Пушкин сколько дуэлей у него было: Дуэль и смерть Пушкина: историческая правда России от РВИО

Дуэль и смерть Пушкина: историческая правда России от РВИО

ДУЭЛИ ПУШКИНА

Удалось установить, что в жизни А. С. Пушкина было 29 состоявшихся и не состоявшихся дуэлей.

Поэт был отменным стрелком, попадал с 20 шагов пуля в пулю. Но во время дуэлей он ни разу не пролил кровь противника и в многочисленных поединках не стрелял первым. Хорошо зная дуэльный кодекс, он, видимо, следовал высказанному им устами Моцарта принципу «Гений и злодейство — две вещи несовместные». Дуэли — это странная черта в Пушкине. Не злой по натуре человек, он вдруг, без видимых причин, начинал проявлять нелепую назойливую задиристость. Часто вел себя вызывающе. Были у прежней полиции такие особые списки, в которые включались люди, не совсем удобные для общественного спокойствия. В списках этих было и имя Александра Пушкина. И отнюдь не в вольнодумии и прочих высоких материях обвинялся он тут — был в этих списках на одном из почетных мест в качестве карточного понтера и дуэлянта. Можно, конечно, объяснить это бунтом его вольной натуры, обиженной на безысходную незадачливость судьбы.

Но гадание по живой судьбе всегда вещь неблагодарная — лучше тут восстановить обстоятельства этой судьбы и они, как это всегда бывает, скажут сами за себя.

История дуэлей Пушкина — тоже история его жизни. В них тоже предстает весь его характер, в котором все — поспешность, легкомыслие, трагическая случайность, сосредоточенная решимость, высокий порыв, отчаянный вызов…

 

«НЕ ХОЧУ БЫТЬ ШУТОМ НИЖЕ У ГОСПОДА БОГА»

22-летний корнет Кавалергардского полка, чужеземец, у которого было два имени и три отечества, Дантес ворвался в мирную, полную творческого труда жизнь Пушкина еще за два с половиной года до катастрофы. 

Француз по происхождению, Дантес приехал в Россию через несколько лет после июльской революции во Франции, свергнувшей династию Бурбонов, с определенной целью сделать карьеру. Здесь он стал приемным сыном голландского посланника в Петербурге барона Геккерена. Ему было оказано в Петербурге особое внимание. Император Николай I сам представил Дантеса офицерам полка.

Взяв его за руку, он сказал: «Вот вам товарищ. Примите его в свою семью, любите… Этот юноша считает за большую честь для себя служить в Кавалергардском полку; он постарается заслужить вашу любовь и, я уверен, оправдает вашу дружбу».  К своим обязанностям по полку он относился небрежно и за недолгую службу свою был подвергнут сорока четырем взысканиям. Из письма А. Н. Карамзина брату: «Начинаю с того, что советую не протягивать ему руки с такою благородною доверенностью: теперь я знаю его, к несчастью, по собственному опыту. Дантес был пустым мальчишкой, когда приехал сюда, забавный тем, что отсутствие образования сочеталось в нем с природным умом, а в общем — совершеннейшим ничтожеством как в нравственном, так и в умственном отношении. Если бы он таким и оставался, он был бы добрым малым, и больше ничего; я бы не краснел, как краснею теперь, оттого, что был с ним в дружбе, — но его усыновил Геккерен по причинам, до сих пор еще не известным обществу. Геккерен, будучи умным человеком и утонченнейшим развратником, какие только бывали под солнцем, без труда овладел умом и душой Дантеса, у которого первого было много меньше, нежели у Геккерена, а второй не было, может быть, и вовсе. Эти два человека, не знаю, с какими дьявольскими намерениями, стали преследовать госпожу Пушкину с таким упорством и настойчивостью, что, пользуясь недалекостью ума этой женщины и ужасной глупостью ее сестры Екатерины, в один год достигли того, что почти свели ее с ума и повредили ее репутации во всеобщем мнении».

Дантес обладал безукоризненно правильными, красивыми чертами лица, но ничего не выражающими, что называется, стеклянными глазами. Ростом он был выше среднего, к которому очень шла полу рыцарская, нарядная, кавалергардская форма. К прекрасной внешности следует прибавить неистощимый запас хвастовства, самодовольства, пустейшей болтовни… Дантесом увлекались женщины не особенно серьезные и разборчивые, готовые хохотать всякому вздору, излагаемому в модных салонах. 

Уже в 1834 году Дантес встретился с Пушкиным. Поэт иногда смеялся, слушая его каламбуры, но Дантес был ему противен своей развязной манерой, своим невоздержанным с дамами языком. Дантесу нравилась Наталья Николаевна. Он стал оказывать ей исключительное внимание, а ей, легкомысленной и кокетливой, льстило ухаживание блестящего кавалергарда. Это даже не вызывало ревности Пушкина. Он любил жену и безгранично доверял ей. Не приходится удивляться, что, при царивших тогда в свете нравах, Наталья Николаевна простодушно и бездумно рассказывала мужу о своих светских успехах, о том, что Дантес обожает ее.

Дантес между тем открыто ухаживал за женой Пушкина. Злорадные усмешки и перешептывания за спиной Пушкина усиливались. Он ни на минуту не подозревал жену, но положение его в обществе с каждым днем становилось все более трудным. 

В ухаживаниях Дантеса поддерживал его приемный отец — голландский посланник в Петербурге барон Геккерен. Это был сластолюбивый старик, всегда двусмысленно улыбавшийся, отпускавший шуточки, во все вмешивающийся. И одновременно контрабандист, превративший дом голландского посольства в Петербурге в международный центр спекулятивной торговли антикварными вещами. Пушкин видел, как росло и крепло увлечение жены Дантесом, знал из ее доверенных и простодушных рассказов подробности их встреч на балах и вечерах, но, убежденный в ее чистоте, до времени лишь наблюдал и не принимал никаких решений. Равнодушным он конечно оставаться не мог. Но до удобного момента откладывал свое вмешательство. 
4 ноября 1836 года момент этот наступил. Группа светских бездельников занималась тогда рассылкой анонимных писем мужьям-рогоносцам — так шутливо называли мужей, чьи жены изменяли им. Пушкин получил по почте три экземпляра анонимного клеветнического письма, оскорбительного для чести его самого и жены. 
Такое же письмо получили в тот день в двойных конвертах, для передачи Пушкину, семь — восемь его друзей и знакомых. Текст всех этих писем был одинаков: «Кавалеры первой степени, командоры и кавалеры светлейшего ордена рогоносцев, собравшись в Великом Капитуле под председательством достопочтенного великого магистра ордена, его превосходительства Д. Н. Нарышкина, единогласно избрали г-на Пушкина коадъютором великого магистра ордена рогоносцев и историографом ордена. Непременный секретарь граф И. Борх». На другой день после получения письма, 5 ноября, Пушкин послал вызов Дантесу, считая его виновником нанесенной ему обиды.  В тот же день к нему явился приемный отец Дантеса, барон Геккерен, с просьбой отсрочить дуэль на 24 часа, а на следующий день был у него снова и просил об отсрочке уже на две недели. Пушкин оставался непоколебимым, но, тронутый слезами и волнением Геккерена, согласился. Но через несколько дней выяснилось, что еще до вызова на дуэль Дантес намеревался жениться на сестре Натальи Гончаровой Екатерине Гончаровой. Это новое обстоятельство Дантес и Геккерен довели до сведения Пушкина, но он считал его невероятным. Всем было известно, что Екатерина Гончарова влюблена в Дантеса, но тот был увлечен ее сестрой, женой Пушкина.  Геккерен содействовал усилиям друзей Пушкина отстранить дуэль, но Пушкин увидел в этом трусливое стремление Дантеса вообще уклониться от поединка. Такой образ действий был ему противен, он афишировал низость Дантеса и ни на какие компромиссы не шел. 

Геккерен между тем стал настаивать на необходимости встречи Пушкина с Дантесом, чтобы выяснить, не расценивается ли желание Дантеса жениться на сестре жены Пушкина трусливой попыткой избежать дуэли.

Пушкин, однако, от встречи с Дантесом отказался. Встретившись вечером 16 ноября у Карамзиных с Соллогубом, он попросил его завтра же зайти к д’Аршиаку, секунданту Дантеса, и условиться с ним относительно материальной стороны дуэли. 

— Чем кровавее, тем лучше. Ни на какие объяснения не соглашайтесь! — подчеркнул Пушкин Он говорил резко, был настроен решительно, и Соллогуб так объяснил впоследствии его поведение: «Он в лице Дантеса искал или смерти, или расправы с целым светским обществом». Однако обстоятельства сложились так, что Пушкин вынужден был отказаться от дуэли. Но Дантес требовал, чтобы Пушкин письменно сообщил причины отказа, не касаясь при этом его намерения жениться на Екатерине Гончаровой. Пушкин написал письмо, удовлетворившее секунданта Дантеса, и вопрос о дуэли отпал. Дантес полагал, что после этого он будет иметь возможность бывать у Пушкина и встречаться с Натальей Николаевной. 

Напрасно, — запальчиво сказал Пушкин. — Никогда этого не будет. Никогда между домом Пушкина и домом Дантеса ничего общего быть не может.  

Встречаясь с Натальей Николаевной на балах и вечерах он по-прежнему оказывал ей исключительное внимание, и сама Наталья Николаевна вела себя легкомысленно. Раздражению и возмущению Пушкина не было предела. Поэт хотел публично оскорбить Дантеса на балу у Салтыкова, но Дантеса предупредили и он на бал не явился.

Как-то вечером Наталья Николаевна возвращалась из театра. Шедший позади Геккерен спросил ее, когда же она наконец оставит своего мужа. Наталья Николаевна тогда же рассказала об этом Пушкину, и тот решил действовать. 
Пушкин переписал набело подготовленный черновик письма и отправил его по назначению — барону Геккерену, в здание голландского посольства. В письме этом, по выражению Вяземского, Пушкин излил все свое бешенство, всю скорбь раздраженного, оскорбленного сердца своего. Дуэль становилась неизбежной.

Поздно ночью к Пушкину явился д’Аршиак, секундант Дантеса, и передал ему письмо с вызовом на дуэль. Оно было подписано Геккереном, а внизу была приписка Дантеса: «Читано и одобрено мною». Пушкин принял вызов даже не прочитав письмо. 
Жуковский кратко обозначил в своем дневнике состояние Пушкина в день роковой дуэли, причем особенно подчеркнул его настроение: «Встав весело в 8 часов — после чаю много писал — часу до 11-го. С 11 обед — ходил по комнате необыкновенно весело, пел песни… « Веселое настроение Пушкина в день дуэли, конечно, не отражало внутреннего состояния готовившегося к дуэли поэта. Это было нервное возбуждение, безмерная усталость, стремление любым путем выйти из создавшегося положения и большая выдержка, позволявшая ему за несколько часов до дуэли работать над статьями для «Современника», писать ответные письма. Секунданты выработали и подписали условия дуэли. Один экземпляр остался у д’Аршиака для Дантеса, второй Данзас взял с собой для Пушкина.

Условия дуэли: 

1. Противники становятся на расстоянии двадцати шагов друг от друга и пяти шагов (для каждого) от барьеров, расстояние между которыми равняется десяти шагам.  
2. Вооруженные пистолетами противники, по данному знаку, идя один на другого, но ни в коем случае не переступая барьера, могут стрелять.
3. Сверх того принимается, что после выстрела противникам не дозволяется менять место, для того, чтобы выстреливший первым огню своего противника подвергся на том же самом расстоянии.
4. Когда обе стороны сделают по выстрелу, то в случае безрезультатности, поединок возобновляется как бы в первый раз…
5. Секунданты являются непременными посредниками во всяком объяснении между противниками на месте боя.
6. Секунданты, нижеподписавшиеся и обличенные всеми полномочиями, обеспечивают, каждый за свою сторону, своей честью строгое соблюдение изложенных здесь условий».

Помимо того, во избежание новых распрей, секунданты не должны были допускать никаких объяснений между противниками и одновременно не упускать возможности к их примирению.
Пушкин принял условия дуэли, даже не ознакомившись с ними. Выпив стакан лимонада, он вышел с Данзасом на улицу, оба сели в сани и отправились через Троицкий мост к месту дуэли, за Черной речкой, близ так называемой Комендантской дачи. На дворцовой набережной они встретили ехавшую в санях жену Пушкина, Наталью Николаевну. Встреча эта могла предотвратить дуэль, но жена Пушкина была близорука, а Пушкин смотрел в другую сторону.
Подъехали к Комендантской даче одновременно с Дантесом и д’Аршиаком. Пока выбирали площадку для дуэли, Пушкин сидел на сугробе и равнодушно смотрел на эти приготовления, но выражал нетерпение. Когда Данзас спросил его находит ли он удобным место дуэли, он ответил: «Мне это решительно все равно, только, пожалуйста, делайте все это поскорее…
Все было готово. Противники встали на свои места. Данзас махнул шляпой, и они начали сходиться. Пушкин сразу подошел вплотную к своему барьеру. Дантес выстрелил, не дойдя одного шага до барьера. Пушкин упал.
· «Я ранен», — сказал он. Пуля, раздробив кость верхней части правой ноги у соединения с тазом, глубоко ушла в живот и там остановилась, смертельно ранив. 
Секунданты бросились к Пушкину, но когда Дантес хотел подойти, он остановил его: — Подождите! Я чувствую достаточно сил, чтобы сделать свой выстрел. .. 
Дантес стал на свое место боком, прикрыв грудь правой рукой. На коленях, полулежа, опираясь на левую руку, Пушкин выстрелил. Пуля, не задев кости, пробила Дантесу руку и, по свидетельству современников, ударившись в пуговицу, отскочила. Видя, что Дантес упал, Пушкин спросил у д’Аршиака:
— Убил я его?
— Нет, — ответил тот, — вы его ранили в руку.
— Странно, — сказал Пушкин. — Я думал, что мне доставит удовольствие его убить, но я чувствую теперь, что нет.
Дантес хотел сказать несколько слов примирения, но Пушкин перебил его словами: — Впрочем все равно. Как только поправимся снова начнем… 

Пушкин испытывал жгучую боль, говорил отрывистыми фразами, его тошнило, обмороки довольно часто следовали один за другим. Карету трясло, когда его везли домой, приходилось не раз останавливаться. Ехавшему с ним Данзасу Пушкин сказал: — Кажется, это серьезно. Послушай меня: если Арендт найдет мою рану смертельной, ты мне это скажи. Меня не испугаешь. Я жить не хочу… Наконец подъехали к дому.  Приехал известный в то время доктор Арендт, придворный врач.
— Скажите мне откровенно, — обратился к нему, медленно произнося слова, Пушкин, — каково мое положение.
— Я должен вам сказать, что рана ваша очень опасна, и на выздоровление ваше я почти не имею надежды. Пушкин кивком головы поблагодарил Арендта, просил только не говорить об этом жене. К заявлению врача о безнадежности своего положения отнесся с невозмутимым спокойствием. Просил врача и не подавать одновременно жене больших надежд. Можно ли было спасти Пушкина? На этот вопрос ответили известные советские хирурги. Через сто лет после смерти поэта, в 1937 году, академик Н. Н. Бурденко сообщил Академии наук, что меры, принятые врачами Пушкина, были бесполезны, а в наши дни даже хирург средней руки вылечил бы его.

Набережная Мойки и все прилегающие к ней улицы вплоть до дворцовой площади были заполнены толпами народа. Чтобы поддерживать порядок на улицах пришлось вызвать воинский наряд. В передней какой — то старичок сказал с простодушным удивлением: «Господи, боже мой! Я помню, как умирал фельдмаршал, а этого не было! « Пульс стал падать и скоро совсем не ощущался. Руки начали холодеть. Минут за пять до смерти Пушкин попросил поворотить его на правый бок и тихо сказал: Жизнь кончена!
— Да, кончено, — сказал Даль, — мы тебя поворотили… 
· Кончена жизнь!.. — произнес Пушкин внятно. — Теснит дыхание… 
Это были последние слова Пушкина. Часы показывали два часа сорок пять минут ночи. Дыхание прервалось.
— Что он? — тихо спросил Жуковский.
— Кончилось! — ответил Даль.
Прекрасная голова поэта склонилась. Руки опустились. Всех поразило величавое и торжественное выражение его лица. Доктор Андреевский закрыл ему глаза.

Энциклопедия людей и идей

 

ЗАПИСКА НИКОЛАЯ I

«Если Бог не велит нам уже свидеться на здешнем свете, посылаю тебе мое прощение и мой последний совет умереть христианином. О жене и детях не беспокойся, я беру их на свои руки».

 

М.Ю. ЛЕРМОНТОВ. СМЕРТЬ ПОЭТА

…Вы, жадною толпой стоящие у трона,
Свободы, Гения и Славы палачи!
Таитесь вы под сению закона,
Пред вами суд и правда — все молчи!. .

Но есть и божий суд, наперсники разврата!
Есть грозный суд: он ждет;
Он не доступен звону злата,
И мысли и дела он знает наперед.
Тогда напрасно вы прибегнете к злословью:
Оно вам не поможет вновь,
И вы не смоете всей вашей черной кровью
Поэта праведную кровь!

 

«НЕ МОГУ ОТЛУЧИТЬСЯ. ЖДУ ВАС ДО 5 ЧАСОВ»

Пушкин за несколько месяцев до смерти своей лишился матери и сам провожал отсюда ее тело в Святогорский мо­настырь. Как бы предчувствуя близость кончины своей, он назначил подле могилы ее и себе место, сделавши за него вклад в монастырскую кассу. Другое странное и вместе тро­гательное обстоятельство рассказано в письме к одному из прежних издателей Современника осиротевшим отцом по­эта Сергеем Львовичем Пушкиным. Вот его слова: «Я бы желал, чтобы в заключении записок биографиче­ских о покойном Александре сказано было, что Александр Иванович Тургенев был единственным орудием помещения его в Лицей — и что через 25 лет он же проводил тело его на последнее жилище. Да узнает Россия, что она Тургеневу обязана любимым ею поэтом! Чувство непоколебимой бла­годарности побуждает меня просить вас об этом. Нет сомне­ния, что в Лицее, где он в товарищах встретил несколько соперников, соревнование способствовало к развитию ог­ромного его таланта». Последние минуты жизни Пушкина описаны увлека­тельно красноречивым пером Жуковского.

П.А. Плетнев. Статьи. Стихотворения. Письма

26 января 1837 г. В Петербурге. Не могу отлучиться. Жду Вас до 5 часов. На письме — помета А. И. Тургенева: «Последняя записка ко мне Пушкина накануне дуэля».

Полное собрание сочинений: В 10 т. Т. 10. Письма. Л.,1979 

 

СОЛНЦЕ РУССКОЙ ПОЭЗИИ ЗАКАТИЛОСЬ

«Солнце нашей поэзии закатилось! Пушкин скончался, скончался во цвете лет, в средине своего великого поприща!.. Более говорить о сем не имеем силы, да и не нужно: всякое русское сердце знает всю цену этой невозвратимой потери, и всякое русское сердце-будет растерзано. Пушкин! наш поэт! наша радость, наша народная слава!.. Неужели в самом деле нет уже у нас Пушкина! к этой мысли нельзя привыкнуть! 29-го января 2 ч. 45 м. пополудни».

