Содержание

Первая экспедиция Христофора Колумба

Первая экспедиция Христофора Колумба началась 3 августа 1492 года на кораблях «Санта-Мария», «Нинья» и «Пинта». Эти корабли отплыли из гавани испанского города Палос-де-ла-Фронтера. Главной целью плавания было открытие кратчайшего морского пути из Европы в Индию. В команду флотилии вошло всего 100 человек. Этим путешествием была начата экспансия Испании в Новый Свет.

12 октября Колумб достиг острова в Багамском архипелаге – первой встреченной ими земли в Западном полушарии. Остров Колумб назвал Сан-Сальвадор (Св. Спасителя), а его жителей – индейцами, полагая, что оказался у берегов Индии. Этот день считается официальной датой открытия Америки. До сих пор среди ученых остается открытым вопрос о том, какой именно остров, называемый на местном языке Гуанахани (совр. Уотлинг), а Колумбом – Сан-Сальвадор, был открыт 12 октября 1492 года – остров Уотлинг или же Самана-Ки. Не вызывает сомнений только тот факт, что это был один из Багамских островов, который входит в архипелаг Лукайя.

Первая экспедиция Христофора Колумба

Сам Колумб считал новые земли Восточной Азией – окрестностями Китая, Японии или Индии. В дальнейшем, европейцы долгое время называли открытые испанскими мореплавателями территории Вест-Индией, то есть Западной Индией. Собственно, Индия и Индонезия в Европе называлась Ост-Индия – Восточная Индия.

15 марта 1493 года, на 225-й день плавания, корабли Колумба вернулись в испанский порт Палос. Король Фердинанд II Арагонский и королева Изабелла Кастильская оказали Христофору Колумбу торжественный прием, а также дали разрешение на новую экспедицию.

В ходе первого путешествия Колумба нога европейца впервые ступила на острова Карибского моря — Хуану (Кубу) и Эспаньолу (Гаити). Также стала достоверно известна ширина Атлантического океана, обнаружено Саргассово море, установлено течение воды океана с запада на восток, впервые было зафиксировано странное поведение магнитной стрелки компаса.

В 1493-1504 годах Христофор Колумб совершил еще три плавания через Атлантический океан, в результате которых открыл часть Малых Антильских островов, побережье Южной и Центральной Америки.

В честь известного мореплавателя названа страна в Южной Америке, река в Северной Америке. Памятники Христофору Колумбу установлены в Испании, Италии, а также в некоторых странах Латинской Америки и в США.

В свое время Колумба называли «Адмирал моря-океана». Однако умер испанский мореплаватель в 1506 году в бедности. Колумб до конца своих дней считал, что он открыл часть Азиатского материка, а не новый континент.

Материал подготовлен на основе информации из открытых источников.

Фото — spain-dream.ru 

Плавание колумба на контурной карте. Первое кругосветное путешествие магеллана

6 сентября, 1492 года суда отплыли на запад от Канарских островов. 12 октября они достигли острова нетронутой красоты. Колумб водрузил королевский флаг и объявил, что остров теперь принадлежит Фердинанду и Изабелле. Остров получил название Сан-Сальвадор. Аборигенов, обитающих на острове, Колумб назвал индусами (индейцами). Экспедиция три месяца добиралась в Испанию.

Колумб полагал, что он плыл около Японии. Он был первый европейский исследователь, который видел Кубу, Гаити, Доминиканскую Республику, Гондурас, Панаму. Открытие Колумбом Америки подобно открытию двери между Европой и западной половиной земного шара.

Карта маршрута экспедиции

Утром 3 августа, 1492 года два 15-ти метровых испанских судна отправились в экспедицию, которая изменила ход истории человечества. Руководил этой экспедицией 41-летний моряк из Генуи — Христофор Колумб. Рейс задерживался, так как нужно было получить одобрение и финансирование короля Фердинанда и королевы Изабеллы. Христофор Колумб хотел найти западный путь к Индии и Японии.
Для короля Фердинанда и королевы Изабеллы было выгодно открыть этот путь. В 1488 году португальский моряк Бартоломео Диас объехал вокруг Мыса Доброй Надежды и открыл путь к Индии. Это было угрозой для испанцев.

6 сентября, 1492 года суда отплыли на запад от Канарских островов. 12 октября они достигли острова нетронутой красоты. Колумб водрузил королевский флаг и объявил, что остров теперь принадлежит Фердинанду и Изабелле. Остров получил название Сан-Сальвадор. Аборигенов, обитающих на острове, Колумб назвал индусами (индейцами). Экспедиция три месяца добиралась в Испанию.

Что происходило во время последующих путешествий Колумба

Хотя Колумб вернулся без золота и пряностей, он был обласкан: ему пожаловали титулы адмирала и вице-короля Индии и сразу же стали готовить к следующей экспедиции. Испанцы, стремясь опередить Португалию, обратились к папе с просьбой предоставить им исключительное право на владение открытыми землями.

В результате в 1494 г. в городе Тордесильяс был подписан договор, по которому мир фактически был разделен между двумя странами: Испания получала все земли западнее демаркационной линии Север-Юг, на расстоянии 2000 километров западнее Азорских островов, а Португалия — все территории восточнее этой черты.

Тем самым к Португалии отошла и Бразилия, совершенно случайно открытая в 1500 году. В свои следующий поход Колумб отправился уже на семнадцати кораблях с полуторатысячной командой. С колонистами Навидада им встретиться не удалось — к этому времени они уже были вытеснены с Эспаньолы туземцами и почти все убиты.

Несмотря на это, Колумб решил организовать здесь новую колонию — Изабелла, всего в нескольких километрах от первой. Он также открыл и другие острова, но никаких сокровищ там по-прежнему не было. На южноамериканский материк он впервые ступил лишь во время третьей экспедиции, дойдя до устья реки Ориноко. Отсюда он вновь отплыл на Эспаньолу, где в то время его брат Бартоломео усиленно трудился над укреплением Изабеллы и нового города Санто-Доминго. Здесь возникли трудности с колонистами, среди которых было немало преступников, досрочно выпущенных из тюрем.

Колумб старался установить жесткую дисциплину, но ему это не удалось. Слухи о его неудачах дошли до Испании, и король направил сюда губернатора с приказом заковать Колумба в цепи и доставить обратно в Испанию. Однако испанская корона предоставила ему еще одну, последнюю возможность — совершить четвертую экспедицию, но при условии, что он не приблизится к Эспаньоле. Колумб мечтал на этот раз пройти между островами и выполнить, наконец, свое обещание — дойти до богатой Индии.

Человеком, под руководством которого состоялось первое кругосветное путешествие, стал Фернан Магеллан . Ещё с самого начала, когда перед отплытием часть командного состава (в первую очередь матросы) отказалась служить португальцу, стало очевидно, что это кругосветное плавание окажется необычайно трудным.

Начало кругосветного путешествия. Путь Магеллана

10 августа 1519 года 5 кораблей покинули порт в Севильи и отправились в плавание, цели которого опирались лишь на интуицию Магеллана. В те времена никто не верил что Земля круглая, и естественно, это вызывало сильную обеспокоенность матросов, ведь отходя от порта всё дальше и дальше, у них крепчал страх не возвратится домой никогда.

В состав экспедиции были включены корабли: «Тринидад» (под командованием Магеллана – начальника экспедиции), «Санто-Антонио», «Консепсион», «Сант-Яго» и каракка Виктория (в последствии одно из двух судов, вернувшихся обратно).

Самое интересное для Вас!

Первая стычка интересов произошла недалеко от Канарских островов, когда Магеллан без предупреждения и согласования с другими капитанами, немного поменял курс. Хуан де Картахена (капитан «Санто-Антонио») жестко раскритиковал Магеллана, а после отказа Фернана лечь на прежний курс, стал подговаривать офицеров и матросов. Узнав об этом, начальник экспедиции вызвал бунтовщика к себе, и при других офицерах приказал заковать его в кандалы и бросить в трюм.

Одним из пассажиров первого кругосветного путешествия был Антонио Пифагетта — человек который описывал все приключения у себя в дневнике. Именно благодаря ему нам и известны столь точные факты экспедиции. Надо отметить, что бунты всегда являли собою сильную опасность, так, парусник Баунти стал знаменитым благодаря мятежу против своего капитана Уильяма Блая .

Однако Блаем судьба распорядилась иначе, он ещё успел стать героем на службе Горацио Нельсона. Кругосветное плавание Магеллана было примерно на 200 лет раньше, чем год рождения адмирала Нельсона .

Тяготы кругосветного плавания для моряков и офицеров

Тем временем некоторые офицеры и матросы начали выражать открытое недовольство плаванием, они созвали бунт с требованием вернутся назад в Испанию. Фернан Магеллан был настроен решительно и пресек восстание силовым путём. Капитан «Виктории» (один из зачинщиков) был убит. Увидев решительность Магеллана никто больше не перечил ему, однако в следующую ночь 2 корабля самовольно попытались уплыть домой. План провалился и оба капитана, попав на палубу «Тринидада», были отданы под суд и расстреляны.

Перестояв зиму, корабли двинулись обратно в путь по тому же курсу, кругосветное путешествие продолжилось – Магеллан был уверен, что пролив в Южной Америке существует. И он не ошибся. 21 октября эскадра достигла мыса (сейчас он называется Мыс Кабо-Вирхенес), который оказался проливом. По проливу флот шел 22 дня. Этого времени хватило, что бы скрыться из виду и уйти обратно в Испанию капитану корабля «Санто-Антонио». Выйдя из пролива, парусники впервые попали в Тихий океан. Кстати, название океана и придумано Магелланом, так как за 4 месяца тяжелого перехода по нему, суда ни разу не попали в шторм. Однако, на самом деле океан не такой уж и тихий, Джеймс Кук , не раз побывавший в этих водах спустя 250 лет, был от него не в восторге.

