Презентация на тему хакасы: Презентация — Хакасы и народы Хакасии

«Сойди, явись нам красный конь!»

Выполнила проект: ученица 4Б класса МОУ СОШ № 20 Зеленкина Ира

Руководитель проекта: учитель начальных классов Устинова Л.

«Огромный гордый взгляд. На тонкой морде трепетные ноздри. Неистовый! Он опьянён нечаянной свободой, Он вырвался, он снова победил, И вот, лебяжью шею грациозно гнёт, Летя вдоль берега, чуть разбивая воду. Вершина совершенства! Он дитя востока, вскипающего гордостью в крови. Небесной красотой он наделён от Бога, От Красоты Вселенной, Но плотью от Земли.» Анжель Алькор

ОБЛАСТЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: Лошадь в разных областях человеческой деятельности хакасского народа. ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: Найти практические примеры связи лошадей с жизнью людей, а также определить важное влияние лошадей на здоровье человека.

ЗАДАЧИ ИССЛЕДОВАНИЯ: Рассмотреть образ лошади, используемый в культуре хакасского народа. Собрать материал о Хакасском республиканском ипподроме. Найти примеры связи лошади с практической жизнью человека. Познакомиться с иппотерапией. Найти интересные факты о жизни лошадей. Подготовить компьютерную презентацию и отчет по результатам исследования.

МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ: Анализ литературы. Работа с видеоматериалами. Поиск информации в Интернете. Исследовательская беседа со специалистом Хакасского республиканского ипподрома. Опытная работа (мои ощущения: когда я верхом на лошади).

ИСТОРИЯ ЛОШАДИ

История современной лошади начинается с небольшого животного, известного как эогиппус.

Древних лошадей первобытные предки изображали на стенах, например, пещер Ласка в Испании.

Из истории хакасского народа известно, что лошади играли огромную роль.

Считалось, что сагайские лошади были самыми лучшими в Сибири и составляли основу древнехакасского войска. В то же самое время лошади являлись признаком богатства и достоинства для одних, основой эксплуатации – для других. Еще одна категория находок, известная только на поселениях, — костяные псалии. Псалии являются необходимым элементом конской сбруи, следовательно, уже в это время здесь была освоена верховая езда.

В хакасских мифах использовался образ лошади.

В прежнее время выбирали из табуна самую лучшую лошадь и посвящали Эрлик-хану, называя ее «Ызык».

Лошадь являлась своего рода посредником между мирами духов и людей.

Конь всегда стоял в центре внимания жителей Хакасии, хакас-скотовод не представлял без коня своей жизни.

ЛОШАДИ В СКАЗКАХ

«Сивка-бурка, вещий каурка! Стань передо мной, как лист перед травой!».

В хакасских сказках где бы ни находился богатырь – герой сказки, его сопровождал конь. Конь служил хорошим советчиком своему хозяину богатырю, помогал ему в борьбе.

КОННЫЙ СПОРТ

ХАКАССКИЙ ИППОДРОМ

Юные конники участвуют в конно-спортивных соревнованиях на Хакасском республиканском ипподроме, который был основан в 1926г. Общая площадь 38 га. С восточной стороны дорожки расположены 6 трен/отделений. С западной стороны ипподрома расположены трибуны на 2000 посадочных мест и судейская. На ипподроме разводятся две основные породы лошадей: Орловская и Русская.

Самое любимое развлечение хакасских народов – конные состязания.

Конноспортивные состязания, игры на конях были составной частью многих праздников – русской Масленицы, хакасского Тун пайрама.

Традиционное состязание заключается в том, чтобы на скаку поцеловать любимую девушку.

Эта добрая традиция прошла через века и сохранилась в республике до сих пор.

ЛОШАДЬ В МЕДИЦИНЕ

Метод, при котором функцию лечащего врача выполняет лошадь получил название иппотерапия. Лошадь — это уникальный живой тренажёр, она подстраивает свои движения под всадника, согревает и массирует его мышцы, нормализует мышечный тонус. В России с 1999 г. существует «Русское Иппотерапевтическое сообщество». В Санкт-Петербурге с 1996 года существует Оздоровительный конный центр «Солнечный остров». Кумыс- сквашенное молоко кобыл — полезен при туберкулезе, анемии, болезнях желудка и кишечника.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О ЖИЗНИ ЛОШАДЕЙ

Александр Македонский основал город, названный именем любимого коня Буцефала – единственный в мире город, носящий имя определенной лошади.

Римский император Калигула так любил своего коня Инцитатуса, что сделал его членом сената.

В конце 19 в. итальянский дрессировщик Франко Коррадини объехал многие страны Европы с потрясающим номером. Артист сидел на спине коня, который шел по натянутому над ареной канату.

Умный Ганс, любимец учителя математики Вильгельма фон Остена, знал не только сложение и вычитание, но мог и умножать, делить, решать задачи с дробями.

ЛИЧНЫЙ ОПЫТ ОБЩЕНИЯ С ЛОШАДЬЮ

«Когда я села на лошадь, мне было радостно, что я могу кататься на этом красивом животном и дышать свежим воздухом!»

«После катания на лошади в знак благодарности я кормила ее морковкой, а она аккуратно и с удовольствием брала ее из моих рук. У меня возникло желание погладить красавицу лошадь!»

— Здравствуй! – говорим мы лошади другу.

В Хакасии пройдет презентация театра этнической моды

Первый рабочий после 8 марта день завершится в Хакасии концертом-презентацией театра моды «Алтыр» — очевидно, его организаторы решили продлить праздничное настроение жителям республики, интересующимся многовековым культурным традициям хакасского народа. Концерт пройдет 9 марта в большом зале Центра культуры и народного творчества им. С.П. Кадышева (начало в 19 часов). Там, впервые в Хакасии, с учетом современных тенденций, будут представлены коллекции стилизованного хакасского костюма на тему 12 месяцев года по хакасскому календарю, а также продемонстрировано хакасское обрядовое действие «Проводы невесты». Устроители обещают, что это будет грандиозное шоу, которое прежде никто никогда не видел.

Хакасия, 7 марта: руководитель театра моды — Марина Мамышева, молодой и талантливый художник-модельер и дизайнер одежды, постоянно находящаяся в поисках новых образов, которые берет из древней истории своего народа, возрождает и задает новое направление этно-моды в Республике Хакасия.

Напомним также, чоллектив театра моды «Алтыр» множество раз становился дипломантом и лауреатом российских и международных конкурсов дизайнеров моды в направлении «Этностиль». В 2015 году, в рамках XVIII фестиваля российского искусства в Каннах театр моды представил коллекцию «Свадебный Той», а также участвовал в Харбинской международной торгово-экономической ярмарке.

На концерте будут представлены коллекции, отражающие быт и культуру хакасского народа, пронизанные красотой и гармонией силуэтных форм, отражая традиционное мировоззрение хакасов, где каждый элемент является важным символом.

