Present simple переводится как: PRESENT SIMPLE – ПРОСТОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ

Present simple – настоящее простое время в английском языке

Содержание

1. Определение
2. Как образуется
3. Когда употребляется

1. Определение

Present simple (Present indefinite) в переводе – настоящее простое (настоящее неопределенное) время. Используется в английском языке для описания обычных, регулярно повторяющихся действий, обстоятельств, актуальных в настоящее время и общеизвестных фактов.

В отдельную статью вынесена тема о глаголе to be в Present simple.

2. Образование Present simple

1. Утверждение
2. Вопрос
3. Отрицание

2.1. Утвердительная форма

Таблица спряжения глагола в утвердительном предложении

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	I go	We go
2 лицо	You go	You go
3 лицо	He / she / it goes	They go

Еще больше примеров можно найти в статье примеры предложений в Present simple.

Правила образования утверждений

Утвердительная форма простого настоящего времени образуется очень просто: после подлежащего стоит глагол в первой форме, при этом вспомогательный глагол не используется.

В качестве подлежащего могут использоваться как местоимения (I, you, he, she, it, we, they), так и существительные (boy, cars, snow).

Первая форма глагола — это инфинитив без частицы to. Но в 3 лице единственном числе, то есть для местоимений he, she, it и существительных в единственном числе (boy, snow), к глаголу еще добавляется окончание -s (-es, -ies).

Более подробно о правилах написания этих окончаний читайте в статье окончания -s, -es, -ies.

Общая схема

S + V1

Где S (subject) – подлежащее (местоимение или существительное)

V1 (verb) – глагол в первой (начальной) форме

2.2. Вопросительные предложения

1. Общие вопросы
2. Ответ на общий вопрос
3. Специальные вопросы

2.2.1. Общие вопросы

Пример спряжения глагола в вопросительной форме

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	Do I go?	Do we go?
2 лицо	Do you go?	Do you go?
3 лицо	Does he / she / it go?	Do they go?

Дополнительные примеры вопросительных предложений.

Правила построения вопроса

Для образования вопросительного предложения, достаточно добавить в начало предложения перед подлежащим вспомогательный глагол do (does).

Does используется только в тех предложениях, у которых в утвердительном предложении у глагола писали окончание -s, в остальных случаях используется do. При этом окончание -s в вопросительной форме для основного глагола не используется, эта s как бы «перебегает» в do, «превращая» его в does.

Формула вопроса в настоящем неопределенном времени

Do (Does) + S + V1?

Где Do (Does) – вспомогательный глагол

S – подлежащее

V1 – глагол в первой форме

2.2.2. Ответ на общий вопрос

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	Yes, I do No, I don’t	Yes, we do No, we don’t
2 лицо	Yes, you do No, you don’t	Yes, you do No, you don’t
3 лицо	Yes, he / she / it does No, he / she / it doesn’t	Yes, they do No, they don’t

2.2.3. Специальные вопросы

Правила построения

Специальный вопрос образуется из общего вопроса путем добавления вопросительного слова (who, what, when, where) перед вспомогательным глаголом do (does).

Закрепите освоенные правила образования специальных вопросов выполнив упражнения.

Формула образования специального вопроса

Wh + do (does) + S + V1?

Где Wh – вопросительное слово

do (does) – вспомогательный глагол

S – подлежащее

V1 – глагол в первой форме

Таблица с примерами специальных вопросов

Wh	do (does)	S	V1
Where	do	you	live?
What	does	this word	mean?
How much	does	it	cost?
How often	do	you	walk?

2.3. Отрицания

Пример построения отрицательных предложений

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	I don’t go	We don’t go
2 лицо	You don’t go	You don’t go
3 лицо	He / she / it doesn’t go	They don’t go

Правила написания отрицаний

Для образования отрицания из утвердительного предложения необходимо между подлежащим и основным глаголом написать вспомогательный глагол do (does) и частицу отрицания not.

Does, как и в вопросительной форме, используется только в тех предложениях, у которых в утвердительном предложении у глагола писали окончание -s, то есть для местоимений he, she, it и существительных в единственном числе, в остальных случаях используется do. И, так же, как и в вопросительных предложениях, окончание s не пишется с основным глаголом.

Закрепите освоенные правила образования вопросов и отрицаний выполнив упражнения.

Общая схема отрицания в Present simple

S + don’t (doesn’t) + V1

Где S – подлежащее

don’t (doesn’t) – вспомогательный глагол с частицей отрицания not (сокращенная запись от do not и does not соответственно)

V1 – глагол в первой форме

3. Употребление Present simple

Настоящее простое время используется в следующих случаях:

Регулярно повторяющиеся действия

Я гуляю в парке каждый день – I walk in the park every day.

Я навещаю своих родителей каждое воскресенье – I visit my parents every Sunday.

Обстоятельства, актуальные в настоящее время в широком смысле слова

Я студент – I am a student.

Он живет в Казани – He lives in Kazan.

Общеизвестные факты и законы природы

Снег белый – Snow is white.

Земля круглая – The Earth is round.

Инструкции, рецепты и другие последовательные перечисления действий

Вы вводите пароль. После чего нажимаете кнопку ОК – You enter a password. After that you click OK.

Расписания и графики, то, что происходит регулярно

Автобус отправляется в 7 вечера – The bus leaves at 7 p.m.

Самолет вылетает в 5 утра – The airplane takes off at 5 a.m.

В новостных заголовках для сокращения записи

Посол России встретился с министром иностранных дел Германии для переговоров – The ambassador of Russia meets the Foreign Secretary of German to start the negotiations.

Больше примеров предложений.

В отдельную статью вынесены маркеры времени употребляющиеся в Present simple, такие как usually или always.

Читайте еще о Present simple на нашем сайте:

Еще о временах в английском языке:

Таблица Present Simple (The Present Indefinite Tense)

Продолжаем изучать грамматику английского языка и разбираться с предложениями в настоящем времени. Напомню, что первым шагом был глагол to be, предложения с которым выражают состояние, пребывание, нахождение (e.g. She is nice. Она милая.). Детальнее Вы можете прочитать о глаголе to be в моей статье Таблица Present Simple. Глагол to be. Сегодня Вы научитесь выражать действия, которые происходят регулярно, постоянно, вообще, обычно, и таблица Present Simple (The Present Indefinite Tense)

Вам в этом поможет.

Помимо структуры предложения и случаев употребления данного времени, я буду обращать Ваше внимание в этой статье на типичные ошибки и недочеты студентов при изучении настоящего неопределенного времени, делиться только практическими наблюдениями, а не сухой и скучной (но, все равно, очень нужной) теорией.

Слова-маркеры. Таблица Present Simple (The Present Indefinite Tense)

Хочу познакомить Вас со словами-маркерами — словами, обозначающими определенные промежутки времени, и которые подсказывают нам, какое время употреблять для того или иного предложения. Слова-маркеры для Present Simple: every day (week, month, year, autumn) (каждый день (неделю, месяц, год, осень…), usually (обычно), often (часто), seldom (редко), occasionally (время от времени), sometimes (иногда), never (никогда), always (всегда), hardly ever (почти никогда).

Например, если Вы хотите сказать: “Я обычно читаю вечером” (I usually read in the evening), то слово-маркер “обычно” Вам уже подсказывает, что в данном предложении глагол (“читаю”) стоит в настоящем неопределенном времени и переводить его нужно, соответственно, согласно структуры Present Simple (“read”) (а не “reading, have read, has read»…).

Однако, следует помнить, что таких слов-подсказок в предложении может и не быть. Поэтому прежде, чем переводить предложение, рекомендую сначала проанализировать его: определить действие и понять, происходит ли оно регулярно, постоянно, часто… Если да, тогда без колебаний строим такое предложение по одной из схем, описанных ниже в таблице Present Simple.

Условные обозначения:
V – verb – глагол
S – subject – подлежащее
Vs – глагол с окончанием –s (это окончание добавляем к глаголу, который стоит после he, she, it – “He swims, she walks…” )

Ves – глагол с окончанием –es (это окончание добавляем к глаголу, который стоит после he, she, it и заканчивается на буквы – -ss, -ch, -sh, -х, -o – “He dresses, she goes…”)

THE PRESENT INDEFINITE TENSE

(THE PRESENT SIMPLE)

Настоящее неопределенное время

Утвердительная форма Present Simple

+

Структура
I (я) You (ты, вы) We (мы) They (они)	V
He (он) She (она) It (он, она, оно – про животных и предметы)	Vs (es) Важно не терять окончание -s (-es) !
Примеры	Перевод
I live in a big city.	Я живу в большом городе.
We live in a big city.	Мы живем в большом городе.
They live in a big city.	Они живут в большом городе.
He lives in a big city.	Он живет в большом городе.
She lives in a big city.	Она живет в большом городе.
It lives in a big city.	Оно (например, животное) живет в большом городе.

Еще хочу подчеркнуть, что личные местоимения

I (я) You (ты, вы) We (мы) They (они) He (он) She (она) It (он, она, оно – про животных и предметы)

в предложениях, по необходимости, мы заменяем любыми другими существительными. Например: «Моя сестра любит зеленый чай.» — “My sister likes green tea.” То есть, поскольку «моя сестра» — это “

she”, то понятно, почему говорим не “like”, а “likes”.

Вопросительная форма Present Simple

?

Структура
Do	I (я) you (ты, вы) we (мы) they (они)	V?
Does	he (он) she (она) it (оно)	V? Важно не доставлять окончание -s, (-es), которое перешло к Do+es = Does
Примеры		Перевод
– Do you cook every evening? – Yes, I do. (No, I don’t.)		– Вы готовите еду каждый вечер? – Да. (Нет.)
– Do they cook every evening? – No, they don’t. (Yes, they do.)		– Они готовят еду каждый вечер? – Нет. (Да.)
– Does he cook every evening? – Yes, he does. (No, he doesn’t.)		– Он готовит еду каждый каждый вечер? – Да. (Нет.)
– Does she cook every evening? – No, she doesn’t. (Yes, she does.)		– Она готовит еду каждый каждый вечер? – Нет. (Да.)
Do/does — вспомогательные глаголы — они только помогают образовать вопрос и отрицание, но не переводятся. Важно в кратких ответах использовать только do (don’t), does (doesn’t). Говорить:”Yes, I cook” – ошибка!!!

Wh-?

Специальные вопросы в Present Simple

 (начинаются со специальных слов)

Структура
What When Why How many (much, far…) Where Who	do	I (я) you (ты, вы) we (мы) they (они)	V?
	does	he (он) she (она) it (оно)
Примеры		Перевод
What do they usually do at the weekend?		Что они обычно делают на выходных?
Важно не путать первое “do” , которое не переводится, а только показывает, что это предложение в Present Simple, со вторым “do”, которе переводится — “делать”.
Where does your friend play tennis?		Где твой друг играет в теннис?
Важно не спешить употреблять dо, увидев your. Некоторые студенты иногда думают, что your (твой) и you (ты) – одно и то же. “Your friend” — “твой друг”, значит “he”, соответственно, употребляем “does” перед «your friend».
Why does she like ballet[‘bæleɪ]?		Почему она любит балет?
		Сколько это стоит?

Отрицательная форма

Present Simple
—

Структура
I (я) You (ты, вы) We (мы) They (они)	do not (don’t)	V?
He (он) She (она) It (оно)	does not (doesn’t)
Примеры		Перевод
I don’t like Spanish.		Я не люблю (мне не нравится) испанский язык.
(мне не нравится – I don’t like, а не “me not like”)
You don’t understand Spanish.		Вы (ты) не понимаете испанский язык.
We don’t teach Spanish.		Мы не преподаем испанский язык.
They don’t know Spanish.		Они не знают испанский язык.
He doesn’t speak Spanish.		Он не говорит на испанском языке.
She doesn’t learn Spanish.		Она не изучает испанский язык.
Заметьте, ни один смысловой глагол в отрицании не имеет окончание -s, (-es) – know, speak, like…

Вопросительно-отрицательная форма

Present Simple
(разговорная речь)
?-

Структура
Don’t	I (я) you (ты, вы) we (мы) they (они)	V?
Doesn’t	he (он) she (она) it
Примеры		Перевод
Don’t you enjoy the film?		Разве Вам не нравится фильм?
Don’t they live abroad?		Разве они не живут за границей?
Doesn’t he prefer coffee?		Разве он не предпочитает кофе?
Doesn’t she leave in the morning?		Разве она не уезжает утром?

Схематически структуру предложения в The Present Indefinite Tense я бы показала так:

+
S + Vs(es)

?
Do/does + S + V?

Wh — ?
 Wh + do/does + S + V?

–
S + don’t/doesn’t + V

? –
Don’t/doesn’t + S + V?

Если эта запись не очень понятна, спрашивайте в комментариях. Такую схемку можно распечатать и вместе с другими вклеить в записную книжку, например, – готовая шпаргалка, где все кратко и лаконично.

 Жду Ваши комментарии и пожелания!

Теперь давайте проверим, насколько Вы прониклись Present Simple.

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Также подпишитесь на новые статьи по e-mail или RSS:

Present simple — правила образования и примеры

Английский язык имеет разветвленную систему видо-временных форм. Они выражают, когда было произведено действие, и в каком оно состоянии. При классическом подходе их насчитывается 12, еще есть страдательный залог и конструкции, выражающие будущее в прошедшем. Но самое основное время — Present Simple.

Базовым количеством считается 12. Времен почти в любом языке, всего 3: настоящее (Present), будущее (Future) и прошедшее (Past). Это соответствует базовому восприятию времени: что-то было, есть или будет. Каждое делится на 4 вида, выражающих состояние действия: простые или регулярно повторяющиеся (Simple), длительные (Continuous), завершенные (Perfect), длительные завершенные (Perfect Continuous). Завершенные виды еще называют совершенными.