Вышев из пролива, эскадра первооткрывателей двинулась в неизвестность, где кругосветное путешествие растянулось на 4 месяца беспрерывных скитаний по океану, при этом не повстречав ни единого клочка суши (не считая 2-х островов, которые оказались пустынны). 4 месяца — весьма хороший показатель для тех времен, но самый быстрых клипер Фермопилы мог пройти это расстояние меньше чем за месяц, Катти Сарк , кстати, тоже. В начале марта 1521 года, на горизонте первопроходцы завидели обитаемые острова, которые Магелланом впоследствии были названы Ландронес и Воровскими.

Кругосветное плавание: половина пути пройдена

Итак, впервые в истории, матросы пересекли Тихий океан и оказались на обитаемых островах. В этом плане, кругосветное путешествие начало приносить свои плоды. Там были пополнены не только запасы пресной воды, но и запасы продовольствия, на которое моряки обменяли у туземцев всякие мелочи. Но поведение жителей племени заставило быстро покинуть эти острова. Через 7 дней плавания, Магеллан нашел новые острова, которые сегодня известны нам как Филиппинские.

На Архипелаге Сан-Ласаро (так сначала назывались Филиппинские острова) путешественники встретили туземцев, с которыми начали налаживать торговые отношения. Магеллан сдружился с раджей племени настолько хорошо, что решил помочь этому новому вассалу Испании в решении одной проблемы. Как объяснил раджа, на соседних островах другой раджа племени отказался платить дань и тот не знает что делать.

Фернандо Магеллан приказал готовится к боевым действиям на соседнем клочке земли. Именно этот бой и станет для начальника экспедиции последним, кругосветное путешествие закончится без него… На острове Мактан (остров противника) он построил своих солдат в 2 колонны и начал обстреливать туземцев. Однако у него ничего не выходило: пули пробивали лишь щиты туземцев и иногда затрагивали конечности. Видя эту ситуацию, местное население начало защищаться ещё бодрее и стало метать в капитана копья.

Тогда Магеллан приказал сжечь их дома, дабы надавить на страх, но этот манёвр лишь сильнее разозлил туземцев и те плотнее взялись за свою цель. Около часа всеми силами испанцы отбивались от копьев, пока сильнейший натиск на капитана не принёс свои плоды: увидев положение Магеллана туземцы набросились на него и мгновенно закидали камнями и копьями. До последнего вздоха он следил за своими людьми и ждал покуда все они покинут остров на шлюпках. Португальца убили 27 апреля 1521 года, когда ему был 41 год, Магеллан своим кругосветным путешествием доказал великую гипотезу и изменил этим мир.

Получить тело испанцам не удалось. Кроме этого, на острове дружелюбного раджы матросов тоже ждал сюрприз. Один из туземцев соврал своему хозяину и донёс о готовящейся атаке на остров. Раджа вызвал офицеров с корабля к себе домой и там жестоко расправился с 26 членами экипажа. Узнав о побоище, исполняющий обязанности капитана кораблей приказал подойти ближе к селению и расстрелять его пушками.

Испанские корабли пристали к новому острову, где произошла пере расфасовка экипажей кораблей: людей было мало и управлять тремя кораблями оказалось невозможно. Поэтому самый старый и ненадёжный испанцы сожгли (им оказался «Консепсион»), забрав оттуда всё что могло пригодится для окончания первого парусного кругосветного путешествия.

Возвращаясь домой, корабль «Тринидад» дал течь и пришлось срочно искать убежище. Оно было найдено, им оказался остров Тимор. После совещания было решено оставить «Тринидад» на починку, а «Викторию» отправить плыть на родину. Так было и сделано. 6 сентября 1522 года «Виктория» бросила якорь в порту Санлукар. Из 260 человек, которые вышли в море на ней в 1519 году вернулись лишь 18. Таким образом «Виктория» стал первым кораблём в мире, который совершил кругосветное путешествие вокруг нашей планеты.

zkzakhar

Практические работы к курсу «География», 5 класс по ФГОС

Учебник География 5-6 классы (А.И. Алексеев, Е.К. Липкина, В.В. Николина и др.)

Практическая работа №1

«Описание и нанесение на контурную карту географических объектов изученных маршрутов путешественников»

Цель работы:

    Познакомиться с путешественниками эпохи Великих географических открытий и их экспедициями.

    Показывать на карте и наносить на контурную карту маршруты путешествий разного времени и периодов;

    Развивать предметные умения работы с контурной картой.

1. Ориентироваться в источниках географической информации (картах), находить и извлекать необходимую информацию о маршрутах путешественников;

2.Развивать практические навыки работы с контурными картами;

3.Формировать навыки самостоятельной и групповой работы;

4. Развивать у обучающихся интерес к предмету «география» и образное мышление

Планируемые результаты:

Ученик научиться: Показывать на географической карте маршруты путешествий разного времени и периодов и переносить информацию на контурную карту

ХОД РАБОТЫ

    Используя текст §2, 3 учебника, заполните таблицу, выбрав из предложенного перечня необходимые даты и факты:

    Обозначить на контурной карте маршруты великих путешественников: выделите на карте цветом маршрут путешествия Марко Поло, в легенду карты впишите его имя у соответствующей стрелки.

    Выделите на карте цветными стрелками маршруты плаваний Христофора Колумба, Фернана Магеллана, Васко да Гамы, впишите в легенду карты имена этих мореплавателей. Подпишите названия океанов, через которые проходили их маршруты.

    Выделите на карте маршруты русских путешественников(по выбору), используя задания на контурной карте, стр. 4-5

Практическая работа № 2

«Ориентирование по компасу, местным признакам и сторонам горизонта. Особенности ориентирования в городе и в природе »

Цель: научиться ориентироваться на местности по компасу, солнцу и местным признакам, сторонам горизонта, находить азимут, ориентироваться в городе.

Развивать у обучающихся умения находить нужную информацию из различных источников;

Развивать практические навыки работы с компасом, умения ориентироваться по Солнцу, сторонам горизонта, местным признакам, пользоваться планом местности;

Формировать навыки самостоятельной и групповой работы;

Развивать у обучающихся интерес к предмету «география» и образное мышление

Планируемые результаты: ученик научится ориентироваться при помощи компаса, определять стороны горизонта, ориентироваться по Солнцу, местным признакам, пользоваться простейшим планом местности

Задание 1. Подпишите стороны горизонта на схеме.

Задание 2.Определите азимуты сторон горизонта

Задание 3. Определите направление на предмет.

Задание 4. Определите азимуты объектов на с

Задание 5.Определите стороны горизонта по Солнцу и часам.

Направьте стрелку часовую

На солнце, в точку золотую.

Меж стрелкою и цифрой «час»

Есть угол – важен он для нас:

Делите угол пополам

И сразу юг найдётся там.

Задание 6. Ответьте на вопросы, а затем приведите примеры определения сторон горизонта по другим признакам.

1.В какую сторону горизонта вытянуты кольца на пнях?
2. С какой стороны на деревьях растет мох?
3. С какой стороны муравьи строят муравейник?
4. В какой стороне восходит Солнце?

6.С какой стороны ягоды краснеют раньше?

7.С какой стороны ветви деревьев гуще?

Практическая работа № 3

«Ориентирование по топографической карте:

чтение легенды карты, определение расстояний

между географическими объектами»

Цель работы:

2.Закрепить и проверить свои знания приемов изображения топографических знаков, рельефа на плане местности

    понимать практическое значение для человека умение читать топографическую карту;

    Определять расстояния между пунктами на топографической карте;

    Сравнить полученные результаты и объяснить причину их расхождения,

    Отработать прием определения расстояний с помощью масштаба

    Отработать навыки узнавания местности по топографическим знакам, выбора местности для различных практических целей.

Планируемый результат

Ученик научится: Создавать простейшие (топографические карты) карты, читать карту и правильно подписывать географические объекты

Ход работы:

    Используя атлас, определите и подпишите в легенде плана, что означает каждый условный знак.

    Выделите зелёным цветом растительные объекты. Обозначьте условными знаками подписанные на плане объекты: плотина, еловый лес, луг с кустарником, редкий лес.

    Подпишите название главной реки. Определите направление и скорость её течения.

    Используя атлас, выделите коричневым цветом формы рельефа: овраг, карьер.

    Определить расстояние между домиком лесника и школой в Лескове, колодцем у домика лесника и озером Мутное.

Практическая работа № 4

«Определение по карте и глобусу географических координат различных объектов, расстояний и направлений, абсолютных высот по карте».

Цель работы: формирование умений определять географические координаты, расстояния и направления по глобусу и карте.

1. Закрепить умения по определению направлений и нахождению географических координат;

2. Развивать практические навыки работы с картой;

3. Проверить и оценить своё умение определять географические координаты, измерять расстояния по карте;

4. планировать свою деятельность под руководством учителя

Планируемый результат

Ученик научится: Выбирать и использовать картографические источники географической информации (Физическая карта мира и России)для решения учебных и практико-ориентированнных задач(нахождение географических координат, определение расстояний между географическими пунктами)

Ход работы

Задание № 1. Определите координаты городов: Москва, Санк-Петербург, Каир, Сантьяго, Пекин, Вашингтон

Задание 2. Определить расстояние между населенными пунктами, используя масштаб карты.

А) Определите расстояние в км между Казанью и Москвой. В каком направлении нужно ехать из Москвы в Казань?

Б) Определите расстояние в км между Казанью и Екатеринбургом. В каком направлении нужно ехать из Казани в Екатеринбург?

Задание № 3 Выполнить задания по контурной карте 1, 3 на стр. 10-11

Практическая работа № 5«Многообразие стран мира»

Цель: закрепление практических умений работы с политической картой, развитие умений работать в группе.

Задачи: 1. Уметь выделять самые крупные страны, свою страну, уметь сравнивать по величине.

