Содержание

Past Perfect Continuous Tense or Past Continuous Tense ?

Заглавная —> Глагол

Знать английский язык – это уметь говорить писать, читать на английском языке и понимать английскую речь. Переводить с английского языка на русский , а впоследствии просто читать  — это одна из составляющих задач в освоении английского языка, но не основная. Цель, к которой должен стремиться каждый, кто хочет овладеть английским языком – это переводы с родного языка на английский (или на тот иностранный язык, который он учит). Переводы могут быть письменными или устными. Если вы переводите письменно, то волей-неволей вы научитесь просто писать на английском языке. А если вы переводите устно – то это ступенька к навыку общения на английском языке.

Чтобы переводить с английского языка на родной и, наоборот, с родного языка на английский язык, надо знать грамматику и слова. Грамматика – это свод правил, по которым и “работает” английский язык. И среди множества правил есть раздел, который посвящен глагольным  формам. Спору нет, что разбираться русскоязычному учащемуся в группах времен настоящего, прошедшего и будущего в английском языке не так уж и легко. В нашем языке нет таких оттенков времен, и если перевод с английского языка  не представляет большой трудности, так как для этого просто надо твердо знать, как образуются формы глагольных времен, то не все  так просто, когда надо перевести фразу, текст или статью с родного языка на английский язык, не говоря уже об устной речи, тут уже надо призадуматься: какое это время;  и если со временем все еще более или менее понятно, то точно определить группу можно только тогда, когда хорошо ориентируешься в смысле глагольных форм, ведь в русском языке нет никаких оттенков, и, к примеру, прошедшее время для нас звучит одинаково, а вот переводить приходится по-разному.

Давайте “столкнем” две глагольные формы вместе и рассмотрим сходства и различия между двумя группами прошедшего времени: Past Perfect Continuous Tense и Past Continuous Tense. Обе глагольные формы имеют в своем названии два слова: “Past” и “Continuous”, что сразу говорит об их сходстве, то есть, они оба указывают на процесс, на то, что действие продолжалось в прошлом и фокусируют или акцентируют на этом внимание.

Past Continuous Tense фокусируется на длительности действия в прошлом. Чтобы указать на процесс используются маячки, которые могут указать точку времени. через которую протекает действие или указать на границы периода: “от … и до …” . Past Continuous Tense является как бы  “независимой” глагольной формой , она ни к чему не привязана, ни на кого не оглядывается, просто говорит о длительности действия.  Вот так звучат типичные предложения на русском языке, которые   переводятся   на английский язык в Past Continuous Tense.

Я вчера ждал тебя весь вечер. = I was waiting for you all evening yesterday.

Я вчера ждал тебя в 8 часов. = I was waiting for you at 8 o’clock yesterday.

Я вчера ждал тебя с 7 до 9 вечера. = I was waiting for from 7 till 9 in the evening yesterday.

Момент времени в прошлом может быть указан другим  предложением в сложноподчиненных предложениях времени в прошедшем времени.

Когда я пришел, он читал книгу. = When I came he was reading a book.

Когда он читал книгу, зазвонил телефон. = When he was reading a book, the telephone rang.

Пока я готовила обед, дети играли в саду. = While I was cooking dinner my children were playing in the garden.

Теперь посмотрим, чем Past Continuous Tense отличатся от Past Perfect Continuous Tense. В названии прошедшего совершенного длительного времени есть слово “Perfect”, которое говорит об “относительности” и меняет всю картинку совершаемого действия. Действие в Past perfect Continuous Tense тоже находится в процессе, но оно как бы зависимо и  “привязано” к моменту или точке времени в прошлом, и дойдя до этого момента оно прекращается. Вот этом и различие между этими глагольными формами. Past Continuous Tense просто делает акцент на том, что действие находилось в процессе в прошлом, а Past Perfect Continuous Tense говорит о том, что да, действительно действие находилось в процессе, но оно происходило только до определенного момента в прошлом. Этот момент в прошлом является “привязкой” для совершаемого действия. Для Past Perfect Continuous Tense есть маячки, которые, которые достались “по наследству” от перфектных времен: before, after, by, for, since. Вот типичные предложения на русском языке, которые переводятся на английский язык глагольной формой Past Perfect Continuouis Tense.

Я прождал целый час, а потом решил, что больше ждать не могу. = I had been waiting for you a whole hour when I decided that I couldn’t wait no longer.

