Неправильный глагол to see — формы, времена, примеры предложений в таблицах
Одним из первых глаголов, с которым сталкивается любой изучающий английский язык человек, является глагол to see. Это глагол восприятия, основным значением которого является «видеть». Как известно, большую часть информации об окружающем мире нам дает зрение, поэтому сфера употребления глагола to see действительно очень широка. Однако на базе основного значения существуют еще несколько дополнительных, что подробнее представлено в таблице, данной ниже.
Значения
видеть | You can see a majestic bouquet of lilies in this picture. | Вы можете видеть на этой картине великолепный букет лилий. |
понимать | — — | — Боюсь, я не смогу пойти туда с тобой, я очень занят. — Понятно. |
справляться (в справочнике), смотреть | My friend saw this meaning of that verb in the dictionary. | Мой друг справился об этом значении того глагола в словаре. |
представлять себе | I often see you and our happy family in my dreams. | Я часто представляю себе тебя и нашу счастливую семью в своих мечтах. |
находить, обнаружить | When I started to check up my essay I saw a lot of mistakes. I don’t understand how I could make them! | Когда я начал проверять свое эссе, я обнаружил много ошибок. Не понимаю, как я только мог их сделать! |
видеться, встречаться | I see Jane next Friday. We have something to discuss. | Я встречаюсь с Джейн в следующую пятницу. Нам нужно кое-что обсудить. |
осматривать (достопримечательности) | During our excursion we saw a lot of ancient monuments and buildings. | Во время нашей экскурсии мы видели много древних памятников и зданий. |
обращаться (за консультацией) | I think you should see a doctor. Your cough may be very dangerous. | Я думаю, тебе следует обратиться к врачу. Твой кашель может быть очень опасным. |
Грамматические особенности
Глагол to see относится к числу неправильных глаголов, а его основные формы, подлежащие запоминанию, представлены в таблице:
the Infinitive (инфинитив, начальная форма) | the Past Simple Tense (прошедшее простое время) | the Past Participle (причастие прошедшего времени) |
to see | saw | seen |
It’s really hard to see your beloved person marry someone else. / Это действительно тяжело видеть, как любимый тобой человек выходит замуж за кого-то другого. | We saw that girl at your birthday party and at the railway station last week. / Мы видели эту девушку на твоей вечеринке по поводу дня рождения и на железнодорожном вокзале . | Have you ever seen anyone diving into the sea off a high cliff? / Ты когда-нибудь видел, как кто-нибудь ныряет в море с высокой скалы? |
Важной грамматической особенностью этого глагола является его ограниченное употребление во временах групп Continuous (Progressive) и Perfect Continuous (Progressive). Почти во всех своих значениях глагол to see не употребляется во временах данных групп, как и другие глаголы, обозначающие процессы восприятия (hear — слышать, smell – чувствовать запах,taste – чувствовать вкус). Вместо форм Continuous (Progressive) и Perfect Continuous (Progressive), когда необходимо их употребление, данный глагол получает соответствующую форму Simple (Indefinite) или Perfect. Однако это вовсе не говорит о том, что грамматических форм Continuous (Progressive) и Perfect Continuous (Progressive) для глагола to see не существует совсем. В действительности, он может употребляться во временах данных групп в значениях «встречаться», «обращаться за консультацией». Однако даже в этих значениях практически невозможно встретить контекст, где бы данный глагол употреблялся во временах группы Perfect Continuous (Progressive). Таблица времен активного залога для этого глагола выглядит следующим образом:
Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous | |
