Слова н нн: Н или НН — вот в чем вопрос!

Когда пишется Н

Правописание Н и НН в частях речи, сочетающих в себе различные признаки — причастиях — связано с условиями, определяющими само слово. Они требуют заучивания и частого повторения. Одна Н пишется в немногих случаях, понять принцип очень легко:

1. В сокращённой форме Н всегда пишется один раз. Другими словами, если страдательное причастие краткое – смело ставим в суффиксе одну Н. Наглядно: ваза слеплеНа, картина нарисоваНа, объявление написаНо, платье куплеНо.
   Напоминание:
   Краткие причастия образованы от полного:
   – слепленная ваза — ваза слеплена;
   – нарисованная картина — картина нарисована;
   – написанное объявление — объявление написано.
   

   Н и НН в кратких причастиях

   Важно:
   Данное правило действует всегда, независимо от наличия подчиненных слов. Написание одной Н в кратких страдательных причастиях сохраняется при любых обстоятельствах, а НН не пишется никогда. Примеры:
   – Ваза слеплеНа гончаром.
   – Картина нарисоваНа вчера.
   – Объявление было написаНо в школе.
   – Платье куплеНо мамой.

2. Если же причастие прошедшего времени не краткое, то единственная Н пишется в ситуациях, где слово не соответствует ни одному из критериев, необходимых для постановки двух Н.
   Обратите внимание:
   Не нужно путать краткие причастия и отглагольные прилагательные, которые почти всегда употребляются с одной Н в суффиксе. Такие прилагательные производятся от бесприставочных незавершенных глаголов без подчиненных слов и суффиксов -ованн; -еванн. Важно различать эти два разряда, так как для каждой части речи существуют свои правила.

Исключения

Таким образом, в кратких страдательных причастиях и отглагольных прилагательных пишется единственная Н. Исключениями являются слова: медленный, деланный, желанный, священный, неслыханный, данный, невиданный, нечаянный, негаданный, жеманный, чеканный, нежданный.

Когда пишется НН

Удвоенная Н в суффиксах встречается гораздо чаще, когда речь идёт о страдательных причастиях. Казалось бы, достаточно знать, что в их полной форме всегда присутствует НН. Например, выловленный, выстроенный, решенный — подходят под этот принцип, так как содержат в суффиксальной морфеме двойную букву Н. Однако причастия этой формы весьма легко перепутать с прилагательными, вот почему стоит запомнить несколько признаков написания двух Н именно в причастиях, чтобы лишний раз не ошибиться.

Итак, рассмотрим правило. Н удваивается, когда:

1. Можно выделить приставку (кроме НЕ-). Пример: выгравированный рисунок, поваленное дерево.
2. Производный глагол относится к совершенному виду. Наглядно: заправленная кровать — кровать (что сделать? – совершенный вид) – заправить;
3. Присутствуют зависимые слова. Наглядно: купленные (как?) тайком ботинки; сваренные (где?) дома баклажаны.
4. Образование причастия произошло с использованием суффиксов – ОВА-; -ЕВА-; -ИРОВА-. Наглядно: асфальтированная улица, выторгованный товар.

Важно!
Приставка -НЕ не оказывает влияние на написание Н и НН в выражающих страдательный залог причастиях. Поэтому такие слова, как некошеный, непрошеный — будут употребляться с единичной Н.

Исключения

Под исключение попадает всего несколько слов: кованый, жеваный, клёваный. Несмотря на наличие упомянутых ориентиров, Н пишем один раз. Эти случаи надо запомнить.