К тому времени она прозанималась английским языком уже три года. = By that time she had been studying English for three years.

Наконец почтальон принес письмо, которого я ожидал уже несколько недель. = At last the postman brought the letter which I had been expecting several weeks.

Момент времени в прошлом или длина процесса до момента времени в прошлом может быть указана другим предложением.

Когда я вошел, они уже работали несколько часов. = When I came they had been working for a few hours.

Они гуляли почти час, когда луна появилась в темном небе. = They had been walking for nearly an hour when the moon suddenly appeared in the dark sky.

Я переводил статью перед тем, как мой друг мне позвонил. = I had been translating an article before my friend rang me up.

oose.ru

Past Simple Past Continuous Past Perfect – правила и таблица сравнения

Past Simple

Простое Прошедшее время

Past Continuous

Прошедшее Длительное время

Past Perfect

Прошлое Совершённое время

Показывает факт, единичное действие, последовательные, повторяющиеся действия, состояния, которые произошли в прошлом:


My friend bought a new car yesterday – Мой друг купил новую машину вчера

Показывает, действие длилось определенное время в прошлом:

ТОП-4 статьикоторые читают вместе с этой


My friend was buying a new car all day long. There were many documents to sign. – Мой друг покупал машину весь день. Было много документов на подпись.

Показывает действие, которое случилось прежде другого действия или периода времени в прошлом. Не употребляется самостоятельно:


Before we met, my friend had already bought a new car – Перед тем, как мы встретились, мой друг уже купил новую машину.

yesterday (вчера), three weeks ago (три недели назад), the other day (на днях), a long time ago (давно), last year(в прошлом году), in 1990 (в 1990 году), on Friday (в пятницу), often (часто), sometimes (иногда), always (всегда).

in the morning (утром), yesterday morning (вчера утром), all day (весь день), this evening(сегодня вечером), this time last year (в это время в прошлом году), during some time (в течение какого-то времени)

by… (к какому-то моменту, before (перед тем как), earlier (раньше), when (когда), first (сперва, сначала), after(после того как).

+

+

+

Подлежащие +глагол + -ed (правильные глаголы):


I used – я использовал
He smiled – он улыбался

I, he, she, it + was + основной глагол + -ing:


I was using – я использовал
He was smiling – он улыбался

Подлежащие + had + основной глагол + -ed (3-я форма правильных глаголов):


I had used – Я использовал
He had smiled – Он улыбнулся

Подлежащие + вторая форма неправильного глагола


She bought – она купила
They wrote – они писали

We, you, they + were + основной глагол + -ing:


We were buying – мы покупали
They were writing – они писали

Подлежащие + had + 3-я форма неправильных глаголов:


She had bought – Она купила
They had written – они написали

Подлежащие + did + not + начальная форма основного глагола:


I did not use – я не использовал
He did not smile – он не улыбался
She did not buy – она не купила
They did not write – они не писали

I, he, she, it + was + not + основной глагол + -ing:


I was not using – я исне пользовал
He was not smiling – он не улыбался

Подлежащие + had + not + основной глагол + -ed (3-я форма правильных глаголов):


I had not used – Я не использовал
He had not smiled – Он не улыбнулся

We, you, they + were + not + основной глагол + -ing:


We were not buying – мы не покупали
They were not writing – они не писали

Подлежащие + had + not + 3-я форма неправильных глаголов:


She had not bought – Она не купила
They had not written – они не написали

?

?

?

Did + подлежащие + начальная форма основного глагола:


Did I use? – Я использовал?
Did he smile? – Он улыбался?
Did she buy? – Она купила?

Was + I, he, she, it + основной глагол + -ing:


Was I using? – я использовал?
Was he smiling? – он улыбался?

Had + подлежащие + основной глагол + -ed (3-я форма правильных глаголов):


Had I used? – Я использовал?
Had he smiled? – Он улыбнулся?

Were + we, you, they + основной глагол + -ing:


Were we buying – мы покупали?
Were they writing? – они писали?

Had + подлежащие+ 3-я форма неправильных глаголов:


Had she had bought? – Она купила?
Had they had written? – они написали?

obrazovaka.ru

Past Perfect Continuous и Past Perfect: в чем разница?

Past Perfect Continuous и Past Perfect: в чем разница?

