Неправильные глаголы для 5 класса, Верещагина И.Н. — три формы с переводом и транскрипцией.

 InfinitiveВторая формаТретья формаПеревод
1be [bi:]was [wɔz]; were [wз:]been [bi:n]быть, являться
2become [bi:kʌm]became [bi:keim]become [bi:kʌm]становиться, делаться
3begin [bi’gin]began [bi’gæn]begun [bi’gʌn]начинать(ся)
4blow [bləu]blew [bluː]blown [bləun]дуть
5bring [brɪŋ]brought [brɔːt]brought [brɔːt]приносить, приводить
6build [bɪld]built [bɪlt]built [bɪlt]строить, встраивать
7burn [bɜːn]burnt [bɜːnt]burnt [bɜːnt]гореть, сжигать
8buy [baɪ] bought [bɔːt]bought [bɔːt]покупать
9catch [kæʧ]caught [kɔːt]caught [kɔːt]ловить, схватывать
10choose [ʧuːz]chose [ʧuːz]chosen [‘ʧəuz(ə)n]выбирать
11come [kʌm]came [keɪm]come [kʌm]приходить
12cost [kɒst]cost [kɒst]cost [kɒst]оценивать, стоить
13do/does [dʌz]did [dɪd]done [dʌn]делать
14draw [drɔː]drew [druː]drawn [drɔːn]тащить, чертить
15drink [drɪŋk]drank [dræŋk]drunk [drʌŋk]пить, выпивать
16eat [iːt]ate [et]eaten [ˈiːtn̩]есть, принимать пищу, кушать
17fall [fɔːl]fell [fel]fallen [ˈfɔːlən]падать
18feel [fiːl]felt [felt]felt [felt]чувствовать
19fight [faɪt]fought [ˈfɔːt ]fought [ˈfɔːt ]бороться, сражаться
20find [faɪnd]found [faʊnd]found [faʊnd]находить
21fly [flaɪ]flew [fluː]flown [fləʊn]летать, пролетать
22forget [fəˈɡet]forgot [fəˈɡɒt]forgotten [fəˈɡɒtn̩]забывать
23get [ˈɡet]got [ˈɡɒt]got [ˈɡɒt]получать, становиться
24give [ɡɪv]gave [ɡeɪv]given [ɡɪvn̩]давать
25go/goes [ɡəʊz]went [ˈwent]gone [ɡɒn]идти, ехать
26grow [ɡrəʊ]grew [ɡruː]grown [ɡrəʊn]расти, выращивать
27have [hæv]had [hæd]had [hæd]иметь, обладать
28hear [hɪə]heard [hɜːd]heard [hɜːd]слышать
29hide [haɪd]hid [hɪd]hidden [ˈhɪdn̩]прятать, прятаться
30hold [həʊld]held [held]held [held]держать, поддерживать (владеть)
31hurt [hɜːt]hurt [hɜːt]hurt [hɜːt]повредить, причинять боль, ранить
32keep [kiːp]kept [kept ]kept [kept ]держать, хранить
33know [nəʊ]knew [njuː]known [nəʊn]знать
34lead [liːd]led [led]led [led]вести, сопровождать
35learn [lɜːn]learnt [lɜːnt]; learned [lɜːnd]learnt [lɜːnt]; learned [lɜːnd]учиться, узнавать
36leave [liːv]left [left]left [left]оставлять, уезжать
37lie [laɪ]lay [leɪ]lain [leɪn]лежать
38lose [luːz]lost [lɒst]lost [lɒst]терять
39make [ˈmeɪk]made [ˈmeɪd]made [ˈmeɪd]делать, заставлять
40mean [miːn]meant [ment]meant [ment]значить, подразумевать
41meet [miːt]met [met]met [met]встречать, знакомиться
42paypaidpaidплатить
43putputputкласть
44readread; redread; redчитать
45rideroderiddenехать верхом
46riseroserisenподниматься, восходить
47runranrunбежать, течь
48saysaidsaidговорить, сказать
49seesawseenвидеть
50sellsoldsoldпродавать
51sendsentsentпосылать, отправлять
52setsetsetпомещать, ставить
53shakeshookshakenтрясти
54shineshone; shinedshone; shinedсиять, светить
55singsangsungпеть
56sleepsleptsleptспать
57smellsmelt; smelledsmelt; smelledпахнуть, нюхать
58speakspokespokenговорить
59spendspentspentтратить, истощать
60standstoodstoodстоять
61stealstolestolenворовать, красть
62swimswamswumплавать
63taketooktakenбрать
64teachtaughttaughtобучать, учить
65telltoldtoldрассказывать, сообщать
66thinkthoughtthoughtдумать
67throwthrewthrownкидать, бросать
68understandunderstoodunderstoodпонимать
69wakewoke; wakedwoken; wakedбудить, просыпаться
70wearworewornносить (одежду)
71winwonwonвыигрывать, получать
72writewrotewrittenписать

englishmore.ru

Таблица неправильных глаголов английского языка.





































































































