Наука: Наука и техника: Lenta.ru
14 февраля 1779 года на острове Гавайи во время неожиданной стычки с туземцами был убит капитан Джеймс Кук (1728-1779) — один из величайших первооткрывателей новых земель, живших в XVIII веке. Никто не знает, что на самом деле произошло в то утро в бухте Кеалакекуа. Известно, впрочем, что Кука гавайцы не ели, вопреки известной песне Высоцкого: у туземцев было принято хоронить особо важных персон специальным способом. Кости закопали в тайном месте, а мясо вернули «родственникам» капитана. Историки спорят, считали ли гавайцы Кука богом (точнее, воплощением божества изобилия и земледелия Лоно) или просто зарвавшимся чужестранцем.
Но речь пойдет о другом: как команда вообще допустила гибель своего капитана? Как зависть, злость, гордость, блатные отношения, трусость и пассивность привели к трагическому стечению обстоятельств? К счастью (и к несчастью), о смерти Кука сохранилось более 40 противоречивых свидетельств: это не дает однозначно выяснить ход событий, зато подробно рассказывает о мотивах и побуждениях команды. О том, как гибель одного капитана взорвала корабельный микрокосмос героических мореплавателей XVIII века, — в историческом расследовании «Ленты.ру».
Предыстория такова: третье кругосветное плавание Кука началось в 1776 году. На кораблях «Резольюшн» и «Дискавери» британцы должны были найти Северо-западный проход: водный путь к северу от Канады, соединяющий Атлантический и Тихий океаны. Обогнув южную Африку, моряки доплыли до Новой Зеландии и оттуда направились на север, открыв по ходу Гавайские острова (в январе 1778 года). Восстановив силы, экспедиция отправилась к Аляске и Чукотке, однако сплошные льды и приближение зимы заставили Кука вернуться к Гавайям на стоянку (декабрь-январь 1779-го).
Гавайцы встретили британских моряков очень радушно. Однако со временем вольное обращение с местными женщинами и чересчур активное пополнение запасов воды и продовольствия вызвало недовольство, и 4 февраля Кук решил благоразумно поднять паруса. Увы, в ту же ночь шторм повредил фок-мачту «Резольюшн», и корабли вернулись в бухту Кеалакекуа. Откровенно враждебные гавайцы украли клещи с одного из кораблей: в отместку англичане угнали каноэ, которое в итоге переговоров вернуть отказались.
«Смерть капитана Кука» (Джон Веббер, 1784 год)
Тогда 14 февраля с «Резольюшн» пропал баркас: и тут Кук вооружился ружьем и вместе с отрядом из десяти морских пехотинцев (во главе с лейтенантом Моулсвортом Филлипсом) потребовал одного из местных вождей прийти на корабль (или в качестве заложника, или, что более вероятно, чтобы провести переговоры в более спокойной обстановке).
Сначала вождь согласился, потом, уступив мольбам жены, отказался идти. Тем временем на берегу собрались тысячи вооруженных гавайцев и оттеснили Кука к берегу. По неясной причине толпа перешла к активным действиям, и в начавшейся суматохе кто-то стукнул Кука палкой по спине. Капитан выстрелил в отместку, но не убил гавайца – и тут туземцы бросились на англичан со всех сторон.
Уже в воде Кука ударили в спину копьем или метательным кинжалом, и капитан (вместе с несколькими моряками) погиб. Тело Кука втащили на берег, а британцы беспорядочно отступили на корабли.
Смерть Кука. Гравюра 1790 года.
После еще одной схватки прошли переговоры, которые завершились миром: гавайцы торжественно вернули тело Кука (в виде кусков мяса), что привело команду в ярость. Ошибка в межкультурной коммуникации (британцы не поняли, что местные жители похоронили капитана с максимальным достоинством) стала причиной карательного рейда: прибрежное поселение сожгли, гавайцев убили, и в итоге островитяне вернули оставшиеся части тела Кука, захороненные в море 21 февраля. Должность начальника экспедиции перешла к капитану «Дискавери» Чарльзу Клерку, а когда он умер от туберкулеза у Камчатки — ко второму помощнику капитана «Резольюшн» Джеймсу Кингу.
Но что же на самом деле произошло в то утро в бухте Кеалакекуа? Как шла схватка, в которой погиб Кук?
Вот что пишет первый помощник Джеймс Берни: «В бинокль мы видели, как капитан Кук получил удар дубиной и упал со скалы в воду». Берни, скорее всего, стоял на палубе «Дискавери». А вот что рассказал о гибели Кука капитан корабля Кларк: «Было ровно 8 часов, когда нас встревожил ружейный залп, данный людьми капитана Кука, и раздались сильные крики индейцев. В подзорную трубу я ясно увидел, что наши люди бегут к шлюпкам, но, кто именно бежал, я не мог разглядеть в спутанной толпе».
Корабли XVIII века не отличались просторностью: Клерк вряд ли находился далеко от Берни, однако не видел отдельных людей. В чем же дело? Участники экспедиции Кука оставили после себя огромное количество текстов: историки насчитывают 45 рукописей дневников, судовых журналов и записок, а также 7 напечатанных еще в XVIII веке книг.
Но и это не все: судовой журнал Джеймса Кинга (автора официальной истории третьей экспедиции) случайно нашли в правительственных архивах в 1970-е годы. И далеко не все тексты писались членами кают-компании: о жизни матросов говорят увлекательные мемуары немца Ганса Циммерманна, а много нового историки узнали из полной плагиата книги студента-недоучки Джона Ледьярда, капрала морских пехотинцев.
Так вот, о событиях утра 14 февраля рассказывают 45 мемуаров, и различия между ними не являются чистой случайностью, итогом пробелов в памяти моряков, пытающихся воссоздать ужасные события. То, что «увидели своими глазами» британцы, диктуется сложными отношениями на корабле: завистью, покровительством и верностью, личными амбициями, слухами и клеветой.
Сами воспоминания писали не только из желания погреться в лучах славы капитана Кука или заработать деньги: тексты членов команды изобилуют инсинуациями, раздраженными намеками на сокрытие правды, и, вообще, не похожи на воспоминания старых друзей о прекрасном путешествии.
Смерть Кука. Полотно англо-немецкого художника Иоганна Цоффани (1795 год).
Изображение: Hohum / Wikipedia Напряженность в команде копилась давно: это было неизбежно во время долгого плавания на тесных кораблях, изобилия приказов, разумность которых была очевидна только капитану и его ближнему кругу, и ожидания неизбежных лишений во время грядущих поисков Северо-западного прохода в приполярных водах. Однако конфликты вылились в открытую форму один-единственный раз — с участием двух героев будущей драмы в бухте Кеалакекуа: на Таити произошла дуэль между лейтенантом морских пехотинцев Филлипсом и третьим помощником «Резольюшн» Джоном Уильямсоном. О дуэли известно только, что три пули прошли над головами ее участников, не причинив им вреда.Характер у обоих ирландцев был не сахар. Филлипс, героически пострадавший от гавайского оружия (его ранили при отступлении к шлюпкам), закончил жизнь лондонским бездельником, играя в карты по мелочи и избивая свою жену. Уильямсона же недолюбливали многие офицеры. «Это негодяй, которого ненавидели и боялись подчиненные, не переносили равные и презирали начальники», — записал в своем дневнике один из мичманов.
Но ненависть команды обрушилась на Уильямсона только после смерти Кука: все очевидцы согласны, что в самом начале столкновения капитан подал какой-то сигнал людям Уильямсона, находившимся в шлюпках у берега. Что Кук хотел выразить этим неизвестным жестом, навсегда останется загадкой. Лейтенант заявлял, что понял его как «Спасайтесь, уплывайте!» и отдал соответствующую команду.
Исправленная версия картины Джона Клевели: здесь Кук изображен как миротворец, пытающийся остановить стычку.
К несчастью для него, остальные офицеры были уверены, что Кук отчаянно звал на помощь. Моряки могли бы обеспечить огневую поддержку, втащить капитана в шлюпку или, по крайней мере, отбить у гавайцев труп… Против Уильямсона было с десяток офицеров и морских пехотинцев с обоих кораблей. Филлипс, по воспоминанием Ледьярда, был даже готов пристрелить лейтенанта на месте.
От Кларка (нового капитана) немедленно потребовали провести расследование. Однако основные свидетели (мы не знаем, кто это — скорее всего, начальники на пиннасе и ялике, которые также находились у берега в подчинении Уильямсона) отозвали свои показания и обвинения в адрес третьего помощника. Сделали ли они это искренне, не желая губить офицера, попавшего в сложную и неоднозначную ситуацию? Или на них надавило начальство? Это мы вряд ли узнаем — источники очень скудны. В 1779 году, находясь на смертном одре, капитан Кларк уничтожил все бумаги, связанные с расследованием.
Оригинальное полотно Клевели, написанное еще до того, как сложился миф о «миролюбивом» поведении капитана. Здесь видно, как Кук изо всех сил отбивается от туземцев. Брат художника служил на одном из кораблей экспедиции и, вероятно, рассказал подробности произошедшего.
Налицо лишь факт, что руководители экспедиции (Кинг и Кларк) приняли решение не обвинять Уильямсона в гибели Кука. Тем не менее, на кораблях сразу же пошли слухи о том, что Уильямсон украл документы из шкафчика Кларка после смерти капитана, или же еще раньше выдавал бренди всем морским пехотинцам и морякам, чтобы те молчали о трусости лейтенанта по возвращении в Англию.
Истинность этих слухов подтвердить невозможно: но важно, что ходили они по той причине, что Уильямсон не только избежал трибунала, но и всячески преуспел. Уже в 1779 году его повысили до второго, а потом и до первого помощника капитана. Его успешную карьеру во флоте прервал только инцидент 1797 года: будучи капитаном «Азенкура», в сражении при Кампердауне он еще раз неверно интерпретировал сигнал (на этот раз морской), уклонился от атаки на вражеские корабли и пошел под трибунал за невыполнение служебного долга. Через год он скончался.