Сфера употребления Present Simple

На уроках и на любых курсах английский начинают изучать с Present Simple — настоящего простого времени. Второе его наименование – Present Indefinite, что переводится как настоящее неопределенное время. Оба названия равноправны и обозначают одно грамматическое явление. Present Simple не выражает конкретного момента действия, а говорит о нем вообще. Образуется оно тоже просто. Его используют, чтобы выразить и описать:

• регулярные, повторяющиеся действия;
• повседневные дела;
• происходящее в момент речи, но не привязанное ко времени;
• состояние;
• общеизвестные факты, например, научные;
• последовательность действий;
• заголовки газет;
• рецепты и инструкции;
• действия, происходящие по расписанию, запланированные ранее, даже если они только ожидаются;
• спортивные комментарии;
• пересказ сюжетов книг, фильмов;
• собственное мнение, отношение к чему-либо.

Настоящее простое время в английском языке используют, чтобы побеседовать о привычках, устоявшихся обычаях, делах, выполняемых регулярно, вкусах и пр. Дальше разберем правила и примеры в Present Simple.

Маркеры

В текстах встречаются слова, служащие своеобразными маячками, намекающими, что будет использоваться PS. Эти подсказки называются маркерами, в их числе:

• наречия частоты, отвечающие на вопрос «Как часто?», это все вариации от always — всегда never — никода;
• указатели времени: in the morning – по утрам, today – сегодня, on Fridays- по пятницам, twice a day – дважды в день и пр.;
• глаголы состояния или статичные глаголы (stative verbs), т. е. они описывают не действие, которое можно увидеть, а состояние человека или его умственную деятельность, такие глаголы выражают эмоции, чувства (love — любить), мыслительную деятельность (forget — забывать, think — полагать, думать), состояние обладания, отношения (be — быть, consist — состоять).

Общая формула

Правило образования Present Simple:

Берем глагол в инфинитивной форме, убираем to, подставляем в высказывание после действующего объекта, не меняя. Исключение –3 лицо единственного числа, тогда добавляется окончание «-s».

Например, «to jump» — прыгать

Таблица образования Present Simple

	Единственное число		Множественное число
1 лицо	I jump	я прыгаю	we jump	мы прыгаем
2 лицо	you jump	ты прыгаешь	you jump	вы прыгаете
3 лицо	he / she / it jumps	он/она/оно прыгает	they jump	они прыгают

Как образуется Present Simple в 3 л. ед. ч.

Это исключительный случай, когда добавляется окончание. Какое именно, зависит от того, как заканчивается слово:

• после -s, -ss, -sh, -ch, -x, -o добавляется –es: wish – wishes;
• если в конце согласная+ y, то она меняется на -i-, а к ней добавляют –es: try – tries;
• если гласная+ y, добавляется –s: play – plays;
• если в конце слова не шипящие, не -o и не -y, то используется –s.

Исключение: глагол to have – иметь. В 3 л. ед. ч. его форма – has.

Правила чтения окончания –s

Важно не только правильно добавлять окончания, их еще нужно правильно читать:

• после глухих согласных сохраняется звук /s/;
• после звонких согласных и гласных читается звук /z/;
• если после шипящих добавляется окончание –es, то оно читается как /iz/.

Достаточно просто образуются утвердительные предложения. Попробуем отработать изменения глаголов:

Тест на Present Simple

Вопрос 1 из 7

Продолжить

Чтобы продолжить тест, выберите один из вариантов ответа.

Вы ответили правильно на
18 вопросов из 20

Ваш результат:

Упс!… Два балла((( Скорее начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English. С ним Вы гарантированно получите результат.

“Удовлетоворительно”. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English по уникальной методике Олега Лиманского. Результат не заставит себя ждать!

“Хорошо” Поздравляем! Вы не плохо владеете английским языком в рамках выбранного уровня. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim-English по уникальной методике Олега Лиманского. С ним Вы гарантированно улучшите свои знания.

Поздравляем! Это отличный результат. Вы прекрасно владеете английским языком в рамках выбранного уровня. У Вас появилась отличная возможность поднять свой уровень с онлайн самоучителем Lim-English. Вы получите ежедневную практику.

Превосходный результат! Вы отлично владеете английским языком в рамках выбранного уровня. Нет предела совершенству, используйте онлайн самоучитель Lim-English — это отличный способ всегда быть в форме. Проверьте свои силы на наших курсах для продвинутых.

Неправильные ответы:

Вопрос № {1}
Ваш ответ: {2}
Правильный ответ: {3}

Вспомогательный глагол

Вспомогательный глагол – это нехарактерное для русского языка явление, поэтому иногда вызывает сложности у учеников. Он лишен лексического значения, не переводится, но он необходим для корректного образования составных форм сказуемого. Он используется в сочетании со смысловыми глаголами, имеющими лексическую нагрузку, собственное значение, обозначающими непосредственно действие.

Употребление Present Simple в вопросах и отрицаниях предполагает наличие вспомогательного глагола to do (для 3 л. ед. ч. – does).

Важный момент! Английский не любит двойного повторения грамматических указателей. Окончание -s – это указатель 3 л. ед. ч. Оно не будет использоваться дважды, -s примет глагол to do и превратится в does, оно будет только у него. Основной глагол будет использоваться в инфинитивной форме. Можно считать to do магнитом для –s, он забирает себе окончание.

Употребление глаголов do/does в Present Simple изредка встречается в утверждениях. Этот прием придает им эмоциональную окраску, выразительность. Тогда do/does выделяется интонацией, а при переводе добавится усилитель «действительно/на самом деле». Если глагол используется для эмоционального усиления высказывания, он не сокращается на письме и не скрадывается при произношении, чтении: I do want to help you — Я действительно хочу тебе помочь.

Отрицательная форма Present Simple

Чтобы образовать отрицание, понадобится вспомогательный глагол do/does (зависит от действующего субъекта) и частица not, которая переводится как «не». Они часто сокращаются до don’t и doesn’t. Здесь нельзя подставить отрицательную частицу непосредственно к смысловому глаголу.

Отрицательные предложения в Present Simple образуеюся по схеме: подлежащее-вспомогательный глагол-отрицание-смысловой глагол-остальные члены предложения:

I do not like fish – я не люблю рыбу.

She doesn’t play tennis. – Она не играет в теннис.

Упражнение №1

 

• My
• parents
• don’t
• like
• football

• You
• play
• computer
• games
• every
• day

• They
• don’t
• do
• their
• homework

Вопросительная форма Present Simple

Вопросительные предложения в Present Simple конструируются с помощью do/does. Они делятся на общие и специальные.

Общие вопросы задаются за счет порядка слов, они начинаются с do или does (зависит от действующего лица высказывания), затем ставится подлежащие, за ним – основной глагол, в конце идут остальные части речи. Общий вопрос спрашивает об информации в общем, без конкретной спецификации:

Do you like black tea? – Ты любишь черный чай?

Does she speak English? – Она говорит по-английски?

Ответить можно в краткой форме: да/нет.

В специальных вопросах используются вопросительные слова, они как бы уточняют, делают запрос более конкретным. Они начинаются с вопросительных слов: how long, why, when и др., занимающих нулевую позицию в высказывании. Схема практически не меняется: только перед вспомогательным глаголом добавляется вопросительное слово. Примеры предложений на Present Simple:

Why do you think so? – Почему ты так думаешь?

How many cars does she have? – Сколько у нее машин?

Для ответа понадобится дать аргументированное высказывание, назвать число, предмет и т.д. Простыми «да»/«нет» тут не ограничиться.

Упражнение №2

• Do
• your
• parents
• sing
• well

• When
• does
• your
• brother
• come
• home

• How
• many
• dogs
• does
• she
• have

• When
• do
• Tom
• and
• Linn
• go
• to
• school

Глагол to be в Present Simple Tense

Глагол «to be» переводится как «быть, являться». Он занимает особое положение в английской грамматике: у него есть 3 формы в настоящем времени, спрягается он по-особенному:

• I am;
• you are;
• he / she/ it is;
• we are;
• you are;
• they are.

Есть и сокращения, они читаются как одно слово:

• I am → I’m
• he is → he’s
• she is → she’s
• it is → it’s
• you are → you’re
• we are → we’re
• they are → they’re

To be связывает подлежащее с прилагательными, существительными и местоимениями, его второе название – «связка». Если потом идет еще один глагол, связка не нужна. Обычно to be используется при описании чего-либо. Например,

The ball is red – Мяч красный.

I am hungry – я голодный.

Вместе с to be не используются вспомогательные глаголы. К нему можно сразу приставить частицу not при отрицании. Когда задается общий вопрос, то to be в правильной форме просто ставится в начало предложения:

We aren’t hungry – мы не голодны.

Is he Italian? – Он итальянец?

Упражнение №3

• Steve
• and
• Jane
• are
• hungry

Present Simple в значении будущего

Иногда обычное настоящее время требуется, чтобы поговорить про действия в будущем, когда что-то только готовится, или произойдёт при определенных условиях.

Примеры Present Simple в будущем времени

The film starts at 19 o’clock – Фильм начнется в 19 часов.

Презент Симпл используют, чтобы рассказать о действиях, идущих согласно расписанию, например, о рейсах автобусов, метро, графиках работы и питания, уроках в школах, парах в ВУЗах, киносеансах.

If you melt the snow, it becomes water. — Если растопить снег, он станет водой.

Другой необычный вариант применения Present Simple – условные предложения. Когда люди рассуждают об общеизвестных фактах (давно сделанных открытиях, доказанных истинах, стабильных природных явлениях и т.д.), то используется условное предложение нулевого типа. Тогда обе части высказывания грамматически будут строиться в PS.

If you throw a mug, it will break. Если чашку уронить, она разобьется.

Условные предложения 1 типа используются, чтобы сказать, в каком случае будет совершено действие, осуществлено намерение. Они строятся так: необходимое условие выражается предложением в Present Simple с союзом if, резюмирующая часть высказывания – результат – в будущем времени. На русский обе части предложения будут переведены в будущем времени.

I will stay at the garage until the mechanic repairs my car. Я буду в гараже, пока механик не починит автомобиль.

Present Simple применяется в придаточных предложениях времени после союзов when, until, as soon as. Вторая часть, показывающая на итог, строится в будущем времени.

Стоит отметить, что владение PS для выражения будущего времени говорит о высоком уровне владения языком.

Упражнение №4

• We’ll
• go
• to
• the
• park
• if
• it
• doesn’t
• rain

• As
• soon
• as
• my
• dad
• calls
• I’ll
• tell
• you

• When
• mom
• comes
• we’ll
• go
• for
• a
• walk

• If
• they
• prepare
• they
• will
• pass
• the
• exam

Present Simple – это основа английского языка. Англичане и американцы очень часто используют его в повседневных разговорах, для поддержания small-talk (вежливых бесед, например, о погоде), поэтому нужно освоить все случаи употребления этой грамматической категории.

Правила использования Present Simple Tense в английском языке

Present Simple Tense – это грамматическое время, которое считается одним из самых простых в понимании, поскольку, настоящее простое время существует во всех языках.

В славянских языках так точно.

Если вы читаете эту статью, это значит, что вы только начинаете учить английский язык (повторяете забытый материал).

Так вот, я постараюсь описать все как можно проще и доступнее, с примерами.

Обратите внимание, что в этой статье мы остановимся не на формах глагола to be (быть), а на использовании простого настоящего времени вообще.

Начнем с того, что Present Simple это простое непродолжительное время глагола в английском языке.

На Preply вы можете найти репетитора по английскому языку

Preply — одна из ведущих образовательных платформ, которая предоставляет уроки один на один с сертифицированными преподавателями.

Употребление Present Simple Tense

Простое настоящее время мы используем, в следующих случаях:

1. Когда речь идет о чем-то в общем, а также об общеизвестных фактах

Например:

• The Queen of England lives in Buckingham Palace.
• Королева Англии живет в Букингемском Дворце.
• Nurses look after patients in hospitals.
• Медсестры ухаживают за больными в поликлиниках.
• The earth goes around the sun.
• Земля вертится вокруг Солнца.
• A dog has four legs.
• У собаки четыре лапы.

2. Говоря о повторяющихся, обычных действиях в настоящем времени, происходящих вообще, а не в момент речи, а также для будущих событий (расписания)

Например:

• The train to Prague leaves every hour.
• Поезд в Прагу отправляется каждый час.
• Jane sleeps eight hours every night during the week.
• Джейн спит по восемь часов каждую ночь на протяжении недели.
• The coffeehouse opens at 9.00 in the morning.
• Кофейня открывается в 9.00 утра.

Статья в тему:
10 дельных советов, как улучшить свои знания английской грамматики

3. Также для описания привычек

• I usually go away at the weekends.
• Я обычно уезжаю куда-то на выходных.
• Carol brushes her teeth twice a day.
• Кэрол чистит зубы дважды в день.
• They travel to their country house every weekend.
• Они ездят на дачу каждые выходные.

Таким образом, если вы хотите сказать, что-то происходит каждый день, постоянно, регулярно или это общеизвестный факт, используйте простое настоящее время.

Как образовывается Present Simple Tense

Все просто: для образования утвердительного предложения нужно взять английский глагол без частицы to, либо же добавить к нему окончание –s/es для 3 лица единственного числа, т.е. он, она, оно – he, she, it; и поставить его после субъекта (того, кто исполняет действие).

Смотрите пример:

I drive to work every day. – Я еду на машине на работу каждый день.

He drives to another city every day. – Каждый день он ездит в другой город.

Видите, в первом предложении мы просто взяли глагол (инфинитив без частицы to), а во втором добавили к нему окончание –s, потому что субъект исполнения действия «he – он».

Статья в тему:
8 драгоценных советов, как улучшить письменные навыки на английском языке

Что касается отрицательных и вопросительных предложений, то здесь появляются глаголы-помощники или вспомогательные глаголы, как их часто называют (auxiliary verbs): do и does + not (если это отрицание).

В вопросительных предложениях  мы ставим do или does в начало предложения. Does используется для he, she, it. Для всех остальных – do.

Плюс пропадает окончание –s/es в 3 лице ед.числа.

Например:

Do they go to school at weekends? – Они ходят в школу по выходным?