— Идея замысла концерта-презентации вызвана созданием большой коллекции своих моделей одежды в целях возрождения национального хакасского костюма, а при его создании идет процесс творческого переосмысления традиций хакасского костюма с учетом современных условий и модных тенденций. Работая над созданием своих коллекций важно не копировать старые формы традиционного костюма, а использовать современный материал и находить новые интересные креативные решения – рассказывает Марина Мамышева.

Что ж, видимо, там действительно будет на что посмотреть…

Фото: театр на выступлении в Каннах

Хакасский язык в национальном Интернет-пространстве Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

УДК 81’272

Guseinova A. V., Cand. of Sciences (Philology), junior research associate, Institute of Humanities Research and Sayan-Altay

Turcology, Katanov Khakass State University (Abakan, Russia), E-mail: [email protected]

KHAKASS LANGUAGE IN THE NATIONAL INTERNET SPACE. The paper presents an analysis of functioning of the minority of the Khakass language that has a legal status of the official state language on the territory of the Republic of Khakassia in the national Internet space. The analysis has shown that the most significant negative characteristics of Khakasnet is an almost complete absence of the Khakass language on the official network resources. The positive fact lies in the availability of educational resources, providing users with the opportunity to learn the Khakass language through the Internet, and the usage of the Khakass language on forums, social networks and other forms of Internet communication. According to the author, the priority of the Republican language policy on the Internet is the development and implementation of bilingual versions of official websites of institutions and organizations of the Republic of Khakassia in order to strengthen the position of the Khakass language and raise its status.

Key words: Khakass language, bilingualism, language policy, national Internet, network resources.

А.В. Гусейнова, канд. филол. наук, мл. науч. сотр. Института гуманитарных исследований и саяно-алтайской

тюркологии, ФГБОУ ВО «Хакасский государственный университет имени Н.Ф. Катанова», г. Абакан,

E-mail: [email protected]

ХАКАССКИЙ ЯЗЫК В НАЦИОНАЛЬНОМ ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ

В статье представлен анализ функционирования миноритарного хакасского языка, имеющего юридический статус государственного на территории Республики Хакасия, в национальном Интернет-пространстве. Проведённый анализ показал, что наиболее существенной негативной характеристикой Хакаснета является практически полное отсутствие хакасского языка на официальных сетевых ресурсах. Как позитивный факт отмечается наличие образовательных ресурсов, предоставляющих пользователям возможность изучать хакасский язык с помощью Интернета, а также использование хакасского языка на форумах, социальных сетях и в других формах Интернет-коммуникации. По мнению автора, приоритетным направлением республиканской языковой политики в Интернете является разработка и внедрение двуязычных версий официальных сайтов учреждений и организаций Хакасии для укрепления позиций хакасского языка и повышения его статуса.

Ключевые слова: хакасский язык, билингвизм, языковая политика, национальный Интернет, сетевые ресурсы.

Одним из приоритетных направлений социолингвистических исследований является разработка эффективных стратегий сохранения лингвистического наследия человечества в условиях негативного влияния глобализации на сохранность миноритарных языков и культур. Важным ресурсом поддержки лингвокуль-турного плюрализма по праву может считаться Интернет. Являясь одним из символов глобализации, он может способствовать активному продвижению миноритарных языков и внести вклад в укрепление их позиций через создание «национального» или «миноритарного» Интернета, который З.А. Махмутов определяет как «совокупность сетевых ресурсов, ориентированных… на аудиторию, значительную долю которой составляют люди одной этнической группы. Данная дефиниция включает в себя дихотомию: а) сайты на языке данной национальности; б) сайты на других языках, ориентированные на представителей данной национальности» [1, с. 93]. Исследуя особенности функционирования государственных языков Республики Татарстан в сети Интернет, автор разделяет сайты Татнета на несколько ключевых сегментов: официальный, включающий сетевые ресурсы, созданные с целью презентации в Интернете государственных и коммерческих институтов и учреждений; медийный, к которому относятся сетевые ресурсы, ориентированные на передачу новостной информации; познавательный, включающий сетевые ресурсы, предназначенные для получения познавательной информации; социальный, к которому относятся сетевые ресурсы, необходимые для разного рода социальных коммуникаций среди пользователей [там же, с. 96].

Целью настоящей статьи является исследование сетевых ресурсов национального хакасского Интернета (Хакаснета) на предмет особенностей репрезентации в нём хакасского языка, имеющего юридический статус государственного на территории Республики Хакасия.

Проведенные ранее социолингвистические исследования позволили обнаружить, что, несмотря на официально установленное двуязычие, русский язык доминирует во всех приоритетных коммуникативных сферах, в том числе в сфере массовой коммуникации, частью которой является Интернет [2]. Настоящее исследование позволило получить следующие результаты.

В официальном сегменте Интернета хакасский язык представлен столь же ограниченно, как и за его пределами. Следует отметить, что, согласно Закону «О языках народов Республики Хакасия» [3], хакасский язык наряду с русским может использоваться в работе органов государственной власти Республики Хакасия и органов местного самоуправления (см. об этом также [4]), однако в виртуальном пространстве эта возможность пока

остаётся нереализованной. На сайте Правительства Республики [5] нам не удалось обнаружить ни одного документа или информационного сообщения на хакасском языке. При этом сайт содержит более 130-ти заметок, темой которых является хакасский язык, но все они написаны по-русски. На данный момент единственным республиканским органом государственного управления, имеющим двуязычную (русскую и хакасскую) версию, является Министерство спорта Республики Хакасия [6].

Необходимо отметить, что хакасского интерфейса нет и у сайтов организаций, которые по роду своей деятельности напрямую связаны с хакасским языком и культурой (например, Хакасский государственный университет имени Н.Ф. Катанова, Хакасский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Хакасский национальный краеведческий музей имени Л. Р. Кызласова и др.). Разработка двуязычных версий официальных сайтов учреждений и организаций Хакасии представляется перспективным направлением работы по укреплению позиций второго государственного языка республики в Интернете.

Медийный сегмент Хакаснета представлен сайтами республиканской газеты «Хабар» («Новость») и гостелерадиокомпании «Хакасия». Появление электронной версии газеты «Хабар» [7] — единственного республиканского издания на хакасском языке с тиражом в 1890 экземпляров — позволило значительно расширить аудиторию газеты, что способствует распространению и популяризации хакасского языка.

Телепередачи на хакасском языке представлены на сайте гостелерадиокомпании «Хакасия» в разделе «Национальное вещание» в виде раздела новостей и программ об истории, традициях, культуре хакасского народа [8]. Ежедневно, по будням, в телеэфир выходят пять выпусков новостей на хакасском языке, однако время вещания этих передач подходит далеко не всем телезрителям (программа транслируется на канале «Россия 1» в 05. 07, 05.35, 06.07, 06.35 и 17.40), поэтому размещение записей программы в Интернете позволяет ознакомиться с ней тем, кто не имеет возможности посмотреть её по телевизору.