Закрепим материал, взглянув ещё раз в пособие:

Алгоритм написания НН и Н

Существует чёткий алгоритм, следуя которому можно безошибочно написать причастный суффикс. В данном случае проверим его на примере слова НАРИСОВА_ЫЙ. Как решить, сколько букв Н нужно писать? Действовать следует так:

1. Сначала нужно определить, к какой части речи принадлежит слово. Нарисова_ый (есть приставка на-, можно заменить выражением – “тот, который нарисован”) — причастие.
2. Определить форму: полная или краткая? Если краткая – в суффиксе одна Н. Нарисова_ый — полная форма, так как краткой будет “нарисован”.
3. У причастия в развёрнутой форме определить вид. Нарисова_ый происходит от глагола нарисовать (что сделать?), соответственно, оно совершенного вида. Следовательно, в суффиксе пишем НН. Проверим по остальным пунктам на всякий случай.
4. Выяснить, есть ли зависимые слова. “Нарисованный” могло бы быть включено в следующий причастный оборот: Нарисованный (кем?) художником потрет.
5. Проверить наличие суффиксов -ОВА; -ЕВА; НарисОВАнный — нужная морфема на месте. Значит, действительно нужно писать две буквы – НН.

Ниже можно увидеть полезную схему, благодаря которой легко сориентироваться в последовательности действий. Но можно придумать и собственную закономерность.

Итак, мы разобрали все правила по теме, и теперь каждый, кто их прочел, не будет допускать обидных ошибок в суффиксах страдательных причастий прошедшего времени. Чтобы держать в голове, в каких случаях что пишется, можно сохранить к себе очень краткую таблицу:

Как закончить слово на N [n] или NG [ŋ]

Некоторые люди путают конечные звуки N и NG. Изучите положение рта на эти звуки — они совершенно разные.

В этом видео с произношением американского английского мы собираемся проверить вашу способность распознавать звуки N и NG. Я уже проделал некоторую работу с N и NG, но, напомним, звук N издается, когда передний часть языка тянется вверх и касается сразу за передними зубами: nn, nn. НГ производится в задней части рта: нг, нг.Задняя часть языка тянется вверх и касается здесь. Мягкое небо спускается ему навстречу, нг. Кончик языка остается вперед-вниз. Итак, две позиции очень разные. N: nn и NG: ng. В этом видео вы увидите слова без звука, и я хочу, чтобы вы угадали, оканчивается оно на N или NG. Поскольку позиции такие разные, это должно быть очень легко увидеть.

Какую конечную позицию вы видите здесь? Вы видите хороший кусок языка с кончиком языка вниз, это означает, что язык находится сзади, значит, это должен быть NG.Смотрите еще раз.

Крыло.

Что это за позиция? Похоже, кончик языка находится у нёба. Давайте посмотрим еще раз и посмотрим, сможете ли вы увидеть, как язык взлетает вверх в конце. Это должен быть номер

Tan.

Что это за позиция? Рот внутри кажется темным. Это должно означать, что происходит сзади. Значит, это должен быть НГ.

Песня.

Хм. Трудно сказать, что здесь происходит, потому что челюсть сильно сомкнута. Но похоже, что кончик языка опущен, а язык задран сзади.Это должно быть НГ.

Чувство.

Что это за звук? Совершенно ясно, что кончик языка приподнят и касается нёба. Это должен быть номер

Вкл.

Опять же, совершенно очевидно, что кончик языка приподнят и касается нёба. Это должен быть номер

Fun.

Пространство во рту темное, сложно разглядеть, что происходит. Это должно означать, что язык поднимается сзади, а не спереди. Значит, это должен быть НГ.

Легкое.

Здесь, после того как я сказал, что это будет легкое упражнение, я вижу, что это не так просто. Опять же, здесь не сильно отвисает челюсть. Тем не менее, похоже, что язычок спереди опущен, а сзади приподнят. Значит, это должен быть НГ.

Видя

Вы можете увидеть, как кончик языка приподнят спереди и касается нёба. Это номер

Готово.

Здесь все ясно: язык вверх сзади, внизу спереди. Это звук НГ.

Сильный.

Вы видели, как кончик языка приподнялся? Думаю, я тоже. В таком случае это должна быть N. Давай еще раз посмотрим.

Отлично.

Как поживаете? Если вам было легко заметить разницу, то, надеюсь, вам будет легко произнести их по-другому. Многим людям трудно закончить игру «Н против НГ». Если вы один из таких людей, потренируйтесь с зеркальным списком слов и следите за своим ртом, чтобы убедиться, что он занимает правильную позицию.