«Литературные прибавления» (приложение к газете «Русский инвалид»). 30 января 1837. №5. (Автор: Владимир Одоевский) 

Сколько раз Пушкин принимал участие в дуэлях

№	Год	Кто кого вызвал и причина	Чем закончилось
1	1816	Пушкин вызвал свое дядю Павла Ганнибала из-за девушки, которую тот увел у племянника на балу.	Дуэль была отменена
2	1817	Пушкин вызвал своего друга Каверина из-за стихов, которые тот сочинил.	Дуэль отменена
3	1819	Пушкин вызвал К. Рылеева из-за сплетен, которые тот распространял (якобы поэта высекли в отделении полиции).	Дуэль отменена
4	1819	Вильгельм Кюхельбекер (друг по лицею) вызвал Пушкина из-за сочиненных им шуточных стихов, в котором коверкалась фамилия Вильгельма.	Дуэль состоялась, но Кюхля выстрелил в сторону, а Пушкин отказался стрелять и выбросил пистолет. Есть мнение, что друзья зарядили пистолеты клюквой, однако это скорее выдумка, чем правда.
5	1819	Пушкин вызвал Корфа (однокурсника по лицею) из-за конфликта их слуг.	Дуэль отменена
6	1819	Пушкин вызвал Денисевича из-за их конфликта в театре.	Дуэль отменена
7	1820	Пушкин пообещал вызвать Федора Толстого из-за той же сплетни, что поэта высекли в полиции.	Дуэль отменена в 1826 году после возвращения поэта из ссылки
8	1820	Двойная дуэль: Пушкин вызвал Ф. Орлова и А. Алексеева из-за конфликта во время игры в бильярд (поэт был пьян).	Дуэль отменена
9	1820	Пушкин назначил дуэль неизвестному из-за того, что тот укорил его за незнание какой-то книги, что оскорбило поэта.	Дуэль отменена
10	1821	Пушкин вызвал Дегильи по неизвестной причине на дуэль на саблях.	Дуэль отменена
11	1822	Подполковник Семен Старов вызвал Пушкина на дуэль из-за скандала в ресторане.	Дуэль состоялась, оба противника промахнулись.
12	1822	Пушкин вызвал И. Ланова из-за ссоры во время праздника.	Дуэль отменена
13	1822	Пушкин вызвал хозяина имения в Молдавии Тодора Балша из-за ссоры.	Дуэль состоялась, оба противника промахнулись.
14	1822	Пушкин вызвал Скартла Прункуло из-за того, что они как секунданты не смогли договориться о правилах дуэли.	Дуэль отменена
15	1822	Пушкин вызвал Северина Потоцкого: они не сошлись во взглядах на крепостное право.	Дуэль отменена
16	1822	Штабс-капитан Рутковский вызвал Пушкина из-за того, что тот не поверил в существование крупного града и посмеялся над собеседником.	Дуэль отменена
17	1822	Пушкин вызвал на дуэль Инглези: поэт приставал к его жене.	Дуэль отменена
18	1822	Прапорщик А. Зубов вызвал Пушкина из-за обвинений в шулерстве.	Дуэль состоялась. Зубов выстрелил мимо, а Пушкин не стал стрелять.
19	1823	Пушкин вызвал писателя Ивана Руссо по причине конфликтов и личной неприязни.	Дуэль отменена
20	1826	Пушкин вызвал Николая Тургенева, за то, что тот критиковал стихи поэта.	Дуэль отменена
21	1827	Офицер Владимир Соломирский вызвал Пушкина из-за девушки, которая нравилась обоим.	Дуэль отменена
22	1828	Дуэль Пушкина с неизвестным (по письмам Ф. Глинки).	Дуэль отменена
23	1828	Пушкин вызвал Лагрене из-за ссоры на вечере.	Дуэль отменена
24	1829	Пушкин вызвал Хвостова, причиной ссоры послужили оскорбительные эпиграммы поэта.	Дуэль отменена
25	1836	Пушкин вызвал Репина из-за оскорбительных стихов.	Дуэль отменена
26	1836	Пушкин вызвал Семена Хлюстина, причина ссоры — оскорбительные стихи поэта.	Дуэль отменена
27	1836	Пушкин вызвал поэта В. Сологуба из-за оскорблений в сторону его жены.	Дуэль отменена
28	1836	Пушкин вызывает Дантеса из-за настойчивого внимания к своей супруге.	Дуэль отменена
29	1837	Дантес вызвал Пушкина на дуэль из-за оскорбительного письма поэта.	Дуэль состоялась: Дантес ранен в руку, Пушкин тяжело ранен в живот и через 2 дня скончался.

Сколько дуэлей провёл Пушкин до своей гибели и кем были его противники?

1816 год. Пушкин вызвал на дуэль Павла Ганнибала, родного дядю. Причина: Павел отбил у молодого 17-летнего Пушкина девушку Лошакову (между прочим далеко не красавицу) на балу. Итог: дуэль отменена.

1817 год. Пушкин вызвал на дуэль Петра Каверина, своего друга. Причина: сочиненные Кавериным шутливые стихи. Итог: дуэль отменена.

1819 год. Пушкин вызвал на дуэль поэта Кондратия Рылеева. Причина: Рылеев пересказал на светском салоне шутку про Пушкина. Итог: дуэль отменена.

1819 год. Пушкина вызвал на дуэль его друг Вильгельм Кюхельбекер. Причина: шутливые стихи про Кюхельбекера, а именно пассаж «кюхельбекерно и тошно». Итог: Вильгельм в Сашу выстрелил, а Саша в Вильгельма нет.

1819 год. Пушкин вызвал на дуэль Модеста Корфа, служащего из министерства юстиции. Причина: слуга Пушкина приставал пьяным к слуге Корфа и тот его избил. Итог: дуэль отменена.

1819 год. Пушкин вызвал на дуэль майора Денисевича. Причина: Пушкин вызывающе вел себя в театре крича на артистов и Денисевич сделал ему замечание. Итог: дуэль отменена.

1820 год. Пушкин вызвал на дуэль Федора Орлова и Алексея Алексеева. Причина: Орлов и Алексеев сделали Пушкину замечание за то, что тот пытался в пьяном виде играть в бильярд и мешал окружающим. Итог: дуэль отменена.

1821 год. Пушкин вызвал на дуэль офицера французской службы Дегильи. Причина: ссора с невыясненными обстоятельствами. Итог: дуэль отменена.

1822 год. Пушкина вызвал на дуэль подполковник Семен Старов. Причина: не поделили ресторанный оркестрик при казино, где оба предавались азартной игре. Итог: стрелялись, но оба промахнулись.

1822 год. Пушкин вызвал на дуэль 65 летнего статского советника Ивана Ланова. Причина: ссора во время праздничного обеда. Итог: дуэль отменена.

1822 год. Пушкин вызвал на дуэль молдавского вельможу Тодора Балша, хозяина дома, где он гостил в Молдавии. Причина: Пушкину недостаточно учтиво ответила на некий вопрос супруга Балша, Мария. Итог: стрелялись, но оба промахнулись.

1822 год. Пушкин вызывает на дуэль бессарабского помещика Скартла Прункуло. Причина: Тот был в качестве секунданта на дуэли, где Пушкин был так же секундантом и ребята не договорились о правилах дуэли. Итог: дуэль отменена.

1822 год. Пушкин вызывает на дуэль Северина Потоцкого. Причина: дискуссия за обеденным столом о крепостном праве. Итог: дуэль отменена.

1822 год. Пушкина вызвал на дуэль штабс-капитан Рутковский. Причина: Саша не поверил, что бывает град весом в 3 фунта (а градины такого веса все-таки бывают, прим. мое) и обсмеял отставного капитана. Итог: дуэль отменена.

1822 год. Пушкина вызвал на дуэль кишиневского олигарха Инглези. Причина: Саша домогался его жены, цыганки Людмилы Шекора. Итог: дуэль отменена.

1832 год. Пушкина вызвал на дуэль прапорщик генерального штаба Александр Зубов. Причина: Пушкин уличил Зубова в шулерстве во время игры в карты. Итог: Зубов стрелял в Пушкина (мимо) а сам Пушкин от выстрела отказался.

1823 год. Пушкин вызвал на дуэль молодого писателя Ивана Руссо. Причина: личная неприязнь Пушкина к этой персоне. Итог: дуэль отменена.

1826 год. Пушкин вызвал на дуэль Николая Тургенева, одного из руководителей Союза благоденствия, члена Северного общества. Причина: Тургенев ругал стихи поэта, в частности, его эпиграммы. Итог: дуэль отменена.

1827 год. Пушкина вызвал на дуэль артиллерийский офицер Владимир Соломирский. Причина: дама офицера по имени София, к которой Пушкин проявлял сексуальный интерес. Итог: дуэль отменена.

1828 год. Пушкина вызвал на дуэль министра просвещения Александра Голицына. Причина: Пушкин написал дерзкую эпиграмму на министра и тот устроил ему за это допрос с пристрастием. Итог: дуэль отменена.

1828 год. Пушкин вызвал на дуэль секретаря французского посольства в Петербурге Лагрене. Причина: неизвестная девушка на балу. Итог: дуэль отменена.

1829 год. Пушкин вызвал на дуэль чиновника министерства иностранных дел Хвостова. Причина: Хвостов выразил свое недовольство эпиграмами Пушкина, в частности тем, что Пушкин сравнивает Хвостова со свиньей. Итог: дуэль отменена.

1836 год. Пушкин вызвал на дуэль князя Николая Репина. Причина: недовольство стихами Пушкина о себе. Итог: дуэль отменена.

1836 год. Пушкин вызвал на дуэль чиновника министерства иностранных дел Семена Хлюстина. Причина: Хлюстин выразил свое недовольство стихами поэта. Итог: дуэль отменена.

1836 год. Пушкин вызвал на дуэль Владимира Сологуба. Причина: нелицеприятные высказывания Сологуба о жене поэта, Наталье. Итог: дуэль отменена.

1836 год. Пушкин вызвал на дуэль французского офицера Жоржа Дантеса. Причина: анонимное письмо, где отверждалось, будто жена Пушкина изменяет ему с Дантесом. Итог: Пушкин убит.

Сколько дуэлей было в жизни Пушкина на самом деле

Дуэль – частый сюжет не только в литературных произведениях Пушкина, но и в его реальной жизни. Роковая дуэль с Дантесом была последним, но далеко не первым поединком чести Пушкина.

По свидетельству современников, он хорошо стрелял и держался у барьера очень хладнокровно.

Тем не менее, за всю свою жизнь Пушкин не убил на дуэли ни одного человека. Как же так могло получиться?

Сколько вызовов на поединок было в жизни поэта?

Разные специалисты насчитывают от 28 до 30 «дуэльных историй» с участием Пушкина. В те времена далеко не все вызовы приводили к поединку, и далеко не все поединки оканчивались смертью одного из дуэлянтов. Пушкин не исключение – бросая и получая вызовы десятки раз, он выходил к барьеру, тем не менее, гораздо реже.

Самый первый вызов Пушкин сделал, когда ему было 17 лет. Он желал стреляться со своим двоюродным дядей – Павлом Ганнибалом. Ссора возникла из-за женщины, которую дядюшка и племянник не поделили во время котильона. Противники помирились и до дуэли дело не дошло.

После этого редкий год жизни проходил у Пушкина без вызова или поединка. Особенно много таких эпизодов было в период южной ссылки — в Кишиневе и в Одессе. С 1820 по 1822 год биографы поэта насчитывают не менее 15-ти «дуэльных историй». Кишиневские стычки не завершались дуэлями во многом благодаря губернатору Инзову. Старик благоволил к ссыльному поэту, и узнав об очередной «дуэльной истории», тут же упрятывал озорника на гауптвахту. Противника высылали куда-нибудь в другую губернию, тем дело и заканчивалось.

Каким стрелком был Пушкин?

По воспоминаниям современников, Пушкин имел хорошую физическую подготовку и отлично стрелял. Характеризуя Пушкина-лицеиста, учителя отмечали его успехи в фехтовании и танцах. Став старше, Пушкин отлично плавал, любил далекие пешие прогулки, ездил верхом, даже увлекался английским боксом.

Кроме того, он очень много времени уделял стрельбе из пистолета. Причиной тому была одна из «дуэльных историй».

В 1819 году, выйдя из Лицея, Пушкин предавался разнообразным светским удовольствиям. Как-то за картами у него случилась стычка с графом Федором Толстым по прозвищу Американец. Пушкин заявил, что Толстой «передергивает». На что Толстой отвечал, что, спорить не станет, передергивает, но не любит, когда ему об этом говорят. Толстому в ту пору было 37 лет, и он прославился, как человек весьма бурной биографии, лихой бретер. Пушкину же едва исполнилось 20. Терпеть замечания от такого мальчишки Толстой-Американец был не намерен. И отомстил Пушкину тем, что пустил про него унизительную сплетню: будто бы его высекли розгами в тайной канцелярии. Никакого намека на вольнодумие эта выдумка не содержала, тут был намек лишь на то, как по мнению Толстого, следует обращаться с наглыми мальчишками. Пушкин узнал о том, кто был автором сплетни уже в Кишиневе. И решил во что бы то ни стало вызвать Толстого на дуэль, как только вернется в Петербург. Чтобы разделаться с противником наверняка, поэт стал упражняться в стрельбе. По утрам он несколько часов уделял этому занятию, и по свидетельству современников достиг немалых успехов: попадал в туза с 10 шагов. В Михайловском он палил в стену амбара, и как говорили крестьяне, иногда засаживал до нескольких десятков пуль. Кроме того, свои неблизкие пешие прогулки в Тригорское поэт совершал с тяжелой тростью – специально, чтобы придать твердость руке.

Дуэль с Толстым-Американцем не состоялась, однако поэт, готовясь к ней, стал очень недурным стрелком.

Сколько раз Пушкин выходил к барьеру?

Из внушительного списка «дуэльных историй» Пушкина настоящими поединками завершились пять. И во время каждого из этих поединков Александр Сергеевич держался очень достойно.

В 1819 году поэт стрелялся с лицейским другим Кюхельбекером. Кюхля обиделся на поэта за его эпиграмму, и несмотря на уговоры друзей, вызвал Пушкина на поединок. Кюхельбекер выстрелил первым и не попал. Пушкин, не целясь, пальнул в воздух, после чего последовали объятия и дружеское примирение.

В том же году Пушкин стрелялся с Кондратием Рылеевым. Поводом послужила сплетня, пущенная Толстым-Американцем. Пушкин узнал, что Рылеев пересказывает ее, и вызвал будущего декабриста на дуэль. Однако же оба выстрелили в воздух.

В 1822 году в Кишиневе Пушкин стрелялся с полковником Старовым. Дело было на Святки, на публичном балу. Поводом стал спор о том, какой оркестру играть танец: кадриль или мазурку? Стрелялись в метель. Оба поединщика сделали по два выстрела, сдвигая барьер, и ни разу не попали – из-за сильного ветра и холода сводило пальцы. Дуэль была прекращена по требованию секундантов.

В том же году Пушкина вызвал на дуэль прапорщик генерального штаба Александр Зубов. Причина: Пушкин уличил прапорщика в шулерстве. Пушкин явился на место дуэли с картузом, полным черешни, и пока Зубов целился в него, преспокойно ел ягоды, поплевывая косточками в сторону противника. Взбешенный Зубов промазал. Поэт от выстрела отказался.

Последняя, роковая дуэль с Дантесом, была едва ли не единственной в жизни Пушкина, когда он действительно хотел поразить противника. Как известно, раненый поэт все же нашел в себе силы выстрелить и выстрел был метким: лишь случайность в виде пуговицы на мундире спасла Дантеса от смерти.

Читайте также:

Все про дуэль Пушкина и Дантеса. Что было в записке? Почему стреляли оба, но умер один? О каких героях истории мы забыли?

Дантес ошибся: пуля попала ему в руку, которой он прикрывался, и только контузила грудь. Пушкин был ранен в правую сторону живота. Пуля раздробила кость верхней части ноги у соединения с тазом и глубоко вошла в живот.

Есть миф, что Дантеса спасла пуговица сюртука, в которую попала пуля. Но это не совсем так. Дантеса спасла стойка, потому что пуля попала в руку и не вошла в грудь. Плюс, пробив ткань сюртука, она ударила в пуговицу подтяжек, которая снизила силу удара, но не спасла от вхождения пули в грудь.

Как умирал Пушкин

Пушкин взял Данзаса в секунданты за несколько часов до дуэли, поэтому тот не успел приготовиться. По дуэльному кодексу, секундант должен пригласить врача или хотя бы взять с собой лекарства. Но у Данзаса не было даже бинтов, чтобы перемотать рану.

Усугубило то, что Данзас повез Пушкина домой, а не в госпиталь. Дорога заняла полтора часа, за это время Пушкин потерял много крови. Потом Данзас еще около трех часов искал врача – троих не было на месте.

Почти все время после ранения Пушкин был в сознании и даже общался с посетителями. Но его мучили сильные боли, состояние было нестабильным. Врачи говорили, что шансов выжить очень мало.

Медицина того времени не умела лечить такое: ранение в живот не оперировали, а антибиотики, асептики и наркоз еще не использовали. Вместо этого были припарки, клизмы и пиявки. Исследователи-хирурги считают, что Пушкин потерял около 40-50% крови – что на тот момент смертельно.

Через 46 часов после ранения Пушкин умер (29 января, в 14:45). Вскрытие проводили прямо в доме. Даль, участвовавший в процессе вскрытия, писал: «Пушкин умер, вероятно, от воспаления больших вен в соединении с воспалением кишок».

Прямо перед смертью Пушкин попросил, чтобы жена с рук покормила его морошкой (ягода). И ел с большим наслаждением, после каждой ложки говоря: «Ах, как это хорошо».

Дочь называла Дантеса убийцей, а потомки встретились на «Пусть говорят»

Узнав, что ранение смертельное, Пушкин надиктовал письмо императору Николаю I, в котором попросил прощение за нарушение закона и помилования секунданта Данзаса. Николай ответил, что прощает Пушкина и обещает позаботиться о его жене и детях (и сдержал обещание).

Наталья сильно переживала смерть мужа и заболела. После похорон уехала в фамильное имение к брату и вела тихую жизнь. Перед смертью Пушкин сказал ей: «Поезжай в деревню. Носи по мне траур два года, а потом выходи замуж, но только за порядочного человека».

Она вышла замуж через семь лет за генерала Ланского – и от него родила еще трех дочерей. От первого брака с Пушкиным у нее осталось два сына и две дочери, которые прожили долго и умерли в XX веке.

Барон Луи Геккерн лишен офицерских патентов и выслан из России. Дантес − тоже. Екатерина Гончарова уехала за ним во Францию, за шесть лет родила четырех детей и умерла.

Пушкин – Дантес. Часть 1 — Александр Кибовский — Дуэли — Эхо Москвы, 05.02.2021

А.Венедиктов― Александр Кибовский на «Эхо Москвы», близится очередная годовщина гибели Пушкина на дуэли с Дантесом. И оказывается, что мы мало что про это знаем действительно, хотя написаны б этом тома. У меня главный вопрос, Саша, к тебе — что случилось с секундантами, доктором, участниками дуэли, какова их дальнейшая судьба? Если про Дантеса мы знаем, то, что они? Дуэли были запрещены, а государь Николай Павлович был суров.

А.Кибовский― Надо сказать, что это не только его суровость, а само военно-судное законодательство нашей страны было достаточно к этому моменту ретроградным. То есть, если под воздействием разных обстоятельств менялось гражданское право, военно-полевые регламенты, уставы, все, что надо было менять – тактические, стратегические приемы, то военно-судное законодательство не менялось с Петра Великого. Вот как Петр Первый ввел в понимании своем, а он было достаточно жестким правителем, систему наказаний, по этим самым петровским артикулам рассматривали дело дуэли Пушкина и Дантеса.

И если брать саму систему — как же, произошло такое событие, закончилось гибелью камер-юнкера, ранением офицера гвардии, — само собой разумеется, когда дошла информация до властей, была поставлена задача, что надо заниматься расследованием этого дела.

А.Венедиктов― Вспомним сразу «Три мушкетера» — а как же эдиктами – дуэли запрещены.

А.Кибовский― Сейчас мы себе представляем, что есть некое военное ведомство, военная прокуратура, у них соответствующая подготовка – они сейчас разберутся. Ничего этого не было тогда и в помине. То есть, когда возник вопрос, что с этим делать, был назначен суд, который в тот момент являлся и следственным органом и органом, который выносил соответствующие предложения на утверждение вышестоящих инстанций.

А.Венедиктов― Высшая инстанция – император?

А.Кибовский― Нет, там была целая иерархия. Суд назначили при Лейб-гвардии Конном полку. Поскольку Дантес был кавалергард, нельзя судить в том же полку, чтобы не было необъективного расследования, хотя это тоже достаточно условная вещь, поскольку кавалергарды, конная гвардия это традиционно Первая бригада Гвардейской кирасирской дивизии, это люди, знавшие друг друга близко, многие связаны родственными связями.

А.Венедиктов― Сослуживцы.

А.Кибовский― Поэтому для них в этой ситуации Дантес, хотя к нему было отношение неоднозначное, но как офицер-гвардеец он ближе, чем Пушкин. Более того, если мы посмотрим материалы следственного дела, они практически до конца считали, что Пушкин был камергером, и только уже в последний момент они озаботились выяснить его настоящее звание и выяснилось, что он камер-юнкер.

А.Венедиктов― Поменьше.

А.Кибовский― И назначаются достойные люди, полковник Бреверн, который сам имел только один опыт судебного участия, его самого судили – он помог украсть невесту своему другу, был у него такой романтический случай. Но поскольку это тоже считалось нарушением правил, то он сам попал под суд и даже одно время по этому поводу его из гвардии выперли в армию. И это весь его опыт.

Остальные люди вообще молодые, ротмистр Столыпин, поручик Шигорин, поручик Анненков, корнет Чичерин и корнет Осоргин. Люди, к юридической практике не имеющие никакого отношения.

А.Венедиктов― Но из известных дворянских фамилий.

А.Кибовский: Вот как Петр Первый ввел систему наказаний, по этим артикулам рассматривали дело дуэли Пушкина и Дантеса

А.Кибовский― И чтобы они как-то в этом ориентировались — ну, собрались прекрасные военные, строевики, а им предстоит заниматься следствием, и им придают аудитора 13 класса Ивана Родионовича Маслова, а это в их понимании вообще ничтожный человек.

