Содержание

Себастьян Феттель: Мне не важно, что говорят критики

Себастьян Феттель подвёл итоги шести лет в Ferrari и рассказал об ожиданиях от работы с Aston Martin в следующем году.

Вопрос: Вам остаётся всего два Гран При в качестве гонщика Ferrari. Вы помните, с какими эмоциями пришли в команду в 2015-м?
Себастьян Феттель: Да. Мы начинали новый проект, было много надежд и энтузиазма, как бывает в начале любого дела. Я был очень рад отправиться в это приключение, побывать на базе команды, познакомиться с людьми, с машиной. Добавьте к этому мою любовь к бренду Ferrari и восхищение Михаэлем Шумахером.

Вопрос: Реальность оправдала ваши ожидания?
Себастьян Феттель (после долгой паузы): Я стремился завоевать титул с Ferrari, но нам это не удалось. С этой точки зрения мой ответ будет отрицательным. Я перешёл из Red Bull Racing и увидел, что некоторые вещи в Ferrari делали лучше, другие – хуже, чем моя прежняя команда.

Мы не ждали ничего особенного от 2018 года – у Mercedes ещё оставалось преимущество в мощности мотора, но у нас была хорошая машина. И честно говоря, закончить тот сезон на второй строчке Кубка конструкторов стало отличной наградой.

Вопрос: Когда вам позвонил руководитель команды Маттиа Бинотто и сказал, что не собирается продлевать ваш контракт на следующий сезон, вам было тяжело смириться с этим?
Себастьян Феттель: Не столько тяжело, сколько неожиданно. До этого звонка мы обсуждали продление контракта. А решение расстаться со мной появилось ниоткуда. Я хотел бы его обсудить, раньше завести этот разговор.

В принципе я понимаю, что команда должна прогрессировать. Я тоже должен двигаться вперёд, но это решение изменило сезон, ведь все с самого начала знали, что в Ferrari больше не связывают со мной своё будущее.

Вопрос: Теперь вы понимаете их решение?
Себастьян Феттель: В конце концов, это ничего не меняет. Я согласился с их решением. Когда Маттиа мне позвонил, по его голосу я понял, что ничего не смогу сделать и бесполезно пытаться его переубедить. Мне потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к этому решению, понять, что я хочу делать. Не представляю себе, чтобы я гонялся до 40 лет, но думаю, что учитывая мои достижения, я могу ещё что-то дать спорту.

Вопрос: Выступать за Ferrari – ваша детская мечта. Что вы думаете о том, как она закончилась? Это история любви с грустным концом?
Себастьян Феттель: Я не знаю. Сложно сказать. Я ни о чём не жалею, когда вспоминаю свои годы в команде. У меня были здесь великолепные моменты, я одержал потрясающие победы, но хотел бы выиграть больше гонок. Я не испытываю ни обиды, ни разочарования. Я многому научился, стал взрослее. Я желаю команде успешного будущего и надеюсь, что меня тоже ждут успехи.

Вопрос: Что бы вы могли сделать лучше?
Себастьян Феттель: Ничего, разве что допускать меньше ошибок на трассе, ведь их всегда хочется исправить. Я всегда говорил, что думал, всегда старался решить проблемы. Конечно, динамика в команде изменилась за эти годы, и мне не помогли некоторые из моих высказываний о том, что я видел.

Вопрос: Команда сильно изменилась за шесть лет, которые вы там провели?
Себастьян Феттель: Конечно – команды постоянно меняются. Когда я подписал контракт, ещё был жив Серджио Маркионне, работали Маурицио Арривабене и Джеймс Эллисон. Теперь нет никого из них, так что всё по-другому. Но атмосфера в боксах почти не изменилась: некоторые парни работают там уже больше 40 лет. Но перемены произошли на вершине иерархии.

Вопрос: Вы вспомнили Серджио Маркионне. Его смерть что-то изменила в организации команды?
Себастьян Феттель: Она стала ударом для всей компании. Он был лидером Ferrari и занимался практически всем, поэтому после его кончины пришлось всё менять. Он всегда был прямолинейным человеком, и все его дела по ходу карьеры доказывают, что он был очень значимой фигурой в индустрии. Но его кончина шокировала компанию.

Вопрос: Ален Прост вспоминал, что когда Айртон Сенна присоединился к McLaren, он почувствовал, что симпатии команды постепенно переходят к бразильцу. Вы испытали такое же чувство, когда Шарль Леклер пришёл в Ferrari?
Себастьян Феттель: Не совсем. У меня нет никаких проблем с Шарлем. Мне даже понравилось с ним работать. Мы все знаем, что он – будущее Ferrari. Мне кажется, что с теми, с кем я давно работаю, у меня такие же отношения, что и прежде. Конечно, после моего ухода появится некоторая дистанция, но ничего ужасного.

Вопрос: Чего вам будет не хватать в Ferrari?
Себастьян Феттель

: Страсти, которую вызывает этот бренд. И многочисленных друзей, которых я завёл за это время. Хорошо, что я всё равно смогу с ними встречаться, даже если больше не надену красный комбинезон.

Вопрос: Переход в Aston Martin – это вызов, способ показать всем вашим критикам, что…
Себастьян Феттель (перебивает): Мне не важно, что они говорят. Я перехожу в Aston Martin, потому что могу им помочь прогрессировать и добиваться высоких результатов. Я один из самых успешных гонщиков последних лет. Моя цель – поделиться с ними своим опытом, помочь им побеждать. Для меня это не будет похоже на первую победу – это совершенно другое. Но я хочу им помочь.

Вопрос: Вы станете послом этого британского бренда. Вы сможете всё равно ездить на Ferrari?
Себастьян Феттель (смеётся): Ferrari – не самый практичный автомобиль для ежедневных поездок. Я не езжу на ней каждый день (улыбается). Моё будущее связано с зелёным цветом, но настоящее пока ещё всё-таки с красным.

«Комментарии в соцсетях не читаю, мне не важно, что говорят люди». 22 случайных вопроса Куинси Промесу - Спартак ТВ - Блоги

В августе 2017 Промес дал крутое интервью о самых случайных вещах в истории – соцсетях, Тупаке, Майкле Джексоне и Неймаре.

1. Ваша любимая фаст-фуд сеть?

– Макдональдс, но там я редко бываю. Последний раз заходил месяц назад или типа того. В Москве. Люблю макчикен!

2. Ваш любимый сериал?

– «Наркос» от Netflix. Это шоу о Пабло Эскобаре, и там куча всяких историй о наркобизнесе, очень интересно. 

3. Знаменитость, с которой вы бы хотели познакомиться?

– Все, с кем я бы хотел познакомиться, уже умерли. Например, Тупак. То, что он сделал для своего сообщества – это просто сумасшествие, понимаешь? Плюс, я очень люблю его музыку, знаю абсолютно все песни. Моя любимая: Changes. Ну и вообще я думаю, что Тупак был очень настоящим, понимаешь, о чем я? Он говорил, что думает. Я в этом плане на него немного похож.

4. Русские рэперы, которые вам нравятся?

– Есть хороший парень с треком «Рукалицо». Плюс Тимати, Егор Крид. Их я слушаю.

5. Лучший фильм в истории по версии Куинси Промеса?

– «Законопослушный гражданин». Для меня лучшие фильмы – это те, после которых выходишь из кинотеатра и думаешь: «Вау! Что это было?» Так что всем советую «Законопослушного гражданина», он как раз такой. Отличный сюжет.

6. Ваш любимый актер?

– Дензел Вашингтон! С большим отрывом, очень большим. Он может сыграть любую роль. При этом, когда смотришь на него на экране, ты прям в полной уверенности, что он не играет, а реально превращается в другого человека, понимаешь? Хотя его уникальный стиль все равно всегда видно. Это круто. Мне очень понравился его последний фильм «Ограды», где он играет отца бейсболиста. Топ-фильм, топ.

7. Неспортивный скилл, который вы хотели бы прокачать?

– В каком плане? Вроде музыки? Не, там мне прокачиваться не надо, я уже все умею и очень хорош в этом, ха-ха. Не знаю, сколько у меня песен, но очень много. Я постоянно пишу песни, постоянно – и музыку, и слова. Хотя ни на каких инструментах не играю, но все равно пишу.

8. Что больше всего бесит вашу жену?

– Что я пержу. Вот так: прдж, прдж. Не так уж и приятно слушать, как я пержу, знаешь. Она мне всегда говорит: зачем ты это делаешь? А я отвечаю: потому что я человек! Все это делают, это нормально!

9. Самое романтичное, что вы когда-либо делали для жены?

– Женился на ней! Вообще я не романтик. Ну то есть романтик, но не такой, каких обычно показывают в кино. Никаких цветов, ничего такого. Я, например, могу быть грубым. Кому-то это нравится, кому-то – нет. 

10. Если бы вы могли стать любой рок-звездой, кем бы вы стали?

– Майклом Джексоном. Мне ведь не надо объяснять – почему? Он ведь один из лучших музыкантов в истории. Когда люди его видели, они натурально рыдали. Я пересмотрел кучу роликов с ним на YouTube, и все такое. Люди уже особо не говорят о нем сейчас, так как он мертв, но он был особенным человеком. Не думаю, что когда-нибудь мы увидим нового Майкла Джексона. Да, есть Бруно Марс, но все равно он не Майкл. Он хорош, но это разные уровни.

11. Чем занимаются ваши родители?

– Мой отец – водитель автобуса. У мамы – своя компания, которая организовывает похороны. Они до сих пор работают, хотя я бы предпочел, чтобы они отдыхали. Я всю жизнь смотрел, как они работают и устают, и хотел, чтобы это закончилось. Ни один ребенок не хочет, чтобы его родители работали. Но им нравится то, чем они занимаются, и я уважаю это.

12. Как часто вы делаете им подарки?

– Постоянно. Постоянно их балую. Примеры? Ну, у моего папы отличный автомобиль, у мамы – отличный дом в Амстердаме.

13. Есть ли у вас бизнес?

– У меня есть несколько земель в Голландии, в Суринаме. Я там строю дома. 

14. На каком сайте вы чаще всего зависаете?

– Worldstarhiphop.com. Если увидите меня с ноутбуком, скорее всего, у меня открыт этот сайт, ведь там полно музыки, хип-хопа. Ну и Google, конечно.

15. Вы сами постите в соцсети?

– Не, за меня это делает одна компания. Комментарии я тоже не читаю, потому что мне не важно, что говорят люди. Даже когда там что-то хорошее. Я благодарен за это, но в моем инстаграме появляются фотографии, чтобы на них смотрели, а не чтобы под ними что-то писали.

16. Какой у вас рейтинг в FIFA?

– Очень высокий. Типа... 87? 88? 89? Что-то такое. 89, мужик! Хотя должно быть 92, ведь мы стали чемпионами России. 92! Чемпионы, мэн!

17. Главная разница между Россией и Голландией?

– Ну, с размером все и так понятно: в Москве все больше, чем в Голландии. Само собой, я люблю Амстердам, так как я оттуда, но жить мне больше нравится в Москве. А вообще я очень люблю США. Мне там все нравится, чувствую себя как дома. Там ты можешь быть кем удобно, делать что угодно. Можешь выйти на улице с татуировкой на лице и всем будет пофиг. А если прикатишь в Голландию и будешь чем-то отличаться от «нормальных людей», все такие сразу: о-о, посмотрите-ка на него. 

18. Вещь из детства, по которой вы скучаете больше всего?

– Я наоборот скучаю по тому, чего в детстве не было: счетов. Когда ты ребенок, тебе не надо думать о деньгах, о счетах, ни о чем таком. А вот теперь надо. У меня есть человек, который занимается финансами, но все равно надо об этом думать. Так что я скучаю по тем временам, когда не было никаких обязательств. 

19. Самый неловкий момент, который был у вас в России?

– Когда я спустился в метро в первый раз. Очень страшно. На мне была тренировочная форма «Спартака», а я-то понятия не имел, куда меня занесло – может, это был район фанатов ЦСКА. Так что было очень страшно. Мы тогда стояли с водителем в пробке, и он такой: иди в метро, а я объеду пробку и подхвачу тебя в другой точке. Ну я и спустился. В итоге, уехал вообще в другую сторону. Так что было довольно неловко!

20. Если бы у вас была яхта, как бы вы ее назвали?

– Пиратская банда. Хотя вообще у меня уже есть яхта (задирает футболку, показывает татуировку корабля – прим. Sports.ru). Только не фоткай, это топ-секрет.

21. Ваш главный страх?

– Серьезно заболеть. Я слежу за историей Абдельхака Нури из «Аякса», у которого, к сожалению, возникли проблемы со здоровьем, и очень боюсь. Ведь на его месте легко мог бы быть я. 