Вот и все, и большое спасибо за использование Рэйчел английского.

Не останавливайтесь на достигнутом. Получайте удовольствие от моих реальных английских видео. Или почувствуйте себя более комфортно с IPA в этом плей-листе. Узнайте об онлайн-курсах, которые я предлагаю, или посмотрите мое последнее видео.

Буква N Действия

Уровень обучения: Детский сад

Буква N обычно надежная. Обычно это делает «ннн» звук как у н лёд.

Буква N иногда молчит, если она следует за буквой m, как в hy mn

Буква N является частью орграфа / ng /, например, bri ng

Действия организованы от самого простого к самому сложному.Не стесняйтесь проходить занятия только частично, в зависимости от уровня комфорта ребенок!

Распознавание букв

• Рабочий лист: Скрытое изображение — раскрасьте заглавная буква N одного цвета и строчная буква n другого цвета, чтобы раскрыть скрытое изображение.

слов, начинающихся на букву N:

• Рабочий лист: Произнесите вслух название каждого изображения и прислушайтесь к звуку Nn.
• Рабочий лист: Современный Рукопись: Обведите (распечатайте) слова которые начинаются с буквы N.
• Рабочий лист: Стандартный шрифт: Обведите (распечатайте) слова которые начинаются с буквы N.
• Рабочий лист: проведите линию к словам которые начинаются на звук N
• Рабочий лист: Раскрась слова которые начинаются на звук N.
• Книга Итси Битси: Маленькая тетрадь со словом, которое начинается на звук N.

слов на букву N:

Письмо N Банк слов:

слов на букву N

• гвоздь
• няня
• нектарин
• нетто
• Ницца
• ночь
• девять
• нет
• кивок
• нет
• нос
• не
• примечание
• подтолкнуть

слов на букву N

• коричневый
• вентилятор
• зеленый
• лев
• семь
• солнце
• десять

Другие ссылки:

Хотя занятия больше ориентированы на дошкольную возрастную группу, добавив одно или два менее сложных задания при изучении букв могут быть приветственный перерыв для детей и может быть предоставлен в качестве бонуса для тех, кто закончить свою работу раньше срока.

• Посетите Alphabuddies для веселых раскрасок и поделок для закрепления знаний.
• Посетить Раскраски Азбука для большего количества раскрасок.

Kn- Слова на английском языке

Мейв Мэддокс

Учебный сайт предлагает следующее правило работы с «молчаливым k»: «k часто молчит перед n».

Более простой способ сохранить эту информацию — вообще забыть о «тихом k».Таким словом, как узел , k вовсе не «молчаливая буква», а часть отдельной фонограммы kn .

Символ кн — это просто еще один способ написания звука / n /.

Написание kn в слове типа knave произошло от древнеанглийского написания cn , в котором «c» представляет гортанный звук, похожий на звук / k /. Например, слова OE, из которых произошли наши слова knight , knot и knave , были записаны как cniht , cnotta и cnafa и произносились с трудным первым звуком.Гортанный звук в конечном итоге пропал, оставив только звук / n /, но старое написание сохранилось в кун .

Вот несколько знакомых кун слов.

рюкзак
клав
месить
колено
колено
колокол
ноу
безделушка
нож
рыцарь
вязать
ручка
стук
холмик
узелок
петля
знания
кулак 9000

Вот еще несколько кун слов, которые могут быть не такими знакомыми:

живодер (существительное): Тот, чья профессия заключается в том, чтобы покупать изношенных, больных или бесполезных лошадей и забивать их для получения шкур и копыт, а также для изготовления собачьего мяса.Бывший. «Джонс продаст вас живодеру, который перережет вам горло и сварит вас для гончих». ( Animal Farm , Джордж Оруэлл)

изможденный (прилагательное): измученный. «После покупок с мамой мы были измотаны».