Present | the Present Simple Tense see / sees I see Mary every day at the bus stop./ Я каждый день вижу Мери на автобусной остановке. | the Present Continuous Tense am / is / are seeing I am seeing my dentist tomorrow at 2 p.m. / Я иду к моему стоматологу завтра в 2 часа дня. | the Present Perfect Tense have / has seen Tom has never seen the sunset by the seashore. / Том никогда не видел закат на морском берегу. | the Present Perfect Continuous Tense — |
Past | the Past Simple Tense saw We saw Ann crossing the road half an hour ago. / Мы видели, как Энн переходила дорогу полчаса назад. | the Past Continuous Tense was / were seeing When she invited me I had already had some other plans. I was seeing Jill in the evening. / Когда она пригласила меня, у меня уже были кое-какие планы. Я встречался вечером с Джил. | the Past Perfect Tense had seen By the time he began to make up a story she had already seen the truth in his eyes. / К тому времени, как он начал выдумывать историю, она уже увидела правду в его глазах. | the Past Perfect Continuous Tense — |
Future | the Future Simple Tense will see I hope I will see you at my birthday party on Saturday. / Надеюсь, я увижу вас на моей вечеринке по поводу дня рождения в субботу. | the Future Continuous Tense will be seeing I realize that at 7 o’clock I will be seeing an old partner of the company, so I have to decline my friends’ invitation. / Я понимаю, что в 7 часов я буду встречаться со старым партнером компании, поэтому я вынужден отклонить приглашение моих друзей. | the Future Perfect Tense will have seen By the time he begins to look for this document we will already have seen all needed information and will have put this paper back on his desk. / К тому времени, как он начнет искать этот документ, мы уже увидим всю необходимую информацию и положим эту бумагу обратно на его письменный стол. | the Future Perfect Continuous Tense — |
Глагол to see — переходный
, то есть требует после себя прямого дополнения :
Jack saw his wife in the shopping mall. | Джек увидел свою жену в торговом центре. |
А это, в свою очередь, свидетельствует о его возможности употребляться в предложениях с Passive Voice – страдательным залогом. Поскольку употребление глагола to see во временах группы Continuous (Progressive) — явление исключительное и ограниченное узким контекстом, то в Passive Voice данная группа времен для него и вовсе выпадает. Поэтому его временные формы в страдательном залоге выглядят следующим образом:
Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous | |
Present | A big area of swamped land is seen in this map. / Большая площадь заболоченных земель видна на этой карте. | — | The consequences of that disaster have been seen by everybody. / Последствия той катастрофы видели все. | — |
Past | That person was seen by my father near our house yesterday. / Того человека видел мой отец рядом с нашим домом вчера. | — | The picture had been seen by the customer by the time the artist decided to change it dramatically. / Картину уже видел заказчик к тому времени, как художник решил кардинально ее изменить. | — |
Future | The results of the doctor’s efforts will be seen only in a few days. / Результаты усилий доктора будут видны только через несколько дней. | — | The results of the test will have been seen by your parents tomorrow morning so you won’t be able to tell them your lies. / Результаты теста будут увидены твоими родителями завтра утром, поэтому ты не сможешь солгать им. | — |
Особенности употребления глагола to see с конструкцией Complex Object
В предложениях со сложным дополнением глагол to see может употребляться и с инфинитивом, и с герундием другого глагола. Причем употребление инфинитива осуществляется без частицы to:
I saw Paul get into his car and drive away. | Я видел, как Пол сел в свою машину и уехал. |
Разница в употреблении с инфинитивом и герундием заключается в следующем:
1) инфинитив применяется, если кто-то видит, как некто другой совершил действие, то есть видел и его завершение, действие окончено;
2) в случаях с употреблением герундия кто-то видит процесс совершения кем-либо некоего продолжительного действия, причем это действие не заканчивается у него на глазах.