Две английские формы времени Past Perfect Continuous (предпрошедшее совершенное длительное) и Past Perfect (предпрошедшее совершенное) обозначают события, которые произошли в прошлом и не имеют никакой связи с настоящим. Главное отличие Past Perfect Continuous от Past Perfect заключается в том, что в первом случае нам важно показать длительность действия в прошлом, а во втором — подчеркнуть, что одно событие произошло раньше другого и закончилось к определенному моменту в прошлом.

Сравнение Past Perfect и Past Perfect Continuous.

1. Когда мы используем паст перфект, нам важно показать завершенность действия, то есть его результат. Паст Перфект Континиус, в отличие от Паст Перфект, показывает длительность процесса при совершении действия в прошлом. Результат нам не важен или не известен.

Например:


2. Следующее отличие Past Perfect от Past Perfect Continuous заключается в том, что в первом случае мы говорим о каком-то постоянном действии в прошлом, а во втором случае мы с помощью Past Perfect Continuous указываем на длительность действия, которое по-прежнему продолжалось на какой-то момент в прошлом.

Например:

Также, разница между Past Perfect и Past Perfect Continuous заключается в том, что некоторые глаголы не употребляются в форме continuous (то есть они выражают длительность, но не имеют окончания -ing). К ним относятся глаголы, обозначающие ментальный процесс (know, like, understand, believe — знать, любить, понимать, верить) и глаголы, которые выражают чувства и эмоции (hear, smell, taste, hate, want — слышать, нюхать, чувствовать на вкус, ненавидеть, хотеть).

Например:

We’d known for a long time that the company was going to close. Мы уже давно знали, что компания закроется (формы knowing не существует).

We’d tasted the milk and had decided it was bad, so we threw it away. Мы попробовали молоко и поняли, что оно испортилось, поэтому мы его выбросили (Неправильно: We’d been tasting the milk).

3. Мы не используем форму Past Perfect Continuous, когда говорим о моментальных завершенных действиях (например, с глаголами start, stop):

e.g. Had they started the game on time? Они вовремя начали игру? (Неправильно: Had they been starting the game on time?)

Различия в образовании Past Perfect Continuous и Past Perfect.

Past Perfect Continuous образуется с помощью вспомогательного глагола had been и основного глагола с окончанием — ing. Past Perfect, в отличие от Past Perfect Continuous, образуется с помощью вспомогательного глагола had и третьей формы основного глагола. Если глагол правильный, то достаточно прибавить окончание –ed, а если неправильный, то нужно использовать третью форму из таблицы неправильных глаголов.


Сокращенная форма had – ‘d, например: I’d already seen this film. He’d been looking through the window.

Слова-маркеры для Past Perfect Continuous и Past Perfect.

Важным отличием Past Perfect Continuous и Past Perfect является использование различных слов-маркеров или наречий времени, которые указывают на необходимость употребить то или иное время.

Past Perfect и Past Perfect Continuous: косвенная речь и согласование времен.

В косвенной речи мы обычно используем Past Perfect, если в прямой речи глагол стоит в Past Simple или в Present Perfect. Если глагол в прямой речи используется в Past Continuous или в Present Perfect Continuous, то в косвенной речи данные времена меняются на Past Perfect Continuous.

Например:

Другие различия между Past Perfect и Past Perfect Continuous:

1. Past Perfect характеризует действие, которое произошло к определенному моменту времени в прошлом:

e.g. I’d earned my first million by the time I was 30.

К тому времени, как мне исполнилось 30, я уже заработал свой первый миллион.

2. В отличие от Past Perfect, Past Perfect Continuous обозначает действия или события, которые начались раньше определенного времени в прошлом и до сих пор продолжались до этого времени:

Например:

It was so difficult to get up last Monday for school. I had been working on my essays the night before and I was very tired — Мне было очень тяжело проснуться в школу в прошлый понедельник. Я всю ночь работал над сочинением и очень устал (Past Perfect Continuous подчеркивает длительность процесса работы над эссе до определенного момента в прошлом).

— Why did you decide to go travelling for a year?

— Почему ты решил отправиться в путешествие на год?

— Well, I’d been reading an amazing book about a woman who rode a horse around South America. I was just halfway through the book when I decided I had to go travelling and that was it. — Ну, я читал удивительную книгу о женщине, которая верхом ездила по Южной Америке. Я прочел почти половину, когда решил, что нужно отправиться в путешествие, вот, собственно и все (Past Perfect Continuous используется, чтобы подчеркнуть продолжительное действие – чтение книги до момента принятия решения. Он не закончил книгу, когда принял решение отправиться в путешествие).