трусики (существительное): бриджи свободного кроя, собранные на коленях и носимые мальчиками, спортсменами и другими лицами, которым требуется более свободное использование конечностей. Бывший. «Ребенок… был одет в трусики и красные чулки.”( Дейзи Миллер , Генри Джеймс)

трусики (существительное): трусы, которые носят женщины и дети. Слово является бэк-формированием из трусиков . Это часто можно услышать в идиоме «перевернуть трусики» (т. Е. «Расстроиться»).

knackwurst (имя существительное): разновидность немецкой колбасы. Также пишется knockwurst .

кнут (существительное): разновидность плети или плети, очень сильная и часто смертельная по своему действию.Бывший. «Кнут вместе с ГУЛАГом — это непреходящие святыни мучений России».

knurl (имя существительное): небольшой выступ, вырост или выступ.

с накаткой (прилагательное): с накаткой на краю или поверхности.
Накатка — это процесс нанесения ромбовидного или прямолинейного рисунка на поверхность заготовки с помощью закаленных металлических кругов особой формы. Бывший.
«Ручка гитарная с накаткой из орехового дерева». «Ножки стола и стульев с насечкой из массива ореха.”

Два иностранных заимствования, кнессет и кн , не относятся к категории слов, записанных с помощью фонограммы кн . Они пишутся фонограммой k ; звук / к / произносится в начале этих слов.

Кнессет (существительное): парламент Государства Израиль. Слово происходит от еврейского слова, означающего «собрание». Бывший. «11 июля 1995 года эта проблема была вынесена на обсуждение финансового комитета Кнессета.”

knish (имя существительное): клецка из слоеного теста, начиненная рубленой печенью, картофелем или сыром, запеченная или жареная. Слово происходит от идишского слова, производного от русского слова, означающего «своего рода торт». Бывший. «Gabila’s Knishes: Home of the Coney Island Square Knish».

Хотите улучшить свой английский за пять минут в день? Оформите подписку и начните ежедневно получать наши советы по написанию и упражнения!

Продолжайте учиться! Просмотрите категорию Правописание, проверьте наши популярные сообщения или выберите соответствующую публикацию ниже:

Прекратите делать эти досадные ошибки! Подпишитесь на Daily Writing Tips уже сегодня!

• Вы улучшите свой английский всего за 5 минут в день, гарантировано!
• Подписчики получают доступ к нашим архивам с более чем 800 интерактивными упражнениями!
• Вы также получите три бонусные электронные книги совершенно бесплатно!

57 слов с eñe | Испанский лингвист

В последнее время у меня на уме были прекрасные испанские — (см. E.грамм. здесь), и сегодня решил составить список достаточно распространенных испанских слов, в которых используется эта характерная буква. Это началось с простого списка из 57 слов. Потом добавил переводы. Затем я не мог устоять перед возвращением в прошлое: я знал, что звук – имеет несколько разных источников, но мне было любопытно посмотреть, как это работает статистически.

Результаты представлены ниже в табличной форме, так что вы можете сами поиграть со словами, если хотите. Таблица отсортирована по Тип , что означает тип происхождения слова; внутри каждого типа слова перечислены в алфавитном порядке.Сами типы упорядочены по частоте.