bewas, werebeenбыть, являться
beatbeatbeatenбить, колотить
becomebecamebecomeстановиться
beginbeganbegunначинать
bendbentbentгнуть
betbetbetдержать пари
bitebitbittenкусать
blowblewblownдуть, выдыхать
breakbrokebrokenломать, разбивать, разрушать
bringbroughtbroughtприносить, привозить, доставлять
buildbuiltbuiltстроить, сооружать
buyboughtboughtпокупать, приобретать
catchcaughtcaughtловить, поймать, схватить
choosechosechosenвыбирать, избирать
comecamecomeприходить, подходить
costcostcostстоить, обходиться
cutcutcutрезать, разрезать
dealdealtdealtиметь дело, распределять
digdugdugкопать, рыть
dodiddoneделать, выполнять
drawdrewdrawnрисовать, чертить
drinkdrankdrunkпить
drivedrovedrivenездить, подвозить
eatateeatenесть, поглощать, поедать
fallfellfallenпадать
feedfedfedкормить
feelfeltfeltчувствовать, ощущать
fightfoughtfoughtдраться, сражаться, воевать
findfoundfoundнаходить, обнаруживать
flyflewflownлетать
forgetforgotforgottenзабывать о (чём-либо)
forgiveforgaveforgivenпрощать
freezefrozefrozenзамерзать, замирать
getgotgotполучать, добираться
givegavegivenдать, подать, дарить
gowentgoneидти, двигаться
growgrewgrownрасти, вырастать
hanghunghungвешать, развешивать, висеть
havehadhadиметь, обладать
hearheardheardслышать, услышать
hidehidhiddenпрятать, скрывать
hithithitударять, поражать
holdheldheldдержать, удерживать, задерживать
hurthurthurtранить, причинять боль, ушибить
keepkeptkeptхранить, сохранять, поддерживать
knowknewknownзнать, иметь представление
laylaidlaidкласть, положить, покрывать
leadledledвести за собой, сопровождать, руководить
leaveleftleftпокидать, уходить, уезжать, оставлять
lendlentlentодалживать, давать взаймы (в долг)
letletletпозволять, разрешать
lielaylainлежать
lightlitlitзажигать, светиться, освещать
loselostlostтерять, лишаться, утрачивать
makemademadeделать, создавать, изготавливать
meanmeantmeantзначить, иметь в виду, подразумевать
meetmetmetвстречать, знакомиться
paypaidpaidплатить, оплачивать, рассчитываться
putputputставить, помещать, класть
readreadreadчитать, прочитать
rideroderiddenехать верхом, кататься
ringrangrungзвенеть, звонить
riseroserisenвосходить, вставать, подниматься
runranrunбежать, бегать
saysaidsaidговорить, сказать, произносить
seesawseenвидеть
seeksoughtsoughtискать, разыскивать
sellsoldsoldпродавать, торговать
sendsentsentпосылать, отправлять, отсылать
setsetsetустанавливать, задавать, назначать
shakeshookshakenтрясти, встряхивать
shineshoneshoneсветить, сиять, озарять
shootshotshotстрелять
showshowedshown, showedпоказывать
shutshutshutзакрывать, запирать, затворять
singsangsungпеть, напевать
sinksanksunkтонуть, погружаться
sitsatsatсидеть, садиться
sleepsleptsleptспать
speakspokespokenговорить, разговаривать, высказываться
spendspentspentтратить, расходовать, проводить (время)
standstoodstoodстоять
stealstolestolenворовать, красть
stickstuckstuckвтыкать, приклеивать
strikestruckstruck, strickenударять, бить, поражать
swearsworeswornклясться, присягать
sweepsweptsweptмести, подметать, смахивать
swimswamswumплавать, плыть
swingswungswungкачаться, вертеться
taketooktakenбрать, хватать, взять
teachtaughttaughtучить, обучать
teartoretornрвать, отрывать
telltoldtoldрассказывать
thinkthoughtthoughtдумать, мыслить, размышлять
throwthrewthrownбросать, кидать, метать
understandunderstoodunderstoodпонимать, постигать
wakewokewokenпросыпаться, будить
wearworewornносить (одежду)
winwonwonпобедить, выиграть
writewrotewrittenписать, записывать