Рассмотрим это на конкретных примерах:
I saw Jason fall off the ladder. | Я видел, как Джейсон упал с лестницы. (действие завершилось у меня на глазах) |
I saw Matthew walking along the street. | Я видел, как Мэтью шел по улице. (я видел лишь часть действия, но не его завершение) |
Фразовые глаголы с основой to see
to see about | позаботиться о чем-либо | Peter will see about your arrival. | Питер позаботиться о вашем прибытии. |
to see off | провожать (уезжающего) | I don’t like to see people off at the railway station or the airport. | Я не люблю провожать людей на железнодорожном вокзале или в аэропорту. |
to see out | довести до благополучного завершения, закончить | Don’t you want to see your project out? | Ты не хочешь довести свой проект до конца? |
to see through | не попасться на уловку, видеть насквозь | Don’t make such great efforts! I see through all your tricks. | Не прилагай таких больших усилий! Я вижу насквозь все твои уловки. |
to see to | наблюдать, присматривать за кем-либо | Don’t worry! I’ll see to your things. | Не беспокойся! Я присмотрю за твоими вещами. |
Устойчивые выражения с глаголом to see
to see an eyeful of smth. | увидеть много интересного | During the performance we saw an eyeful of fascinating tricks. | Во время представления мы увидели много захватывающих трюков. |
to see which way the cat jumps | смотреть, откуда ветер подует (букв. «смотреть, в какую сторону кошка прыгнет») | They are doing nothing because they want to see which way the cat jumps. | Они бездействуют, потому что смотрят, откуда ветер подует. |
to see how the gander hops | ждать дальнейшего развития событий (букв. «смотреть, как гусак подпрыгнет») | You’d better see how the gander hops. | Тебе следовало бы подождать дальнейшего развития событий. |
to see the colour of smb.’s money | получить деньги от кого-либо | He behaves himself as if he had never seen the colour of my money. | Он ведет себя так, будто он никогда не получал от меня денег. |
lookers-on see most of the game | со стороны виднее | You can rely on my opinion as lookers-on see most of the game. | Ты можешь положиться на мое мнение, так как со стороны виднее. |
to see the handwriting on the wall | предсказать приближающееся несчастье (букв. «увидеть надпись на стене») | I wonder how she manages avoiding unpleasant situations with her kind of work. She seems to see the handwriting on the wall. | Интересно, как ей удается избегать неприятных ситуаций с ее-то работой. Кажется, она умеет предсказывать будущее. |
to see how the land lies | смотреть, как обстоят дела (букв. «смотреть, как лежит земля») | Next week we’ll have a big checkup. Our top manager wants to see how the land lies. | На следующей неделе у нас большая проверка. Наш главный управляющий хочет посмотреть, как обстоят дела. |
to see better days | видеть лучшие дни | His yacht was rather old and had surely seen better days. | Его яхта была довольно старой и явно видела лучшие дни. |
Let me see. | Дайте мне подумать. | The situation is not so easy. Let me see! | Ситуация не так проста. Дайте мне подумать! |
Автор- Александра Певцова
1hello.ru
| be | was, were | been | быть, являться |
| beat | beat | beaten | бить, колотить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | гнуть |
| bet | bet | bet | держать пари |
| bite | bit | bitten | кусать |
| blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
| break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
| bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
| build | built | built | строить, сооружать |
| buy | bought | bought | покупать, приобретать |
| catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
| choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
| come | came | come | приходить, подходить |
| cost | cost | cost | стоить, обходиться |
| cut | cut | cut | резать, разрезать |
| deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
| dig | dug | dug | копать, рыть |
| do | did | done | делать, выполнять |
| draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | ездить, подвозить |
| eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
| fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
| find | found | found | находить, обнаруживать |
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
| get | got | got | получать, добираться |
| give | gave | given | дать, подать, дарить |
| go | went | gone | идти, двигаться |
| grow | grew | grown | расти, вырастать |
| hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
| have | had | had | иметь, обладать |
| hear | heard | heard | слышать, услышать |
| hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
| hit | hit | hit | ударять, поражать |
| hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
| hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
| keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
| know | knew | known | знать, иметь представление |
| lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
| lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
| leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
| lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
| let | let | let | позволять, разрешать |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
| lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
| make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
| mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
| put | put | put | ставить, помещать, класть |
| read | read | read | читать, прочитать |
| ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
| ring | rang | rung | звенеть, звонить |
| rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