3. Мы также можем использовать Past Perfect Continuous для выражения действия, которое началось до определенного момента в прошлом и закончилось, но результат этого действия все еще важен в определенное время в прошлом:

Например:

It had been raining and the ground was still wet. Шел дождь и земля была все еще сырая (Мы видим результат длительного дождя – земля, которая все еще мокрая).

puzzle-english.com

Время Past Perfect Continuous

Продолжаем углублять знания об английских временах — сегодня на очереди Past Perfect Continuous. Из названия очевидно, что время прошедшее. Давайте разберемся, чем оно отличается от других прошедших времен, как образуется и употребляется.

Время Past Perfect Continuous обозначает действие в прошлом, которое продолжалось в течение какого-то периода в прошлом до другого действия, т.е. обозначает предпрошествие. Проанализируйте следующее предложение:

He had been waiting for his girl-friend for 30 minutes when she called and cancelled the date.

Итак, в данном предложении время Past Perfect Continuous сообщает, что молодой человек уже ждал девушку 30 минут, и это было до того, как она отменила свидание. Печальная история, но так бывает в жизни. Хотя нас, конечно, больше интересует языковой аспект, а не мораль и психология.

Вообще, это время можно сравнивать с Present Perfect Continuous. Только соотносится оно с действиями в прошлом.

Часто в предложении есть слова-указатели, подчеркивающие продолжительность, например: for, since, before, until, all day long и т.д.

Кстати, у меня есть обзорная статья по всем основным временам английского языка — прошу!

Образование

  • Уже из предыдущего примера видно, как строится данное время, а именно:

Had beenVing (глагол с –ing окончанием)

It had been snowing.

 

  • Отрицательное предложение образуется добавлением частицы not.

It had not (hadn’t) been snowing.

 

  • И в вопросе, как обычно, просто меняется порядок слов:

Had it been snowing?

 

Чем отличается Past Perfect Continuous от Past Perfect?

Эти времена фактически синонимы, Past Perfect Continuous можно заменять на Past Perfect. Но разница все-таки есть. Если нам очень важно подчеркнуть именно длительность действия, то лучше   использовать Past Perfect Continuous. Т.е. время Past Perfect больше указывает на результат действия в прошлом, а Past Perfect Continuous на продолжительность.  Сравним:

I had read the book before my sister came. (я прочитала книгу, перед тем как пришла сестра = результат = Past Perfect)

 

I had been reading the book before my sister came. ( я читала книгу, перед тем как пришла сестра = действие длилось до того момента = Past Perfect Continuous)

 

Примечание: Некоторые глаголы в Past Perfect Continuous не употребляются. Это те глаголы, которые не употребляются и в других временах группы Continuous, так называемые глаголы состояния:

To love, to like, to dislike, to respect, to hate, to want, to wish, to remember, to forget, to understand, to know, to mind, to think, to believe, to hear, to notice, to see и некоторые другие.


Я думаю, информации по этому времени достаточно, чтобы можно было перейти к практической части:

Упражнения

Онлайн тест

lizasenglish.ru

Упражнения «Сравнение времен Past Perfect — Past Perfect Continuous» (с ответами)

1. Поставьте глаголы из скобок в форму Past Perfect или Past Perfect Continuous.

  1.  Julia wanted to sit down as she … (stand) at work all day long. (Джулия хотела присесть, потому что она весь день на работе стояла на ногах.)
  2. She … (learn) “Eugene Onegin” by the autumn. (К осени она выучила «Евгения Онегина».)
  3. The rain stopped but there were a lot of puddles because it … (rain) cats and dogs. (Дождь прекратился, но было много луж, потому что лило как из ведра.)
  4. Olivia and Victor … (chat) via Skype for an hour when the connection broke. (Оливия и Виктор беседовали по скайпу в течение часа, когда связь прервалась.)
  5. They … (decorate) the New Year tree before the children arrived. (Они украсили новогоднюю елку до того, как прибыли дети.)
  6. Bob … (eat up) all the muffins by lunchtime. (Боб съел все маффины к обеду.)
  7. My sister … (do) the laundry since early morning. (Моя сестра занималась стиркой с самого раннего утра.)
  8. I knew that our parents … (grow) melons in their greenhouse since they bought the house. (Я знал, что наши родители выращивали дыни в теплице с тех пор, как купили дом.)
  9. He … (loose) much weight by the end of the year. (Он сильно похудел к концу года.)
  10. Brown understood the problems of his agency because he … (work) for it since 2005. (Мистер Браун понимал все проблемы своего агентства, поскольку работал в нем с 2005 года.)