reshebnik5-11.ru

Список неправильных глаголов английского языка с переводом

 InfinitivePast SimplePast ParticipleПеревод
1bewas/werebeenбыть
2beatbeatbeatenбить, колотить
3becomebecamebecomeстановиться
4beginbeganbegunначинать
5bendbentbentсгибать, гнуть, изгибать
6betbetbetспорить, держать пари
7bitebitbittenкусать
8blowblewblownдуть, выдыхать
9breakbrokebrokenломать, разбивать, разрушать
10bringbroughtbroughtприносить, привозить, доставлять
11broadcastbroadcastbroadcastвещать, передавать по радио
12buildbuiltbuiltстроить, сооружать
13burstburstburstлопаться, разрываться
14buyboughtboughtкупить, покупать, приобретать
15catchcaughtcaughtловить, поймать, схватить
16choosechosechosenвыбирать, избирать
17comecamecomeприходить, подходить
18costcostcostстоить, обходиться
19creepcreptcreptползать, пресмыкаться
20cutcutcutрезать, разрезать
21dealdealtdealtиметь дело, распределять, поступать
22digdugdugкопать, рыть
23dodiddoneделать, выполнять
24drawdrewdrawnрисовать, чертить
25drinkdrankdrunkпить
26drivedrovedrivenездить, подвозить, водить (авто)
27eatateeatenесть, поглощать, поедать
28fallfellfallenпадать
29feedfedfedкормить
30feelfeltfeltчувствовать, ощущать
31fightfoughtfoughtдраться, сражаться, воевать
32findfoundfoundнаходить, обнаруживать, заставать
33fleefledfledубегать, спасаться бегством, исчезать
34flyflewflownлетать
35forbidforbad/forbadeforbiddenзапрещать, не позволять, препятствовать
36forgetforgotforgottenзабывать о (чём-либо)
37forgiveforgaveforgivenпрощать
38freezefrozefrozenзамораживать, сковывать, морозить
39getgotgotполучать, добираться
40givegavegivenдать, подать, дарить
41gowentgoneидти, двигаться
42growgrewgrownрасти, вырастать
43hanghunghungвешать, развешивать, висеть
44havehadhadиметь, обладать
45hearheardheardслышать, услышать
46hidehidhiddenпрятать, скрывать
47hithithitударять, поражать
48holdheldheldдержать, удерживать, задерживать
49hurthurthurtранить, причинять боль, ушибить
50keepkeptkeptхранить, сохранять, поддерживать
51kneelknelt, kneeledknelt, kneeledстановиться (стоять) на коленях
52knowknewknownзнать, разбираться, иметь представление
53laylaidlaidкласть, положить, покрывать
54leadledledвести за собой, сопровождать, руководить
55leaveleftleftпокидать, уходить, уезжать, оставлять
56lendlentlentодалживать, давать взаймы (в долг)
57letletletпозволять, разрешать
58lielaylainлежать
59lightlitlitзащигать, светиться, освещать
60loselostlostтерять, лишаться, утрачивать
61makemademadeделать, создавать, изготавливать
62meanmeantmeantзначить, иметь в виду, подразумевать
63meetmetmetвстречать, знакомиться
64mistakemistookmistakenошибаться
65paypaidpaidплатить, оплачивать, рассчитываться
66putputputставить, помещать, класть
67readreadreadчитать, прочитать
68rideroderiddenехать верхом, кататься
69ringrangrungзвенеть, звонить
70riseroserisenвосходить, вставать, подниматься
71runranrunбежать, бегать
72saysaidsaidговорить, сказать, произносить
73seesawseenвидеть
74seeksoughtsoughtискать, разыскивать
75sellsoldsoldпродавать, торговать
76sendsentsentпосылать, отправлять, отсылать
77setsetsetустанавливать, задавать, назначать
78sewsewedsewn/sewedшить, пришивать
79shakeshookshakenтрясти, встряхивать
80shineshoneshoneсветить, сиять, озарять
81shootshotshotстрелять
82showshowedshown/showedпоказывать
83shrinkshrank/shrunkshrunk/shrunkenсжиматься, сокращаться
84shutshutshutзакрывать, запирать, затворять
85singsangsungпеть, напевать
86sinksanksunkтонуть, погружаться
87sitsatsatсидеть, садиться
88sleepsleptsleptспать
89slideslidslidскользить
90speakspokespokenговорить, разговаривать, высказываться
91spendspentspentтратить, расходовать, проводить (время)
92spitspatspatплевать, плеваться
93splitsplitsplitраскалывать, расщеплять
94spreadspreadspreadраспространять, простираться
95springsprang/sprungsprungвозникнуть, вскочить
96standstoodstoodстоять
97stealstolestolenворовать, красть
98stickstuckstuckвтыкать, приклеивать
99stingstungstungжалить, укусить
100stinkstank/stunkstunkвонять
101strikestruckstruck/strickenударять, бить, поражать
102swearsworeswornклясться, присягать
103sweepsweptsweptмести, подметать, смахивать
104swimswamswumплавать, плыть
105swingswungswungкачать, раскачивать, размахивать
106taketooktakenбрать, хватать, взять
107teachtaughttaughtучить, обучать
108teartoretornрвать, отрывать
109telltoldtoldрассказывать
110thinkthoughtthoughtдумать, мыслить, размышлять
111throwthrewthrownбросать, кидать, метать
112understandunderstoodunderstoodпонимать, постигать
113wakewokewokenпросыпаться, будить
114wearworewornносить (одежду)
115weepweptweptплакать, рыдать
116winwonwonпобедить, выиграть
117writewrotewrittenписать, записывать

english4russians.ru

ТОП 100 глаголов. Таблица неправильных глаголов английского языка

В современном английском языке довольно часто используются неправильные глаголы в разговорной речи.

Поэтому уделите как можно больше времени на изучение неправильных глаголов английского языка.

К тому же вы значительно увеличите свой словарный запас. Рекомендуем выучить список фразовых глаголов и запомнить правильные глаголы.

 

Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом

Неправильные глаголы

VERB

PAST SIMPLE

PAST PARTICIPLE

ПЕРЕВОД

be [bi:]was [wɔz], were [wз:]been [bi:n]Быть
beat [bi:t]beat [bi:t]beaten [‘bi:tn]Бить
become [bi:kʌm]became [bi:keim]become[bi:kʌm]Становиться
begin [bi’gin]began [bi’gæn]begun [bi’gʌn]Начинать
bleed [bli:d]bled [bled]bled [bled]Кровоточить
blow [blou]blew [blu:]blown [bloun]Дуть
break [breik]broke [brouk]broken [‘brouk(e)n]Ломать
bring [briŋ]brought [brɔ:t]brought [brɔ:t]Приносить
build [bild]built [bilt]built [bilt]Строить
burn [bз:n]burnt [bз:nt]burnt [bз:nt]Гореть
burst [bз:st]burst [bз:st]burst [bз:st]Разразиться
buy [bai]bought [bɔ:t]bought [bɔ:t]Покупать
catch [kætʃ]caught [kɔ:t]caught [kɔ:t]Ловить, хватать, успеть
choose [tʃu:z]chose [ʃəuz]chosen [tʃəuz(ə)n]Выбирать
come [kʌm]came [keim]come [kʌm]Приходить
cost [cɔst]cost [cɔst]cost [cɔst]Стоить
creep [kri:p]crept [krept]crept [krept]Ползать
cut [kʌt]cut [kʌt]cut [kʌt]Резать
do [du:]did [did]done [dʌn]Делать
draw [drɔ:]drew [dru:]drawn [drɔ:n]Рисовать, тащить
dream [dri:m]dreamt [dremt]dreamt [dremt]Мечтать, дремать
drink [driŋk]drank [dræŋk]drunk [drʌŋk]Пить
drive [draiv]drove [drouv]driven [‘drivn]Водить
eat [i:t]ate [et]eaten [‘i:tn]Есть
fall [fɔ:l]fell [fel]fallen [‘fɔ:lən]Падать
feed [fi:d]fed [fed]fed [fed]Кормить
feel [fi:l]felt [felt]felt [felt]Чувствовать
fight [fait]fought [fɔ:t]fought [fɔ:t]Бороться
find [faind]found [faund]found [faund]Находить
fit [fit]fit [fit]fit [fit]Подходить по размеру
fly [flai]flew [flu:]flown [floun]Летать
forget [fə’get]forgot [fə’gɔt]forgotten [fə’gɔt(ə)n]Забывать
forgive [fo’giv]forgave [fo’geiv]forgiven [fo’givn]Прощать
freeze [fri:z]froze [frouz]frozen [‘frouzn]Замерзать
get [ get ]got [gɔt]got [gɔt]Получать
give [giv]gave [geiv]given [givn]Давать
go [gou]went [went]gone [gɔn]Идти
grow [grou]grew [gru:]grown [groun]Расти
hang [hæŋ]hung [hʌŋ]hung [hʌŋ]Вешать
have [hæv]had [hæd]had [hæd]Иметь
hear [hiə]heard [hз:d]heard [hз:d]Слышать
hide [haid]hid [hid]hidden [‘hidn]Прятать
hit [hit]hit [hit]hit [hit]Попадать в цель
hold [hould]held [held]held [held]Держать
hurt [hз:t]hurt [hз:t]hurt [hз:t]Ушибить
keep [ki:p]kept [kept]kept [kept]Содержать
kneel [ni:l]knelt [nelt]knelt [nelt]Стоять на коленях
know [nou]knew [nju:]known [noun]Знать
lay [lei]laid [leid]laid [leid]Класть
lead [li:d]led [led]led [led]Вести
lean [li:n]leant [lent]leant [lent]Наклоняться
learn [lз:n]learnt [lз:nt]learnt [lз:nt]Учить
leave [li:v]left [left]left [left]Оставлять
lend [lend]lent [lent]lent [lent]Занимать
let [let]let [let]let [let]Позволять
lie [lai]lay [lei]lain [lein]Лежать
light [lait]lit [lit]lit [lit]Освещать
lose [lu:z]lost [lɔst]lost [lɔst]Терять
make [meik]made [meid]made [meid]Производить
mean [mi:n]meant [ment]meant [ment]Значить
meet [mi:t]met [met]met [met]Встречать
mistake [mis’teik]mistook [mis’tuk]mistaken [mis’teik(e)n]Ошибаться
pay [pei]paid [peid]paid [peid]Платить
prove [pru:v]proved [pru:vd]proven [pru:vn]Доказывать
put [put]put [put]put [put]Положить
quit [kwit]quit [kwit]quit [kwit]Выходить
read [ri:d]read [red]read [red]Читать
ride [raid]rode [roud]ridden [‘ridn]Ездить верхом
ring [riŋ]rang [ræŋ]rung [rʌŋ]Звенеть
rise [raiz]rose [rouz]risen [‘rizn]Подниматься
run [rʌŋ]ran [ræŋ]run [rʌŋ]Бежать
say [sei]said [sed]said [sed]Говорить
see [si:]saw [sɔ:]seen [si:n]Видеть
seek [si:k]sought [sɔ:t]sought [sɔ:t]Искать
sell [sel]sold [sould]sold [sould]Продавать
send [send]sent [sent]sent [sent]Посылать
set [set]set [set]set [set]Ставить
sew [sou]sewed [soud]sewn [soun]Шить
shake [ʃeik]shook [ʃuk]shaken [‘ʃeik(ə)n]Встряхивать
show [ʃəu]showed [ʃəud]shown [ʃəun]Показывать
shrink [ʃriŋk]shrank [ʃræŋk]shrunk [ʃrʌŋk]Уменьшать
shut [ʃʌt]shut [ʃʌt]shut [ʃʌt]Закрывать
sing [siŋ]sang [sæŋ]sung [sʌŋ]Петь
sink [siŋk]sank [sæŋk], sunk [sʌŋk]sunk [sʌŋk]Тонуть
sit [sit]sat [sæt]sat [sæt]Сидеть
sleep [sli:p]slept [slept]slept [slept]Спать
slide [slaid]slid [slid]slid [slid]Скользить
sow [sou]sowed [soud]sown [soun]Сеять
speak [spi:k]spoke [spouk]spoken [‘spouk(e)n]Говорить
spell [spel]spelt [spelt]spelt [spelt]Произносить по буквам
spend [spend]spent [spent]spent [spent]Тратить
spill [spil]spilt [spilt]spilt [spilt]Проливать
spoil [spɔil]spoilt [spɔilt]spoilt [spɔilt]Портить
spread [spred]spread [spred]spread [spred]Расстилать
spring [spriŋ]sprang [spræŋ]sprung [sprʌŋ]Прыгать
stand [stænd]stood [stu:d]stood [stu:d]Стоять
steal [sti:l]stole [stoul]stolen [‘stəulən]Красть
stick [stik]stuck [stʌk]stuck [stʌk]Колоть
sting [stiŋ]stung [stʌŋ]stung [stʌŋ]Жалить
sweep [swi:p]swept [swept]swept [swept]Выметать
swell [swel]swelled [sweld]swollen [‘swoul(e)n]Разбухать
swim [swim]swam [swem]swum [swʌm]Плавать
swing [swiŋ]swung [swʌŋ]swung [swʌŋ]Качать
take [teik]took [tuk]taken [‘teik(ə)n]Брать, взять
teach [ti:tʃ]taught [tɔ:t]taught [tɔ:t]Учить
tear [tɛə]tore [tɔ:]torn [tɔ:n]Рвать
tell [tel]told [tould]told [tould]Рассказывать
think [θiŋk]thought [θɔ:t]thought [θɔ:t]Думать
throw [θrəu]threw [θru:]thrown [θrəun]Бросать
understand [ʌndə’stænd]understood [ʌndə’stud]understood [ʌndə’stud]Понимать
wake [weik]woke [wouk]woken [‘wouk(e)n]Просыпаться
wear [wɛə]wore [wɔ:]worn [wɔ:n]Носить
weep [wi:p]wept [wept]wept [wept]Плакать
wet [wet]wet [wet]wet [wet]Мочить
win [win]won [wʌn]won [wʌn]Выигрывать
wind [waind]wound [waund]wound [waund]Извиваться
write [rait]wrote [rout]written [‘ritn]Писать