А.Венедиктов― Ничтожество абсолютное.

А.Кибовский― Человек, вышедший из низших сословий. И он даже не имеет права голоса в этом суде, его задача просто фиксировать и направлять их благородий в сторону, как должно вестись правосудие. Собственно говоря, когда они начали разбирать это дело, они этого Маслова запрашивают: какие у нас существуют нормативные акты, как мы должны судить? И аудитор Маслов им четко сообщает, что мол, так и так, ничего со времен Петра Великого с тех пор не появилось, и приводит им жуткие, по современным понятиям, правила их петровских артикулов, но ничего другого нет.

То есть, там за все смертная казнь, казнь и казнь. И даже если человек погиб, в данном случае Пушкин, то все равно его вешать вверх ногами.

А.Венедиктов― Государь император Петр Алексеевич был суров, но справедлив.

А.Кибовский― Ну, второй аргумент не так известен, но вопрос был в скорости правосудия. Потому что, если взять артикулы 1715 года, — уже прошло сто лет, другая эпоха и все другое, — но тем не менее. Петр Первый: все вызовы, драки и поединки строжайше запрещаются. Фактически эдикт, дословно цитирующий Людовика.

Тем не менее: «кто против всего учинит, он и всеконечно, как вызыватель, так и кто выйдет, имеет быть казнен, а именно повешен. Хотя бы кто из них будет ранен или умерщвлен, или хотя бы оба не ранены, от того отойдут. И ежели случится, что оба или один из них останется, то и их по смерти за ноги повесить» — вот 139 артикул.

А.Венедиктов― И он действует в 37-м году.

А.Кибовский― Действует. Причем, не только за саму дуль, но и за вызов смертная казнь. Причем «ежели на поединке кто и не бывал, а поссорясь, выйдет на другого и замахнется, тому просто отсекать руку».

А.Венедиктов― И все тут. Такое средневековье мрачное.

А.Кибовский― Надо сказать, что само отношение к дуэлям носило двойственный формат в русском обществе к моменту, о котором мы говорим. При Петре Первом, а такие же эдикты мы видим и во Франции и в других государствах — Петр считал, что государство это он, и в этой ситуации совершенно прагматичная конструкция: есть офицеры, их итак не хватает, и вдруг они начинают друг друга шпагами тыкать – что это такое? Безобразие.

Петр решает, что такое дворянская честь. А что не дворянская честь. Это я решаю, что оскорбительное. Никто не имеет право сам брать на себя смелость судить об этом. Если надо разобраться – пожалуйста, есть я

А.Венедиктов― Холопья государевы.

А.Кибовский― Именно так. Дальше все эти действующие артикулы, а надо понимать, что в дальнейшее царство женщин, если вспомнить Елизавету Петровну или Екатерину Великую в начале, у них главный политический тезис преемственность и продолжение того, как это было при Петре Великом.

Уже забылись те методы, которыми все решалось, осталось только на глазах величие его свершений – города, армия, флот, некое ощущение наших побед над шведами. И конечно, это ощущение преемственности было важным в контексте политического государственного устройства. И даже Екатерина Вторая, которая никакого отношения к этому не имела, но эта риторика для нее была важна.

А.Кибовский: Там за все смертная казнь. И даже если человек погиб, то все равно его вешать вверх ногами

Поэтому все эти документы законодательные остались. Табель о рангах вообще существовал до конца Российской империи. И поэтому жизнь меняла какие-то документы, но те, которые можно было не менять, и с ними как-то жить, вот по ним и жили. И до 1837 года выяснилось, что судить за дуэли мы можем только по этим артикулам.

Но специфика ситуации заключается в том, что в монархии абсолютной, какой тогда была Российская империя, царь являлся и высшей юридической силой.

А.Венедиктов― Инстанцией.

А.Кибовский― Поэтому постепенно мы видим, от правления к правлению, по мере того, как смягчаются нравы меняется и отношение к дуэлям. Вроде как они запрещены, но в то же время начинается к этому отношение как к некоему делу дворянской чести.

А.Венедиктов― Обычным делам, банальным — сколько Пушкин вызвал? 22 раза?

А.Кибовский― Нет, больше. Всего у Пушкина было 25 вызовов, которые не закончились и 5, которые закончились выходом к барьеру.

А.Венедиктов― И никого за ноги не повесили.

А.Кибовский― Во-первых, не все дуэли становились предметом рассмотрения. Потому что «я вас вызываю».

А.Венедиктов― Но артикулы-то есть.

А.Кибовский― Да, но смотрели сквозь пальцы, потому что мы видим, что основное количество этих вызовов это все-таки период юности, — кишиневский, одесский период, и более того, когда Пушкин женится, и у него появляются дети, он немного замирает – до 1836 года замирает, и несколько лет нет ни одного такого случая, и даже вызова. Потом, с 36-го года, видимо, постепенно начинается нервозность его, и вот эти гадкие памфлеты, один вызов, другой, и принятие им вызова Геккерена через Дантеса, соответственно, является вызовом 30-м.

Причем, часто спрашивают, кто кого вызвал, у всех в восприятии, что это Пушкин вызвал Дантеса. На самом деле это так. И не так. Пушкин седлал первый вызов Дантеса в конце 36-го года, когда действительно знаки внимания, которые оказывал Дантес его супруге, стали уже выходить за рамки, по его восприятию, приличий. Но тогда дело урегулировалось тем, что Дантес женился на сестер Натальи Николаевны.

А вот уже когда все это дошло до точки кипения, то здесь уже Пушкин написал гневное письмо барону Геккерену, который являлся нидерландским посланником и приемным отцом Дантеса.

А.Венедиктов― Усыновитель.

А.Кибовский― Ну, там темная история, об этом много написано.

А.Кибовский: Петр решает, что такое дворянская честь. А что не дворянская честь

А.Венедиктов― Я читал его письма государю.

А.Кибовский― Да, в этой истории много странных и темных моментов, это отдельная тема. Но формально уже после этого Геккерен вызывает Пушкина на дуэль, считая оскорбительным его письмо – оно действительно содержит много сильных выражений. Но поскольку он посланник, формально, как представитель другой державы, он таким образом, вызов направляет, но от него вместо него будет стреляться приемный сын.

А.Венедиктов― Поединщик.

А.Кибовский― Да.

А.Венедиктов― Я себе представляю, что когда эти молодые офицеры прочитали артикул 139, где повесить за ноги, а они к этому времени, наверное, сами прошли через десяток дуэлей, наверное, они ужаснулись.

А.Кибовский― Не могу себе представить реакцию этих офицеров. Я изучил биографии всех этих достойных людей, у них нет никаких признаков, что они могли сталкиваться с этой проблематикой. И перед ними стоит вопрос разобраться в этом деле.

Но для нашей темы печаль заключается в том, что поскольку сам Пушкин к этому моменту уже умер вследствие смертельного ранения, которое он получил, то их в меньшей степени волновали обстоятельства дуэли. Их больше всего волновали ее причины. Потому что вопрос был в том, — собственно, Пушкина уже нет, с секундантами отдельная тема, — Данзас сидит под арестом, а секундант Дантеса сбежал.

А.Венедиктов― И при этом он еще дипломатический.

А.Кибовский― Там он настолько перепугался, и, понимая ситуацию, что она…

А.Венедиктов― Д’Аршиак.

А.Кибовский― Что она в России может повернуться совершенно по-другому – тут царь решает. Поэтому он решил, написав князю Вяземскому свои показания о дуэли, которые и являются сегодня для нас основным источником информации.

А.Венедиктов― Секундант Дантеса, Д’Аршиак.

А.Кибовский― Да. Он благополучно успел уехать из России. И больше с ним никаких пересечений нет. Но под арестом сидит Дантес, раненый в руку. И их вопрос, по сути, сводился к тому, что делать с Дантесом.

А.Венедиктов― И Данзасом, полковником, героем войны.

А.Кибовский― Что мы знаем об этом деле? На самом деле мы имеем очень мало источников. По-хорошему говоря, на Черной речке, на этом поединке, было только 4 человека — два участника и два секунданта. Один из них, Пушкин, погиб.

А.Кибовский: У всех в восприятии, что это Пушкин вызвал Дантеса. На самом деле это так. И не так

А дальше любая информация, которая могла бы быть, была только от них. Дантес отказался давать какие-либо показания, и больше мы не знаем с его слов ничего.

А.Венедиктов― То есть, он суду отказался давать?

А.Кибовский― Что получилось: Д’Аршиак, уезжая, написал князю Вяземскому подробное изложение обстоятельств дуэли.

А.Венедиктов― А зачем, и почему Вяземскому?

А.Кибовский― Потому что когда Пушкина привезли, он был ранен, но все надеялись на лучший исход. И всех занимала в этой ситуации именно судьба Александра Сергеевича. Вокруг этого было все. Дантеса уже посадили под арест, и все понимали, что тут важнейший момент, все надеялись, что он сможет выжить. Хотя все с самого начала сказали, что, скорее всего, это бесперспективно.

Но Петр Андреевич Вяземский, как ближайший друг Пушкина и в тот момент уже человек сановный, он Д’Аршиак а стал тут же спрашивать.

А.Венедиктов― А, это была инициатива Вяземского?

А.Кибовский― Да, что получилось: Данзаса, как военного и участника, посадили под арест, и к нему Вяземский обратиться уже не может.

А.Венедиктов― Оба под арестом, военных. И Д’Аршиак, который может говорить.

А.Кибовский― А Д’Аршиак уже собирает чемодан и пишет Вяземскому подробное объяснение, которое и является главным на сегодняшний день, которое описывает все детали. И уезжает. Суд истребовал от Вяземского бумагу, она вшита в дело, почему мы ее и знаем.

Дальше Д’Аршиак, поскольку у нег о понятия о секундантах достаточно благородные, говорит, что я написал, но поскольку я там был не один, там был и Данзас, то я был бы рад, если бы вы показали бы всю запись и ему, что Вяземский и делает.

А.Венедиктов― А как Вяземский мог показать сидящему Данзасу?

А.Кибовский― Вяземский эту записку передает Данзасу, который под арестом. И 6 февраля Данзас читает эту записку, дает свои пояснения к этому.

А.Венедиктов― Письменные?

А.Кибовский― Да, которые тоже нам известны и тоже подшиваются к делу. Он в целом говорит, что все так, как оно есть, но уточняет эпизод, связанный уже с выстрелом Пушкина. И, в общем, на этом все.

Потому что Дантес уклоняется от дачи показаний. Он тоже читает, и говорит, что то, как Д’Аршиак написал, так оно и было, и это его право, он ссылается на показания секунданта.

Потом, тем не менее – ну, Данзас потом служил долгое время, его военная карьера была вполне нормальная.

А.Кибовский: Получается, что вроде Данзаса Пушкин втянул в это все, а ему отказаться уже было невозможно

А.Венедиктов― Так что ему присудили, Данзасу? Повесили за ноги?

А.Кибовский― Данзас, во-первых, инженер, а это редкая специальность

А.Венедиктов― Инженер-полковник.

А.Кибовский― Да, военный инженер. Кроме того, он герой недавно завершившейся Русско-турецкой войны, он ранен в руку, у него боевые награды. В общем, у него есть заслуги.

А.Венедиктов― Смягчающие.

А.Кибовский― И, кроме того, есть тонкий момент – понятно, что Пушкина уже нет. И Данзас рассказывает историю, а они были знакомы с ним с лицея, что вообще он оказался случайно секундантом, что он шел по Цепному мосту, тут ему навстречу Пушкин, посадил его в сани, не зная, зачем, — он такой наивный, у него много времени свободного, он сел, они поехали, он приехал в дом Геккерена, там нагрубил и сказал, что теперь ему нужен секундант, — вот так.

А.Венедиктов― Это накануне?

А.Кибовский― Практически день в день этого всего. Потом он поехал, взял пистолеты у Пушкина.

А.Венедиктов― Пушкин уговорил.

А.Кибовский― То есть, везде, во всех документах подчеркивалось, и военные сами, Бреверн тоже участвовал в Русско-турецкой войне, они были на одной военной позиции.

И получается, что вроде Данзаса Пушкин втянул в это все, а он, поскольку друзья лицейские, ему отказаться уже было невозможно. И отчасти это подтверждается документами. Потому что есть переписка между Геккереном, Дантесом и Пушкиным по поводу секундантов. Д’Аршиак начинает вступать в переписку с Пушкиным, по поводу того, кто будет ваш секундант. На что Пушкин пишет – кого хотите, назначайте, я приму любого. Ему отвечают, что надо идти четко по правилам, надо переговорить с вашим секундантом.

Это происходит буквально накануне дуэли и понятно из этой переписки, что у Пушкина еще нет секунданта. И вдруг возникает Данзас.

Но в то же время есть определенного рода размышления, что, скорее всего это не было так стихийно, как это представлено в деле. Понятно, что мы имеем дело с документами. Которые решали его судьбу, и они были написаны именно в том формате, которые выгодно позволяли Данзасу уйти от жесткого наказания, что и произошло. И поскольку высшая юрисдикция это царь.

А.Венедиктов― А что предложили судьи Данзасу?

А.Кибовский― Из уважения к его военным заслугам выслать из Петербурга.

А.Венедиктов― К туркам.

А.Кибовский― На Кавказ, как это у нас обычно было. Но выдвигались две момента: во-первых, он герой войны и благородный, храбрый офицер. И второе, что у него не было времени ни отказаться, ни сообщить по начальству о том, что происходит – мол, он так попался.

А.Венедиктов― А наш государь?

А.Кибовский― А царь все это одобрил.

А.Венедиктов― Выслали, и все.

А.Кибовский― Но и с Дантесом получилось то же. По идее суд сказал, что по артикулам надо бы.

А.Венедиктов― Надо бы повесить.

А.Кибовский: Дантес, когда приехал в Петербург, у него не было особенных протекций

А.Кибовский― Да. Но в итоге решение было такое, что его разжаловать в рядовые, отобрать наши все патенты и с жандармом выслать из страны. Скажем прямо – альтернатива гораздо более спокойная, чем то, что предрекал артикул. Но понятно, что здесь чисто воля царя. Понятно, что когда Дантес сидел в камере, за него ходатайствовал и Геккерен и много кто.

А он был человек, который умел нравиться, его светская жизнь была достаточно яркая и заметная. Тем более, что у нас любили французских благородных дворян. Он же как попал – из роялистов французских, которые были вынуждены уехать из Франции, это особенно в духе продолжателей «Священного союза!», сохранения порядков.

Конечно, для царя и Французская революция была фактически посягательством на систему, ревизии наших завоеваний в войне с Наполеоном, и так далее. И все те роялисты, которые были вынуждены покинуть страну, принимались охотно к нам. В частности, Дантес был одним из таких.

Судьба Д’Аршиака вообще в дальнейшем была неизвестен, он уехал из России.

А.Венедиктов― И это никого больше не волновало. Напоминаю, что это Александр Кибовский.

РЕКЛАМА

А.Венедиктов― Александр Кибовский на «Эхе Москвы», близится годовщина дуэли Пушкина с Дантесом. Так что государь конфирмовал по Дантесу? Николай Первый довольно грубо о нем отзывался, чуть ли не собакой его назвал.

А.Кибовский― на самом деле это все уже постфактум. Само назначение его в Кавалергардский полк это была личная милость государя, который чуть ли не лично его ввел за руку в круг офицеров и попросил, чтобы они ему были добрыми товарищами.

Там есть много разных историй. Дантес, когда приехал в Петербург, у него не было особенных протекций – кроме того, что он начал, благодаря связям Геккерена, появляться в свете. И был художник, его соотечественник, Ладюрнер, популярный у Николая Первого, потому что он прославился как создатель батальных разных видов «Офицеры на привале». «Солдаты на походе», — потрясающая с точки зрения военно-исторической науки иконография.

А.Венедиктов― мундиры выписывал.

А.Кибовский: Дантес, вместо того чтобы его повесили, отделался тем, что его фактически выгнали из Русской армии

А.Кибовский― А царь посещал его мастерскую, интересовался работой и считал себя большим знатоком батальной живописи, что правда. И однажды у него там был в гостях Дантес, он прятался за картиной – такая романтическая история, весь полный стеснения, царь спросил «кто это у нас здесь», Ладюрнер вывел за руку зардевшегося красивого юношу, который рассказал душещипательную историю, что, будучи приверженцем короля, был вынужден покинуть Францию после проклятых событий 1830 года. Само собой, что император сказал «такой человек».

А.Венедиктов― То есть, император его знал.

А.Кибовский― Да. И устройство его в полк было царем. Иначе было нельзя, поступление на военную службу это целая процедура – сначала он должен быть юнкером, послужить потом корнетом, если есть в полку вакансия. Все было непросто: Общество офицеров должно было тебя принять, а там проверяют, кто ты. А у Дантеса, несмотря на звонкий титул, были вопросы по нему, особенно с этим странным усыновлением.

Служака он был плохой – это отмечено во всех документах полковых, там масса замечаний у него. Но при этом он был обаятельным, добродушным малым, весельчаком. Но абсолютно «военный хлыщ». Но он умел нравиться и вот этот ореол: титул, кавалергардский мундир, связи – они сделали вдруг из ничего такого светского повесу, что и бросило тень на его отношения с Натальей Николаевной, супругой Пушкина, которые и привели, к сожалению, к этому роковому выстрелу на Черной речке.

Но поскольку конфирмация была за царем, и он высшая сила, кто карает, милует, это его решение. А был еще такой аудиторский департамент министерства, там сидели уже почтенные генералы, опытные, обычно из ветеранов походов. Он и документы собирали и дальше писали свои предложения государю императору, уже исходя из своего опыта. Ему говорили: в артикулах написано так, но по-хорошему говоря, надо бы эдак, Ваше Величество.

Они не сами докладывали, был еще докладчик, который приносил бумаги государю и мог спокойно поправить что-то на ходу. Помните, по Чаадаеву вписали в конце и дали двум братьям чин за Бородинскую битву.

А.Венедиктов― Просто вписал.

А.Кибовский― Вписал в конце благодаря тому, что их дальний родственник был благодетелем того генерала, который все это оформлял.

Та же история и здесь. И в итоге Дантес, вместо того чтобы его повесили, отделался тем, что его фактически выгнали из Русской армии, лишили русских чинов, о чем он, как вы знаете, не очень печалился, и выслали во Францию.

Вместе с ним, естественно, уехала и сестра Натальи Николаевны, его жена. И с этим связана смешная история – она, уезжая, взяла с собой портреты своих родных и близких, в том числе своего брата, офицера Лейб-гвардии Гусарского полка. Потом они жили во Франции, она ему родила много детей в своем фамильном замке.

А.Кибовский: Каждый может стрелять в любой момент, когда они сходятся, именно на ходу

А.Венедиктов― На удивление семья оказалась крепкой. Казалось, что это была такая специальная подстава, чтобы замаскировать ухаживания за Натальей Николаевной.

А.Кибовский― Но потом такой парадокс – когда уже со временем замок в Сульце был продан, а это было не так давно, наследники продавали все вещи. И портрет брата Гончаровой – они не знали, кто этот красивый офицер в форме, решили, что это и есть Дантес в молодости. Его поместили в музей,/ откуда благодаря интернету это разошлось по всему миру. И если сейчас открыть в интернете «Дантес» — вывалится куча портретов. Но на самом деле это не Дантес, а брат Натальи Николаевны Гончаровой. Вот к чему приводят фамильные пересечения.

Но естественно, что помимо показаний Д’Аршиака было еще представлено правило дуэли. То есть, прежде чем дуэль случилась, в двух экземплярах Данзасом и Д’Аршиак ом были подписаны и составлены на французском языке правила дуэли.

А.Венедиктов― Которые они установили, условия.

А.Кибовский― Они небольшие, тут несколько пунктов. Оглашу, в чем их суть. Читаю русский перевод условий дуэли:

Противники становятся на расстоянии 20 шагов друг от друга и 5 шагов для каждого барьера, расстояние между которыми равняется 10 шагам.

А.Венедиктов― То есть, стреляли в упор.

А.Кибовский― Это первый момент. Когда говорят, что для Пушкина был вызов по-настоящему, или попугать?

А.Венедиктов― Но это в упор.

А.Кибовский― Дуэль Лермонтова с Мартыновым — 15 шагов барьер.

А.Венедиктов― Тоже в упор.

А.Кибовский― Они расходились по 10 шагов и с 15 шагов стреляли.

А.Венедиктов― 15 шагов это 10 метров.

А.Кибовский― Лермонтов и де Барант, на дуэли в 40-м году — 20 шагов. И они не сходились, они стреляли по команде, на счет раз-два-три.

То есть, в принципе, 10 шагов это почти предельная дистанция. Ну, мы сейчас не обсуждаем стрельбу через платок, эту браваду.