| run | ran | run | бежать, бегать |
| say | said | said | говорить, сказать, произносить |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать, разыскивать |
| sell | sold | sold | продавать, торговать |
| send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
| set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
| shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
| shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown, showed | показывать |
| shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
| sing | sang | sung | петь, напевать |
| sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
| sit | sat | sat | сидеть, садиться |
| sleep | slept | slept | спать |
| speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
| spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать, красть |
| stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
| strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать |
| swear | swore | sworn | клясться, присягать |
| sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
| swim | swam | swum | плавать, плыть |
| swing | swung | swung | качаться, вертеться |
| take | took | taken | брать, хватать, взять |
| teach | taught | taught | учить, обучать |
| tear | tore | torn | рвать, отрывать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
| throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
| understand | understood | understood | понимать, постигать |
| wake | woke | woken | просыпаться, будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | победить, выиграть |
| write | wrote | written | писать, записывать |
www.native-english.ru
| Present Simple — Настоящее время | ||
| Вопросительная форма | Утвердительная форма | Отрицательная форма |
| Do I see? | I see | I don’t see |
| Does he see? | He sees | He doesn’t see |
| Does she see? | She sees | She doesn’t see |
| Does it see? | It sees | It doesn’t see |
| Do you see? | You see | You don’t see |
| Do we see? | We see | We don’t see |
| Do they see? | They see | They don’t see |
| Past Simple — Прощедщее время | ||
| Вопросительная форма | Утвердительная форма | Отрицательная форма |
| Did I see? | I saw | I didn’t see |
| Did he see? | He saw | He didn’t see |
| Did she see? | She saw | She didn’t see |
| Did it see? | It saw | It didn’t see |
| Did we see? | We saw | We didn’t see |
| Did you see? | You saw | You didn’t see |
| Did they see? | They saw | They didn’t see |
| Future Simple — Будущее время | ||
| Вопросительная форма | Утвердительная форма | Отрицательная форма |
| Will I see? | I will see | I won’t see |
| Will he see? | He will see | He won’t see |
| Will she see? | She will see | She won’t see |
| Will it see? | It will see | It won’t see |
| Will we see? | We will see | We won’t see |
| Will you see? | You will see | You won’t see |
| Will they see? | They will see | They won’t see |
english4life.ru
| Главные переводы | ||
| see⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object—for example, «Say something.» «She found the cat.» | (view as a spectator) (как зритель:) | смотреть, видеть несов + вин |
| посмотреть, повидать сов | ||
| Have you seen her latest film? | ||
| Ты смотрел (or: видел) её последний фильм? | ||
| see vtrtransitive verb: Verb taking a direct object—for example, «Say something.» «She found the cat.» | (observe) | видеть несов + вин |
| (разг.) | видать несов | |
| Have you ever seen such a big book? | ||
| Ты когда-нибудь видел (or: видал) такую огромную книгу? | ||
| see vtrtransitive verb: Verb taking a direct object—for example, «Say something.» «She found the cat.» | (visit) (to go and see) | повидать, навестить сов + вин |
| I’d like to go and see Aunt June this weekend. | ||
| Я бы хотел навестить тётушку Джун на этих выходных. | ||
| see vtrtransitive verb: Verb taking a direct object—for example, «Say something.» «She found the cat.» | (consult) | советоваться, консультироваться несов |
| посоветоваться, проконсультироваться сов | ||
| I need to see a doctor. | ||
| Мне нужно посоветоваться (or: проконсультироваться) с врачом | ||
| see vtrtransitive verb: Verb taking a direct object—for example, «Say something.» «She found the cat.» | (perceive) (перен.) | видеть несов + вин |
| воспринимать несов + вин | ||
| I see the situation differently. | ||
| Я вижу (or: воспринимаю) эту ситуацию по-другому. | ||
| see viintransitive verb: Verb not taking a direct object—for example, «She jokes.» «He has arrived.» | (understand) (идиома: I see) | (всё) понятно, ясно нар |
| я понял мест + прош | ||
| I see. So that’s why you weren’t home. | ||
| Понятно (or: ясно). Так вот почему тебя не было дома! | ||
www.wordreference.com
|
|||||
| Indicative | |||||
PresentI see |
Present continuousI am seeing |
Past simpleI have seen |
Past continuousI have been seeing |
||
Present perfectI will see |
Present perfect continuousI will be seeing |
Past perfectI will have seen |
Past perfect continuousI will have been seeing |
||
FutureI saw |
Future continuousI had seen |
Future perfectI had been seeing |
Future perfect continuousI was seeing |
||
| Conditionals | |||||
PresentI would see |
Present continuousI would be seeing |
PastI would have seen |
Past continuousI would have been seeing |
      | |
| Imperative | Infinitive | ||||
Imperativesee |
Infinitiveto see |
||||
conjugation.ru
Неправильные глаголы английского языка: таблица и список
Внизу страницы вы найдете несколько таблиц со списком неправильных глаголов и рекомендации, как их быстрее выучить, их транскрипцию, перевод, произношение, сможете послушать и скачать аудио, выполнить упражнения, а пока вспомним 2 случая, когда они используются.