2. Уметь извлекать информацию из различных источников (умение работать с таблицей и географической картой).

3. Формировать умение самостоятельно организовывать учебное взаимодействие в группе.

Планируемый результат

Ученик научится: представлять в различных формах (в виде таблиц) географическую информацию, формировать образ стран на основе эмоционального описания

Ход работы:

Задание № 1 Найдите самые крупные страны на политической карте мира. Выпишите 5 стран, рядом с каждой укажите часть света, в которой находится страна.

Задание № 2. Запишите название страны, через территорию которой проходят Северный тропик и нулевой (Гринвичский меридиан).

Задание № 3. Вставьте пропущенные слова в следующие предложение: Параллель …. пересекает страны: Колумбию, Бразилию, Кению, Индонезию.

Задание № 4. В два столбца выпишите по 2 страны, которые имеют

А) только сухопутные границы;

Б) не имеют сухопутных границ.

Задание № 5.Напишите открытку другу (подруге). Расскажите главное о своей стране.

Практическая работа № 6

Работа с коллекциями минералов, горных пород, полезных ископаемых. Определение горных пород и описание их свойств.

Цель:

1.Продолжить знакомство с минералами и горными породами, слагающими земную кору.

2. Сформировать простейшие навыки определения горных пород, минералов, полезных ископаемых

      Формировать у учащихся умения по внешним признакам различать осадочные и магматические и метаморфические горные породы;

      Вызвать чувство заинтересованности, развивать эмоциональную сферу;

      Развивать умения заполнения таблиц;

      Воспитывать аккуратность при работе в тетради.

Ход работы:

Задание № 1 Заполните таблицу, поместив в пустые колонки перечисленные ниже горные породы в соответствии с их происхождением: гранит, пемза, галька, песок, глина, поваренная соль, каменный уголь, мел, мрамор, гнейс, базальт

Осадочные

Магматические

Метаморфические

Памятки со свойствами горных пород

    Цвет. Описывая цвет, следует стремиться к возможно более точному описанию цвета. Если в минерале (горной породе) цвет меняется, необходимо указать характер смены окраски.

    Прозрачность. Характеризуется способность минерала пропускать свет. Выделяют непрозрачные – не пропускающие солнечные лучи; прозрачные – пропускающие свет подобно обычному стеклу; полупрозрачные или просвечивающие – пропускающие свет подобно матовому стеклу.

    Блеск показывает способность минералов преломлять свет. Выделяют минералы с металлическим блеском, стеклянным, жирным, перламутровым, восковым, без блеска – матовые.

    Излом определяется поверхностью, по которой раскалывается минерал. Излом бывает: зернистый, плотный, землистый (оставляет след на руках).

    Твердость: твердая, мягкая, хрупкая.

    Вес: тяжёлый, средней тяжести, лёгкий

Первую горную породу учитель исследует вместе с учениками, а остальные образцы ученики изучают самостоятельно. После заполнения таблицы, учащиеся делают выводы о связях свойств горных пород и минералов и происхождении.

Задание № 2 Образцы горных пород, которые они должны описать по плану в виде таблицы.

Гранит, Пемза Каменный уголь Торф Слюда

название

прозрачность

твердость

происхождение

Гранит (италь. Зернистый) – самая распространенная на Земле глубинная магматическая горная порода. Состоит из хорошо сформированных кристаллов полевого шпата, кварца и слюды. В зависимости от состава полевых шпатов и слюд может быть красным, розовым, серым. Используется как строительный материал и декоративный камень.

    Обсидиан (от имени римлянина Осиуса, привезшего камень из Эфиопии)- горная порода, аморфная стекловидная масса, часто темного цвета. Образуется при быстром охлаждении лавы при вулканическом извержении.

    Пемза (от лат. пена) – легкая (легче воды) губчатоноздреватая магматическая горная порода, образовавшиеся во время извержения в результатевспучивания и быстрого застывания лав, насыщенных парами и газами.

    Каменный уголь — твердое горючие осадочные породы растительного происхождения, всегда содержит некоторое количество минеральных примесей до (50%).

    Торф – Темно-бурая масса, состоящая из полуразложившихся растительных остатков. Образуется в болотах и зарастающих водоемах. Торф применяется как дешевое топливо, широко используется как удобрение.

    Слюда – горная порода, обладающая способностью расщепляться на тончащие слои с гладкой поверхностью, в виде примесей встречается в осадочных породах. Различные слюды применяются как хороший электроизолятор для изготовления окон и т.д.

    Магнетит- минерал серого цвета, содержащий 50-60 % железа. Это высококачественная железная руда. Состоит из железа и кислорода, сильно магнитен.

    Известняк – широко распространенная осадочная горная порода, состоящая в основном из кальцита или кальцитовых скелетных остатков организмов. Чистый известняк белого или светло-серого цвета, примеси иногда меняют его цвет до черного. Используется как строительный материал, в стекольной промышленности и т.д.

    Песчаник – осадочная горная порода, состоящая в основном из песка. Желтовато-серого цвета. Широко применяется в строительстве.

    Кварц — горная порода серовато-белого цвета. Имеет жирный блеск.

Вывод: Земная кора состоит из магматических, осадочных, метаморфических горных пород. Глубинные ее части в основном сложены магматическими и метаморфическими породами, а поверхность, по которой мы ходим, — осадочными.

Практическая работа № 7 Работа с картографическими источниками: нанесение элементов рельефа. Обозначение на контурной карте крупнейших гор и равнин, районов размещения землетрясений и вулканов.

Цель работы: Систематизация изученного материала по разделу «Природа Земли» через формирование и развитие УУД, комплексного ис­пользования физической и контурной карт.

Задачи:

    Формирование и развитие умений работать с картами (чтение, сопоставление, ана­лиз, владение навыками извлечения информации из карт): физичес­кой карты полушарий, физической карты России

    Формирование умений определять положение различных форм рельефа, высоту гор, глубину морей и океанов

    Формирование умений ориентировать­ся по карте, быстро находить нужный объект. Отработка умений не просто показать географический объект на карте, но и оценить его отношение к другим объектам, линиям градусной сетки

    Развитие умений обозначить на карте объекты географической номенклатуры, её усвоения и воспитание эстетического вкуса учащихся.

Планируемые результаты:

Называть и (или) показывать основные формы рельефа, крупнейшие равнины и горные системы земного шара;

Ход работы:

1.Нанесите на контурную карту вулканы (значок*): в. Ключевская Сопка, Орисаба, Котопахи, Килиманджаро, Кракатау Дайте пояснение в условных знаках.

2. Нанести на карту

3.Используя карты атласа, на контурной карте полушарий нанесите крупнейшие равнины Земли:

1. Амазонскую низменность;

2. Великие равнины;

3. Великую Китайскую равнину;

4. Восточно — Европейскую (Русскую) равнину;

5. Западно-Сибирскую равнину;

6. плоскогорье Декан;

7. Приволжскую возвышенность;

8. Прикаспийскую низменность;

9. Среднерусскую возвышенность;

10. Среднесибирское плоскогорье.

Практическая работа № 8 Характеристика крупных форм рельефа на основе анализа карт. Определение и объяснение изменений элементов рельефа своей местности под воздействием хозяйственной деятельности человека

Цель : научиться распознавать разные формы рельефа, определять по географическим картам количественные и качественные характеристики крупнейших гор и равнин, особенности их географического положения.

Задачи:1. Научить распознавать высоты разнообразных форм рельефа с помощью шкалы высот

2. Распознавать на карте искомые объекты по существенным признакам

Планируемые результаты

Ученик научится: ориентироваться в источниках географической информации(Физическая карта мира и Физическая карта России), находить и извлекать необходимую информацию, представлять в различных формах географическую информацию(в виде таблиц)

Задание 1. Определяем высоты гор и равнин при помощи шкалы высот

Пользуясь рис. 1-2 и физической картой полушарий с. 14-15, заполни таблицу 1.

Таблица 1 Основные формы рельефа суши

Основные формы рельефа

Высота, м

Примеры

Высочайшие

Низменности

Возвышенности

Плоскогорья

    Вы знаете, что рельеф оказывает влияние на расселение людей. Люди издавна стремились селиться на ровных местах. Определи, какие трудности создает горный рельеф для проживания людей. ________________________________________________
    ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

    Оцени, всегда ли на равнинах жить легче? Как вы думаете, возникнут ли проблемы у жителей гор при переезде на равнину и, наоборот, у жителей равнин при переезде в горы на постоянное место жительства? _________________________________________
    _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

Задание 2. Описываем особенности рельефа своей местности

Записать текст

    Опиши особенности рельефа своей местности, используя приведенный ниже текст

Мой населенный пункт (город, село, деревня) расположен на ____________________ плите, на ____________________ равнине (или в горах). По высоте это ____________________ (горы, равнина). Формы рельефа в нашей местности сложены горными породами, среди которых наиболее распространены ____________________; есть (или нет) минералы ____________________. Из внутренних рельефообразующих процессов в нашей местности проявляются ____________________, а среди внешних процессов мы наблюдаем ____________________. Особенно интенсивно внешние процессы «работают» в___________________

Целый ряд современных исследователей обратили внимание на уникальные детали путешествия Колумба. В августе 1492 года Христофор Колумб отправился искать новый путь в Индию. Как известно, мореплаватель не смог достичь индийских берегов, но судьба вознаградила его открытием целого континента.

О великом Колумбе написаны горы литературы, сняты фильмы, его именем названа страна, но в его путешествии есть по меньшей мере одна загадка, до сих пор ставящая в тупик исследователей.

Прежде чем отправиться в свое знаменитое плавание, завершившееся открытием Америки, Колумб показывал некие географические карты потенциальным спонсорам своего путешествия. Об этом есть свидетельства, например, воспоминания его сына.