 

2. В каждой паре предложений поставьте глагол в одной из форм: Past Perfect или Past Perfect Continuous.

  1. to listen

My head hurt because I … to music for three hours. – I knew the names of the robbers because I … to the news on TV.

 

  1. to build

They … a new school for six months when there was an earthquake. – They … a new block of flats by December.

 

  1. to fly

By the time the sun went down the couple … over the Pacific ocean for five hours. – By the time the sun went down the couple … more than 500 km over the Pacific ocean.

 

Ответы:

1.

  1. had been standing
  2. had learnt
  3. had rained
  4. had been chatting
  5. had decorated
  6. had eaten up
  7. had been doing
  8. had been growing
  9. had lost
  10. had been working

 2.

  1. My head hurt because I had been listening to music for three hours. (У меня болела голова, потому что я слушал музыку на протяжении трех часов.) – I knew the names of the robbers because I had listened to the news on TV. (Я знал имена грабителей, потому что слушал новости по телевизору.)
  2. They had been building a new school for six months when there was an earthquake. (Они строили новую школу в течение шести месяцев, когда произошло землетрясение.) – They had built a new block of flats by December. (Они построили новый многоквартирный дом к декабрю.)
  3. By the time the sun went down the couple had been flying over the Pacific ocean for five hours. (К тому времени, когда зашло солнце, пара уже летела над Тихим океаном в течение пяти часов.) – By the time the sun went down the couple had flown more than 500 km over the Pacific ocean. (К тому времени, когда зашло солнце, пара пролетела над Тихим океаном более 500 километров.)

Упражнения «Сравнение времен Past Perfect — Past Perfect Continuous» (с ответами) — 4.6 out of
5
based on
18 votes

Добавить комментарий

s-english.ru

Past Perfect Continuous — Lingua-Airlines.ru

Past Perfect Continuous

Группа временных форм Perfect Continuous объединяет значения Perfect и Continuous. Во-первых, она обозначает длительные действия, во-вторых, эти действия продолжаются до какого-то момента.

Время Past указывает, что эти действия не только начались, но и закончились в прошлом, без какой-либо связи с настоящим. Если длительное действие началось в прошлом и продолжается до настоящего момента или только что закончилось, нужно использовать Present Perfect Continuous.

 Образование Past Perfect Continuous

 

Формула Past Perfect Continuous образуется на основе времен Past Perfect и Continuous. Чтобы проще было ее запомнить, сравните ее с этими временными формами в таблице:

Past Perfect

Continuous

Past Perfect Continuous

had + V3

To be +V+ing

had + been + V+ing

 Формула остается такой же для всех лиц и чисел:

                I had been doing

                He had been doing

                They had been doing

В вопросительных предложениях на первое место выносится глагол had, остальная часть формулы следует после подлежащего.

                Had you been thinking about it?

 

Использование Past Perfect Continuous

 

Past Perfect Continuous используется по аналогии с Present Perfect Continuous, только продолженное действие, занимающее определенный промежуток времени, полностью переносится в прошлое.

Действие может быть закончено к какому-либо моменту в прошлом:

The guests arrived, but she was very tired to meet them, because she had been working for ten hours. — Гости приехали, но она была слишком уставшей, чтобы их встречать, так как работала до этого десять часов.

Или продолжается до определенного момента в прошлом:

 She brought some food for her dad, who had been working since morning. -Она принесла еды отцу, который работал с самого утра.

She had been studying English for two years before she passed this exam. —     Она изучала английский два года до того, как сдала этот экзамен.

В таком значении Past Perfect Continuous часто используется с такими указателями времени, как for five minutes, for a month, since 1999.

Также в предложении может быть сделан акцент не на продолжительности действия, а на результате, тогда указатели промежутка времени можно не использовать. Действие при этом в любом случае должно быть длительным, происходящим с недавнего времени. 

He failed the exam because he hadn’t been studying. — Он провалил экзамен, потому что не занимался (в последнее время).