Do you need a dictionary? – Тебе нужен словарь?

Does he like pizza? – Ему нравится пицца?

Чтобы ответить на вопрос грамматически правильно, запомните: отвечаем так, как спрашивают.

Если вопрос начинался со слова Do you…?, то и отвечайте «Yes, I do.» или «No, I don’t» (=do not). Если вопрос начинается с Does he/she/it…? – тоже отвечайте «Yes, he/she/it does.» или «No, he/she/it doesn’t.» (=does not)

Но если вопрос начинается со слов who, when, where, why, which или how, короткий ответ типа «Да» или «Нет» уже не подойдет.

Для того чтобы сделать предложение отрицательным, необходимо добавить частицу not к вспомогательному глаголу.

Порядок слов будет следующим: субъект/объект + do/does not + основной глагол + все остальное.

Например:

I don’t like this T-shirt. – Мне не нравится эта футболка.

She doesn’t go with us to the cinema. – Она не идет с нами в кино.

Примечание:

don’t = do not
doesn’t = does not

Чаще используются короткие формы (don’t, doesn’t).

Статья в тему:
10 самых красивых английских идиом

В английских пословицах и высказываниях время Present Simple самое популярное. Вот несколько примеров народной мудрости:

• A new broom sweeps clean. — Новая метла по-новому метёт.
• Oil and water don’t mix. — Воду с маслом не перемешивают./ Гусь свинье не товарищ.
• It never rains but it pours. — Дождь никогда не идёт по капле, а обрушивается ливнем./ Беда не приходит одна.
• Still waters run deep. — Тихие воды глубоко текут./ В тихом омуте черти водятся.
• Practice makes perfect. — Практика — путь к совершенству./ Повторение — мать учения.

Будет очень круто, если вы выучите парочку таких выражений на английском и будете использовать в своей речи.

Если у вас появились вопросы по поводу использования и формирования времени Present Simple в английском языке, пишите в комментариях – будем разбираться!

До новых встреч!

Present Simple. Простое настоящее время

Изучаем английский язык с нуля!
Lesson Eight — Урок 8
Автор: Сергей Лис

Мы уже кратко познакомились с простым настоящим временем в предыдущих уроках. Теперь вы готовы к завершению темы простого предложения. Простое настоящее время по-английски кратко называется: Present Simple. Полное название: The Present Simple Tense (Настоящее простое (грамматическое) время) или the simple present tense. Это время также иногда называют: Present Indefinite (настоящее неопределенное). Вот что вы уже знаете:

Present Simple

Утвердительная форма

I give and take.
He gives and takes.
She gives and takes.
It gives and takes.

We give and take.
You give and take.
They give and take.

Добавим пару важных глаголов: give /gɪv/ – дать и take – брать. Второй читается по правилам чтения гласных, а первый – нет. Перевод получается: Я даю и беру. Мы даём и берём. Он даёт и берёт и т.д. Столбцы не отмечены как единственное и множественное число, потому что you на русском относится и к ед., и к мн. числу. А если говорить только об английском, то первый столбец – ед. ч., а второй – мн. ч.

К глаголу в 3-м лице единственного числа добавляется окончание -(e)s. В каких случаях добавляется -s, а в каких -es, и как они произносятся, мы подробно говорили в предыдущем уроке, говоря о множественном числе существительных. Теперь перейдем к новой информации.

Present Simple

Отрицательная форма

I do not (don’t) know.
He does not (doesn’t) know.
She does not (doesn’t) know.

We do not (don’t) know.
You do not (don’t) know.
They do not (don’t) know.

Новый глагол: know /nəʊ/ знать, по произношению такой же, как no /nəʊ/ нет. Перевод: Я не знаю, мы не знаем и т.д.

Отрицание в простом настоящем времени строится с помощью вспомогательного глагола do /dʊ/ и отрицательной частицы not не. В разговорной речи они обычно произносятся слитно: don’t /dəʊnt/.

В 3-м лице единственного числа к do добавляется -es (по уже известному нам правилу с -o) и получается does, но произносится оно как /dʌz/. Полное отрицание: does not. Разговорная форма: doesn’t /dʌznt/.

Вспомогательный глагол do не несёт никакого смысла, он только помогает строить отрицание, в данном случае. Однако, сам по себе, не как вспомогательный глагол, а как обычный смысловой глагол, do также очень важен, он имеет значение: делать. Поэтому часто бывает, что в предложении может быть и вспомогательный, и смысловой глагол, и оба они будут do:

Don’t do it! – Не делай этого!
He doesn’t do it anymore. – Он больше этого не делает (этим не занимается).
We don’t usually do that. – Обычно мы так не делаем (не поступаем).

При использовании формы does, окончание -(e)s к последующему глаголу не ставится, т.к. оно уже ‘прилепилось’ к do.

Present Simple

Вопросительная форма

Do I speak English?
Does he speak English?
Does she speak English?

Do we speak English?
Do you speak English?
Do they speak English?

Новый глагол: speak /spiːk/ говорить. Перевод: Я говорю по-английски? Мы говорим по-английски? и т.д. Чаще всего из этих вариантов вы будете слышать: Do you speak English? Ты говоришь по-английски? И ответом на этот вопрос будут:

I speak English well. – Я говорю по-английски хорошо.
I speak English very well. – Я говорю по-английски очень хорошо.
I speak English well enough. – Я говорю по-английски достаточно хорошо.
I speak English fluently. – Я свободно говорю по-английски.
I don’t speak English well. – Я не говорю по-английски хорошо.
I don’t speak English very well. – Я не очень хорошо говорю по-английски.
I don’t speak English well enough. – Я недостаточно хорошо говорю по-английски.
I don’t speak English fluently. – Я не свободно говорю по-английски.

Well нам уже известно, как междометие ‘ну’, также оно является синонимом прилагательного ‘good’, но чаще является наречием со значением ‘хорошо’. Как раз наречия нам и нужны после глагола, а прилагательные ставить нельзя. Например, speak good будет ошибкой.

Enough /ɪ’nʌf/, как наречие со значением ‘достаточно’ (до необходимой степени), идёт после прилагательного или наречия, к которому оно относится.

На наречие часто указывает окончание -ly, как, например, fluently /’fl(j)uːəntlɪ/ бегло, свободно (о речи).

Краткие ответы выглядят так (совсем краткие ответы ‘yes’ и ‘no’ не считаются):

Yes, I do. – Да, (я говорю).
No, I don’t (do not). – Нет, (я не говорю).
Yes, we do.
No, we don’t (do not).
Yes, he does.
No, he doesn’t (does not).
Yes, she does.
No, she doesn’t (does not).
Yes, it does.
No, it doesn’t (does not).
Yes, you do.
No, you don’t (do not).
Yes, they do.
No, they don’t (do not).

Как вы могли заметить, порядок слов при создании вопроса не меняется, просто ‘из ниоткуда’ появляется do и ставится перед подлежащим. А если смысловой глагол имел при себе окончание -(e)s, то do не просто появляется, но еще и забирает себе -(e)s и превращается в does. Такие дела.

Не забывайте про подъем интонации в конце вопроса, т.к. ответ предполагает ‘yes’ или ‘no’. Об этом мы говорили, когда рассматривали вопросы с глаголом ‘to be’. Здесь то же самое.

Вспоминая глагол ‘to be’, стоит отметить, что формы ‘am’, ‘is’, ‘are’ также относятся к простому настоящему времени, однако, этот глагол – сам по себе, у него другие правила. Поэтому в предложениях вам нужно заранее представлять, будете ли вы использовать глагол ‘to be’ или будет просто любой смысловой глагол. От этого будет зависеть и выбор слов, и способ постановки вопроса и отрицания. Этот момент вызывает наибольшую сложность у начинающих. Приведём примеры:

I have it under control. – У меня всё под контролем.
Do you have it under control? – У тебя всё под контролем?
(досл.: it = эта, она, т.е. вся ситуация, о которой идёт речь)
It’s under control. – Всё под контролем.
Is it under control? – Всё под контролем?
He stays here with me. – Он остаётся здесь, со мной.
Does he stay there with you? – Он остаётся там, с тобой?
He’s here with me. – Он здесь, со мной.
Is he there with you? – Он там, с тобой?

Как видите, ситуации почти одинаковые, но вопрос строится по-разному. Главное, чтобы вы понимали почему и как он строится. Вам же понятно?

Простое настоящее время

Употребление

Время present simple употребляется тогда, когда мы говорим о фактах, прописных истинах, о том, что происходит постоянно или с определенной периодичностью.

С этим временем часто можно встретить следующие слова, указывающие на периодичность действия. Подобные слова называют ‘указателями’ или ‘показателями’ времени, а также ‘маркерами’.

• Always (всегда)
  I always brush my teeth in the morning. – Я всегда чищу зубы утром.
• Often (часто)
  They often watch¹ TV in the evening. – Они часто смотрят телевизор вечером.
• Usually (обычно)
  She usually makes² a cup of coffee in the afternoon⁷. – Она обычно приготавливает себе чашку кофе днём.
• Sometimes (иногда)
  Sometimes I have³ lunch in the park. – Иногда я обедаю в парке.
• Rarely (редко)
  He rarely works at night⁴. – Он редко работает ночью.
• Never (никогда)
  I never open the door to strangers. – Я никогда не открываю дверь незнакомцам.⁵
• Every day / week / month / year (каждый день / неделю / месяц / год)
  I go on vacation every year⁶. – Я езжу в отпуск каждый год.
• From time to time (время от времени)
  He goes to the gym from time to time. – Время от времени он ходит в спортзал.
• At the weekend / at weekends (на выходных / по выходным) – это британский вариант, а аналогичный американский: on the weekend / on (the) weekends.⁷
  She sleeps a lot on the weekends. – Она много спит по выходным.
• On Mondays (по понедельникам)
  I work all day on Mondays. – По понедельникам я работаю весь день.

Комментарии:

1. ‘watch’: мы уже знаем, что ‘watch’ переводится как (наручные) часы, но оно также может быть глаголом со значением: смотреть.
2. ‘make’: часто можно перепутать с глаголом ‘do’, т.к. оно тоже переводится как ‘делать’. Но у него более узкий смысл, обычно он включает в себя изготовление чего-либо руками или с помощью инструментов, а говоря о блюде или напитке, make переводится как готовить. А в этом значении make походит на глагол cook. Разница в том, что cook это полноценная готовка, включающая повышенные температуры, на плите, например. Т.е. мы можем сначала что-то make (делать, готовить), а потом мы это же самое можем cook (готовить) на плите.
3. ‘have’: have breakfast, have lunch, have dinner – завтракать, обедать, ужинать. Здесь 2 момента:
   • Во-первых, мы заменили слово ‘eat’ на слово ‘have’. В большинстве случаев разницы в значении не будет никакой.
   • Во-вторых, может возникнуть вопрос по поводу слова ‘dinner’. В словаре ведь написано ‘обед’, а мы его используем здесь как ‘ужин’. А еще в словаре написано, что ‘dinner’ это главный приём пищи в течение дня, часто вечером. А что мы вечером делаем? Ужинаем. Как правило, большинство людей приходит домой вечером, в этом время у них и происходит главный, полноценный приём пищи в течение дня. Если же у вас такой полноценный приём пищи происходит днём, то это также будет dinner.
     После ‘dinner’ идёт supper, который переводится как ‘ужин’, однако, обычно он является лёгкой вечерней закуской. Также лёгкой закуской является и ‘lunch’, который чаще является нашим ‘обедом’.
     Если вы не успели позавтракать, а уже скоро будет время ‘ланча’, то ваш прием пищи будет называться ‘brunch’ (breakfast + lunch).
     В общем, мы не будем заострять на этом внимание. Использование этих слов может немного отличаться и в самих англоязычных странах. Чтобы не путаться, в нашем лексиконе мы оставим только: breakfast, lunch, dinner.
4. ‘at night’: ночью. А почему перед ‘night’ стоит ‘at’, а перед ‘morning, afternoon, evening’ стоит ‘in the’? Ответ: просто так. Серьезно, причины нет. Это называется: устойчивое словосочетание, идиома, идиоматическое выражение, оборот речи, фразеологизм… Запоминаем:
   in the morning, in the afternoon, in the evening, at night – утром, днём, вечером, ночью.
   ‘at night’: сочетание букв -igh читается как /aɪ/.
5. ‘never’. Обратите внимание на перевод в примере: никогда не. В английском предложении может быть только одно отрицание.
6. ‘year’: с произношением этого слова могут возникнуть проблемы. В словаре написано «[jɪə] , [jɜː]». Второй вариант вообще неизвестно откуда взялся, какой-то диалект, наверное, а вместо первого могут произносить примерно вот так: йеа(р). В словаре урока обозначим двумя вариантами /jea/, /jɪə/. Послушайте произношение этого слова разными носителями:
   
7. ‘weekend’: /ˌwiːk’end/. Апостроф, который перед ‘end’ стоит, мы уже знаем, что такое, а что там за черточка в самом начале? Это второстепенное ударение, т.е. этот слог тоже ударный, полуударный, скажем так. Но это не самое показательное слово, т.к. оно также может произноситься как /ˈwiːkend/.
   ‘afternoon’: /ˌɑːftə’nuːn/. А вот слово afternoon вторичное ударение всегда демонстрирует. Послушаем шесть разных произношений:
   

Дни недели

Monday
/’mʌndeɪ/
Понедельник

Tuesday
/tjuːzdeɪ/
Вторник

Wednesday
/’wenzdeɪ/
Среда

Thursday
/’θɜːzdeɪ/
Четверг

Friday
/’fraɪdeɪ/
Пятница

Saturday
/’sætədeɪ/
Суббота

Sunday
/’sʌndeɪ/
Воскресенье

Мы немного отвлеклись днями недели, приёмом пищи… Это потому, что время Present Simple подходит для того, чтобы описать обычный день: проснулся, поел, пошел в школу (на работу) и т.д. Давайте прочитаем текст про обычный день школьника по имени Nick (сокращение от Nickolas или от Николая). Назовём текст: Daily routine /ruː’tiːn/ – ежедневная рутина (дословно) или распорядок дня или повседневные дела. Попытайтесь вникнуть в суть слов и предложений, сравнивая с параллельным переводом. Второе аудио без диалога посередине (подойдет для многократного прослушивания).