В своем же дневнике Кларк описывает происходившее с Куком на берегу со слов Филипса: весь рассказ сводится к злоключениям раненого морского пехотинца, а о поведении других членов команды не говорится ни слова. Джеймс Кинг, также продемонстрировал благосклонность к Уильямсону: в официальной истории плавания жест Кука был описан как дело человеколюбия: капитан-де пытался удержать своих людей от жестокого расстрела несчастных гавайцев. Более того, вину за трагическое столкновение Кинг возлагает на лейтенанта морской пехоты Рикмена, который застрелил гавайца на другом берегу бухты (что и разъярило туземцев).
Казалось бы, все ясно: начальство покрывает явного виновника смерти Кука – по каким-то своим причинам. А потом, пользуясь своими связями, тот делает сногсшибательную карьеру. Однако ситуация не столь однозначна. Любопытно, что команда разделилась на ненавистников и защитников Уильямсона примерно поровну — и состав каждой группы заслуживает пристального внимания.
Офицеров «Резольюшн» и «Дискавери» совершенно не радовало великое научное значение экспедиции: в большинстве своем это были амбициозные молодые люди, вовсе не жаждавшие провести лучшие годы на вторых ролях в тесных каютах. В XVIII веке продвижение по службе давали в основном войны: в начале каждого конфликта возрастал «спрос» на офицеров — помощников повышали до капитанов, мичманов — до помощников. Неудивительно, что члены команды с тоской отплывали из Плимута в 1776 году: буквально на их глазах разгорался конфликт с американскими колонистами, а им предстояло четыре года «гнить» в сомнительных поисках Северо-западного прохода.
Маршрут третьей экспедиции Кука
Британский флот по меркам XVIII столетия был относительно демократическим институтом: служить и подняться до командных высот там могли люди, далекие от власти, богатства и благородных кровей. Чтобы недалеко ходить за примерами, можно вспомнить самого Кука, сына шотландского батрака, начавшего свою морскую биографию юнгой на бриге-угольщике.
Однако не стоит думать, что система автоматически отбирала самых достойных: платой за относительный демократизм «на входе» была главенствующая роль протекции. Все офицеры выстраивали сети поддержки, искали себе верных покровителей в команде и в Адмиралтействе, зарабатывая себе репутацию. Вот почему смерть Кука и Кларка означала, что все контакты и договоренности, достигнутые с капитанами во время плавания, пошли прахом.
Добравшись до Кантона, офицеры узнали, что война с восставшими колониями в самом разгаре, а все корабли уже укомплектованы. Зато до провальной (Северо-западный проход не нашли, Кук погиб) географической экспедиции никому нет особого дела. «Команда чувствовала, сколько она потеряет в чинах и богатстве, еще и лишившись утешения в том, что на родину ее ведет старый командир, чьи известные заслуги могли бы помочь делам последнего плавания быть услышанными и оцененными даже в те беспокойные времена» — пишет Кинг в своем журнале (декабрь 1779 года). В 1780-х до войны с Наполеоном было еще далеко, и повышение получили лишь единицы. Многие же младшие офицеры последовали примеру мичмана Джеймса Тревенена и перешли на службу в российский флот (который, напомним, в 1780-е сражался против шведов и турок).
Корабль «Эндевор» (современная копия) в Сиднее
Фото: Greg Wood / AFP
В этой связи любопытно, что громче всего против Уильямсона выступали мичманы и помощники мастера, которые находились в самом начале своей карьеры во флоте. Они упустили удачу (войну с американскими колониями), и даже одна-единственная вакансия была достаточно ценным призом. Звание Уильямсона (третий помощник) еще не давало ему больших возможностей отомстить обвинителям, а суд над ним создал бы отличную возможность убрать конкурента. В сочетании с личной антипатией к Уильямсону это более чем объясняет, почему его поносили и называли главным негодяем, из-за которого погиб Кук. Меж тем многие старшие члены команды (Берни, хотя он и был близким другом Филлипса, рисовальщик Уильям Эллис, первый помощник «Резольюшн» Джон Гор, мастер «Дискавери» Томас Эдгар) не нашли в поступках Уильямсона ничего предосудительного.
Примерно по тем же причинам (карьерное будущее) в итоге часть вины переложили на Рикмена: он был намного старше большинства членов кают-компании, службу начал аж в 1760 году, «пропустил» начало Семилетней войны и за 16 лет не получил повышения. То есть сильных покровителей во флоте у него не было, а возраст не давал завязаться дружбе с компанией молодых офицеров. В итоге Рикмен оказался едва ли не единственным членом команды, который вообще не получил больше никаких званий.
Кроме того, нападками на Уильямсона многие офицеры, конечно же, пытались избежать неудобных вопросов: утром 14 февраля многие из них находились на острове или в шлюпках и могли бы действовать более инициативно, услышав выстрелы, да и отступление на корабли без попытки отбить тела погибших также выглядит подозрительно. Будущий капитан «Баунти» Уильям Блай (мастер на «Резольюшн») прямо обвинял морских пехотинцев Филлипса в бегстве с поля боя. Факт, что 11 из 17 морпехов с «Резольюшн» подвергались во время плавания телесным наказаниям (по личному приказу Кука) также заставляет задуматься, насколько они были готовы жертвовать жизнью ради капитана.
«Высадка в Танне». Картина Уильяма Ходжеса.
Один из характерных эпизодов контакта британцев с жителями Океании.
Но, так или иначе, точку в разбирательстве поставило начальство: Кинг и Кларк дали понять, что никого не надо отдавать под трибунал. Скорее всего, даже если суд над Уильямсоном не состоялся благодаря влиятельным покровителям амбициозного ирландца (даже его давний недруг Филипс отказался давать против него показания в Адмиралтействе — под надуманным предлогом, что у него-де плохие личные отношения с обвиняемым), капитаны предпочли принять соломоново решение.
Никто из оставшихся в живых членов команды не должен был стать козлом отпущения, виновным в трагической гибели великого капитана: виноваты были обстоятельства, подлые туземцы и (как прочитывается между строк мемуаров) самонадеянность и опрометчивость самого Кука, который понадеялся практически в одиночку увести в заложники местного вождя. «Имеются веские основания, позволяющие предположить, что туземцы не зашли бы так далеко, если бы, к несчастью, капитан Кук не выстрелил по ним: за несколько минут до этого они начали расчищать путь для солдат, чтобы последние могли добраться до того места на берегу, против которого стояли шлюпки (я уже об этом упоминал), таким образом давая капитану Куку возможность уйти от них», — говорится в дневниках Клерка.
Теперь становится понятнее, почему Клерк и Берни увидели столь различные сцены в свои подзорные трубы. Это определялось местом в сложной системе «сдержек и противовесов», статусной иерархии и борьбы за место под солнцем, которая шла на борту кораблей научной экспедиции. Увидеть смерть капитана (или рассказать о ней) Клерку помешала не столько «спутанная толпа», сколько желание офицера оставаться над схваткой и игнорировать свидетельства вины отдельных членов команды (многие из которых были его протеже, а иные — протеже его лондонских начальников).
Кук наблюдает за человеческими жертвоприношениями на Таити (1773 год)
Изображение: Wmpearl / WikipediaИстория — это не просто объективные события, которые случились или не случились. Мы знаем о прошлом только по рассказам участников этих событий, рассказам, которые зачастую отрывочны, запутаны и противоречат друг другу. Однако из этого не стоит делать вывод о принципиальной несовместимости отдельных точек зрения, которые якобы представляют автономные и не стыкующиеся картины мира. Ученые если и не способны авторитетно заявлять, как «оно было на самом деле», то могут находить вероятные причины, общие интересы и другие прочные слои реальности за очевидным хаосом «свидетельских показаний».
Это мы и попытались сделать — немного распутать сеть мотивов, разглядеть элементы системы, которая вынуждала членов команды действовать, видеть и вспоминать именно так, а не иначе.
Личные отношения, карьерные интересы. А ведь есть и еще один слой: национально-этнический уровень. Корабли Кука представляли собой срез имперского общества: там плавали представители народов и, главное, областей, в разной степени удаленных от метрополии (Лондона), в котором решались все главные вопросы и происходил процесс «цивилизирования» британцев. Корнуольцы и шотландцы, уроженцы американских колоний и Вест-Индии, Северной Англии и Ирландии, немцы и валлийцы… Их отношения во время и после плавания, влияние предрассудков и стереотипов на происходящее ученым только предстоит понять.
Но история — это и не следствие по уголовным делам: меньше всего я стремился окончательно выявить виновного в смерти капитана Кука: будь это «трус» Уильямсон, «безынициативные» моряки и морпехи на берегу, «злобные» туземцы или сам «самонадеянный» мореплаватель.
Наивно считать команду Кука отрядом героев науки, «белыми людьми» в одинаковых мундирах. Это сложная система личных и служебных отношений, со своими кризисами и конфликтными ситуациями, страстями и расчетливыми действиями. И случайно данная структура в динамике взрывается событием. Гибель Кука спутала все карты участникам экспедиции, зато заставила их разразиться страстными, эмоциональными записками и мемуарами и, таким образом, пролила свет на отношения и закономерности, которые при более благоприятном исходе плавания остались бы во мраке безвестности.
Но смерть капитана Кука может оказаться полезным уроком и в XXI веке: зачастую только сходные чрезвычайные события (авария, гибель, взрыв, побег, утечка) могут проявить внутреннее устройство и modus operandi секретных (или, по крайней мере, не афиширующих свои принципы) организаций, будь то экипаж подводной лодки или дипломатический корпус.
Так съели ли аборигены Джеймса Кука?
Джеймс Кук вошел в историю и принес славу себе и английской короне благодаря трем экспедициям, две из которых были кругосветными. После их завершения за выдающиеся открытия Кук был произведен в капитаны 1-го ранга, а с 29 февраля 1776 года стал членом Лондонского Королевского Общества.
Свое первое кругосветное плавание Кук совершил в 1768-1771 гг. на корабле «Индевор». Его целью был поиск так называемого Южного материка (или Terra Incognita). В ходе этой экспедиции Кук доказал, что Новая Зеландия состоит из двух островов, открыв пролив между ними, который был назван его именем. До этого считалось, что Новая Зеландия — часть неизвестного материка. Кроме того, он открыл Большой Барьерный риф, а также исследовал и нанес на карту восточное побережье Австралии, которое до этого было практически не изучено.