 

Важные факты о Past Perfect Continuous

 

Существует ряд глаголов, которые нельзя поставить в форму Continuous, потому что эти действия не могут быть длительными. Это слова, выражающие эмоции, абстрактные действия, обладание и владение чем-либо. Вот краткий список таких глаголов для примера:

To owe

To belong

To like

To seem

To cost

To want

To contain

 

                He had been seeming very tired before he got ill.

                He had seemed very tired before he got ill.

                Он выглядел очень уставшим перед тем, как заболел.

Учтите, что у одного глагола могут быть разные значения: одни принимают форму Continuous, а другие нет.

                The flower had been smelling good.

                The flower smelled good.

                Цветок хорошо пах.

Но:

               She had been smelling perfumes since morning, but didn’t pick one.

                Она нюхала духи с утра, но так и не выбрала себе духи.

Past Perfect Continuous практически не используется в пассивном залоге, так как предложение получается большим и неудобным для восприятия, но с точки зрения грамматики это время может принимать форму пассивного залога по такой формуле: had + been + being + V3.

 

Отличия от Past Continuous и Past Perfect

 

Past Perfect и Past Perfect Continuous различить легко: в первом случае действие не может быть длительным, оно короткое и однократное, во втором случае делается акцент на его продолжительности в течение определенного промежутка времени.

                He called me yesterday and said that he had broken his leg.

Он позвонил мне вчера и сказал, что сломал ногу. (действие «сломать ногу» не может быть длительным)

Ну called me yesterday and said that he had been playing computer games for five hours. — Он позвонил мне вчера и сказал, что играл в компьютерные игры пять часов.

Отличия между Past Continuous и Past Perfect Continuous не всегда очевидны. В первом случае акцент сделан на том, что действие продолжается в определенный момент, о котором идет речь. Возможно, оно началось раньше, но это не имеет значения, не подчеркивается его точная продолжительность.

Во втором случае действие может быть завершено к определенному моменту, но если оно также все еще продолжается, важен не этот факт, а то, что оно началось раньше и продолжается какое-то время.

                I was watching TV when she came.

Я смотрел телевизор, когда она пришла. (акцент на длительности, неважно, сколько времени я смотрел телевизор, а важно, что я делал, когда она пришла)

                     I had been watching TV for an hour when she came.

Я смотрел телевизор в течение часа к тому времени, как она пришла. (акцент на том, что я уже час смотрел телевизор, и неважно, завершилось ли действие, когда она пришла или нет).

 

Видео:

 

 

Тест по теме: «Past Perfect Continuous»

Лимит времени: 0

0 из 15 заданий окончено

Вопросы:

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15

Информация

Поставьте глагол в скобках в правильную временную форму.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Правильных ответов: 0 из 15

Ваше время:

Время вышло

Вы набрали 0 из 0 баллов (0)

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  1. С ответом

  2. С отметкой о просмотре

lingua-airlines.ru

Past Perfect Continuous Tense – прошедшее совершенное длительное время в английском языке

Время Past Perfect Continuous вызывает много трудностей: кто-то его путает с другими временами, кто-то не понимает, когда надо его использовать, а кто-то не знает, как оно образуется.

Времена этой группы (Perfect Continuous) относятся к сложным, и обычно их проходят на высоких уровнях английского.

Но не стоит пугаться!

Я подготовила для вас очень подробную статью, где я не только расскажу и покажу, как это время строится, но и сравню его с другими временами, чтобы вам было все понятно.

Из статьи вы узнаете:

Итак, начнем!

Правила использования времени Past Perfect Continuous

Past Perfect Continuous переводится как «прошедшее совершенное длительное время».

Его мы используем, когда говорим о действиях/событиях, которые:

  • происходили в прошлом
  • продолжались в течение некоторого периода времени
  • завершились к определенному времени (к другому действию) в прошлом или все еще продолжались в тот момент

Давайте рассмотрим схемы таких предложений. 

1. Действие закончилось к определенному моменту (другому действию) в прошлом

То есть действие началось когда-то в прошлом, длилось какое-то время и закончилось к определенному моменту также в прошлом. 

Посмотрите картинку:

Здесь мы говорим, что действие:

  • Происходило в прошлом: вчера, на прошлой неделе и т.д.
  • Длилось некоторое время: я читала книгу час.
  • Закончилось к определенному моменту: когда она пришла. 

Давайте рассмотрим еще пример:

Она работала 5 часов до того, как он пришел.

То есть: вчера (в прошлом) она начала работать, работала какое-то время и закончила работать к тому моменту, как он пришел. 