Daily routine

Nick wakes up early in the morning.

Ник просыпается рано утром.

He gets out of bed¹ and goes to the bathroom to take a shower². His mother cooks breakfast for Nick and his father.

Он встаёт с постели и идёт в ванную принять душ. Его мать готовит завтрак для Ника и его отца.

She puts on the kettle³ and makes a fresh pot of tea or coffee in the kitchen.

Она ставит чайник (греться или кипятиться) и заваривает свежий чай или кофе на кухне. (в заварник или кофейник – pot)

For breakfast Nick usually has an omelette or boiled eggs. Sometimes his mother gives him corn flakes with milk. After breakfast Nick goes to the bathroom again to brush his teeth.

На завтрак у Ника обычно омлет или вареные яйца. Иногда мать даёт ему кукурузные хлопья с молоком. После завтрака Ник опять идёт в ванную (чтобы) почистить зубы.

Then he gets dressed⁴ and brushes⁵ his hair.

Затем он одевается и расчёсывает волосы.

He usually wears jeans, a shirt, a jumper or cardigan and boots in the winter, or jeans, a T-shirt and shoes in the summer.

Он обычно носит джинсы, рубашку, толстовку или кофту и ботинки зимой, или джинсы, футболку и туфли летом.

‘Nick, here is your lunch, and take this apple, it’s good for you,’ says⁶ his mother and gives him the apple.

«Ник, вот твой обед, и возьми это яблоко, оно полезно для тебя», – говорит его мать и даёт ему яблоко.

‘I don’t want the apple,’ says Nick.

«Я не хочу яблоко», – говорит Ник.

‘And I don’t want to hear it.’

«А я не хочу это слышать».

‘But I…’

«Но я…»

‘No buts about it!’

«Никаких «но» (досл.: об этом)!»

‘Shhh…’

«Тшшш…»

Nick takes it. Now he is ready to go to school, and his parents are ready to go to work.

Ник берёт его. Теперь он готов идти в школу, а его родители готовы идти на работу.

Nick puts on⁷ his coat and leaves the house.

Ник надевает (свою) куртку и выходит из дома.

Nick has lunch in the afternoon during the school break. He usually eats two tasty sandwiches for lunch. After school he goes home.

Ник обедает днём во время школьного перерыва. На обед он обычно ест два вкусных бутерброда. После школы он идёт домой.

Everybody comes⁸ home in the evening. They sit together at the table and have dinner. For dinner they often have rice or pasta with a sauce.

Все приходят домой вечером. Они вместе садятся за стол и ужинают. На ужин у них часто рис или макароны с соусом.

After dinner Nick does his homework,
then watches TV with his parents or plays computer games or writes messages to his friends online.

После ужина Ник делает домашнюю работу, затем смотрит телевизор с родителями или играет в компьютерные игры, или пишет сообщения (своим) друзьям онлайн.

After that he brushes his teeth and goes to bed⁹.

После этого он чистит (свои)¹⁰ зубы и идёт спать.

Комментарии:

1. ‘to get out of bed’: встать с постели. Get очень многофункциональный глагол, вы его еще увидите с самыми разными переводами. Его базовым переводом является: получить. Get out /’get’aʊt/ может переводиться как выходить, вылезать, уходить, сбегать и др.
2. ‘to take a shower’ = ‘to have a shower’ = принимать душ
3. ‘to put on a kettle’ = ‘to put a kettle on’: поставить чайник. Эта фраза подходит и для старых чайников, и для новых электрических. Только для новых можно использовать: turn on (включить), turn off (выключить). Аналогично, синонимы: switch on, switch off. У электрических чайников есть switch (выключатель), и мы этот switch включаем on или выключаем off.
4. ‘to get dressed’: одеться. Dressed /drest/ одетый. Get + прилагательное/причастие переводится как становиться, делаться. Дословно получается: становиться одетым.
5. ‘to brush’: слово означает и ‘чистить (зубной) щёткой’, и ‘расчёсывать (волосы)’.
6. ‘says’ /sez/ /seɪz/: обычно произносится не по правилам чтения, как /sez/ (рекомендуется этот вариант), но также часто могут произносить и по правилам, как /seɪz/.
7. ‘put on’: надевать. Мы выше уже ‘ставили чайник’ этой фразой, но чаще всего такая фраза используется с одеждой. Само по себе слово ‘put’ /pʊt/ переводится как ‘класть, ставить’ (и читается не по правилам).
8. ‘everybody comes’: все собирательные и неисчисляемые существительные грамматически считаются единственным числом, поэтому здесь окончание -s. В следующем уроке будет подробнее сказано на эту тему.
9. ‘to go to bed’: идти/ложиться спать. Дословно будет: идти к кровати, но чтобы получился дословный перевод, должно было быть: to go to the bed. Такая особенность артикля the. Поговорим об этом чуть позже. Уже в следующем уроке мы начнём разбираться с артиклями.
10. ‘his’ /hɪz/: его, свой. В русском языке не всегда нужен перевод подобных слов (его, её, их и др.), а в английском они обязательны. Вместо них могут быть указательные местоимения или артикли.

Внимательно изучать и запоминать текст выше можно только тем, кто учит английский язык не с нуля. Остальным нужно будет вернуться к тексту позже (и к повторению всего урока), когда посчитаете, что готовы справиться с ним. Ниже дана краткая версия, которую нужно изучить полностью. Она довольно простая. Несмотря на то, что урок большой, вам нужно выучить только текст ниже и правила с примерами в начале урока, поэтому не пугайтесь. В следующих уроках ‘перегрузок’ от количества новых слов не будет. Может быть, стоило оставить только краткую версию, а про полную и не упоминать, но в таком случае информация будет неестественной и неинтересной, а возвращаться к повседневным делам мы не будем, вы сможете сделать это самостоятельно, просто вернувшись в этот урок. Лучше же, когда есть выбор.

Не забывайте, что не нужно торопиться. Навряд ли вы хорошо усвоите содержимое урока за один день, поэтому разбивайте урок на части, поучите хорошенько слова и фразы, прежде чем перейти к тексту или к упражнениям.

Daily routine
Short version (Краткая версия)

Nick wakes up early in the morning. He gets out of bed and goes to the bathroom to take a shower. His mother cooks breakfast for Nick and his father. After breakfast Nick goes to the bathroom again to brush his teeth.
‘Nick, here is your lunch, and take this apple, it’s good for you,’ says his mother and gives him the apple. Nick takes it.
Now he is ready to go to school, and his parents are ready to go to work.
Nick has lunch in the afternoon during the school break. After school he goes home.
Everybody comes home in the evening. They sit at the table and have dinner. For dinner they often have rice or pasta. After dinner Nick does his homework, then watches TV with his parents or plays computer games or writes messages to his friends online. After that he brushes his teeth and goes to bed.

Словарь

after /’ɑːftə/ после, за
afternoon /ˌɑːftə’nuːn/ полдень
again /ə’gen, ə’geɪn/ опять, снова, вновь, ещё
always /’ɔːlweɪz/ всегда
bathroom /’bɑːθruːm/ ванная комната
bed /bed/ кровать, постель
brush /brʌʃ/ 1) чистить щёткой; 2) расчёсывать
coffee /’kɔfɪ/ кофе
control /kən’trəʊl/ контроль
cup /kʌp/ чашка
dinner /’dɪnə/ ужин (реже: обед)
do /dʊ/ делать
early /’ɜːlɪ/ рано
get /get/ получить; get out of bed встать с постели; get dressed одеться
give /gɪv/ дать
good /gʊd/ 1) хороший; 2) полезный
his /hɪz/ его, свой
homework /’həʊmwɜːk/ домашняя работа, домашнее задание
know /nəʊ/ знать
lunch /lʌnʧ/ обед, ланч, ленч
make /meɪk/ делать, изготавливать, готовить
never /’nevə/ никогда
night /naɪt/ ночь
often /’ɔf(t)(ə)n/ часто
parent /’peərənt/ один из родителей

park /pɑːk/ парк, сквер
pasta /’pæstə/ паста, блюдо из макарон
rarely /’reəlɪ/ редко
ready /’redɪ/ готовый
rice /raɪs/ рис
school /skuːl/ n. школа; adj. школьный
sit /sɪt/ сидеть; садиться
sometimes /’sʌmtaɪmz/ иногда
speak /spiːk/ говорить
stay /steɪ/ оставаться
take /teɪk/ брать; take a shower принимать душ
tea /tiː/ чай
then /ðen/ затем, потом
there /ðeə/ там
tooth /tuːθ/ sing. зуб; teeth pl. зубы
TV /ˌtiː’viː/ 1) телевидение; 2) телевизор
under /’ʌndə/ под
usually /’juːʒ(ʊ)əlɪ/ обычно
very /’verɪ/ очень
wake up /’weɪk’ʌp/ просыпаться
watch /wɔʧ/ смотреть, наблюдать
week /wiːk/ неделя
weekend /ˌwiːk’end/ выходные дни
well /wel/ хорошо
work /wɜːk/ n. работа; v. работать
year /jea/, /jɪə/ год

Дополнительные слова:

about /ə’baʊt/ о
all /ɔːl/ весь, вся, всё, все
at /ət/ у, в, за, на
break /breɪk/ перерыв
corn /kɔːn/ амер. кукуруза; corn flakes кукурузные хлопья
daily /’deɪlɪ/ ежедневный; повседневный
during /’djuərɪŋ/ в течение, во время
egg /eg/ яйцо; a boiled egg варёное яйцо
enough /ɪ’nʌf/ достаточно
fluently /’fl(j)uːəntlɪ/ бегло, свободно (о речи)
fresh /freʃ/ свежий
Friday /’fraɪdeɪ/ пятница
from /frɔm/ от, из, с
gym /ʤɪm/ спортзал
hair /heə/ sing. волосы
hear /hɪə/ слышать
kettle /’ketl/ чайник
kitchen /’kɪʧɪn/ кухня
leave /liːv/ покидать; оставлять; уходить; уезжать
milk /mɪlk/ молоко
Monday /’mʌndeɪ/ понедельник
month /mʌnθ/ месяц
omelette /’ɔmlɪt/ брит. omelet амер. омлет

open /’əʊpən/ v. открывать; adj. открытый
on /ɔn/ на, в
out /aʊt/ вне, снаружи; из, за
pot /pɔt/ заварник, кофейник
put /pʊt/ класть, ставить; put on надевать; put on a kettle поставить чайник
routine /ruː’tiːn/ рутина, обычный порядок
Saturday /’sætədeɪ/ суббота
sauce /sɔːs/ соус
sleep /sliːp/ спать
stranger /’streɪnʤə/ незнакомец
summer /’sʌmə/ лето
Sunday /’sʌndeɪ/ воскресенье
supper /’sʌpə/ (поздний) ужин
tasty /’teɪstɪ/ вкусный
Thursday /’θɜːzdeɪ/ четверг
time /taɪm/ время
together /tə’geðə/ вместе
Tuesday /tjuːzdeɪ/ вторник
two /tuː/ два
vacation /və’keɪʃ(ə)n/ амер. отпуск
wear /weə/ носить
Wednesday /’wenzdeɪ/ среда
winter /’wɪntə/ зима
wrong /rɔŋ/ неправильный

Одежда (clothes)

blouse /blaʊz/ блузка, кофточка
boot /buːt/ ботинок
cardigan /’kɑːdɪgən/ кардиган, шерстяная кофта на пуговицах без воротника
coat /kəʊt/ куртка
dress /dres/ платье

jeans /ʤiːnz/ джинсы
jumper /’ʤʌmpə/ джемпер, толстовка
shirt /ʃɜːt/ рубашка
shoe /ʃuː/ туфля
skirt /skɜːt/ юбка
T-shirt /’tiːʃɜːt/ футболка

Упражнения

Упражнение 1. Закончите предложения, используя глаголы ниже (из дополнительных слов), затем переведите предложения. Ниже показан пример.

wear sleep leave open hear  put on  put on

1. He his clothes after he has breakfast.
   
2. She wakes up very early. She never in the morning.
   
3. When (когда) I beautiful music, I often listen to it.
   
4. ‘Does she it?’ ‘No, she doesn’t. She says it’s old.’
   
5. Nick the kettle and makes a good cup of tea.
   
6. They rarely the window at night.
   
7. Do you always the house in the evening?
   

Упражнение 2. Поставьте глагол в правильную форму: утвердительную, отрицательную или вопросительную. В отрицаниях используйте краткую форму. Переведите предложения.

1. Nick corn flakes very often for breakfast. (not / eat)
   
2. Nick always home after school and his homework. He a good boy. (come / do / be)
   
3. ‘ good coffee?’ (you / make) ‘Yes, I .’
   
4. ‘ English well?’ (she / speak) ‘No, she .’
   
5. ‘ wine or beer?’ ‘I alcohol.’ (you / drink / not)
   
6. ‘ in the shop?’ (this man / work) ‘Yes, he .’
   
7. ‘ in the zoo?’ (these men / work) ‘No, they .’
   
8. He usually home, food and without saying good-bye to us. (come / take / leave) (дословно: без сказания «До свидания», переведите правильно)
   
9. her that book. It . (not / give / be / useful)
   
10. I what (что) to say. He always a lot of water. (not / know / drink)
    
11. He anything to (ничего, чтобы) help his friend. (not / do)
    
12. a) ‘ with you?’ (your (твои) parents / live) ‘No, they .’
    
    b) ‘ with your parents?’ (you / live) ‘Yes, I .’
    
13. a) When (Когда) ? (the shop / to open)
    
    b) ? (be / the shop / open)
    

Упражнение 3. Переведите на английский. В отрицаниях используйте краткую форму.

1. Я просыпаюсь рано утром.
   
2. Я принимаю душ в ванной и чищу там (свои, мои – my) зубы.
   