Широкие возможности Интернета осознаются и используются пропагандистами хакасского языка, которые объединяются в сообщества в социальных сетях, ведут блоги соответствующей направленности и тем самым формируют познавательный и социальный сегменты Хакаснета. Примером познавательного сетевого ресурса является сайт «Хакас ттЬ> («Хакасский язык») [9], созданный известным в республике писателем, журналистом и преподавателем хакасского языка С.А. Майнагашевым. На сайте размещены видеозаписи уроков, сделанные на курсах хакасского языка под руководством автора, а также учебные материалы.

Следует отметить, впрочем, что доступ к материалам сайта ограничен: его имеют только обучающиеся по данному курсу.

В социальном сегменте Хакаснета хакасский язык представлен на двуязычном «Форуме хакасского народа» [10], где пользователи могут найти собеседников по интересам (особенно активно на форуме обсуждается политика, история и культура тюркского мира). асеЬоок» и «Одноклассниках» создано по одному сообществу с этим словосочетанием в названии, то «ВКонтакте» мы обнаружили семь таких сообществ. Наиболее многочисленной из них является группа «Изучаем хакасский язык», в которой на данный момент состоит 2124 участника [13]. Сообщество, как и следует из названия, ориентировано прежде всего на изучение языка: так, в аудиозаписях группы размещен лингафонный курс хакасского языка, разработанный кафедрой хакасской филологии ХГУ имени Н.Ф. Катанова, в видеозаписях — подборка упомянутых выше телепередач «Хада — Вместе». Имеется также большое количество текстовых учебных материалов, направленных на овладение грамматикой и лексикой хакасского языка. Кроме того, участники группы имеют возможность общаться между собой на русском и хакасском языках, помогать друг другу с переводами, получать консультации знатоков хакасского языка. Администраторами группы являются участники объединения хакасской молодёжи «Асхыр» Тарика Казагашева, Сергей Татаров и Екатерина Кочелорова. На наш взгляд, активное функционирование хакасского языка именно в социальной сети «ВКонтекте»,

Библиографический список

пользующейся наибольшей популярностью у российской молодежи, свидетельствует о заинтересованности молодых хакасов проблемами родного языка, желании знать и использовать его (в том числе и в Интернет-коммуникации).

При этом стремление молодых хакасов общаться в Интернете на родном языке за пределами специфических хакасских площадок не всегда находит поддержку. Так, в той же социальной сети «ВКонтакте» в группе «Подслушано в Абакане», насчитывающей более десяти тысяч подписчиков, был размещён написанный по-хакасски пост, в котором участник группы искал друзей для общения на хакасском языке [14]. Пост вызвал оживленную дискуссию, участники которой спорили о допустимости использования национальных языков в преимущественно русскоязычном пространстве: одни комментаторы сочли это невежливым по отношению к русскоязычному большинству, другие указывали оппонентам на возможность и целесообразность изучения языков народов России. Всё это свидетельствует о сохраняющейся актуальности конвенции, на существование которой указывает Э.В Хилханова и которая, по её словам, «может быть сформулирована следующим образом: одноязычие для России означает русское одноязычие, и двуязычие — это удел национальных меньшинств, а социальная норма в стране — переключение двуязычных на русский в присутствие одноязычных» [15, с. 216].

Таким образом, хакасский язык в национальном Интернет-пространстве представлен незначительным количеством сайтов, на которых он чаще всего софункционирует с русским языком. Наиболее существенными негативными характеристиками Хакаснета являются практически полное отсутствие второго государственного языка Республики Хакасия на официальных сетевых ресурсах, а также многократное преимущество русскоязычных источников в медийном сегменте Хакаснета (в том числе в подаче информации, касающейся хакасского народа, его языка и культуры). Как позитивный факт следует отметить то, что Интернет предоставляет широкие возможности изучения хакасского языка: пользователи могут просматривать обучающие видео, работать с хакасско-русским и русско-хакасским онлайн словарем [16], повышать уровень владения языком в беседах с его носителями на специальных площадках. Подобный характер репрезентации хакасского языка в национальном Интернет-пространстве во многом обусловлен объективными характеристиками языковой ситуации в Республике Хакасия (асимметричный билингвизм, демографическая неравновесность, коммуникативная несбалансированность), а также подчас индифферентному отношению русскоязычного большинства к миноритарному хакасскому языку. На наш взгляд, первоочередной задачей по развитию Хакаснета является разработка и внедрение двуязычных версий официальных сайтов учреждений и организаций Хакасии, что необходимо для укрепления позиций второго государственного языка республики и повышения его статуса.

1. Махмутов З.А. Государственные языки Республики Татарстан в официальных Интернет-ресурсах. Государственные языки Республики Татарстан: множественность измерений. Казань, 2014: 93 — 107.

2. Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Статус и функционирование тюркских языков Южной Сибири. Абакан: Издательство ФГБОУ ВО «Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова», 2017.

3. О языках народов Республики Хакасия. Закон Республики Хакасия от 20.10.1992 № 11 (ред. от 5.05.2008) Available at: http://khakassia. news-city.info/docs/sistemsb/dok_oeqewz.htm

4. Гусейнова А.В. Особенности развития языкового законодательства Республики Хакасия. Мир науки, культуры, образования. 2015; 5: 322 — 325.

5. Правительство Республики Хакасия. Available at: http://r-19.ru/

6. Хакасияныц спорт министерствозы. Available at: http://khakas.stm19.ru/

7. Хабар. Хакас Республиканьщ газетазы. Available at: http://khakaschiry.ru/

8. ГТРК «Хакасия». Национальное вещание. Available at: http://вести-хакасия.рф/habarlar/

9. Хакас тл. Курсы изучения хакасского языка. Available at: http://khakastili.ru/

10. Форум хакасского народа. Available at: http://www.khakasia.com/forum/index.php?portal/

11. Хакасский народный видеоканал на ютубе. Available at: https://www.youtube.com/user/Sibinweb

12. TolyKhooray. Available at: https://www.youtube.com/user/TolyKhooray

13. Изучаем хакасский язык. Available at: https://vk.com/izuchaemkhakasskia

14. Подслушано в Абакане. Available at: https://vk.com/podslushanny_v_abakane?w=wall-110101263_144711

15. Хилханова Э.В. Факторы языкового сдвига и сохранения миноритарных языков: дискурсный и социолингвистический анализ (на материале языковой ситуации в этнической Бурятии). Диссертация … доктора филологических наук. Улан-Удэ, 2009.

16. Хакасско-русский и русско-хакасский словарь онлайн. Available at: http://sostik.info/

References

1. Mahmutov Z.A. Gosudarstvennye yazyki Respubliki Tatarstan v oficial’nyh Internet-resursah. Gosudarstvennye yazykiRespubliki Tatarstan: mnozhestvennost’izmerenij. Kazan’, 2014: 93 — 107.

2. Borgoyakova T.G., Gusejnova A.V. Status i funkcionirovanie tyurkskih yazykov Yuzhnoj Sibiri. Abakan: Izdatel’stvo FGBOU VO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N.F. Katanova», 2017.