Второе кругосветное плавание началось в 1772 году. На этот раз экспедиции выделили два корабля — «Резолюшн» и «Эдвенчер». В результате этого путешествия Джеймс Кук стал первым в истории мореплавателем, пересекшим Антарктический круг. Во время второй экспедиции Кук высадился на Новой Зеландии, побывал на Таити, островах Тонга, Пасхи, Маркизовых. Была открыта Новая Каледония, Южная Джорджия, но и на этот раз достичь Антарктиды не удалось.
Основной целью третьей экспедиции Кука стал поиск так называемого Северо-Западного прохода, соединяющего Атлантический и Тихий океаны. Экспедиции снова было выделено два корабля — «Резолюшн» и «Дискавери». Команда Кука исследовала океан вплоть до начала арктических льдов, однако проход так и не обнаружила. Но в 1778 г., пересекая Тихий океан, Кук совершил свое главное открытие — Гавайские острова, где впоследствии ему было суждено найти свою смерть.
Кроме того, в ходе своей последней экспедиции Кук исследовал северо-тихоокеанское побережье Америки, открыл остров Рождества, остров Кергелен и некоторые другие острова.
Существуют различные версии того, как погиб капитан Джеймс Кук. Достоверно известно, что это случилось на Гавайских островах, где Кука первоначально приняли за бога Лоно, возвращение которого предсказывали полинезийские легенды. Поэтому аборигены встретили экспедицию пышными церемониальными торжествами. Однако столь теплые отношения между членами экспедиции и гавайцами продолжались недолго. По одной из распространенных версий, команда Кука не поладила с гавайцами из-за того, что в один прекрасный день островитяне украли баркас одного из судов. В результате Кук решил взять в заложники одного из местных вождей, чтобы заставить гавайцев вернуть украденное.
Несметная толпа разгневанных туземцев собралась с оружием на защиту своего вождя и окружила Кука и его команду. Воинственный настрой островитян вынудил Кука выстрелить из мушкета, после чего последовала схватка, в которой Джеймс Кук был убит. Вместе с ним погибли еще четверо матросов, остальным удалось отступить на корабль.
После гибели Кука капитан Кларк, принявший командование над экспедицией, потребовал от островитян выдать тело погибшего капитана. Но те не соглашались, и англичанам пришлось применить силу – загнать гавайцев в горы и сжечь их селение. Только после этого аборигены прислали на корабль часть останков и голову Джеймса Кука — все, что осталось от великого мореплавателя. 22 февраля 1779 года останки Кука были захоронены в море.
Есть и другая версия, согласно которой с телом Кука аборигены поступили в соответствии с местными обычаями: тело расчленили, а кости связали вместе и тайно захоронили, чтобы никто не смог над ними надругаться. Подобный ритуал – свидетельство высшей почести со стороны гавайцев, а Кук, по свидетельствам некоторых его современников, пользовался у них очень большим уважением.
А вот действительно ли аборигены употребили в пищу тело прославленного мореплавателя, до сих пор достоверно неизвестно. Одно из немногих свидетельств тому – слова известной песни Высоцкого. Но ведь песня-то шуточная…
14 февраля 1779 года. Погиб английский мореплаватель Джеймс Кук
Английский мореплаватель, исследователь и картограф Джеймс Кук совершил два полных кругосветных путешествия, в ходе которых он подробно исследовал побережья Новой Зеландии, Австралии и Новой Гвинеи и открыл еще ряд тихоокеанских островов. Правда, выполнить поставленную Адмиралтейством (Британии) цель и открыть Южный континент — т. е. Антарктиду — Куку так и не удалось.
Цель третьей экспедиции, стартовавшей в 1776 году, была совершенно иной: с двумя кораблями (флагманский «Резолюшн» и «Дискавери») Кук должен был отыскать Северо-Западный проход — водный путь, проходящий севернее Северной Америки и соединяющий Атлантический и Тихий океаны. Экспедиция, однако, не заладилась: после пересечения Атлантики, Индийского и Тихого океанов, Чукотское море корабли пройти не смогли: приближалась зима, и оно уже было сковано льдом. Пришлось возвращаться на только что открытые Гавайи (которые Кук назвал Сандвичевыми островами, в честь одного из лордов Адмиралтейства).
Гавайцы сначала посчитали Кука богом, однако затем отношения разладились: аборигены крали имущество, английские моряки пытались его вернуть. Во время одной из таких вылазок, 14 февраля 1779 года в бухте Кеалакекуа отряд Кука из 10 морских пехотинцев, пытавшийся взять в заложники одного из местных вождей, был окружен несколькими тысячами гавайцев. Началась схватка, в результате которой Кук и еще четверо английских моряков были убиты, остальным удалось отступить на корабли.
Англичане после этого попытались получить тело своего капитана мирным путем, но туземцы им отказали. И только когда с кораблей под прикрытием пушек высадился десант и сжег несколько прибрежных деревень, островитяне доставили на «Резолюшн» корзину с десятью фунтами мяса и человеческую голову без нижней челюсти. Отсюда пошла знаменитая легенда о том, что туземцы якобы съели Кука — хотя скорее всего, это было не так.
Семь фактов об аборигенах, убивших Кука — Российская газета
Знаменитый английский мореплаватель Джеймс Кук — руководитель трех кругосветных экспедиций, «автор» ряда географических открытий, исследователь Австралии, Новой Зеландии и островов Полинезии. Кук первым нанес на карту очертания восточного побережья Австралии, доказал, что Новая Зеландия — два самостоятельных острова, разделенных проливом и первым пересек южный полярный круг. Вопреки известной шуточной песенке Владимира Высоцкого, про австралийских аборигенов, которые «хотели кока, а съели Кука», мореплавателя никто не ел, хотя его действительно убили туземцы во время вооруженной стычки с английскими моряками. Вторая ошибка в песне — это произошло не в Австралии, а на Гавайях, которые также открыл Джеймс Кук.
Сегодня «РГ» рассказывает о семи удивительных фактах, связанных с гавайскими аборигенами и Джеймсом Куком.
Астрономы на пирогах
Джеймс Кук стал первым европейцем, ступившим на землю Гавайских островов. Это произошло во время третьего кругосветного плавания, главной задачей которого было найти так называемый «Северо-западный проход» — водный путь, пересекающий Североамериканский континент. Британский парламент пообещал команде корабля, который сделает открытие, 20 тысяч фунтов стерлингов — астрономическая сумма по тем временам.
Кук рассчитывал найти «проход», двигаясь вдоль тихоокеанского побережья Северной Америки, и держал путь от Новой Зеландии и Таити на северо-восток, в северное полушарие, пересекая Тихий океан.
Гавайские острова Джеймс Кук открыл 18 января 1778 года, назвав их Сэндвичевыми в честь одного из английских лордов. Команда мореплавателя пробыла на Сэндвичевых островах около трех недель, а затем экспедиция двинулась на север.
Этот, первый визит Джеймса Кука на Гавайи, обошелся без конфликтов с местным населением. Однако каково же было удивление исследователя, когда он обнаружил, что туземцы Сэндвичевых островов говорят на языке аборигенов с Таити! Было очевидно, что они принадлежат к одним и тем же полинезийским племенам. Открытие было шокирующим, ведь между Таити и Гавайскими островами — больше четырех тысяч километров морского пути. А единственным средством передвижения туземцев по морю были пироги. Для дальних путешествий использовались многовесельные пироги, но большое количество гребцов не меняло сути — лодка оставалась лодкой. Однако полинезийцы были прекрасными путешественниками и уверенно ориентировались в океане по звездам, солнцу и луне, не имея никаких астрономических приборов.
Позднее исследователи подтвердили этнографические выводы Джеймса Кука. Согласно современной теории, первые полинезийцы прибыли на Гавайи около 300 года с Маркизских островов. Вторая волна «колонизации» Гавайев полинезийцами произошла в XIV веке, на этот раз пришельцы были с Таити. Постепенно они совершенно вытеснили коренных жителей островов — племена менехуне (пигмеев), превратив их в своих рабов. Но даже до ХХ века на одном из островов чудом сохранилась деревушка пигмеев, а местном фольклоре присутствуют сказания о племенах и поселениях злобных карликов.
Трудно быть богом
После путешествия по северным широтам, в ходе которого экспедиция вошла даже в Чукотское море (кстати, это именно Кук во время этого плавания назвал пролив между Азией и Северной Америкой именем российского исследователя Витуса Беринга), в ноябре 1778 года Кук вернулся на Гавайи. Требовалось отремонтировать корабли и пополнить припасы. Однако подходящее место для стоянки капитан нашел только к середине января 1779 года. Корабли экспедиции «Резолюшн» и «Дискавери» бросили якоря в бухте Кеалакекуа.
Туземцы приняли англичан, что называется, с распростертыми объятиями. Дело в том, что местные жители приняли Кука за божество Лоно (о-Роно в другой транскрипции).
По одной из версий, аборигены в первый раз увидели судно ночью, оно проходило вдали от острова, освещенное огнями. Именно так, согласно пророчествам, должно было состояться «второе пришествие» бога Лоно. Несколько разведчиков на пирогах отправились посмотреть на «бога» вблизи. Когда же корабль вошел в бухту и бросил якорь для стоянки, туземцы только укрепились в своем мнении, так как именно в этом месте и должно было произойти триумфальное возвращение божества.
В своих дневниковых записях Джеймс Кук отмечает, что его встречали несколько тысяч аборигенов. Часть из них вышла в море на пирогах, еще больше ждали его на берегу. «Я никогда не видел в здешних морях такого количества людей, собравшихся в одном месте; кроме множества каноэ, весь берег был покрыт людьми, а сотни их плавали вокруг корабля как стаи рыб», — записал Кук в своем журнале.
С таким приемом Кук без труда подружился с местным вождем Каланиопуу и договорился с ним о поставках на корабль продовольствия и пресной воды. Туземцы воспринимали все это как подношения богу.
Гирлянда для божества
Цветочные гирлянды — леи — один из символов Гавайских островов сегодня. Без этих оригинальных, красочных и ароматных украшений не обходится ни одна вечеринка с участием туристов, кроме того, официально отмечается «лей-дей» — праздник цветочных гирлянд.
