«Прежде всего» и «в первую очередь» — запятые нужны?

В группу к «в общем» и «в целом» и к «бывало» и «было» (по смыслу похожи, а пунктуация при них разная) добавим пару «прежде всего» и «в первую очередь». Как не добавить, если иногда «прежде всего» значит то же самое, что «в первую очередь», — смысл «сначала». Например:

Обращай внимание прежде всего на наружность; Он прежде всего побежал в сад; Прежде всего я прочел сказку о стойком оловянном солдатике; Предатель в разведке прежде всего открывает имена друзей.

В этом значении слова «прежде всего» не выделяются запятыми. А слова «в первую очередь» выделять запятыми не нужно вообще никогда: это наречное выражение, его нет в списке вводных слов ни в справочнике Розенталя, ни в справочнике Лопатина*.

Тогда как «прежде всего» в списках вводных слов есть, что и толкает многих к автоматическому обособлению этого выражения. Не надо автоматически. Надо вдумчиво. Вводными эти слова бывают только в значении «во-первых, главное», когда указывают на связь мыслей в тексте, последовательность их изложения. Наглядно разница демонстрируется в справочнике Розенталя:

Прежде всего нужно говорить именно об этом — ‘сначала’; Прежде всего, нужно ли говорить именно об этом? — устанавливается связь мыслей, ставится под сомнение необходимость говорить об этом.

По опыту заметили, что вводным выражение «прежде всего» обычно бывает в начале предложения — такую позицию можно считать своеобразной подсказкой. Вторая подсказка — можно ли заменить на «в первую очередь»: если можно, то, скорее всего, запятые не требуются.

Подводим итог:

  • «В первую очередь» запятыми не выделяем.
  • «Прежде всего» обособляем в значении «во-первых, главное».
  • «Прежде всего» не требует запятых в значении «сначала, в первую очередь».

〰〰〰

* Но есть в «Словаре вводных слов», правда. И там такое уточнение:

Редко употребляется в функции вводного со значением «возвращение к вышесказанному или предполагавшемуся» (близко по значению к словам «итак» или «во-первых») в абсолютном начале предложения (выделено нами. — «По правилам»), интонационно выделяется: В первую очередь, нужно ли говорить именно об этом?; В первую очередь, я должен написать доклад; во-вторых, отнести его руководителю и, в-третьих, договориться о времени моего выступления

.

Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».

Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.

popravilam.com

в первую очередь - это... Что такое в первую очередь?


в первую очередь

наречное выражение

Не требует постановки знаков препинания.

Слов нет, решение тогдашнего советского правительства о вводе войск в Афганистан было преступным в первую очередь в отношении своего народа. С. Алексиевич, Цинковые мальчики. Она заговорила о том, что всякая критика должна быть в первую очередь объективной, оценивать в целом, а потом уж выискивать блох.

Ю. Трифонов, Дом на набережной. «Необходимо в первую очередь учитывать, – написал он в концепции, – что ситуация, которая сложилась к настоящему моменту в России, долго существовать не может». В. Пелевин, Generation «П».

@ В художественной литературе можно встретить случаи выделения оборота «в первую очередь» знаками препинания: В первую очередь, изменился социальный состав города за счет эвакуации сюда некоторых важных учреждений... В. Войнович, Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Бабийчук, при всех своих положительных качествах, был прижимист, всегда имел запас курева, знал, как о себе лично позаботиться, и, заботясь о других, тем самым, в первую очередь, заботился о себе. Ю. Герман, Дорогой мой человек. Обособление связано с тем, что в некоторых контекстах слова «в первую очередь» сближаются по смыслу с вводными словами «во-первых, прежде всего».

Словарь-справочник по пунктуации. — М.: Справочно-информационный интернет-портал ГРАМОТА.РУ. В. В. Свинцов, В. М. Пахомов, И. В. Филатова. 2010.

Синонимы:
  • в отличие от
  • в принципе

Смотреть что такое "в первую очередь" в других словарях:

  • в первую очередь — в первую очередь …   Орфографический словарь-справочник

  • в первую очередь — Неизм. Сначала, сперва, раньше всего. = Первым делом, первым долгом, прежде всего. ≠ В последнюю очередь. С глаг. несов. и сов. вида: делать, изучать, сделать, изучить… когда? в первую очередь. Культуры и еще раз культуры – вот чего от нас… …   Учебный фразеологический словарь

  • в первую очередь — предварительно, сперва наперво, в первую голову, прежде всего, наперво, прежде, для начала, первым долгом, сперва, первое дело, вначале, спервоначалу, спервача, раньше всего, на первых порах, первым делом, вперед, перво наперво, спервоначала,… …   Словарь синонимов

  • в первую очередь — см. очередь; в зн. нареч. Прежде всего. В первую очередь надо выспаться …   Словарь многих выражений