22. Ваша ролевая модель в футболе?

– Неймар. Я болею за «Барселону» и люблю Неймара. И не люблю Роналду, потому что он играет за «Реал». Я хочу быть как Неймар. Если он уйдет в «ПСЖ», значит, стану болельщиком «ПСЖ». Куда бы он ни пошел, я пойду за ним. Бро, это же Неймар! Для меня он лучше, чем Роналду, даже несмотря на то, что Криштиану – возможно, лучший игрок в мире. Но мой выбор – это Неймар.

Фото: пресс-служба adidas; РИА Новости/Алексей Филиппов

«То, что ты сейчас чувствуешь — важно» – Новости – Вышка для своих – Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

– Почему ментальное здоровье — тема, о которой начинают говорить открыто только сейчас?

– Возможно потому что люди и общество в целом в какой-то степени доросли до этих вопросов. Эта взрослость позволила набраться смелости и открытости говорить, например: «У меня есть проблемы, связанные с моими эмоциями или с моей психикой». 

На это влияет очень много факторов. Готовность общественного мнения, открытость, появление информационного пространства, в котором люди стали готовы с одной стороны говорить, а с другой стороны — слушать, что у кого-то есть проблемы такого рода.

Также читайте

Психолог ЦПК Екатерина Соловьева о гейткиперах и о том, как помочь человеку с суицидальными мыслями

Также мне кажется, что люди стали об этом говорить более открыто еще и потому, что они все чаще позволяют самим себе чувствовать неблагополучие психического плана. Они становятся более внимательными, чувствительными. От этого возникает ощущение, что психического неблагополучия вокруг нас как будто становится больше, но, конечно же, это не так.

Это приводит к тому, что тема ментального здоровья становится топовой, обсуждаемой и в СМИ, и в соцсетях. Она откликается во многих как раз потому, что сходится с их собственными переживаниями, с их собственными чувствами.

– Почему стала возможна эта открытость?

– Мир меняется меняется в сторону индивидуализации, люди с большей смелостью готовы выражать свою точку зрения по любым вопросам, им важно не только осознать и сформулировать ее, но и найти тех, кто ее разделяет.

С одной стороны, идет процесс демократизации критических состояний, а с другой стороны у этого процесса есть сложные последствия. Очень тяжело существовать в вечном поиске: «Это я? А это я? Это общество на меня давит или я сам так чувствую? А если я сам так чувствую, то...?». 

Если у меня сейчас все в порядке и есть силы поддержать кого-то, это может спасти жизнь. 

– Почему важно говорить о ментальном здоровье открыто?

– Потому что это касается каждого человека. Мы ищем себя, хотим быть личностью, прожить свою собственную жизнь. 

Этот процесс настолько индивидуальный, что, наверное, в какой-то момент мы начинаем чувствовать, что мы теряем чувство общности, чувства социальной поддержки. Большинство проблем, связанных с ментальным здоровьем, могут привести к опасным для жизни состояниям (изолированность, одиночество, сложность найти человека, который выслушает, поддержит, поможет справиться с отчаянием), поэтому об этом стоит говорить. 

Мы говорим о ментальном здоровье не только для того, чтобы люди обратили внимание на себя, но еще и для того, чтобы они обратили внимание на кого-то рядом и спросили: «Все ли у тебя хорошо? Не хочешь ли ты об этом поговорить?». 

Так что разговор о ментальном здоровье может быть полезен с разных точек зрения. 

Конечно, мы понимаем, что нужны психологи, служба экстренной помощи, горячая линия, но это все только часть системы. Самое важное — это университетская среда, где нам не все равно, кто сидит рядом с нами в аудитории, нам не все равно, кто пьет рядом чай в столовой. 

Если мы видим, что кто-то сидит и плачет, почему бы не подойти и не спросить: «Что с тобой?». Попробуйте. Может быть это кому-то поможет справиться, поможет увидеть, что он не один. 

– Как понять, что мне необходима помощь?

– Я думаю, что несложно понять. Чаще всего люди, которые чувствуют, что с ними происходит что-то, с чем они не справляются, знают, что им нужно попросить помощи. Гораздо сложнее совершить этот шаг. 

Например, ко мне приходят студенты и говорят: «Кажется, у меня депрессия, и она у меня уже шесть лет». То есть уже шесть лет назад человек понял, что жизнь его не удовлетворяет, а скорее даже угнетает, но ему было необходимо набраться внутренней смелости и попросить о помощи. И опять же, важно, чтобы у человека была возможность обратиться за помощью.

Мы проводим день ментального здоровья как раз для того, чтобы показать, что мы все подвержены таким состояниям. Если вы думаете, что у психологов не бывает таких проблем, вы ошибаетесь. У нас есть преимущество: нам не сложно попросить о помощи. Я сама очень долго в психотерапии и если чувствую, что у меня ощущение «ежика в тумане», я знаю, насколько мне важно обратиться к специалисту. 

Хочется создать такое общественное мнение, что обратиться к психологу — это нормально. 

Это не проявление слабости и не доказательство ненормальности. Это абсолютно естественный поступок, который человек совершает с заботой о себе и своем состоянии. 

Сейчас, к сожалению, я вижу, что есть однозначный и довольно плоский вектор на то, что все в обществе должны быть успешными. Мы все должны заработать много денег, быть отличниками, не быть лузерами. В этом контексте эмоциональные провалы, которые мы ощущаем — это что-то ненормальное. 

Жизнь как зебра — сегодня у нас все хорошо, а завтра наступает серая полоса жизни. Это не плохо, ведь если ее не будет, то мы и радости от жизни не почувствуем. Надо, чтобы отношение человека к таким процессам, отношения общества и структуры — университета — изменилось. 

– Допустим, я понимаю, что помощь нужна. Но как просить о помощи, если не умеешь просить?

– В психологическом консультировании есть представление о том, что мы можем помочь человеку только в случае, когда он обратится к нам и попросит консультации или, например, какого-то встречного движения — понять, выслушать. Если человек боится сделать шаг, открыться и протянуть руку, мне сложно ему помочь. 

С другой стороны, когда несколько лет назад в разных городах стали активно появляться психологические кабинеты, люди относились к ним с большой настороженностью. Сейчас ситуация меняется и люди уже не так боятся обращаться за помощью.

– Как научиться прислушиваться к себе и своим состояниям?

– Мне кажется, люди слышат себя, но в силу разных установок из общественной среды, из детства, из коммуникации с родителями, услышать себя становится сложнее. Например, родители готовы выслушать от ребенка рассказы про его успехи, но их могут расстраивать — так сильно, что ребенок даже пугается — его неудачи, например, полученная двойка. Поэтому еще в дошкольном возрасте у ребенка появляется такое убеждение: «Ага, мои эмоции расстраивают родителей, что-то с ними неладное творится, значит мое переживание мне не нужно».

Я даже не говорю о том, что у всех родителей есть свой набор вредных советов по поводу того, как ребенку нужно обходиться со своей эмоциональной жизнью. «Мальчики не плачут», «Забей, это все какая-то ерунда, вот там на войне люди страдали, а ты-то что?» — мы все это слышали или слышим до сих пор.  

Естественно, когда встает вопрос о восприятии своих эмоций, встает и вопрос какого-то перевоспитания. 

Нам нужно вырастить в себе другую маму, которая будет говорить: «Конечно, то, что ты сейчас чувствуешь — важно». 

Чем хорош психолог? Он независим. Все люди, которые нас окружают — не нейтральны. Мы ведь так и выстраиваем свое окружение, чтобы мы к ним были эмоционально пристрастны и они к нам. А с психологом можно быть честным в тех чувствах, которые в нас самих вызывают много трепета — например, всегда сложно столкнуться со своей завистью. 

Я бы всем посоветовала найти этого нейтрального человека.

– День ментального здоровья, который пройдет 10 октября — разовое мероприятие, или он будет организовываться регулярно?

– Центр работает уже 15 лет, и все 15 лет я пытаюсь что-то изменить. 

Я хочу, чтобы тема стала социальным, публичным явлением, чтобы люди не стеснялись, что у них есть психика, душа, эмоции — это же и отличает человека от всех остальных. 

Также читайте

Собаки-терапевты, йога и лекции о психологическом здоровье

Поэтому мне хочется, чтобы в течение года была возможность создавать площадки, на которых можно было бы поговорить. Сейчас, например, мы открываем горячую линию для студентов Вышки, чтобы у них была возможность круглосуточно в чате или по телефону получить психологическую помощь. 

Есть планы открыться на Покровке, вот-вот откроется психологический кабинет в Одинцово. Мы хотим вести работу в направлении создания доброго, душевного комьюнити, ведь это единственный путь профилактики тяжелых эмоциональных срывов. 

Я надеюсь, что и в следующем году, если мы увидим отклик, продолжить делать такой же, а может быть и немного другой формат.  

– Кому стоит прийти?

– Всем. И тем, кто только начинает что-то исследовать и понимать про свою психику и свои состояния, и тем, кто хотел бы помогать, кто видит в своем окружении людей, которым тяжело. Тому, кто может быть не задумывается еще о том, как он психически устроен, но у кого, тем не менее, есть ощущение, что в его жизни все может быть лучше.

 

Автор: Мария Еремина

Фото: Диана Артамонова

9 октября, 2019 г.


«Вышка для своих» в Telegram

Не важно, что говорят неевреи, важно, что евреи делают

Прошло 40 лет с тех пор,  как ушёл из жизни Давид Бен-Гурион (1886–1973).  Бен-Гурион родился четвёртым ребёнком  в семье еврейского купца средней руки Авигдора Грина и его жены Шейн. Болезненного слабенького мальчика назвали именем могущественного библейского царя Давида. Плонск в то время был не столько польским, сколько еврейским городком — из восьми тысяч его жителей порядка 60% составляли евреи. Отец Давида Авигдор Грин принадлежал к самым убежденным сионистам в Плонске. И воспитывал своих детей в сионистском духе. Из его шести детей более близко эти идеалы пришлись по душе сыну Давиду — болезненному, худенькому, маленькому ростом мальчику с непропорционально большой головой. «С пяти лет мне было понятно, что я уеду в Эрец-Исраэль», — вспоминал спустя многие годы премьер-министр Израиля. Знаток Торы и древнееврейского языка, дед по отцу Цви Арье Грин, стремился научить ивриту всех своих внуков. Но только Давид овладел этим языком в совершенстве. Он стал его вторым родным после идиша. Всю свою жизнь Бен-Гурион отдал строительству Государства Израиль. Сначала как лидер еврейской общины Палестины — ишува, затем как первый премьер-министр нового государства. Именно ему вместе с другими сионистскими деятелями, при помощи нескольких поколений репатриантов и при поддержке еврейской диаспоры и мирового сообщества, удалось воплотить в жизнь многовековую мечту разбросанных по всему свету евреев: иметь собственную страну и государство. В течение многих лет, находясь на посту премьер-министра и министра обороны в 1948–1953 и 1955–1963 годах он был архитектором, стратегом и главным кормчим Израиля. Его именем названы улицы практически во всех городах страны, а в Иерусалиме целый район. Израильский международный аэропорт, находящийся возле Тель-Авива носит имя Бен-Гуриона.  В городе Беэр-Шева находится один из семи университетов Израиля – университет имени Давида Бен-Гуриона, первого премьер-министра Израиля. Этот университет появился на базе института по изучению Негева, образованного по инициативе Бен-Гуриона. Один из самых известных памятников Бен-Гуриону установлен в Ришон ле-Ционе, где он изображен с мальчиком, а на постаменте его слова: «Судьба Израиля зависит от двух вещей: его силы и его моральной правоты». Не смотря ни на что, он непоколебимо верил в национальное возрождение своего народа, чего можно достичь созидательным трудом и только на своей родине в Эрец-Исраэль. Он осуществил свою мечту, пусть даже с огромными трудностями, создал государство, в существование которого мало кто верил и заставил с ним считаться весь мир. Это был великий человек маленького роста.

      «Не важно, что говорят неевреи, — любил повторять Бен-Гурион,— важно, что евреи делают». Он оставался активным до конца своих дней. Оставив пост премьер-министра, он отправился жить в кибуц в пустыне Негев. Авторитет Бен-Гуриона был так велик, что в течение кризисных недель накануне Шестидневной войны 1967 г. многие израильтяне (включая Менахема Бегина) настаивали, чтобы он снова занял пост премьер-министра. Бен-Гурион тогда был уставшим восьмидесятилетним человеком. Он отказался. После победы в Шестидневной войне Бен-Гурион ликовал, но вместе с тем советовал израильским руководителям не аннексировать занятые территории, понимая, что аннексия сделает мир с арабами неустойчивым (хотя в молодости Бен-Гурион и мечтал о расширении границ). Член Кнесета Михаэль Бар-Зогар рассказывал, что вскоре после Шестидневной войны Бен-Гурион сказал: «Ради сохранения мира мы должны оставить все оккупированные земли, кроме Иерусалима и Голанских высот». Он тихо умер в своем кибуце 1 декабря 1973 г., вскоре после Войны Судного дня. Далее без комментариев.