Simple Past – неопределенное прошедшее
Как сказать по-английски: “Ты любил её? Нет я её не любил. Я любил тебя.” (ответьте, прежде чем читать дальше)
Здесь все три предложения в прошедшем времени: вопрос, отрицание, утверждение. Перевести его можно так:
Did you love her? No, I didn’t love her. I loved you.
Видно, что в вопросе и отрицании в прошедшем времени используется did/didn’t и глагол без изменения (инфинитив).
И ТОЛЬКО в утверждении к глаголу прибавляется “-ed” (или “-d”). Но не ко всем. Около сотни особо распространенных глаголов – неправильные, к ним -ed не прибавляется, а используется своя форма для каждого глагола. Как сказать: “Я тебя видел.”
“I seed you” – так говорить неправильно, потому что see – это “неправильный глагол”. Итак, еще раз:
Утверждение в прошедшем времени у неправильных глаголов образуется не с помощью прибавления “-ed”. Для каждого неправильного глагола используется своя форма.
I saw you – Я тебя видел
Про использование глаголов хорошо объясняется на первом уроке программы “Полиглот: английский за 16 часов”.
Это была форма глагола simple past – неопределенное прошедшее. Также есть еще одна форма глагола, где неправильные глаголы ведут аналогично – это past participle – причастие прошедшего времени (второе причастие).
Past Participle – причастие прошедшего времени (второе причастие)
Эта форма используется:
- если важен результат на какой-то момент: Я сломал руку – I have broken my arm (Perfect Tenses – совершенные времена)
- как прилагательное: Мое сердце разбито – My heart is broken (adjectives)
- когда главное лицо предложения является объектом действия: Мое окно было разбито тем идиотом – My window was broken by that idiot (The Passive Voice – страдательный залог) Сравните еще:
Я тебя вижу – I see you. Ты меня видишь – You see me или I am seen by you (дословно: я видим тобой).
Для правильных глаголов Past Participle образуется опять же прибавлением “-ed”:
- I have opened the window
- The window is closed
Игра
На уроке можно поиграть в игру “Назови все три формы неправильного глагола”. Кликайте на картинку для увеличения.
Настрольная игра “Неправильные глаголы”
Послушать аудио
see saw seenmake made made
find found found
know knew known
get got gotten
go went gone
write wrote written
think thought thought
come came come
take, took, taken
put, put, put
tell, told, told
give, gave, given
read, read, read
keep, kept, kept
begin, began, begun
let, let, let
hear, heard, heard
cut, cut, cut
eat, ate, eaten
run, ran, run
bring, brought, brought
become, became, become
grow, grew, grown
draw, drew, drawn
show, showed, shown
mean, meant, meant
feel, felt, felt
hold, held, held
stand, stood, stood
understand, understood, understood
lose, lost, lost
catch, caught, caught
buy, bought, bought
send, sent, sent
fall, fell, fallen
choose, chose, chosen
sleep, slept, slept
speak, spoke, spoken
meet, met, met
lead, led, led
bite, bit, bitten
hit, hit, hit
drive, drove, driven
break, broke, broken
sit, sat, sat
spend, spent, spent
ring, rang, rung
wear, wore, worn
sell, sold, sold
beat, beat, beaten
win, won, won
hurt, hurt, hurt
sing, sang, sung
blow, blew, blown
rise, rose, risen
ride, rode ridden
fly, flew, flown
drink, drank, drunk,
forget, forgot, forgotten
throw, threw, thrown
hang, hung, hung,
swim, swam, swum
Таблицы
Неправильные глаголы (irregular verbs) надо запомнить наизусть. Ниже приведена таблица с ними, в ней глаголы сгруппированы таким образом, чтобы вы могли быстрее их запомнить – попробуйте учить их не по алфавиту а группами, как у нас.