Во времена Джеймса Кука право носить гирлянды из цветов имели только вожди. Причем такое украшение несло в себе скрытый смысл: по «растительному составу» гирлянды, по ее окраске, способу плетения можно было многое сказать о ее хозяине. Можно сказать, что лей нес такую же информацию об украшенном им человеке, как ирокез у североамериканских индейцев или татуировки у австралийских племен. Лей символизировал статус и власть в обществе. У каждого вождя были свои, присущие только ему «цветы и цвета». По особо торжественным поводам вожди украшали себя гирляндами, сплетенными из редких цветов, доставленных из глубины острова. Естественно, украшения из цветов полагались и «богу» — Джеймсу Куку.
Праздник разврата
«Мы живем в величайшей роскоши, а что касается количества и выбора женщин, то среди нас едва ли найдется такой, кто не сможет состязаться с самим турецким султаном», — писал в своем дневнике судовой врач Дэвид Сэмуэлл.
Доступностью местных женщин был впечатлен и сам Джеймс Кук. Обычно сдержанный, он записал в журнале: «Нигде в мире я не встречал менее сдержанных и более доступных женщин… у них была только одна цель — вступить в любовную связь с моряками… при этом ничего не требуя взамен… Этот народ достиг высшей степени чувственности. Такого не знал ни один другой народ, нравы которого описаны с начала истории до наших дней. Чувственности, какую даже трудно себе представить».
Подобная развратность вполне объяснима. Дело в том, что Лоно, за которого приняли Джеймса Кука, был богом плодородия, а его символом являлась статуя фаллоса, высеченная в скале, к которой приносились щедрые дары. В честь Лоно устраивались многочисленные праздники, самый большой из которых, Макаики, длился четыре месяца, с ноября до марта. Это было время веселья, песен, пиров, состязания и любовных игрищ, в которых участвовало практически все население острова, независимо от возраста, пола и родственных связей. Во время одной из таких игр мужчины и женщины племени садились друг напротив друга, а ведущий, прохаживаясь между ними, по очереди указывал на них палочкой. Составленные таким образом случайные пары уходили, чтобы провести вместе ночь.
В подобных играх не участвовали только вожди племени. Неприкосновенны были и их жены. Однако английские моряки, ободренные доступностью женщин после долгих месяцев плавания и не знавшие особенностей местного общества, жестко разделенного на касты, спали с десятками женщин, невзирая на их социальное положение в племени и статус.
Этот факт послужил началом конфликта между англичанами и туземцами. Во-первых, по представлению местных, богов не должны были интересовать земные женщины. Во-вторых, вождям, вполне естественно, не понравилось покушение пришлых на «честь» их жен. Другой причиной стало воровство туземцев, которые тащили с корабля все, что плохо лежит.
Нарушенное табу
Именно благодаря дневникам Джеймса Кука в современный язык вошли слова «кенгуру», «бумеранг» и «табу». Понятие «табу» было широко распространено у островитян и накладывалось вождем племени либо жрецами по самым разным причинам.
После того, как отношения англичан и аборигенов охладели, вождь племени Каланиопуу намекнул Куку, что, мол, пора бы и честь знать. В начале февраля, пробыв на Гавайях около трех недель, экспедиция покинула острова. А вождь наложил на бухту и прилегающую к ней береговую территорию, опустошенную пребыванием англичан и беспрерывными празднествами, табу. Дело в том, что островная культура требовала чрезвычайно бережного обращения с ресурсами, требовалось несколько лет, чтобы истощенная часть острова восстановилась. В это время жителям запрещалось появляться на этой территории.
Однако события развивались неблагоприятно для Джеймса Кука. Недалеко от Гавайских островов «Резолюшн» попал в шторм и повредил мачту. Кораблю требовался ремонт. Учитывая, что бухту Кеалакекуа Кук искал больше месяца, выбора не было — англичане вынуждены были вернуться на остров. На этот раз их встретили прохладно, если не сказать враждебно — ведь они нарушили табу!
Дальше конфликт только нарастал. Последней каплей стала кража с борта корабля клещей, а затем и шлюпки. Кук решил вернуть бот, и с вооруженным отрядом в 10 человек отправился на берег. В это время на берегу собралась толпа в несколько тысяч воинов. Десять человек, даже с огнестрельным оружием, не смогли бы остановить их.
Есть версия, что Кук решил взять вождя Каланиопуу в заложники (в некоторых источниках говорится, что, несмотря на дружелюбие к туземцам, он проворачивал этот фокус не один раз). Как бы то ни было, Кук и вождь шли к шлюпкам, когда в толпе туземцев началась паника (кто-то выкрикнул, что на другом конце острова англичане убивают местных), и Кука ударили в затылок. Он успел разрядить в туземцев ружье, заряженное дробью, но никого не убил — аборигены окончательно разуверились, что белый — бог. Команда Кука отступила, оставив тело капитана на растерзание племени.
Бумерангом по голове
Есть несколько версий насчет оружия, с помощью которого был убит Джеймс Кук. Одни исследователи утверждают, что его ударили копьем в затылок, другие — что треснули обычной дубинкой, а потом добили кинжалами или ножами. И уж точно это не была «палка из бамбука», как у Высоцкого.
Вторая версия более вероятна, только вместо «обычной дубинки», скорее всего, был невозвратный бумеранг. Бумеранги, как изогнутые (возвратные) так и прямые (невозвратные), были традиционным оружием не только австралийских племен, но и полинезийских. Причем для охоты и для войны, то есть в тех случаях, когда реально требовалось поразить цель и нанести ей урон, применялись именно невозвратные бумеранги, своего рода «палки-металки». Изогнутые бумеранги, по мнению исследователей, применялись только для ритуальных игр и для охоты на птиц, которых бумерангом сгоняли с насиженных мест.
Ножей и кинжалов как таковых у полинезийских племен не было — они не знали металла. А оружие изготавливали из дерева, в края которого вставлялись акульи зубы. Вполне возможно, что таким «кинжалом» ударили в спину раненного Джеймса Кука.
Кроме того, этим же фактом можно объяснить и воровство туземцев — больше всего на корабле их привлекали металлические детали и предметы, крепеж.
Особая честь
Итак, команда Джеймса Кука отступила, оставив тело своего капитана туземцам. Однако после этого англичане не спешили покинуть остров. Капитан второго корабля, «Дискавери», Чарльз Клерк решил добиться выдачи тела Кука. Но после произошедшего мирные переговоры не дали никакого результата. И тогда Клерк под прикрытием пушек с кораблей захватил и сжег прибрежные поселения, отбросив аборигенов в горы. После этого местные вожди доставили на «Резолюшн» то, что осталось от Джеймса Кука.
Увидев останки капитана, англичане были в шоке. В большой плетеной корзине лежали куски человеческого мяса, а сверху — голова без нижней челюсти. Возможно, после этого и родилась легенда о том, что аборигены «съели Кука», хотя гавайские туземцы не были каннибалами.
На самом деле, подобная жестокость гавайцев говорила об оказании великой чести умершему. Дело в том, что знатных вождей, подобных в своем величии богам, хоронили особым образом: помещали на 10 дней в неглубокую могилу, а затем сохранившийся скелет с почестями помещали в усыпальницу, после чего вождь объявлялся настоящим богом. На Гавайских островах до сих пор сохранились такие королевские усыпальницы со скелетами.
Нижнюю челюсть Кука в буквальном смысле «на память» забрал себе вождь Каланиопуу, и это тоже была честь, так как подобное разрешалось только близким родственникам.
21 февраля 1779 года останки Джеймса Кука, по старинному морскому обычаю, зашили в парусину и захоронили в море.
Где погиб Джеймс Кук
Английский мореплаватель и талантливый картограф Джеймс Кук известен своими географическими открытиями. Жизнь капитана была полна приключений, но судьба его оказалась трагичной. В ходе очередной экспедиции в Тихий океан бесстрашный исследователь погиб от руки местных туземцев.Джеймс Кук – мореплаватель и картограф
Будущий капитан Кук родился и вырос в Англии. С юных лет маленький Джеймс мечтал о море и путешествиях. Впервые он попробовал свои силы в качестве матроса в возрасте девятнадцати лет. Набравшись опыта, Кук поступил на службу в королевский военный флот и не раз выполнял ответственные задания по исследованию дальних земель и составлению морских карт. Картографические материалы, тщательно и аккуратно составленные Куком, были настолько хороши, что использовались в морском деле несколько десятилетий.
Джеймсу Куку довелось совершить три морских экспедиции, которые принесли ему славу и знаменитость. Он открыл и описал множество островов и архипелагов, расположенных в южных широтах. Капитан Кук детально изучил побережье Австралии и Новой Зеландии. Во время странствий им был открыт Большой Барьерный Риф. Кук также сделал попытку отыскать таинственный южный материк.
Современники отмечали, что капитан Кук отличался очень терпимым и корректным отношением к населению тех земель, которые открывал и посещал. Он разработал довольно жесткие правила общения с туземцами и требовал от своей команды неукоснительного их соблюдения. К примеру, продукты и предметы первой необходимости для своей экспедиции он получал от аборигенов только при равноценном обмене на нужные им товары.
Как погиб капитан Кук
В ходе третьей и последней своей экспедиции Джеймс Кук исследовал в том числе и Гавайские острова, ныне принадлежащие США. Кук прибыл сюда в самый разгар празднеств, посвященных местным богам. Его суда нуждались в ремонте. Суеверные туземцы, завидев диковинные большие корабли, поначалу решили, что к ним с неба спустились боги, услышавшие хвалебные песни и молитвы. Но страхи и волнение гавайцев улеглись. Вскоре состоялось первое знакомство, ставшее для представителей обеих культур сильным шоком.
Поначалу жители Гавайских островов осыпали чужестранцев всевозможными дарами. Туземцы с интересом наблюдали, как белые люди чинят свои корабли. В иные дни посмотреть на ремонтные работы собиралось до двух тысяч местных жителей. Постепенно туземцы поняли, что перед ними простые смертные, не имеющие никакого отношения к божествам. Между ними и гостями из-за океана стали возникать конфликты. Поводом для ссор становились мелкие кражи со стороны гавайцев.