Надо понимать, что такое дуэльный пистолет, это 50 калибр, пуля 12мм. Причем, на старте, когда она вылетает, 350 метров в секунду, это больше, чем у пистолета «ТТ». Понятно, что убойная сила немножко другая, чем у «ТТ», но все равно. То есть, это условие очень жесткое и, в общем, рассчитанное на жесткую дуэль.

А.Венедиктов― Со смертельным исходом.

А.Кибовский: Пушкин приподнялся на левой руке и сказал, что он будет стрелять. Но падая, он уронил пистолет

А.Кибовский― Дальше: «вооруженные пистолетами противники по данному знаку, идя один на другого, но ни в коем случае не переступая барьер, могут стерлядь». Собственно, что и сыграло роковую роль.

А.Венедиктов― Объясни.

А.Кибовский― То есть, каждый может стрелять в любой момент, когда они сходятся. Не выйдя к барьеру, а именно на ходу. И, к сожалению, прочитав массу литературы, документов, посмотрев с Евгением Богатыревым, директором Музея Пушкина, а мы с ним экспериментировали даже на манекенах, — то есть, это как раз и привело к тому попаданию, которое привело к гибели Пушкина.

Забегая вперед поясню, что имелось в виду. Пушкин был, и это известный факт, был блестящим стрелком и уже опытным дуэлянтом. Причем, в биографии Дантеса, если мы посмотрим, там нет никаких дуэлей, даже за весь его петербургский период.

А.Венедиктов― Живой, оживлённый.

А.Кибовский― Он был совсем не про это. Хотя, когда он учился во Франции в военной школе, было замечено, что он хорошо стрелял по голубям. Но это вы понимаете, это совершенно иная ситуация глуби-голубями.

А.Венедиктов― Голубь в крайней случае может обосрать, но не сможет ответить «нет».

А.Кибовский― То есть, у него, в отличие от Пушкина, не было такого опыта. Пушкин при этом, как мы увидим по показаниям Д’Аршиака, повел себя совершенно как опытный дуэлянт: как только была дана команда, когда Данзас махнул шляпой, он сразу вышел к барьеру.

А.Венедиктов― Дошел до барьера.

А.Кибовский― Моментально. И стал целиться в Дантеса, который шел к нему. И Дантес, судя по всему, видимо, он же шел с поднятым пистолетом, понимая, что Пушкин уже вышел на позицию и сейчас точно будет стрелять, один шаг не дошел до барьера, стрельнул. Делая шаг. Поэтому ствол пистолета пошел вниз, и поэтому пуля попала не в грудную часть.

А.Венедиктов― А в живот.

А.Кибовский― Именно. Видимо, он на нервах, видя, что Пушкин уже у барьера и понимая, что для него уже все практически кончено, нажимает на курок на ходу, делая четвертый из пяти шагов. То есть, не доходя до барьера. И в силу того, что ура идет вниз с пистолетом.

А.Венедиктов― Дернулась.

А.Кибовский― Поэтому и попадание такое. Попадает не в корпус, не в грудную часть, не в плечи, а именно, к сожалению, пробивает брюшную полость, застревает в костях таза, и дальше уже есть по этому поводу много медицинских отчетов.

Дальше. «Сверх того принимается, что после выстрела противникам не дозволяется менять место для того, чтобы выстреливший первым огню своего противника подвергся на том же самом расстоянии». То есть, когда происходит выстрел, Дантес замирает на месте, между ними оказывается 11 шагов, потому что одного шага он не дошел.

Тут возникает дискуссия между д’Аршиаком и Данзасом. Потому что до этого момента все совпадает, это не вызывает у Данзаса отторжения.

Мы часто обсуждали, что нет ни одной достоверной картины по этому поводу, или даже экранизации, потому что иногда рисуют, что они какие-то шпаги втыкали как барьеры – какие, откуда шпаги? Четко написано в показаниях Д’Аршиака, что они бросили шинели и эти шинели обозначили барьеры.

Пушкин, когда стоял у своего барьера, он, получив удар, упал лицом вперед. Это важный момент. Потому что рисуют, что он сидит, стреляя сидя, то есть как-то.

А.Венедиктов― Он лежал ничком.

А.Кибовский― Упал лицом вниз и когда он упал, было первое движение броситься к нему, — что и сделали секунданты. Но Пушкин приподнялся на левой руке и сказал, что он будет стрелять. Но падая, он уронил пистолет.

Вот тут Д’Аршиак говорит о том, что Дантес тоже пытался сделать шаг, но Пушкин сказал, что будет стрелять и он вернулся на свое место, где должен был стоять и принял защитную стойку.

А.Венедиктов― Боком.

А.Кибовский― Встал боком. Понятно, как он стоял – он прикрывал пистолетом грудь, обычная дуэльная стойка. Но поскольку пистолет у Пушкина выпал, то возник момент, что надо пистолет заменить.

А.Венедиктов― Он попал в снег.

А.Кибовский― да. И тут Д’Аршиак говорит, что мог бы этому воспротивиться как секундант, мол, что нечего менять пистолет, но типа Дантес проявил благородство.

А.Венедиктов― Сказал, чтобы менял. А у них была пара запасных.

А.Кибовский― Они оба приехали со своими пистолетами. И, кстати, тоже интересно, что это за пистолеты и куда они потом делись. Потому что пистолеты из Амбуаза знаменитые это все не пистолеты Дантеса.

А.Венедиктов― А стреляли они изначально из каких?

А.Кибовский― У каждого были свои пистолеты. В деле об этом не сказано ничего, кроме одного, что Данзас сказал, что пистолеты были такими же, как у Дантеса. То есть, их волновало одно – не марка и не калибры – точно ли секунданты подтверждают, что условия дуэли были одинаковыми. И они подтвердили – да, были одинаковые. И больше этим вопросом никто не интересовался.

А.Венедиктов― Значит, были две пары пистолетов – это важно.

А.Кибовский― Да, две пары дуэльных пистолетов. На что Данзас разразился подробным гневным спичем в письменном виде, сидя под арестом, что Д’Аршиак не имел права требовать, чтобы он не заменял пистолет, что пистолеты капсюльные. И да, он ему дал другой пистолет, но на это не требовалось никакого благодеяния Дантеса, никакого его разрешения на замену пистолета.

А.Венедиктов― И пистолет Пушкина был заменен.

А.Кибовский― Да, у всех были дуэльные ящики, в каждом по два пистолета, один упал в снег, Данзас взял второй пистолет и отдал Пушкину. При этом Данзас пишет: «Я отдаю полную справедливость бодрости духа, показанной во время поединка господином Геккереном» — при этом всем.

После чего Пушкин, взяв второй пистолет, приподнявшись на левой руке, держав в правой пистолет, произвел свой выстрел и попал в Дантеса. Дантес упал, Пушкин сказал «браво» и повалился на шинель.

Ну, дальше все известно – дело было кончено, было понятно, что он тяжело ранен. Дальше был вопрос, как его довезти, потом вся эта история — сани, потом карета, присланная Геккереном. И это тоже интересный момент, значит, он был в курсе, куда они едут и как. И факт сокрытия кареты Геккерена от Пушкина, чтобы его покойнее довезти, чем в санях.

Дальше слуга Никита его вытаскивает на Мойке и несет в квартиру. А дальнейшее все зафиксировано поминутно.

А.Венедиктов― Там уже много свидетелей.

А.Кибовский― да, все это становится достоянием гласности, общественности. Вяземский одним из первых это узнает, и дальше начинается все расследование.

Соответственно, о ране Дантеса. Он упал, но при этом есть медицинское заключение, оно подшито к делу – он стоял правым плечом вперед, прикрывшись правой рукой. Пуля пробила ему руку насквозь, которая прикрывала. И он был контужен. Но раны не было в самом корпусе. Откуда и возникают сомнения до сегодняшнего дня.

А.Венедиктов― Кольчуга.

А.Кибовский― как это могло случиться — пуля летела, пробила толстого сукна сюртук, рубашку, насквозь руку, и он был контужен. Но кровавой раны не произошло.

И этот момент никаким образом не интересовал следствие вообще, офицеров это не интересовало.

А.Венедиктов― Они просто понимали.

А.Кибовский― Их другое волновало, они пытались выявить правовую сторону вопроса, кто виноват и как судить, есть заключение медицинского врача, который это описал. А почему он не был ранен, как, — это не было им интересно.

И тут возникает интересное письмо. Непонятно как, но Василий Жуковский в письме, которое он уже 15 февраля отцу Пушкину, Сергею Львовичу, — ну, все решили, что он должен написать отцу о том, что прошило.

И он пишет: «вот, что рассказали мне о случившемся». Кто рассказал, как рассказал – это не указано. Дальше мы описываем все то, что мы уже знаем, там есть некоторые детальки: вытоптали тропинку, Пушкин упал на плащ. Но Пушкин оперся на левую руку, лежа прицелился, выстрелил, Геккерен упал. Но его сбила с ног только сильная контузия. Пуля пробила мясистые участки правой руки, коей он закрыл себе грудь, и, будучи тем ослаблена, попрала в пуговицу, которой панталоны держались на подтяжке против ложки. Эта пуговица спасла Геккерена.

Вот впервые мы читаем про эту пуговицу, которая потом начинает возникать в разных неофициальных источниках — нет ни одного официального показания.

А.Венедиктов― То есть, это не в судебных историях.

А.Кибовский― Да. Кто это рассказывает, понять невозможно, мы понимаем, что было несколько человек. От кого слышал Жуковский?

А.Венедиктов― Вяземский, государь.

А.Кибовский― нет источника информации. А Д’Аршиак уехал.

А.Венедиктов― И телефонов нет.

А.Кибовский― Данзас с 15 февраля под арестом, поэтому не может ничего сказать.

А.Венедиктов― И думаю, они не досматривали Дантеса, куда попала пуля. Видимо, Дантеса осматривал военный врач?

А.Кибовский― Либо лекарь гвардии, либо штаб-лекарь Стефанович: «Барон Геккерен имеет пулевую проницательную рану ниже на левой руке ниже локтевого сустава на четыре поперечных перста. Вход и выход пули в небольшом расстоянии. Обе раны находятся в сгибающих персты мышцах, окружающих лучевую кость, боле к наружной стороне. Раны простые, чистые, без повреждения костей и больших кровеносных сосудов. Кроме боли в раненом месте жалуется также на боль в правой верхней части брюха, где вылетевшая пуля причинила контузию, каковая боль обнаруживается при глубоком вдыхании, хотя наружных знаков контузии не заметно». «От ранения имеет небольшую лихорадку, вообще же кажется в хорошем и надежном к выздоровлению состоянии» — 5 февраля 37-го года.

А.Венедиктов― То есть, Дантес сидит тоже под арестом в этот момент. Его осматривали под арестом.

А.Кибовский― Да, военный штаб-лекарь Стефанович. Посмотрел и подробно описал. Конечно, странные слова, что он жалуется на контузию, а знаков контузии не заметно, это, наводит, конечно, на размышления.

Скорее всего, — ну, Дантес отказался следствию отвечать, сказал, что есть секундант, а я на все согласен. Но он же обсуждал это со знакомыми, его посещали, он же сидел не в глубокой изоляции. И вполне вероятно, что версия о пуговице возникает из общения и устных преданий, наверное, все-таки с его стороны.

Запись в дневнике Щербинина 29 января, в день смерти Пушкина: «Пушкин целился в Дантеса на протяжении двух минут, и выстрелил так метко, что если бы Дантес не держал руку поднятой, то непременно был бы убит. Пуля пробила руку и ударилась в одну из металлических пуговиц мундира» — тут уже мундир. И дальше это уже проецируется.

Карамзина, дочь историка, Софья Николаевна, пишет то же самое, 30 января пишет.

А.Венедиктов― ДО письма отцу Жуковского.

А.Кибовский― да, про пуговицу тема идет сразу. «Пуля остановилась против желудка, пуговица на сюртуке предохранила его, он получил легкую контузию в грудь». То есть, подтяжки, мундир, сюртук – но все это пуговица. И эта история ходит от 29 января

И когда уже жуковский пишет отцу 15 февраля, он уже рассказывает все это в таком порядке.

А.Венедиктов― ну, из кружка Карамзиной – пожалуйста.

А.Кибовский― То есть, источник, скорее всего, один. Понятно, что для Геккерена как уцелел сын тоже важно. И тут, по всей видимости, информация идет оттуда. Но этой пуговицы никто не видел.

А.Венедиктов― И нет ее.

А.Кибовский― И если мы начнем разбираться, что это – мундир, сюртук или подтяжки, возникает интересный вопрос – в чем был Дантес на этой дуэли.

А.Венедиктов― Дума. Нам придется продолжить через некоторое время, напомню, это Александр Кибовский и. видимо, у нас будет, как обычно это бывает, вторая серия. Спасибо, Саша, большое.

Дуэль Пушкина и Дантеса на Черной речке — как это было

Один из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века, человек, который по сути заложил основы реализма как литературного направления, — Александр Сергеевич Пушкин —погиб 10 февраля (29 января по старому стилю) 1837 года из-за серьезного ранения, полученного им во время дуэли с французским военным деятелем Жоржем Шарлем Дантесом.

Жорж Шарль Дантес. Фото: vokrugsveta.ru

Поводом для дуэли стало анонимное оскорбительное сочинение, которое Пушкин получил за три месяца до этого. В Пасквиле — а всего их было три — автор в подробностях рассказывал адресату о тайных отношениях его супруги — Натальи (в девичестве Гончаровой) — и кавалергардского поручика барона Жоржа Дантеса, одного из иностранцев, который в то время проходил службу в России. В финале послания сам по себе напрашивался крайне позорный для Пушкина вывод — его записывали в «орден рогоносцев», что сулило ему насмешки, перешептывания за спиной и прочие издевательства.

Чтобы защитить свою честь, Пушкин немедленно вызвал Дантеса на дуэль. Оппонент принял вызов, но позднее, через усыновившего его голландского посланника барона Геккерна, попросил отсрочки на две недели. Поэт пошел на встречу потенциальному оппоненту, но через какое-то время узнал, что Дантес предложил свои руку и сердце Екатерине Гончаровой — сестре его супруги, и аннулировал вызов.

Свадьба Дантеса и Гончаровой состоялась 22 января (10 января) 1837-го, но и после этого события Дантес не прекратил активно ухаживать за женой Пушкина, чем предсказуемо злил поэта. Масло в огонь подливал и голландец Геккерн, распускавший в обществе слухи о романе Дантеса и Пушкиной и ее регулярных изменах «мужу-рогоносцу».

В конце концов практически доведенный до отчаяния Пушкин написал гневное письмо Геккерну, полное угроз и оскорблений. Тот ответил и от имени Дантеса вызвал публициста-грубияна на дуэль.

Условия поединка были, как бы сказали тогда, смертельными, кто-то один в тот день должен был умереть — на этом настаивал сам Пушкин. Барьер отделял соперников на 10 шагов, поднять пистолет и выстрелить мужчины могли в любой момент, приближаясь друг к другу.

Около пяти часов вечера 8 февраля (27 января) он и Дантес встретились на поляне на окраине Санкт-Петербурга — Черной речке. Секундантом со стороны Дантеса был секретарь французского посольства виконт Лоран д’Аршиак, со стороны Пушкина — подполковник Константин Данзас.

Дуэльные пистолеты времен Пушкина из музея А. С. Пушкина. Фото: Lkitrossky/wikipedia.org

Оружие было выдано, соперники разошлись, прозвучал сигнал, и Дантес выстрелил первым. Пуля, выпущенная из его пистолета, попала Пушкину в живот — поэт упал на снег, приподнялся, опираясь на руку, подозвал к себе Дантеса и выстрелил в ответ, произнеся: «Браво!». К счастью Дантеса, ранение его было несерьезным — пуля угодила в руку, которой он прикрывал грудь. Александр Сергеевич Пушкин же пострадал куда серьезнее.

Последний выстрел А. С. Пушкина. Фото: Адриан Маркович Волков

Поэта доставили домой, он пытался скрыть свои страдания, чтобы не беспокоить супругу. Прибывший по вызову врач констатировал неизбежность трагического исхода — об этом сообщили и Пушкину, он распорядился пригласить к нему священника.

Через двое суток после дуэли на Черной речке Александр Сергеевич Пушкин скончался — лежа в кровати, в окружении семьи и родных, в своей квартире на набережной реки Мойки в Санкт-Петербурге.

Два следующих дня гроб с телом Александра Пушкина оставался в квартире — проститься с ним пришли сотни самых разных людей — от прислуги до военных и чиновников. В ночь с 11 на 12 февраля (30 на 31 января) тело поэта перенесли в церковь Придворно-Конюшенного ведомства, где на утро состоялось его отпевание. 18 февраля (6 февраля) 1837-го Пушкина похоронили — у алтарной стены Успенского собора Святогорского монастыря. Позднее на могиле был установлен мраморный памятник, выполненный по заказу вдовы поэта.

В феврале 2019 года депутат Законодательного собрания Ленинградской области Владимир Петров направил обращение на имя главы Следственного комитета Александра Бастрыкина с просьбой инициировать расследование причин и обстоятельств гибели поэта Александра Пушкина. По мнению народного избранника, великий поэт мог стать жертвой заговора и дуэль была лишь инструментом для его устранения.

Дуэли и дуэльные пистолеты A.S. Пушкин

Поединок Онегина и Ленского. Иллюстрация к «Евгению Онегину». Изображение с сайта artchive.ru

«Давай вместе».
Хладнокровно
Еще не прицеливаясь, два врага
Твердой походкой, тихо, равномерно
Четыре скрещенных шага
Четыре смертных шага.
Потом Евгений свое ружье,
Продолжая наступать
Начал потихоньку поднимать первый.
Вот еще пять шагов,
И Ленский, прищурив левый глаз,
Тоже начал прицеливаться — но только
Онегин выстрелил…
Часы: поэт
Тихо роняет пистолет »
(« Евгений Онегин », А. Пушкин)

История огнестрельного оружия. Так получилось, что история огнестрельного оружия тесно связана с историей людей, которые использовали Вот дуэльные пистолеты … Как можно о них говорить и не вспомнить две знаменитые дуэли в истории России: Пушкин и Лермонтов, отнявшие у нас два литературных таланта, прославившие их Отечество … Но долг перед Отечеством — это одно, а долг перед своей благородной честью — совсем другое.Так или иначе, великий поэт — это часто одно, а мужчина — совсем другое. Например, в том же ГУВД Санкт-Петербурга никто не знал поэта Пушкина. О нем буквально написано следующее: «А. С. Пушкин — известный банкир ». Сам Александр Сергеевич любил не только играть в карты, но и … злословить. В дневнике, например, он писал:« О том, что Дантес предавался содомскому греху. стало известно мне первым, и я с радостью сделал эту новость достоянием общества.»

Дуэльный капсульный пистолет, изготовлен мастером Бабякиным, А.С. Тула, около 1840 года. Материал, техника: сталь, дерево; резьба, воронение, инкрустация из желтого металла, штоф. Длина: 42 см; длина ствола: 25 см; ложа 30 см. Инвентарный номер ЗО-974. Фото Государственного Эрмитажа
А теперь еще раз вспомним, что в 1837 году именно Дантес убил его на дуэли, хотя формально дуэль произошла по вине женщины. время расцвета дуэльной культуры в России, и его дуэль с Дантесом была отнюдь не первой по счету, но… 25! И почти все эти поединки вызывали не он, а он сам!

И в чем причина или причины этого? Современники Пушкина отмечали, что он был дерзким и очень вспыльчивым человеком. Его друг, еще со времен учебы в лицее, Иван Пущин, писал о нем:

«Пушкин с самого начала был раздражительнее многих и потому не вызывал всеобщих симпатий. В нем была смесь излишней смелости и застенчивости, которые были неуместны, и тем самым навредили ему.Самое главное, ему не хватало такта. «

И в то же время люди, знавшие его, отмечали и его доброту, и человечность. И, кстати, его« дуэльный рассказ »хорошо все это подтверждает, и он настолько интересен, что имеет смысл процитировать его здесь в

Начнем с самого первого испытания 1816 года. Тогда 17-летний Пушкин вызвал на дуэль своего дядю Павла Ганнибала за то, что отбил у него на балу девушку Лошакову. , был отменен.

В 1817 году Пушкин вызвал своего друга Петра Каверина на дуэль из-за своих игривых стихов. И эту дуэль тоже отменили.

Дуэльный капсульный пистолет с шомполом. Германия, Россия, Санкт-Петербург (замок). Датируется концом 45 — серединой 30,2 вв. Материал, техника: сталь, дерево, белый сплав, медный сплав; ковка, резьба, чеканка, инкрустация из белого и желтого металла. Длина: 29,5 см; длина ствола: 8408 см; инвентарь: XNUMX см. Инвентарный номер Z.O.-XNUMX
1819 год был для Пушкина богат на вызовы.Для начала он вызвал на дуэль своего собрата-поэта и будущего декабриста Кондратия Рылеева. Тот, видите ли, в одном из светских салонов оскорбительно пошутил над Пушкиным. Но и эту дуэль отменили.