Но существуют и объективные доказательства того, что у Колумба такие карты были, причем они радикально отличались от широко известных и очень неточных карт Средневековья.

Дело в том, что пересечь океан на паруснике — не простое дело: нужно учитывать господствующие ветра и течения. Так вот, Колумб откуда-то заранее знал маршрут, являющийся оптимальным. Он спустился сначала до Канарских островов, а потом вышел на линию пассатов, которые и погнали его корабли через океан.

На обычных средневековых картах Индия находится прямо напротив Испании, но Колумб почему-то не поплыл напрямую к Индии. Случайность? Маловероятно.

Далее, наткнувшись на острова Карибского моря, он снова поступил не так, как предписывали ему обычные карты, Колумб поплыл вниз. Более того, он раздал своим капитанам запечатанные пакеты на случай, если буря раскидает корабли в разные стороны. Там говорилось, что не нужно возвращаться назад, а следует идти по линии пассатов на расстояние в 700 лиг. Дальше начнутся рифы, и поэтому плыть ночью уже запрещается. Поразительно, но именно там и находилась Куба с другими карибскими островами.

Известно, что на кораблях Колумба чуть было ни случился бунт. Матросов испугало, что пассаты все время дуют в западном направлении, и они не понимали, как смогут вернуться назад. Но Колумб откуда-то знал и обратный маршрут. Он показал некие документы, которые всех успокоили. Карта не подвела снова, и Колумб, пробившись через ветра, достиг Гольфстрима, который и помог вернуться в Европу. Такого многократного «везения» не бывает.

Целый ряд современных исследователей обратили внимание на уникальные детали путешествия Колумба, и они сходятся во мнении, что у знаменитого мореплавателя должны были быть какие-то документы, содержащие более точную географическую информацию, чем всем известные средневековые карты.

Откуда мог Колумб взять свои тайные карты? Видимо, из античных источников, а откуда они у античных авторов? Платон прямо пишет, что он получал сведения от египетских жрецов. Так вот, у Платона говорится о некоем континенте, который лежит западнее Атлантиды.


Интересно, что про Атлантиду ведутся бесконечные разговоры, а о том, что Платон указывал на еще один материк, обычно забывают. Этот материк — Америка. Известно, что многие великие греки ездили учиться в Египет. Считается, что там побывал и Демокрит, выдвинувший идею атома за 2 тысячи лет до того, как ее признали в XIX веке. Откуда он это знал? Сам Демокрит не скрывал, что эта теория пришла из индийских источников.

Географические загадки не исчерпываются картами Колумба. Все знают знаменитую карту XVI века османского адмирала Пири-реиса, на которой изображена Антарктида. Менее известно, что американский исследователь Хэпгуд изучил и систематизировал множество аномальных карт, и на одной из них Антарктида была показана и вовсе без льда. Причем эта карта 1559 года очень точна.

Существуют необычные карты, относящиеся и к нашей стране. Например, задолго до путешествий Дежнева и Беринга, европейцам было известно, что Азия и Северная Америка разделены проливом. Этот пролив, называемый в Европе Анианом, сейчас называется Беринговым.

Волей-неволей начинаешь задумываться о том, что когда-то существовали высокоразвитые цивилизации, создавшие эти необычные карты, а средневековые картографы перерисовывали со старых источников. Тот же Пири-реис писал, что для своей карты он пользовался источниками времен Александра Македонского… Откуда? Откуда люди могли знать такое?!

Христофор Колумб – первооткрыватель Южной и Центральной Америки. Экспедиции Колумба.

Христофор Колумб биография

1 экспедиция. Открытие Америки Колумбом в 1492 г.

  • Первую экспедицию Христофор Колумб собрал из трех судов — «Санта-Мария» (трёхмачтовый флагманский корабль длиной 25 м, водоизмещением 120 т, капитан судна Колумб), каравеллы «Пинта» (капитан — Мартин Алонсо Пинсон) и «Нинья» (капитан — Висенте Яньес Пинсон) водоизмещением по 55 тонн и 87 человек личного состава экспедиции.
    Флотилия вышла из Палоса 3 августа 1492 года, от Канарских островов повернула на запад, пересекла Атлантический океан, открыв Саргассово море и достигла острова в Багамском архипелаге (первым увидел американскую землю матрос «Пинты» Родриго де Триана 12 октября 1492 года ). Колумб высадился на берег, который местные жители называют Гуанахани, водрузил на нём знамя, объявил открытую землю собственностью испанского короля и формально вступил во владение островом. Остров им назван Сан-Сальвадором.
    Долгое время (1940 -1982) Сан-Сальвадором считался остров Уотлинг. Однако, наш современник американский географ Джордж Джадж в 1986 обработал на компьютере все собранные материалы и пришел к выводу: первой увиденной Колумбом американской землей был остров Самана (120 км юго-восточнее Уотлинга).
    14-24 октября Колумб подходил еще к нескольким Багамским островам, а 28 октября — 5 декабря открыл часть северо-восточного побережья Кубы. 6 декабря достиг острова Гаити и двинулся вдоль северного берега. В ночь на 25 декабря флагман «Санта-Мария» сел на риф, но экипаж спасся. Впервые в истории мореходства по приказу Колумба под матросские койки были приспособлены индейские гамаки.
    Колумб на «Нинье» 15 марта 1493 года вернулся в Кастилию. Из Америки Колумб привез семь плененных американских туземцев, которых в Европе прозвали индейцами а так же немного золота и невиданные доселе в Старом Свете растения и плоды, в том числе однолетнее растение кукурузу (на Гаити его называют маисом), помидоры, перец, табак («сухие листья, которые особенно ценились местными жителями»), ананасы, какао и картофель (из-за его красивых розовых и белых цветков). Политическим резонансом плавания Колумба явился «папский меридиан»: глава католической церкви установил в Атлантике демаркационную линию, указавшую соперничавшим Испании и Португалии различные направления для открытий новых земель.

    Первая высадка Христофора Колумба на берегах Нового Света: в Сан-Сальвадоре, Висконсин, 12 октября 1492.
    Автор картины: испанский художник Толин Пуэбла, Феофил Диоскор Dioscoro Teofilo Puebla Tolin (1831-1901)
    Издатель: американская фирма Currier and Ives (гравюры, литография, лубочные картины), публикация 1892.

2 экспедиция Христофора Колумба (1493 — 1496)

  • Вторая экспедиция (1493-96), которую возглавил адмирал Колумб, в должности вице-короля вновь открытых земель, состояла из 17 судов с экипажем 1,5-2,5 тыс. человек. 3-15 ноября 1493 года Колумб открыл острова Доминика, Гваделупа и около 20 Малых Антильских островов, 19 ноября остров Пуэрто-Рико. В марте 1494 года в поисках золота совершил военный поход в глубь острова Гаити, летом открыл юго-восточный и южный берега Кубы, острова Хувентуд и Ямайку. В течение 40 дней Колумб обследовал южное побережье Гаити, завоевание которого продолжил в 1495. Но весной 1496 отплыл домой, завершив второе плавание 11 июня в Кастилии. Колумб известил об открытии нового пути в Азию. Начавшаяся вскоре колонизация новых земель вольными поселенцами обходилась испанской короне очень дорого, и Колумб предложил заселять острова уголовниками, вдвое сократив им срок наказания. С огнем и мечом, грабя и разрушая страну древней культуры, по земле ацтеков — Мексике — прошли военные отряды Кортеса, по земле инков — Перу — отряды Писарро.

3 экспедиция Христофора Колумба (1498 — 1499)

  • Третья экспедиция (1498-99) состояла из шести судов, три из которых сам Колумб повел через Атлантику. 31 июля 1498 открыл остров Тринидад, вошел в залив Пария, обнаружил устье западного рукава дельты Ориноко и полуостров Пария, положив начало открытию Южной Америки. Выйдя в Карибское море, подходил к полуострову Арая, открыл 15 августа остров Маргарита и 31 августа прибыл на Гаити. В 1500 по доносу Христофор Колумб арестован и, закованный в кандалы (которые потом хранил всю жизнь), был отправлен в Кастилию, где его ждало освобождение.

Забытое плавание Христофора Колумба — часть 1

В октябре 1492 года Христофор Колумб открыл Америку. Этим он раз и навсегда вписал своё имя в историю. Однако мало кто знает, но на этом его приключения не закончились. Многие забыли, что Колумб ещё не раз пересекал Атлантику, рискуя своей жизнью, репутацией и благополучием. А его последнее путешествие — смелый шаг в неизвестность — за пределы географических карт.

Если бы это путешествие совершил другой мореплаватель, не участвовавший в открытии Америки, он бы стал знаменитым. Это была история борьбы со стихией, туземцами и собственной командой. Удивительное мореплавание было совершенно забыто. Немногие знают, как печальна участь человека, открывшего Новый Свет. Но пора узнать правду о всеми забытом последнем путешествии Христофора Колумба.

Спустя 8 лет после первой экспедиции в Новый Свет, Колумб был заключён в собственной колонии. Жестокая манера управления настроила против него бывших соратников и вызвала осуждение покровителей — короля и королевы Испании. Но он всё ещё мечтал последовать за заходящим солнцем и найти новый путь к богатствам Китая. Он был готов на всё ради этого путешествия. Чтобы получить разрешение на 4-ю экспедицию он должен был найти веские аргументы, от него ожидали услышать что-то вроде: «Я не собираюсь просто отправиться в Новый Свет, я планирую обогнуть земной шар и найти путь в Азию, я хочу попасть в Индию и вернуться с невиданными богатствами, я хочу обратить в христианство неверных, чтобы заинтриговать монархов так, как не смогло бы даже путешествие на Луну». И ему дали последний шанс.