3. O yazykah narodovRespublikiHakasiya. Zakon Respubliki Hakasiya ot 20.10.1992 № 11 (red. ot 5.05.2008) Available at: http://khakassia. news-city.info/docs/sistemsb/dok_oeqewz. gazetazy. Available at: http://khakaschiry.ru/

8. GTRK «Hakasiya». Nacional’noe veschanie. Available at: http://vesti-hakasiya.rf/habarlar/

9. Hakas tili. Kursy izucheniya hakasskogo yazyka. Available at: http://khakastili.ru/

10. Forum hakasskogo naroda. Available at: http://www.khakasia.com/forum/index.php?portal/

11. Hakasskijnarodnyj videokanal na yutube. Available at: https://www.youtube.com/user/Sibinweb

12. TolyKhooray. Available at: https://www.youtube.com/user/TolyKhooray

13. Izuchaem hakasskijyazyk. Available at: https://vk.com/izuchaemkhakasskia

14. Podslushano vAbakane. Available at: https://vk.com/podslushanny_v_abakane?w=wall-110101263_144711

15. Hilhanova ‘E.V. Faktory yazykovogo sdviga i sohraneniya minoritarnyh yazykov: diskursnyj i sociolingvisticheskij analiz (na materiale yazykovojsituacii v ‘etnicheskojBuryatii). Dissertaciya … doktora filologicheskih nauk. Ulan-Ud’e, 2009.

16. Hakassko-russkij irussko-hakasskij slovar’onlajn. Available at: http://sostik.info/

Статья поступила в редакцию 09.10.17

УДК 806.632

Dmitrieva O.N., Cand. of Sciences (Philology), senior lecturer, North-Eastern Federal University (Yakutsk, Russia),

E-mail: [email protected]

Illarionova T.V., Cand. of Sciences (Philology), senior lecturer, North-Eastern Federal University (Yakutsk, Russia),

E-mail: [email protected]

ALLITERATION IN THE WEDDING ALGYS OF THE YAKUTS. The article examines the use of alliteration in the wedding algys, which is typical of oral poetry and is considered as one of the oldest poetic techniques. The author believes that alliteration enhances the aesthetic impact of algys, brings a poetic and musical feature. The algys alliteration has a special character, constituting an important specific feature of the genre. According to the researcher, in the wedding algys alliteration formed on a few verses (first type) prevails, which is based on the similarities between the initial sounds in the first words of lines and alliteration between the words or verses (second type), based on the tune of the initial, adjacent words or metric units within one and the same verse. The sound character uses alliteration complete or incomplete. The author believes that active use of alliteration in the wedding algys contributes to stable formulas, stereotyped figurative expressions, reinforcing their sound expressiveness.

Key words: algys, alliteration, alliteration between the words or verses, alliteration complete and incomplete, strophic or alliteration anaphoric type, consonance, euphoniousness.

О.Н. Дмитриева, канд. филол. наук, доц. Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова,

г. Якутск, E-mail: [email protected]

Т.В. Илларионова, канд. филол. наук, доц. Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова,

г. Якутск, E-mail: [email protected]

AЛЛИТЕРАЦИЯ В СВАДЕБНЫХ АЛГЫСАХ ЯКУТОВ

В статье рассматривается использование аллитерации в свадебных алгысах якутов, которая свойственна всей устной поэзии и считается одним из древнейших поэтических приемов. Авторы считают, что аллитерация усиливает эстетическое воздействие алгысов, несет поэтическую и музыкальную функцию. В алгысах аллитерация носит особый характер, составляя важную специфическую особенность жанра. По мнению авторов в свадебных алгысах якутов преобладают как междустиховая аллитерация, основанная на сходстве начальных звуков в первых словах строк, так и аллитерация междусловная или стиховая, основанная на созвучии начальных, рядом стоящих слов или метрических единиц в пределах одного и того же стиха. По характеру звучания встречаются аллитерации полные, также неполные. Авторы считают, что активное использование аллитераций в свадебных алгысах способствует возникновению устойчивых формул, стереотипных образных выражений, усиливая их звуковую выразительность.

Ключевые слова: алгыс, аллитерация, междустиховая аллитерация, аллитерация междусловная или стиховая, аллитерация полная и неполная, строфическая или аллитерация анафорического типа, созвучие, благозвучность.

Якутские заклинания, благословения — алгыс при восприятии их на слух производят впечатление удивительной благозвучности, гармоничности ее звукового, фонетического строя. Это результат богатой и своеобразной аллитерации, которая усиливает эстетическое воздействие алгысов, несет поэтическую и музыкальную функцию. В алгысах аллитерация носит особый характер, составляя важную специфическую особенность жанра.

Аллитерация свойственна всей устной поэзии и считается одним из древнейших поэтических приемов. История ее изучения, процесс становления в тюркском стиховедении достаточно полно изложены в работах А.М. Щербака [1], В.М. Жирмунского [2], Н.А. Баскакова [3]. А.М. Щербак дает следующее определение: «Аллитерация — это точное или приблизительное созвучие любых начальных звуков или звуковых групп, а также созвучие определенных качественных признаков, исходящее от первого слога каждого стиха или каждой строфы и основанное на законе гармонии гласных» [1, с.45]. Выделяют несколько видов аллитерации: вертикальная (внешняя или строфическая или междустиховая), горизонтальная (внутренняя или междусловная). Аллитерация [лат. ad ‘к’, ‘при’, littera ‘буква’] в узком значении слова — это нагнетание одинаковых либо сходных согласных рядом словах либо с короткими интервалами, усиливающих художественную выразительность речи. Но в аллитерационном стихе предпола-

гается не только созвучие согласных, но и созвучие гласных -ассонанс [фр. assonance ‘созвучие’, лат. assonare ‘отзываться эхом’]. Определяя аллитерацию в якутском народном стихе А.Е. Кулаковский, писал так: «Аллитерацией называется созвучие, состоящее в том, что два или три слова в стихе начинаются с одинаковых гласных или согласных» [4, с. 76]. Два вида аллитерации П.А. Ойунский в работе «О теории якутского стихосложения» называл вертикальной и горизонтальной аллитерацией [5, с.75]. Аллитерация якутских стихов более усовершенствованная, так как заключает в себе не по одной гласной или согласной, а по целому слогу и простирается не на две-три строчки, а на 10-20 строк. М.Н. Дьячковская выделяет две основные разновидности аллитерации в якутской поэзии: 1) аллитерация как повтор любых качественно сходных звуков, определяющую роль, в которой играет закон сингармонизма; 2) аллитерация с определенным местом образования, которая фиксирует начало ритмических единиц или групп и является начальной рифмой [6, с. 35]. Н.В. Покатилова разграничивает аллитерацию в качестве основополагающего принципа в структурировании стиха и аллитерацию как звуковой повтор [7, с. 4]. Л.С. Ефимова в текстах хороводных песен якутов различает функционирование основной разновидности аллитерации — слоговой (вертикально- и го-ризонтальнослоговой). Как пишет автор, слоговая аллитерация