В ходе одного из крупных конфликтов капитан Кук принял неосторожное решение взять в заложники одного из местных вождей. Подданные местного царька собрались, намереваясь отбить у чужестранцев своего правителя. Европейцы для устрашения нападавших произвели выстрел с борта корабля, но это еще больше раззадорило туземцев, спровоцировав полномасштабную стычку. В ходе этого вооруженного столкновения и был убит Джеймс Кук.
У гавайцев существовал обычай расчленять тело убитого врага. Но существующая легенда о том, что «аборигены съели Кука», по всей видимости, представляет собой вымысел. Часть останков несчастного капитана по требованию англичан островитяне передали на борт корабля для захоронения. Так завершилась жизнь знаменитого исследователя южных морей.
Зачем аборигены съели Кука – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ
На этот счет, как известно, наука молчит. Но может ответить Петр Воронков, которого после поездки на Гавайи постоянно спрашивают про съеденного капитана. Вот он и решил поделиться парочкой местных легенд и одной самой правдивой версией съедения Кука.
Вот, говорят, исследовал ты Гавайи, и отвечай, зачем аборигены съели Кука, и как съели: с майонезом или горошком зеленым? Свою версию на этот счет придумали даже Андрей Макаревич с Максимом Леонидовым. Дескать, когда Кук прибыл на Гавайи в первый раз, там был праздник и его всячески ублажали, носили на руках, угощали, а во второй раз праздника не было, и местные угощались Куком. Правда, забавно.
Однажды я слышал, как местный гид убеждал пожилую пару американцев, ну чтобы те не нервничали, что никакой стряпни из Кука не было, просто один вождь приревновал его к своей жене и ударил по голове веслом, Кук долго болел и потом умер. Короче, предположений много. Есть одна версия, похожая на правду.
Капитан Кук, Джеймс Кук. Английский военный моряк, картограф, родился в Йоркшире 27 октября 1723 года, погиб в феврале 1779. До этого совершил три кругосветных путешествия. На Биг Айленд он действительно заходил не первый раз. Туземцы построили ему даже хижину на берегу. Конфликт вспыхнул внезапно: со шлюпок капитана ночью пропали железные скобы, еще какие-то детали. Железо для местных было дороже золота. Кук взял в плен местного вождя, объявил, что не отпустит его пока не получит обратно украденное. Следующей ночью у хижины произошла стычка. Кук был ранен и в свою очередь пленен гавайцами.Через несколько дней к борту его корабля подошла лодка туземцев. Снизу они закинули на палубу окровавленный мешок, из него выпали некоторые части тела капитана. Голову так и не нашли.
«А что, — интересуются особо любопытные, — местные до сих пор балуются, ну это, сладким мясом, втихаря?». А вы поезжайте на Гавайи – все узнаете, приедете, расскажете. Наверняка, Куку, тоже было что рассказать.
14 февраля В 1779 году скончался Джеймс Кук, британский первооткрыватель
В 1779 году закончил свой жизненный путь британский первооткрыватель и навигатор Джеймс Кук.
Он был сыном бедного деревенского батрака. С 7 лет стал работать вместе с отцом и только в 13 лет пошел в школу и научился читать и писать. Море Джеймс впервые увидел в 17 лет, в 22 года стал юнгой и постепенно дослужился до капитана и адмирала. Он постоянно занимался самообразованием: «Стремиться и достигать» – таким был его девиз.
Кук руководил тремя экспедициями и трижды обогнул Землю. Он открыл в Тихом океане 11 архипелагов и 27 островов, а также выяснил точное географическое расположение многих других, открытых до него островов. Благодаря разработанной им диете никто из его команды не болел цингой. Мечтой Кука было найти Южный материк. Дело в том, что капитан, как и многие просвещенные люди конца 18 века, верил, что в южных водах планеты должен располагаться огромный материк. Должен — потому что иначе Земля якобы перевернулась бы под тяжестью северных земель. Этот материк Кук так и не нашел, Антарктиду позже обнаружили русские моряки.
Во время последнего плавания Кук собирался найти морской проход между Россией и Америкой. За это открытие британский парламент обещал наградить команду двадцатью тысячами фунтов стерлингов — по тем временам огромное состояние. В районе Аляски путь экспедиции преградили льды и корабли ушли на юг. Там британцы открыли Гавайские острова, где и закончилась жизнь капитана. Правда, вопреки известной песне, Кука не съели. Гавайцы, которые в стычке убили капитана, действительно разделали его тело, но произвели эту церемонию в полном соответствии со своими религиозными обычаями и считали, что тем самым отдали дань уважения погибшему, которого считали богом. Потом туземцы все-таки передали останки Джеймса Кука команде, и его захоронили по морскому обычаю в море.
Европейцы по-своему отомстили гавайцам. Известно, что именно они завезли на острова венерические болезни, от которых туземцы умирали тысячами.
О вдове госпоже Элизабет Кук – терпеливой женщине, которая годами дожидалась мужа, позаботилось британское правительство. Ей назначили пенсию в 200 фунтов в год и предоставили половину прибыли от продажи книг супруга. Семье дали фамильный герб, одним из элементов которого была карта Тихого океана. Правда, все шесть детей Джеймса и Элизабет Кук умерли в молодом возрасте, и герб остался без наследника. Госпожа Кук пережила всех и умерла в возрасте 93 лет. Она жила в окружении коллекции вещей, которые ее муж собрал во время своих путешествий. Каждую годовщину его смерти она отмечала постом и чтением Библии, которую он брал с собой во время своего последнего путешествия по Тихому Океану.
Жестокая правда последних минут Кука | Новости Великобритании
Неоткрытая версия смерти капитана Кука, представляющая более реалистичную версию, чем знакомая героическая сцена, была заново открыта более чем через 220 лет после смерти исследователя и художника.
Кук умер на пляже на Гавайях 14 февраля 1779 года, ранен в шею островитянином в стычке, разрушившей прежде прекрасные и выгодные отношения между гавайцами и британскими моряками.
Картина с изображением сцены Джона Уэббера, официального художника-путешественника, и бесчисленные гравюры на ней закрепили ее в легенде: на ней изображен Кук, стоящий спиной к толпе, благородно сигнализирующий своим кораблям прекратить стрелять по людям, вооруженным только копьями и несколько клубов.
Однако версия Джона Кливли, основанная на свидетельствах из первых рук и зарисовках его брата, плотника на корабле, участвовавшего в путешествии, показывает, что Кук отчаянно борется за свою жизнь в последнюю минуту своей жизни, его выстрел упал, собираясь нанести удар. островитянин с прикладом винтовки.У большинства островитян есть тяжелые дубинки, а другие взяли в руки камни. Один собирается разбить череп упавшего моряка, а тела нескольких островитян валяются у кромки воды.
Картина и три других акварели, также представленных на выставке, были созданы примерно в 1784 году, но к тому времени, когда она была выгравирована и опубликована, всего несколько лет спустя, художник умер, и гравюра была изменена, чтобы соответствовать официальной версии история.
«Изображение Кука, сигнализирующего своим кораблям о прекращении огня, сделало его классической гуманной и героической фигурой эпохи просвещения», — сказал Николас Ламбурн, историк искусства, вчера на Christie’s, где картина была выставлена на всеобщее обозрение для первый раз.
«Clevely’s менее героичен, но определенно более точен».
Кливли, отец которого также был художником-маринистом в Дептфорде, восточный Лондон, был приглашен к Куку своим покровителем сэром Джозефом Бэнксом, но пропустил, когда Бэнкс не ушел. Но его брат был в последнем плавании плотником.
Примечания на оборотной стороне акварелей Кливли говорят, что они основаны на набросках и описаниях сцены его братом. Акварели, включающие три другие сцены из путешествий, будут впервые проданы на аукционе исследований и путешествий Christie’s в сентябре.Они принадлежали одной семье более века и, возможно, изначально принадлежали вдове Кука Элизабет. По оценкам, они принесут до 150 000 фунтов стерлингов.
В продаже также есть небольшой бронзовый молоток, который, возможно, изначально был частью артиллерийского снаряжения или, по большей части, предназначался для измельчения сахара. Известно, что Кук возил его во время путешествий и передал своему другу сэру Джорджу Джексону, в честь которого назвал Порт Джексон, современную гавань Сиднея. Его продают потомки Джексона на сумму до 30 000 фунтов стерлингов.
Капитан Кук убит на Гавайях
14 февраля 1779 года капитан Джеймс Кук, великий английский исследователь и мореплаватель, убит уроженцами Гавайев во время его третьего визита на группу островов Тихого океана.
В 1768 году Кук, геодезист Королевского флота, был назначен лейтенантом, командующим кораблем HMS Endeavou r , и возглавил экспедицию, в ходе которой ученые отправились на Таити для определения курса планеты Венера. В 1771 году он вернулся в Англию, исследовав побережье Новой Зеландии и Австралии и совершив кругосветное плавание.
Начиная с 1772 года, он руководил большой миссией в южной части Тихого океана и в течение следующих трех лет исследовал Антарктический регион, нанес на карту Новые Гебриды и открыл Новую Каледонию. В 1776 году Кук снова отплыл из Англии в качестве командира кораблей HMS Resolution и Discovery, , а в январе 1778 года он совершил свой первый визит на Гавайские острова. Возможно, он был первым европейцем, когда-либо посетившим группу островов, которую он назвал Сандвичевыми островами в честь одного из своих покровителей, Джона Монтегю, графа Сэндвича.
Кук и его команда были встречены гавайцами, которые были очарованы кораблями европейцев и их использованием железа. Кук снабжал свои корабли припасами, продавая металл, а его моряки обменивали железные гвозди на секс. Затем корабли сделали короткую остановку в Ниихау и направились на север, чтобы найти западный конец северо-западного прохода из Северной Атлантики в Тихий океан. Почти год спустя два корабля Кука вернулись на Гавайские острова и нашли безопасную гавань в заливе Кеалакекуа на Гавайях.