Тогда сам Пушкин был вызван на дуэль другим своим другом Вильгельмом Кюхельбекером. Причина была в возмущении Кюхельбекера, теперь уже на отрывок Пушкина, который написал: «Кюхельбекер и тошнотворный». А потом дело дошло до стрельбы: Кюхельбекер стрелял, а Пушкин в него не стрелял.И, конечно, теперь мы никогда не узнаем — промазал ли он, или намеренно пробил мимо …

При этом следует обратить внимание на то, что во время этой дуэли и Пушкин, и Кюхельбекер использовали пистолеты с кремневым замком, что есть, пистолеты с ударным аккумуляторным замком. И вполне возможно, что описание дуэли Онегина с Ленским составлено им на основе личного опыта. И это было с использованием пистолетов Ле Паж. Как могло быть иначе? Он, Пушкин, а вдруг какие-то второсортные пистолеты… Без сомнения, лучшие были взяты, чтобы никто ничего плохого по этому поводу не сказал. «Мнение мира …», но как!

Кстати, в том же году состоялась третья Пушкинская дуэль, причем по совершенно нелепой причине, которая никак не коснулась Пушкина. Судите сами: Пушкин тогда вызвал на дуэль Модеста Корфа, чиновника Минюста, только потому, что его слуга, напившись, стал приставать к слуге Корфа, а тот взял и избил малыша.Но, к счастью, эту дуэль отменили, и вопрос разрешился путем примирения.

В том же году четвертая дуэль и Пушкин снова бросает вызов. На этот раз виноват некий майор Денисевич, который сделал замечание Пушкину только тогда, когда поднял шум в театре и стал кричать на артистов. Дуэль не состоялась.

Новый 1820 год ознаменовался сразу двумя вызовами: Федор Орлов и Алексей Алексеев были вызваны на дуэль Пушкиным. И опять за то, что ему сделали выговор, когда он в пьяном виде стал играть в бильярд, и при этом всем мешали.Дуэль была отменена и на этот раз, но они оба вполне могли … закончить ее, и тогда карьера великого поэта просто не состоялась бы. Но: «Судьба Евгения сохранила …»

1821 и очередная дуэль с французским офицером Дегилем. Обстоятельства ссоры неизвестны, но вызов был сделан, но дело уладилось мирным путем.

Первая дуэль 1822 года была особенной. Сейчас Пушкина зовут подполковник Семен Старов из-за того, что они оба увлекались карточными играми и… не разделили ресторанный оркестр в местном казино. Причина — глупее и не представить. Но дело дошло до стрельбы, оба дуэлянта стреляли, но промахнулись. И снова были применены пистолеты с кремневым замком. Других тогда просто не было.

Вторая дуэль 1822 года. Причина — ссора Пушкина с 65-летним статским советником Иваном Лановым на праздничном обеде. Дело не в стрельбе.

1822 год. Пушкин в Молдове и, конечно же, нашел к кому придраться: он решил вызвать на дуэль молдавского вельможи Тодора Балша и хозяина дома, в котором он тогда находился.Понимаете, жена Тодора Мария недостаточно учтиво ответила на один заданный ей вопрос. И тогда миром дело не закончилось. И гость, и хозяин стреляли, но промахнулись. Рассказ, который очень четко изображает портрет нравов того времени и отношения мужчин к женщинам. Кстати, ведь сам хозяин мог просто приказать слугам вытолкнуть такого хама из дома в удобном для вас темпе, да еще пристрелить его, и он пошел его застрелить, рискуя бросить любящую жену как вдова.Что такое эгоизм, не так ли? Нет, ведь люди того времени особенным умом явно не отличались.

Судя по всему, жаркий климат Молдовы пошел в ущерб Пушкину. В том же 1822 году он вызвал на дуэль бессарабского помещика Скартлу Прункуло. Он был секундантом на дуэли, и Пушкин тоже был секундантом, и они … спорили о его правилах. Но дуэль отменили.

1822 год был богат на дуэль, богат. Еще одна дуэль, которая тоже не состоялась, была между Пушкиным и Северином Потоцким.За обедом спорили о крепостном праве. Но они помирились.

Пистолет кремневый с шомполом. Материал, техника: сталь, дерево. Инвентарный номер З.О.-858. Фото Государственного Эрмитажа
Очередная дуэль 1822 года. Пушкина вызвал штабс-капитан Рутковский. Что ж, он не верил, что град весом в 3 фунта может быть, он издевался над капитаном, но все равно дуэль не состоялась.

Все тот же 1822 год и знойный Кишинев, где Пушкин изучал молдавский язык, написал «Кавказский пленник», «Бахчисарайский фонтан» и наиболее активно танцевал на балах у молдавских «бояр» и местных русских чиновников, играл в карты и … влюбился в Людмилу Инглези — красивую цыганку, жену богатого помещика. И он не просто влюбился, а закрутил с ней роман (во всяком случае, так гласят местные легенды!). Что ж, понятно, что муж узнал об этом. Он запер жену в туалете и вызвал поэта-повесителя на дуэль. И вряд ли на этот раз Пушкину сошла с рук такая вольность, но … о дуэли доложили генералу Инзову, под командованием которого находился поэт, и он принял меры по предотвращению дуэли.Он посадил Пушкина на десять дней на гауптвахту и приказал помещику Инглези немедленно выехать с женой за границу.

1823 год. Вызов на дуэль молодого писателя Ивана Руссо из-за личной неприязни к нему со стороны Пушкина. До выстрелов дело не дошло.

В 1826 году поэт обиделся на Николая Тургенева, одного из руководителей Союза благоденствия и члена Северного общества, который проклинал его стихи и особенно эпиграммы. Но дуэль не состоялась, правда, причина была серьезная.

В 1827 году очередной вызов на дуэль из-за «любви». Пушкин стал проявлять некий качественный интерес к даме офицера Владимира Соломирского. Он вызвал Пушкина на дуэль, но этого не произошло.

1828 год. Тут Пушкин явно «откусил», потому что бросил вызов не кому-нибудь, а министру просвещения Александру Голицыну. Поводом послужила дерзкая эпиграмма Пушкина о министре, который вызвал его за это и сделал ему выговор.Но и эта дуэль не состоялась.

В 1828 году дуэль Пушкина с неким Лагрене, секретарем французского посольства, вполне могла состояться из-за неизвестной девушки на балу, но не состоялась.

В 1829 году чиновник Министерства иностранных дел Хвостов обиделся на Пушкина за то, что в своей эпиграмме поэт сравнил его со свиньей. И не Хвостов вызвал в конце концов Пушкина, а Пушкин Хвостов. Но и этой дуэли не суждено было случиться.

В 1832 году поэт уже счастлив в браке, у него красивая жена — ну успокойся, сядь и сочиняй свои стихи, а нет, без вызова на дуэль не обойтись. И вот Пушкина на дуэль вызвал офицер Генштаба прапорщик Александр Зубов. Зубов жульничал в карты, и Пушкин его поймал. А после дуэли дело пропало! Однако Зубов, к счастью, промахнулся, а Пушкин даже стрелять отказался.

1836 — очередная дуэль. Пушкин вызвал князя Николая Репина.Князь был возмущен написанными о нем стихами, и, конечно же, оглашенными. Но стороны пришли к примирению.

Пистолеты с кремневым замком с шомполами (пара) Место производства: Испания, Рипой. Датируется примерно 1660-1670 гг. Материал, техника: сталь, дерево, медный сплав; ковка, резьба, чеканка. Длина: 37 см; длина ствола: 25,5 см; шомпол: 24 см. Конечно, во времена Пушкина из таких пистолетов никто не стрелял. Но раньше … почему бы и нет? Инвентарный номер ЗО-299. Фото Государственного Эрмитажа
1836 года.Снова зачинщик Пушкин и снова повод для его стихов в отношении одного из чиновников МИД Семена Хлюстина, осмелившегося выразить свое недовольство написанными о нем стихами. И снова дуэль отменяется. Создается впечатление, что поэт постоянно ищет кого-нибудь своими стихами, чтобы обидеть, а затем, когда они выражают ему свое недовольство — а кому это нравится, когда вас сравнивают со свиньей — следует вызов на дуэль, которая затем заканчивается. с примирением сторон.

Все тот же 1836 год. Третья дуэль, а точнее, ссора Пушкина и Владимира Сологуба, беспристрастно высказавшегося о жене поэта. Здесь, кажется, нужно сражаться насмерть, потому что задевается честь любимой женщины. Но … и эту дуэль отменили.

Черед фатальных, по сути, вызовов продолжается. В конце 1836 года Пушкин снова решил бороться. Вызвали французского офицера русской службы Жоржа Дантеса, но поводом для очень деликатного характера послужило анонимное письмо, в котором говорилось, что Пушкин — рогоносец, так как жена ему изменяет, и думать было не о чем. кроме Дантеса.

А вот и последняя дуэль Пушкина в январе 1837 года, в которой смертельный выстрел Дантеса кончает ему жизнь. Собственно, рассказывать дальше нечего, все перипетии этой истории хорошо известны. Хотя, конечно, нельзя не сказать о самой дуэли. Оказывается, дуэль Пушкина и Дантеса была … продолжительной. Сначала он вызвал Дантеса на дуэль. И он принял вызов. Однако через неделю он женился на Екатерине Гончаровой, сестре Натальи, жене Пушкина, и Екатерина, влюбленная в Дантеса, ответила утвердительно.И Пушкин тотчас снял вызов.

Но мир между ними так и не был восстановлен. Пушкин написал очень злое письмо приемному отцу Дантеса Луи Геккерну, и тот вызвал его на дуэль от имени Дантеса.

Пара праймеров дуэльных пистолетов мастера Рехенмахера, Германия, Веймар, ок. 1845-1850 гг. Материал, техника: сталь, дерево; ковка, резьба, воронение, инкрустация золотом, золочение. Длина: 37,1 см; Длина ствола: 22,6 см. Инвентарный номер ЗО-75. Фото Государственного Эрмитажа
В результате дуэль между ними произошла уже на следующий день, 27 января, на пустыре у реки Черной около 17:00.Был сильный ветер, но погода была ясная, хотя снег падал до колен. Условия поединка были следующие: противники должны были встать на расстоянии 20 шагов и 5 шагов от самих преград, а расстояние между ними составляло всего 10 шагов.

По сигналу противник должен был перейти к преградам и при этом стрелять с любого расстояния, но не пересекать сами преграды. В случае промаха поединок должен был начинаться заново при тех же условиях и так до тех пор, пока один из дуэлянтов не был убит!

Адриан Волков.Последний снимок А.С. Пушкин
Данзас — второй Пушкин замахал шляпой, Дантес и Пушкин начали сходиться. И Пушкин первым подошел к его преграде, остановился и стал прицеливаться. И тогда Дантес, ровно за один шаг до своего барьера, выстрелил первым с расстояния примерно 7 метров (11 шагов). Пуля попала Пушкину в живот, и он упал.

Однако дуэль продолжилась. Пушкин объявил, что будет стрелять, но поскольку снег упал на его пистолет, Данзас дал ему еще один.Дантес в это время встал к нему, повернувшись боком и прикрыв его грудь правой рукой.

Пушкин встал, выстрелил, и … потом Дантес упал. На вопрос, где он был ранен, Дантес ответил, что ранен в грудь, на что Пушкин крикнул: «Браво!» Так закончилась эта дуэль.

Схема дуэли Пушкина и Дантеса. Рис. A.S. Шепса
Дантес был ранен в руку и контужен в грудь, но Пушкину совсем не повезло: он проткнул голень и попал ему в живот, где и остался.Такая рана в то время была смертельной, к тому же, вероятно, была загрязнена частицами одежды, да и сама была грязной, что вызвало у него, по словам врачей, «воспаление крупных вен в сочетании с воспалением кишечника».

К тому же, пока Пушкина везли домой, он потерял много крови, так как Данзас, который спешно собирался, не имел с собой даже бинтов, чтобы хоть как-то перевязать рану.

[в центре] Почему-то из этого оружия еще никто не стрелял: кремневый тромблон. Место происхождения: Закавказье.Знакомства сер. XIX век Материал, техника: сталь, белый сплав, медный сплав, кость; литье, ковка, резьба, чеканка, инкрустация, чернение. Длина: 38,2 см; Длина ствола: 28,6 см. Инвентарный номер В.О.-5792. Фото Государственного Эрмитажа
Что ж, теперь, в конце занавеса, есть очень интересные факты, связанные с этой дуэлью и смертью нашего великого поэта.

Вот, например, что произошло после дуэли, корреспондент немецкой газеты Blatter fur literarische Unterhaltung («Листовка для изучения языков»):

«Незадолго до смерти Пушкин обратился к царю с просьбой обеспечить его семья, которую он оставил в нищете.Вместо ответа император послал к нему своего духовника, чтобы спросить: отрицает ли он Бога? Пушкин объявил, что раскаялся и освободился от всех сомнений. Получив этот ответ, император объявил, что назначает пенсию своей вдове и принимает детей на воспитание в государственные учреждения. Пушкин получил об этом записку, написанную карандашом самим царем Николаем Павловичем. «

И надо сказать, что русский самодержец сдержал свое слово. Над детьми и имуществом Пушкина была установлена ​​особая опека, которой было поручено выплатить его долги.Причем только задолженность Пушкина перед госказной составляла 43 рубля 333 копейки, и Николаю приказали списать всю эту сумму. Что же касается многих частных долгов, которые составляли 33 рубля, то император заплатил и за них. Кроме того, было решено выплатить вдове и дочери пенсию до замужества и отдать сыновей в страницы с выплатой по 92 рубля каждому перед поступлением на службу, а также опубликовать за казенный счет в пользу вдовы и ее детей. сборник произведений поэта и выплатить семье 500 тысяч рублей единовременно….

Далее, считается — и даже Марина Цветаева писала об этом в стихах, что Пушкин похоронили почти тайно, а гроб сопровождал только чиновник почтового ведомства и друг поэта А.И. Тургенев. Однако корреспондент немецкой газеты Frankfurter-Oder-Postamt Zeitung («Вестник почты Франкфурта-на-Одере») описал прощание с поэтом совершенно иначе:

«Александр фон Пушкин, самый знаменитый. русских поэтов, умерла в возрасте 37 лет.Его отец еще жив и владеет имением в Псковской губернии, куда доставили тело умершего после совершенного с ним последнего церковного обряда. В присутствии толпы молящихся в день его похорон можно было судить о симпатиях всего общества, которое было взволновано его смертью в результате его литературной славы, приобретенной покойным по всей России. Бесчисленные толпы людей из всех слоев общества собрались на церковную службу в Конюшенной церкви. Среди молящихся можно было заметить как самых важных персон, так и многих иностранных дипломатов.»

И, скажем так, какой тогда смысл искажать правду?

Смерть Пушкина как национальное зрелище на JSTOR

Информация о журнале

Русское обозрение — многопрофильный научный журнал, посвященный к истории, литературе, культуре, изобразительному искусству, кино, обществу и политике народов бывшей Российской империи и бывшего Советского Союза. Каждый выпуск содержит оригинальные исследовательские статьи авторитетных и начинающих ученых, а также а также обзоры широкого круга новых публикаций.»Русское обозрение», основанное в 1941 году, является летописью. продолжающейся эволюции области русских / советских исследований на Севере Америка. Его статьи демонстрируют меняющееся понимание России через взлет и закат холодной войны и окончательный крах Советского Союза Союз. «Русское обозрение» — независимый журнал, не связанный с любой национальной, политической или профессиональной ассоциацией. JSTOR предоставляет цифровой архив печатной версии The Russian Рассмотрение.Электронная версия «Русского обозрения» — доступно на http://www.interscience.wiley.com. Авторизованные пользователи могут иметь доступ к полному тексту статей на этом сайте.

Информация для издателя

Wiley — глобальный поставщик контента и решений для рабочих процессов с поддержкой контента в областях научных, технических, медицинских и научных исследований; профессиональное развитие; и образование. Наши основные направления деятельности выпускают научные, технические, медицинские и научные журналы, справочники, книги, услуги баз данных и рекламу; профессиональные книги, продукты по подписке, услуги по сертификации и обучению и онлайн-приложения; образовательный контент и услуги, включая интегрированные онлайн-ресурсы для преподавания и обучения для студентов и аспирантов, а также для учащихся на протяжении всей жизни.Основанная в 1807 году компания John Wiley & Sons, Inc. уже более 200 лет является ценным источником информации и понимания, помогая людям во всем мире удовлетворять свои потребности и воплощать в жизнь их чаяния. Wiley опубликовал работы более 450 лауреатов Нобелевской премии во всех категориях: литература, экономика, физиология и медицина, физика, химия и мир. Wiley поддерживает партнерские отношения со многими ведущими мировыми обществами и ежегодно издает более 1500 рецензируемых журналов и более 1500 новых книг в печатном виде и в Интернете, а также базы данных, основные справочные материалы и лабораторные протоколы по предметам STMS.Благодаря расширению предложения открытого доступа Wiley стремится к максимально широкому распространению и доступу к публикуемому контенту и поддерживает все устойчивые модели доступа. Наша онлайн-платформа, Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com), является одной из самых обширных в мире междисциплинарных коллекций онлайн-ресурсов, охватывающих жизнь, здоровье, социальные и физические науки и гуманитарные науки.

Пушкинская пуговица

Пушкинская пуговица

ГЛАВА ОДИН

Пуговица Пушкина

---

Автор SERENA VITALE
Фаррар, Штраус и Жиру

Прочитать обзор

ОТПРАВЛЕНИЯ С
ST.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

… Россия только что потеряла своего величайшего литературного деятеля, Александра Пушкина, самого известного поэта из когда-либо существовавших. Он умер в возрасте тридцати семи лет, на пике своей карьеры, после тяжелого ранения на дуэли. Подробности этой катастрофы, К сожалению, спровоцированный самим покойником слепотой и своего рода неистовой ненавистью, вполне достойными его мавританского происхождения, в течение многих дней были единственным предметом разговора в городе здесь, в столице.Его противником в дуэли был его собственный зять. Г-н Жорж де Геккерен, француз по происхождению и приемный сын барона Геккерена, посла Нидерландов. Младший г-н Геккерен, ранее известный как д’Антес, был офицером « кавалерских гард » и недавно женился на сестре госпожи Пушкин …

Максимилиан фон Лерхенфельд-Кёферинг,
посол Королевства Бавария
29 января 1837 г.

… Молодой француз, господин Дантес, в прошлом году официально усыновленный в качестве сына и наследника бароном Геккереном, голландским послом, всего несколько дней назад вступил в брак с сестрой госпожи Пушкин. Госпожа Пушкина, женщина удивительной красоты, жена писателя г-на Пушкина, снискавшего заслуженную славу в русской литературе, главным образом как автор стихотворных произведений … Безгранично ревнивый человек самого жестокого характера, он до безумия довел себя до безумия. подозрение на тайное понимание между его женой и зятем, и выразил свой гнев письмом, грубо оскорбительный язык которого сделал дуэль неизбежной….

Отто фон Бломе,
посол Королевства Дания
30 января 1837 г.

… Эта дуэль считается публичной катастрофой всеми классами, особенно средним классом, как потому, что стихи г-на Пушкина были настолько популярны, так и потому, что национальные чувства были задеты тем обстоятельством, что француз, офицер государственная служба украла у России ее лучшего поэта. Более того, всего две недели назад упомянутый офицер был женат на сестре жены Пушкина, которая жила в доме покойного, и говорят, что офицер заключил супружеские узы именно для того, чтобы избежать подозрений и придать законность своим частым визитам в дом Пушкиных.Дуэли здесь довольно редки, и российское законодательство предусматривает смертную казнь для участников ….

Джордж Вильдинг ди Бутера и Радоли,
посол Неаполитанского Королевства и Обеих Сицилий
2 февраля 1837 г.

… У мистера Пушкинна была молодая и красивая жена, которая уже подарила ему четверых детей; раздражение мистером Дантисом, преследовавшим эту молодую женщину своим вниманием, привело к вызову, который оказался фатальным для мистера Дантиса.Пушкин. Он прожил тридцать шесть часов после смертельного ранения. В этом случае Император проявил великое великодушие, печатью которого является весь Его характер. Поздно вечером Его Величество узнал, что мистер Пушкинн дрался на дуэли и что его состояние было безнадежным. Он соизволил написать несколько слов, в которых говорилось, что он его помиловал, призывая его выполнять свои обязанности христианина и облегчая его последние минуты, уверяя его, что его жена и маленькие дети будут должным образом заботиться для….

Карл Людвиг фон Фикельмонт,
посол Австрийского Королевства
2 февраля 1837 г.