Презентация «Природа Хакасии» — начальные классы, презентации

Республика Хакасия расположена в южной части центральной Сибири, в долинах рекек Абакан и Енисей, занимает часть Минусинской и Чулымо-Енисейской котловин. В хозяйствах преобладало скотоводство. Хакасия вытянута с севера на юг на 450 км. (51° 15 — 55 ° 23″ северной широты), при поперечнике до 250 км. (87°50″ — 91° 57″ восточной долготы). На западе от Кемеровской области ее отделяют горы Кузнецкого Алатау. Южная граница с республиками Алтай и Тыва проходит по хребтам Западного Саяна. С востока границей служит Джебашский хребет и река Енисей, разделяющие Хакасию с Шушенским, Минусинским и Краснотуранским районами. Только северная граница с Красноярским краем не имеет ярко выраженных природных рубежей, пересекая степные просторы Чулымо-Енисейской котловины.
   Природа Хакасии уникальна. Республика Хакасия выгодно отличается богатством минеральных, лесных и водных ресурсов. 
Общая площадь лесного фонда составляет 61% территории республики. Основными лесообразующими породами в Республике Хакасия являются кедр, пихта, сосна, ель, лиственница, береза и осина. Наибольшую ценность представляют кедровые леса (31% лесного фонда). В лесах произрастают ценнейшие виды дикорастущих лекарственных растений, имеющих повышенный спрос как в республике, так и за её пределами. 
Хакасия располагает значительными ресурсами пресных подземных и поверхностных вод. В Хакасии насчитывается более 320 больших и малых рек, около 1000 озер, 26 водохранилищ. 
Уникальна республика богатством природных лечебных ресурсов. Особое место среди них занимают соленые озера. В республике их насчитывается более 100. В настоящее время на территории республики выявлено 24 водоема с минерализацией более 10 г/дм3, которые могут быть использованы для ванн и купаний в лечебных целях. Признанием уникальности потенциала соленых озер, природных лечебных ресурсов, исторических памятников, ландшафтно-климатических зон, сосредоточенных на относительно небольшой территории Республики Хакасия и имеющих общемировое значение, явилось проведение на курорте «Озеро Шира» в июле 2002 г.

ученых и музыкантов в JSTOR

В данной статье рассматривается, как этничность как аспект личности «исполняется» среди ученых и музыкантов в современной южно-сибирской республике Хакасия, которая входит в состав Российской Федерации. В нем дается оценка девятнадцатого века музыкальной этнической принадлежности абаканских татар (т.е. качинов, сагайцев, бельтиров, кызылов и койбалов), описывается введение в советский период этнонима «хакасы» на академической арене и выделяется Споры, которые все еще бушуют в пересекающихся академических и музыкальных кругах, по поводу этого и его современных подразделений.Наконец, в документе указывается на недавний шаг музыкантов оспорить свою официальную идентичность хакасов, скопировав на свои инструменты древнее окуневское искусство со стоячих камней, усеивающих их степи, и подтвердить свою этническую принадлежность сагай, хаас и кызыл, восстановив традиционное наследие эпического исполнения этих групп и различения их музыкальных стилей.

Издается два раза в год для Отделения исследований Монголии и внутренней Азии (МИАСУ) Кембриджского университета, Inner Asia — это рецензируемый междисциплинарный журнал с упором на социальные, гуманитарные и культурные науки.«Внутренняя Азия», которой исполнилось шестнадцать лет, в настоящее время является одним из очень немногих научно-исследовательских изданий в мире, в которых ученые могут обратиться к современным и историческим проблемам региона.

BRILL, основанный в 1683 году, является издательским домом с сильной международной ориентацией. BRILL известен своими публикациями в следующих предметных областях; Азиатские исследования, Древний Ближний Восток и Египет, Библейские исследования и религиоведение, Классические исследования, Средневековые и ранние современные исследования, Ближний Восток и исламские исследования.Публикации BRILL в основном на английском языке включают серии книг, отдельные монографии и энциклопедии, а также журналы. Публикации становятся все более доступными в электронном формате (CD-ROM и / или онлайн-версии). BRILL гордится тем, что работает с широким кругом ученых и авторов и обслуживает своих многочисленных клиентов по всему миру. За время своего существования компания была удостоена множества наград, подтверждающих вклад BRILL в науку, издательское дело и международную торговлю.

Хакасия и хакасы

Понятие души в хакасской традиции

(PDF) Степи Южной Сибири — Опыт 6-й исследовательской экспедиции EDGG в Хакасию, Россия (22 июля — 1 августа 2013 г.)

Bull.Евро. Сухая трава Группа 19/20 (сентябрь 2013 г.)

38

Денглер Дж. (2008 г.): Отбор проб и анализ на мелкомасштабном ареале видов

. Folia Geobot. 43: 269–287.

Dengler, J. (2009a): Какая функция лучше всего описывает взаимосвязь между видами

и ареалом? — Обзор и эмпирическая оценка

. J. Biogeogr. 36: 728–744.

Dengler, J. (2009b): Гибкий многомасштабный подход для

стандартизированной регистрации богатства видов растений

образцов.Ecol. Индийский. 9: 1169–1178.

Dengler, J., Boch, S. (2008): Влияние схемы выборки на

свойств кривых вид-площадь — тематическое исследование

сообществ сухих пастбищ Эстонии. Folia Geobot.

43: 289–304.

Денглер, Дж., Демина, О. (2012): 5-я Исследовательская экспедиция EDGG

в Северную Грецию, май 2012 г. Бюлл. Евро.

Сухая трава л. Группа 16: 18–20.

Dengler, J., Bedall, P., Bruchmann, I., Hoeft, I., Lang, A.

(2004): Artenzahl-Areal-Beziehungen in uckermär-

kischen Trockenrasen unter Berücksichtigung von

Kleinstflächen — eine neue Methode und erste

Ergebnisse. Киль. Нет. Pflanzenkd. Schlesw.-Holst.

Хамб. 32: 20–25.

Dengler, J., Ruprecht, E., Szabó, A., Turtureanu, D.,

Beldean, M., Uurlu, E., Pedashenko, H., Dolnik, C.,

Jones, A. (2009): Сотрудничество EDGG по синтаксономии

и биоразнообразию сообществ Festuco-Brometea

в Трансильвании (Румыния): отчет и предварительные результаты

.Бык. Евро. Сухая трава Группа 4:

13–19.

Денглер, Ю., Куземко, А., Яворская, О. (2010):

Впечатления от исследовательской экспедиции EDGG

2010 г. в Центральное Подолье (Украина). Бык. Евро. Сухая

Грассл. Группа 8: 15–16.

Dengler, J., Jansen, F., Glöckler, F., Peet, RK, De

Cáceres, M., Chytrý, M., Ewald, J., Oldeland, J.,

Lopez-Gonzalez, Г., Финк, М., Муцина, Л.,

Rodwell, J.S., Schaminée, J.H.J., Spencer, N. (2011):

Глобальный индекс баз данных участков растительности

(GIVD): новый ресурс для науки о растительности. J.

Veg. Sci. 22: 582–597.