Предполагается, что гавайцы придавали религиозное значение первому пребыванию европейцев на своих островах.Во время второго визита Кука об этом явлении речи не шло. Залив Кеалакекуа считался священной гаванью Лоно, бога плодородия гавайцев, и во время прибытия Кука местные жители участвовали в фестивале, посвященном Лоно. Кука и его соотечественников приветствовали как богов, и в течение следующего месяца они использовали добрую волю гавайцев. После смерти одного из членов экипажа, выставившего европейцев простыми смертными, отношения обострились. 4 февраля 1779 года британские корабли вышли из залива Кеалакекуа, но бурное море повредило фок-мачту Резолюции , , и всего через неделю в море экспедиция была вынуждена вернуться на Гавайи.
Гавайцы приветствовали Кука и его людей швырянием камней; Затем они украли небольшой катер у Discovery . Переговоры с королем Каланиопуу о возвращении катера провалились после того, как более мелкий гавайский вождь был застрелен, и толпа гавайцев напала на группу Кука.
Капитан и его люди открыли огонь по гавайцам, но вскоре были разбиты, и лишь немногим удалось спастись, спасаясь от резолюции . Сам капитан Кук был убит толпой.Несколько дней спустя англичане ответили выстрелом из пушек и мушкетов по берегу, убив около 30 гавайцев. Резолюция и Discovery в конечном итоге вернулись в Англию.
Смерть капитана Кука — Живые Гавайи
Принято считать, что до некоторой степени Канака Маоли того времени уважал Кука как бога Лоно, прибывшего из Кахики для выполнения своих обязанностей макахики. Кук наблюдал за али’и нуи и канакой и взаимодействовал с ними в религиозных ритуалах, спорте, танцах и других мероприятиях.Наемный художник Джон Уэббер записал большую часть этого взаимодействия. В конце концов Кук покинул Гавайи, но из-за сломанной мачты он быстро вернулся. Это возвращение, помимо времени, отведенного для Лоно, было встречено совершенно иначе. Кук сошел на берег в заливе Кеалакекуа, пытаясь вернуть предметы, которые, по его мнению, были украдены. Во время своих нескольких путешествий по Тихому океану Кук разработал «стратегию» взаимодействия с коренными народами, которая требовала строгих дисциплинарных мер при первых признаках неприятностей.Этот такт и его отказ признать священный ранг али’и нуи Каланиопуау создали ситуацию, которая привела к ожесточенной конфронтации и, в конечном итоге, к смерти Кука.
Изображения, полученные в результате этого противостояния, раскрывают важные вопросы, связанные с интерпретацией и репрезентацией истории. Эскизы были сделаны во время мероприятия, но позже были изменены. Официальный художник путешествия Джон Уэббер не присутствовал во время мероприятия, и его иллюстрация перемещает сцену и добавляет другие драматические эффекты.Изображения, которые позже были созданы на основе этой работы, отображали несколько различных сюжетных линий, от Кука как миротворца до недавно обнаруженной картины Джона Кливли 19 века, на которой он изображен как яростный подстрекатель.
В целом наследие Кука также разнообразно. Многие чествовали его как великого исследователя, мореплавателя и картографа. Его статуи стоят в разных местах от Англии до Австралии и до Кауаи, а Кук появился на американской монете 1928 года, посвященной 150-летию его «открытия» островов.Некоторые, наоборот, считают его воплощением империалистической политики европейских стран. Эти нации рассматривали мир как Terra nullius, по существу землю, которая была пуста от «настоящей» человеческой жизни и, следовательно, открыта для притязаний короны. Эта интерпретация его наследия также включает многие болезни, которые опустошат население Гавайев. Кроме того, его название островов в честь графа Сэндвича полностью опровергает представление о том, что острова уже обладали названиями, которые несли важное историческое и духовное значение для жителей, которые жили там много веков назад.Давние парады и празднования в честь «открытий» европейских исследователей, таких как Кук, Колумб и другие, часто подвергаются сомнению и обозначаются как попытки стереть историю и достижения предыдущих цивилизаций на этих землях.
Смерть капитана Кука. Холст, масло Джорджа Картера, ок. 1783 г. (76х91 см).
Местонахождение: Архив Музея епископа
Коллекция: Коллекция произведений искусства
Телефонный номер: Art. Люди.Готовить.
Как начался глупый слух о том, что гавайцы съели Кука
Заявление об отказе от ответственности: эта статья содержит дескрипторы насилия
Ходят слухи, что гавайцы поклонялись капитану Джеймсу Куку как богу, которого мы убили, а затем съели в 1779 году.
Это правда, что мы очень гордо убили Кука, который принес венерическую болезнь (ВБ) и туберкулез гавайскому народу со своими больными людьми. Фактически, мы, гавайцы, все еще отмечаем каждый 14 февраля Хауоли Ла Хоумаке и Капена Куке, день счастливой смерти капитана Кука!
Но поскольку мы, гавайцы, предпочитали есть свежую рыбу людям (особенно тем, кто купался нечасто), мы, конечно, не ели Кука.Так откуда взялась эта история?
Кук был хорошо оснащен двумя кораблями: H.M.S.Resolution, капитаном которого он был, и H.M.S. «Открытие», капитаном которого был Чарльз Клерк, и их миссия состояла в том, чтобы найти несуществующий Северо-Западный проход через территорию нынешней Канады к Атлантическому океану.
Кук и его корабли впервые прибыли на Гавайи в январе 1778 года случайно, через. Таити на пути к Аляске. Отплыв из южной части Тихого океана, они заметили острова Гавайи, Мауи и Оаху, но в отличие от гавайских каноэ с двойным корпусом, которые были созданы, чтобы выдерживать климат, воды и рельеф архипелага, большие европейские корабли не могли плыть по ветру, и они не мог приземлиться на этих островах.
Однако им все-таки удалось уйти на южную сторону северных островов Кауаи и Ниихау.
И капитан Кук, и Клерк знали, что их люди пронизаны гонореей и сифилисом, и что многие из членов экипажа умрут от туберкулеза, прежде чем они вернутся в Англию, тем не менее они отправили их на берег через высокий зимний прибой, чтобы наполнить свои почти пустые бочки с водой из многочисленные реки, позволяющие им контактировать с туземцами.
Когда прибой поднялся слишком высоко, чтобы вернуться к кораблям, мужчины остались ночевать на берегу и спали с гавайскими женщинами, которым было любопытно посмотреть, что у этих белых мужчин в их забавных штанах.Вскоре после этого Кук и его корабли отправились на север, к Аляске, чтобы поделиться там своими микробами.
Таким образом, и венерическая болезнь, и туберкулез были представлены гавайскому народу, а позже в том же году, в ноябре 1778 года, когда Кук вернулся на Гавайский архипелаг у берегов острова Мауи. Гавайцы поднялись на борт, чтобы показать Куку и его команде венерические язвы на их гениталиях и попросить лекарство от них. Наши предки знали, что болезнь пришла от команды Кука, которая в конечном итоге опустошила наше население. Это ключевая причина, по которой мы празднуем его смерть.
Кук, в конце концов, пришвартовался в защищенной бухте Кеалакекуа [букв. Тропа богов] в январе 1779 года, когда по совпадению бог Лоно, бог мира, ежегодно возвращался с Таити, чтобы принести людям плодородие.
Там Кука встретили жрецы Лоно, которые отвезли его в храм Хикияу, чтобы почтить его как вернувшегося бога Лоно, чья эмблема из пересеченного дерева и длинных кусков белой капа [коры] очень напоминала паруса кораблей Кука.
Почему жрецы Лоно приняли Кука за бога? Все было просто.
Во время церемоний Макахики в Лоно (четыре месяца нового года) война запрещена. Тем не менее, в это время король острова Гавайи Калани’пу’у был на Мауи и вел войну. Когда Кук прибыл в Кеалакекуа, жрецы Лоно вызвали короля, чтобы тот присутствовал на ритуалах Лоно и предложил капитану Куку подарки в виде еды и гостеприимства.
Однако церемонии Макахики обычно заканчиваются в январе, и поэтому через некоторое время гавайцы начали интересоваться и спрашивать Кука и его людей, когда они уезжают.Наконец, Кук покинул Кеалакекуа, но через день у берегов Кавайхэ Кук столкнулся со штормом, сломавшим мачту «Индевора». Он вернулся к Кеалакекуа.
Лоно должен был управлять ветрами — так что же за бог сломает мачту? Вскоре люди начали задаваться вопросом, действительно ли Кук Лоно? В конце концов, он не говорил на нашем языке и не мылся каждый день, что является абсолютным гавайским требованием. Был ли он самозванцем ?!
Затем Кук потерял самообладание, когда несколько гавайцев, сомневаясь в его божественном предназначении, украли небольшую лодку, которая раньше сходила на берег с одного из кораблей Кука.
Немедленно Кук направился к скалистым берегам полуострова Каавалоа, прилегающего к заливу Кеалакекуа, чтобы похитить короля Каланипуу, пока небольшая лодка не должна быть возвращена. Кук не знал, что небольшая лодка уже была сожжена, так что ее ценные железные гвозди можно было достать.
В этом высокомерии Кук пошел с одним человеком, гребшим на своей маленькой лодке, и одним охранником, который сошел с ним на берег. Когда король Каланиупуу отказался пойти с Куком, толпа, окружавшая короля, быстро разозлилась.Охранник Кука побежал к маленькой лодке, оставив Кука позади, и двое его людей быстро поплыли в безопасное место на своем корабле, оставив своего капитана.
Когда Кук повернулся, чтобы пробираться сквозь толпу, какой-то предприимчивый парень бросил ему в спину камень. Когда Кук застонал, толпа закричала, что он не бог. Гавайцы начали закалывать Кука. Многие гавайские семьи до сих пор претендуют на эту награду.
Памятник капитану Куку на Большом острове (Гавайский туризм)
Источник: Гавайский туризм
Хотя выяснилось, что Кук не был богом, было очевидно, что с двумя большими кораблями он определенно был каким-то высокопоставленным вождем.Традиция требовала, чтобы его тело было расчленено, а кости были помещены в шкатулку для сеннитов. Жрецы Лоно забрали руки Кука и его ягодицы, завернутые в церемониальную ткань капа, на его корабль. Люди Кука пришли в ужас от кровавых осколков и спросили: «Боже мой, ты его съел?»