… Говорят, что около пятидесяти тысяч человек всех слоев общества посетили погребальную камеру г-на Пушкина, прежде чем его останки были доставлены в часовню, и многие корпорации просили разрешить им выступать в качестве гроб умершего; было даже разговоры о том, чтобы вытащить лошадей из погребального экипажа и запрячь его народом; Излияние демонстрации и похвалы по случаю смерти человека, известного своим показным атеизмом, в конечном итоге достигло такой степени, что Власти, опасаясь нарушения общественного порядка, неожиданно решили изменить место отпевания (первоначально оно должно было проходить в соборе Св.Исаак в Адмиралтействе) и перенесли тело туда ночью …

Август фон Либерман,
посол Королевства Пруссия
2 февраля 1837 г.

… Похороны господина Пушкина были отмечены самым пышным, но трогательным образом. Присутствовали все главы иностранных миссий, за исключением лорда Дарема и принца Соуззо, которые были больны; Барон Геккерен, которого не пригласили; и мистер Либерманн отказался присутствовать, потому что ему сказали, что вышеупомянутый поэт подозревался в либерализме в юности, юность, которая, как и у многих гениев его расы, была действительно бурной….

Карл Август фон Лютцероде,
посол Королевства Саксония
6 февраля 1837 г.

… Старший барон Геккерен написал в свой суд с просьбой уйти в отставку с занимаемой им здесь посольской должности. Пока неизвестно, какое наказание будет вынесено его сыну, который, как российский офицер, ожидает военного трибунала, но ожидается что ему будет разрешено уйти после увольнения из полка, в частности, потому что оскорбления в адрес его зятя сделали неизбежным смертельный поединок….

Густав Нордин, секретарь
посольства Королевства Швеции и Норвегии

6 февраля 1837 г.

… Император проявил сердечную щедрость к вдове и детям покойного господина Пушкинна. Первым он назначил пенсии в размере 6000 рублей, а каждому второму по 1500 рублей … Но к этим актам щедрости императора. Часть должна быть добавлена ​​другая, более ранняя: перед смертью писателя Его Императорское Величество, зная о характере и идеях этого человека, поручил другу сжечь все сочинения, которые могут быть вредны для него….

Луиджи Симонетти,
посол Королевства Сардиния и Пьемонт
9 февраля 1837 г.

… Его Величество Император только что заменил смертный приговор, вынесенный военным трибуналом в соответствии с российскими законами, в отношении молодого барона Геккерена, который вместо этого должен быть изгнан из Империи, и вчера утром барона сопроводили в граница и тем самым изгнан из Российской Армии. В этом жесте нужно еще раз отметить милосердие и великодушную доброту Его Императорского Величества; до сих пор все русские офицеры, наказанные за дуэль, понижены в звании до рядовых….

Кристиан фон Хобенлобе-Кирхберг,
посол Королевства Баден-Вюртемберг
20 марта 1837 г.

… Инсинуация, направленная против голландского министра в отношении письма Пушкина, очень ясно следует понимать и не очень комплиментарна Его Превосходительству. Он покинул этот суд в связи с отпуском, о котором ходатайствовал в В результате этой злополучной сделки ему было отказано в аудиенции Его Императорского Величества, но была подарена табакерка….

Джон Джордж Лэмбтон, граф Дарем,
посол Королевства Великобритании
22 апреля 1837 г.

(C) 1995 Adelphi edizioni s.p.a. Milano Все права защищены. ISBN: 0-374-23935-5

Евгений Онегин Глава 6 Сводка и анализ

Сводка

Праздник у Лариных подходит к концу, и Онегин, снова наскучивший от праздничной жизни, едет домой один.Поскольку домочадцы и гости крепко спят, Татьяна переживает из-за ночных событий.

Утром Онегина посещает Зарецкий, бывший возмутитель спокойствия и энтузиаст дуэлей, который передает записку Ленского с вызовом на дуэль. Онегин соглашается, но затем, поразмыслив, чувствует себя глубоко виноватым за то, что разрушил счастье своего невинного юного друга.

Опасаясь, что Онегин не воспримет всерьез свой вызов, Ленский доволен полученным ответом.Убежденный, что Ольга намеренно играла с его эмоциями накануне вечером, Ленский решает не видеть ее до дуэли; но в конце концов он сдается и, терзаясь и растерявшись, едет к дому Лариных.

Вместо укоризненной конфронтации, которую он ожидал, Ленский поражен простым и честным взглядом Ольги — знаком того, что она по-прежнему любит его. Тем не менее, он не меняет своих планов на поединок, теперь решив, что должен защитить Ольгу от Онегина.Все еще не успокоившись, Ленский уезжает ночью, не сказав Ольге о своих потенциально смертельных намерениях на следующий день.

Дома Ленский достает том немецкого поэта Фридриха Шиллера, чтобы прочитать при свечах, но сияющий образ Ольги в его голове заставляет его вместо этого обратиться к написанию стихотворения. В своих стихах Ленский оплакивает ход времени, считает, что завтра утром он может умереть, и выражает надежду, что Ольга посетит его могилу, если это произойдет.

Ленский просыпается из-за стола в утро дуэли и идет на назначенное место дуэли, на мельницу, с Зарецким в качестве его секунданта.С другой стороны, Онегин встает поздно и опаздывает, и только его слуга в качестве секунданта. Когда Зарецкий зовет их в очередь, подходят Онегин и Ленский, поднимают пистолеты, и Ленский падает.

Когда Онегин в отчаянии бросается на сторону своего мертвого друга, Пушкин оплакивает оборванную трагедию молодой страстной жизни. Ленский похоронен просто под двумя соснами, где фермеры иногда останавливаются, чтобы попить из близлежащего ручья.

Пушкин заканчивает главу воспеванием потери собственной поэтической юности по достижении тридцатилетнего возраста, и он надеется, что часть его прошлого рвения останется с ним, чтобы поддерживать его бодрость.

Анализ

После того, как вечеринка заканчивается и домочадцы ложатся спать, Татьяна, как она уже много раз делала прежде, сидит у окна в тоске и смущении из-за своей любви. Хотя она и ревнует к вниманию, которое Онегин оказал Ольге, Татьяна, тем не менее, лишена какого-либо чувства мести и, кажется, больше озабочена выяснением «истинного намерения» Онегина (VI.3).

С приходом Зарецкого Пушкин начинает одну из своих миниатюрных биографий.Несмотря на то, что он не является центральным персонажем, описание его истории как смутьяна, искусного стрелка и обманщика добавляет еще больше красок в картину русской жизни, которую рисует роман. Более того, любовь Зарецкого к дуэли окажется не только уместной для его предстоящей роли секунданта Ленского, но и одним из многих факторов, препятствующих прекращению дуэли.

Когда Зарецкий приходит к Онегину утром после именин с вызовом Ленского, он отрезает Онегина, чтобы объявить о своей цели, а затем уходит сразу же после того, как Онегин пишет о своем согласии.Зарецкий нигде не предлагает примирения двух озлобленных друзей и даже не предупреждает, потому что сам слишком любит дуэли и не очень сострадателен.

Во время самой дуэли Пушкин более подробно объясняет дуэльный интерес Зарецкого. Он описывает его как «пуристического доктринера на дуэлях», человека, который уделяет пристальное внимание формам и правилам, но меньше — роковой природе дуэлей (VI.26). Когда Онегин без энтузиазма пытается выдать за своего секунданта своего слугу Гийо вместо настоящего человека после опоздания, «Зарецкий закусил губу, досадно» за это нарушение, но не пытается остановить бой (VI.27). Несмотря на то, что иногда секунданты обязаны попытаться урегулировать конфликт до того, как дуэль состоится, Зарецкий, кажется, больше заинтересован в том, чтобы дуэль состоялась, так что он и Гийо «скрепили торжественный договор» (VI.27).

На протяжении всего процесса Зарецкий представляет собой своего рода фаталистическую механическую силу, лишенную каких-либо чувств, чей единственный интерес — видеть, как двое друзей нажимают на курки друг друга. «Зарецкий шагает от своей судьбы / Тридцать шагов с высокой точностью / Потом ведет каждого туда, где он будет стоять» (VI.28). Таким образом, Зарецкий является символом самой традиции дуэлей, которой он придерживается, той, которую Пушкин не одобряет, когда читатель воображает себя убивающим друга из-за мелочей. Без Зарецкого, а точнее традиции дуэлей, ссора не закончилась бы фатально. Пока Онегин скорбит рядом с Ленским, пугающе небрежные слова Зарецкого «Ну что ж, он мертв» тревожат виновного и позже будут преследовать его во время депрессии (VI.35).

После вечеринки и перед самой дуэлью Ленский пребывает в замешательстве, его разум часто затуманивается «туманом».«В каком-то смысле это мог быть его страх смерти, но, точнее говоря, это комбинация всех мыслей, которые его тяготят, включая его чувство предательства Онегина и Ольги. увидеть Ольгу перед дуэлью, какой бы простой она ни была, Ольга улыбается ему; эти двое примирились, но Ленский все еще придерживается своего рокового плана, теперь переосмысливая его как защиту Ольги, а не отомстить за себя. , он не рассказывает Ольге о дуэли и, хотя и плохо, скрывает от нее свою психическую нестабильность.

Выбор Ленским писать стихи об Ольге перед чтением Шиллера в его последнюю ночь представляет собой важный контраст — создание и получение / подражание, Россия и Европа — контраст, который освещается сравнением свечи, с которой Ленский собирался читать, и » яркий образ «светящейся Ольги», затмевающий ее (VI.20).

В своем стихотворении он имеет дело с судьбой и памятью: свою судьбу он принимает («судьба верна»), даже если она может лишить его многообещающей поэтической юности, и он надеется, что его память может быть сохранена Ольгой ( VI.21). Также, когда стреляют в Ленского, Пушкин замечает, что «час сужденный / пробил наконец» (VI.30). К сожалению, как узнает читатель в следующей главе, Ольга откажется от памяти Ленского. Однако Пушкин, как он нам рассказывает, до сих пор держится за эти стихи Ленского и, конечно же, делясь ими и всей историей Ленского с нами, сохраняет память о Ленском. Сам Пушкин несколько раз выражает свое беспокойство по поводу наиболее характерно поэтического вопроса: запомнятся ли меня?

Интересно отметить, что «По модному слову« идеальный »/ Владимир мягко задремал по-настоящему» (VI.24). Наряду с упоминанием «романтизма» в той же строфе, Пушкин, кажется, предлагает отход от этого юношеского поэтического духа, который так любит возвышать вещи как идеалы. Деловой Зарецкий пробуждает Ленского от сладких грез, а затем в некотором смысле ведет его к казни, как Пушкин прощается со своей юностью в конце главы, а Ленский начинает свое стихотворение, прощаясь с юностью. Пушкин также пишет, что «годы к торжественной прозе склоняют меня; / Годы гонят за мной игривую рифму», указывая, как и в других случаях, на его переход от поэзии к прозе (VI.43).

Онегин отчаивается сразу же после стрельбы в Ленского, бежит к нему и находит своего друга мертвым. Его ответ на холодный и неприятный комментарий Зарецкого еще раз указывает на его эмоциональное потрясение. Однако в этой ситуации возникает вопрос о психологическом состоянии Онегина до и во время самой дуэли. Фактически, три описания, которые дает Пушкин, включают оба каждый раз, показывая, что они движутся так же механически, как Зарецкий, «как в ужасном бессмысленном сне» (VI.28). Отсюда эпиграф: «Там, где дни пасмурны и коротки / Родился род, не боящийся смерти.«Это отсутствие страха смерти, однако, является обманчивой и деструктивной социальной практикой; как только каждый соглашается на дуэль, ни Онегин, ни Ленский не проявляют никакой склонности избегать бессмысленной резни, будь то ради собственной безопасности или безопасности своего друга.

Ральф Файнс и Пушкинский Евгений Онегин

Русские авторы держат Рэйфа Файнса в своих руках; он признался в большом восхищении как русской литературой, так и русской актерской игрой. Он был взволнован, когда после успешной постановки Джонатана Кента в Театре Алмейда его первая полнометражная пьеса Антона Чехова «Иванов» была поставлена ​​в Москву.В Лондоне выступление Файнса превратило женщин с кроткими манерами в «ивановских малышек» и принесло созерцательную пьесу новой аудитории.

Интерес к Чехову и его вкладу в мировую литературу процветает. Только что вышел в свет «Неоткрытый Чехов», который содержит 38 новых рассказов и переведен Петром Константином. (См. Обзор в New York Times Book Review, 14 марта 1999 г., стр. 12)

Файнс и его сестра Марта обратили свое внимание на Александра Пушкина, также известного как «Шекспир России».В следующей статье Файнс объясняет, что его идея сыграть Евгения Онегина, «героя» эпического произведения Пушкина, зародилась задолго до того, как он сыграл Иванова, примерно пятью годами позже.

В этом году, 6 июня 1999 года, Пушкин отмечает свое 200-летие. Файнс участвует в чтении Пушкина в Каренги-холле в Нью-Йорке. В родном городе Пушкина готовится к большому дню рождения. (Нам сказали, что жилье в соседних квартирах распродано.) Премьера фильма, исполнительным продюсером которого был Файнс, приурочена к торжествам.Однако, по крайней мере, в одном раннем отчете российская аудитория смеялась над некоторыми историческими неточностями, вольностями и упущениями. Понравится оно или нет кинозрителям, менее склонным к запретным идеям по поводу стихотворения, Файнс, кажется, искренне предан делу создания своего фильма.

Пушкин не скажет по этому поводу; он умер 29 января 1837 года от ран, полученных им на дуэли двумя днями ранее на заснеженном поле под Петербургом (тем самым избежав смертного приговора, вынесенного ему за дуэль.Нахальный дьявол.) Где в Сибири голливудский байопик, когда он нужен?

Файнс возвращается на шекспировскую сцену в 2000 году, в постановках Ричарда II и Кориолана.

Чтобы ознакомиться с обзором фронт-офиса «Онегина», нажмите здесь.

Для Рэйфа Файнса — «Он не Онегин», щелкните здесь.

************************************************* *

Стрельба Пушкина

по Ральф Файнс

13 января 1998 года, я еду ночным поездом из Москвы в Псков в двухместном купе с Андреем, моим гидом и переводчиком.Наш конечный пункт назначения — Михайловское, усадьба Александра Пушкина: мы с сестрой Марфой снимаем фильм «Евгений Онегин», и это единственное важное место в жизни Пушкина, которое мне еще предстоит посетить. «Евгений Онегин» (oh-NYAY-gen) преследует меня с тех пор, как я познакомился с ним в 1984 году Ллойдом Троттом, учителем моей драматической школы [RADA], который горячо поощрял нас расширять круг читателей. Я наблюдал, как актриса на год старше меня исполняла письмо Татьяны в качестве монолога по предложению Ллойда; когда он сказал мне, откуда взялась речь, я немедленно позаимствовал перевод Чарльза Джонстона из школьной библиотеки.

Пушкин очень восхищался поэзией Байрона, но он лишен циничной отстраненности Байрона. На самом деле это качество — скорее атрибут одноименного героя Пушкина, аристократического денди, которому наскучили любовные происки петербургского общества, и он переезжает в загородное имение недавно умершего дяди. Там он встречает своего соседа, поэта Владимира Ленского, и эти двое начинают дружбу противоположностей: цинизм Онегина против идеализма Ленского. Ленский знакомит Онегина со своим женихом Ольгой Лагриной и ее сестрой Татьяной.Пушкин нежно насмехается над наивностью Ленского, но он полон нежной привязанности к своей героине Татьяне, когда она пишет крутому Онегину письмо, в котором признается в любви к нему. Однако Онегин демонстративно отвергает Татьяну, и вскоре после этого его деревенская идиллия заканчивается, когда он вызывает гнев своего лучшего друга постоянными танцами с Ольгой на праздновании именины Татьяны. Ленский бросает вызов Онегину на дуэль, и его убивают.

Когда я впервые читал «Евгения Онегина», меня поразили дополняющие друг друга дуги его героя и героини, и я обнаружил, что представляю это как пьесу или фильм.Конечно, я хотел сыграть Онегина. Это трагедия циника. В заключительной части стихотворения, после многих лет добровольного изгнания, Онегин снова встречает Татьяну на балу в Санкт-Петербурге; Теперь она утонченная женщина, и Онегин безумно влюбляется в нее. Он преследует ее и в конце концов сталкивается с ней в ее собственном доме, где Татьяна говорит ему, что, хотя она все еще заботится о нем, она останется верной своему мужу. Пушкин оставляет читателю своего стихотворения свидетелем раздавленной фигуры Онегина, одинокого и отвергнутого.

Кинематографический потенциал стихотворения проявился для меня только тогда, когда я снимал «Баклан», фильм BBC в Уэльсе, в 1992 году. Пока я ждал между настройками камеры, я рисовал грубые картинки сцен из «Онегина» в стиле раскадровки; Затем я написал отрывок изложения и показал его Марте. Постепенно между нами зародилась идея фильма. Продюсер Илин Майзел поддержала наш первоначальный план и познакомила нас с писателем Майклом Игнатьевым, который сразу же увидел его возможности. К декабрю 1994 года он написал первый набросок сценария.

В апреле 1997 года я впервые приехал в Россию, сыграл Иванова Чехова в постановке Театральной труппы «Алмейда», гастролировавшей в Москве; Я посетил местные сайты, специально связанные с Пушкиным, прежде чем присоединиться к Марте в Санкт-Петербурге, где она занималась разведкой мест. Когда я узнал больше о жизни Пушкина, меня поразило то, как она перекликалась с его великим стихотворением. В 1824 году молодой поэт был сослан в семейную усадьбу за свои либеральные взгляды и подстрекательское поведение, за год до восстания декабристов, во время которого несколько его друзей были казнены или депортированы в Сибирь.Именно в Михайловском он написал многие центральные отрывки «Евгения Онегина». В 1826 году Николай I разрешил Пушкину вернуться в Москву, где он был вынужден принять несколько унизительное звание при царском дворе. В то время поэт преследовал московскую красавицу Наталью Гончарову, которая так и не смогла полностью удовлетворить его желание, но согласилась выйти за него замуж в 1831 году. Несколько лет спустя, когда пара жила в Санкт-Петербурге, Наталья привлекла внимание Внимание молодого французского офицера Жоржа Дантеса и его нескромный интерес к ней вызвали ревность Пушкина.В 1837 году — презираемый аристократией, но уже признанный великим писателем — Пушкин был застрелен Дантесом на дуэли за честь своей жены.

Все великие русские писатели полагаются на Александра Пушкина, но для нерусскоязычных он неуловим. Я не говорю по-русски, и, хотя рассказы Пушкина занимательны и слегка ироничны в переводе, в его великих поэтических произведениях — «Онегин», «Медный всадник» и «Цыгане» — языковой барьер кажется слишком низким. не допустить полного союза читателя и поэта: смысл слов Пушкина неизбежно корректируется, чтобы облегчить рифму.Владимир Набоков в предисловии к своей нарочито буквальной версии «Евгения Онегина» пишет, что стихотворение невозможно перевести — лучше пожертвовать «элегантностью, благозвучием, ясностью, хорошим вкусом, современным употреблением и даже грамматикой». «за что-то более близкое к построчному смыслу Пушкина. Перевод Набокова — это стихотворная форма без рифмы, и, несмотря на его эксцентричность, именно его мне больше всего нравится. Набоков также настаивает на том, чтобы каждый, кто действительно хочет оценить «Онегина», должен выучить русский язык, и сначала я попытался последовать его совету.В поезде в Санкт-Петербург, во время моего первого визита, я старательно переводил странную строчку с помощью моих русских товарищей, но единственным моим достижением было расшифровка кириллических букв; Я не мог приблизиться к чувству поэзии. Выучить русский алфавит и несколько фраз — это одно, а бегло прочитать «Онегина» за короткий промежуток времени — ну, не смог. Это было безумно смешно.

Сейчас, в поезде в Псков, я очень счастлив оказаться в коконе этого купе, покидая Москву, к счастью, без телефонов.И все же я нервничаю, обсуждая сценарий «Онегина» с Андреем. Он развивался медленно и с трудом, но я говорю себе, что в нем есть последовательность, которой раньше не хватало. Андрей спрашивает меня о нашей интерпретации стихотворения. Он спрашивает меня, почему я думаю, что некоторые персонажи ведут себя именно так. Пушкин — это Шекспир в России: для своих соотечественников он все еще жив, а действия его героев до сих пор вызывают дискуссии и споры. Почему не уезжает Татьяна с Онегиным? Она действительно любит своего мужа? Действительно ли Онегин любит Татьяну? Я чувствую, что мои ответы неадекватны, хотя мы с Мартой бились над этими вопросами много часов.