*****

Если б меня попросили выразить коротко принцип еврейской истории, я бы произнес лишь три слова: качество против количества. С первых же дней, от Исайи вплоть до войны за независимость, мы были меньшинством, противостоящим большинству.

*****

Ни один еврей не имеет полномочий отказаться от прав еврейского народа на Эрец Исраэль. Ни один еврей не имеет права сделать это. Никакая еврейская организация не имеет подобных полномочий. Даже весь еврейский народ не имеет сегодня права уступить какую-либо часть Эрец Исраэль. Право на эту землю дано евреям навечно.

*****

Я и дети мои счастливы, что мы принадлежим не к тем, кто убивает и не к тем, кто смотрит на это равнодушно.

*****

Когда, после образования еврейского государства мы станем достаточно сильными, мы распространим нашу власть на всю Палестину.

*****

Если бы у меня была не только воля, но и власть, я бы подобрал группу сильных молодых людей. Задача этих молодых людей состояла бы в том, чтобы замаскироваться под неевреев и, действуя методами грубого антисемитизма, преследовать евреев антисемитскими лозунгами. Я могу поручиться, что результаты, с точки зрения значительного притока эмигрантов в Израиль из этих стран, были бы в 10 раз больше, чем результаты, которых добились тысячи эмиссаров чтением бесплодных проповедей.

*****

Насильственно изгнанный со своей родины, еврейский народ остался верен ей… Преисполненные сознания этой исторической связи, евреи из поколения в поколение предпринимали попытки вновь обосноваться на своей древней родине. Эти люди стали защитниками родной земли, их трудом расцвела пустыня, они возродили древний язык, построили города и поселки… На этом основании мы, представители еврейского населения, в день истечения британского мандата в силу нашего естественного и исторического права и на основании решения Генеральной Ассамблеи ООН провозглашаем создание еврейского государства – Государства Израиль.  Призываем сынов арабского народа, проживающих в Государстве Израиль, блюсти мир и участвовать в строительстве государства на основе полного гражданского равноправия… Протягивая руку мира всем соседним государствам и их народам, призываем их к сотрудничеству с еврейским народом. ( Часть текста Декларации независимости, зачитанная им в пятницу, четырнадцатого мая сорок восьмого года, в четыре часа дня в здании музея на бульваре Ротшильда в Тель-Авиве – А.З. ).

*****

Я решительно не приемлю большевистский режим. Это никакое не социалистическое государство, а загон для рабов. Этот строй, основанный на убийствах, лжи и подавлении человеческого духа, отрицание свободы рабочих и крестьян. Это еще более жестокое и экстремистское продолжение царского режима. Но против строя и его воздействия вовне можно вести борьбу только средствами идеологической агитации; люди, верящие, что в России — социализм, а СССР — освободитель всего человечества, — не преступники, а всего лишь заблуждающиеся. Борьба с ними возможна только как борьба идей…В тех же случаях, когда Россия совершает враждебные акции в отношении еврейского народа и возводит на него кровавые наветы, может быть, даже более грязные и опасные, чем кровавые наветы средневековья, тут дело обстоит иначе. Я понимаю беспокойство моего коллеги Шапира, что мы не должны делать того, что может ухудшить положение евреев в России. Понимаю также, что против этого гиганта мы бессильны. И, тем не менее, молчать мы не можем и не должны. В мире есть совесть, есть общественное мнение, и хотя Россия открыто бросает вызов даже самой сильной державе свободного мира — США, это не значит, что ей абсолютно безразлично мировое общественное мнение. Если бы это было так, Советы не вступили бы в ООН. На самом деле СССР изо всех сил старается перетянуть общественное мнение в Азии, Африке, Америке, да и в Западной Европе на свою сторону… Советы достаточно реалистично смотрят на вещи, они понимают, что каждое государство имеет свое место и свою ценность. У меня нет сомнений в том, что кампания против евреев и Израиля, помимо внутриполитических целей СССР и коммунистического блока, призвана также повлиять на общественное мнение в Германии, в арабских и исламских странах, а также на антисемитские слои на Западе в целом…

* Наша качественная ценность превосходит в несколько раз нашу численность. Государство Израиль и мировое еврейство являются мощной моральной силой, если мы сумеем употребить ее в правильном направлении, даже гигантская и грубая Россия не сможет ее игнорировать. Речь идет не только об эффективности… Сейчас нельзя молчать. То, что начато вчера в кнессете, мы должны неуклонно продолжать вести в двух направлениях — протестовать против кровавого навета и требовать (заранее понимая, что в практическом плане никакого ответа не будет) свободы репатриации: «Отпусти Народ мой»…

* Некоторые мои коллеги игнорируют степень моральной и политической угрозы, которую представляют собой пражский и московский процессы. Мы не в состоянии воспрепятствовать совершению этого отвратительного преступления против нашего народа властями Чехословакии, Румынии и России. Но мы вполне в состоянии обуздать наших собственных предателей, нашу собственную пятую колонну…Дело одного человека, Дрейфуса, в свое время всколыхнуло совесть всего мира, а ведь тогда еще не существовало государства Израиль. Знаю, что сейчас мы живем в более жестоком мире. И мне понятна логика нацистских действий, к которым прибегают Советы, — цель оправдывает любые средства, так считает этот режим. Но я говорю о том, что происходит в государстве Израиль — государстве, ставшем квинтэссенцией еврейского национального духа во всех поколениях, что на нас смотрят не только те евреи, которые живут сейчас, но и десятки поколений предков, миллионы жертв нацизма, банд Хмельницкого, крестоносцев, язычников и т.д., до самого разрушения Второго Храма… Сталин не антисемит. Какое ему вообще дело до семитов? Просто для достижения определенных политических целей, Сталину понадобилось сегодня возвести напраслину на евреев и еврейское государство. Он разжигает в мире ненависть к Израилю и евреям. Может быть, против него мы ничего сделать не можем, но неужели мы позволим юдофобам в Кремле содержать здесь, под защитой наших законов, свою агентуру, коллаборационистов, содействующих в распространении юдофобии? Вот вопрос, стоящий на повестке дня. (Из письма правительству Израиля, в связи с «делом врачей», 20.01.1953г.- А.З.)

*****

Было бы величайшим самообманом считать, что евреи как нация являются фактором мирового значения, определяющим политику таких великих держав, как Великобритания. Мы никогда не были таким фактором и, по-видимому, никогда не будем. Однако в некоторых вопросах мы должны быть сильнее, чем даже крупные государства. Речь идет о вопросах, оказывающих определяющее влияние на судьбу еврейского народа, чего нельзя сказать об их роли с точки зрения выживания Великобритании или какой-либо другой страны. Поэтому мы, более чем все остальные, способны повлиять на их решение. Ни Великобритания, ни арабский мир не исчезнут с карты мира, если они не будут обладать Палестиной, в то время как наше существование полностью зависит от этого. Для нас это вопрос жизни или смерти ( 1933 г. ).

*****

Существует первый блок, который хочет нас уничтожить, – это блок арабских стран. Второй блок не готов нас уничтожить, но хочет помочь арабам в войне против нас: к нему относится большинство исламских наций. Затем существует третий блок, включающий такие страны, как Индия, который ничего не имеет против нас, но по ряду причин не хочет признать факт нашего существования. Есть также четвертый блок, который признает Государство Израиль, но отрицает существование евреев как нации, – это коммунистический блок. И, наконец, существует пятый блок, который признает Государство Израиль и существование еврейского народа, но не особенно озабочен проблемами его выживания: это все остальные. Ведь гои не обязаны заботиться о евреях…Еврейский народ может надеяться, прежде всего, на самого себя и лишь в очень небольшой степени – на то, что кто-то еще в мире захочет понять его проблемы и проникнется к нему некоторым сочувствием ( 1955)

             

          Источник:  www.zelikm.com  —  «Евреи глазами именитых друзей и недругов» 

          

 

 

 

Оцените пост

Notice: Undefined variable: thumbnail in /home/forumdai/public_html/wp-content/plugins/wp-postratings/wp-postratings.php on line 1176 Загрузка...

Поделиться

«Уже не важно, что нарисуют на выборах» – Мир – Коммерсантъ

В преддверии намеченных на 9 августа президентских выборов протестные настроения в Белоруссии достигли небывалого подъема. По всей стране прошли многотысячные митинги объединенной оппозиции. В действиях бессменного лидера страны Александра Лукашенко просматривается явная нервозность. Предвыборные опросы в Белоруссии не проводятся, но возникает впечатление, что какие-то замеры общественного мнения все же были сделаны, и их результаты не порадовали правящую верхушку. “Ъ” обратился к известным белорусам и политологам с вопросами: сумеет ли «последний диктатор Европы» удержаться у власти, какую роль могут сыграть белорусские силовики и причем здесь Москва.

Саша Филипенко, писатель

Фото: с личной страницы Саши Филипенко в vk.com

Я всегда фиксировал время, а не давал прогнозов. В этом смысле моя писательская роль в другом. Но одно, кажется, очевидно уже сейчас и всем — власть не соответствует времени. В сущности, уже не важно, что нарисуют на выборах. Не так важно, что будет 9 или 10 числа, потому что случилось самое важное,— мы наблюдаем тектонический сдвиг, в режиме онлайн наблюдаем, как в Беларуси сменяется власть. А случится это уже 9 августа или чуть позже — не суть важно. Даже если Лукашенко нарисует себе на выборах 75% — заголовок, сообщающий об этом, должен состоять всего из двух слов: «Начало конца».

Я не могу говорить за всех, но мне кажется, что в Беларуси нет запроса на люстрации.

Большинство просто устало и хочет, чтобы Александр Григорьевич ушел на пенсию.

Сидел себе на даче как, скажем, Шушкевич (председатель Верховного совета Белоруссии Станислав Шушкевич, руководитель сначала советской республики, а затем независимой страны.— “Ъ”) и занимался бы своими делами, писал мемуары, играл бы в хоккей, да что угодно. Мне кажется, большинству белорусов решительно плевать, чем Александр Григорьевич будет заниматься дальше. Но проблема в том, что Шушкевич — сильный человек со стержнем, интеллигент, который может жить без власти, жить жизнью простой, простите за каламбур, жизнью человеческой. А Лукашенко, похоже, уже, как и Владимир Владимирович, не представляет собственной жизни без власти, не понимает, вероятно искренне, что эта страна ему не принадлежит.

Сейчас нас много пугают силовиками, но в действительности я бы посмотрел на эту ситуацию под другим углом. Это Лукашенко сейчас ежедневно пугает собственный небольшой электорат, пугает своих подчиненных, силовиков. Едва ли не каждый день он пугает их тем, что если он уйдет — их всех распнут. Но это и близко не так. Все что может народ сказать силовикам: ребята, вы молодцы что не наделали глупостей, а теперь идите и найдите себе нормальную работу.

Я не знаю, каким будет конец эпохи Лукашенко — я не прорицатель, не футуролог, но я вижу, что все дороги сейчас ведут к этому концу. Хочется верить, что дорога эта будет простая и безопасная. Никто в Беларуси не хочет революций и всего, чем пугают унылые пропагандисты. Мне кажется, что белорусы демонстрируют образцовый, очень человечный, мирный и гордый протест, а гордому обществу никакая власть не указ.

Насчет того, считают ли Россию агрессором или нет, я не могу говорить за всех белорусов. Я — белорус и Лукашенко — белорус. У нас разные взгляды. Для кого-то агрессор, для кого-то нет. Я не чувствую и запроса на разрыв связей с Москвой: культурных, экономических. Я пишу на русском и буду писать на нем. У меня издатель в Москве, спектакль в Гоголь-центре.

Но я думаю и как большинство белорусов чувствую запрос на то, что Россия уже наконец занялась своими собственными проблемами, например, сделала всем россиянам теплые толчки, а не продолжала обманываться имперскими иллюзиями, год от года тратя деньги налогоплательщиков на то, чтобы отстаивать свои плохо сформулированные интересы в других странах.

У нас есть запрос на то, чтобы самим решать, вступать нам в Евросоюз или оставаться в СНГ. Вот проведем референдум и решим, потому что это наше личное дело, а не России.