• Таким образом, наиболее распространенное происхождение — это первое, что вы видите в таблице: латинское ne или ni . Когда за ним следовала еще одна гласная, e или i превращались в звук y , что, в свою очередь, оказало преобразующее влияние на n . Например, España , от Latin Hispania . (Звук y имел аналогичное влияние на другие согласные, а не только на n , и возникающие в результате изменения упоминаются как палатализация .)
• Следующим по распространенности происхождением является латинское двойное nn ; это источник самой тильды (~). Например, año , от латинского annus . Приятно то, что суффикс -eño имеет двойное происхождение, с одним деривационным путем типа ne / ni (видно в таких словах, как isleño ), а другой — из типа nn (замечен в pequeño ).
• Третья группа — последовательность Latin gn или ng , как в enseñar от Latin insignare .Я знал, что некоторые слова — произошли от gn , но слова ng были неожиданностью.
• Далее идут слова, заимствованные из других языков. Здесь мы находим слова, начинающиеся с ñ, из столь разных языков, как кечуа ( chuño ) , голландский ( ñu ) , и итальянский ( tacaño ) .
• Группа mn действительно могла быть свернута под nn , потому что эти слова прошли стадию nn , прежде чем проявиться с — .Например, sueño , от латинского somnus.
• Некоторые слова в списке произошли от других испанских слов. Например, caña «тростник» дало начало как cañón , так и cañada .
• Наконец, одно слово ( rebaño ) имеет неизвестное происхождение — жаль, что я пропустил его при написании этой недавней публикации — и одно ( cariño ) имеет известное происхождение, которое вряд ли дает — .

a, Ñe, Ñi, Ño, Ñu! 23 испанских слова, начинающиеся с Ñ Вы никогда не знали, что существует

Если бы Ньян Кот был испанским творением, мы бы написали его как Кот? Ну .. да, вообще-то!

В конце концов, поисковая опция на сайте palabrasque.com выдает 13 589 испанских слов, содержащих букву ñ.

Плюс более 350 из них действительно начинаются с этой буквы.

Это много слов для буквы, которой даже не было в латыни!

Но давайте будем реальными.Буква — не входит в тройку самых важных и наиболее часто используемых букв в испанском языке, хотя мы, носители языка, ее любим.

Я уверен, что вы уже знаете несколько слов, содержащих буквы ñ, , и, скорее всего, вы часто используете их в своих разговорах или эссе на испанском языке.

Возьмем для примера слово año (год). Какой один из первых вопросов вы все узнаете, когда начинаете свое приключение с испанским языком? Точно!

¿Cuántos años tienes? (Сколько тебе лет?)

Готов поспорить, вы также знаете такие слова, как niño (ребенок), araña (паук), mañana (утро, завтра) и bañarse (принимать ванну), но все они включают эту букву в середине слова, а не в начале.

Многие из моих учеников удивляются, когда я говорю им, что действительно есть испанские слова, начинающиеся с ñ, , некоторые из которых используются каждый день! Все они пытаются воспроизвести звук — в начале слова, и это очень мило.

У носителей английского языка много слов со звуком — в середине слова. Этот звук почти идентичен звуку, который вы производите, когда произносите слова «каньон» или «лук» на английском языке.

Однако в английском языке гораздо меньше слов, начинающихся с того же самого звука, поэтому студенты, как правило, испытывают стресс из-за того, что им приходится издавать этот звук (во многом это случается со многими из вас, когда вы видите испанское слово с большим количеством из s , c или z букв, например secesión) с самого начала.

Не стоит переживать по этому поводу. Вы действительно можете отлично воспроизвести этот звук на английском языке.

Попробуйте сказать слово «ядерная бомба» или, еще лучше, «Ньян Кэт. Вот и все, вот и искали –!

Итак, как я уже сказал, в испанском есть много слов, начинающихся с ñ, , и вы скоро выучите самые важные из них.

Наслаждайтесь!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Краткая история письма

Когда-то, примерно в 12 веке, писцы устали писать и копировать книги снова и снова, и они решили создать систему, сэкономившую им время и силы.

Они начали добавлять тильду ~ (не путать с испанской тильдой или акцентным знаком) над некоторыми буквами, чтобы указать, что буква на самом деле была удвоена.

Прошла пара веков, и эта система как-то забылась, за исключением одной двойной буквы: nn . Писцы продолжали использовать тильду, когда сталкивались с двойным n , и поэтому со временем буква — стала буквой сама по себе.

Чаще всего буква — на испанском языке указывает на то, что исходное латинское слово содержало двойное число n, , но есть и другие комбинации букв, такие как gn, mn и ni , которые также стали бы — с время:

сигнал → seña (знак)

канна → канья (тростник)

год → год (год)

Hispania → España (Испания)

В настоящее время буква — — это не только самостоятельная буква, которая встречается после n в испанских словарях, но и символ испанского языка.