Dengler, J., Becker, T., Ruprecht, E., Szabó, A., Becker,

U., Beldean, M., Bita-Nicolae, C., Dolnik, C., Goia,

I., Пейрат, Дж., Сатклифф, LME, Turtureanu, PD,

Uğurlu, E. (2012a): Сообщества Festuco-Brometea

Трансильванского плато (Румыния) — предварительный обзор синтаксономии до

, экология и

биоразнообразие.Tuexenia 32: 319–359 + 2 таблицы.

Dengler, J., Todorova, S., Becker, T., Boch, S., Chytrý,

M., Diekmann, M., Dolnik, C., Dupré, C., Giusso del

Galdo, Г.П., Гуарино, Р., Йешке, М., Киль, К.,

Куземко, А., Лёбель, С., Отипкова, З., Педашенко,

Х., Пит, Р.К., Рупрехт, Э., Сабо, А., Цирипидис, И.,

Василев, К. (2012b): База данных «Виды-Ареал»

Взаимоотношения в Палеарктических пастбищах. — In:

Dengler, J., Oldeland, J., Jansen, F., Chytrý, M.,

Ewald, J., Finckh, M., Glöckler, F., Lopez-Gonzalez,

G., Peet, R.K., Schaminée, J.H.J. [Ред.]: Растительность

баз данных для 21 века. Биодайверы. Ecol. 4:

321–322. Биоцентр Klein Flottbek and Botanical

Garden, Гамбург.

Dengler, J., Bergmeier, E., Willner, W., Chytrý, M.

(2013): На пути к последовательной классификации

европейских пастбищ.Прил. Вег. Sci. 16: 518–520.

Дольник, К. (2003): Artenzahl-Areal-Beziehungen von

Wald- und Offenlandgesellschaften — Ein Beitrag zur

Erfassung der botanischen Artenvielfalt unter

Explore derücke

Нерунг (Россия). Mitt. Arbeitsgem. Геобот.

Schleswig-Holstein Hamb. 62: 183 с., Киль.

Дракаре, С., Леннон, Дж. Дж., Хиллебранд, Х. (2006):

, отпечаток географического, эволюционного и

экологического контекста на взаимосвязи видов и ареалов.

Эколог. Lett. 9: 215–227.

Ермаков Н. (2012): Продромус высших единиц

растительности России. В: Миркин Б.М.,

Наумова Л.Г. [Ред.]: Современное состояние

основных концепции науки о растительности: стр. 377–

483, Гилем, Уфа.

Ермаков Н., Читры М., Валахович М. (2006):

Растительность обнажений и осыпей горных пород

лесостепных и степных поясов Алтая и

Западного Саяна, Южная Сибирь.

Фитоценология 36: 509–545.

Грубов В.И. (2001): Определитель сосудистых растений

Монголии. Science Publ., Энфилд, штат Нью-Хэмпшир.

Guarino, R., Becker, T., Dembicz, I., Dolnik, C., Kacki,

Z., Kozub,., Rejžek, M., Dengler, J. (2012):

Впечатления от 4-го исследования EDGG

Экспедиция на Сицилию: состав сообщества и

разнообразия средиземноморских лугов. Бык. Евро. Сухая

Грассл. Группа 15: 12–22.

Guilhaumon, F., Gimenez, O., Gaston, K.J., Mouillot, D.

(2008): Таксономическая и региональная неопределенность в отношениях между видами и площадью

и идентификация горячих точек

богатстваProc. Natl. Акад. Sci. USA 105:

15458–15463.

Hauck, M.H., Solongo, Z.-A.B. (2010): Цветы Пн —

голия. 325 с., Verlag Rüdiger Biermann, Telgte.

Хилбиг, В. (1995): Растительность Монголии. 258 с.,

SPB Academic Publishing, Амстердам.

Hilbig, W. (2000): Kommentierte Übersicht über die

Pflanzengesellschaften und ihre höheren Syntaxa in

der Mongolei. Feddes Repertorium 111: 75–120.

Карамышева З. Б. (1993): Ботаническая география

степей Евразии: проблемы сохранения и востановления.

СПб.-М., с. 6–29.

Холбоева С.А., Намзалов Б.Б. (2011): Основы

степеведения. Улан-Удэ, Изд-во

Братский Государственный университет, 158 с.

Коллектив (2010): Аннотированный список высиш

сосудистых растений участка «Хастка« Озеро-

ство, Абакан, 418 с.

Коротков К., Морозова О., Белоновская Е. (1991):

The USSR Vegetation Syntaxa Prodromus. Dr

Григорий Евгеньевич Вилчек, Москва.

Отчет

Посетите Хакасию и исследуйте таинственные древние места

Побывать в Хакасии — незабываемые впечатления. Когда мы путешествуем по загадочной территории Хакасии в восточной, южной Сибири. Мы обнаруживаем, что территория Хакасии была заселена с древних времен.На этих землях около 30 тысяч памятников древней истории и загадочных древних памятников.

Есть памятники культуры, такие как реликвии медного, бронзового и железного веков. Древние захоронения можно найти на всей территории Хакасии. В Хакасии история и тайна ждут любознательного путешественника, желающего исследовать и созерцать.

В степной части урочища Салбык бесстрашные исследователи, приезжающие в Хакасию, найдут следы десятков царей и сотни родовых курганов.Хакасия не так известна, как другие подобные места в мире. Однако это не менее примечательно и загадочно.

Один из таких уникальных памятников — одиноко стоящие на вершине горного хребта два менгира «Большие ворота». На севере Хакасии в Бело-Июсском историко-археологическом заповеднике. Здесь мы находим святилище реликвий бронзового века. На стенах которого есть загадочные композиции из рисунков и не менее загадочные знаки и символы.

курганы в Салбыкской долине сродни египетским пирамидам

В долине Белого Юса, помимо могильников, есть много других объектов наследия, которые путешественники могут увидеть во время посещения Хакасии. Эти места включают впечатляющие пещеры и гроты. И каждый уникален. Если вы хотите увидеть сибирскую природу, услышать голос чатхана. Вдохнуть запах аппетитных знойных степей, познакомиться с древними памятниками прошлого. Или поучаствовать в ярких праздниках.Все это ждет нетерпеливых путешественников, прибывающих в сибирский регион Хакасия.

Английские загадки Стоунхенджа, Долины царей в Египте или египетских пирамид известны во всем мире. Возможно, Хакасия не так известна, как эта. А как бы вы хотели открыть для себя Долину царей в Хакасии?

Долина мудрости великих знаний, лежащих в основе прошлых веков.Знание раскрывает сущность человека при разумном мышлении. Он указывает путь духовного развития. Пути, которые облегчат связь разума, тела и души и внесут коррекцию в биологические структуры человека.

Взгляните на эту подборку видеороликов, демонстрирующих Хакасию в Сибири.

Ибо курганы в Салбыкской долине сродни египетским пирамидам.На земле постройки курганов такие же, как 3-4 тысячи лет назад. Не менее впечатляюще, чем древние пирамиды Египта.