Светлана Калинкина, главный редактор оппозиционного сайта «Белорусский партизан»

Фото: с личной страницы Светланы Калинкиной в facebook.com

ЦИК впервые заявил, что результаты будут именно 10 августа, а не 9 — не ночью, как это было раньше. В надежде, видимо, на то, что это будет рабочий день и это удержит людей от протеста.

Я не думаю, что Беларусь можно будет успокоить, показав высокий, но не победный результат для (кандидата от оппозиции.— “Ъ”) Светланы Тихановской, например, 30%. Такого в принципе не может быть, потому что Александру Лукашенко, как и другим диктаторам, очень важно показывать большие результаты. Это такой выстрел в голову противника, и поэтому ему нужны цифры за 70%, а лучше еще и за 80%. Речь о том, чтобы победить честно с 52% голосов, не шла для него никогда, даже когда он реально побеждал с такими цифрами.

Я думаю, разочарование этими выборами у людей такое большое, что они в принципе недовольны, как проходят выборы. Например, у нас, как и у всех, тайное голосование. И платформа независимого подсчета голосов «Голос» призвала фотографировать бюллетени с результатами голосования, чтобы потом их обрабатывать и тоже делать подсчеты. Так вот, наши власти при тайном голосовании в этом году умудрились сделать открытые кабинки для голосования. То есть шторки висят с трех сторон, а одна сторона полностью открыта. Это они объясняют коронавирусом.

Но когда проводятся парады и съезды, коронавируса в стране нет, а когда тайное голосование — есть. Ясно, что это дерганья в попытках не допустить хотя бы приблизительного подсчета голосов и правдивых цифр.

Это, конечно, не выборы. Тысячи задержанных с политзаключенными, с арестами активистов, превентивными надуманными уголовными делами, чтобы люди сидели в тюрьмах, а не ходили по улицам. Даже те, кто смирился бы с властью Лукашенко, потому что в Беларуси спокойно, глядя на все это понимает: так жить нельзя. У нас XXI век — в Советском Союзе так не проходили выборы, как они проходят в Беларуси.

Лукашенко окружал себя преданными силовиками. Личная преданность — это гарантия карьеры. Руководители силовых ведомств у нас в большинстве своем не уроженцы Беларуси, чтобы у них не могло быть президентских амбиций (Конституция запрещает выдвигаться в президенты тем, кто родился не в Белоруссии.— “Ъ”).

В силовых ведомствах неоднозначные настроения. Есть личная гвардия, но большинство силовиков не готовы идти воевать с народом. Они не понимают, почему должны персонально защищать Лукашенко, если присягу давали белорусскому народу. Белорусский сценарий будет отличаться от армянского, или украинского, или грузинского, потому что в Беларуси в парламенте нет вообще ни одного оппозиционного депутата. А в Армении, Украине и Грузии протест опирался на представителей системной оппозиции — людей, обладающих какой-то властью. Лукашенко будет жестоко подавлять протесты, он этого никогда не скрывал. Но удерживать власть на штыках очень сложно. Я думаю, что намеченные на ближайшие пару лет конституционные изменения — это будет переходный период к его уходу из власти.

Антирусских настроений в Белоруссии не было никогда, но были антироссийские настроения.

Здесь есть прямая зависимость — чем больше Москва поддерживала Лукашенко и чем меньше его поддерживал белорусский народ, тем больше был конфликт. Мол, Москва навязывает Лукашенко, помогает ему обосноваться. Я не вижу в оппозиции политических сил, которые выступали бы за однозначный разрыв с Москвой, но нет и сил за углубление дружбы, расширение Союзного государства.


Михаил Малаш, политический аналитик

Фото: facebook.com/michail.malasch

Ожидаю, что за Тихановскую будет примерно 14–18%, за Лукашенко — 58–68%. Митинги будут. Но теперь, после задержания «вагнеровцев», видимо, без серьезных конфликтов. Всех участников пропустят через рамки металлоискателей и мимо видеокамер. Драк провокаторов с ОМОНом не будет. Их нейтрализуют разными способами, а без них трусливые «протестуны» пошумят и разойдутся по домам.

Силовики выполнят абсолютно любой приказ. Смысла бить нет: власть будет всеми способами уходить от насилия, к которому ее старательно провоцируют российские политтехнологи. Власть не подавляет митингующих, а дает им проораться, спустить пар.

Протестность в стране политтехнологически накручена. Никаких реальных социально-экономических оснований к ее росту нет. Никаких разочарований, как в России, тут нет, ибо у белорусов никогда не было завышенных ожиданий от своей власти. Если кто общался с белорусами, то нельзя было не заметить, что это нытики и пессимисты. После выборов уровень протестных настроений снизится до обычных 4–6%.

Конец эпохи Лукашенко будет после смены власти в России, тогда же сменится и историческая эпоха в мире.

До конца нынешнего периода исторического межвременья Лукашенко считает, что его здоровья хватит. Власть и поддерживающие ее разного рода элиты тоже руководствуются логикой, что коней на переправе не меняют.

Заговор элит против Лукашенко представить трудно. Белорусы — самые недоверчивые в мире люди. Номенклатурщики прекрасно понимают, что никто им не даст гарантии сохранения или преумножения своих позиций за счет допуска к приватизации.


Артем Агафонов, председатель движения «Гражданское согласие»

Фото: vk.com/artem_agafonov

Сама Тихановская в интервью «Ленте.ру» уже сказала, что не признает свое поражение ни в каком случае. То есть она вообще не рассматривает развитие событий, при котором Лукашенко победит. Поэтому в любом случае протесты будут. Тем более что выборы проходят крайне непрозрачно, а все сильные кандидаты были сняты по очень сомнительным основаниям. Единственный шанс компенсировать этот протест — второй тур. Но на второй тур Лукашенко не пойдет никогда, потому что сам в 1994 году пришел к власти благодаря второму туру, потому что все чиновники массово перебежали к нему. Он опасается аналогичного бегства номенклатуры в штаб Тихановской.

Что касается силовиков... Сейчас они, разумеется, демонстрируют полную лояльность. Но Лукашенко не сильно популярен в обществе, а силовики — часть общества. Тем не менее наиболее вероятный сценарий сейчас — это сохранение власти Лукашенко, пусть и после серьезных потрясений и разгона протестов со смертельными исходами. Но это будет уже закат его правления, и даже не факт, что он продержится весь шестой срок. Он будет еще более непопулярен в обществе, будет неприемлемой фигурой для внешних игроков.

Второй, менее вероятный сценарий — это какой-то перелом, когда рушится вся система.

Многих пугает приход Тихановской, потому что в ее окружении много фигур националистического плана.

Это маргиналы, они неспособная контрэлита. У них нет опыта управления не то что государством, а вообще чем-либо. Поэтому нынешняя номенклатура легко перехватит управление и примерно полгода будет вести внутреннюю борьбу. А затем, как и обещает Тихановская, пройдут повторные выборы, на которых победит тот, кто окажется сильнейшим в этой внутриэлитной борьбе.


Александр Шпаковский, директор аналитического центра «Актуальная Концепция»

Фото: Владимир Трефилов / РИА Новости

Мой прогноз заключается в том, что с большой долей вероятности по итогам голосования на улицы выйдут граждане, которые будут не согласны с результатами выборов. На сегодняшний день реальный фаворит гонки — действующий президент страны Александр Лукашенко, на стороне которого как административный ресурс, так и электоральное большинство.

Такая ситуация сложилась с самого начала кампании, поэтому команды альтернативных кандидатов столь активно поддерживали мем про «3%», которые якобы отражают рейтинг Лукашенко. Изначально запустив проект «Я/МЫ 97%», оппозиция создавала у своих сторонников иллюзию мнимого большинства, мол, «мы уже победили» и единственное, что требуется на сегодняшний день,— это отстоять «победу», «не дать украсть свой голос». То есть в разных формах происходила мобилизация протестного электората на «площадь», а находящийся сейчас в СИЗО блогер Сергей Тихановский даже пообещал «партизанскую войну», в случае если результат выборов не будет соответствовать его требованиям, которые преподносились как «мнение народа».

С учетом того, что кампания оппозиции, особенно в сети Интернет, была очень агрессивной, в проект удалось вовлечь значительное количество людей, многие из которых заряжены именно эмоционально на уровне веры, то сценарий «без митингов» представляется маловероятным.

Фото: Виктор Веткин, Коммерсантъ

Сейчас в кругах белорусской власти скорее рассчитывают на снижение числа участников несанкционированных массовых мероприятий вечером 9 августа, а также просчитывают варианты, которые позволят избежать лишнего насилия в отношении протестующих. Именно эти нотки звучали в послании президента народу и парламенту, где оппозиционно настроенные люди все равно были «наши», власть подчеркивала готовность конструктивного диалога с обществом, но не с «кукловодами».

Правоохранительные органы будут действовать в соответствии с законом. Все легальные акции оппозиции прошли очень спокойно и, к слову, были гораздо более многочисленными, чем несанкционированные.

Лучший сценарий заключается в том, что белорусским властям удается сохранить управляемость в государстве и обойтись без жестких полицейских репрессий, в чем в первую очередь и заинтересовано руководство страны и лично Александр Лукашенко. О худших сценариях я не хочу рассуждать и лишний раз нагнетать обстановку.

Пока я не вижу предпосылок для превращения Минска в Ереван апреля 2018 года (когда там произошла “бархатная революция”), хотя именно этот сценарий разрабатывался политтехнологами оппозиции, включая задержанного Шклярова (Виталий Шкляров, работавший на избирательных кампаниях по всему миру, включая кампанию Ксении Собчак на президентских выборах 2018 года в России.— “Ъ”).

Лично я сочту «честным» результат, который обнародует Центральная избирательная комиссия, вне зависимости от того, победит кандидат, которому я симпатизирую, или нет.

Что касается смены власти в будущем, то это решение будет принимать белорусский народ и сам Лукашенко. Конституционных ограничений на переизбрание в нашей стране нет. Другое дело, что на выборы Лукашенко идет с программой реформы Конституции, изменения в которую разрабатываются парламентом уже сейчас и будут утверждены на всенародном референдуме. Многие эксперты, и я в их числе, считают конституционную реформу запуском процесса транзита власти, и будущая модель управления предполагается менее персонифицированной, но с большей ролью парламента и политических партий. То есть предполагается переход от президентской республики — «государства личности» — к «государству институтов». Достаточно сложная трансформация конституционного строя на самом деле, и потребуется очень аккуратная работа власти на внешнем и внутреннем поле, чтобы в результате этой «перестройки» не получить обратный эффект, как когда-то произошло в Советском Союзе.


Александр Федута, работал в предвыборном штабе Александра Лукашенко в 1994 году, а затем перешел в оппозицию

Фото: с личной страницы Александра Федута в facebook.com

Вариант без крови может быть один — согласованный звонок президенту Беларуси от Владимира Путина и (канцлера ФРГ.— “Ъ”) Ангелы Меркель со словами: «Мужик, не делай этого». Это остановит Лукашенко от применения силы. Хотя все говорят, что Лукашенко цепляется за власть и готов пойти на все вплоть до стрельбы, пока я вижу, что он делает все, чтобы избежать такого сценария.

Об этом говорит и череда превентивных арестов тех, кто готов организовать самые серьезные протесты, в том числе в малых городах, где таких активистов — единицы.

Но хотя власть не хочет стрелять, действительно не делать этого она сможет, только если такова будет общая позиция Запада и Востока. Надежды на то, что народ выпустит пар и разойдется по домам сам,— нет.

Успокоить правдоподобным результатом тоже не получится — потому что считать голоса будет глава ЦИКа Людмила Ермошина. У нее на начало выборов уровень доверия составлял 11%. После этого она отказалась от приглашения международных наблюдателей, запретила свободное передвижение журналистов по участкам, ограничила реально независимых наблюдателей. Вот если бы накануне выборов власти заменили Ермошину — может, кто-то и поверил бы в результат Лукашенко в 53–56%. А результату, который объявит Ермошина, не поверят в любом случае — даже если она заявит о победе Тихановской.

Насчет силовиков. Я не верю, что какой-то генерал может не передать подчиненным приказ применить силу. А вот в то, что младший офицер будет понимать, что он остается крайним,— верю. Люди младше подполковника близки к народу и знают: одного генерала заменить легче, чем сотню майоров — их просто нет. Это одна надежда, вторая — на солдат. В основном это срочники. Они знают, что одно дело махать дубинкой и совсем другое — выстрелить в человека. Это — вчерашние школьники, и они будут бояться.