  • В первую очередь — Сначала, сперва, прежде всего. Несколько строк было обведено цветным карандашом. Даша, движимая любопытством, в первую очередь стала читать это место (В. Игишев. Шахтёры) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • В Первую Очередь — нареч. качеств. обстоят. Прежде всего, сначала. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • агрегаты полностью погашенной энергосистемы, запускаемые в первую очередь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN first start units …   Справочник технического переводчика

  • категория срочности сообщения "внеочередной" для передачи в первую очередь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN priority precedence …   Справочник технического переводчика

  • ОЧЕРЕДЬ — очереди, в очереди и (устар.) в очереди, мн. очереди, очередей, жен. 1. Последовательность, определенный порядок в следовании, движении чего н. Установить очередь для разбора заявлений. Подходить по очереди. Получить вне очереди. В порядке… …   Толковый словарь Ушакова

  • Очередь кредиторов банка — при ликвидации банка – это последовательность, в которой происходит удовлетворение требований, когда банк признан банкротом. Распределение очередников на получение денег производится на основании Федерального закона «О несостоятельности… …   Банковская энциклопедия


punktuaciya.academic.ru

"В первую очередь" выделяется запятыми или нет?

Наречное сло­во­со­че­та­ние «в первую оче­редь» явля­ет­ся чле­ном пред­ло­же­ния и не тре­бу­ет поста­нов­ки запя­тых.

Чтобы выяс­нить, нуж­но ли выде­лять зна­ка­ми пре­пи­на­ния инте­ре­су­ю­щее нас сло­во­со­че­та­ние, вос­поль­зу­ем­ся кон­тек­стом:

Он решил занять­ся этим в первую оче­редь.

Решил занять­ся когда? в первую оче­редь.

Как видим, иссле­ду­е­мое сло­во­со­че­та­ние свя­за­но син­так­си­че­ски и по смыс­лу со ска­зу­е­мым и отве­ча­ет на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос. Оно явля­ет­ся вто­ро­сте­пен­ным чле­ном пред­ло­же­ния — обсто­я­тель­ством.

Приведем при­ме­ры пред­ло­же­ний с дан­ным сло­во­со­че­та­ни­ем, кото­рое может нахо­дить­ся в нача­ле, в сере­дине и в кон­це сооб­ще­ния, и пона­блю­да­ем, выде­ля­ет­ся ли оно запя­ты­ми:

В первую оче­редь нуж­но учесть уро­вень сиг­на­ла (А. Щербина).

Я не знаю, что почув­ство­ва­ла в первую оче­редь: страх или вос­хи­ще­ние (М. Андес).

Достижения в обла­сти пси­хо­ло­гии спор­та в первую оче­редь поз­во­ля­ли создать усло­вия для полу­че­ния эффек­тив­ных резуль­та­тов в спор­те (В. Пахальян).

Теперь послу­шай­те, что от нас тре­бу­ет­ся в первую оче­редь (Н. Носов).

Анализируемое сло­во­со­че­та­ние обла­да­ет вре­мен­ным зна­че­ни­ем и сино­ни­мич­но наре­чи­ям:

  • сна­ча­ла,
  • спер­ва;
  • пона­ча­лу.

Значит, дела­ем вывод, что это нареч­ное сло­во­со­че­та­ние не явля­ет­ся ввод­ным и по этой при­чине не выде­ля­ет­ся запя­ты­ми.

Аналогично не тре­бу­ют поста­нов­ки зна­ков пре­пи­на­ния сле­ду­ю­щие сло­ва и сло­во­со­че­та­ния:

Для срав­не­ния при­ве­дем ряд пред­ло­же­ний, в кото­рых ввод­ные сло­ва выра­жа­ют сомне­ние, уве­рен­ность, тече­ние мыс­ли и пр. Они, как пра­ви­ло, не свя­за­ны грам­ма­ти­че­ски и по смыс­лу с дру­ги­ми чле­на­ми пред­ло­же­ния и выде­ля­ют­ся зна­ка­ми пре­пи­на­ния, напри­мер:

Время вол­шеб­ни­ков про­шло. По всей веро­ят­но­сти, их нико­гда и не было на самом деле (Ю. Олеша).

По-моему, я не заслу­жи­ваю ваше­го докла­да (М. Булгаков).

Но не одним этим, конеч­но, заме­ча­тель­но мос­ков­ское вос­кре­се­нье (И. Ильф и Е. Петров).

Во-первых, мож­но лечь и про­спать до утра. Во-вторых, мож­но залезть в ван­ну (А.и Б. Стругацкие).

Алиса вста­ви­ла клю­чик в замоч­ную сква­жи­ну — и, к вели­чай­шей её радо­сти, он  подо­шёл (Л. Керрол).

Пишите вы мне, род­ная, что я чело­век доб­рый, незло­би­вый, ко вре­ду ближ­не­го неспо­соб­ный и бла­гость гос­под­ню, в при­ро­де явля­е­мую, разу­ме­ю­щий и раз­ные, нако­нец, похва­лы воз­да­ё­те мне (Ф. Достоевский).

russkiiyazyk.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о