После раскопок кургана в Большом Салбыке (1954-56 гг.) Не исключено, что вожак был снят. Но дух лидера никуда не денется. Он живет в нашей цивилизации, как проводник чудес в долине.

Курган Большой Салбык — одно из самых величественных и загадочных древних памятников Южной Сибири.Курган находится в Долине царей. Здесь несколько тысяч лет назад было Тагарское царство. Долина царей получила свое название из-за большого количества курганов, расположенных на этом месте.

Курган Большой Салбык — один из самых величественных и загадочных памятников старины Южной Сибири

Археологи установили, что памятник воздвигнут в 3 веке до нашей эры. Салбыкский курган на самом деле представляет собой грандиозное захоронение некоего древнего царя. Эта могила, раскопанная в степях Хакасии, принадлежала могущественному человеку.Человек настолько могущественный, что 25 веков ему не было равных.

Это гигантское сооружение выглядит так. Небольшой холм, окруженный огромными каменными плитами, вкопанными в землю. Загадка кургана Салбык во многом напоминает английскую загадку Стоунхенджа. Для дальнейшего чтения попробуйте этот ресурс.

На территории, расположенной вокруг могилы, давно наблюдалась странная аномалия. Ученые утверждают, что менгиры (так называемые хакасы, эти доски) размещались на границе со «Святой Землей».«Сила их воздействия уже доказана. Примерно в полутора милях от этого места находится биполярная аномальная зона. Это зона, обозначенная двумя плитами, которые называются Салбыкскими воротами.

Здесь в это замечательное место приезжают в Хакасию. Именно сюда приезжают люди, верящие в целебную силу этих загадочных древних мест. Вы даже можете увидеть, что кое-где камни шлифуют очень острыми и необработанными руками.

Долина царей пользуется популярностью среди многих иностранных и внутренних туристов.Они посещают Хакасию на юге Сибири. Они приезжают и проводят время, исследуя загадочные древние места. Некоторые испытают ритуальное очищение с шаманом. Ощущение и обновление энергии человека. Вне зависимости от причин поездка в Хакасию — это незабываемое путешествие.

liebet nyssen — музыковедение и этнография тюркоязычных народов юга Сибири

Исполнительское искусство, самобытность, духи и агентство в Саяно-Алтае

Я музыковед и музыкальный этнограф из Амстердама.В настоящее время я кандидат антропологии в Лейденском университете, я интересуюсь музыкой Саяно-Алтая и звуком, рассказыванием историй и танцами, уделяя особое внимание созданию инструментов, аборигенным знаниям и представлениям, постсоветскому городскому музыкальному творчеству и формированию идентичности. , и — совсем недавно — агентство в глобализирующемся мире. Я представляю и публикую о Саяно-Алтайской культуре как для академической, так и для широкой аудитории.

Алтай-Саян, или, как предпочитают местные жители, Саяно-Алтайский регион, названный в честь горных хребтов Саян и Алтая, простирающийся на большей части юга Сибири (Российская Федерация), северо-запад Монголии и небольших частей Казахстана и Китай.Российская часть, которой я ограничиваюсь, дренируется реками Обь и Енисей и их притоками, реками Катунь, Бия и Абакан. Это родина нескольких тюркоязычных народов, большинство из которых стали меньшинствами в двадцатом веке. Это с запада на восток: алтайцы, шорцы, чулимы, хакасы, тувы, тофа. Наиболее известны тувинцы, которые составляют большинство в Тивской Автономной Республике (Тыва) и в культурном отношении близки к монголам. Наименее известными, вероятно, являются тофа, почти вымершие оленеводы к северо-востоку от Тувы в Иркутской области.В центре моего исследования — культура народов, проживающих в самом сердце Саяно-Алтайского региона: хакасов, чулимов, шорцев и алтайцев, которые чувствуют себя тесно связанными и чьи языки, история, исполнительское искусство и культура в целом, тесно связаны.

Я попал в 1995 году, когда в Амстердаме выступил хакасский музыкант. Я отказался от своей прежней области исследований — европейской средневековой музыки — и начал путешествовать взад и вперед по Хакасии и близлежащим странам.На сегодняшний день я провел более двух лет музыкальных и музыкально-этнографических полевых исследований в Саяно-Алтайском регионе с акцентом на Хакасию. Я научился говорить на хакасском языке, и в рамках моих исследований меня часто приглашали выступать с хакасской чатханской цитрой и петь с учителями и друзьями, а также на общественных церемониях. Я первый человек за пределами Хакасии, который исполняет и основательно изучает хакасскую музыку, и первый, кто систематически записывает и изучает хакасскую городскую музыку и танцы, создание инструментов и музыкальные представления в связи с шаманизмом.

В моей академической работе меня особенно интересует чатханская цитра, важный хакасский инструмент, который вымер в прилегающих районах и который символизирует хакасский народ и хакасскую культуру в целом; в знаниях коренных народов Саяно-Алтая и неявной эстетике художественного таланта, творчества и исполнительского мастерства, включая шаманские воззрения; во влиянии советской культурной политики и нынешних глобальных сил на исполнительское искусство; в роли исполнительского искусства в формировании этнической идентичности и построении сообщества; и в агентстве во все более технологически контролируемом глобализирующемся мире.Мое исследование и участие в хакасском музыкальном творчестве и хакасском народе было опубликовано в различных печатных, радио, телевизионных и интернет-СМИ как в Хакасии, так и в Европе, включая документальный фильм, снятый Khakas TV (1999), два радиопортрета ( 2002, 2005) в Нидерландах и Германии, а также обширное интернет-интервью в Хакасии (2010).

Я публиковал статьи о представлениях коренных народов о звуке и музыке, передаче музыки и создании музыки в связи с окружающей средой, самобытностью и религиозным и культурным возрождением.Я читал многочисленные приглашенные лекции и презентации на конференциях в различных институтах в Нидерландах, Германии, Хакасии, Великобритании, Австрии, Канаде и Казахстане, а также в широком спектре областей, включая музыку / этномузыкологию, методологию исследований, музыкальное образование, фольклор. исследований, антропологии религии, постсоветских исследований и медиа. В Абакане я читала курс по межкультурному музыкальному контакту (2005). Для более широкой аудитории я представил музыку и культуру Саяно-Алтая и Центральной Азии во время презентаций, семинаров и музыкальных представлений в Нидерландах, США, Германии и Бельгии; а также консультировал и помогал в нескольких культурных проектах, касающихся Саяно-Алтая и среднеазиатской культуры в Нидерландах, США и Германии.Кроме того, я был соавтором двух антропологических магистерских программ для сибирских университетов (2005-2008).

Моя работа направлена ​​на то, чтобы принести пользу местным сообществам, создавая ценные письменные и аудиовизуальные записи музыки, рассказов и танцевальных практик, создания инструментов и богатых местных сельских пейзажей, которые все чаще заменяются новыми каноническими городскими легендами; путем проведения анализов, демонстрирующих богатство и значимость хакасского исполнительского искусства, и путем ознакомления широкой аудитории с взглядами, исполнительским искусством и культурой коренных народов.Эти мероприятия направлены на повышение значимости и интереса как к традиционному, так и к современному исполнительскому искусству в Саяно-Алтайском регионе, а также на содействие пониманию исчезающих культур в Сибири.

