica Ridge Hy-Vee, 4064 E. 53rd Street, Davenport, IA
• West Locust Street Hy-Vee, 2351 W. Locust, Davenport, IA
• Hy-Vee on Rockingham, 3019 Rockingham Road, Davenport, IA
• West Kimberly Road Hy-Vee, 2200 West Kimberly Road, Davenport, IA
• Northgate Mall Hy-Vee, 1823 East Kimberly Road, Davenport, IA
• Denison Hy-Vee, 1426 Broadway, Denison, IA
• East Euclid Hy-Vee, 2540 E.Euclid Ave., Des Moines, IA
• Harding Hills Hy-Vee, 3330 Martin Luther King Jr. Pkwy, Des Moines, IA
• Hy-Vee on Fleur, 4605 Fleur Drive, Des Moines, IA
• Park Avenue Hy- Vee, 3221 Southeast 14th St., Des Moines, IA
• Southridge Hy-Vee, 1107 E. Army Post Road, Des Moines, IA
• Des Moines Hy-Vee Drugstore, 4100 University Ave., Des Moines, IA
• Четвертый + Корт Хай-Ви, 420 Корт Авеню, Де-Мойн, IA
• Locust Street Хай-Ви, 400 S.Locust St., Dubuque, IA
• Hy-Vee on Dodge Street, 3500 Dodge St., Dubuque, IA
• Asbury Plaza Hy-Vee, 2395 N.W. Arterial, Dubuque, IA
• Emmetsburg Dollar Fresh, 3402 Main St., Emmetsburg, IA
• Estherville Hy-Vee, 1221 Central Ave., Estherville, IA
• Fairfield Hy-Vee, 1300 W. Burlington Ave., Fairfield, IA
• Форест-Сити Хай-Ви, 315 шоссе 69 Н., Форест-Сити, IA
• Форт Додж Хай-Ви, 115 С. 29-я улица Форт Додж, IA
• Форт Мэдисон Хай-Ви, 2606 авеню.L., Fort Madison, IA
• Glenwood Hy-Vee Clinic Pharmacy, 409 S. Locust St., Glenwood, IA
• Grimes Hy-Vee Clinic Pharmacy, 1541 S.E. 3rd St., Grimes, IA
• Grinnell Hy-Vee, 320 W. St. S., Grinnell, IA
• Harlan Hy-Vee, 2003 Chatburn Ave., Harlan, IA
• Humboldt Hy-Vee, 611 10th Ave ., N., Humboldt, IA
• Indianola Hy-Vee, 910 N. Jefferson Way, Indianola, IA
• Iowa City Hy-Vee Drugstore, 310 N. First Ave., Iowa City, IA
• Waterfront Hy-Vee , 1720 Waterfront Drive, Iowa City, IA
• North Dodge Hy-Vee, 1201 N.Dodge St., Iowa City, IA
• Eastside Hy-Vee, 812 S. First Ave., Iowa City, IA
• Iowa Falls Hy-Vee, 632 S. Oak St., Iowa Falls, IA
• Jefferson Hy- Vee, 106 W. Washington St., Jefferson, IA
• Johnston Hy-Vee, 5750 Merle Hay Road, Johnston, IA
• Keokuk Hy-Vee 3111 Main Street, Keokuk, IA
• Lamoni Hy-Vee Clinic Pharmacy, 101 E. Main, Lamoni, IA
• Le Mars Hy-Vee, 1201 12th Ave. SW, Le Mars, IA
• Marion Hy-Vee, 3600 Business Hwy 151 E., Marion, IA
• Marshalltown Hy-Vee, 802 S. Center St., Marshalltown, IA
• Hy-Vee West, 2400 4th St., SW, Mason City, IA
• Hy-Vee East, 551 S. Illinois Ave., Mason City, IA
• Аптека Mason City Hy-Vee, 875 Fourth St., SW, Mason City, IA
• Mount Pleasant Hy-Vee, 1700 E. Washington St., Mount Pleasant, IA
• Muscatine Hy -Vee Mainstreet, 510 E. Sixth St., Muscatine, IA
• Muscatine Hy-Vee, 2400 Second Ave., Muscatine, IA
• Newton Hy-Vee, 1501 First Ave.E., Newton, IA
• Oelwein Dollar Fresh, 1345 S. Frederick Ave., Oelwein, IA
• Osceola Hy-Vee, 510 W. McLane St., Osceola, IA
• Oskaloosa Hy-Vee, 110 S. D St., Oskaloosa, IA
• South Hy-Vee, 1025 N. Quincy Ave., Ottumwa, IA
• North Hy-Vee, 2453 N. Court, Ottumwa, IA
• Аптека Ottumwa Hy-Vee, 1140 N. Jefferson St., Ottumwa, IA
• Pella Hy-Vee, 118 Southeast Ninth St., Pella, IA
• Perry Hy-Vee, 1215 141st St., Perry, IA
• Pleasant Hill Hy-Vee, 4815 Maple Drive, Pleasant Hill, IA
• Red Oak Hy-Vee, 1605 N.Broadway St., Red Oak, IA
• Sheldon Hy-Vee, 1989 Park St., Sheldon, IA
• Shenandoah Hy-Vee, 500 S. Fremont St., Shenandoah, IA
• Sioux City Hy-Vee Mainstreet, 2611 Pierce St., Sioux City, IA
• Gordon Plaza Hy-Vee, 3301 Gordon Drive, Sioux City, IA
• Hy-Vee on Hamilton, 2827 Hamilton Blvd., Sioux City, IA
• Southern Hills Mall Хай-Ви, 4500 Sergeant Road, Sioux City, IA
• Sioux Center Hy-Vee, 1951 S. Main Ave., Sioux Center, IA
• Spencer Hy-Vee, 819 Grand Ave., Spencer, IA
• Spirit Lake Hy-Vee, 1500 18th St., Spirit Lake, IA
• Storm Lake Hy-Vee, 1250 N. Lake Ave., Storm Lake, IA
• Urbandale Hy-Vee, 8701 Douglas Ave ., Urbandale, IA
• Vinton Dollar Fresh, 911 S.K Ave., Vinton, IA
• Wapello Hy-Vee Clinic Pharmacy, 312 N. 2nd St., Wapello, IA
• Washington Hy-Vee, 528 Highway 1 Юг, Вашингтон, IA
• Ansborough Avenue Hy-Vee, 2834 Ansborough Ave., Waterloo, IA
• Crossroads Hy-Vee, 1422 Flammang Drive, Waterloo, IA
• Logan Hy-Vee, 2181 Logan Ave., Waterloo, IA
• Waukee Hy-Vee, 1005 E. Hickman Road, Waukee, IA
• Village Square Shopping Center Hy-Vee, 1311 Fourth St. SW, Waverly, IA
• Webster City Hy-Vee, 823 Second St ., Webster City, IA
• Valley West Hy-Vee, 1700 Valley West Drive, West Des Moines, IA
• Mills Civic Hy-Vee, 555 S. 51st St., West Des Moines, IA
• Grand Avenue Hy- Vee, 1990 Grand Ave., West Des Moines, IA
• West Lakes Hy-Vee, 1725 Jordan Creek Parkway, West Des Moines, IA
• West Des Moines Hy-Vee HealthMarket, 375 S.Jordan Creek Pkwy, West Des Moines, IA
• West Des Moines Hy-Vee Аптека, 1010 60th St., West Des Moines, IA
• Windsor Heights Hy-Vee, 7101 University Ave., Windsor Heights, IA
• Winterset Hy -Vee, 923 N.