Слушать неправильные английские глаголы

Скачать наиболее полную таблицу английских неправильных глаголов

Irregular-verbs

Неправильные глаголы английского языка — Топ 100

englishfox.ru

Таблица неправильных глаголов — Английский язык

Infinitive

Past

Past Participle

Translation

be

was/were

been

быть

become

became

become

становится

begin

bigan

begun

начинать

bite

bit

bitten

кусать

bring

brought

brought

приносить

break

broke

broken

ломать

build

built

built

строить

burn

burnt

burnt

сжигать

buy

bought

bought

покупать

can

could

been able to

уметь

catch

caught

caught

ловить

choose

chose

chosen

выбирать

come

came

come

приходить

cost

cost

cost

стоить

cut

cut

cut

резать

dig

dug

dug

копать

do

did

done

делать

draw

drew

drawn

рисовать

drink

drank

drunk

пить

drive

drove

driven

водить

eat

ate

eaten

есть, кушать

fall

fell

fallen

падать

feed

fed

fed

кормить

feel

felt

felt

чувствовать

fight

fought

fought

драться

find

found

found

находить

fly

flew

flown

летать

forget

forgot

forgotten

забывать

forgive

forgave

forgiven

прощать

get

got

got

получать

give

gave

given

давать

go

went

gone

идти

grow

grew

grown

расти

have

had

had

иметь

hear

heard

heard

слышать

hide

hid

hidden

прятаться

hurt

hurt

hurt

болеть, причинять боль

keep

kept

kept

держать

know

knew

known

знать

lead

led

led

вести, руководить

learn

learnt

learnt

учить

leave

left

left

покидать, уезжать

lie

lay

lain

лгать

lose

lost

lost

терять

make

made

made

делать

mean

meant

meant

значить, иметь ввиду

meet

met

met

встречаться

pay

paid

paid

платить

put

put

put

класть

read

read

read

читать

ride

rode

ridden

ездить

rise

rose

risen

вставать, подниматься

run

ran

run

бегать

say

said

said

сказать

see

saw

seen

видеть

sell

sold

sold

продавать

send

sent

sent

посылать

set

set

set

накрывать, садиться (о солнце)

shake

shook

shaken

трясти

shine

shone

shone

светить

sing

sang

sung

петь

sleep

slept

slept

спать

smell

smelt

smelt

чувствовать запах, нюхать

speak

spoke

spoken

говорить

spend

spent

spent

проводить, тратить

stand

stood

stood

стоять

steal

stole

stolen

красть, воровать

swim

swam

swum

плавать

take

took

taken

Брать, взять

teach

taught

taught

учить

tell

told

told

рассказывать

think

thought

thought

думать

throw

threw

thrown

бросать

understand

understood

understood

понимать

wake up

woke up

woken up

просыпаться

wear

wore

worn

надевать

win

won

won

побеждать

write

wrote

written

писать

multiurok.ru

Таблица неправильных глаголов. Основные неправильные глаголы английского языка.