Фото: Виктор Веткин, Коммерсантъ

Любое новое правительство после Лукашенко неизбежно будет коалиционным. Если в нем не будет оппозиции — его сметет улица, если в нем не будет представителей нынешней номенклатуры, оно свалится само. Но в теорию номенклатурного или силового заговора я не верю. С другой стороны, у генералитета КГБ будет козырь — они будут владеть истинной информацией о том, сколько народа и за кого проголосовало. И это делает Лукашенко заложником в их руках. Если он попытается их снять или им помешать — они могут намекнуть на публикацию этих данных.

Еще в марте Лукашенко предлагали оставить преемника. На него согласились бы и общество, и Владимир Путин, и Ангела Меркель, и (президент США.— “Ъ”) Дональд Трамп, если бы ему объяснили, где находится Беларусь. Теперь же Лукашенко придется как никогда беспокоиться о поддержке России и Запада. США уже назначили нового посла в Минске — Джули Фишер, но если будут жесткие разгоны митингов — она просто не приедет. Предположим, что Лукашенко прошел инаугурацию — на следующий день выясняется, что все его проблемы остаются. Денег нет, по российским кредитам платить надо, а Запад точно денег не даст.

Дело не допущенного до выборов Виктора Бабарико тоже потенциально опасно в будущем. После выборов его надо будет выпускать — а это вынудит объяснять, почему кандидат, собравший подписи, не был допущен к выборам. На основании бумажки из Комитета государственного контроля? И дальше разворачивается масштабное дело в международных инстанциях…


Евгений (Женк) Белоусов, вокалист метал-группы ##### (5diez)

Фото: vk.com/jenk5d

Каким будет утро 10 августа? Все зависит от настоящих результатов голосования и готовности народа защищать свой выбор. Если правитель и представители его силовой вертикали будут стрелять по народу, то начнутся страшные непредсказуемые движения, учитывая богатый партизанский опыт белорусов и сокрушительные международные санкции.

Сейчас у меня есть ощущение, что простые люди хотят новой власти, новой парадигмы развития, уважения к себе и к закону. Не то чтобы мы, белорусы, меняли власть как перчатки, но историческое время пришло. 26 лет достаточно, чтобы оценить сделанное. Беларусь нельзя сравнивать с Россией, другой масштаб. Нужно сравнивать с Чехией, Польшей. В 90-х старт был примерно с одних позиций, но где сейчас их экономика, уровень и качество жизни, а где наш?

В политике, как в футболе, важно вовремя уходить, чтобы сохранить имя и не останавливать динамику развития страны. Сингапура, к сожалению, пока не получилось.

Что касается силовиков, то среди них есть разные люди. Есть те, кому есть что прятать и терять. Но есть и те, кто дал присягу защищать белорусский народ и в трудную минуту будет с ним. В любом случае мы видим много (пока анонимных) примеров, когда военные и сотрудники других силовых органов всячески показывают, что они откажутся выполнять преступные приказы. Тяжелые времена делают из простых людей героев, но мы не хотим крови.

Подготовили Кирилл Кривошеев, Марина Коваленко


Как эффективно общаться с людьми и вызывать у них интерес


Можно ли научиться быть интересным собеседником, если от природы не обладаешь ни красноречием, ни особым обаянием? Психологи утверждают, что можно. Ведь главное качество, которое люди ценят в партнерах по общению – это вовсе не умение красиво говорить, а умение хорошо слушать. А уж эту премудрость может освоить любой, особенно, при наличии желания.

Как часто мы мечтаем о том, чтобы нравиться всем и каждому? И сколько для этого нужно сделать! Нужно быть веселым, интересным, харизматичным, хорошим слушателем. Список можно продолжать очень долго. Но вот, что стоит заметить. Нельзя понравиться абсолютно каждому человеку. Это просто невозможно. Но если понравиться всем и каждому нельзя, то быть человеком, с которым просто интересно общаться, можно! А для этого нужно соблюдать несколько правил:

  1. I. Чтобы быть интересным собеседником, проявляйте искренний интерес к личности партнера по общению.

Для этого необходимо задавать вопросы, действительно вас интересующие; те, на которые вы хотели бы получить ответ.

Когда вы задаете искренние вопросы, происходят две вещи:

  1. Люди начинают говорить о себе, а большинство любят делать это. Дайте своему собеседнику рассказать вам о себе.
  2. Чем больше вы заинтересованы в ответе, тем более внимательно вы будете слушать. И тем более увлеченным и заботливым будет воспринимать вас другой человек.

Возможно, вам даже не придется ничего говорить, вы будете только спрашивать, но вас уже сочтут интересным собеседником.

  1. II. Обсудите интересы собеседника.

Обычно у человека 2-3 темы излюбленные – обсуждать их он будет с огромным удовольствием. Остальные ему не интересны, и вызывают у него смертельную скуку. Если вы хорошо разбираетесь в хобби собеседника, то легко сможете поддержать разговор. Если нет, то расспросите его поподробнее. Он расскажет вам с превеликим удовольствием.

III. Задавайте больше уточняющих вопросов партнеру по общению.

Один вопрос предоставляет недостаточную информацию по обсуждаемой теме. Первый вопрос приводит к поверхностному ответу, потому что вы просто разогреваете тему. Большинству людей сложно развернуто ответить на него с первой попытки.

Но второй вопрос позволяет вам копнуть немного глубже:

  1. Почему вы так думаете?
  2. Почему это так важно для вас?
  3. Что вам больше всего нравится в этой теме?

Чем больше вопросов вы задаете, тем больше позволяете другому человеку говорить. И тем вероятнее, что он будет помнить этот разговор, как что-то ценное и значимое.

  1. IV. При разговоре с собеседником обязательно высказывайте свою точку зрения.

Вы наверняка уже имеете достаточно знаний или опыта вокруг интересующих вас тем, чтобы выработать свою точку зрения. Вам просто нужно владеть ею. Кому-то не обязательно соглашаться с вашей точкой зрения, чтобы найти ее интересной. Главное, чтобы она была хоть на чем-то основана – на знаниях или на опыте. Поэтому выберите 3-5 тем, которыми вы увлечены и хорошо осведомлены в них. Важно, чтобы у вас был подлинный интерес. Затем четко определитесь со своей точкой зрения в каждом вопросе. Как только узнаете, во что и почему вы верите, можете быть уверены, что теперь у вас есть хорошее оружие для интересного разговора.

V. Будьте увереннее в себе, выражая свою точку зрения, не комплексуйте.

Очень часто люди боятся делиться своими взглядами. Они говорят себе: «Никому нет дела до того, что я думаю» или: «А что, если они не согласны? Это может разрушить отношения!». Эти мысли естественны и понятны, но на самом деле совершенно не обоснованы. В большинстве случаев никаких негативных последствий не будет, а если и будут, то минимальные. В конце концов, любая точка зрения, даже если она расходится с мнением собеседника, все равно сделает вас более интересным, чем если бы вы вообще ничего не говорили.

Вместе с тем старайтесь избегать конфликтных тем, например, политики и религии.

  1. VI. Постоянно расширяйте свой кругозор, занимайтесь саморазвитием.

Если вы действительно хотите прослыть интересным собеседником. Никакие ваши внешние данные, качества голоса не помогут, если вам просто нечего будет сказать партнеру по общению. Всегда имейте в запасе 3 интересных истории, о которых можно рассказать. Эти истории должны быть захватывающими, эмоциональными и привлекательными. Больше всего на свете люди любят слушать реальные истории. И когда ты их рассказываешь, ты отдаешь свою энергию другим и не требуешь от них ничего взамен. Научись просто рассказывать то, что с тобой произошло интересного, или о том, что тебя поразило.

Разработайте список тем, к которым вы проявляете неподдельный интерес и расширяйте свои знания по ним, не теряйте свободное время жизни зря. Как бы вы не пытались сделать вид, что знаете тему, о которой говорите с собеседником, это не сработает, вас обязательно поймают на неточности и разоблачат. А это повлечет за собой разочарование в вас как в интересном и искреннем собеседнике.

  1. VII. Не перебивай собеседника.

Очень часто бывает такая ситуация, что человек начинает о чем-нибудь говорить, и тут ты вспоминаешь свою историю, и начинаешь ее рассказывать. Так делать ни в коем случаи нельзя, это говорит о том, что ты не уважаешь своего собеседника. Если ты вспомнил какую-нибудь историю, то это очень хорошо, но расскажи ее лучше тогда, когда твой друг перестанет говорить.

  1. VIII. Развивай в себе чувство юмора.

Когда ты шутишь, то тем самим даришь собеседнику позитивное настроение. С тобой тогда будет очень легко и приятно общаться. Хорошая шутка и приятная история – это и есть тот магнит, который будет притягивать других к тебе.

  1. IX. Научись молчать и слушать собеседника.

Говорить легко. Любой может это сделать. Слушать? Это тяжело. Странно, но люди, которые нравятся нам больше всего, всегда говорят мало. Большинство людей слышат разговор, но мало кто действительно слушает и делает это хорошо.

Больше всего «слушанию» мешают эти три вещи:

  • Предубеждения: когда вы предполагаете, что человек ничего интересного не скажет, ваш мозг отключается, и вы теряете интерес к теме общения.
  • Отвлекающие факторы. Если у вас есть какие-то свои дела или мысли о чем-либо, будет ясно, что вы не полностью присутствуете в разговоре.
  • Обдумывание своих слов: слишком часто люди настолько поглощены идеями о том, что они собираются сказать дальше и каким образом это сделают, что они уже не могут по-настоящему слушать собеседника.

Самый простой способ избавиться от этой вредной привычки – регулярно спрашивать себя в разговорах: «Действительно ли я слушаю этого человека?».

X. Делай комплименты.

Для каждого человека очень важно, что о нем думают окружающее. Эта жажда одобрения присутствует внутри каждого из нас. Мы хотим, чтобы нас считали умным, красивым и успешным. Если для человека, с которым ты общаешься, так важно, чтобы ты думал о нем хорошо, то скажи ему комплимент. Найди то, что в нем выделяется, и скажи ему об этом. Комплимент – это самое приятнее слово для каждого из нас, помни об этом. Даже если он на него никак не отреагирует, то внутри - он еще долго будет помнить тебя и твое теплое слово о нем.

  1. XI. При разговоре смотри в глаза собеседнику.

Это говорит о том, что тебе интересно слушать человека или рассказывать ему что-то.

  1. XII. Будьте собой.

Но в своем лучшем, положительно настроенном и полном оптимизма, варианте. Если вас одолели проблемы, не нужно загружать ими окружающих с мрачным выражением лица. Или промолчите, или расскажите о том, что произошло, с юмором. Это не только позабавит ваших собеседников, но и вам поможет абстрагироваться от ситуации и взглянуть на нее под другим углом. Получайте удовольствие от общения, это всегда заметно и приятно тем, с кем вы проводите время. Если не получается, проводите время каким-то другим образом. Не нужно себя заставлять делать то, что не хочется, это неизбежно приведет к накоплению напряжения и порче характера и поведения.

  1. XIII. Общайся.

Это очень важный пункт. Когда ты будешь общаться с новыми людьми, то получишь практику. Поверь, возле компьютера ты никогда не научишься хорошо общаться, даже если прочтешь 100 книг. Да, ты получишь знания, но эти знания ничего не значат, если их не применять на практике.

Поэтому, прямо сегодня попробуй использовать хотя бы некоторые правила с данной статьи на практике, и вы увидите результат.

 

6 книг для развития коммуникабельности на вооружение:

  1. Элизабет Мерманн “Коммуникация и коммуникабельность. Практические рекомендации для открытой коммуникации”.
  2. Пол МакГи “Мастерство общения. Как найти общий язык с кем угодно”.
  3. Филип Зимбардо “Как побороть застенчивость”.
  4. Марк Роудз “Как разговаривать с кем угодно”.
  5. Джеймс Борг “Секреты общения. Магия слов”.
  6. Дейл Карнеги “Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей”.

«Держись», «Я тебя понимаю», «Пришло время»

Когда думаешь, что сказать человеку, переживающему горе, обычно на ум приходят либо банальные слова, либо сухие фразы, либо вообще не знаешь, что говорить. Например, когда человек после потери близкого выходит на работу, коллеги считают важным сказать: «Соболезную», «Мне очень жаль», «Сочувствую». Но одно дело, когда это говорится от сердца, теми, кто действительно сочувствует, другое дело – когда такие слова повторяют все подряд.

Дежурные фразы, в лучшем случае, проходят мимо, но могут и обидеть, разозлить тогда, когда сказаны лишь бы сказать, ради формы.