3. Ник очень хорошо говорит по-русски.
   
4. Он не работает в магазине, он работает в зоопарке. (артикль: a)
   
5. Она летает в Москву каждый год.
   
6. Ник даёт красивый цветок Елене. Она берёт его.
   
7. Елена не хочет надевать джинсы. Ей нравятся юбки и платья.
   
8. Я редко хожу в (the) парк по выходным.
   
9. «Ты часто работаешь по выходным?» «Иногда».
   
10. «Она часто пьёт чай утром?» «Редко. Она обычно пьёт кофе».
    
11. «Хочешь поиграть со мной в компьютерные игры? Пожааалуйста…» «Ладно».
    
12. Я часто говорю своим (my) родителям: «Всё под контролем». (‘всё’ можно перевести словами: everything, all или it)
    

Упражнение 4. Перескажите вслух текст ‘Daily routine’ от первого лица (я просыпаюсь, я иду…). Краткая это будет версия или полная, зависит от вашей подготовленности. Девушки, обратите внимание на пару дополнительных необязательных слов урока.

Ну как, понравился урок? Не волнуйтесь, слова скоро начнут укладываться в голове. Уже со следующего урока начнутся интересные тексты и темы, а количество новых слов будет в пределах нормы, поэтому вы сможете расслабиться. Серьезно, в следующем уроке мы будем считать овечек и сравнивать пиратов и учителей. It’s fun. Это весело. А потом мы познакомимся с мистером Блиссом (Дж. Р. Р. Толкина) и Алисой из страны чудес (Л. Кэрролла). Не переключайтесь.

Настоящее время «The Present Indefinite (Simple) Tense»

Настало время познакомиться еще с одним настоящим временем английского языка — The Present Indefinite (Present Simple) Tense,  которое на русском языке звучит как «Настоящее Неопределенное Время» или Настоящее Простое Время.

Что обозначает The Present Indefinite Tense

The Present Indefinite Tense — Настоящее Неопределённое Время мы обычно используем для передачи обычных, регулярных, привычных или постоянных действий,  например для описания ежедневных действий, привычных занятий, постоянной работе, учебе и т.д., но не указываем точное время протекания действия. Например:

• I work at an office – я работаю в офисе (постоянное действие)
• My work begins at 9 o’clock – моя работа начинается в 9 часов (регулярное действие)
• I usually go by foot, but sometimes I take a bus – я обычно хожу пешком, но иногда езжу на автобусе (время от времени повторяющееся действие)
• Every weekend I meet my friends – каждые выходные я встречаюсь с друзьями (регулярное действие)

Для передачи регулярного характера действия мы часто используем наречия с  глаголами в the Present Indefinite, например,  always — всегда, often — часто, seldom — редко, usually — обычно, never — никогда, sometimes — иногда, а также словосочетания every day/week/month — каждый день/неделю/месяц. Проанализируйте  использование наречий в нижеследующих предложениях. Обратите внимание, что обычно наречие занимает место между подлежащим и сказуемым. Обстоятельство времени every day/week/month может стоять в начале или в конце предложения.

• I seldom visit my grandfather – я редко навещаю своего деда
• We sometimes go to the country – мы иногда ездим в деревню
• Children go to school every day – дети ходят в школу каждый день

Как образуется The Present Simple Tense

Перейдем к образованию форм и соответственно, к спряжению глаголов в Настоящем Неопределенном Времени. Как вам может быть известно, неопределенная начальная форма английских глаголов используется с частицей to – to come , to work, to live. При спряжении в настоящем неопределенном времени мы отбрасываем частицу to и таким образом получаем форму глагола для всех ли одинаковую, за исключением 3 лица единственного числа. В этом случае к глаголу добавляется окончание –s(-es).

Чтобы образовать вопросительную и отрицательную формы предложения в настоящем неопределенном времени мы в обязательном порядке используем вспомогательный глагол «do» для всех лиц, кроме  третьих лиц единственного числа (он, она, оно), к которым применяется вспом. глагол  «does», т.е. окончание «-s(-es)» мы прибавляем не к глаголу-сказуемому, а к вспом.глаголу «do».

Давайте вместе рассмотрим следующую таблицу спряжения глагола to learn в Настоящем Неопределенном Времени  в утвердительном, вопросительном и отрицательном предложениях.

*Don’t – сокращенная форма от do not, часто  используемая в речи, а Doesn’t – сокращенная форма от does not.

Все вопросительные предложения в английском языке в Наст.Неопр.Времени должны в обязательном порядке содержать вспомогательный глагол Do, Does. Исключения составляют только вопросы к подлежащему, обычно начинающиеся с вопросительного слова Who.

Давайте теперь перейдем к практике и постараемся вместе осуществить перевод предложений в Наст.Неопр.Времени. Здесь  необходимо отметить, что нужно строго соблюдать порядок слов утвердительного и вопросительного предложений в английском языке, который является следующим :

Утвердительное предложение:

 Вопросительное предложение

Возьмем для начала простое предложение «я работаю в офисе» и следуя схеме начинаем перевод подлежащее – я – I  , сказуемое – работаю – work , втор.члены – в офисе – at the office – в результате предложения выглядит следующим образом — I work at the office. Следующее предложение – «мы часто ездим летом на юг». Подлежащее здесь – мы — we, сказуемое – ездим — go, втор.члены : сначала переводим обстоятельство места на юг – to the south , затем обстоятельство времени – летом – in summer, в предложении есть наречие часто — often и его место перед сказуемым.  We often go to the south in summer.

Теперь рассмотрим пример с вопросительным предложением «где вы работаете?» и опять же, следуя схеме перевода вопросительных предложений на первое место ставим вопросительное слово где — where , затем вспомогательный  глагол do, т.к. именно он соответствует подлежащему согласно таблице спряжения, подлежащее вы –you и сказуемое — работаете -work , в результате у нас получается законченное предложение – where do you work? Если вопрос не содержит вопросительного слова, перевод начинаем согласно схеме со вспомогательного глагола. Обратите внимание на вопрос к подлежащему, когда вспомогательный глагол не требуется, но к сказуемому прибавляется окончание –s/es. Who works here? – кто здесь работает?

Видеоурок по английскому языку: Present Simple Tense — Настоящее простое время

Watch this video on YouTube

Повелительное наклонение в английском языке

Повелительное наклонение используется на выражения приказа, просьбы, команды, например, встаньте! Сядьте! Откройте книгу! Закройте дверь! Помогите! Не читайте! Не разговаривайте! Не кричите! Для перевода утвердительной формы мы используем форму глагола без частицы to – Stand up! Sit down! Open the book! Close the door! Help! А для отрицательной формы мы перед глаголом ставим глагол Do+not – Do not read! Don’t speak! Don’t shout!

Чтобы вы качественно усвоили когда лучше и правильней применять Настоящее Неопределенное Время  мы будем в дальнейшем сравнивать его с использованием других времен английской грамматики.

Present Simple в английском

В этом уроке:
— Новые слова
— Глагол «to be»
— Present Simple — простое настоящее время

Глагол to be в английском языке

Значение глагола to be — «быть, находиться». Глагол to be спрягается (т.е. изменяется по лицам и числам).

Формы глагола to be:

I am — я есть (существую)
He / She / It is — он, она, оно есть (существует)
We are — мы есть (существуем)
You are — ты, вы есть (существуете)
Тhey are — они есть (существуют)

I am in the room. — Я нахожусь в комнате.
The book is on the table. — Книга лежит на столе.

Важно! В отличие от русского языка, в английском глагол-связка никогда не опускается. Английское предложение имеет строго фиксированный порядок слов: подлежащее + сказуемое + дополнение.
I am a doctor. — Я врач. (Я есть врач.)

He is from London. — Он из Лондона.

На русский язык глагол to be в большинстве случаев не переводится!
I am happy. — Я счастлив.

The book is good. — Книга хорошая.

Чтобы задать вопрос нужно поставить глагол to be перед подлежащим:
Am I happy?
Is the book good?

Чтобы образовать отрицательную форму, нужно поставить частицу not после глагола to be:
I am not happy.
The book is not good.

Present Simple — простое настоящее время

Время Present Simple обозначает действие в настоящем в широком смысле слова. Оно употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий.

Образование Present Simple

Утвердительные предложения:
I love
We love
You love
You love
He / she / it loves
They love

Вопросительные предложения:
Do I love?
Do we love?
Do you love?
Do you love?
Does he / she / it love?
Do they love?

Отрицательные предложения:
I do not love
We do not love
You do not love
You do not love
He / she / it does not love
They do not love

Глагол во временной форме Present Simple почти всегда совпадает со своей начальной, то есть указанной в словаре, формой без частицы to. Только в 3-ем лице единственного числа к ней нужно прибавить окончание -s:
I work – he works
— Если глагол оканчивается на -s, -ss, -sh, -ch, -x, -o, то к нему прибавляется окончание -es:
I wish – he wishes
— К глаголам на -y  прибавляется окончание -es, а -y заменяется на -i-:
I try – he tries

Для того, чтобы построить вопросительное предложение, перед подлежащим нужно поставить вспомогательный глагол. Время Present Simple используется без него, поэтому в этом случае добавляется вспомогательный глагол do (или does в 3 л. ед. ч.):
Do you like this book?
Тебе нравится эта книга?

Does he speak English? — Он говорит по-английски?

В отрицательных предложениях тоже используется вспомогательный глагол do/does, но он ставится перед глаголом. После него прибавляется отрицательная частица not. Do/does и not часто сокращаются до don’t и doesn’tсоответственно:
I do not like this book. — Я не люблю эту книгу.

She doesn’t smoke. — Она не курит.

Случаи употребления Present Simple

— Регулярные, повторяющиеся действия:
I often go to the park. — Я часто хожу в парк.

— Действие в настоящем в широком смысле слова (не обязательно в момент речи):
We live in London. — Мы живем в Лондоне.

— Общеизвестные факты:
The Earth is round. — Земля – круглая.

— Перечисление последовательности действий:
I read book, help my mom and do other things. — Я читаю книги, помогаю маме и делаю другие вещи.

Новые слова

Play |ˈpleɪ|— играть
Wish |ˈwɪʃ|  — хотеть, желать
Work |ˈwɜːk| — работать
Like |ˈlaɪk| — любить что-то в мягкой форме — нравиться
often |ˈɒfən|— часто
thing  |ˈθɪŋ|— вещь
adventure |ədˈventʃə| — приключение
park |pɑːk|— парк
free |friː|  — свободный

Мы понимаем, что это большое количество информации, но мы будем закреплять её в последующих уроках. К счастью, нам некуда торопиться!

Комментарии

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.