Скачать таблицу неправильных глаголов (117 глаголов, только самые распространенные), отсортированных по алфавиту: Word DOC PDF
Все три формы – одинаковые
Infinitive | Past simple | Past participle | Перевод |
| cost [cɔst] | cost [cɔst] | cost [cɔst] | стоить |
| cut [kʌt] | cut [kʌt] | cut [kʌt] | резать |
| hurt [hз:t] | hurt [hз:t] | hurt [hз:t] | ушибить |
| hit [hit] | hit [hit] | hit [hit] | попадать в цель |
| let [let] | let [let] | let [let] | позволять |
| put [put] | put [put] | put [put] | положить |
| read [ri:d] | read [red] (пишется одинаково, произносится по-разному) | read [red] | читать |
Формы simple past и past participle одинаковые
Infinitive | Past simple | Past participle | Перевод |
| feel [fi:l] | felt [felt] | felt [felt] | чувствовать |
| build [bild] | built [bilt] | built [bilt] | строить |
| keep [ki:p] | kept [kept] | kept [kept] | содержать |
| leave [li:v] | left [left] | left [left] | оставлять |
| lend [lend] | lent [lent] | lent [lent] | занимать |
| lose [lu:z] | lost [lɔst] | lost [lɔst] | терять |
| meet [mi:t] | met [met] | met [met] | встречать |
| send [send] | sent [sent] | sent [sent] | посылать |
| sleep [sli:p] | slept [slept] | slept [slept] | спать |
| spend [spend] | spent [spent] | spent [spent] | тратить |
| sit [sit] | sat [sæt] | sat [sæt] | сидеть |
| get [ get ] | got [gɔt] | got [gɔt] | получать |
| bring [briŋ] | brought [brɔ:t] | brought [brɔ:t] | приносить |
| buy [bai] | bought [bɔ:t] | bought [bɔ:t] | покупать |
| catch [kætʃ] | caught [kɔ:t] | caught [kɔ:t] | ловить, хватать |
| teach [ti:tʃ] | taught [tɔ:t] | taught [tɔ:t] | учить |
| think [θiŋk] | thought [θɔ:t] | thought [θɔ:t] | думать |
| find [faind] | found [faund] | found [faund] | находить |
| have [hæv] | had [hæd] | had [hæd] | иметь |
| hear [hiə] | heard [hз:d] | heard [hз:d] | слышать |
| hold [hould] | held [held] | held [held] | держать |
| lead [li:d] | led [led] | led [led] | вести |
| make [meik] | made [meid] | made [meid] | производить |
| pay [pei] | paid [peid] | paid [peid] | платить |
| say [sei] | said [sed] | said [sed] | говорить |
| sell [sel] | sold [sould] | sold [sould] | продавать |
| stand [stænd] | stood [stu:d] | stood [stu:d] | стоять |
| tell [tel] | told [tould] | told [tould] | рассказывать |
| win [win] | won [wʌn] | won [wʌn] | выигрывать |
Все формы разные
Infinitive | Past simple | Past participle | Перевод |
| be [bi:] | was [wɔz], were [wз:] | been [bi:n] | быть |
| become [bi:kʌm] | became [bi:keim] | become[bi:kʌm] | становиться |
| come [kʌm] | came [keim] | come [kʌm] | приходить |
| do [du:] | did [did] | done [dʌn] | делать |
| go [gou] | went [went] | gone [gɔn] | идти |
| begin [bi’gin] | began [bi’gæn] | begun [bi’gʌn] | начинать |
| drink [driŋk] | drank [dræŋk] | drunk [drʌŋk] | пить |
| ring [riŋ] | rang [ræŋ] | rung [rʌŋ] | звенеть |
| run [rʌŋ] | ran [ræŋ] | run [rʌŋ] | бежать |
| swim [swim] | swam [swem] | swum [swʌm] | плавать |
| break [breik] | broke [brouk] | broken [‘brouk(e)n] | ломать |
| drive [draiv] | drove [drouv] | driven [‘drivn] | водить |
| eat [i:t] | ate [et] | eaten [‘i:tn] | есть |
| forget [fə’get] | forgot [fə’gɔt] | forgotten [fə’gɔt(ə)n] | забывать |
| give [giv] | gave [geiv] | given [givn] | давать |
| freeze [fri:z] | froze [frouz] | frozen [‘frouzn] | замерзать |
| ride [raid] | rode [roud] | ridden [‘ridn] | ездить верхом |
| see [si:] | saw [sɔ:] | seen [si:n] | видеть |
| speak [spi:k] | spoke [spouk] | spoken [‘spouk(e)n] | говорить |
| take [teik] | took [tuk] | taken [‘teik(ə)n] | брать, взять |
| wear [wɛə] | wore [wɔ:] | worn [wɔ:n] | носить |
| write [rait] | wrote [rout] | written [‘ritn] | писать |
| blow [blou] | blew [blu:] | blown [bloun] | дуть |
| fly [flai] | flew [flu:] | flown [floun] | летать |
| know [nou] | knew [nju:] | known [noun] | знать |
| show [ʃəu] | showed [ʃəud] | shown [ʃəun] | показывать |
| throw [θrəu] | threw [θru:] | thrown [θrəun] | бросать |
Упражнения
Заполняйте пропуски. Глагол-подсказка – в скобках.