На что жрецы Лоно ответили: «Почему? Это то, что ты делаешь? Вы едите своих мертвецов? ». Отсюда пошли глупые слухи.
Наши кузены маори часто насмехаются над гавайцами за то, что они «слишком милы» с иностранцами, на что мы отвечаем: «Не забывайте, что у вас, маори, был свой шанс, но вы его упустили.Мы, гавайцы, убили Кука и избавили мир от очень плохого человека ».
Лиликала Камеэлейхива, доктор философии, историк и профессор Гавайского центра Камакакуокалани, Гавайский университет в Маноа.
Капитан Джеймс Кук> F.A.Q.
Был ли Джеймс Кук действительно капитаном?
Когда Кук отправился в плавание в 1768 году в свое первое открытое путешествие на борту корабля Endeavour , он имел звание лейтенанта.Вскоре после его возвращения в Англию в 1771 году он был произведен в чин командующего. На самом деле он никогда не имел чина капитана, но в 1775 году был произведен в более высокий чин пост-капитана.
Любой человек, отвечающий за корабль, известен как его капитан, поэтому было вполне естественно называть его капитаном Куком.
Есть ли живые потомки капитана Кука?
У Джеймса и Элизабет Кук было 6 детей. 3 из них умерли в младенчестве. Двое других (Джеймс и Натаниэль) погибли в море во время службы в Королевском флоте.Самый младший из семьи, Хью Кук, умер во время учебы в колледже в Кембридже. Ни один из их детей не был женат и не имел собственных детей, поэтому потомков от семьи Куков нет.
Щелкните здесь, чтобы прочитать статью о семье капитана Джеймса Кука
Есть ли в живых родственники капитана Кука?
Да — сестра Джеймса Кука Маргарет вышла замуж за Джеймса Флека, их дети вышли замуж и родили собственных детей. Сегодня есть много потомков семьи Флек, разбросанных по всему миру.Все могут утверждать, что капитан Кук — их великий, великий и т. Д. Дядя.
Щелкните здесь, чтобы получить краткую информацию о генеалогическом древе капитана Кука
Капитан Кук родился в Уитби или Стейтесе?
Он не родился ни в одном из городов. Он родился 27 октября 1728 года в небольшой деревне Мартон в Северном Йоркшире. Сегодня Мартон превратился в пригород большого города Мидлсбро на Тиссайде.
Как назывались корабли капитана Кука?
Капитан Кук совершил три рейса открытий и использовал следующие корабли —
1768 — 1771 Индевор
1772 — 1775 Разрешение (с кораблем-компаньоном Adventure )
1776 — 1780 гг. Разрешение (с сопутствующим судном Discovery )
Неужели капитана Кука действительно съели каннибалы?
Нет, гавайские островитяне, убившие капитана Кука, не были каннибалами.
Они считали, что сила человека заключается в его костях, поэтому они приготовили часть тела Кука, чтобы кости можно было легко удалить. Слухи о каннибализме породили именно его приготовление пищи.
Где похоронен капитан Кук?
Капитан Кук был убит на Гавайях 14 февраля 1779 года. Неделю спустя его останки были официально захоронены в море в заливе Кеалакекуа, Гавайи.
Обновлено: Октябрь 2008 г.
Гибель Капитан Кук Бетти Фуллард-Лео
Залив в Кеалакекуа такой полупрозрачный, такой тихий, что множество начинающих ныряльщиков скатываются в воду ежедневно, прибывающие на лодках из Каилуа-Кона, которые бросают якорь, мирно покачиваясь, сразу за обелиском, который отмечает гораздо более жестокий эпизод в истории Гавайев. Это было здесь был великий штурман капитан Джеймс Кук. убит 14 февраля 1779 г. Кук и его команда прошли через Гавайские острова. чуть больше года назад, когда они бросили якорь Кауаи повторно предоставит свою флагманскую резолюцию и судно меньшего размера, Discovery. Это был третий Тихий океан Кука путешествие, но он был первым, кто исследовал северную часть Тихого океана. Это путешествие принесло ему признание как первое житель Запада, чтобы открыть для себя Гавайские острова. Когда британские корабли прошли мимо Оаху в Кауаи в январе 1778 года их встретил флот каноэ. заполнены островитянами, готовыми к битве. К счастью, Кук и его люди немного выучили таитянские месяцы. ранее. Таитянский был достаточно близок к гавайскому диалекту чтобы две группы могли общаться, и когда Кук дал дары, гавайцы поняли, что он пришел с миром.Лодки стояли на якоре в течение трех дней в Ваймеа. Бухта, Кауаи, где экипажи обнаружили гавайский женщины свободно отдавали свои сексуальные услуги. Пока там Верховный вождь Канеонео вернулся со всего острова сесть на борт «Дискавери» и встретиться с капитаном Чарльзом Клерком прежде, чем два английских корабля покинули Ваймею и направились в Аляска и Канада.Кук встал на якорь у Кауаи во время время макахики, период в месяцах, отведенный на сбор налогов в виде продукции, ремесел и другие товары, в то время как война была приостановлена, а церемонии и игры были в порядке вещей. Однако есть в журналах Кука нет записей, указывающих на то, что он что-то знал о сезоне макахики или его мирных традициях.Десять месяцев спустя он вернулся с севера, тяжело нуждается в провизии и укрытии, чтобы починить корабли. Был ноябрь; еще раз это были макахики сезон. Кук первым бросил якорь у острова Мауи, где встреча с королем Кахекили прошла хорошо. Гавайцы были рады получить ценные железные гвозди в моде в рыболовные крючки, а также железные инструменты, в торговле для еды и воды.
Около Ханы корабли Кука встретил король Каланиопу’у, который воевал против Кахекили, но из-за макахики боевые действия были приостановлены.Восемь вождей Каланиопу’у (среди них молодой Камехамеха) остался на борту, чтобы направить Кука на Большой остров. После приема Кук предположил, что быстрые каноэ мчались через пролив, чтобы предупредить жителей Больших островов о его прибытии. У северного берега Большого острова, возле долины Вайпи’о, каноэ, груженые мужчинами, махающими белым приветствуя их, выскочили транспаранты.Во время макахики белые знамена капа всегда развешивались на церемониях и выставлен на хэйау вокруг островов. Затем пришел молодой женщин, одетых в свои лучшие капа, и загруженных каноэ со «свиньями, фруктами и кореньями». Корабли были переоборудованы, но не смогли совершить посадку. Кук решил обогнуть Большой остров вокруг наветренной стороне, продолжая свой путь далеко за пределы Ему потребовалось бы несколько дней, чтобы добраться до Кеалакекуа Бухта с подветренной стороны.Островитяне, и предположительно Король Каланиопу’у был доволен решением, как в каждая прибрежная деревня каноэ плыла на лодке, чтобы торговать за ценные западные товары. К тому времени, когда Discovery и Резолюция с порванными парусами и гниющими шнурами была могли войти в залив Кеалакекуа для ремонта, они были в окружении, возможно, 1000 каноэ и тысяч люди плавают или на досках для серфинга. Капитан Уильям Блай, капитан Кука, который позже войдет в историю как капитан мятежных экипаж Баунти был отправлен вперед, чтобы проверить глубину залива и найти пресную воду, став тем самым первый европеец, ступивший на гавайскую землю. Кук пригласил одного из гавайских старейшин пообедать с и получил взамен свинью и красный плащ.Лейтенант Джеймс Кинг вел подробные журналы разбирательства. Когда Кук сошел на берег с Кингом в свита, писал Кинг: «… [Нас] приняли 3 или 4 человека … которые повторяли фразу, в которой слово E Rono всегда упоминалось, это имя которым в течение некоторого времени отличался Captn аборигенами.« Ранние историки определили, что Кук ошибался. для бога Лоно, наиболее тесно связанного с макахики, но более поздние ученые и гавайцы поставили эту идею под сомнение. Иногда выдвигается одна теория, согласно которой гавайцы были говоря: «Эроно», что переводится как «слушай» или «внимание», которое они вызывали, чтобы привлечь внимание толпы к присутствию Кука и его важному рост. Кука привели в Хейау, тот же скальный храм, называемый Хикияу, который сегодня можно найти в заливе Кеалакекуа, примите участие в тщательно продуманной церемонии по завершении из которых его заставили поклониться до земли и поцеловать изображение бога войны Ку. Кук был не единственным, кого уважали; Капитана Клерка также привели к храму и небольшую ему в жертву приносили свинью в сопровождении тщательно продуманного церемония и пение. Прошло девять дней, прежде чем появился король Большого Острова, в сопровождении длинной череды парусных и гребных каноэ. Британцы были удивлены, что королем был никто другой. чем их старый друг Каланиопу’у, который поселился в село, где было заселено около 125 жилищ начальниками. Это та же территория, где находится памятник. капитану Куку сегодня. На следующее утро король сел на борт «Резолюции». с его собственного 70-футового каноэ. Его окружали начальники облачены в ярко-красно-желтые перьевые плащи и шлемы и в сопровождении каноэ с певчими, идолов из перьев и провизии. Пока их корабли ремонтировались, англичане разбили лагерь. на соседнем поле сладкого картофеля, и некоторые пытались узнать о гавайской культуре; другие, как хирург Помощник Дэвида Сэмвелла, выучил похотливые песни у молодые гавайские женщины и наслаждались застольями и боксерскими выставками, типичные макахики прошлых времен. Когда Кук приказал королю купить деревянные перила на вершине хейау они давались бесплатно, возможно, потому что сезон макахики подходил к концу, и церемония конструкции все равно скоро разобрали бы. В Британские корабли отплыли 4 февраля, но в дней порыв ветра нарушил основную мачту и Куку пришлось вернуться.К тому времени наступило мирное время было в прошлом. Мачту вытащили на берег; все это время островитяне постоянно воровали с кораблей Кука. Когда островитянин был замечен убегающим с кузнечными щипцами с «Дискавери» британские моряки вышли на берег в погоня за его каноэ. Они пытались конфисковать его каноэ держаться, пока не вернут щипцы, но каноэ Хозяин вышел, и его ударили веслом.Гавайцы в ответ бросали камни. Кук с лейтенантом Кингом и морским пехотинцем спустился пляж вмешаться, и трое британцев в погоню за человеком с щипцами, но они вводили в заблуждение и смеялись над гавайцами. Повар заказал часовых, чтобы перезарядить свой мелкий выстрел до более смертоносного шаровые боеприпасы. Когда лодка была обнаружена пропавшей без вести на «Дискавери» 14 февраля обострились неприязни. Британцы выстрелил из пушек по каноэ в заливе, и Кук сошел на берег с несколькими моряками, чтобы попытаться вернуть Каланиопу’у в Постановление в качестве заложника. Толпа собралась у кромки воды, когда в дальнем конце бухты выстрел раздался с одной из британских лодок, и вождь Калиму, стоявший в своей лодке, был убит.В Гавайцы начали надевать военную одежду и, когда бросив вызов Куку, он повернулся и выстрелил из мушкета. Затем его пехотинцы открыли огонь. Когда королевская гвардия атаковала, морпехи, у которых не было времени перезарядить, направился к воде. Многим мужчинам нравится Повар, плавать не умел.