Теперь давайте рассмотрим вторую ситуацию.

2. Действие все ещё продолжалось в определенный момент в прошлом

То есть действие началось когда-то в прошлом, длилось какое-то время и все еще продолжалось в определенный момент в прошлом. 

Посмотрите картинку:

Мы говорим, что действие:

  • Закончилось в прошлом: вчера, 2 дня назад и т.д.
  • Длилось некоторое время: читала час
  • Продолжалось в определенный момент в прошлом: когда она пришла, я все еще читала книгу

Еще один пример:

Когда она пришла, мы уже играли 3 часа.

Мы начали играть в прошлом (вчера, неделю назад и т.д.), играли 3 часа, и, когда она пришла, все еще продолжали играть.

Чтобы лучше понять это время, давайте сравним его с другими английскими временами. 

Бонус: Хотите легко выучить английские времена? Запишитесь на бесплатный урок и узнайте, как легко освоить времена. Попробуйте методику бесплатно на открытом уроке в Москве!

Разница между Past Perfect Continuous и Present Perfect Continuous

Present Perfect Continuous переводится как «настоящее совершенное продолженное время».

Мы используем его, когда говорим о действии (процессе), которое началось когда-то в прошлом и длилось в течение некоторого времени до настоящего момента или длится в настоящий момент.

Подробно про это время вы можете прочитать в этой статье.

Давайте рассмотрим пример его использования:

She has been cooking for 2 hours.
Она готовила 2 часа.

Мы говорим, что она начала готовить в прошлом, готовила 2 часа и к настоящему моменту приготовила обед.

Давайте теперь посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous:

She had been cooking until 5.
Она готовила до 5.

Мы говорим, что вчера/на прошлой неделе/в прошлом месяце она начала готовить днем, готовила какое-то время, и к 5 вечера у нее был готовый ужин.

Разница между Present Perfect Continuous и Past Perfect Continuous в том, что первом случае мы говорим про настоящее время (в данный момент, к данному моменту), а во втором про прошедшее (вчера, на прошлой неделе, в прошлом году).

Разница между Past Perfect Continuous и Past Continuous

Past Continuous Tense переводится как «прошедшее длительное время».

Его мы используем, когда хотим подчеркнуть длительность действия, происходившего в прошлом.

Например:

They were working when she came.
Они работали, когда она пришла.

Мы говорим о том, что они когда-то в прошлом (вчера, на прошлой неделе) находились в процессе работы в тот самый момент, когда она пришла.

Теперь давайте посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous.

They had been working for 3 hours before she came.
Они работали до того, как она пришла.

Мы говорим, что они начали работать в прошлом и уже проработали 3 часа до того, как она пришла.

В первом предложении мы подчеркиваем, что в определенный момент в прошлом находились в процессе работы, а во втором, что мы находимся в этом процессе уже некоторое время (3 часа).

Обычно, если у нас нет указания времени (3 часа, 8 дней и т.д.), в таких предложениях мы используем Past Continuous.

Разница между Past Perfect Continuous и Past Perfect

Past Perfect переводится как «прошедшее завершенное время». Оно используется, чтобы сказать, что действие в прошлом закончилось к или до какого-то времени в прошлом.

Например:

She had done her homework before he called.
Она сделала уроки до того, как он позвонил.

Мы говорим, что к тому моменту, как он позвонил, у нее был результат – сделанные уроки.

Теперь давайте посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous.

She had been doing her homework for an hour before he called.
Она делала уроки час до того, как он ей позвонил.

То есть к тому моменту, как он ей позвонил, она уже час находилась в процессе — делала уроки.

В Past Perfect мы говорим о результате. Нам не важно, сколько времени мы потратили на это. А, используя Past Perfect Continuous, мы подчеркиваем длительность этого действия или говорим, что какое-то время находимся в процессе. 

Давайте посмотрим на общую таблицу сравнения всех времен:






ВремяПримерДелаем акцент на
Past Perfect Continuous

I had been cleaning my room for an hour when she came.
Я убирала комнату час, когда она пришла.  

1. Действие происходило в прошлом (вчера, на прошлой неделе)
2. Действие длилось (час)
3. Действие закончилось в определенный момент в прошлом (когда она пришла)

Present Perfect Continuous

I have been cleaning my room for two hours when she come. 
Я убирала свою комнату 2 часа, когда она пришла. 