Нет ничего странного в том, что школы испанского языка по всему миру так или иначе используют эту букву или ее тильду, наиболее широко известный пример — различные логотипы Instituto Cervantes .

Итак, теперь, когда вы знаете, откуда происходит — и насколько мы его любим, давайте начнем учить несколько испанских слов, которые на самом деле начинаются с него.

Некоторые из этих слов используются в 21 стране, где испанский является официальным языком, в то время как другие используются только в некоторых конкретных регионах.

Я добавил информацию об использовании, если она доступна. Информация об использовании ряда этих слов была извлечена из DRAE.

Из всех испанских слов, начинающихся с — , я выбрал 23, которые либо часто используются, либо по какой-то причине интересны.

Информация об использовании включена для каждого слова. Чтобы увидеть, как реальных носителей испанского языка используют подобные слова в контексте, посмотрите подлинные видео на FluentU.

FluentU берет видео из реального мира — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

Другие сайты используют контент по сценарию. FluentU использует естественный подход , который поможет вам со временем освоить испанский язык и культуру. Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.

На FluentU есть множество тем для видео, как вы можете видеть здесь:

FluentU делает родные видео доступными благодаря интерактивным стенограммам. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово.

Кроме того, если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе Vocab.

Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он учится с одним и тем же видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU для iOS или Android.

Увлекательный контент с эффектом присутствия делает грамматику и лексику более запоминающимися. Убедитесь в этом сами, воспользовавшись бесплатной пробной версией FluentU.

Форма Ña — это сокращенная версия слова Doña, , используемого перед именами пожилых женщин. Ña особенно используется в сельских районах Южной Америки.

Сокращенная версия Señor, , используемая перед именами пожилых мужчин в сельских районах Южной Америки.

Это одно из слов в этом списке, которое знает почти каждый испаноязычный человек.

Я помню, как этому слову нас учили в школе, когда мы учили алфавит. С этого момента я никогда этого не забывал.

El ñu azul es hervívoro. (Синий гну — травоядное животное.)

Ñoño — еще одно слово, которое очень часто используется, особенно в Испании.

Он может относиться как к вещам, так и к людям, и имеет довольно широкий диапазон значений, но все они имеют что-то общее: вежливость, скука, отсутствие жизни.

Это слово является прилагательным, поэтому его род и число должны совпадать с существительным, которое оно изменяет:

Eres una persona muy ñoña. (Вы очень скучный человек.)

¡Qué ñoño eres! (Ты такой капризный!)

Согласно DRAE, ñaño может использоваться как прилагательное и существительное.

Я лично никогда не слышал об этом раньше, но, судя по всему, он широко используется в некоторых странах Южной Америки:

1. В Боливии, Эквадоре и Перу это имя относится к близкому другу.

2. В Колумбии и Панаме это означает «испорченный», как в «избалованном ребенке».

3. В Панаме оно также используется для обозначения гомосексуалистов.

4. В некоторых частях Аргентины, Боливии и Эквадора это слово означает «брат» (тот же папа и та же мама).

5. В Перу это слово также используется для обозначения ребенка.

Хотя я обычно сам не использую это слово, я вырос на теленовеллах, поэтому слово ñato стало общеупотребительным с детства.

Ñato — это в основном латиноамериканское слово, используемое для обозначения людей с мопсовым носом. Эквивалент в Испании — chato .

Мне было забавно обнаружить, что это слово также означает «боксер» в Уругвае. Это должно быть потому, что большинству из них рано или поздно ломают носы!

Так в Гондурасе называют дьявола.Жутко.

Оба эти слова являются существительными, происходящими от слова ñoño (см. Выше). Оба они используются для обозначения людей, которые либо ñoño , либо действуют как один.

Здесь вы можете увидеть нашу любовь к «испанскому языку» каждого слова, которое мы можем. Во всем мире это слово произносится практически одинаково, но мы решили написать его и по-испански.