Записанные данные неточны, но предполагается Кука ударили дубинкой сзади, а затем ударили ножом неоднократно с железным кинжалом, который был получен от британцев в торговле вождем по имени Нуа. После смерти Кука пять британских моряков были убиты, и четыре гавайских вождя и тринадцать канака маоли (простолюдинов) погибли, прежде чем орудийный огонь с британских кораблей заставил всем покинуть пляж.Капитан Клерк, страдающий от туберкулеза, принял командование и завершил ремонт на фок-мачту на палубе. Он неоднократно просил Кука тело, только чтобы учиться у дружелюбных гавайских священников что он был разрезан на части, а кости обнажены из плоти; как это было по гавайскому обычаю в лечении останков высокого вождя. Островитяне считали, что хранитель таких костей унаследовал ману, духовное власть умершего. Враждебность продолжалась, гавайцы на берегу насмехались над британские моряки, до трех дней спустя. На 17 февраля Клерк выстрелил из пушек по береговой линии. Два вождя пришли на корабли, чтобы обсудить мир, но это В тот же вечер британские моряки, вышедшие на берег для пополнения запасов их пресную воду забросали камнями.Моряки сжег незащищенную деревню и отрубил головы двух гавайцев, выставив их на шестах, пока капитан Клерк отправил их в океан, чтобы показать, что британцы не были каннибалами. На следующий вечер было объявлено перемирие. Некоторые из останки капитана Кука были возвращены британцам, который Клерк положил в утяжеленный ящик и погрузился в Залив Кеалакекуа.Каланиопу’у, как говорят, хранил длинные кости и челюсть, а молодой воин Камехамеха дали волосы. Гавайцы задались вопросом, что будут делать британцы. и они хотели знать, когда вернется Эроно. В ранние учебники истории, эти вопросы часто задавались чтобы указать, что гавайцы считали Кука богом Лоно, в то время как другие говорят, что это только указывает на то, что они боялись возмездие от призрака Кука, поскольку призраки были вполне реальными им. Клерк и его люди отплыли на север после пополнения запасов. от Кауаи, но Клерк умер у Сибири, прежде чем вернуться на родину. В Англии история Кука стала легенда, и он был увековечен в книгах и в Французский спектакль: «Смерть капитана Кука». История о том, что гавайцы считали Кука своим богом Лоно было общепринятым.С размытием истории, это вопрос, который, вероятно, никогда не будет решен полностью. «Читатели может отправлять редакционные комментарии к любой из наших историй отправив электронное письмо на адрес [email protected]. Будем рады приложить ваши комментарии и отзывы ко всему, что мы публикуем в Интернете.Спасибо за Ваш интерес.» Рассказ впервые появился в печатном журнале Coffee Times и отображается в Интернете только для архивных целей. Любое использование или перепечатка этих рассказов без выраженного письменного согласие автора запрещено. |
| Описание | (Обновлено, февраль 2017 г.) Незавершенная картина, показывающая смерть капитана Джеймса Кука в заливе Кеалакекуа, Гавайи, 14 февраля 1779 года от рук разъяренной толпы во время его третьего плавания по Тихому океану на кораблях «Резолюция» и «Открытие». ‘, 1776-80.Вскоре распространились противоречивые сведения о его смерти, но факты довольно ясны. Кук провел месяц на Гавайях, следя за своими исследованиями за пределами Берингова пролива, ранее лишь ненадолго посетив другие острова группы. Он был встречен с честью и с различными обрядами, которые он не понял, чтобы идентифицировать его прибытие, как это было предсказано для Лоно, местного божества. Затем он покинул Гавайи из-за шторма и сломанной мачты — возвращение вызвало замешательство среди гавайцев, поскольку не соответствовало их пониманию ситуации.Произошли различные инциденты и кражи, и в ночь на 13 февраля 1779 года каттер Discovery был украден. Это была серьезная практическая потеря, и Кук почувствовал себя обязанным принять ответные меры. Он сошел на берег с тремя лодками, оставленными лейтенантом Джоном Уильямсоном, лейтенантом морской пехоты, Молсвортом Филлипсом и девятью морскими пехотинцами, чтобы «пригласить» короля Калейопуу на борт «Резолюции» до тех пор, пока украденная лодка не будет возвращена, согласно практике. он успешно усыновил в таких случаях на Таити. Король сначала согласился, но по дороге его жена и другие члены его свиты пытались убедить его не идти на корабль, потому что опасались за его жизнь.К тому времени, когда группа Кука достигла кромки воды в заливе Кеалакекуа, она была окружена большой враждебной толпой. Когда внезапно пришло известие о том, что еще один местный вождь был застрелен в другом инциденте с людьми Кука через залив, гавайцы напали. Кук застрелил одного человека, и когда британцы отступили в воду, они повернулись, чтобы вызвать лодки, — жест, который Уильямсон неправильно понял, вместо этого он ушел еще дальше. Кука ранили ножом сзади в плечо и ударили дубинкой по затылку.Он упал на мелководье и был прикончен дубинкой и ножом. Также погибли четверо морских пехотинцев. Филлипс был ранен, но вместе с остальной береговой группой Кука добрался до безопасного места. Весь этот эпизод был трагедией смешения целей и бесхозяйственности, со смертельным исходом и сожалением с обеих сторон. Мир был быстро восстановлен благодаря дипломатии преемника Кука лейтенанта Чарльза Клерка, и большая часть останков Кука впоследствии была возвращена с полным местным почетом для захоронения в море в заливе. Капитан Кук изображен лежащим на земле в центре переднего плана картины в синем мундире и белых бриджах.Он лежит на правом боку у кромки воды, все еще сжимая свой мушкет (который на самом деле был двуствольным). Гавайцы в основном раздеты, а некоторые носят головные уборы. Большинство фигур очень схематично и только четыре находятся в завершенном состоянии. Морской пехотинец слева бежит в воду, островитянин наносит удар поверженному Куку, вождю в плаще и головном уборе справа от него и справа от него мертвому гавайцу. Даже Кук недоделан. Рельеф и береговая линия были зарисованы с заливом, видимым вдалеке, и продолжающимися боевыми действиями на холме слева и возвышением на суше справа.Независимо от фактических подробностей события, достижения и смерть Кука были увековечены в последующие десятилетия множеством способов. Их поминали несколько поэтов, были поставлены пьесы. Зоффани любил театр, который отражает эта работа. Первоначально он был нанят Джозефом Бэнксом, чтобы присоединиться к нему в качестве художника во втором путешествии Кука, но, когда Бэнкс выбыл, он вместо этого отправился в Италию. Картина не является свидетельством очевидца, а является ответом на ее интерпретацию Джоном Уэббером, официальным художником, который отправился с Куком в третье путешествие, но также не присутствовал при его смерти.Картина Уэббера, находящаяся сейчас в Австралии, была выгравирована в 1782-83 годах. Было отмечено, что позиционирование Дзоффани Кука расходится с свидетельствами очевидцев его смерти. Зоффани знал многих друзей Кука и, возможно, написал его портрет. Акцент на позе умирающего героя был популярным мотивом в исторической живописи конца 18-го века, и Зоффани использует в качестве ориентира пример «Смерти Вульфа» Уэста. Героический, но страдающий Кук и идеализированный «дикарь», убивающий его, противостоят друг другу.Они оба показаны как благородные в момент классической трагедии Зоффани. Смерть Кука можно приписать предательству отдельных гавайцев, а не жителей островов Тихого океана в целом. В своем ответе Уэбберу Зоффани вводит натуралистические элементы, стремясь создать величественную монументальную историческую композицию. Он изображает Кука идеальным трагическим героем, но в реалистичной обстановке и в современной одежде. Это слияние идеального с реальным во многом опирается на классические скульптурные прецеденты.Кук изображен в образе гладиатора Людовизи, а его убийца принимает позу Дискобулуса (метателя диска) из коллекции Чарльза Таунли. Классическое эхо усиливается головным убором вождя, похожим на шлем, который носили древние греки. Дзоффани вырос в Баварии, где он учился у местного художника до обучения в Риме 1750-57 гг. В 1760 году он переехал в Англию, где его принял актер Дэвид Гаррик. Он специализировался на театральных сценах и портретах, а также на сюжетах для разговоров, демонстрируя пристальное внимание к деталям костюмов и декораций.К 1764 году Зоффани познакомился с королевой Шарлоттой, и следующие десять лет он работал на королевскую семью. Он был номинирован на членство в Королевской академии в 1769 году. Он был во Флоренции и Вене в 1772-79 годах, а затем отправился в Индию в 1783-89 годах. По возвращении он увидел в Ковент-Гардене пьесу «Смерть Кука», которая, возможно, вдохновила его на создание этого позднего произведения. Почему он остался незавершенным, неизвестно, но к 1826 году он принадлежал генерал-лейтенанту Александру Киду, офицеру Ост-Индии, который умер в том же году и который, по-видимому, унаследовал его от своего двоюродного брата Роберта, также военного офицера Ост-Индской компании и основателя ботанического сада. |
|---|