Present Simple — английский перевод — Linguee

Las estructuras gramaticales que se […] trabajan son : e l Present Simple , e l pa s t e l присутствует c o nt inuous. baimataro.com	Грамматические структуры inc lu de present simple, past simple, and pr esent continuous. baimataro.com
Hablar de sus compaeros de trabajo y amigos […] usando el pres en t e simple y co nti nu o 000 d непрерывный) englishlink.com	говорить о […] люди на работе и друзья с p re отправлено simple and co ntinuous englishlink.com
Связь с сообщением Присутствует Непрерывный год […] Futuro Simple, pero tambin se us a e l Present Simple , e l Future Perfect y Continuous. first-certificate.com	Самыми распространенными являются Present Continuous и […] F ut ure Simple, bu t t he Present Simple, th e Futur e Perfect Simple и th e Future […] Идеальный C en.first-certificate.com
El Pa sa d o Simple y Present P e rf ect…] verbales que hablan del pasado. first-certificate.com	T he Pa st Simple an d t he Prese nt Perfect […] — это глагольные времена, говорящие о прошлом. en.first-certificate.com
Puede s e r simple o co mpleja e Implicar […] el nmero de fases y colaboradores que usted desee. langtechus.com	I t ca n be simple или c ompl ex, и d включают […] столько или несколько шагов и соавторов, сколько вам нужно. langtechus.com
El esquema de este acto […] Legislativo es relativam en t e simple . eur-lex.europa.eu	Очертания […] законодательство a re rela tiv ely просто . eur-lex.europa.eu
El Parlamento no puede […] cambiar, mediante u n a simple r e so lucin, una […] sede fijada en el Tratado. europarl.europa.eu	Парламент не может изменить место, установленное […] Договор si mp ly от , приняв и res ol ution. europarl.europa.eu
Combatimos ESAS Reformas Junto Con Millones de Trabajadores, y les […] oponemos una me di d a simple , e l aumento de las […] cotizaciones patronales. europarl.europa.eu	Мы бросим вызов этим реформам для миллионов сотрудников и […] we w il l opp ose a simple me asu re, a n увеличить […] взносов работодателя. europarl.europa.eu
En el Cuadro 1 присутствует o u n simple e j em plo de clculo […] de la trayectoria qumica en la que tal vez nos encontremos. unesdoc.unesco.org	В таблице 1 I pres ent a simple sp eci men c al расчет […] химической траектории, на которую мы можем вступить. unesdoc.unesco.org
Por ejemplo, un tem adaptativo podra comenzar pidiendo al estudiante que escriba en una casilla una respuesta en texto libre pero, al recibir una respuesta insatisfactoria, […] Presentar en su lugar una interccin basada en […] una elec ci n simple y re компенсация […] con menos puntos la subsiguiente Identificacin de la respuesta correa. campus.iseit.net	Например, адаптивный элемент может начинаться с запроса кандидата с помощью поля для произвольного текста […] , но при получении неудовлетворительного […] ответ, пресс en t a простой cho ic e взаимодействие […] вместо этого и присудить меньше баллов за последующие […] , определяющий правильный ответ. campus.iseit.net
El patrn de resultados […] нет в наличии una relacin dosis-respu es t a simple . cochrane.org	Выкройка […] результаты сделали n ot pr ese nt a simple d ose -re спонсировать e отношения. cochrane.org
Функция LVM (диспетчер логических томов) представлена ​​на […] visualiza ci n simple l gi ca del espacio […] fsico de almacenamiento, como por ejemplo disco (s) duro (s). tservices.aenix.fr	Роль LVM (диспетчера логических томов): […] to pr es ent a simple l ogic al вид […] базового физического дискового пространства, например жесткого диска (ов). tservices.aenix.fr
Hemos revisado el pres en t e simple , e l presente contino, el pa sa d o o o l os tiempos Fu tu r o Simple , n om bres contables e incontables. мсх.ам	Мы пересмотрели Простое Настоящее, Непрерывное Настоящее, Простое Прошлое, Простое Будущее на времен, c исчисляемых и неисчисляемых существительных. мсх.ам
1. Presentar un m — d o simple y ef ectivo de […] recogida de datos y anlisis del fenmeno de percepcin remota, con la finalidad […] de Conguir Mayor Evidencia Sobre la Percepcin humana por medios adicionales a los cinco sentidos fsicos iacworld.us	Кому pr esent a simple an d eff ec tive метод […] для поддержки сбора данных и анализа явлений дистанционного восприятия, цель […] при сборе дополнительных доказательств человеческого восприятия средствами, выходящими за рамки пяти физических чувств iacworld.нас
Las tres primeras columnas […] Presentan un prom ed i o simple d e l a tasa de […] salarios bajos en tres perodos: 1995-2000, 2001-2006 гг. И 2007-2009 гг. ilo.org	Первые три […] столбцы prese nt простой av er возраст […] для трех периодов: 1995-2000, 2001-06 и 2007-09. ilo.org
Estos desplazamientos les llevan a menudo a visitar ciudades, sitios culturales y […] […] Памятники, inscritos en la Lista del Patrimonio mundial. El objectivo de este formul ar i o simple , e s el de sizes abastecernos de informes cortos de las observacion…] […] como profesionales, hayan podido hacer durante sus visitas. international.icomos.org	Цель prese nt simple fo rm состоит в том, чтобы дать им возможность предоставлять короткие, неформальные отчеты о своих наблюдениях, как профессионалов, о том, что они видят во время таких посещений. international.icomos.org
En esta seccin se Presentar en […] грунтовка lugar un m ar c o simple p a ra analizar la […] posicin de liquidez de un pas, Definiendo […] un concunto reducido de indicadores de liquidez internacional («ILRs», por sus siglas en ingls), los factores que детерминированная динамика ILRs y sus implancias para la Assessmentin de riesgo y de las polticas. rrojasdatabank.info	Этот раздел […] будет сначала t prese nt простой f ram ework f или анализ […] позиция ликвидности страны путем определения небольшой […] международных коэффициентов ликвидности (ILR), определяющих динамику ILR, а также их значение для оценки риска и оценки политики. rrojasdatabank.info
El bloque 3 es para aquellos que quieran aprender tiempos verbales ms […] complejos con algunas de sus irregularidades, como el pasado, o bien el presente contino, […] Сравнение с прессой и t e простое . cursosonline.idealog.es	Блок 3 для тех, кто хочет узнать больше […] сложных времен глагола в английском языке, таких как прошедшее или продолжающееся настоящее время, для сравнения […] это с t he p res ent simple . cursosonline.idealog.es
Эстетический элегантный и особенный ароматный каладо с пермитом […] Presentar una id e a simple y he rmos … ezequiel-tapia.com	Этот элегантный дизайн и особый тайминг — это техника, которая […] позволяет p re sent a simple d be au tiful […] идея …. ezequiel-tapia.com
Si no, utilizar una mezcla del flash y del HTML or utilizar el texto puro si tu sitio es puramente […] содержит текстовую информацию fi c a simple . ultimate-e-book.com	В противном случае используйте смесь Flash и HTML или используйте чистый текст, если ваш сайт […] чисто к пр esent простая textu al и графическая […] информация. ultimate-e-book.com
Utilizar el pres en t e simple y co ntinuo como tiempos […] вербальных. life.edu.uy	U s e pr es ent simple и c ont inuou s как времена глагола. life.edu.uy
Dependiendo del producto y del Checkmat utilizado pueden […] elegir entr e u n simple c o nt rol de presencia […] средний датчик hasta los controles […] мс sofisticados mediante cmara. krones.co	предлагает также различные системы проверки крышек: в зависимости от […] товар и использованный Checkmat, вы можете […] выберите Betw ee n simple p re отправленные проверки крышки […] через датчик до полного […] общих осмотров с помощью камеры. крон.co
Repasar los […] tiempos pres en t e simple y pr esente progresivo dallasspanishhouse.com	R e vie w simple p res ent & p resent непрерывно […] времен глагола dallasspanishhouse.com
Vamos Presentar un eje mp l o simple , s ie ndo ms profundos […] подробные сведения о SMTP, которые используются в качестве главного администратора. freepops.org	Пусть ‘ s prese nt a simple e xam ple, going de eper […] в деталях SMTP, чтобы лучше понять это. freepops.org
Slo quisiera […] экспонер un pa r d e simples v e rd ades para […] cerrar el ao. europarl.europa.eu	Я просто хотел бы […] expre ss a fe w simple t ruths a t […] конец года. europarl.europa.eu
Con todas las mejoras nuevas que descubrir, seguramente su tiempo en frente del equipo ser mucho ms eficaz […] y sus tareas mucho m s simples . windows.microsoft.com	Со всеми новыми замечательными улучшениями, которые вы обнаружите, он обязательно сделает ваше время за компьютером […] lot mor e эффективный a и простой . windows.microsoft.com
Нет коррегирна […] estas tendencias l a s simples t r an sacciones comerciales. unesdoc.unesco.org	Эти тенденции не будут […] be corr ec ted с помощью простых коммерческих tra ns действий. unesdoc.unesco.org

4.1 Перевод простого настоящего времени с испанского на английский

Существуют некоторые различия в использовании настоящего времени в испанском и английском языках, которые заслуживают изучения с целью улучшения грамматики наших целевых текстов на английском языке. Иногда при переводе мы испытываем искушение спрягать глагол в зависимости от того, в каком времени он находится в исходном тексте; однако такой подход приводит к путанице в переводе, который не читается естественным образом.Помня о приоритете сообщения над формой, нам необходимо найти лучший способ передать смысл сообщения, который может включать использование времени глагола, отличного от того, которое использовалось в исходном тексте.

a) Глагол Tense Review

Во-первых, поскольку в этом Уроке мы упоминаем много разных времен глаголов, может быть полезно пересмотреть форму времен этих глаголов как в английском, так и в испанском языках. Спряжение глагола — это глагол, который изменил свою форму, чтобы соответствовать местоимению.Например: «Он пишет» или «él escribe». Инфинитив глагол — это глагол в его несопряженной форме, например «писать» или «escribir»

Чтобы просмотреть формы настоящего времени глаголов в английском и испанском языках, просмотрите таблицы ниже:

Спряжение глаголов в английском языке — Глагол «жить»

Подарок простой	Я живу мы живем ты живешь ты живешь он / она / она живет они живут
Настоящее время непрерывно	Я живу мы живем вы живете вы живете он / она / она живет они живут
Настоящее совершенство	Я жил мы жили вы жили вы жили он / она / она жили они жили
Настоящее совершенное непрерывное	Я жил мы жили ты жил ты жил он / она / она жил они жили

Спряжение глаголов в испанском языке — Глагол «Vivir»

Подарок простой	yo vivo nosotros vivimos tú vives él / ella / vive ellos / ellas / viven usted ustedes
Настоящее время непрерывно	yo estoy viviendo nosotros estamos viviendo tú estás viviendo él / ella / está viviendo ellos / ellas / están viviendo usted ustedes
Настоящее совершенство	yo he vivido nosotros hemos vivido tú has vivido él / ella / ha vivido ellos / ellas / han vivido usted ustedes
Настоящее совершенное непрерывное	yo he estado viviendo tú has estado viviendo él / ella / usted ha estado viviendo nosotros hemos estado viviendo ellos / ellas / ustedes han estado viviendo

б) Таблица — Использование испанского настоящего простого времени:

Наиболее важные из различных употреблений настоящего времени в испанском языке представлены в следующей таблице:

Употребление настоящего простого времени в испанском языке	Примеры испанского	Английский перевод
Для описания привычных действий или неизменных реалий	1.«Элла виве в Салеме». 2. « Trabajo en un hotel». 3. «Pedro es mexicano».	Настоящее простое 1. «Она живет в Салеме». 2. «Я работаю в гостинице». 3. «Педро — мексиканец».
Для описания событий, происходящих в настоящем	1. «Hoy lleva un vestido azul.» 2.«¿Qué haces ?» 3. « Brilla el sol.»	Настоящее непрерывное 1. « Она сегодня носит синее платье». 2. «Что вы делаете ?» 3. «Солнце светит ».
Чтобы пообещать или поговорить о ближайшем будущем	1. «Lo termino cuando pueda». 2. «Les aviso de cualquier cambio.» 3.» Вамос Калифорнийская маньяна «.	Будущее или настоящее непрерывно 1. « Я закончу, , когда смогу». 2. « Я дам вам знать , если что-то изменится». 3. « Мы едем в в Калифорнию завтра».
Чтобы выразить реальности, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем	1. «Hace tres años que trabajo allí.» 2.« Él lleva seis meses en la carcel. »	Настоящее совершенство 1. « Я проработал там три года». 2. « Он сидел в тюрьме шесть месяцев».

б) Объяснение использования испанского настоящего простого времени

Настоящее простое слово на английском языке (, я говорю, ) имеет довольно ограниченное использование — оно используется только для привычных или неизменных действий.Он никогда не используется для обозначения действий, происходящих в данный момент (что требует непрерывного настоящего, , я говорю ), для обозначения будущего (для чего требуется будущее Я буду говорить или Я собираюсь поговорить ), или чтобы сослаться на реальность, которая началась в прошлом и продолжается в настоящем (что требует совершенного настоящего, Я говорил или настоящего совершенного непрерывного Я говорил ).

Между тем настоящее время в испанском языке — очень разностороннее время, которое используется для всех вышеупомянутых целей.Здесь мы более подробно рассмотрим каждое использование настоящего простого времени в испанском языке:

1. Для описания привычных действий или неизменных реалий

В этом случае глагол будет переведен в одном и том же времени на испанский и английский языки. В обоих языках настоящее простое время (hablo / I talk) часто используется для описания привычных действий или реалий, которые не меняются.

Пример 4.1

Исходный текст

Йо, Сильвия Арройо, Прово, , выбрано место Марта, Хавьер и Розалия Домингес из 3-х мест, где есть 8-е место, в пути.

Перевод

Я, Сильвия Арройо, , обеспечиваю уход за несовершеннолетними Мартой, Хавьером и Розалией Домингес с понедельника по четверг с 15:00 до 20:00.

2. Для описания событий, происходящих в настоящем

Различия между непрерывными формами в испанском и английском языках тонкие и иногда сбивающие с толку. Мы рассмотрим эту тему более подробно в следующем разделе этого урока. Для наших целей теперь отметим, что настоящее время ( hablo ) в испанском языке часто используется для описания действий или реалий, которые происходят в настоящем, что требует использования настоящей непрерывной формы на английском языке (я разговаривает).Буквальный перевод времени глагола в этом случае будет примером приоритета формы над сообщением и изменит смысл исходного текста.

Пример 4.2

Исходный текст

Pido una extensión en los pagos de manutención porque ahora no trabajo y se me han bajado mucho los ingresos.

Перевод с приоритетом формы над сообщением

Я прошу о продлении выплаты алиментов, потому что сейчас я не работаю и мой доход сильно снизился.

Улучшенный перевод

Я прошу о продлении выплаты алиментов, потому что Я сейчас не работаю , и мой доход сильно снизился.

3. Давать обещания или говорить о ближайшем будущем

В испанском языке настоящее время ( hablo ) часто используется для обозначения будущего. Это обычное использование для обещаний и разговоров о планах на ближайшее будущее и не разрешено на английском языке, который требует использования будущего времени ( я буду говорить / я буду говорить ) для обещаний или непрерывного настоящего ( я говорим ) для обозначения ближайшего будущего.Опять же, перевод глагола в настоящее простое время в английском языке был бы ошибкой, отдавая предпочтение форме над сообщением.

Пример 4.3

Исходный текст

Les llamo la próxima semana para confirmar la fecha de la audiencia.

Перевод с приоритетом формы над сообщением

Я позвоню вам на следующей неделе, чтобы подтвердить дату слушания.

Улучшенный перевод

Я позвоню вам на следующей неделе, чтобы уточнить дату слушания.

4. Чтобы выразить реальности, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем

Настоящее простое в испанском языке также используется для выражения реалий, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем, например, с глаголами llevar , tener и hacer и выражениями времени. Для этого использования требуется Present perfect на английском языке ( have / has said ) или Present Perfect Continuous ( have / has said ).Мы опишем эти выражения времени более подробно позже в этом уроке.

Пример 4.4

Исходный текст

Llevo seis meses sin poder trabajar.

Перевод с приоритетом формы над сообщением

У меня шесть месяцев без работы.

Улучшенный перевод

Я не могу работать шесть месяцев.

Настоящее простое время | Примеры и упражнения

Совет по правописанию

В настоящем простом 3-м лице единственного числа (он, она, оно) добавить s, es или ies к основной форме глагола.

• К обычным глаголам просто добавьте s — Пример: путешествие> путешествие s , give> дать s , play> play s
• К глаголам, оканчивающимся на s, ss, sh, ch, x и o, добавьте es — Пример: стирка> стирка es , смешивание> микс es , go> go es
• Чтобы глаголы оканчивались на y после согласной (любой буквы, не являющейся гласной), измените y на i и добавьте es. Пример: учеба> шпилька ies , fly> fl ies

Иногда настоящее простое время не кажется очень простым.Здесь мы во всем разберемся!

Мы используем настоящее простое время для выражения следующих идей:

1. Излагать факты или истину в целом
2. Чтобы выразить привычки или обычаи
3. Связать планы на будущее (часто в отношении программ и расписания)
4. Чтобы рассказывать анекдоты и истории или сообщать о спортивных событиях в режиме реального времени.