Андрей засыпает, а я продолжаю делать записи по сценарию. Михаил Игнатьев дал нам сценарий, который был экономным именно так, как мы хотели, но без комментария Пушкина эмоциональная ясность стихотворения как-то ускользнула от нас. Молодой сценарист Питер Эттедги сыграл важную роль в переработке материала, чтобы раскрыть дугу отношений Онегина и Татьяны, не потеряв при этом стройности, которой достиг Майкл. Самая большая проблема — это диалог: избегать как подделки, так и ярких современных идиом; поиск нужной натянутости.Нацарапав предложенные поправки черным карандашом, я крепко сплю около четырех часов. В пять утра я просыпаюсь в состоянии неуверенности и ожидания и пытаюсь представить себе пейзаж, через который прохожу: я думаю о стихотворении Пушкина «Бесы», в котором духи и черти преследуют сани ночью, преследуя это в подвешенном состоянии.

В 8 часов утра где-то в поезде включается радио с центрального пульта управления, и резкая, немелодичная музыка заставляет нас встать с постели. Скоро поезд останавливается: мы приехали в Псков.На улице еще темно. Нас встречает Наташа, яркая женщина с густыми локонами светлых волос. Она приехала из Санкт-Петербурга с водителем и маршруткой, чтобы отвезти нас в имение. в полумраке, когда мы несем наши сумки по покрытой льдом платформе, меня охватывает чувство тайного восторга. По пути к маршрутке слышу металлический стук позади себя: вдоль поезда идет мужчина, проверяя колеса на предмет усталости металла. Не могу поверить: разве это не тот человек, который стучит по колесам поезда, когда в Москву приезжает «Анна Каренина» Греты Гарбо? Я стою и смотрю на него и чувствую странное размытие между выдуманным и реальным.

Наташа принесла нам завтрак: кофе в фляжке, печенье, хлеб, копченый лосось, ветчину, сыры. Есть еще водка. Пить водку в России — обнадеживающая неизбежность. Останавливаемся на обочине дороги минут на двадцать, чтобы поесть. Путешествие из Петербурга в Михайловское на коне и в экипаже длилось около шести дней во времена Пушкина. Он бы остановился на придорожных станциях на ночь; некоторые из его писем были написаны во время этих ночевок.Дорога от Пскова до Михайловского занимает около часа сорока минут, и по мере того, как становится светлее, я лучше вижу окрестности. Мы проезжаем замерзшие реки, маленькие деревушки с деревянными домиками, выкрашенными в разные цвета и украшенными резьбой по дереву. Некоторые из этих домов деформируются погодой и временем. Я праздно комментирую их привлекательную простоту. «Думаю, ты не протянешь и ночи», — говорит Наташа. «Они влажные, без воды, водопровода, без электричества — и у печей вас выкурит.»Деревни возникают и уходят между ледяными полями и участками серебристой березы и соснового леса.

Проехав полтора часа, мы подъезжаем к ветхому современному зданию. Мне сказали, что это конференц-центр на Михайловском, где проходят различные пушкинские семинары и мероприятия. Это очень пустынно. Наташа заходит внутрь, чтобы найти нашего гида, а через десять минут возвращается с дружелюбным и восторженным мужчиной, которого она представляет как Сашу. Саша — опекун Михайловского.Он пристально смотрит на нас через очки на носу, который от холода быстро розовеет. В нем очень тепло. Андрей переводит. Он говорит мне, что Саша говорит на самом красивом, но немного устаревшем русском языке и обращается к нам «мои ангелы». Саша целеустремленно наклоняется вперед, когда я задаю ему вопросы, и от него исходит его любовь к своей работе. Он цитирует строфы «Онегина» наизусть, и мне интересно, несет ли он целое стихотворение в своей голове.

Недалеко от конференц-центра проезжаем до самой усадьбы Михайловское и паркуемся у забора по периметру сада.Я замечаю грузовики строителей, плотницкие инструменты, лежащие у сарая, и кровать с металлическим каркасом, прислоненную к стене. Саша рассказывает, что Михайловское реконструируют к празднованию 200-летия Пушкина в 1999 году. Строители и декораторы останутся здесь на время работы. В последнее время снегопадов не было, и все выглядит убогим, голым и убогим. В английском языке слово «поместье» вызывает в воображении нечто весьма существенное, даже грандиозное, но многие русские усадьбы довольно скромны.

Когда мы идем по садам, становится понятна планировка Михайловского. Сам дом — это простая одноэтажная деревянная конструкция. По обе стороны от него два небольших здания; одна баня, где жила няня Пушкина, а другой — кухня. Саша объясняет, что дом не тот реальное здание, в котором жил Пушкин, которое как минимум дважды разрушалось и перестраивалось. версия, построенная после Второй мировой войны. В комнатах нет мебели.Вещи собираются для ремонта, большие ящики и чайные комоды занимают центр этажа. Я уже был в квартире Пушкина в Санкт-Петербурге, и хотя это было переходя, чтобы пройти по тем комнатам, где жил Пушкин, и посмотреть кабинет, где он писал так много страстных и нетерпеливых писем, это было похоже на музей; его ухоженные поверхности не давали дом или семейная жизнь. Здесь среди мусора ящиков для хранения инструментов и середины зимы detritus, я чувствую себя свободнее переосмыслить Пушкина.

Дом стоит над рекой Сороть. От дверей позади дома к реке, частично замерзшей, ведет крутой берег. Мы видим маленькие темные силуэты рыбаков на лед, их линии исчезают через просверленные отверстия. Саша рассказывает о группе рыбаков, которых однажды поймали на льду, когда он распался во время оттепели, и их нужно было доставить на вертолете. безопасность. Неужели Пушкин смотрел на такие же муравьиные фигуры, парящие над их леской? Возможно, он шел от дома по крутой тропинке и звал их на пути к ветряной мельнице, которая лежит примерно в полумиле от дома.Пушкин на ходу носил с собой тяжелую палку, чтобы держать руку крепкой. для удержания дуэльного пистолета. Есть много историй о дуэлях, которые Пушкин вел как молодой человек — в одном он беспечно ест вишни, когда его противник целится, стреляет и промахивается.

Когда мы направляемся к замерзшей реке, я вспоминаю огромное несоответствие между непосредственными ощущениями пребывания здесь, поглощением комментария Саши и мучительным процессом создания фильма. Мы идем к мельнице, и я спрашиваю Сашу, имеет ли она какое-либо отношение к водяной мельнице на месте дуэли в «Онегине».«Он не уверен, но я прошу его описать дуэль, ритуал — события, как их описывает Пушкин. Он тычет пальцем в замерзший снег у наших ног». Вот Онегин, вот Ленский, преграда здесь. — шагов десять. Они идут навстречу друг другу. Первым стреляет Онегин ».

«Разве Ленский не стреляет первым?» Я спрашиваю.

«Нет, нет, Онегин», — отвечает Саша.

«Уверены ли вы?» Я говорю.

«Да, да, Онегин первым стреляет и убивает его».

К моему смущению, я вижу, что был настолько поглощен сценарием, что забыл, какие изменения мы внесли в ключевые области истории.В этот момент во мне начало разворачиваться недоверие к тому, как литература превращается в фильм. Даже с самыми лучшими намерениями это присвоение часто является искажением или мутацией ради удовлетворения и доступности аудитории. Мы с Марфой старались оставаться верными поэме Пушкина, но нам также говорили, что современная аудитория может не сочувствовать Онегину или может не понимать, почему Татьяна написала ему страстное любовное письмо на основе одной встречи: как дела чтобы сделать эти вещи заслуживающими доверия?

В нашем сценарии Онегин, как и в стихотворении, опаздывает на дуэль, но делает существенную попытку примирения, от которой Ленский отказывается.Ленский затем стреляет первым и ранит Онегина, после чего Онегин открывает ответный огонь, но с выражением глубокой неохоты на лице. Разговор с Сашей на Михайловском подталкивает меня к тому, чтобы пересмотрите эту сцену, и, поразмыслив, наш сценарий кажется предательством оригинала. В стихотворении Онегин более бойкий, как будто любое проявление раскаяния было признаком слабости:

Злобно сейчас,
похожи на наследственных врагов,
как в страшном, загадочном сне,
они друг для друга в тишине,
хладнокровно приготовь разрушение.

«Взгляд глубокого сопротивления» Онегина в нашем сценарии теперь кажется сентиментальным; изображение этого противостояния в стихотворении гораздо более тревожное и реалистичное. Только тогда, когда один человек лежит мертвым, должно проникнуть варварство дуэли — не раньше.

Спустя несколько недель, когда мы снимаем эту сцену — у небольшого озера на юге Англии — мои опасения возвращаются, и я не могу дать Онегину момент совести непосредственно перед тем, как он нажмет на курок. Со своего места на пристани, которую мы построили, я вижу Марту, разочарованную моей непримиримостью, жестикулирующую на берегу вместе с продюсерами.Я застрял между своим сильным инстинктом не предавать Онегина, когда я пришел к нему, и призывом к сотрудничеству с Марфой, и я чувствую себя то виноватым, то решительным. Как мы с Мартой понимаем, что эта сцена будет продолжать меняться в процессе редактирования, поскольку мы обсуждаем множество правдоподобных версий дуэли, пытаясь передать то, как ритуал навязывается главным героям. В нашем окончательном варианте дуэль — это почти момент, когда у персонажей нет выбора.

После прогулки по территории Михайловского Саша отвезет нас в соседнюю усадьбу под названием Тригорское. Это был дом семьи Осиповых, и было высказано предположение, что Осиповы послужили источником вдохновения для Лариных: в Тригорском есть садовая скамейка, известная как скамейка Татьяны. Пушкин описывает, как Татьяна выбегает из дома в уединенный сад, когда думает, что Онегин пришел ответить на письмо. Внезапно он появляется перед ней и говорит ей, что не может ответить ей взаимностью и не создан для семейной жизни.Сидя на этой легендарной скамейке в Тригорском, я пытаюсь представить себе их встречу.

Как и в доме Пушкина, в Тригорском раз в 200 лет проводится генеральная уборка: тракторы, землеройные машины, груды строительного мусора. Я знаю, что грядущим летом эти места посетят многие, и, возможно, со временем они приобретут патину архивной полировки. Но в этот день, 14 января 1998 года, здесь практически никого нет — одни привидения, и мой визит — это ленточка возможных фантазий.Я помню пастельный набросок русского художника Серова, который изобразил поэта верхом на лошади, едущего за город. В его очерке мы видим, как Пушкин спешит от нас, может быть, в гости к Осиповым, где он встретится с Анной Петровной Керн, которой он увлечен. Или, может быть, он просто уезжает, чтобы освободить свой разум и избежать клаустрофобии своего дома. Я чувствую, что тоже могу увидеть его в любой момент.

Через восемь недель мы снимаемся в Санкт-Петербурге, и это мой первый день игры «Онегина».Я поставил будильник на час раньше, чем нужно: хочу прочитать стихотворение еще раз. Мы привезли с собой искусственный снег, но я скрещиваю пальцы что не будет оттепели, что Нева останется замерзшей, что небольшой снегопад накануне вечером усилится за ночь. У нас очень плотный график съемок. Я смотрю в окно и разжимаю пальцы: снег становится все гуще и гуще. Небо молочно-серое — идеальный свет. Повсюду архитектура св.Петербург обведен белым контуром и, кажется, обещает мир, на который я смотрел на стольких картинах.

Наше утро — Петропавловская крепость, неприступная оборонительная набережная, построенная Петром Великим. Нева замерзла. Необычайно смотрятся темные очертания крепости и белый снег. Никто не может поверить в нашу удачу. Мы не говорим об этом. Здесь царит атмосфера концентрации и целеустремленности. Сцена относительно проста: Онегин, встревоженный повторной встречей с Татьяной, идет по городу в одиночестве.Каждый ритуал подготовки к выстрелу полон смысла для меня; макияж, прическа, гардероб, актер — как кусочки пазла, которые, наконец, соединились в Онегина. Позже я смогу вспомнить только образы и ощущения: замерзшая река; Марта в белой меховой шапке и серебряной стеганой куртке; съемочная группа вся в арктической одежде; мой цилиндр, развевающийся плащ, онемевшие пальцы, насморк.

В идеальном мире мы с Мартой снимали бы каждый кадр в России, но мы могли позволить себе остаться там всего на неделю.В итоге мы дважды снимали замерзшую Неву: один раз в Санкт-Петербурге, когда это действительно была Нева, и она действительно замерзла, и однажды в Ливсдоне, в Хартфордшире, Англия, на заброшенном аэродроме. Там, используя преувеличенную перспективу, наш дизайнер Джим Клей создал поездку на санях и вечеринку с катанием на коньках в девятнадцатом веке. Наши дни в Санкт-Петербурге были захватывающими, но может ли «Онегин», снятый полностью на натуре, сделать фильм лучше? Не обязательно. Ни одна сцена из «Доктора Живаго» не снималась в России, а в более ранней экранизации другого пушкинского повести — «Пиковой дамы» — «Св.Петербург был воспроизведен на студии Welwyn Studios в Северном Лондоне. Ограничения в деньгах и времени могут подпитывать всю причудливую энергию кинематографического искусства, придавая ему более мощную реальность, потому что он должен предлагать то, что он не может показать.

К концу марта мир Онегина воссоздают в студии Shepperton Studios недалеко от Лондона. Однажды апрельским днем ​​мой английский агент Ларри Далзелл приезжает ко мне в гости, и Я спрашиваю его, не хочет ли он посмотреть съемочную площадку. Я знаю, что они снимают сцену бального зала, когда Лив Тайлер в роли Татьяны появляется, превратившись из деревенской девушки в петербуржца.Петербургская принцесса. Я провожу Ларри вниз, через тяжелые двери звуковой сцены и через несколько электрических кабелей к маленькому дверному проему на балкон, с которого можно смотреть на танцпол. Он задыхается, осознавая масштабы декораций: огромные колонны затмевают танцоров, а пол — калейдоскоп униформ и бальных платьев.

Наступает предвкушающий момент молчания: Марта собирается сделать дубль. Помощник режиссера Томми Гормли призывает к «воспроизведению», начинается музыка полонеза, и комната оживает: люди танцуют, разговаривают, кланяются, признают друг друга.Затем справа от нас открываются двойные двери, и в комнату входит Лив Тайлер, безмятежная и красивая, как Татьяна. Люди улыбаются и отступают перед ней, а стедикам следует за ней почти с уважением, как необычный телохранитель. Ларри не видит никаких приспособлений для освещения, никаких репетиций, только необычайно плавное движение камеры и актера. Это кино как театр. Тогда помощник режиссера кричит «Стой!» и чары разрушены.

Во время моего визита в Михайловское я не мог предположить, как будут истолкованы и оживлены персонажи Пушкина, или как будет выглядеть бальная сцена, или как две сцены отторжения найдут свое равновесие в фильме.Двумя месяцами позже эти впечатления от прогулки по липовой аллее в пушкинских садах с моими русскими товарищами или по очереди фотографирования друг друга на скамейке Татьяны кажутся моментами невинности.

Наше январское паломничество с Сашей заканчивается в монастыре, где похоронен Пушкин. Гробница Пушкина, находящаяся под открытым небом, покрыта своего рода крышкой из плексигласа, чтобы защитить ее от мороза, и кажется, что она зажата между внешней стеной церкви и парапетом, отделяющим погост от дороги.Саша говорит нам, что власти нервничали из-за того, что присутствие гроба Пушкина в Санкт-Петербурге могло привести к популярной — потенциально подстрекательской — демонстрации горя, и поэтому его поспешили в Михайловское. В отличие от всех памятников Пушкину, которые я видел в Санкт-Петербурге и Москве, эта могила простая и без украшений. Наташа принесла цветы и яблоко. Она дает каждому стебель в дар Пушкину. Перед самым отъездом Наташа кладет яблоко на край могилы.

Я не говорю по-русски и не понимаю этого, но понимаю этот жест. Он говорит, что мертвый писатель все еще может быть современным писателем — что он может тронуть нас сейчас, в любой момент. Изменения времени, места, обычаев, манер и языка могут изменить наш взгляд на великого писателя, но они не могут погасить силу его слов на странице. Наш фильм, каким бы своенравным он ни был, является ответом на эту силу. Ведь в «Онегине» к читателю обращаются напрямую, как к другу и партнеру поэта.Невозможно прочитать интимное прощание Пушкина в конце стихотворения и не почувствовать, что он обращается лично к вам:

Кем бы ты ни был, о мой читатель —
друг, враг — я желаю с тобой
расстаться в настоящее время как друг.
Прощай. Что бы вы на моем пути
ни искали в этих беззаботных строфах —
бурных воспоминаний,
облегчения от трудов,
живых картинок или bon mots,
или грамматических ошибок —
Дай бог, чтобы вы в этой книге
для отдыха, для мечта,
для сердца, для рыцарских турниров в журналах,
может найти хоть крошку.
На этом, прощай, прощай!

Вернуться к началу страницы

Узнайте больше здесь:

Съемки Священного текста России The Economist

Оплошности Файнса в «Онегине» приводят к холодной войне СМИ. The Hollywood Reporter против слегка взбесившихся россиян.

«Пистолеты в 20 темпах» — Рецензия Ричарда Лэмба на книгу Серены Витале «Пушкинская пуговица», New York Times Book Review, 7 марта 1999 г., стр. 27.

«Back by Popular Demand» — обзор Дональда Фангера книга Антона Чехова «Неоткрытый Чехов», Книжное обозрение New York Times, 14 марта 1999 г.стр. 12.

Фильм открылся в Великобритании 19 ноября 1999 года. Он открывается в США 31 декабря 1999 года.

Последняя дуэль и смерть Александра Пушкина

Смертельный выстрел 8 февраля 1837 года или ровно 180 лет назад был произведен роковой выстрел; он лишил Россию ее величайшего поэта. Александр Сергеевич Пушкин был смертельно ранен на дуэли. Об этой трагедии собраны сотни произведений, но по сей день исследователи обнаруживают все новые и новые подробности, зачастую противоречивые и загадочные, касающиеся смерти Пушкина.

Было -15С (5F), умеренно ветрено и снежно на месте дуэли на берегу Черной речки (русский перевод названия этой реки Санкт-Петербурга — Черная река).

Пушкинская дуэль

Оружие Пушкина и детали дуэли

Пушкинский пистолет был утерян. Однако подобное огнестрельное оружие производства Le Page есть в Музее артиллерии. Свинцовая пуля имеет диаметр более одного сантиметра, вес почти 18 грамм, а ствол нарезной.Во время полета пуля развернулась и даже от простого прикосновения сбила человека с ног.

Противники должны были продвинуться навстречу друг другу на расстояние десяти шагов, а затем остановиться и начать движение вперед с расстояния двадцати шагов. Они могли стрелять немедленно. Пушкин четыре раза дрался на дуэлях и ни разу не выстрелил первым. Видимо, Дантес знал об этой дуэльной особенности Пушкина.

Жорж-Шарль де Геккерен Дантес был французским военным офицером, жившим в России в 1830-х годах.
Говорят, что Дантес был чрезвычайно сдержан и перехитрил Пушкина. Он произвел выстрел, когда они были всего в одном шаге от заграждений.

Пистолет

Протокол вскрытия — отсутствовал

В то время никто не делал отчетов о вскрытии. Скорее всего, пуля вошла в левую часть тела Пушкина, сломала тазовую кость и застряла в крестце.

Д’Антез, скорее всего, нацелился в ногу, чтобы он мог закончить этот бой как можно скорее и без каких-либо фатальных последствий.

Пистолет слегка подскакивал при выстреле. Более того, если пуля попала в живот, это означало, что Дантес нацелился в нижнюю часть, например, в бедро. Это почти сенсация — похоже, француз не хотел смерти поэта! После выстрела Пушкин упал и якобы уронил пистолет в снег; второй дал ему еще один. Однако специалисты по дуэли не принимают эту общепризнанную версию.

В те времена существовало неписаное правило: если противник был ранен или уронил огнестрельное оружие, бой мог быть остановлен.

Тем не менее дуэль продолжилась, и Пушкин выстрелил в ответ. Д’Антез упал. Смертельная сила LePage — позже выяснится, что пуля отскочила от кнопки мундира. Д’Антез ушел. Пушкина потащили к карете.

Пистолеты

После дуэли

Один из секундантов, атташе французского посольства в Арчиаке, он был уклончивым и не мог тащить тяжелые предметы.Еще второй Данзас — правая рука была забинтована, значит, тащить он мог только левой рукой. Поэтому потерпевшего с поврежденным крестцом затащили на несколько метров по снегу!

Наконец-то позвали кучера, и он придумал сделать сани для разборки изгороди. От Черной речки до квартиры на Мойке было примерно семь верст (верста — русская единица длины, равная 0,66 мили). Поездка заняла полтора часа. По словам временных медиков, Пушкин потерял почти половину крови по дороге домой.Затем его посадили на диван в квартире. Он больше никогда не вставал с этого дивана.