Английский язык требует детального и системного подхода. Разумеется, если в приоритетах стоит получение знаний, которые помогут на практике. Особое место в рамках данной цели занимает таблица неправильных глаголов, чему существуют вполне рациональные объяснения.

























































































































Verb / Глагол

Past Simple

Past Participle

Перевод

be [bi:]was [wɔz], were [wз:]been [bi:n]Быть
beat [bi:t]beat [bi:t]beaten [‘bi:tn]Бить
become [bi:kʌm]became [bi:keim]become[bi:kʌm]Становиться
begin [bi’gin]began [bi’gæn]begun [bi’gʌn]Начинать
bleed [bli:d]bled [bled]bled [bled]Кровоточить
blow [blou]blew [blu:]blown [bloun]Дуть
break [breik]broke [brouk]broken [‘brouk(e)n]Ломать
bring [briŋ]brought [brɔ:t]brought [brɔ:t]Приносить
build [bild]built [bilt]built [bilt]Строить
burn [bз:n]burnt [bз:nt]burnt [bз:nt]Гореть
burst [bз:st]burst [bз:st]burst [bз:st]Разразиться
buy [bai]bought [bɔ:t]bought [bɔ:t]Покупать
catch [kætʃ]caught [kɔ:t]caught [kɔ:t]Ловить, хватать, успеть
choose [tʃu:z]chose [ʃəuz]chosen [tʃəuz(ə)n]Выбирать
come [kʌm]came [keim]come [kʌm]Приходить
cost [kɔst]cost [kɔst]cost [kɔst]Стоить
creep [kri:p]crept [krept]crept [krept]Ползать
cut [kʌt]cut [kʌt]cut [kʌt]Резать
do [du:]did [did]done [dʌn]Делать
draw [drɔ:]drew [dru:]drawn [drɔ:n]Рисовать, тащить
dream [dri:m]dreamt [dremt]dreamt [dremt]Мечтать, дремать
drink [driŋk]drank [dræŋk]drunk [drʌŋk]Пить
drive [draiv]drove [drouv]driven [‘drivn]Водить
eat [i:t]ate [et]eaten [‘i:tn]Есть
fall [fɔ:l]fell [fel]fallen [‘fɔ:lən]Падать
feed [fi:d]fed [fed]fed [fed]Кормить
feel [fi:l]felt [felt]felt [felt]Чувствовать
fight [fait]fought [fɔ:t]fought [fɔ:t]Бороться
find [faind]found [faund]found [faund]Находить
fit [fit]fit [fit]fit [fit]Подходить по размеру
fly [flai]flew [flu:]flown [floun]Летать
forget [fə’get]forgot [fə’gɔt]forgotten [fə’gɔt(ə)n]Забывать
forgive [fo’giv]forgave [fo’geiv]forgiven [fo’givn]Прощать
freeze [fri:z]froze [frouz]frozen [‘frouzn]Замерзать
get [ get ]got [gɔt]got [gɔt]Получать
give [giv]gave [geiv]given [givn]Давать
go [gou]went [went]gone [gɔn]Идти
grow [grou]grew [gru:]grown [groun]Расти
hang [hæŋ]hung [hʌŋ]hung [hʌŋ]Вешать
have [hæv]had [hæd]had [hæd]Иметь
hear [hiə]heard [hз:d]heard [hз:d]Слышать
hide [haid]hid [hid]hidden [‘hidn]Прятать
hit [hit]hit [hit]hit [hit]Попадать в цель
hold [hould]held [held]held [held]Держать
hurt [hз:t]hurt [hз:t]hurt [hз:t]Ушибить
keep [ki:p]kept [kept]kept [kept]Содержать
kneel [ni:l]knelt [nelt]knelt [nelt]Стоять на коленях
know [nou]knew [nju:]known [noun]Знать
lay [lei]laid [leid]laid [leid]Класть
lead [li:d]led [led]led [led]Вести
lean [li:n]leant [lent]leant [lent]Наклоняться
learn [lз:n]learnt [lз:nt]learnt [lз:nt]Учить
leave [li:v]left [left]left [left]Оставлять
lend [lend]lent [lent]lent [lent]Занимать
let [let]let [let]let [let]Позволять
lie [lai]lay [lei]lain [lein]Лежать
light [lait]lit [lit]lit [lit]Освещать
lose [lu:z]lost [lɔst]lost [lɔst]Терять
make [meik]made [meid]made [meid]Производить
mean [mi:n]meant [ment]meant [ment]Значить
meet [mi:t]met [met]met [met]Встречать
mistake [mis’teik]mistook [mis’tuk]mistaken [mis’teik(e)n]Ошибаться
pay [pei]paid [peid]paid [peid]Платить
prove [pru:v]proved [pru:vd]proven [pru:vn]Доказывать
put [put]put [put]put [put]Положить
quit [kwit]quit [kwit]quit [kwit]Выходить
read [ri:d]read [red]read [red]Читать
ride [raid]rode [roud]ridden [‘ridn]Ездить верхом
ring [riŋ]rang [ræŋ]rung [rʌŋ]Звенеть
rise [raiz]rose [rouz]risen [‘rizn]Подниматься
run [rʌŋ]ran [ræŋ]run [rʌŋ]Бежать
say [sei]said [sed]said [sed]Говорить
see [si:]saw [sɔ:]seen [si:n]Видеть
seek [si:k]sought [sɔ:t]sought [sɔ:t]Искать
sell [sel]sold [sould]sold [sould]Продавать
send [send]sent [sent]sent [sent]Посылать
set [set]set [set]set [set]Ставить
sew [sou]sewed [soud]sewn [soun]Шить
shake [ʃeik]shook [ʃuk]shaken [‘ʃeik(ə)n]Встряхивать
show [ʃəu]showed [ʃəud]shown [ʃəun]Показывать
shrink [ʃriŋk]shrank [ʃræŋk]shrunk [ʃrʌŋk]Уменьшать
shut [ʃʌt]shut [ʃʌt]shut [ʃʌt]Закрывать
sing [siŋ]sang [sæŋ]sung [sʌŋ]Петь
sink [siŋk]sank [sæŋk], sunk [sʌŋk]sunk [sʌŋk]Тонуть
sit [sit]sat [sæt]sat [sæt]Сидеть
sleep [sli:p]slept [slept]slept [slept]Спать
slide [slaid]slid [slid]slid [slid]Скользить
sow [sou]sowed [soud]sown [soun]Сеять
speak [spi:k]spoke [spouk]spoken [‘spouk(e)n]Говорить
spell [spel]spelt [spelt]spelt [spelt]Произносить по буквам
spend [spend]spent [spent]spent [spent]Тратить
spill [spil]spilt [spilt]spilt [spilt]Проливать
spoil [spɔil]spoilt [spɔilt]spoilt [spɔilt]Портить
spread [spred]spread [spred]spread [spred]Расстилать
spring [spriŋ]sprang [spræŋ]sprung [sprʌŋ]Прыгать
stand [stænd]stood [stu:d]stood [stu:d]Стоять
steal [sti:l]stole [stoul]stolen [‘stəulən]Красть
stick [stik]stuck [stʌk]stuck [stʌk]Колоть
sting [stiŋ]stung [stʌŋ]stung [stʌŋ]Жалить
sweep [swi:p]swept [swept]swept [swept]Выметать
swell [swel]swelled [sweld]swollen [‘swoul(e)n]Разбухать
swim [swim]swam [swem]swum [swʌm]Плавать
swing [swiŋ]swung [swʌŋ]swung [swʌŋ]Качать
take [teik]took [tuk]taken [‘teik(ə)n]Брать, взять
teach [ti:tʃ]taught [tɔ:t]taught [tɔ:t]Учить
tear [tɛə]tore [tɔ:]torn [tɔ:n]Рвать
tell [tel]told [tould]told [tould]Рассказывать
think [θiŋk]thought [θɔ:t]thought [θɔ:t]Думать
throw [θrəu]threw [θru:]thrown [θrəun]Бросать
understand [ʌndə’stænd]understood [ʌndə’stud]understood [ʌndə’stud]Понимать
wake [weik]woke [wouk]woken [‘wouk(e)n]Просыпаться
wear [wɛə]wore [wɔ:]worn [wɔ:n]Носить
weep [wi:p]wept [wept]wept [wept]Плакать
wet [wet]wet [wet]wet [wet]Мочить
win [win]won [wʌn]won [wʌn]Выигрывать
wind [waind]wound [waund]wound [waund]Извиваться
write [rait]wrote [rout]written [‘ritn]Писать