Примеры современного простого

1. Солнце заходит на западе.
2. Мы производим лазеров для косметической хирургии.
3. Они переезжают в свой новый дом на следующей неделе.
4. Итак, я иду к мистеру D и говорю «Я заслуживаю лучшей оценки в этом классе».
5. Джонс останавливает в центре площадки и передает мяч Шустеру.

Формирование настоящего простого

Субъект	глагол	остаток предложения
Я / Вы / Мы / Они	спать	поздно по субботам
Он / Она / Оно	идет	до пляжа каждые выходные

Выражения времени в настоящем Простом

Наиболее распространенные выражения времени в Present Simple: обычно, всегда, никогда, по средам, каждую среду, два раза в неделю, один раз в месяц, обычно, через день.

Выражения времени, состоящие из одного слова, помещаются между подлежащим и глаголом в положительных предложениях и вопросах и между вспомогательным глаголом и основным глаголом в отрицательных предложениях.

1. I всегда усердно готовиться к экзаменам.
2. Ты обычно так с ним разговариваешь?

Выражения времени, состоящие из двух или более слов, помещаются либо в начале, либо в конце предложения и обычно в конце вопросов.

1. Бен ходит на тренировку по футболу каждый вторник .
2. В общем , я считаю, что все люди могут жить в мире.
3. вы ходите в супермаркет каждую неделю ?

Отрицательные предложения в настоящем простом времени

Совет по правописанию

При сокращении 3-го лица (он, она, оно) отрицательное, просто удалите о в не и добавьте апостроф (‘) не> не нет

При создании отрицательных предложений мы обычно используем вспомогательные глаголы don’t и does not + базовая форма глагола.

Примечание: Сохраните длинные формы (не надо и не нужно) на тот случай, если вы хотите сделать акцент. Говоря, делайте ударение на «не».

Субъект	вспомогательный глагол	глагол в основной форме	остаток предложения
Я / Вы / Мы / Они	не (не)	есть	поздно ночью
Он / Она / Оно	нет (не)	часы	ТВ каждый день

1. Мне не нравится блюд, которые подают в этом ресторане.
2. Джим не работает по пятницам.
3. Мои друзья не обычно уходят так рано.
4. Я не хочу ехать с тобой!

Да / Нет Вопросы в настоящем Простом

Знак препинания

Всегда начинайте предложение, вопрос и какой-то вопрос с заглавной буквы:
H e всегда хорошо работает.
D о я тебе нравлюсь?
W что вам принесли?

Чтобы создать вопрос, на который будет дан ответ «да» или «нет», начните вопрос с «делать» или «делает», затем добавьте тему (человек или вещь, которая выполняет действие), за которым следует базовая форма глагола, и только затем добавьте остальная часть предложения.

Вспомогательный глагол	предмет	глагол в основной форме	остаток предложения
До	Я / ты / мы / они	привод	по городу по понедельникам
Есть	он / она	поломка	часто

1. Вы пользуетесь Интернетом каждый день?
2. Дает ли вам начальник положительный отзыв?
3. Джонатан всегда выключает свет?
4. Ты никогда не убираешься в своей комнате?

Примечание: в настоящем простом времени:

1. Вы можете добавить однословное временное выражение, например «всегда», «обычно» или «часто» между подлежащим и глаголом.
2. Вы можете использовать отрицательный вопрос с указанием времени, например «когда-либо».

Wh-вопросов в настоящем Simple

Wh- вопросы — это вопросы, ответы на которые требуют дополнительной информации. Типичные слова: что, где, когда, почему, кто, как, сколько, сколько.

Чтобы создать белый вопрос, начните с белого слова, затем добавьте «делать» или «делает», затем подлежащее (человек или вещь, выполняющая действие), за которым следует основная форма глагола, и только затем добавьте остальную часть приговор.

Wh-Word	Вспомогательный глагол	Тема	Глагол в базовой форме	Остальная часть приговора
Что	до	Я / ты / мы / они	хочу
Почему	делает	он / она	крик	у вас

1. Когда вы хотите, чтобы встретился со мной?
2. Почему Бет всегда так много жалуется на ?
3. Сколько стоит билет ?
4. Почему ты никогда не поедешь в отпуск?

Вопросы с тегами в современном простом виде

Вопросы с тегами — это короткие вопросы, которые помечаются тегами в конце предложения.Они используются только для того, чтобы убедиться, что человек, с которым вы разговариваете, понял, что вы имели в виду, или чтобы подчеркнуть то, что вы сказали.

Они образуются путем использования обычного предложения в настоящем простом и добавления «не» или «не», местоимения (я, ты, мы, они, он, она, оно) и вопросительного знака.

1. Я нравлюсь Джону, разве не ?
2. Все эти девушки говорят по-французски, , разве не ?

Вы также можете добавить положительный тег, когда используете отрицательное предложение.

1. Кейша не говорит по-испански, она
2. Эти мальчики не занимаются спортом, они ?

Как правило: когда предложение положительное, тег отрицательный.
Если предложение отрицательное, тег положительный.

Упражнения для настоящего времени Simple

Введите правильную форму глагола, как в примерах.

1. Марк и Сара играют в сквош два раза в неделю. (играть)
2. Шейла не ведет семейные счета.(не делать) Ее муж делает их.
3. Джиллиан обычно встречает клиентов так поздно ночью? (встретить)

1. Каждый год его семья ____________ в Европу на две недели. (вперед)
2. Тэмми и Джен ______________ занятие пилатесом по средам утром. (Возьмите)
3. __________ эта авиакомпания __________ в Париж? (летать)
4. Семестр _____________ до конца июня. (не закончить)
5. Тони обычно _________, чтобы звонить матери по утрам.(попробуйте)
6. _______________ на ваши автомобильные расходы? (Кто / платит)
7. В магазинах ___________ до 21:00. (не близко)
8. Жерар _________ мяч и __________ его в сетку. (прием / удар)
9. _________ раз в день _____ вы _____ гуляете со своими собаками? (взять)
10. ________ он всегда ________ его сотовый телефон для междугородних звонков? (использовать)

Ответов:

1. идет
2. дубль
3. Летает / летает
4. не заканчивает
5. попыток
6. Кто платит
7. не закрывать
8. получает / пинает
9. Сколько / сделать / взять
10. Использует / использует

Примеры — Present Simple

Положительно

1. Солнце садится на западе.
2. Мы производим лазеры для косметической хирургии.
3. Они переезжают в свой новый дом на следующей неделе.
4. Итак, я иду к мистеру D и говорю: «Я заслуживаю лучшей оценки в этом классе».
5. Джонс останавливается в центре площадки и передает мяч Шустеру.
6. Я всегда усердно готовлюсь к экзаменам.
7. Ты обычно так с ним разговариваешь?
8. Бен ходит на тренировку по футболу каждый вторник.
9. В целом я считаю, что все люди могут жить в мире.
10. Вы ходите в супермаркет каждую неделю?

Отрицательный

1. Мне не нравится еда, которую подают в этом ресторане.
2. Джим не работает по пятницам.
3. Мои друзья обычно не уходят так рано.
4. Я не хочу с тобой идти!

Да / Нет Вопросы

1. Вы пользуетесь Интернетом каждый день?
2. Дает ли вам начальник положительный отзыв?
3. Джонатан всегда выключает свет?
4. Ты никогда не убираешься в своей комнате?

Втч Вопросы

1. Когда вы хотите меня встретить?
2. Почему Бет всегда так много жалуется?
3. Сколько стоит билет?
4. Почему ты никогда не ездишь в отпуск?

Вопросы по тегам

1. Я нравлюсь Джону, не так ли?
2. Все эти девушки говорят по-французски, не так ли?
3. Кейша не говорит по-испански?
4. Эти мальчики не занимаются спортом?

Хотите узнать больше? Нажмите здесь, чтобы узнать, как правильно использовать кавычки

présent simple — перевод на английский — примеры французский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Grammaire: les verbes do et go accordés au présent simple .

Любые ответы на вопросы, предоставленные на , представляют простой .

C’est du présent simple .

Si vous n’avez pas encore lu mon article sur l’utilisation du verbe to be au présent simple , je vous consille d’y jeter un coup d’oeil avant de vous attaquer à cet article.

Вы, наверное, уже читали статью об использовании глагола «быть» в форме настоящего времени . Если нет, прочтите это сейчас, а затем вернитесь к этой статье.

При использовании файла представляет собой простой в зависимости от обстоятельств:

Si vous avez des questions sur la education and l’utilisation du présent simple en anglais, n’hésitez pas à les écrire dans les commentaires.

Если у вас есть вопросы о том, как формировать и использовать настоящее простое время в английском языке, напишите их в комментариях.

La forme du présent simple est celle du радикальный: i jed: je mange.

Форма простого подарка — это форма радикала: i jed: «я ем», tu sop: «вы спите».

Tu étudieras les pronoms personnels et le verbe to be au présent simple à la forme affirmative.

Вы изучите личные местоимения и глагол быть в простом настоящем утвердительный.

Notez que cet article n’est pas unique dédié au verbe to be, mais au présent simple en général.

Имейте в виду, что в этой статье мы не будем рассматривать только глагол to be, а в целом в настоящем простом времени .

Comprendre la différence entre l’accord du présent simple et du présent progressif.

Понимание разницы между Simple Present и Present Progressive.

Strictement parlant, il existe seulement deux temps en islandais, le présent simple et le passé simple.

Строго говоря, в исландском языке всего два простых времени: , простое настоящее, и простое прошедшее время.

Nous continons avec l’étude des verbes anglais: le présent simple des

Dans cette unit tu étudieras le présent simple du verbe to be à la form négative, les questions et les réponses.

Вы изучите простого настоящего глагола, чтобы быть в отрицательных, утвердительных и вопросительных предложениях.

Grammaire: le verbe have accordé au présent simple ; изречения avec have / has got; la forme affirmative, négative et interrogative, au singulier et au pluriel.Liste de nouveaux mots.

Грамматика: Глагол иметь в Простое настоящее Время; имеет / имеет сочетания: утвердительный, отрицательный и вопросы в единственном и множественном числе.Список новых слов. упражнения.

Дезинфекционные материалы не сообщают о , представляя простые , анекдотические и превосходные, с видом на игнорирующие причины и эффекты, мотивы и возможности.

О критических событиях сообщается в кратком обзоре , анекдотическом в настоящем времени , который игнорирует причину и следствие, мотив и возможность.

Comme tu peux le voir, «сюрпризы» — это троица, персональная индивидуальная дюлье , представляет собой простой du verbe «удивлять» (surprendre).

Как видите, слово «сюрпризы» является третьим лицом единственного числа в простом глаголе глагола «удивлять».

Contrairement aux autres verbes qui dans le présent simple (le présent) à la troisième personne du singulier reçoivent la fin -s, les modaux n’ont pas cette fonctionnalité.

В отличие от других глаголов, которые в Present Simple (настоящее время) в третьем лице единственного числа получают окончание -s, модальные формы не имеют этой особенности.

Le présent simple (ou present simple) est un temps grammatical considéré com l’un des plus faciles à comprendre, car il existe dans toutes les langues.

настоящее простое время — грамматическое время, которое считается одним из самых простых для понимания, поэтому это время существует во всех языках. В славянских языках это определенно верно.

La différence entre , présent simple et présent continue

Ташкил Медиа Груп не представляет собой анкету , которая представляет собой простую анкету .

Он также является магнатом местных СМИ и возглавляет кувейтскую пресс-группу Tashkeel Media Group, но сейчас он , всего лишь акционера.

Французское настоящее время — французская грамматика Lawless

Le présent de l’indicatif

Французское настоящее время, также известное как настоящее индикативное, довольно похоже на английское простое настоящее, но есть некоторые ключевые отличия. Французское настоящее время может говорить о любом из следующего:

1. Текущие действия или состояния

Je travaille.		Я работаю.
Il est en retard.		Он опоздал.

2. Привычные действия или состояния

Oui, je travaille le dimanche.		Да, по воскресеньям работаю.
Il est toujours en retard.		Он всегда опаздывает.

3. Действия, которые должны произойти

Je travaille demain.		Я завтра на работу.
Я приеду в сюр-ле-чемпион.		Он будет здесь.

4. Абсолютные или общие истины

Le soleil se lève à l’est.		Солнце восходит на востоке.
L’eau est essentielle à la vie.		Вода необходима для жизни.

5. Условия в вероятных ситуациях (пункты si )

Si tu veux, tu peux dîner avec moi.		Если хочешь, можешь поужинать со мной.
Je vais le renvoyer s’il est en retard demain.		Я его уволю, если он завтра опоздает.

6. Исторические счета

французский против английского

Многое из вышеперечисленного относится к английскому настоящему времени, но, как вы можете видеть в некоторых переводах, есть только одно французское настоящее время с тремя возможными английскими эквивалентами.В зависимости от контекста je parle может быть переведено любым из следующих способов:

1.	Я говорю	простой подарок
2.	Я говорю	настоящее прогрессивное
3.	Я говорю	настоящий эмфатический

Во французском языке нет прогрессивного настоящего (быть + причастие настоящего): je suis parlant просто не существует. Мало того, что слово je parle maintenant означает «я говорю прямо сейчас», совершенно приемлемо, это наиболее распространенный способ сказать это.Если вы хотите подчеркнуть, что делаете что-то прямо сейчас, вы можете использовать выражение être en train de ; буквально «быть в процессе». Например, je suis en train de parler . Однако эта конструкция встречается гораздо реже, чем английская современная прогрессивная форма; в большинстве случаев обычное старое настоящее время прекрасно работает во французском языке.

Во французском нет подчеркнутого подарка. В большинстве случаев Oui, je parle français является прекрасным переводом фразы «Да, я говорю по-французски».»Если вы действительно хотите передать то же самое ударение, вы должны использовать наречие, например effectivement или en effet : Oui, en effet, je parle français .