первое путешествие великого мореплавателя

Восемью годами ранее, перед первым плаванием всё обстояло иначе. Пока корабли Колумба ещё не пересекли Атлантику, неизведанные морские просторы назывались просто море-океан. Было очевидно, что это путешествие в неизвестность. Никто раньше не заплывал так далеко на запад и члены команды испытывали страх, они боялись упасть с края земли, ведь не знали, что она имеет форму шара. Их пугала перспектива не найти дорогу домой. Преодоление страха было самое трудное испытание. Не было уверенности, достаточно ли на корабле провизии и воды, чтобы проделать весь путь и вернуться. Однако на кону стоял ценный приз — доступ к сокровищам и богатствам Азии, жемчуг, золото и пряности из Китая, Индии и Японии. Для Европы в то время это были самые вожделенные и почти недоступные ресурсы. Обладание ими сулило безбедную жизнь. Долгое время европеец мог приблизиться к этим богатствам только по суше, через страны ближнего востока — Персию и Афганистан. Это долгое и опасное путешествие. Требовалось найти более простой путь. Португальские исследователи проложили маршрут в обход Африканского континента, но Колумб предложил, как ему казалось, самый быстрый и легкий способ — плыть на запад через море-океан, до самого Китая.

Самое гениальное предположение Колумба в том, что в Китай можно попасть по морю, двигаясь от Европы на запад. Этот так называемый Азиатский проект состоял в том, что существует более дешевый и простой путь через океан из Европы в Китай, и чтобы найти его нужно плыть из Испании на Запад.

Однако Колумбу нечем было доказать что этот путь возможен. Всё пространство между Европой и Азией занимали воды Атлантического океана. В них были отмечены лишь несколько разрозненных островов. Северная и Южная Америка еще, как бы, не существовали. Такое представление о мире было и у Колумба, когда он готовил экспедицию. У него было хороший багаж знаний, как для европейца, и тогда еще нельзя было предположить, что существуют ещё два континента между Европой и Азией.

Колумб предполагал, что расстояние между Испанией и Японией составляет от 3 до 5000 миль, а реальная цифра — 20000 миль. Он ошибся в несколько раз и был очень далёк от истины. Предприятие Колумба требовало огромных финансовых вложений, в гонке за Азиатскими богатствами по морю было сопоставимо по стоимости с космической программой, в ней участвовали все Европейские страны. Христофор Колумб выбрал идеальный момент, чтобы просить поддержки у короны — Испания только что одержала победу в войне. Более 700 лет испанцы пытались изгнать со своей территории мавров. В январе 1492 года последний оплот мавров в Испании — остров Гранада стал христианским. Только после этого для Колумба, наконец, открылась возможность осуществить своё путешествие. Лучшего момента нельзя было и придумать — Испания отчаянно нуждалась в новых источниках дохода. Казна опустела, а предприятие мореплавателя сулило неисчисляемые богатства Востока — он считался в то время источником всякого богатства. С этой целью и снаряжались туда корабли.

В первое путешествие великий мореплаватель отправился на трех кораблях. Флагманом стало каравелла «Санта Мария» — медленное торговое судно. Но любимым кораблём Колумба была новая каравелла «Нинья» — судно эпохи географических открытий. Они отлично подходили предприимчивым мореплавателям. Небольшие — 20 метров  в длину и 6 в ширину, водоизмещением 100 тонн, легкие, маневренные и при этом достаточно прочные — идеальные суда для пересечения Атлантики. Маленькая осадка позволяла проходить глубину 2 метра, что имело большое значение в незнакомой местности. Но главное — каравеллы были очень быстрыми. Из записей Колумба нам известно, что каравеллы могли проходит 100-120 миль в день, а иногда и 160 миль. Для того времени это очень впечатляющая скорость. По меркам XV века они просто летели через океан. Но цель Колумба была так далека, что даже такие средства не делали её легкодоступной.

До него длительность мореплавания не превышала 10 дней. Он же увеличил этот показатель в несколько раз, что свидетельствует о его смелости и одержимости идеей. Однако команда не разделяла этого энтузиазма. Ко 2 октября флотилия Колумба находилась в 5000 миль от Испании. Чем дальше уплывали от дома, тем больше усиливалось волнение, и учащались жалобы. Среди моряков были популярны истории о чудищах, обитающих в глубинах океана. Матросы якобы видели морскую змею, высунувшуюся из воды и убившую несколько моряков. Более 60 дней команда Колумба переживала тяготы на море. Испорченная еда и зловоние в трюмах вынудили многих матросов спать под открытым небом. На кораблях назревал мятеж. В бортовом журнале есть об этом упоминания. В конце концов, группа матросов выдвинула требования развернуть корабли и плыть обратно в Испанию. Все в экспедиции знали, что по расчетам Колумба они уже должны были увидеть землю на горизонте и многие уже считали, что его идея ошибочна. Однако мореплавателю удалось снять мятежное напряжение и убедить матросов продолжать путь ещё три дня. И вот появился первый обнадеживающий признак — растительность в воде. Впередсмотрящий подтвердил: «Земля!». Но это оказалось только низким облаком. Только на третий день, в пятницу, 11 октября 1492 года Колумб увидел землю. На следующий день он сошел на берег.

На рассвете он вооружился и поплыл к берегу. Флаги с символами Испанских монархов провозглашали Новый Свет европейской колонией. Колумб полагал, что находится в Азии и дал островам название Ост-Индия. На самом деле он сошел на земли нового континента — Америки. Острову было дано название Сан-Сальвадор, во имя Господа и спасителя. Для многих людей с открытием Нового Света история Колумба заканчивается. Но он ещё три раза будет пересекать Атлантику. Впереди его ждали война, кораблекрушение, мятеж, бедность, а кульминацией станет его последнее, забытое плавание.

Первое плавание Колумба вошло в историю и изменило карту мира навсегда. Но ему одной только славы было не достаточно. Он хотел получить еще и богатства. В этом теперь состояла его цель. Он последовал вдоль Карибских берегов в поисках мест, где можно найти сокровища или основать колонию. Один остров выглядел многообещающим. В честь Испании он назвал его Эспаньола. Сегодня на нем располагается Гаити и Доминиканская республика. Колумбу он показался раем. Он надеялся, что после открытия острова весь мир признает его, как исследователя, а ресурсы острова помогут ему разбогатеть. Но рай, который он описал, подарит ему кратковременную славу и обернется катастрофой.

В 1492 остров показался Колумбу Новым Светом, но он обитаем. Около 100 тысяч человек уже жили на нём. Жители называли себя «таину». Колумб полагал, что находится в Ост-Индии и называл их индейцами. Люди таину, полагавшие, что боги приходят с моря, приняли Христофора Колумба за божество. Они даже не думали, что эти боги станут использовать и людей и богатства острова в своих корыстных целях.

Колумб тем временем время зря не терял. Вскоре он нашел в деревнях таину то, что искал — золото — источник богатства для себя и испанских монархов. Оставив на Эспаньоле 39 моряков, он вернулся в Испанию героем-завоевателем.

второе путешествие великого мореплавателя

Для Колумба открытие Америки было только началом. Он знал, что нужно повторить мореплавание на открытые им острова как можно скорее, чтобы по-настоящему разбогатеть. Ему понадобилось полгода, чтобы собрать флотилию из 17 кораблей, для второго путешествия в Новый Свет. Но это было уже не путешествие первооткрывателей, а рейд колонизаторов. На этот раз численность экспедиции была намного больше. Среди её членов находились простые поселенцы, королевские чиновники и искатели приключений, жаждущие обогащения. Второе плавание через Атлантику прошло легко и быстро, так как маршрут пролегал южнее. Через 24 дня экспедиция прибыла в Карибское море и направилась к Эспаньоле. К ночи они встали на якорь возле побережья, ожидая увидеть своих соотечественников. Но их встретила лишь ночь и тишина. На следующий день Колумб сошел на берег и обнаружил, что оставленный форт полностью уничтожен, а 39 моряков были убиты. Оказалось, что обосноваться на Эспаньоле было гораздо труднее, чем пересечь Атлантический океан. Было необходимо найти новое место для строительства поселения, которое сможет обеспечить себя и защитить. Флотилия отправилась на 100 километров южнее, где Колумб основал Ла-Изабеллу. Сегодня это город-призрак. Всё, что осталось от большого поселения на 200 домов — это фундаменты склада и церкви. Самый большой дом предназначался Колумбу, как управляющему. Ла-Изабелла была с самого начала обречена и стала ловушкой. Здесь не было источника пресной воды и защиты от стихии. Расположенный на северном побережье острова, город испытал на себе всю мощь Карибского моря. Город окружали болота, ставшие источником распространения болезней, самой опасной была малярия. Колумб отправился вглубь острова. Он достиг долины Сибау, богатой золотом. Но решение чужака уйти далеко от моря не понравилось местным жителям, которые поняли, что испанцы обосновались надолго. И они не боги, а смертные, ослеплённые жадностью. Таину начали сопротивление. В ответ Колумб применил жестокие меры и вынудил подчиниться. В Сибау он построил новый город в знак победы над ними. Позднее Консепсьон-де-Ла-Вега станет богатейшим золотым прииском в Карибском бассейне.

Город Ла-Вега стал иллюстрацией успеха испанской колонизации. Испанцы подчинили туземцев и заставили их работать на добыче золота, которое тратили на свои нужды. Этот город быстро приобрел европейские черты. Здесь поселились представители знати, которые движимые жаждой наживы пересекли вместе с Колумбом Атлантику. Индейцам хватало крошечных золотых самородков, попадавшихся в устьях рек, но испанцев интересовало всё золото острова: самородки, руда и даже золотая пыль. Они вытянули все запасы. Таину перемывали золотые самородки, приносили испанцам, а те их переплавляли в слитки, и оставляли в крепости до отправки кораблями в Испанию.

В 1496 году Колумб, уверенный в прочности своего города, вернулся со второго своего путешествия уже адмиралом моря-океана и богатым человеком. Но в тот момент судьба его любимой Эспаньолы резко изменилась.