Чтобы увидеть или послушать, как я рассказываю о своей работе, нажмите здесь

Контакт

Вы можете связаться со мной, нажав или найди меня по телефону или

19ICL — Международный конгресс лингвистов

Авторы: Тереза ​​Маккарти, Тамара Боргоякова

Название: Языковая политика в отношении языков коренных народов, иммигрантов и этнических меньшинств: новые направления и устойчивые дилеммы в области языкового разнообразия и прав

В области языкового планирования и политики (LPP) растет признание напряженности между местным и глобальным сообществом, поскольку меньшинства — коренные народы, иммигранты, диаспора и этнические меньшинства — сталкиваются с продолжающимися дилеммами сохранения языка перед лицом « беспрецедентная глобализация »(Ricento & Wiley, 2002, стр.2). По мере нарастания гомогенизирующего давления глобализации звучат призывы не упускать из виду местное (Canagarajah, 2005). Цель этой сессии — критически изучить динамику взаимодействия глобализирующих и локализующих сил внутри и на территории ЕС, Российской Федерации и США, а также рассмотреть последствия для продвижения многоязычия и языковых прав человека (Skutnabb-Kangas, 2000). . Опираясь на лингвистические экологические модели (Hornberger, 2003; Mühlhäusler, 2003), социолингвистические теории глобализации, которые исследуют лингвистические иерархии во временных и пространственных масштабах (Blommaert, 2010), и критические этнографические подходы к LPP (Hornberger & Johnson, 2007; McCarty, 2011). ), документы будут исследовать новые направления и текущие проблемы в многоязычном планировании и политике.

Сессия начнется с представления соорганизаторами идей и методов построения семинара в целом.

В первой статье «Влияние глобальной экономики на языковую политику» Сони Новак Луканович (Институт этнических исследований, Университет Любляны, Словения) автор использует пример словенского LPP, чтобы показать, как лингвистический рынок ( Bourdieu, 1991 [2005]; Grin, 2006) выполняет функции по продвижению, адаптации или подавлению языков меньшинств в этой национальной среде.

Вторая статья Айсы Биткеевой (Институт лингвистики РАН) «Этнические языки в эпоху глобализации: Российская Федерация» исследует совместное функционирование языков этнических меньшинств в России, уделяя особое внимание практике монгольского языка и прав.

Третий доклад Тамары Боргояковой (Научно-исследовательский институт гуманитарных наук и саяно-алтайской тюркологии Хакасского государственного университета, Хакасия) «Хакасы в региональной поликультурной среде: продвижение языка коренных народов» анализирует современные области, в которых хакасский язык, одна из основные (и находящиеся под угрозой исчезновения) коренные языки Российской Республики Хакасия представлены с учетом того, как хакасский этноним используется в средствах массовой информации.

Следующие две статьи касаются LPP для языковых меньшинств, языков наследия и языковых сообществ коренных народов в США. В статье «Права на язык и условия проживания в США: возвращение« прав штатов »» Терренс Вили (Центр прикладной лингвистики, США) анализирует взаимосвязь между языком, образованием, политическим и экономическим доступом, уделяя особое внимание уравновешенному государству, национальная и местная политика, альтернативно ограничивающая или поддерживающая языки наследия / меньшинств и их носителей.

Заключительный документ Терезы Л. Маккарти (Университет штата Аризона, США) «Языковые права в коренных народах Америки: перспективы исследований новой языковой политики» исследует расслоение социолингвистических ресурсов в общинах коренных жителей Северной Америки наряду с усилиями по возрождению языка коренных народов. , поместив анализ в «Исследования новой языковой политики», критический социокультурный, этнографический подход к исследованию языкового неравенства (Collins, 2011; McCarty et al., 2011)

Сессия завершится комментарием Доналла О Риагайна (Linguapax, Дублин, Ирландия) и предоставит время для вопросов аудитории и диалога. Формат семинара следующий: введение (10 минут), бумажные презентации (по 20-30 минут), комментарии участников дискуссии (15-20 минут), период вопросов и ответов аудитории (15-20 минут).

Условия подачи тезисов

Все статьи были приглашены соорганизаторами и будут проверяться на научное качество в рамках процесса внешней коллегиальной оценки, координируемой соорганизаторами.Каждый докладчик согласился изыскать собственное финансирование для участия в конференции.

Список литературы

Бломмаерт, Дж. (2010). Социолингвистика глобализации. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.

Бурдье П. (1991 [2005]). Язык и символическая сила. Кембридж: Polity Press.

Канагараджа, А.С. (ред.) (2005). Восстановление местного языка в языковой политике и практике. Махва, Нью-Джерси и Нью-Йорк: Лоуренс Эрлбаум / Рутледж.

Коллинз Дж. (2011). Язык, глобализация и государство: вопросы исследований новой политики. В Т. Л. Маккарти (ред.), Этнография и языковая политика (стр. 128-135). Нью-Йорк и Лондон: Рутледж.

Гринь, Ф. (2006). Экономические соображения в языковой политике. В Т. Риченто (ред.), Введение в языковую политику (стр. 77-94). Мальден, Массачусетс: Блэквелл.

Хорнбергер, Н. Х. (2003). Continua of biliteracy: экологическая основа для образовательной политики, исследований и практики в многоязычных условиях.Клеведон, Великобритания: вопросы многоязычия.

Хорнбергер, Н. Х. и Джонсон, Д. С. (2007). Нарезая лук этнографически: слои и пространства в политике и практике многоязычного образования. TESOL Quarterly, 41 (3), 509-532.

Маккарти, Т. Л. (2011). Этнография и языковая политика. Нью-Йорк и Лондон: Рутледж.

Маккарти, Т. Л., Коллинз, Дж., И Хопсон, Р. К. (2011). Dell Hymes и исследования новой языковой политики: новости из слаборазвитой страны.Антропология и образование ежеквартально, 42 (4), 335-363.

Mühlhäusler, P. (2003). Язык среды — Среда языка: Курс эколингвистики. Лондон: Батлбридж.

Ricento, T., & Wiley, T. G. (2002). Введение редактора: Язык, идентичность, образование и проблемы монокультурности и глобализации. Журнал языка, идентичности и образования, 1 (1), 1-5.

Скутнабб-Кангас, Т. (2000). Лингвистический геноцид в образовании — или всемирное разнообразие и права человека? Махва, Нью-Джерси: Лоуренс Эрлбаум.

25.07.2013 10: 30-12: 30

Введение в заседание: темы, дилеммы и новые направления в языковых правах человека

Влияние мировой экономики на языковую политику
> прочитать аннотацию…

Этнические языки в эпоху глобализации: русское налогообложение
> читать аннотацию …

Хакасы в региональной поликультурной среде: продвигая коренные языки вперед
> читать аннотацию …

Обсуждение

25.