бух — с русского на английский

  • Бух — (нем. Buch) может означать: место в Австрии Бух (Форарльберг)  коммуна в федеральной земле Форарльберг. в Германии Бух (Таунус)  коммуна в федеральной земле Рейнланд Пфальц. Бух (Хунсрюк)  коммуна в федеральной земле Рейнланд… …   Википедия

  • бух — I. межд. Разг. 1. Употр. для обозначения глухого, отрывистого звука от удара, выстрела, грома и т.п. 2. в функц. сказ. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. бухнуть бухать и бухнуться бухаться). Бух в воду. Бух по голове. И всю правду… …   Энциклопедический словарь

  • БУХ — БУХ, звукоподр. (разг.). употр. в знач. сказуемого: бухнул, бухнулся. Он бух в воду (упал). Он бух кулаком в дверь (ударил). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • бух — См. скоро… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бух падать, скоро случаться; бубух, хрясь, шлеп, чебурах, бах, шмяк, хлобысть, хрясть, бряк, хлоп, плюх Сл …   Словарь синонимов

  • бух. — бух. бухгалтер фин. б б. бух. бухта б. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. бух. бухгалтерский …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • БУХ — 1. межд. звукоподр. О коротком и сильном глухом звуке. 2. в знач. сказ. Упал, бухнулся (разг.). Б. в яму! 3. межд. гл. [интонационно чётко обособлен ]. Предваряет сообщение о возникновении такой (сменяющей другую) ситуации, к рая в высшей степени …   Толковый словарь Ожегова

  • бух. — бух. термин бухгалтерского учета Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Бух — I нескл. ср. разг. Глухой, отрывистый звук от удара, выстрела и т.п. II предик. разг. 1. Обозначение глухого отрывистого звука от удара, выстрела и т.п. как действия. 2. перен. Обозначение внезапного, неожиданного действия (обычно падения). III… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Бух — I нескл. ср. разг. Глухой, отрывистый звук от удара, выстрела и т.п. II предик. разг. 1. Обозначение глухого отрывистого звука от удара, выстрела и т.п. как действия. 2. перен. Обозначение внезапного, неожиданного действия (обычно падения). III… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бух — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Бух Н.К. — Бух Николай Константинович (6 ноября 1853 после 1934), русский революционер народник. Кличка «Иван Васильевич». Из семьи высокопоставленного чиновника. Биография 1873. Поступив в Медико хирургическую академию, включается в революционное движение… …   Википедия

  • translate.academic.ru

    «бух» Английский Перевод и пример предложений

    Dictionarist

    interj. pow!


    Пример Предложения


    Когда все готово… Бу-бух Двойной удар прямо в мозжечок.


    And once they’re done, a double-tap to the cerebellum.


    БЕРНАР ДЕРАН Муж Жанны оператор ЖАК ЛУ АЗЕЛЁ звукорежиссёр БЕРНАР ОПТИОН декоратор ДЭНИ ШАМПЕНУА монтаж КЛОДИН БУШЕ продюсеры:


    BERNARD Dera Husband of Joan operator JACQUES LU Azeglio soundman BERNARD OPTION decorator Dani Champenois installation Claudine Boucher Producers:


    Ты можешь поверить, что есть на свете люди, которые думают, что я несчастный, одинокий, бухой обманщик?


    Can you believe there are people in this world who think that I am a dishonest, friendless, drunken cheat?


    Я первый, кто признает, что США при президенте Джордже В. Буше не добились многосторонней славы за последние годы.


    I am the first to admit that the US under President George W. Bush has not covered itself with multilateral glory in recent years.


    Я просто ударила её, бух!


    I just hit her, pow!


    В своём сентиментальном рассказе о президенте Джордже Буше его бывший составитель речей Дэвид Фрам сообщает нам, что его босс «презирал мелкую ложь, столь типичную для политика».


    In his gushing account of President George W. Bush, the former presidential speechwriter David Frum tells us that his boss «scorned the petty untruths of the politician.»


    Поцелуй, поцелуй, бух, бах!


    Kiss, kiss, wham, bang!


    Не говоря уже о Франклине Рузвельте, Рональде Рейгане, Джордже Буше… и губернаторе нашего штата Рике Перри.


    Not to mention Franklin D. Roosevelt, Ronald Reagan, George W. Bush… and the governor of our fair state, Rick Perry.


    Итак, плохие парни расстреливают нас из автоматов Калашникова, и я становлюсь за пулемет, в ожидании пока они вылезут прицелиться, и, наконец, они там… бух!


    So, the bad guys are hammering us with their AKs, and I’m in the turret, just waiting for them to pop up, take their shot, and when they do… bam!


    Конечным результатом были более близкие отношения между Индией и США и положительное представление о Буше, которое пересиливало непопулярные действия, например, вторжение в Ирак.


    The net result was a closer Indo-US relationship and a positive view of Bush that overrode unpopular actions such as invading Iraq.








    ru.dictionarist.com

    Как по-английски «бух» — Анс4 (Информация о вопросе)

    О вопросе

    1 ответ / 1707 просмотров

    Темы:

    1. Английский язык
    2. Переводы
    3. Бух


    Формы вопроса:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144

    rus.ans4.com

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о