третье путешествие великого мореплавателя

Двумя годами позже Колумб вернулся в Новый Свет, совершив третье плавание через Атлантику. На этот раз он плыл с целью расширения и освоения новых колоний. Он доплыл до Венесуэлы и стал первым европейцем, увидевшим Южную Америку. После этого он направился на север. В августе 1498 года Колумб вернулся на Эспаньолу и основал новую столицу и назвал её Санто-Доминго. Теперь он стал правителем целого острова в сердце зарождающейся империи в Карибском море. Однако покоритель морей на суше не показал себя хорошим лидером. Здесь его умение идти под парусом было бесполезно. Он должен был научиться вести за собой людей, но методы Колумба были жестокими. Любого несогласного индейца или испанца ждало суровое наказание. Например, за воровство Колумб велел отрезать людям уши или носы. Васа-д’Армос стало в Санта-Доминго местом публичных наказаний. Но всё это настроило людей против Колумба и стало причиной его низвержения. Никто не собирался мириться с таким обращением. Колонисты взбунтовались и основали свою собственную деревню в горах. Жалобы на Колумба и его методы правления дошли до монарха и были приняты к сведению. Встревоженные правители отправили специального агента составить рапорт о происходящем на Эспаньоле, заключением которого стало: «Колумб виновен». Человек, открывший Новый Свет был арестован в собственной колонии, и доставлен в Испанию с клеймом преступника. Но всё же Колумба недооценили, и ему удастся еще один раз проявить себя во всеми забытом четвертом плавании — самом тяжелом из всех.

четвертое путешествие великого мореплавателя

Спустя 10 лет после открытия Америки, Христофор Колумб снова собрался покорять Атлантику. Но четвертое путешествие было самое опасное и противоречивое из всех. Несмотря на провал в колониях Нового Света и возвращение в цепях, суд за жестокость, король и королева Испании простили его и согласились выделить средства на новую экспедицию. Но это предприятие было немыслимо опасным. Колумб получил плохие корабли, неподготовленную команду, очевидно, никто не рассчитывал на его успех. Однако команда знала что Христофор — самый опытный исследователь Атлантики, сейчас беден и лишен репутации. И сейчас у него есть последний шанс спасти своё имя от позора.

Интересно, но монархи не выполнили первоначальное условие с Колумбом. Он должен был воевать, осваивать новые территории и получить большое вознаграждение за труды.  Но всё изменилось, королевская чета отдала право распоряжаться богатствами другим исследователям.
В записях Колумба постоянно сквозят записи с сожалениями об утраченных возможностях. В четвертое плавание Колумб отправляется со своим внебрачным сыном, 13 летним Фернандо, пажом испанского двора. Он мечтал быть мореплавателем, как отец. Христофор не оставил надежд найти заветный путь в Азию и разбогатеть. Но ему уже 51 год, он старик по меркам своего века, и страдает от приступов подагры и артрита. И это стало его последнее путешествие. Смелые планы звучали безумно, словно он решил обогнуть земной шар. Он писал в своем письме, что Бог дал ему ключи, открывающие тайны Атлантики. К тому же Колумб сумел привлечь к своей экспедиции несколько важных членов — Диего Мендес стал официальным летописцем кампании, однако четвертое плавание сулило невообразимые опасности. Брат Колумба, Бартоломео, последовал за ним. Он был картографом и прошел подготовку в Португалии в центре мореплавания. Но его репутация также пострадала в Эспаньоле, его обвинили в жестокости.

Колумб не мог выбирать капитанов, они были назначены его финансовыми покровителями. Снова в своём плавании Христофор сделал ставку на каравеллу. На этот раз у него было четыре корабля и каждый с экипажем в 30 человек. Трюмы были забиты припасами, запасными парусами и оружием. На палубе уже были пушки для защиты и нападения. В кормовой части рулевая рубка, а ниже — квартердека, где располагалось командование. Характерная корма каравеллы изогнута на уровне ватерлинии. Это единственный способ противостоять океанским волнам. Полностью загруженный корабль мог весить около 100 тонн. Мореплаватель пользовался новейшими достижениями судоходной науки: на корабле были установлены новые треугольные косые паруса, позволяющие идти под углом к ветру.

Экспедиция покинула Европу и ушла в Атлантику. Колумб сделал остановку на Канарских островах, чтобы пополнить запасы. С этого момента карты Средиземного моря и Африки бесполезны. Но за время своих трансатлантических путешествий Колумб хорошо изучил направления ветров, дующих в тех местах.  Он выяснил, что западные ветры в северных широтах, и восточные в южных, дуют с постоянной силой круглый год. Таким образом, для путешествия необходимо описать круг по Атлантике. Полагаясь на свои знания господствующих ветров, Колумб провел на Канарах переоснастку кораблей.  Он установил на них обычные прямоугольные паруса, которые будут ловить ветер, дующий в спину путешественникам, до самого Нового Света. В результате четвертое путешествие Колумба стало самым быстрым. Используя силу пассатов, он вместе со своим флотом пересёк Атлантику за 21 день. Однако после лёгкой дороги через Атлантику появилось ощущение надвигающейся беды. Колумб, со свойственной ему наблюдательностью, заметил перемены погодных условий, штиль, аномальные течения и необычные облака — признаки смертельной опасности. Они предрекали одну простую угрозу — ураган. Во время второго путешествия Колумб уже попадал в ураган и помнил, какой разрушительной силой он обладает. Название урагану дали индейцы таину, страдавшие от него каждый год. Хурака — что означало бог ветров. Обычно ураганы со скоростью 180 км/час бушуют в Карибском море два раза в год, не чаще. Ветер скоростью в 120 км/час способен разрушить стену, на 160 км/час — разнести дом, а если его порывы достигают 240 км/час, то он сметает всё на своём пути. Энергии одного урагана хватило бы, чтобы удовлетворить потребности в энергии всего мира в течение года.

В 1500 году Колумб был одним из немногих европейцев, переживших ураган. Они особенно опасны в открытом море, ведь не встречая препятствий, пересекают океан. Колумб понимал, что его флотилия не выдержит шторма. Поэтому отправил вестника к наместнику Авандо с просьбой высадиться на Эспаньоле ввиду надвигающегося бедствия. При этом Колумб нарушил приказ испанских монархов, которые согласились поддержать его четвертую экспедицию, но запретили ему когда-либо ступать на землю Эспаньолы. Но у Колумба не было выбора, он отчаянно нуждался в гавани, чтобы спасти свои корабли. Губернатор Авандо запретил высадку на Эспаньоле. Никто на суше не поверил, что грядет шторм. Колумб пришел в ярость. Теперь судьба экспедиции зависела от его навыков мореплавателя. Выяснив, что ураган пройдет на север от Эспаньолы, он увел свои корабли на юг, и поставил на якорь в защищенной бухте, в надежде, что она даст какую-то защиту от бури. С приходом ночи ураган обрушился и на бухту. Разбушевавшийся океан поднял парусные корабли, сорвал их с якорей, и унес в открытое море. В конце концов, страшная буря стихла. Колумб и его корабли спаслись. Блестящие навыки мореплавателя позволили ему спасти и переоснастить корабли. Разрушения оказались поправимы. Но не всем улыбнулась удача. Столица Эспаньолы Санта-Доминго была полностью уничтожена. Море забрало 29 кораблей нового правителя из 30, вместе с 500 поселенцами. Но Колумбу по-прежнему не было разрешения на высадку на остров. Измученному экипажу оставалось только взять курс на открытое море. Ужасный шторм остался позади, но теперь Колумб и его команда оказались на пути к неизведанному. Так началась история забытой экспедиции Колумба.

Часть 2: Забытое плавание Христофора Колумба

Христофор Колумб: плавания к «Индиям»

Во второй половине XV в. в Западной Европе отмечается рост крупных городов, развивается торговля. Всеобщим средством обмена становятся деньги, потребность в которых резко увеличивается. Поэтому сильно вырос спрос на золото, что усилило стремление к «Индиям» — родине пряностей, где, казалось, и золота очень много. Но в то же время для западноевропейцев в результате турецких завоеваний становилось все труднее пользоваться старыми восточными сухопутными и морскими путями к «Индиям». Поисками южных морских маршрутов тогда занималась только Португалия. Для прочих атлантических стран к концу XV в. оставалась открытой только дорога на запад через неведомый океан.

Мысль о пути на запад через океан появилась в Европе эпохи Возрождения в связи с распространением среди сравнительно широкого круга заинтересованных лиц античного учения о шарообразности Земли, а дальние плавания стали возможны благодаря достигнутым во второй половине XV в. успехам в кораблестроении и навигации. То обстоятельство, что именно Испания первая выслала в 1492 г. на запад маленькую флотилию Христофора Колумба, объясняется условиями, которые сложились в этой стране к концу XV в. Одним из них было усиление испанской королевской власти, ранее ограниченной. Перелом наметился в 1469 г., когда королева Кастилии Изабелла вышла замуж за наследника арагонского престола Фердинанда. Через 10 лет он стал королем Арагона. Так в 1479 г. произошло объединение самых крупных пиренейских государств, и возникла единая Испания. Искусная политика укрепила королевскую власть. С помощью городской буржуазии венценосная чета обуздала непокорное дворянство и крупных феодалов. Создав в 1480 — 1485 гг. инквизицию, короли превратили церковь в самое страшное орудие абсолютизма. Недолго могло устоять под их натиском последнее мусульманское пиренейское государство — Гранадский эмират. В начале 1492 г. Гранада пала и «Объединенная Испания» вышла на мировую арену.