Так происходит совсем не потому, что люди глупые, жестокие или равнодушные, а потому что они чувствуют себя неловко и считают своей обязанностью что-то сказать, как-то отреагировать на чужое горе. Я считаю, что здесь должен работать принцип: если слова идут от души, от сердца, если хочется сказать – говори. Но не стоит произносить сухих банальностей, просто чтобы сказать. Не знаешь, что сказать – помолчи или скажи правду: «Я не знаю, что тебе сейчас сказать. Что мне для тебя сделать, чтобы тебе стало лучше? Хочешь, я просто посижу рядом? Мы можем вместе молчать или говорить. Что мне сделать для тебя?». Потому что бывает, что люди в попытке утешить горюющего человека, делают ему только больнее.

«Я вас понимаю»

Обычно внутренняя реакция на такую попытку утешить: «Нет, не понимаешь!». Свои раны всегда сильнее болят. Даже если у тебя была в жизни похожая ситуация, она – твоя, ты ее переживал иначе. Горе всегда индивидуально.

Кроме того, когда человек переживает собственное горе, ему не хочется слышать про то, как у тебя было. Ему важно поговорить о своем.

Когда-то нам на «Горячую линию» («Горячая линия» Центра экстренной психологической помощи МЧС России, которой Лариса Пыжьянова руководила с 2007 по 2014 гг. – ред.) звонила женщина и рассказывала, как 20 лет назад погиб ее отец, летчик. Однажды, позвонив, она попала на молодого сотрудника. И стала рассказывать ему, как ей было тяжело, поскольку в то время не существовало психологической поддержки, и она осталась наедине со своим горем. А молодой парень «на автомате» ответил: «Да, я понимаю». Женщина переспросила: «У вас тоже отец-летчик 20 лет назад погиб?!».

Слова «Я вас понимаю» могут быть еще положительно восприняты, когда так сочувствуют родителям, потерявшим ребенка, другие родители, у которых тоже умер ребенок. И все равно надо быть осторожными – ситуации у всех разные! У кого-то ребенок был абсолютно здоров, успешен и погиб внезапно, в результате трагической случайности: в один момент вся жизнь переменилась. У других, наоборот, ребенок тяжело и долго болел, они осознавали, что он умрет. Кому из них тяжелее? Могут ли они понять друг друга?

Поэтому и не существует заготовок и стандартных фраз для утешения, какой-то универсальной методички: все очень индивидуально.

«Успокойтесь», «Возьмите себя в руки»

Когда человек плачет, у него истерика, он злится, фраза «Успокойся» для него звучит как «Ты ерундой занимаешься!», «Перестань чувствовать то, что ты чувствуешь!». Это обесценивание его чувств. Надо понимать, что, если б он мог, он бы успокоился без всяких «подсказок». Но его горе, его страх изливаются именно в такой форме, это настолько сильные эмоции, что справиться с ними он не в состоянии.

На самом деле, истерика, крики, агрессия, слезы - это не что иное как запрос о помощи: он хочет, чтоб его услышали, поняли.

В этом случае надо признать и словами обозначить его чувства: «Я вижу, что ты злишься». Однако и тут нужна чуткость, надо верно подобрать слова, потому что если человеку, который в ярости, в лоб сказать: «Я вижу, что ты раздражен», он просто взорвется. Надо точно попасть в эмоцию: «Ты не можешь справиться, тебе хочется сделать что-то, но ты не знаешь что». Почему это важно сказать? Чтобы человек почувствовал, что вы его поняли. По сути, все его реакции – об этом: «Вы не слышите меня. Услышьте меня!».

Агрессия, ярость, истерика могут пугать самого человека, который проявляет эти эмоции. Он же смотрит на себя со стороны и думает: «Что я творю?! Я, должно быть, ненормальный». Но в ситуации сильного горя крик, плач - это нормально. Надо дать ему право вести себя так: «Поплачь, выкричись. Ты сейчас в ярости, дай ей выход. Ты имеешь на это право». Давая такое «разрешение» на выражение чувств, вы еще и снимаете с человека чувство вины.

Photo: Priscilla Du Preez / Unsplash

В нашей культуре вообще не принято открыто выражать свои чувства, мальчикам с детства говорят: «Не плачь», слезы считаются слабостью. Поэтому мужчины часто сдерживаются. Когда я видела, что мужчина, потерявший ребенка, балансирует на грани - у него трясутся губы, он сжимает кулаки – я могла сесть рядом, взять его за руку и сказать: «Бывают случаи, когда плакать имеют право все, даже мужчины. Плачьте, вы имеете на это право. А как по-другому – у вас большое горе, как может быть иначе?». Он заплакал. И ему стало легче.

Горе вызывает сильнейшие эмоции, острые переживания, - и это абсолютно нормальная реакция. Иногда дать человеку «разрешение» плакать, когда он сам себе его не дает – это уже большая помощь.

«Надо быть сильным!»

На самом деле, когда мы говорим: «Успокойся», «Возьми себя в руки», «Будь сильным» - мы проявляем заботу не о человеке, у которого горе, а о себе самих. Чужие сильные эмоции тяжело видеть, мы не знаем, что с ними делать, нам хочется, чтоб это прекратилось, поэтому мы и произносим такие фразы, за которыми стоит послание: «Не демонстрируй мне весь этот ужас, твои эмоции меня пугают!».

Но иногда бывают важно сказать человеку так: «Сейчас ты плачешь, рыдаешь, у тебя горе, ты имеешь на это право. Но нам очень важно сегодня будет сделать вот это и это (например, оформить документы). Ты поплачь, но когда ты сможешь, давай это обсудим».

Бывает, что кто-то один в семье как бы забирает «монополию на горе» и позволяет себе обвинять всех, без конца биться в истерике и агрессии, не замечая, что его семье тоже очень плохо. Важно сказать: «У тебя большое горе. Но оно и у твоего мужа, и у твоих детей, твоих родителей – они все страдают. Вы должны быть вместе в вашем общем горе».

Когда еще хочется сказать человеку: «Возьми себя в руки, будь сильным»? Когда у него апатия, он отвернулся к стенке и лежит так днями, ни на что не реагируя. Такие проявления горя – хуже, чем агрессия или плач: апатия говорит о том, что у человека нет сил. Поэтому бессмысленно от него требовать, чтоб он взял себя в руки, собрался. О нем надо позаботиться на физическом уровне: приносить ему еду, питье, кормить, если надо, поить чаем. А затем потихоньку расшевелить его: плавно вовлекать в какую-то деятельность – предложить погулять, сходить в магазин, чем-то помочь по хозяйству. Тогда силы появятся.

 

«Держитесь»

Действительно, эта очень распространенная дежурная фраза, часто она не вызывает ничего, кроме раздражения. «За что держись?!» «Как держись?»

Но совсем недавно я услышала рассказ молодой женщины. Она очень тяжело переживала потерю мужа, много плакала, тосковала. У нее был пожилой свекор, к которому она относилась с большой теплотой. И однажды поехала к нему, чтобы поддержать, побыть рядом. Однако когда она приехала, то поняла, что если начнет говорить, то разрыдается. Она не хотела плакать - она же приехала поддержать, а не быть утешаемой.

Получилось так, что они просто молча просидели весь вечер за столом. Пили чай и молчали. А когда она встала, чтобы попрощаться и уйти, свекор обнял ее и сказал: «Ты уж держись, дочка». И в этих словах звучало столько любви, заботы и тревоги за нее, столько желания помочь и хоть как-то поддержать, что она потом призналась: «На меня как будто благодать спустилась в тот момент и я поняла, что смогу пережить свое горе». Слушая ее, я поняла, казалось бы, очевидное - не столько важны слова, сколько те чувства, которые стоят за ними.

«Все будет хорошо», «Все наладится», «Жизнь продолжается»

Говорить, что все будет хорошо – значит, обесценивать горе человека: он словно должен предать свою любовь к ушедшему и снова жить, как ни в чем ни бывало. Естественно, он не хочет об этом слышать. Человек в остром горе думает совсем иначе: «Мне будет хорошо, только если мой близкий снова будет рядом со мной».

Хорошо может быть, но по-другому, и не сразу. Сначала ему придется научиться жить без близкого, который умер. Горе – это процесс. Человек во время горевания совершает огромный внутренний труд, который заключается в том, чтобы, сохранив любовь и память об ушедшем, пойти дальше по жизни без него. В начале этого пути он не представляет, как это – хорошо, но без любимого. Поэтому фраза «Все наладится», скорей, способна вызвать внутренний протест, чем поддержать.

Но при этом можно сказать ему: «Я знаю, что тебе очень тяжело сейчас, но я также знаю, что ты справишься».

В момент острого горя человек находится в измененном состоянии сознания, он часто не запоминает, что ему говорят друзья или психолог. Но можно сказать ему эти слова, на которые потом он сможет опереться: «Вам сейчас очень плохо, будут моменты, когда будет еще хуже, а потом – лучше: будет по-разному. Все, что происходит, это нормально, так переживают горе, и по-другому не бывает. Главное, помните: вы справитесь. Вы сможете это пережить. Не торопитесь, дайте себе время, придут силы, и вы научитесь жить дальше».

Это надо произносить с уверенностью. Откуда такая уверенность? Дело в том, что человек имеет внутренние силы и ресурсы справиться практически со всем, уж так он устроен, мы знаем это на множестве примеров. Вы не знаете, будет ли у него все хорошо, но вы надеетесь, что он имеет силы пережить свое большое горе. Свою надежду вы передаете ему в виде установки «Ты сможешь, ты справишься». А у него где-то на уровне подсознания это фиксируется как факт - «Я смогу», и это становится опорой.

«У вас еще будут дети», «Еще родишь здоровенького»

Часто так утешают родителей погибшего ребенка. Но надо понимать, что для них сама мысль о другом ребенке может быть равносильна предательству умершего ребенка. К тому же никто не знает, будут ли у них еще дети, захотят ли они иметь детей. Бывает, что мужчина советуется: «Я так боюсь, что жена может сойти с ума. Может нам еще одного ребенка родить?» Я понимаю, что все это из лучших побуждений, но всегда отвечаю так: «У вас случилось, наверное, самое страшное, что может произойти в жизни – вы потеряли ребенка. Потеряли того, кого любите, кто стал смыслом жизни, с кем было связано столько надежд. И сейчас ещё его время – время вашего с ним прощания, время, когда вы учитесь жить без него. Проживите это время, а потом решите, будут у вас еще дети или нет».

Но на самом деле, правда здесь еще и в другом: если родители рожают ребенка сразу после потери, то высок риск, что они могут родить ребенка-заместителя. Эта ситуация опасна тем, что родители невольно могут возложить на второго ребенка ответственность проживать жизнь умершего: будут его вслух или мысленно сравнивать с первым ребенком, корректировать его поведение. Они делают так, не желая ничего плохого, просто, не пережив до конца утрату, они не могут отрешиться от образа умершего ребенка и переносят его на вновь рожденного. А ведь родился совсем другой человек! Со своими особенностями, своим характером и жизненными задачами. И он может ничем не напоминать умершего ребенка. Это болью может отзываться в душе родителей и тяжелой обидой в душе ребенка, которого не принимают таким, какой он есть.

Психологи обычно советуют не принимать жизненно важных решений в течение года-двух после утраты. Надо сначала пережить горе, а потом думать, как строить свою жизнь дальше.

«Пришло время»

Так часто говорят о смерти людей пожилых, поживших. Это может прозвучать высокомерно. Как человек может так уверенно заявлять, для кого пришло время умирать, а для кого нет?

Дело еще в том, что для человека, переживающего утрату любимых бабушки, дедушки или родителей, не имеет никакого значения, сколько им было лет. Какая разница, пришло время или нет? Ему больно от расставания!

Когда после смерти моей мамы я оформляла необходимые документы, зашла в один кабинет, и там сидела знакомая женщина. Она мне так спокойно сказала: «Мама умерла? Ну что, возраст такой, время ее пришло – и умерла». Да, маме было 79 лет, возраст достойный, дай Бог нам всем столько прожить. Я ничего ей не ответила, но подумала: «Зря ты это сказала». Вроде бы, стандартная фраза, но звучит совсем нехорошо. «Время ее пришло». Может и так, но слышать это тому, кто только что потерял дорогого человека, очень тяжело. Эта фраза не может никого утешить.

«Бог забирает лучших», «Бог взял, Бог дал», «Теперь он у Бога, ему хорошо»

Фраза «Бог забирает лучших» - тоже сомнительное утешение, она непонятна и не логична. Получается, те, кто долго живет, худшие?

«Теперь он у Бога» - так верующий человек может сказать другому верующему. Но и это, скорей, не утешение, а констатация: они оба верят в это. Однако боль разлуки от таких слов все равно не становится меньше: когда умирает человек, мы плачем о себе, потому что нам горько расставаться.