Для действий, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем, во французском языке используется depuis плюс простое настоящее, в то время как в английском языке используется «Since» с настоящим perfect: J’habite ici depuis un an — «Я жил здесь в течение года «.

В английском языке настоящее время используется после союзов, указывающих на будущее действие.Однако по-французски это неверно: вместо этих союзов должно следовать будущее.

Пример…

Je vais manger dès que je rentrerai.		Поеду, как только приеду домой .
Je vais manger dès que je rentre .		Я собираюсь поесть, как только приду домой.

Спряжение в настоящем времени

Викторины в настоящем времени

Думаешь, ты понял? Проверьте себя на французском настоящем времени с помощью этих упражнений на заполнение пробелов:

Примечание: Чтобы пройти эти тесты, вы должны войти в свою учетную запись Progress с учетной записью Lawless French.Если у вас его нет, зарегистрируйтесь — это бесплатно!

Связанные уроки

Планы уроков французского

En español

Поделиться / Твитнуть / Прикрепить меня!

Простое настоящее время (настоящее неопределенное) — перевод с хинди на английский

पहचान: Простое настоящее время के वाक्यों मे काम का होना या करना पाया जाता है। इन वाक्यों के अन्त में ‘ता है’, ‘ता हूँ’, ‘ती है’, ‘ते हैं’ आदि शब्द पाये जाते हैं।

Положительные приговоры

Правило 1: Тема (одно число / от третьего лица) + 1-я форма глагола + s / es
किसी भी существительное подлежащее को от третьего лица समझना चाहिये।
(देखिये वाक्य 2 и 5)

Правило 2: Тема (множественное число) + 1-я форма глагола + объект

Множественное число подлежащее होने पर глагол भी множественное число होगा अर्थात глагол मे ‘s’ या ‘es’ नहीं लगता है।
(देखिये वाक्य 4 и 6)

Правило 3: I और You के साथ Глагол मे ‘s’ या ‘es’ नहीं आता है। (देखिये वाक्य 1 и 3)

Примечание: a) Простое настоящее का पुराना नाम Настоящее неопределенное время है।
б) Глагол की Основная форма या Основная форма या 1-я форма सदैव Множественное число होती है। उसे единственное число बनाने के लिए ‘s’ या ‘es’ जोड़ना पड़ता है।


उदाहरण:
1. मैं अपना पाठ याद करता हूँ।
Я усвоил урок.
2. सीता एक मधुर गाना गाती है।
Сита поет сладкую песню.
3. तुम एक पत्र लिखते हो।
Вы пишете письмо.
4. वे अपना पाठ याद करते है।
Они усвоили урок.
5. वह स्कूल जाता है।
Он ходит в школу.
6. हम हॉकी खेलते है।
Играем в хоккей.

Отрицательные предложения

Правило 1: इनमे एकवचन कर्ता के साथ глагол की 1-я форма के पहले не имеет значения का प्रयोग करते है।
Тема (отдельное число / третье лицо) + не + 1-я форма глагола
(देखिये वाक्य 3 и 4)

Правило 2: बहुवचन существительное कर्ता तथा Я, Мы, Вы और Они के साथ не प्रयोग करते है।
Тема (Множественное число и I, We, You, They) + не + 1-я форма глагола
(देखिये वाक्य 1, 2, 5 и 6)

Правило 3: अगर वाक्य मे ‘कभी नहीं’ हो तो глагол से पहले никогда लाते हैं और делать या делает नहीं लगाते हैं।
(देखिये वाक्य 7)


उदाहरण:
1. मैं अपना पाठ याद नहीं करता हूँ।
Я не усвоил урок.
2. वे हॉकी नहीं खेलते हैं।
Они не играют в хоккей.
3. वह एक पत्र नहीं लिखता है।
Он не пишет письма.
4. सीता एक मधुर गाना नहीं गाती है।
Сита не поет сладкую песню.
5. तुम स्कूल नहीं जाते हो।
Вы не ходите в школу.
6. हम अपनी किताबे नहीं पड़ते हैं।
Мы не читаем наши книги.
7. वह कभी झूठ नहीं बोलता है।
Он никогда не лжет.

Вопросительные приговоры

Правило 1: Вопросительные предложения मे он, она, оно और एकवचन существительное कर्ता के साथ Имеет ли वाक्य मे कर्ता से पहले ले जाते है।
действительно + субъект (отдельное число / третье лицо) + 1-я форма глагола
(देखिये वाक्य 1 и 3)

Правило 2: Я, мы, вы, они और बहुवचन существительное कर्ता के साथ सबसे पहले Do, फिर कर्ता और फिर глагол की 1-я форма लाते है।
do + Тема (Множественное число и I, We, You, They) + 1-я форма глагола
(देखिये वाक्य 2)

Правило 3: अगर वाक्यों के बीच मे कब, क्यों, क्या आदि प्रशनवाचक शब्द हो तो सबसे पहले इनकी अंग्रेजी, फिर do या действительно और फिर कर्ता और फिर глагол की 1-я форма आती है।
когда / почему / что + делать / делает + Тема + 1-я форма глагола (देखिये वाक्य 4 и 6)

Правило 4: कितना (сколько), कितने (сколько), कौन-सा (которое) के साथ उनसे सम्बंधित существительные भी आते हैं। (देखिये वाक्य 5 и 7)

Правило 5: अगर वाक्य मे कोई प्रशनवाचक शब्द ही कर्ता कार्य कर रहा हो, तो पहले उसकी अंग्रेजी, फिर глагол लाते है। Кто के साथ делает, тот का प्रयोग सहायक क्रिया की तरह Утвердительный वाक्यों मे नहीं होता हैं। (देखिये वाक्य 8)

Правило 6: Вопросительные отрицательные वाक्य Вопросительные предложения की तरह बनाते है। केवल कर्ता के बाद не और लगा देते हैं। इस तरह के वाक्यों मे ‘кто’ (कौन) वाले वाक्यों मे भी делать या делает लगाते हैं।
Кто + делает / делает + субъект + не + объект
(देखिये वाक्य 9 и 10)

Правило 7: वाक्य के अंत मे प्रशनसूचक चिन्ह (?) अवश्य लगाते है।


उदाहरण:
1. क्या वह किताब पड़ता है?
Он читает книгу?
2. क्या मै तुम्हे एक कलम देता हूँ?
Могу я дать вам ручку?
3. क्या तुम्हारी माँ तुमसे प्रेम करती है?
Твоя мама тебя любит?
4. वह यहाँ क्यों आती है?
Почему она сюда пришла?
5. तुम कौन-सी पुस्तक चाहते हो?
Какую книгу вы хотите?
6. वह स्कूल कब जाता है?
Когда он ходит в школу?
7. वे कितनी पेंसिलें चाहते हैं?
Сколько карандашей им нужно?
8. तुम्हारे घर प्रतिदिन कौन आता है?
Кто ежедневно приходит к вам в дом?
9. क्या वह एक पत्र नहीं लिखती है?
Она не пишет письмо?
10. दूध कौन पसंद नहीं करता है?
Кто не любит молоко?

Рекомендуемый пост — решение упражнений на хинди на основе простого настоящего времени (настоящее неопределенное)

Времена — перевод с английского на английский

Простое время

Непрерывное время

Совершенное время

Времена — перевод с хинди на английский
Простое время

Спряжение Être на французском языке, перевод и примеры

Французский неправильный глагол être, «быть» — один из самых важных глаголов во французском языке.В этой статье вы можете найти спряжения être в настоящем, сложном прошлом, несовершенном, простом будущем, индикативном ближайшем будущем, условном, настоящем сослагательном наклонении, а также повелительном наклонении и герундии .

Использование Être

Être является распространенным не только потому, что означает «быть», но и потому, что многие глаголы используют être в качестве вспомогательного глагола для образования сложных времен, таких как passé composé. В таких случаях нам иногда приходится переводить это как «иметь».»

Глагол êt re — это , который используется по-разному и во множестве французских выражений, таких как c’est la vie (это жизнь) и n’est-ce pas? (не так ли?).

Формальное и современное произношение tre

Будьте осторожны с произношением этого глагола. В более формальном французском языке различные формы être включают в себя такие связи, как:

• Je suis -Z-américain: Я американец.
• Ils sont-T-arrivés: Они прибыли.

Однако в неформальном современном французском есть скольжение (elisions):

• Je suis становится Shui , без связи: Shui américain.
• Tu es произносится как Tay, без связи.
• Il sera произносится как Il sra , и это будет продолжаться в будущем и условно.

Настоящее Ориентировочно

Je	suis	Je suis étudiant.	Я студент.
Вт	es	Tu es très прицеливается.	Вы очень любезны.
Ils / Elles / On	есть	Elle est à Paris.	Она в Париже.
Ноус	сом	Nous sommes fatigués.	Мы устали.
Vous	êtes	Vous êtes en retard.	Вы опоздали.
Ильс / Эльс	зонт	Elles sont trèslligentes.	Они очень умные.

Соединение Прошлое Индикативное

Passé composé — это прошедшее время, которое можно перевести как простое прошедшее или настоящее совершенное.Глагол être образован вспомогательным глаголом Avoir и причастием прошедшего времени été.

Je	ai été	Je ai été étudiant.	Я был студентом.
Вт	как été	Tu as été très aimable.	Вы были очень любезны.
Ils / Elles / On	и été	Elle и été в Paris.	Она была в Париже.
Ноус	avons été	Nous avons été fatigués.	Мы устали.
Vous	авез été	Vous avez été en retard.	Вы опоздали.
Ильс / Эльс	на на	Elles ont été trèslligentes.	Они были очень умны.

Индикативный несовершенный

Несовершенное время — это еще одна форма прошедшего времени, но оно используется для обозначения текущих или повторяющихся действий в прошлом. Его можно перевести на английский как «был» или «раньше был», хотя иногда его также можно перевести как простое «было», в зависимости от контекста.

Je	étais	J’étais étudiant.	Я был студентом.
Вт	étais	Tu étais très aimable.	Вы были очень добры.
Ils / Elles / On	était	Elle était в Париже.	Она была в Париже.
Ноус	étions	Nous étions fatigués.	Раньше мы устали.
Vous	étiez	Vous étiez en retard.	Раньше ты опаздывал.
Ильс / Эльс	étaient	Elles étaient trèslligentes.	Раньше они были очень умными.

Простой индикатор будущего

Обратите внимание, что спряжение будущего времени неправильное, так как основа — ser-.

Je	serai	Je suis étudiant.	Я буду студентом.
Вт	seras	Tu es très прицеливается.	Вы будете очень любезны.
Ils / Elles / On	SERA	Elle est à Paris.	Она будет в Париже.
Ноус	серонов	Nous sommes fatigués.	Мы устанем.
Vous	Серез	Vous êtes en retard.	Вы опоздаете.
Ильс / Эльс	серонт	Elles sont trèslligentes.	Они будут очень умными.

Индикатив на ближайшее будущее

Еще одна форма будущего времени — ближайшее будущее, что эквивалентно английскому «going to + глагол». Во французском языке ближайшее будущее образовано спряжением глагола aller (идти) + инфинитив ( être ) в настоящем времени.

Je	vais être	Je vais être étudiant.	Я собираюсь учиться.
Вт	vas être	Tu vas être très aimable.	Вы будете очень любезны.
Ils / Elles / On	va être	Elle va être à Paris.	Она будет в Париже.
Ноус	аллон être	Nous allons être fatigués.	Мы будем уставать.
Vous	allez être	Vous allez être en retard.	Вы опоздаете.
Ильс / Эльс	vont être	Elles vont être trèslligentes.	Они будут очень умными.

условный

Условное наклонение во французском языке эквивалентно английскому «would + глагол». Обратите внимание, что в нем используется та же неправильная основа, что и в будущем времени.

Je	serais	Je serais étudiant si je pouvais.	Я был бы студентом, если бы мог.
Вт	serais	Tu serais très aimable si tu voulais.	Вы были бы очень любезны, если бы захотели.
Ils / Elles / On	проезд	Elle serait в Paris, больше места для отдыха в Риме.	Она будет в Париже, но должна остаться в Риме.
Ноус	номера	Nous serions fatigués si nous faisions de l’exercise.	Мы бы устали, если бы тренировались.
Vous	серия	Vous seriez en retard si vous preniez le train.	Вы бы опоздали, если бы сели на поезд.
Ильс / Эльс	Серайент	Elles seraient trèslligentes si elles étudiaient plus.	Они были бы очень умны, если бы учились больше.

Настоящее сослагательное наклонение

Конъюгация сослагательного наклонения être также очень нерегулярна.

Que je	СОИС	Ma mère souhaite que je sois étudiant.	Моя мама желает, чтобы я был студентом.
Очередь	суис	Le professeur consille que tu sois très aimable.	Профессор советует вам быть очень любезными.
Ils / Qu’ils / Elles / On	соит	David prefère qu’elle soit à Paris.	Дэвид предпочитает, чтобы она была в Париже.
Que nous	сои	Il n’est pas bon que nous soyons fatigués.	Нехорошо, что мы устали.
Очередь	союз	C’est dommage que vous soyez en retard.	Жалко, что вы опоздали.
Qu’ils / Elles	соент	Il faut qu’elles soient trèslligentes.	Необходимо, чтобы они были очень умными.

Императив

Повелительное настроение используется для подачи команд, как положительных, так и отрицательных.У них та же глагольная форма, но отрицательные команды включают ne … pas вокруг глагола.

Положительные команды

Ту	sois!	Sois sage!	Будь мудрым!
Ноус	сои!	Soyons raisonnables!	Давайте будем разумными!
Vous	союз!	Союз прицеливания!	Будьте добры!

Отрицательные команды

Ту	ne sois pas!	Ne sois pas sage!	Не будь мудрым!
Ноус	ne soyons pas!	Ne soyons pas raisonnables!	Не будем разумными!
Vous	не союз па!	Ne soyez pas aimables!	Не будь добрым!

Настоящее причастие / герунд

Одно из употреблений настоящего причастия — образование герундия (обычно перед ним стоит предлог en ).