Заокеанская экспансия была в интересах, как самой королевской власти, так и ее союзников — городской буржуазии и церкви. Буржуазия стремилась расширить источники первоначального накопления; церковь — распространить свое влияние на языческие страны. Военную силу для завоевания «языческих Индий» могло дать испанское дворянство. Это было и в его интересах, и в интересах абсолютистской королевской власти и городской буржуазии. Завоевание Гранады положило конец почти беспрерывной войне с маврами в самой Испании, войне, бывшей ремеслом для многих тысяч идальго. Теперь они сидели без дела и стали еще более опасны для монархии и городов, чем в последние годы, когда королям в союзе с горожанами пришлось вести упорную борьбу против разбойничьих дворянских шаек. Требовалось найти выход для накопившейся энергии идальго. Выходом стала заокеанская экспансия.

Королевская казна, особенно кастильская, постоянно пустовала, а заокеанские экспедиции в Азию сулили сказочные доходы. Идальго мечтали о земельных владениях за океаном, но еще более — о золоте и драгоценностях «Китая» и «Индии», так как большинство дворян было в долгу, как в шелку. Стремление к наживе сочеталось с религиозным фанатизмом — следствием многовековой борьбы христиан против мусульман. С потрясающей силой охарактеризовал конкистадоров современник Колумба, епископ Бартоломе Лас Касас: «Они шли с крестом в руке и с ненасытной жаждой золота в сердце». «Католические короли» ревностно защищали интересы церкви лишь тогда, когда они совпадали с их личными. Колумб в этом случае не отличался от королей.

Свой проект Колумб не раз предлагал монархам: португальскому королю Жуану II, кастильской королеве Изабелле. Но комиссии, рассматривавшие его проект, давали отрицательные заключения. Но как только он сблизился с испанским монархом, это дало результат и привело к победе. 30 апреля 1491 г. король и королева официально подтвердили пожалование Колумбу и его наследникам титула «дон» и, в случае удачи, титулов адмирала, вице-короля и губернатора.

Колумбу предоставили два корабля. Он снарядил третье судно. Команда флотилии состояла из 90 человек. Колумб поднял адмиральский флаг на «Санта-Марии», самом крупном корабле флотилии. Состав экипажа был подобран только с целью завязать торговые сношения с нехристианским (возможно, мусульманским) государством, а не для завоевания большой страны; не исключалась, однако, возможность «приобретения» отдельных островов.

Король и королева стремились наладить торговую связь с «Индиями» — именно это и было основной целью первой экспедиции. Когда Колумб, вернувшись в Испанию, сообщил, что открыл на западе «Индии» и привез оттуда туземцев, он верил, что побывал там, куда его направляли и куда хотел попасть, сделал то, что обещал. Этим объясняется немедленная организация другой, на этот раз большой экспедиции. 3 августа 1492 г. Колумб вывел корабли из гавани Палоса — портового городка на побережье Кадисского залива. У Канарских островов обнаружилось, что «Пинта» дала течь. Из-за ее ремонта только в сентябре 1492 г. флотилия отошла от острова Гомеры. Первые три дня был почти полный штиль. Затем попутный ветер повлек корабли на запад, и так быстро, что моряки вскоре потеряли из виду остров Иерро. Колумб понимал, что тревога моряков будет расти по мере удаления от родины, и решил показывать в судовом журнале и объявлять экипажу преуменьшенные данные о пройденных расстояниях, верные же заносить в свой дневник. Уже 10 сентября в нем отмечено, что за сутки пройдено 60 лиг (около 360 км), а исчислено 48, «чтобы не наводить на людей страх». В начале октября матросы и офицеры все настойчивее требовали переменить курс: до этого Колумб неуклонно стремился прямо на запад. Наконец 7 октября он уступил, вероятно, опасаясь мятежа, и повернул на запад-юго-запад. Прошло еще три дня, и «люди теперь уже не могли больше терпеть, жалуясь на долгое плавание». Адмирал немного успокоил матросов, убедив их, что они близки к цели, и напомнил, как далеки от родины. Он уговаривал одних и обещал награды другим. 11 октября все свидетельствовало о близости земли. Сильное возбуждение охватило моряков. В 2 часа пополуночи 12 октября 1492 г. матрос «Пинты» вдали увидел землю. Утром открылась земля. Первый переход через Атлантический океан в субтропической зоне от Гомеры к этому острову длился 33 дня. С кораблей спустили лодки. Колумб с нотариусом и королевским контролером высадился на берег, водрузил там кастильское знамя, формально вступил во владение островом и составил об этом нотариальный акт. Индейцы называли свой остров Гуанахани, адмирал дал ему христианское имя — Сан-Сальвадор, которое закрепилось за одним из Багамских островов.

От индейцев моряки услышали о южном острове Куба, который, по их словам, очень велик и ведет большую торговлю. 28 октября Колумб «вступил в устье… очень красивой реки» (гавань Бариэй на северо-востоке Кубы). По жестам жителей Колумб понял, что эту землю нельзя обойти на судне даже за 20 дней. В этой стране никто не понимал «даже» арабского языка. Удалившись немного от моря, испанцы нашли окруженные возделанными полями селения с большими, вмешавшими сотни людей, домами, построенными из ветвей и тростника. Только одно растение оказалось знакомо европейцам — хлопчатник. Мужчины и женщины, встречавшие пришельцев, «шли с головнями в руках и с травой, употребляемой для курения». Так европейцы впервые увидели, как курят табак, а незнакомые культурные растения оказались маисом (кукурузой), картофелем и табаком.

Корабли снова нуждались в ремонте, дальнейшее плавание на запад казалось бесцельным: Колумб думал, что достиг самой бедной части Китая, зато к востоку должна была лежать богатейшая Япония, и он повернул обратно. Испанцы бросили якорь в соседней с Бариэй бухтой Хибара, где простояли 12 дней. Во время стоянки адмирал узнал об острове Бабеке (Большой Инагуа), где люди «собирают золото прямо по побережью», и 13 ноября двинулся на восток на поиски. 6 декабря подошел к земле, о которой уже собрал сведения от кубинцев как о богатом большом острове. Это был остров Гаити; Колумб назвал его Эспаньола: там вдоль берега «тянутся прекраснейшие… долины, весьма похожие на земли Кастилии, но во многом их превосходящие». Продвигаясь вдоль северного берега Гаити, он по пути открыл остров Тортю («Черепаха»). 25 декабря из-за небрежности вахтенного моряка «Санта-Мария» села на рифы. С помощью индейцев удалось снять с судна ценный груз, пушки и припасы. На маленькой «Нинье» весь экипаж разместиться не мог, и Колумб решил часть людей оставить на острове. Это была первая попытка европейцев обосноваться в Центральной Америке. 4 января 1493 г. адмирал вышел в море и через два дня встретил у северного берега Эспаньолы «Пинту», но 12 февраля поднялась буря, а в ночь на 14 февраля «Нинья» потеряла из виду «Пинту» вновь. С восходом солнца ветер усилился, и волнение на море стало еще более грозным. Никто не думал, что удастся избежать неминуемой гибели. На рассвете 15 февраля, когда ветер немного стих, моряки увидели землю, и Колумб правильно определил, что находится у Азорских островов. Через три дня «Нинье» удалось подойти к одному из островов — Санта-Марии. 24 февраля, оставив Азорские острова, «Нинья» снова попала в бурю, пригнавшую корабль к португальскому берегу недалеко от Лиссабона. 15 марта 1493 г. адмирал привел «Нинью» в Палое, в тот же день туда прибыла «Пинта». Колумб привез в Испанию весть об открытых им на западе землях, немного золота, несколько невиданных еще в Европе островитян, которых стали называть индейцами, странные растения, плоды и перья диковинных птиц.

Фердинанд и Изабелла подтвердили все права и преимущества, обещанные генуэзцу в 1492 г. И в 1493 г. снарядили новую флотилию из 17 судов, в том числе три больших корабля. На самом большом, «Мария-Таланте», Колумб поднял адмиральский флаг. На корабли были погружены лошади и ослы, крупный рогатый скот и свиньи, виноградные  лозы разных сортов, семена различных сельскохозяйственных культур: никто не видел у индейцев ни скота, ни европейских культурных растений, а на Эспаньоле предполагалось организовать колонию. На Канарских островах взяли сахарный тростник и, по примеру португальцев, огромных собак, специально приученных к охоте за людьми.

От Канарских островов Колумб взял курс на юго-запад. Адмирал поймал попутный ветер — северо-восточный пассат и пересек океан в 20 дней. Этим путем стали пользоваться суда, идущие из Европы в «Западную Индию». 3 ноября показался гористый, покрытый лесом остров. Открытие произошло в воскресенье (по-испански — «доминика»), и Колумб так его и назвал. Удобной гавани там не оказалось, и Колумб повернул на север, где заметил малый низменный остров, на который и высадился. Недалеко были видны другие острова. 4 ноября Колумб направился к наибольшему из них, названному Гваделупой. От Гваделупы Колумб двинулся на северо-запад, открывая один остров за другим. Утром 15 ноября на севере открылась «земля, состоящая из сорока, а то и более островков, гористая и в большей своей части бесплодная». Колумб назвал этот архипелаг «Островами одиннадцати тысяч дев». С этого времени они и называются Виргинскими. За три дня малые суда флотилии обошли северные острова архипелага, а большие суда — южные. Они соединились у острова Вьекес, к западу от которого открылась большая земля.

Не доходя до форта Навидад, матросы высадились на берег Эспаньолы набрать воды и нашли четыре разложившихся трупа с веревками на шее и на ногах. Один из мертвецов был бородатым, следовательно, европейцем. К форту флотилия подошла ночью 27 ноября. Колумб построил город к востоку от сожженного форта и назвал его Изабеллой (январь 1494 г.). Там появился новый враг — желтая лихорадка: большая часть людей была поражена недугом. На разведку внутрь страны адмирал отправил небольшой отряд под командой Алонсо Охеды. Через несколько дней он вернулся с известием, что внутренние части острова густо населены мирными индейцами и что там есть богатые золотые россыпи. В поисках золота 12 — 29 марта Колумб совершил поход внутрь острова Гаити, причем перевалил хребет Кордильера-Сентраль (до 3175 м, высшая точка Антильских островов). В Изабелле его ожидало неприятное известие: большая часть съестных припасов испортилась из-за влажной тропической жары. Надвигался голод, и адмирал решил оставить на Эспаньоле только пять кораблей и около 500 человек. Остальных на 12 кораблях он отправил в Испанию с «Памятной запиской» для передачи королю и королеве. Колумб сообщал своим патронам, что нашел месторождения золота, сильно преувеличивая их запасы, а также «признаки и следы всевозможных пряностей».