Photo: Jack Sharp / Unsplash

Говорить же такие слова человеку нерелигиозному, невоцерковленному очень часто значит растравливать его раны. Есть такой фильм, «Кроличья нора», где показано, как родители переживают смерть ребенка. Они приходят на группу поддержки, и там одна мама говорит: «Я знаю, что мой малыш сейчас ангел, он у Бога, ему хорошо. И мы рады!». В ответ вторая мама взрывается: «Что, Бог не может наделать себе ангелов?! Почему ему понадобился мой ребенок?».

Подобные разговоры с людьми невоцерковленными могут вызвать сильную агрессию. Вообще обида на Бога часто возникает в момент горя, люди могут недоумевать: «Почему Бог забрал моего сына (или мужа, жену)? Мне не нужен такой Бог!».

Поэтому о Боге могут говорить между собой люди действительно верующие. И, кроме того, надо помнить, что вера – это нечто глубоко личное: у каждого из нас свои убеждения, свой жизненный опыт и опыт веры, поэтому одни и те же слова могут отзываться в людях очень по-разному.

«Как ты?» 

Эта фраза - скорее, попытка вступить в контакт, когда человек не знает, что сказать, но ему важно начать говорить с тем, кто переживает потерю. А что сказать? «Как ты?». Надо понимать, что ответ на такой вопрос может быть любым, и осознавать, как ты будешь действовать дальше. Как фраза для вступления в диалог такие слова могут иметь место, но ими нельзя ограничиваться.

Если человеку не все равно, он может спросить иначе: «Что я могу сделать для тебя?». Даже если горюющий ответит: «Ничего», это тоже нормально. В какой-то момент ему нужно, чтоб его оставили одного, или он действительно не знает, чем ему можно помочь. Если у вас есть конкретные предложения, лучше их озвучить: «Давай я побуду с тобой», «Давай я приеду, помогу тебе по хозяйству, приготовлю что-нибудь», «Давай я погуляю с твоими детьми».

На самом деле, часто человеку действительно ничего не нужно – просто побыть рядом, этого достаточно. Ничего особенного говорить и не надо…

«Побудьте со мной» — в этом смысл хосписаЛегендарный петербургский врач-психиатр, д.м.н, почетный доктор Эссекского университета, Андрей Владимирович Гнездилов о работе и жизни в хосписе

Так получилось, что когда умерла моя мама, со мной рядом не оказалось ни родных, ни близких, ни друзей, они все были в Москве, а я была за тысячу километров. И, конечно, несмотря на весь свой профессиональный и жизненный опыт я испытывала и страх, и горе, и растерянность.

Не знаю, как бы я справилась, но, слава Богу, рядом была моя подруга. Самая близкая, самая настоящая, с которой мы дружим уже 36 лет. Она не говорила никаких особенных слов, не совершала героических поступков, она просто все время была рядом – в реанимации, когда врач говорил: «Мы сделали все, что могли…», в морге, куда так невыносимо страшно было заходить одной, потому что там лежит твоя мать, дома, на кладбище, после похорон. Я не знаю, как ей это удавалось, потому что начинался учебный год, она заведовала кафедрой в университете, и у нее была куча дел, и университет был в другом городе. Она уезжала, приезжала и при этом всегда была рядом. Не знаю, как бы я была без нее.

Потом уже приехали родные и стало легче от самого их присутствия. Я решила остаться до 9 дней, и сын мне сказал: «Я тоже остаюсь». Я стала возражать, что у него университет, учеба, а он спокойно ответил: «Я буду здесь столько, сколько будешь ты». Это нельзя переоценить.

Чем помочь? Неравнодушием

Я много лет работаю с людьми, переживающими острое горе, и все равно каждый раз перед встречей с человеком нахожусь в каком-то ступоре: я не знаю, что именно скажу ему. Но когда ты вступаешь в контакт с человеком, появляется эмоциональная связь между вами, и слова приходят сами. Для каждого они будут свои. Поэтому мне кажется важным – почувствовать человека. А этого не получится сделать, если ты к нему равнодушен. Мы можем поддержать человека только тогда, когда мы эмоционально – вместе с ним, когда нам не все равно.

Есть такое представление, что, если ты будешь неравнодушен к каждому, у кого горе, ты «выгоришь», растратишь себя, тебя это разрушит, поэтому надо сохранять дистанцию. Но весь мой опыт говорит о другом. Неравнодушие дает силы: мы не только даем, мы получаем. Когда ты отгораживаешься и стараешься избегать тяжелых переживаний – они все равно тебя настигают и «пробивают», и вот это разрушает. В тот момент, когда я общаюсь с человеком, он для меня – важнее всех в мире. Если так подходить к человеческому горю, и нужные фразы находятся, и выгорания не происходит.

Лариса Пыжьянова

 

Материал подготовлен с использованием гранта Президента Российской Федерации, предоставленного Фондом президентских грантов.

 

Lil 'Kim - Неважно, что они говорят | Релизы

Кат. № Художник Название (формат) Этикетка Кат. № Страна Год
0-84703, 84703-0 Маленький Ким Не важно что они говорят (12 дюймов) Продать эту версию
7567-84697-0 Маленький Ким Не важно что они говорят (12 дюймов) Продать эту версию
7567-84697-0 Маленький Ким Не важно что они говорят (12 дюймов, промо) Продать эту версию
DMD 2562 Маленький Ким Не важно что они говорят (12 дюймов, промо) Продать эту версию
DMD 2562 Маленький Ким Не важно что они говорят (12 дюймов, TP) Продать эту версию
7-84770 Маленький Ким Не важно что они говорят (7 дюймов, одинарный) Продать эту версию
7567-84697-2 Маленький Ким Не важно что они говорят (CD, Сингл) Продать эту версию
PRCD 300191 Маленький Ким Не важно что они говорят (CD, Сингл, Промо) Продать эту версию
нет Маленький Ким Не важно что они говорят (CDr, Сингл, Промо) Продать эту версию

Следуй своему инстинкту - неважно, что они говорят Текст

Неважно, что они говорят
Я пишу свою историю
Я борюсь своим собственным путем
И я выживу
Независимо от того, что они говорят
Я выбрал свой собственный путь
Чтобы рассказать вам свою историю
Я знаю Я выживу
Независимо от того, что они говорят

Мой путь или нет
Неверующие в порядке
Я витрина
Как я пережил холодные дни
Слышал, как они говорят: Аддис
Посредственно, в среднем
Мертвые и ушли, вниз и вниз
Хладнокровный ублюдок
Антисоциальный, не принимайте это на свой счет
Я ни с кем не трахаюсь
Держусь в тесном кругу
Те же цели, те же мечты
Те же ценности имеют значение
Честность, верность, понимаете как это складывается

(Мост)
Сбитый миллион раз
Помолился на коленях
Самый темный час, сила БОГА снова подняла меня на ноги

Что бы они ни говорили
Я пишу свою сказку
Я борюсь своим путем
И я выживу
Что бы ни говорили
Я выбрал свой собственный ау
Рассказать вам свою историю
Я знаю, что выживу
Неважно, что они говорят

В полном одиночестве, и я чувствую, что нахожусь на горящей земле
Держи меня за руки, дай мне знать, что это будет около
Покажи мне, как Чтобы быть сильным, я хочу остаться в живых
О да, я знаю, что выживу
Всю свою жизнь у меня была мечта Я бегу за
Я вижу, как вышло солнце, я вижу картинку еще
Я вижу, как птицы летают и ясное небо
Прямо над моей головой, над головой

(Мост)
Свалил миллион раз
Помолился на коленях
Самый мрачный час, сила БОГА поставила меня на ноги

Что бы они ни говорили
Я пишу свою историю
Я борюсь по-своему
И я выживу
Независимо от того, что они говорят
Я выбрал свой собственный путь
Чтобы рассказать вам свою историю
Я знаю, что выживу
Неважно что они говорят

Они не могут судить меня
Они меня не знают
Я не сдвинусь с места см.
Я хожу по улицам
Поверь мне (поверь мне)
Я был одинок
С широко закрытыми глазами

Независимо от того, что они говорят
Я пишу свою сказку
Я борюсь своим собственным путем
И я выживу
Независимо от того, что они говорят
Я выбрал свою Свой путь
Рассказать вам свою историю
Я знаю, что выживу
Независимо от того, что они говорят

Независимо от того, что они говорят
Я пишу свою собственную историю
Я борюсь своим собственным путем
И я выживу
Что бы они ни говорили
Я выбрал свой собственный путь
Чтобы рассказать вам свою историю
Я знаю, что выживу
Что бы они ни говорили

Неважно, что они говорят :: Sasslantis

Припев:
Независимо от того, что говорят люди (эль-нина)
У нас это происходит (Эль-Ниньо)
Кого волнует, что они думают
(Не могли бы вы пройти и показать им, как вы это делаете, ребенок, тьфу, тьфу)
Ты номер один
Независимо от того, что говорят люди (эль-нина)
У нас это происходит (Эль-Ниньо)
Кого волнует, что они думают
(встряхните свое тело в ритме, пока оно не сведет вас с ума, тьфу, тьфу)
Ты номер один

Стих 1:
Куда бы я ни пошел красная ковровая дорожка
Дайте ключи камердинеру, скажите ему припарковать
Потом выскакиваю из Zora
. Лил Ким аура
Девочки макин лица как Эйс Вентура
И мой B-A-D-G-I-R-L-S вызывает растяжку LS
черт возьми, ты не можешь нам сказать
Даже некоторые из этих ниггеров завидуют
Но сегодня это не о ребятах
Духи Bulgari с мили вы нас чувствуете
Модельные агентства говорят, что нам легко продать
У нас есть сексуальная привлекательность, я сохраню это в реальности
Если бы у меня не было сделки, я бы все равно стоил
мил. В зависимости от того, как я себя чувствую, я могу пойти на ограбление
Так что на свадьбе я могу бросить лед,
Вместо риса бросать
Мы летаем, как воздушные змеи, никогда не вступаем в драки
Получил целую кучу дайков на байках ниндзя

Припев

Стих 2:
Я просто пытаюсь быть собой, делаю то, что должен делать
Так почему ты ненавидишь меня и мою команду
(Йо, я говорю, Q.B, посмотрите на них и посмотрите на u)
Правда, на твоем месте я бы тоже меня ненавидела
Туфли Louis Vuitton и много выпивки
Каждые две недели другой чувак, другой круиз
Я делаю предложения, от которых никто не может отказаться
Вы даже можете увидеть меня в новостях 9 канала
Мне платят только за то, чтобы лежать в тени
Сфотографировать с стаканом лимонада
Мои камни сияют, как будто их окунули в Cascade
(Ким летает с 5 класса)
Просыпайтесь утром на завтрак от горничной
Захотелось меня так сильно, что ты вышел и взял контрабанду
Ваши стили играли как высококлассный фейд
Я слышал кое-что из этого дерьма, я не знаю, как это было сыграно
Вы все рок Версаче, и вы все пошли и купили его
Я качаю Версаче, и ты знаешь, что я не заплатил за это
Моя семья глубоко, с безопасностью в Jeep
Когда королева приходит в город, она закрывается!

Припев:
Break w / Puff Daddy, бормочущий свои обычные вещи

Old-School Bridge:
Я ваше высочество, высший титул, Numero Uno
Я не пуэрториканец, но я говорю на нем, чтобы вы знали
(Вот как это должно быть сделано...)
Хип-хоп, хиппа-тха-хоппа, хип-хип-хоппа
Вы не останавливаете рок-н-ролл под бэнг-бэнг-буги
Said Up прыгает на буги-вуги в ритме
Boogedy beat
Теперь то, что вы слышите, не подделка
Это настоящая Lil Kim Queen Bee
Теперь я знаю, что вы слышали рэп других женщин
Но они ничего не получили от меня, потому что ...
Вы все принимаете мой рэп, потому что мой рэп лучший,
150 тыс., Не менее 16 шт...
Так что, ненавистники, я не обращаю на вас внимания
На самом деле, я дам вам его еще раз, как ...
(Bounce, cmon Bounce, Bounce ...)