Когда она проснулась (wake), солнце светило в окна.
When she , the sun was streaming through the windows.
Прошлым летом мы летали (fly) в Италию
We to Italy last summer.
“Как странно!” – подумал (think) он.
‘How strange!’ he .
Она отвезла (drive) Анну в Лондон.
She Anna to London.
Кто съел (eat) мою рыбу с картошкой-фри?
Who my fish and chips?
Она преподавала (teach) английский в университете в Канаде.
She English at a university in Canada.
Проверить Подсказать одну букву Показать все ответы
englishtexts.ru
Глаголы прошедшего времени в английском языке таблица
Past Simple или Past Indefinite Tense – вторая простая временная форма после Present Simple. Она является видом временной формы глагола, задача которых выражать в речи единичные действия, которые имели время в прошлом. Важно! Нужно помнить, что время совершения этих действий уже истекло, то есть действие уже не является актуальным. Глаголы прошедшего времени в английском языке, таблица которых будет приведена ниже, позволит вам легче ориентироваться в мире английских слов и расширит ваши познания о прошедшем времени. Его нужно выучить хорошо, ведь с временами в языке весело – их очень много.
Справка: Чтобы легче определить прошедшее время в английском языке, можно руководствоваться наличием в предложении определенных слов-идентификаторов времён, которые являются своеобразными маркерами, например =>
- Three days ago (три дня тому назад)
- Last year/month/week (прошлого года/месяца/на прошлой недели)
- Yesterday (вчера)
- In 1923 (в 1923 году).
Примеры
- It happened three days ago, but I still can’t realize that it really was => Это случилось три дня тому назад, но я все еще не могу понять, что это действительно было.
- This grand fest took place in 1543 => Этот грандиозный праздник проводился в 1543 году.
- I played football yesterday but wanted to go to the forest to pick mushrooms => Я играл в футбол вчера, но хотел пойти в лес собирать грибы.
- Last month we rent a car to visit our grandparents => В прошлом месяце мы арендовали машину, чтобы навестить наших бабушку и дедушку.
На заметку! Слова-маркеры не имеют определенного места нахождения в предложении. Их можно ставить как в начале, так и в конце.
Примеры
- Yesterday we visited our friends или We visited our friends yeasterday. — Вчера мы навестили наших друзей или Мы навестили наших друзей вчера.
Вне зависимости от расположения слов (их порядка в предложении) смысл остается тот же. Можно только сделать акцент на конкретном слове. Например, в предложении Yesterday we visited our friends основной удар (акцент) приходит на слово yesterday, то есть акцент на том, что в гости ходили именно вчера. Не 2 дня назад, не неделю назад, а именно вчера. В предложении We visited our friends yeasterday акцент делается на слове we, что означает ‘’мы навестили друзей’’. Не он, не она, не я, а именно мы.
Еще пример:
- The decision was taken in 1947 ó In 1947 the decision was taken. — Решение было принято в 1947 году ó В 1947 году было принято решение.
Содержание статьи
Правильные и неправильные глаголы. Как их определить?
Каждому изучающему английский язык известно, что все глаголы делятся на правильные и неправильные. К правильным глаголам относят те, которые образуются при помощи суффикса –ed. Окончание таких глаголов может иметь разную интонацию. Суффикс –ed, в зависимости от стоящих рядом букв, может звучать как d или t, а то и как id.
Например:
- В слове stop при добавлении – ed буква d звучит как t => образуется stopped [stɔpt].
Обратите внимание! Изначальный глагол имеет одну p, а в измененном виде – две (stopped).
- В слове open суффикс –ed звучит как opened [ʹoupǝnd]
Справка: после звонких согласных –ed звучит как d, а после глухих (как в слове stop) – как t.
- В слове want при добавлении –ed буква t приобретает звучание id => wanted [ʹwɔntid].