Это напоминает мне слово fútbol (футбол), и я до сих пор не знаю, как к нему относиться.

Ладно, приятного аппетита!

Это слово используется в основном на Кубе для обозначения человека, который хочет знать слишком много.

Это одно из слов в этом списке, которое больше не используется очень часто.

Первоначально это название гастрольной театральной труппы, состоящей всего из двух человек.

Позже это стало означать мусор или прочее, как и множество непрактичных, бесполезных вещей.

ñandú — второе животное в этом списке.

Я также помню, как выучил это слово, когда был ребенком, и мы всегда называли его страусом, имя которого начинается с — .

Шаньяра — удивительное слово с двумя — , и это разговорный способ сказать pereza (лень) в Гондурасе.

Слово ñomblo — это то, как никарагуанцы говорят obeso (ожирение).

Вот одно слово, которое вам следует знать только теоретически: ñatear .

Ñatear — это как говорят esnifar (фыркать) в Никарагуа.

Вы помните, что слово ñato означает «мопсик»? Они принадлежат к одному семейству слов!

A ñangazo — это mordisco (укус) в Коста-Рике и Доминиканской Республике.

Обратите внимание на окончание -azo, — испанский суффикс, который в основном используется как увеличительное слово.

Я полюбил это слово с тех пор, как впервые услышал его. В Панаме им говорят: locura (безумие), когда кто-то теряет рассудок.

¡Qué ñamería! (Какое безумие!)

ñandubay (латинское название prosopis affinis) — цветущее дерево из семейства гороховых, произрастающих в Аргентине, Бразилии, Парагвае и Уругвае.

Это медоносное дерево. Вкусный!

Ñampearse — местоименный глагол, используемый в Панаме в разговорной речи, чтобы сказать, что кто-то сошел с ума (потерял рассудок).

Причастие прошедшего времени ñampeado обычно используется как прилагательное, означающее loco (сумасшедший).

Последнее животное в этом списке — большая рогатая сова, a.к.а. ñacurutú .

Лично я понятия не имел, существует ли это животное, но если вы когда-нибудь поедете в Аргентину, Парагвай или Уругвай, вас наверняка ждет угощение.

Это очень специфическая пара слов, но я хотел добавить ее, потому что они кажутся мне такими милыми.

eembucú — департамент в Парагвае. Рожденных здесь называют ñeembuqueños .

Я включил эти два слова, потому что, когда я их открыл, я был совершенно очарован.

áñigos — это своего рода кубинское тайное общество для мужчин, подобное масонам. Если у вас есть время, почитайте немного о них.

Ñañiguismo — это слово, обозначающее соблюдение канонов, установленных этим обществом.

Ñangotarse — глагол, который в основном используется в Пуэрто-Рико и некоторых частях Доминиканской Республики.

Он имеет три основных значения, которые на стандартном испанском языке будут ponerse en cuclillas (сидеть на корточках), humillarse (буквально «унизить себя») и perder el ánimo (быть в унынии, буквально «потерять себя». дух»).

Различия в значениях достаточно велики, чтобы я задался вопросом, как люди могут понимать, что говорится, но опять же, я живу в стране (Польше), где одно и то же слово может означать замок, замок и молнию.

И на сегодня все!

Как видите, даже странным буквам типа — можно и нужно поклоняться и использовать.

Испанский содержит много слов, в состав которых входят буквы ñ, , но лишь часть из них начинается с нее.

Теперь ваша очередь выучить их и использовать со своими испаноязычными друзьями.

Бьюсь об заклад, они не всех знают!

Сохраняйте любопытство, друзья мои, и, как всегда, желаю удачи!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

100 слов SAT, начинающихся с «N»

двойных согласных: nn |

Описание проблемы

В инну не так много двойных согласных; гласная часто пишется между двумя согласными, даже если гласная не произносится.Например, пими сало, нуапамимау, я вижу другого, нитенитен, я что-то думаю. Однако непроизносимая гласная не пишется между двумя согласными n.