Chorus til fade

Lil 'Kim - No Matter What They Say текст и перевод песни Официальный текст песни No Matter What They Say, 2021 г., версия

[Puff Daddy]
Ага
Пчелиная матка, 2000
Давай,

1 - Независимо от того, что люди говорят
Мы получили это
Кого волнует, что они думают
(Вы не приедете и)
Мы номер один
(Подойди и покажи мне, как ты это делаешь, малыш)
Независимо от того, что говорят люди
У нас это происходит
Кого волнует, что они думают
(Встряхните свое тело в ритме)
Мы номер один
(Если это сводит вас с ума)

Куда бы я ни пошел, красная ковровая дорожка
Дала ключи камердинеру, скажи им припарковать его
Затем я выпрыгиваю из Лазурного, Lil 'Kim aura
Девушки корчат лица, как Эйс Вентура
И мои ПЛОХИЕ ДЕВОЧКИ находятся в напряжении LX
Не хрен, ты можешь нам сказать
Даже некоторые из этих ниггеров завидуют
Но сегодня дело не в парнях
С садовыми духами за милю я чувствую запах нас
Модельные агентства говорят, что нас легко продать не было сделки, я бы все равно стоил миллион, эээ
В зависимости от того, как я чувствую, я могу пойти на хей st
Так что на свадьбе я могу бросать лед вместо риса
Мы летаем, как воздушные змеи, никогда не участвуем в боях
У меня целая куча дамб на байках ниндзя

Повторить 1

[Lil 'Kim]
Я просто пытаюсь быть собой
Делать то, что должен делать
Так почему же вы продолжаете ненавидеть меня и мою команду

[Маленький Цезарь]
Йо, я говорю Q.B.
Посмотри на них и посмотри на себя

[Lil 'Kim]
ИСТИНА!
Если бы я был на вашем месте, я бы тоже меня ненавидел
Туфли Луи Ватана и много выпивки
Каждую неделю другой чувак и другие бригады
Я делаю предложения, от которых никто не может отказаться
Вы могли бы даже увидеть меня на девятом канале Новости
Мне платят только за то, что я лежал в тени
Чтобы сфотографироваться со стаканом лимонада
Мои камни сияют, как будто их окунули в Cascade
(Э-э, Ким летает с пятого класса)
Просыпаюсь в утро до завтрака от горничной
Захотелось меня так сильно, что ты пошел и забрал бутлег
Вы, ниггеры, играли, как хай-топ, фейд
Какое-то дерьмо, которое я слышал, я не знаю, как это было сыграно
Y'all rock Versacee и вы все вышли и купили его
Я качаю Versacee, и вы все знаете, что мне не заплатили за это
Моя семья, глубоко в безопасности в джипе
Когда королева приезжает в город, все закрывается

Повторите 1

[Puffy]
Breakdown, эээ
Давай потанцуем, давай
Давай потанцуем, давай
Я вижу тебя и пойдем
Ага, королева пчел, сделай это вот так

[Lil 'Kim]
Я Хайнс, твой высший тип numero uno
Не пуэрториканец, но я говорю так, что ты знаешь
Вот как это должно быть сделано
Причина, по которой этот стиль не совпадает ни с одним.
Хип-хоп, хиппи, хиппи, хип
Хип-хоп, и я не останавливайся
Мы качаемся в стиле буги-вуги
Чтобы прыгать вверх, буги-вуги
К буги-вуги в ритме буги
Что ты слышишь это не подделка
Это настоящая Lil 'Kim, Queen Bee
(Правильно)
Теперь я знаю, что вы все слышали рэп других женщин
Но у них нет ничего на меня
Потому что вы все принимаете мой рэп
Потому что мой рэп лучший
Сто пятьдесят тысяч, шестнадцать тактов не меньше
(Не меньше)
Итак, всем ненавистникам я не обращал внимания на вас
На самом деле я дам вам это еще раз

[Puffy]
Ага, что?
Давай, подпрыгивай, что?

Repeat 1 fade out

Svrcina - неважно, что они говорят

Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Не важно что они говорят

Ножи будут вытянуты,
между нами.
Золотые горы,
золото превратилось в ржавчину.

Я не знаю где ты
но я все еще вижу твое лицо.
Когда звезды сталкиваются,
Я буду молиться всю оставшуюся жизнь
остаток моей жизни

Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Что бы ни говорили
Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Не важно что они говорят

Небо спускается,
время уходит.
Первый как вы пришли
дай мне отдохнуть.

Ночь может заглушить свет,
может проглотить нас целиком
но когда звезды сталкиваются
мы зажжем наши сердца,
наши сердца в огне.

Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Что бы ни говорили
Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Не важно что они говорят

Небо опускается
а время уходит
но я не уйду отсюда без тебя сейчас.
Они могут сказать, что они будут делать
Я боец ​​и дурак
но я не уйду отсюда без тебя.

Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Не важно что они говорят

Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Что бы ни говорили
Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Не важно что они говорят

Я не уйду отсюда без тебя сейчас
Что бы ни говорили
Не важно что они говорят

Текст был добавлен DevilDan

Видео добавил DevilDan

Lil 'Kim - No Matter What They Say Текст

Что бы ни говорили люди
Мы получили это на
Кого волнует, что они думают
(Не придешь и)
Мы номер один
(Подойди и покажи мне, как ты это делаешь, малышка)
Что бы ни говорили люди
Мы получили это на
Кого волнует, что они думают
(Встряхните тело в ритме)
Мы номер один
(Если это сводит вас с ума). находится в напряжении LX
Не дерьмо, вы можете нам сказать
Даже некоторые из этих завистливых ниггеров
Но сегодня вечером не о парнях
Духи Bvlgari с расстояния, которое вы чувствуете на расстоянии мили, я чувствую нас
Модельные агентства говорят, что нам легко продать
Мы получили сексуальную привлекательность, я буду держать это в секрете. бросать лед вместо того, чтобы бросать рис
Мы летаем, как воздушные змеи, никогда не участвуем в боях
У меня целая куча дамб на байках ниндзя

Неважно, что люди говорят
У нас это происходит
Кому интересно, что они думают
(Вон Если ты не придешь и)
Мы номер один
(Подойди и покажи мне, как ты это делаешь, малыш)
Неважно, люди говорят
У нас это происходит
Кого волнует, что они думают
(Встряхните свое тело в ритме)
Мы номер один
(Если это сводит вас с ума)

Я просто пытаюсь быть собой
Делаю то, что должен делать
Так почему же вы продолжаете ненавидеть меня и мою команду

Йо, я говорю Q.B.
Посмотри на них и посмотри на себя

ИСТИНА!
На вашем месте, я бы тоже меня ненавидел
Туфли Louis Vuitton и много выпивки
Каждую неделю другой чувак и другие бригады
Я делаю предложения, от которых никто не может отказаться
Возможно, вы даже увидите меня на девятом канале новости
Мне платят только за то, что я лежал в тени
Чтобы сфотографироваться со стаканом лимонада
Мои камни сияют, как будто их окунули в Cascade
(Э-э, Ким летала с пятого класса)
Просыпаюсь в утро до завтрака от горничной
Захотелось меня так сильно, что ты пошел и забрал бутлег
Вы, ниггеры, играли, как хай-топ, фейд
Какое-то дерьмо, которое я слышал, я не знаю, как это было сыграно
Y'all rock Версаче и вы все пошли и купили его
Я качаю Версаче, и вы все знаете, что мне не заплатили за это
Моя семья глубоко в безопасности в джипе
Когда королева приезжает в город, все закрывается

Независимо от того, что люди говорят
У нас это происходит
Кого волнует, что они думают
(Вы не пойдете и)
Мы номер один
(Подойди и покажи мне, как ты делаешь этого ребенка)
Независимо от того, что говорят люди
У нас все получается
Кого волнует, что они думают
(Встряхните свое тело в ритме)
Мы номер один
(Если это сводит вас с ума)

Срыв, мм
Давай потанцуем, давай
Давай потанцуем, давай
Я вижу тебя, давай,
Да, Пчелиная королева, сделай это вот так

Я самый высокий, твоя наивысший титул, номер уно
Я не пуэрториканец, но я говорю так, чтобы знать
"Вот как это должно быть сделано.. Потому что этот стиль никому не свойственен »
Хип, хоп, хиппи, хиппи
до хип хип-хоп и я не останавливайся,
, чтобы раскачать его под bang-bang boogie
, чтобы прыгнуть в буги
под буги-вуги под бит буги
Теперь то, что вы слышите, не подделка
Это настоящая Лил Ким, королева пчел (верно)
Теперь я знаю, что вы все слышали рэп других женщин
Но у них нет ничего на мне
Причина, вы все принимаете мой рэп, потому что мой рэп лучший
Сто пятьдесят тысяч, шестнадцать тактов не меньше (Ничего меньше)
Итак, всем ненавистникам, я не обращал на вас внимания
Фактически Я отдам его вам еще раз, как будто..

Ага, что?
Давай, подпрыгивай, что?

Независимо от того, что люди говорят
У нас это происходит
Кого волнует, что они думают
(Вы не пойдете и)
Мы номер один
(Подойди и покажи мне, как ты это делаешь, малыш)
Неважно что говорят люди
У нас это происходит
Кого волнует, что они думают
(Встряхивайте свое тело в ритме)
Мы номер один
(Если это сводит вас с ума)


Тексты песен прислал spliphstar

No Matter What They Say Тексты, написанные Эриком Барриером Каталино Курет Алонсо

Тексты песен © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony / ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Тексты песен на LyricFind

«Будь собой, неважно, что они говорят». - Гордон Самнер

Englishman In New York - песня Стинга (родился Гордон Мэтью Томас Самнер , в 1951 году) из его второго сольного студийного альбома Nothing Like The Sun (1987). Бранфорд Марсалис играет на саксофоне сопрано на дорожке.

Он был выпущен как сингл 30 лет назад, весной 1988 года. Англичанин в Нью-Йорке достиг только 32-го места в чарте Billboard Pop. Тем не менее, он стал хитом в Европе, вошел в топ-20 во Франции, Нидерландах, Испании, Бельгии, Италии и Ирландии. По иронии судьбы он достиг только 84-го места в рейтинге 100 лучших в Англии. В 1990 году голландский диджей Бен Либранд выпустил ремикс на песню Englishman In New York и выпустил его как сингл. Эта новая версия заняла 15 место в чартах Великобритании и оставалась в первой двадцатке более года.

В 2010 году Стинг перезаписал песню с полным оркестром для своего альбома Symphonicities .

Рассматриваемый «англичанин» - знаменитый эксцентричный гей-икона Квентин Крисп (1908–1999). Стинг написал песню после того, как Крисп переехал из Лондона в квартиру в Бауэри на Манхэттене. Крисп сказал Стингу:

«Я с нетерпением жду документов о натурализации, чтобы я мог совершить преступление и не быть депортированным.”

Видео на песню снято в черно-белом цвете и было снято великим Дэвидом Финчером , и включает сцены Стинга и Криспа в Нью-Йорке. В конце видео, когда песня затихает, старый мужской голос говорит:

«Если у меня есть другие амбиции, кроме желания быть хроническим инвалидом, я бы встретил всех в мире, прежде чем умру… и у меня все в порядке».

Жало:

«Ну, это отчасти обо мне, а отчасти о Квентине.Я искал метафору. Квентин - мой герой, я очень хорошо знаю его. Он гей, и он был геем в то время, когда это было опасно. Люди избивали его ежедневно, в основном с согласия общественности. Тем не менее, он продолжал оставаться самим собой. Он забавный, остроумный и совершенно особенный. Он тоже живет в Нью-Йорке, в Бауэри, и смеет гулять по улицам. Я не просто хотел писать о себе как о пришельце. Я хотел написать о Квентине, о ком-то, кем я восхищаюсь.Так что дело не в том, чтобы быть геем. Это о том, чтобы быть самим собой, а не подчиняться. Вот о чем на самом деле песня ".

Фотография Криспа, 1988 г., на YouTube

Я не пью кофе, я пью чай, милый

Мне нравится односторонний тост

И вы можете слышать это по моему акценту, когда я говорю

Я англичанин из Нью-Йорка

Смотри, как я иду по Пятой авеню

Трость здесь, на моей стороне

Я беру его везде, где хожу

Я англичанин из Нью-Йорка

О, я иностранец, я легальный иностранец

Я англичанин из Нью-Йорка

О, я иностранец, я легальный иностранец

Я англичанин из Нью-Йорка

Если «манеры делают человека», как кто-то сказал

Он герой дня

Человек должен страдать от незнания и улыбаться

Будь собой, что бы ни говорили

О, я иностранец, я легальный иностранец

Я англичанин из Нью-Йорка

О, я иностранец, я легальный иностранец

Я англичанин из Нью-Йорка

Скромность, порядочность могут привести к известности

Ты можешь остаться единственным

Кротость, трезвость - редкость в этом обществе

Ночью свеча ярче солнца

Чтобы сделать человека, нужно больше, чем просто боевое снаряжение

Требуется больше лицензии на оружие

Сразитесь со своими врагами, избегайте их, когда можете

Джентльмен пойдет, но никогда не побежит