Почему важно знать неправильные глаголы английского языка?

Итак, неправильные глаголы, как было сказано выше, играют ключевую роль в успешном изучении английского языка. В этом смогли убедиться многие люди. Рассмотрим основные нюансы.

Практика показывает: половина ошибок, допускаемых в речи и на письме, заключается в неверном употреблении форм и времен глаголов. Часто глагол является лишним в предложении или употреблен ложно. От этого может полностью поменяться смысл. Принцип изучения английского языка заключается в том, что начинать нужно с тех тем, в которых часто совершаются ошибки. Поэтому таблица неправильных глаголов должна быть полностью изучена. В противном случае реально получить отрицательные последствия, заключающиеся в путанице фраз. Когда возникает много ошибок, то пропадает желание изучать язык. Этого допустить нельзя. Важно ориентироваться на успех поставленной задачи. При грамотном подходе все цели будут достигнуты.

Неправильные глаголы могут быть использованы как строители уникальных по силе воздействия и оригинальности фраз и предложений. Английские филологи гордятся такими глаголами, относя их к истокам древнего германского языка. В них черпали творческие силы многие англоязычные поэты и писатели. Читатели могут сказать, что они не собираются писать стихи на английском языке (хотя со временем все возможно, сложно предугадать повороты судьбы). Однако основные неправильные глаголы в английском языке составляют его фундамент. Без них невозможно освоить английский язык. В этом смогли убедиться многие люди, посвятившие свободное время изучению международного языка. Системный подход позволит освоить все темы, включая и те, что принято считать сложными в аспекте изучения.

Изучение неправильных глаголов требуется и по той причине, что некоторые правильные глаголы на них очень похожи. Например, found похож на неправильный глагол. Если так его воспринимать, то на практике получится путаница. Каждый нюанс важен, его стоит учитывать.

Начинать изучение неправильных глаголов нужно как можно раньше. В большинстве своём они основываются на исключениях, чем на правилах. Этот сложный момент должен подстегивать и стимулировать. Правильные глаголы станет изучать после намного проще. Вообще, основные неправильные глаголы в английском языке все же имеют определенную систему. Она поможет в их освоении.