Эту орфографическую трудность можно проиллюстрировать двумя частями:

• двойные согласные n, которые являются частью лексической орфографии, то есть встречаются внутри слова;
• двойных согласных n, которые являются результатом добавления суффикса, начинающегося с n, к слову или корню, оканчивающемуся на n.

Двойное n как часть слова

Когда орфография инну стандартизировалась, было принято решение о том, чтобы два согласных n, произносимых без гласной между ними, записывались как nn.Вот несколько примеров.

Инструмент

Словарь Innu — лучший способ научиться писать слова, содержащие двойное n. Можно даже выполнить поиск в словаре, чтобы найти большинство слов, содержащих эти удвоенные согласные.

Стратегия обучения для двойника n

Хороший способ выучить написание слов с двойным n — это определить корни, которые их содержат, и выучить эти варианты написания.Это хороший метод для изучения написания многих слов из одного и того же корневого семейства, таких как слова, относящиеся к innu human, First Nations person, to live и т. Д. До uinn fat, dirty.

Обучение

Может быть полезно создавать списки слов, которые содержат два n согласных, не являющихся результатом добавления суффикса.

Двойное n, созданное добавлением суффикса

Для правильного написания флективных слов (слов, которые имеют грамматический маркер) мы должны знать, что мы добавляем суффикс, начинающийся с буквы n, к слову, которое уже содержит n в конце.Это можно заметить в приведенных ниже примерах, где слова в правом столбце (серого цвета) имеют суффикс, начинающийся с n:

Вот основные суффиксы, которые начинаются с n и которые могут быть добавлены к слову или основе, оканчивающимся на n:

• косвенный суффикс -ń, который может быть добавлен к существительным, местоимениям и глаголам:
  

  neńua umassinńua	этих туфель; обувь другого
  takushinńipani ute auenńua	сюда приходил кто-то (еще);
  shiueńńua neńua	тот (другой) голоден;
  apu unipańiti neńua	тот (другой) не ошибается;
  atussenanńu etati	мы работаем (обвиатив), когда он / она там;

• -nan и -nan суффиксы лица 1 ^st и 2 ^nd во множественном числе, которые мы используем с притяжательными существительными и спряженными глаголами:
  

  nimashinaikannan	тшимашинайканнан	тшимашинайканнуау
  наша книга	наша книга (ваша и моя)	ваша (пл) книга
  nuńakannana	тшунаканнана	tshuńakannuaua
  наши очки	наши очки (твои и мои)	твои (пл) очки
  нишиуэннан	tshishiueńnan	tshishiueńnau
  мы (без тебя) голодны	мы (с тобой) голодны	ты голоден
  ниминнан	тшиминнань	тшиминнау
  мы (без тебя) выпьем	мы (с тобой) пьем	ты (пл) выпей
  tshikańnan	tshikańnau	tshikańnanitshe
  ты (пл) спрячь меня, ты (ст) спрячь нас	ты (пл) спрячь меня	вы (пожалуйста) должны спрятать нас
  тшитакуннан	тшитакуннау
  вы (pl) сфотографируйте нас, вы (sg) сфотографируйте нас	ты (пл) сфотографируй меня

• суффиксов для неопределенных подлежащих глаголов: -nanu, -nanipan, -nanishapan и т. Д., в независимом; -нанут, -нанути и т. д. в соединении; очевидные формы этих неопределенных суффиксов: -nannu, -nannipan, -nannishapan и т. д. в независимом; -наннут, -наннути и т. д. в соединении.
  

  сиуэннану	shiueńnanikupan	apu shiueńnanut
  мы голодны	мы должны быть голодными	мы не голодны
  миннану	миннанипан	apu minnanut
  пьем	выпили	не пьем

Обучение

Согласные с двойным n, возникающие из-за добавления суффикса, начинающегося с n, к слову или корню, оканчивающемуся на n, должны быть особой темой обучения, особенно для диалектов Мамит, где согласные с двойным n не произносятся.

х