В этом правиле нет ничего сложного, как может показаться за первым разом. Практика, постоянные упражнения и совершенствование языка помогут быстрее изучить правильные и неправильные глаголы, а также научиться правильно употреблять их в речи.
Образование глагола неправильной формы не нужно объяснять, все примеры должны быть выучены. Такие глаголы нужно знать наизусть и помнить о них постоянно, чтобы правильно употреблять в речь. Существует специальная таблица с глаголами неправильной формы. В ней находятся глаголы в трех формах.
Глаголы прошедшего времени в английском языке: таблица некоторых неправильных глаголов
Примеры глаголов неправильной формы | |||
| Первая форма | Вторая форма | Третяя форма | Перевод |
| do | did | done | делать |
| see | saw | seen | видеть |
| begin | began | begun | начинать |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | вести (машину) |
| fall | fell | fallen | падать |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| graw | drew | drawn | рисовать; тащить |
| forgive | forgave | forgiven | простить |
| fly | flew | flown | летать |
| eat | ate | eaten | есть |
| come | came | come | приходить |
| buy | bought | bought | покупать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| find | found | found | найти |
Но! Cut – cut – cut => резать, укорачивать.
Find – found – found => находить.
Этот очень яркий пример из таблицы, поскольку found имеет еще одно значение – основать. We decided to found this corporation to help those who had no money => Мы решили основать эту корпорацию, чтобы помочь людям, у которых нет денег.
Build – built – built
В этом случае меняется только последняя буква, остальное слово остается неизменным.
Как видно, грамматика английского языка богата примерами с неправильными глаголами, форму образования которых трудно объяснить логично. Образцы нужно выучить наизусть.
Приведем примеры предложений с неправильными глаголами, чтобы лучше пояснить особенности их использования на практике:
- Yesterday he won that competition => Вчера он выиграл это соревнование.
- I built the house in 1995 but still it is nice and modern => Я построил дом в 1995 году, но он все еще красивый и современный.
- My wife drew a car last week and I had some problems with police => Неделю назад моя жена вела автомобиль и у меня были проблемы с полицией.
- I saw a bird in the sky. I was happy to be here again => Я видел птичку в небесах. Я был счастлив оказаться здесь снова.
- I felt bad last night. I didn’t want to go anywhere but my friends left me no choice but to agree => Я чувствовал себя плохо прошлой ночью. Я не хотел никуда идти, но мои друзья не оставили мне никакого выбора кроме как согласиться.
- He brought a bunch of flowers but his gift stayed without attention => Он принес букет цветов, но его подарок остался без внимания.
- I did everything right the way you told me but there were no results => Я сделал все точно так, как ты мне говорил, но никаких результатов не было.
- I began this deal late at night but it happened to be too hard to cope with it at once => Я начал это дело поздно вечером, но оно оказалось слишком сложным, чтобы справиться с ним за один раз.
- I come at this store and asked to cut some cloth for my new dress => Я пришла в этот магазин и попросила отрезать немного ткани для моего нового платья.
Отрицательная форма глаголов прошедшего времени
Имея дело с прошедшим временем, нужно помнить о возражениях. Если мы говорим об отрицательной форме (относится к прошедшему времени), то нужно использовать did (вспомогательный глагол) и not (отрицание). Но! В этом случае используем английские глаголы не с второй, а с первой колонки:
- I didn’t eat this cake => Я не ел этот пирог. I didn’t ate this cake.
- I didn’t see him last week => Я не видел его на прошлой недели. I didn’t saw him last week.
- I didn’t go there because I thought it was dangerous => Я не пошел туда, потому что думал, что это опасно. I didn’t went there because I thought it was dangerous.
Но! Во второй части предложения, уже после because идет вторая форма глагола (thought, а не think). Это бывает в случае, когда основная часть предложения имеет несколько подлежащих.
Подводим итоги
Временная форма английских прошедших глаголов может быть разной. Тут нужно знать английское правило образования правильных и неправильных verbs. Неправильные примеры приведены в таблице. В статье мы привели чаще всего употребляемые примеры, их намного больше, и для правильного общения нужно выучить их всех. Английскому языку все возрасты покорны!
Просматривайте таблицу каждый день и изучайте новые слова, тогда успех придет быстро! Запаситесь таблицами и дерзайте! Успехов в изучении английского языка!
ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ
speakenglishwell.ru