 

Неправильные глаголы сложны, это факт. Однако стоит уделять каждый день хотя бы по 10 минут этим «коварным частям речи», чтобы они усвоились раз и навсегда. Наличие определенной системы немного облегчит поставленную задачу. Важно понимать: без неправильных глаголов не будет английского языка. Поэтому стоит уделять им время.

engbu.ru

Основные неправильные глаголы английского языка

Здесь представлена таблица неправильных глаголов английского языка, которых достаточно для повседневного комфортного общения.

Заучивать можно построчно, вместе с переводом, как стихи, чтобы впоследствии при виде, например, глагола «be» в голове возникала дальнейшая цепочка (was-been-быть). В дальнейшем необходимая форма будет всплывать автоматически.

В последней колонке приведено примерное произношение каждой формы в русской транскрипции.

InfinitivePast SimplePast ParticipleПереводПроизношение
bewasbeenбытьби-уаз-бин
becomebecamebecomeстать, сделатьсябика́м-бике́йм-бика́м
beginbeganbegunначинатьбеги́н-беге́н-бега́н
bitebitbittenкусатьбайт-бит-би́ттен
blowblewblownдутьбло́у-блю-бло́ун
breakbrokebrokenломатьбрейк-бро́ук-бро́кен
bringbroughtbroughtприноситьбринг-брот-брот
buyboughtboughtпокупатьбай-бот-бот
catchcaughtcaughtловитькэч-кот-кот
choosechosechosenвыбиратьчуз-чо́уз-чо́зен
comecamecomeприходитькам-кейм-кам
costcostcostстоитькост-кост-кост
cutcutcutрезатькат-кат-кат
dodiddoneделатьду-дид-дан
drawdrewdrawnрисоватьдро-дрю-дро́ун
drinkdrankdrunkпитьдринк-дренк-дранк
drivedrovedrivenвестидрайв-дро́ув-дри́вен
eatateeatenестьит-эйт-и́тен
fallfellfallenпадатьфолл-фелл-фа́лен
feelfeltfeltчувствоватьфил-фелт-фелт
fightfoughtfoughtдратьсяфайт-фот-фот
findfoundfoundнаходитьфайнд-фа́унд-фа́унд
flyflewflownлетатьфлай-флю-фло́ун
forgetforgotforgottenзабыватьфоге́т-фого́т-фого́ттен
getgotgotстановиться, получатьгет-гот-гот
givegavegivenдаватьгив-гейв-ги́вен
gowentgoneидтигоу-вент-гон
growgrewgrownрастигроу-грю-гро́ун
hanghunghungвешать, висетьхэнг-ханг-ханг
havehadhadиметьхэв-хэд-хэд
hearheardheardслышатьхи́ар-хёрд-хёрд
hidehidhiddenпрятатьхайд-хид-хи́дден
hithithitударятьхит-хит-хит
holdheldheldдержатьхолд-хелд-хелд
hurthurthurtранитьхёрт-хёрт-хёрт
keepkeptkeptхранитькип-кепт-кепт
knowknewknownзнатьноу-нью-но́ун
laylaidlaidкластьлэй-лэйд-лэйд
leadledledвестилид-лед-лед
learnlearnt
learned
learnt
learned
учить, изучатьлёрн-лёрнт-лёрнт
leaveleftleftоставлятьлив-лефт-лефт
lendlentlentодалживатьлэнд-лэнт-лэнт
letletletпозволятьлэт-лэт-лэт
lielaylainлежатьлай-лэй-лэйн
loselostlostтерятьлуз-лост-лост
makemademadeделатьмейк-мейд-мейд
meanmeantmeantзначитьмин-мэнт-мэнт
meetmetmetвстречатьмит-мет-мет
paypaidpaidплатитьпэй-пэйд-пэйд
putputputкластьпут-пут-пут
readreadreadчитатьрид-рэд-рэд
ringrangrungзвенетьринг-рэнг-ранг
runranrunбежатьран-рэн-ран
saysaidsaidсказатьсэй-сэйд-сэйд
seesawseenвидетьси-со-син
sellsoldsoldпродаватьсэлл-солд-солд
sendsentsentпосылатьсэнд-сэнт-сэнт
setsetsetставить, кластьсэт-сэт-сэт
shineshoneshoneсиятьшайн-шон-шон
shootshotshotстрелятьшут-шот-шот
showshowedshownпоказыватьшоу-шо́уд-шо́ун
shutshutshutзакрыватьшат-шат-шат
singsangsungпетьсинг-сэнг-санг
sitsatsatсидетьсит-сэт-сэт
sleepsleptsleptспатьслип-слепт-слепт
speakspokespokenговоритьспик-спо́ук-спо́кен
spendspentspentтратить, проводить (время)спэнд-спэнт-спэнт
standstoodstoodстоятьстэнд-студ-студ
stealstolestolenкрастьстил-стол-сто́лен
stingstungstungжалитьстинг-станг-станг
swimswamswumплаватьсвим-свем-свам
taketooktakenбратьтейк-тук-те́йкен
teachtaughttaughtобучатьтич-тот-тот
telltoldtoldсказатьтэлл-толд-толд
thinkthoughtthoughtдуматьсинк-сот-сот
throwthrewthrownбросатьсро́у-срю-сро́ун
wakewokewokenбудить, просыпатьсявэйк-во́ук-во́кен
wearworewornноситьвэ́ар-вор-ворн
winwonwonпобеждатьвин-вон-вон
writewrotewrittenписатьрайт-ро́ут-ри́ттен

Загрузка…

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

pro-lingua.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о