Данзас еще час искал врача в Санкт-Петербурге. Он посетил трех хирургов, и никого не было дома. Совершенно случайно, двигаясь по Невскому проспекту, он встретил акушера Шольца, который оказал Пушкину первую помощь через два с половиной часа после травмы. Вы можете себе представить, что Пушкину оказал медицинскую помощь врач-гинеколог! Это будет эквивалентно заверенному русскому переводу, который должен быть выполнен лицом, говорящим как на русском, так и на английском языках, но не имеющим лингвистического образования.

Позже был собран консилиум лучших врачей столицы. Назначили так называемое консервативное лечение.

Пушкин сказал, что мучения и боль настолько ужасны, что, может быть, лучше застрелиться. Не потому, что не мог терпеть эту боль, а потому, что боялся запугать Наталью Николаевну Пушкину-Ланскую. Ему сказали: «Стон, будет легче». А он ответил: «Жена услышит, я не могу».

Пушкин умер через двое суток.Вскрытие было произведено прямо в холле. Никаких протоколов не велось, врачи опасались приезда полиции, пуля в теле не обнаружена вообще. Наталья Николаевна, которая ждала за закрытыми дверями вместе с детьми, почти потеряла рассудок. Тем временем вокруг их дома собрались тысячи людей.

Д’Антез переехал во Францию ​​и прожил до 83 лет. Он стал сенатором, но всю жизнь европейские газеты писали о нем как об убийце великого русского поэта.

Смерть Пушкина

Странная смерть Пушкина | Джон Бейли

Смерть и поэзия тянутся друг к другу. Оден пишет о жанре поэтов как о тех, «кто умирает такими молодыми или живет в одиночестве годами». Разъединение было особенно заметно в эпоху романтизма. Многие из лучших умерли молодыми. Некоторые, такие как Вордсворт и Кольридж, дожили до зрелого возраста, так и не сумев снова обрести тот первый прекрасный беспечный восторг, который зажег достижения их юности.А. Э. Хаусман, один из последних романтиков, в течение жизни ученого продолжал писать стихи время от времени, причем стихи неизменно высокого качества. Но он всегда тосковал, как и в одном из своих ранних стихотворений, по счастливой судьбе «ребят, которые умрут во славе и никогда не состарились».

В первой половине девятнадцатого века русские потеряли двух своих лучших поэтов и писателей из-за этого besoin de la fatalité , как назвал его Виктор Гюго. И произошло это на этапе своей литературной истории, когда таких писателей в России было очень мало, и они не могли позволить себе их потерю.И Пушкин, величайший поэт России, и Лермонтов, отстававший от него, были убиты на дуэлях. Пушкину было тридцать семь, когда он умер в 1837 году, Лермонтову было на десять лет моложе, когда он был убит в 1841 году. Все дуэли, несомненно, безрассудны и безрассудны и являются пустой тратой потенциально ценных молодых жизней — факт, признанный царем Николаем I, когда он устроил дуэль. преступление, караемое смертной казнью. Смерть этих двух поэтов была особенно ненужной, и оба были обречены — из-за их темперамента и из-за их потребности жить полностью на своих условиях.

Из пары, естественно, больше всех добился Пушкин; и к моменту его смерти в злобных столичных кругах уже шептались, что он — истощенная сила в литературе. Вряд ли это было так, хотя возможно, что он не написал бы намного больше стихов. Подобно Лермонтову после него, он обратился к прозе, и хотя некоторые из его произведений в этой форме были очень хороши, он еще не создал шедевра, который Лермонтов должен был создать в Герой нашего времени .Возможно, он никогда бы этого не сделал. Все его более поздние фрагменты романа обрываются, а Лермонтов уверенно планировал амбициозную работу, масштаб которой мог бы соперничать с Война и мир . Все, в чем мы можем быть уверены, — это то, что оба молодых писателя все еще были способны на сильную работу и были полны решимости продолжать писать. В отличие от Китса и Шелли, они не желали смерти, не понимали, что смерть поэта увенчает их достижение.

Лермонтов, тем не менее, спровоцировал глупую ссору и из чистой бравады позволил себя расстрелять на дуэли на краю обрыва на Кавказе.Пушкин, человек постарше и разумнее, был поставлен модным высшим светом в то, что стало для него неизбежным затруднительным положением. Его красивая молодая жена Наталья, которую он обожал, была отнюдь не безразличной. Она хотела казаться и даже быть хорошей женой, но ей хотелось и всего остального. Она была безмозглой, необразованной и очень амбициозной в социальном плане. Ее совершенно не интересовала литературная жизнь мужа, она эмоционально зависела от него. По натуре она не была холодной или скрытной; ее детские порывы расположили ее к мужу, в натуре которого было что-то детское.Она так далека от интриг за его спиной, что она постоянно спрашивала его совета о том, как вести себя со своими поклонниками, и, кажется, она до конца доверяла ему свои социальные триумфы и трудности.

Но Пушкину нужно было писать; и чтобы писать, ему требовалась тишина своего маленького поместья в Болдино, где он привык холостяцкой осенью производить с молниеносной скоростью самые лучшие из своих великих произведений. Брак решительно помешал этому устройству. Мало того, что Наталья больше всего желала сиять при царском дворе, но и сам царь Николай, любивший хорошеньких девушек, сделал Пушкина Kammerjunker , или паж, чтобы ему и его жене пришлось посещать все функции большого суда.У царя в то время была своя любовница, и нет никаких свидетельств того, что он соблазнил жену Пушкина перед смертью ее мужа или даже хотел этого; но поэт, который женился, чтобы остепениться и наслаждаться семейной жизнью, теперь оказался в невозможном положении. Он не мог сбежать из среды, в которой он не мог ни работать, ни найти тот « bonheur dans les voies communes », о котором перед женитьбой он с некоторой иронией написал другу. Это была цитата из последней фразы романа Шатобриана «», «Рене ».

Тишина и покой — вот на что он надеялся. «Любой радости, — писал он, — я не ожидал». И он не получил этого. Сам гений противоречий, природу которых он всегда мог постигать ясным и твердым взглядом художника, теперь обнаружил, что они окружают его. И все же для него женитьба на жене, внешность которой вызывала всеобщее восхищение, привлекала не меньше, чем перспектива семьи и дома. Он был очарован статной глупостью Натальи; у него не было иллюзий относительно вероятного характера их совместной жизни.Судьба, в которую горячо верил поэт, не могла не устроить какой-то плачевный исход.

Им стал красивый молодой французский эмигрант Жорж д’Антес, принятый в 1834 году в эксклюзивную кавалерскую гвардию царя благодаря влиянию барона Геккерена, голландского посла, усыновившего Д’Антеса своим сыном. Наталья Пушкина считалась самой красивой женщиной в кругах, в которые он теперь переехал, и, конечно, он ухаживал за ней. Ей нравилась его компания и его великолепные танцы, но она не любила его: она была слишком влюблена во весь светский мир столицы.Обращаясь с ней с нежностью и здравым смыслом, Пушкин сначала позабавил обстановку, а какое-то время еще больше позабавил, когда Дантес обручился с сестрой жены. Наталья, пребывая в жалком замешательстве, пришла к собственному мужу, чтобы заверить, что она сама является настоящим объектом восхищения Д’Антеса, и что он хотел жениться на ее сестре только как на второсортной.

Какая бы смешная ни казалась ему ситуация, Пушкин вскоре стал невыносимо мучить злобное веселье общества — совсем другое дело — и намек на то, что теперь он присоединился к «Безмятежному Ордену рогоносцев».Общество покровительствовало тому, что казалось все более и более фарсовой комедией, и Пушкин решил положить этому конец. Если он выживет на дуэли, это в лучшем случае будет означать ссылку в его имение и конец петербургскому кошмару. Он тут же отправил Д’Антесу письмо, настолько оскорбительное, что у него мог быть только один исход. Поединок проходил в глубоком снегу. Д’Антез выстрелил первым, и Пушкин был смертельно ранен и умер через два дня. Царь Николай написал ему на смертном одре, выразив свое «прощение». Его большие долги были выплачены, его дети получили образование, его вдова получала пенсию.Судьба очень хорошо все решила. Единственная потеря — величайший поэт России.

Эта драматическая история не только хорошо известна, но и известна во всех деталях, и в России о ней бесконечно спорили и обсуждали. Жизнь и смерть Пушкина преследуют русскую поэзию, и его последние дни, вызов и дуэль, подробно отрепетированы в сотнях биографий, а в последнее время нашли отражение в многочисленных пьесах и фильмах. Сам Эйзенштейн спланировал и написал сценарий смерти Пушкина.Можно было бы предположить, что больше нечего сказать и никаких подробностей раскрывать не надо. В каком-то смысле это было бы правдой. Но Серена Витале, профессор русского языка в Университете Павии, совершила выдающийся подвиг, обновив всю тему дуэли и смерти Пушкина. Она впечатляющий ученый, но, что еще более важно, у нее есть воображение, полное необычных прозрений. Она привнесла новое видение в историю, настолько знакомую каждому любителю русской литературы, что каждая деталь в ней воспринимается как должное.

Профессор Витале берет свое собственное название из такой детали: одна из многих, которые она сама извлекла из огромного объема архивных исследований, которые она вложила в свою книгу. Пушкин был денди, да, но из тех денди, которые щеголяют неряшливым прикосновением — в нем не было ничего от английского Бо Браммеля, как бы он ни восхищался англичанами и их Байроном и Шекспиром, которых, как и большинство культурных русских, которых он читал Французский — язык петербургского высшего общества. (Он написал стихотворение для английского портретиста, живущего в столице, назвав его «Доу, эсквайр», — очаровательный солецизм, который неправильно ставит оценку вежливости.Он также носил бекеш , длинное зимнее пальто, отороченное и отороченное мехом, названное в честь знаменитого венгерского графа и денди. Для автора типично развернуть целый «мини-словарь», как она его называет, русских терминов для одежды. Писателю и пушкинисту Владимиру Набокову это понравилось бы — хотя, как ни странно, она упускает из виду знаменитую шинель , слово, обозначающее пальто, происходит от французского chenille , которое является названием самого известного рассказа Гоголя.

Множество складок и складок у bekesh было собрано сзади на талии большой пуговицей. Пушкинский бекеш не имел этой кнопки. Несомненно, он сошел, и поэт не удосужился пришить еще один. Профессор Витале видит значение в этом упущении, хотя она не совсем ясно объясняет, что это могло быть. Может быть, отказ поэта вписаться в российское высшее общество?

Профессор цитирует ряд анекдотов, хорошо известных пушкинистам, чтобы проиллюстрировать строго упорядоченный характер нового модельного государства и иерархии, основанного Петром Великим.Друг Пушкина Вяземский сообщил, что граф Остерманн сказал иностранному сановнику: «Россия для вас — это форма, которую вы надеваете и можете снимать, когда захотите. Для меня это моя кожа ». Во времена Пушкина большая часть России постоянно носила военную форму.

А сам Пушкин, как Kammerjunker , должен был иметь их три, включая великолепную парадную форму в зеленом и золотом цветах. Он носил его с неохотой, накрывал своим потрепанным старым бекешем , и когда царь крикнул ему: « Bonjour, Pouchkine!» он ответил: « Bonjour , сир, — как пишет Витале, — уважительно, но небрежно, без намека на благоговение.«Быть ​​любимым поэтом царя было опасным занятием, и Пушкин ненавидел это и постоянное оскорбление его всегда чувствительного чувства собственного достоинства. Но он не мог убежать от этого. В России Николая I был гораздо более строгий режим, чем когда-либо в Пруссии, и самых привилегированных аристократов не отпускали. Они были в таком же распоряжении царя, как и крепостные в своих имениях. Единственными действительно привилегированными людьми были высшее командование армии и люди вроде графа Бенкендорфа, который руководил цензурой и Третьим отделом тайной полиции, чиновников которого, как говорили, боялся сам царь.Друг Пушкина Вяземский заметил, что московский юморист торжественно перевел благочестивую правительственную фразу le bien-être général en Russie как «Хорошо быть генералом в России».

Обложка книги Пушкинская пуговица рекламируется как история культуры, которая читается «как триллер». Это вполне могло бы сделать это для читателя, совершенно незнакомого с историей и с прошлым величайшего поэта России. Поскольку поэзия Пушкина остается практически недоступной для читателей без некоторого знания языка, такая популяризация могла бы иметь хороший эффект, заставив некоторых читателей выучить русский язык достаточно, чтобы читать поэта так, как его следует читать.Но Пушкин был не только великим поэтом, но и светским человеком, юмористом, любившим посещать салоны и посплетничать с друзьями. Он любил сияющую столицу и ее удовольствия. И его гордая история тоже. Когда великий польский поэт Мицкевич написал горькую сатиру на Санкт-Петербург, Пушкин ответил ему самым добродушным, но в то же время горячим патриотизмом. Результатом стало одно из его лучших и самых удивительно двусмысленных стихотворений «Медный всадник», превозносящее творение Петра Великого и его достижения и в то же время рассказывающее «печальную историю» о потопе, разрушившем жизни столь многих людей. Царские подданные и напрочь разрушили счастье скромной молодой пары.

В стихотворении не говорится о тиранической жестокости достижения Петра, которая вынудила его граждан жить и работать в опасном болоте. В комментариях нет необходимости, не из-за цензуры, а потому, что искусство Пушкина прекрасно справляется со своей задачей, по-своему лаконично.

Я люблю тебя, творение Петра, люблю твою строгую гармонию, величественное течение Невы… прозрачные сумерки и безлунный блеск ваших задумчивых ночей… шум и искры и шум голосов в танце; и на пиршестве холостяков пена пенящихся кубков и голубое пламя пунша …Я люблю дым и гром вашей крепости, когда Северная Императрица представляет сына царскому дому, или когда Россия снова торжествует над своими врагами, или когда Нева ломает свой голубой лед и уносит ликование к морю …

Однажды было плохое время, и слишком свежи воспоминания о нем. Я расскажу вам об этом, друзья, а у меня будет печальная сказка. ^*

Ничто из безмерной метрической энергии и живости пушкинского стиха не может проявиться в переводе стихотворения.Только кардинальный факт великого поэта, который может и любить свой мир, и ненавидеть его.

Серена Витале мало упоминает поэзию Пушкина, но в своей собственной оживленной и сплетенской манере — и, как все хорошие сплетни, она блестяще осведомлена — она ​​действительно предлагает наиболее наглядным образом одну сторону истории и один аспект ее жизни. необыкновенный мир, в котором — ненавидя и обожая его так же, как и поэт, — суждено было жить. Стихотворение, которое она цитирует: «Пора, друг мой, пора!» очень хорошо выражает неприкрытый контраст между Пушкиным, который прежде всего жаждал «мира и свободы», свободы писать, думать и быть самим собой, и Пушкиным, который также больше всего любил окунуться в гламурный мир столица с ее интригами и развлечениями, сплетнями о том, кто в доме, а кто нет, и о том, что происходит на высшем уровне.

Именно это захватывающее и потенциально смертоносное общество делает для нас столь ярким Серена Витале, одновременно предполагая, что она сама раскрыла многие из его загадок и секретов и раскрыла элементы таким образом, что и составляет развязку триллера. Она, безусловно, мастерски инсценирует их для читателя, хотя большинство настоящих секретов были разгаданы и загадки разгаданы много лет назад. Трудно сказать, является ли ее возбужденная и довольно раздутая манера ее естественным стилем или отчасти результатом перевода, хотя сами переводчики, которые хорошо поработали, вероятно, не виноваты.Но общий эффект, каким бы оживленным он ни был, не всегда радует, как в этой попытке обобщить характер и судьбу Пушкина.

Разговор [в Санкт-Петербурге] теперь замкнулся в себе, быстро возвращаясь к этому громоподобному эху смеха. [Пушкин славился неистовым смехом, в котором «казалось, что он выплеснул кишки».] В его центре — загадка «пушкинской эпохи», когда-то лучезарной зари, а теперь уже темнеющей заката. Тайна поэта, которому суждено никогда не состариться (пуля Дантеса сама по себе кажется частью какого-то далекого небесного плана), но который в блестящей зрелости его искусства широко отвергается как устаревшая бесполезная руина, Прометей, прикованный к рок вечного детства, презираемый Метузалом.Как будто кто-то мучительно заставил его воплотить трагический перерыв между двумя веками в истории его страны, компенсируя ему гармоничный рост в его искусстве на протяжении всей жизни.

Есть более простые способы сказать, что некогда блестящий молодой поэт к настоящему времени потерял большую часть своей привлекательности для читающей публики и сам стал все более циничным и озлобленным. Собственный стиль Пушкина настолько магически, а иногда и остро прямолинеен и откровенен, что этот способ написания о нем неизбежно создает порой болезненный контраст.

Всем пушкинистам известно, что злодеями в судьбе поэта были два злобных и сплетников вельможи, отправившие Пушкину анонимное письмо. Именно это провозгласило его назначение «историографом» «Безмятежного ордена рогоносцев». Профессор Витале проделал хорошую работу по изучению дальнейшей истории этих двоих — Гагарина и Долгорукова. Первый, который, вероятно, просто скопировал то, что должно было стать роковым письмом, был настолько охвачен раскаянием, что покинул Россию и стал послушником во французском ордене иезуитов.Что касается Долгорукова, носившего одно из старейших и самых ярких имен в истории России (что означает «длинные руки»), то он тоже сослал себя во Францию, где спокойно продолжил свои генеалогические увлечения.

Д’Антез никогда не выражал ни малейшего сожаления в связи с убийством величайшего поэта России. Согласно кодексу чести, не было причин, по которым он должен это делать. Его противник спровоцировал его настолько, что у гвардейского офицера и джентльмена не было альтернативы. Он мог бы выстрелить в воздух, но Пушкин, который был достаточно хорошим стрелком, хотя и не был в одном классе с солдатом, определенно не сделал бы этого.К тому моменту его ненависть к Д’Антесу была неконтролируемой. Его друг граф Соллогуб, который с помощью своевременных извинений успешно предотвратил опасность более ранней дуэли, позже писал, что дрожащие губы и налитые кровью закатывающиеся глаза Пушкина пугали его, когда он писал задачи и заставлял его впервые осознать. время значение африканского происхождения его друга. Предок Пушкина по материнской линии, Ганнибал, был юным пажем из Эфиопии, подаренным Петру Великим, и который позже стал одним из петровских генералов.Почти по-детски жизнерадостный и добродушный, каким обычно был Пушкин, такие рассказы, как рассказ Соллогуба, предполагают, что в нем тоже был Отелло, когда он был возбужден.

В сцене дуэли в Евгений Онегин он уже виртуально описал манеру и обстановку своей собственной смерти, точно так же, как Лермонтов в пророческой сцене своего романа Герой нашего времени . Несмотря на суровое правление царя против дуэлей, оба поэта жили в военном обществе со своим строгим кодексом чести, соблюдение которого было второй натурой для обоих.Всю короткую взрослую жизнь Лермонтов провел в гвардии, или уланах, и Пушкину очень понравилась поездка в Арзамас с одним из полков, неуклонно покорявших мятежные племена Кавказа. В обществе, созданном Петром Великим, быть «на службе» было нормальным долгом джентльмена. Один из сыновей Пушкина, а также его отец, дядя и брат имели высокое воинское звание.

И Дантес, и помощник Пушкина, полковник Данзас, сначала были приговорены к повешению.Это было заменено, и затем Д’Антес был приговорен к понижению в должности и к пожизненной службе в каком-то отдаленном районе. Через некоторое время Данзаса отпустили, а Д’Антес вообще сбежал. Поскольку он не родился русским подданным, его сопровождали жандармы к границе с Германией и немедленно выслали из страны. Он вернулся со своей женой, невесткой Пушкина, во Францию, где начал весьма успешную карьеру, закончив сенатором. Проспер Мериме, первый французский писатель, который перевел некоторые рассказы Пушкина, описал человека, убившего его, как прекрасного оратора, «спортивного вида человека с немецким акцентом… очень хитрого типа.Д’Антез говорил, что своей блестящей политической карьерой он обязан той удачной дуэли, без которой он, вероятно, оказался бы офицером с большой семьей и без ресурсов в каком-нибудь богом забытом русском провинциальном городке. Приятель тоже спросил его, теперь, когда все благополучно закончилось, действительно ли он был любовником госпожи Пушкин. Он ответил: «Конечно».

Но был ли он? Профессор Витале думает, что нет. Она склонна верить в подлинное письмо «Мари», написанное Д’Антесу из Москвы в 1845 году.От госпожи Пушкиной, к тому времени жены подполковника и дамы безупречной репутации? «Теперь мы разлучены навсегда», — заканчивается письмо, — «будьте уверены, я никогда не забуду … что вам я обязан хорошими чувствами и разумными идеями, которых мне не хватало до того, как я встретил вас». И как выдающийся старик Дантес говорил своим друзьям, что на протяжении своей жизни у него были все женщины, которых он хотел, кроме одной, отличной от всех других женщин, «и она, высшая насмешка, была моя единственная любовь.