1. Действие происходит в настоящем (в данный момент)
2. Действие длилось (час)
3. Действие закончилось к определенному моменту в настоящем (когда она пришла)

Past ContinuousI was cleaning my room when she came.
Я убирала комнату, когда она пришла. 
Действие длилось в определенный момент времени в прошлом (когда она пришла)
Past Perfect 

I had cleaned my room when she came.
Я убрала комнату, когда она пришла.   

1. Говорим о факте (не важно сколько длилось)
2. Действие было закончено до определенного момента в прошлом (когда она пришла, комната была чистая)


Теперь, когда мы разобрались с использованием прошедшего завершенного длительного времени, давайте разберем, как строить предложения.

Как построить предложения в Past Perfect Continuous в английском языке

Прошедшее длительное совершенное время образуется с помощью:

  • Вспомогательного глагола had (have в прошедшем времени)
  • Глагола to be в 3-ей форме – been
  • Добавления окончания -ing к глаголу (самому действию)

В таких предложениях мы должны указать, что действие продолжалось в течение какого-то времени. Делается это обычно, с помощью следующих слов:

  • for two hours – в те­че­ние двух часов
  • for a month – в те­че­ние ме­ся­ца
  • for some time – в те­че­ние неко­то­ро­го вре­ме­ни
  • since 5 o’clock – с 5 часов
  • all his life – всю его жизнь
  • all day long – весь день
  • until – до

Схема такого предложения:

Действующее лицо + had + been + действие с окончанием –ing + момент времени




I


You


We

reading
Theyhadbeencooking
She

 working
He


It


Примеры:

I had been sleeping for 3 hours.
Я спал 3 часа.

She had been walking until evening.
Она гуляла до вечера.

Сокращение:

Мы можем сократить had следующим образом:

had = ‘d

Сложные предложения в Past Perfect Continuous

Сложные предложения состоят из двух простых предложений.

Если мы говорим, что действие закончилось к началу другого действия, то во второй части мы используем время Past Simple – прошедшее простое.

Две части предложения соединяются словами:                       

  • before – перед
  • when – когда
  • by the time – к тому моменту

Схема такого предложения:

Действующее лицо + had + been + действие с окончанием –ing + момент времени + before/when + действующее лицо + действие с окончанием -ed или 2-я форма неправильного глагола

Примеры:

He had been studying for an hour when she called him.
Он учился час, когда она позвонила.

We had been fixing a car for 2 hours before he helped us.
Мы чинили машину 2 часа до того, как он помог нам.

Отрицательные предложения в Past Perfect Continuous в английском языке

Чтобы сделать предложение отрицательным, нам нужно поставить отрицательную частицу not после вспомогательного глагола had.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + had + not + been + действие с окончанием –ing + момент времени

Сокращение

Мы можем сократить had и not следующий образом:

had + not = hadn’t




I


You


We

reading
Theyhadnotbeencooking
She

 working
He


It


Примеры:

They had not been working until 6 o’clock.
Они не работали до 6 часов.

She had not been writing before she was told to.
Она не писала до того, как ей сказали. 

Примечание: Чаще всего в сложных отрицательных предложениях мы используем Past Perfect вместо Past Perfect Continuous, так как нам не всегда нужно подчеркивать, что что-то не происходило в течение какого-то времени. Обычно мы говорим это как факт.  

Past Perfect:

We had’t worked when they came.
Мы не работали, когда они пришли.

Past Perfect Continuous:

We had’t worked for 4 hours when they came.
Мы не работали 4 часа, когда они пришли.

Вопросительные предложения в Past Perfect Continuous

Чтобы задать вопрос, нам нужно had поставить на первое место в предложении.

Схема такого предложения будет:

Had + действующее лицо + been + действие с окончанием –ing + момент времени




I

you


we

reading?
Hadtheybeencooking?

she working?

he


it

Примеры:

Had you been studying English for a long time before you took lessons?
Ты уже изучал английский некоторое время, прежде чем пошел на курсы?

Had she been teaching for 5 years before she found a new job?
Она преподавала 5 лет до того, как нашла новую работу?

Итак, мы разобрали теорию, а теперь давайте перейдем к практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Она читала книгу 2 часа, когда он пришел. 
2. Они смотрели фильм до 8 часов.
3. Они играли час, перед тем как они поели?
4. Она не готовила ужин до 7 вечера. 
5. Она ездила на машине 2 года, до того как продала ее. 

easyspeak.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о