Оставив гарнизон в Изабелле под начальством младшего брата Диего, адмирал 24 апреля 1494 г. повел три небольших корабля на запад «открывать материковую землю Индий». Обогнув мыс Кемадо, он двинулся вдоль юго-восточного побережья Кубы. Общая длина открытого им южного кубинского побережья составила около 1700 км. К счастью, 19 августа установилась хорошая погода, и 20 августа Колумб пересек пролив Ямайка и подошел к юго-западному выступу Эспаньолы. 40 дней он обследовал побережье этого острова, еще не посещенное испанцами, и только 29 сентября вернулся в город Изабеллу, истомленный и тяжелобольной. Доходы от покоренных земель оказались незначительными по сравнению с издержками экспедиции — и короли нарушили договор с Колумбом. В 1495 г. был издан указ, разрешающий всем кастильским подданным переселяться на новые земли, если они будут вносить в казну две трети добытого золота; правительство же обязывалось только снабжать переселенцев съестными припасами на год. Тем же указом разрешалось любому предпринимателю снаряжать корабли для новых открытий на западе и для добычи золота (за исключением Эспаньолы). Встревоженный Колумб 11 июня 1496 г. прибыл в Испанию лично отстаивать свои права. Он привез документ о том, что достиг азиатского материка, за который он принимал, или делал вид, что принимает, остров Кубу. Он утверждал, что нашел в центре Эспаньолы чудесную страну Офир, откуда библейский царь Соломон получал золото. Он снова очаровал королеву речами и добился обещания, что никто, помимо него и его сыновей, не получит разрешения на открытие земель на западе. Но вольные переселенцы стоили казне очень дорого, тогда Колумб предложил населить свой «земной рай» уголовными преступниками — ради дешевизны. И по королевскому указу испанские суды начали ссылать преступников на Эспаньолу, сокращая им наполовину срок наказания.

С величайшим трудом Колумбу удалось добыть средства на снаряжение третьей экспедиции, далеко не такой внушительной, как вторая, — шесть небольших кораблей, около 300 человек команды. Мало нашлось в Испании охотников добровольно отправиться в «Западную Индию» с адмиралом-«неудачником». И Колумб попросил королей открыть двери тюрем для вербовки среди преступников недостающих колонистов.

Флотилия, возглавляемая Колумбом, вышла из устья Гвадалквивира 30 мая 1498 г. Не понимая, почему до сих пор он не встречал в своей «Индии» огромных природных богатств, Колумб посоветовался с ученым-ювелиром и по его указанию решил держаться ближе к экватору. У острова Иерро адмирал разделил флотилию: три корабля он послал прямо к Эспаньоле, три других повел к Островам Зеленого Мыса. Оттуда он взял курс на юго-запад, «намереваясь достичь линии экватора и далее следовать к западу, до тех пор пока остров Эспаньола не останется к северу». 13 июля, по определению адмирала, корабли достигли 5° с. ш. (в действительности — 9°30′ с. ш.). «Здесь ветер стих и начался такой великий зной, — писал Колумб королям, — что мне казалось — сгорят и корабли, и люди на них». Штиль продолжался более недели — 22 июля подул попутный ветер, и адмирал решил «следовать все время на запад на линии Сьерра-Леоне», пока не откроется земля. «31 июля матрос с мачты адмиральского корабля увидел на западе землю… (похожую) на три скирды или три холма». Это был большой остров, и Колумб дал ему имя Тринидад («Троица»).¦

При попутном ветре суда прошли пролив Бока-де-ла-Сьерпе («Пасть змеи»). К северу от него воды были спокойны. Случайно зачерпнув воду, Колумб нашел, что она пресная. Он плыл на север, пока не дошел до высокой горы (Патао — 1010 м) на востоке гористого полуострова Пария, отделяющего залив Пария от Карибского моря. Чем дальше на запад шел Колумб вдоль южного берега Земли Грасия (полуострова Пария), тем все более пресной становилась вода. На побережье росло много незнакомых испанцам фруктовых деревьев, на их ветвях резвилась масса обезьян. Испанцев удивляли мангровые заросли, поднимавшиеся «прямо» из моря. Там, где полуостров расширяется, а горы отступают к северу, суда бросили якорь.

Высадившихся испанцев индейцы приняли очень радушно. Адмирал полагал, что Грасия — остров, но напрасно искал выхода из залива в западном направлении, следуя вдоль его берегов. А море стало уже опасно мелким. И адмирал направил самое маленькое из своих трех судов — каравеллу «Коррес» — дальше на запад; там оказался тупик. Тогда испанцы пошли на юго-восток вдоль берега, мимо трех бухт «средней величины» — устья рек Рио-Гранде, Гуанип и Сан-Хуан — и достигли четвертой бухты, в которую впадала огромная река. Глубина в реке была пять локтей, вода пресная, и текла она в огромном количестве». Судя по описанию, они открыли западный рукав дельты Ориноко. Так разъяснились те странные явления, которые наблюдал адмирал, — водовороты в проливах от встречи морских течений с потоками речной воды, пресная вода в заливе. Зато возникло другое тяжелое недоумение: где и как могла образоваться такая могучая река? Болезнь и порча припасов не позволяла Колумбу оставаться дольше у берегов этой странной земли, которую он сначала окрестил «Грасия», а потом изменил название на «Земля Пария». Адмирал решил скорее добраться до Санто-Доминго. Воспользовавшись попутным ветром, 12 августа он благополучно вывел свои суда через «Пасти Дракона» в открытое море.

Совершив первое пересечение Карибского моря, адмирал прибыл 20 августа 1498 г. на Эспаньолу и застал там полный развал. Идальго отказались признавать власть начальников, назначенных Колумбом. Королевская казна продолжала получать ничтожные доходы от новой колонии. А в это время португалец Васко да Гама открыл морской путь в подлинную Индию (1498), завязал с нею торговлю и вернулся на родину с грузом пряностей (1499). Земли, открытые Колумбом, — теперь это было уже очевидно, — не имели ничего общего с богатой Индией. Сам Колумб казался болтуном и обманщиком. На него посылались новые доносы, обвинения в утайке королевских доходов. В 1499 г. короли отменили монополию Колумба на открытие новых земель, чем немедленно воспользовалась часть его спутников, ставших соперниками. В 1500 г. на Эспаньолу был отправлен с неограниченными полномочиями Франсиско Бовадилья. Адмирал должен был сдать ему все крепости, корабли, лошадей, оружие и запасы. Бовадилья захватил в руки всю власть, поселился в доме Колумба, завладел его вещами и документами, деньгами, выплатил всем колонистам задержанное жалованье. Он стал всеобщим любимцем, когда разрешил каждому испанцу добывать золото в течение 20 лет с уплатой в казну лишь седьмой части добычи (вместо прежней трети). Он арестовал адмирала, его братьев — Бартоломе и Диего — и заковал их в кандалы.

После двухмесячного следствия Бовадилья пришел к заключению, что Колумб был человек «жестокосердный и неспособный управлять страной», и отправил трех братьев в кандалах в Испанию. В октябре 1500 г. корабль вошел в гавань Кадиса. Однако заинтересованные влиятельные финансисты сумели «мобилизовать общественное мнение» в пользу разжалованного и униженного адмирала. Короли приказали освободить Колумба, письменно выразили ему свое сочувствие, обещали восстановить в правах, но не выполнили этого.

Во время четвертого плавания Колумб открыл материк к югу от Кубы, т. е. берег Центральной Америки на протяжении около 2200 км, и доказал, что огромный барьер отделяет в тропиках Атлантический океан от Южного моря, о котором он слышал от индейцев. Он первый поведал о народах высокой культуры, живущих у Южного моря и где-то на западе от Ямайки. И, наконец, он дважды пересек Карибское море в западной полосе, еще не посещенной европейцами.

30 июля 1502 г. у северного берега Гондураса испанцы открыли островок Бонака (Гуанаха). Вдали на юге виднелись горы. Колумб решил, что там — материк, и на этот раз не ошибся. У жителей островов не было ничего ценного. Они казались дикарями. Колумб не придал большого значения этой встрече с представителями из другого культурного мира — из страны народа майя, живущего на полуострове Юкатан. Но у индейцев в пироге не было золота и драгоценностей, а когда им показали золотые предметы, они протягивали руку на юг. На юг мечты влекли и Колумба: именно там он рассчитывал открыть проход в моря, омывающие подлинную Индию.

Колумб двигался вдоль берега к востоку против сильного ветра и течения. Корабли давали течь, снасти и паруса были изорваны. Экипаж выбился из сил, а якорной стоянки из-за довольно больших глубин обнаружить не удалось. Позднее Колумб писал: «Болезнь сына, который находился со мной, терзала мою душу… Я тяжело захворал и не раз был близок к смерти». За 40 дней суда продвинулись от мыса Кашинас всего лишь на 350 км к востоку. 14 сентября за мысом берег круто повернул прямо на юг. Ветер дул благоприятный, течение стало попутным. И Колумб назвал этот мыс Грасьяс-а-Дьос («Слава Богу»). На юге тянулось плоское и низменное побережье с широкими речными устьями и большими лагунами. Теперь суда шли вдоль Москитового берега Никарагуа гораздо быстрее: за две недели -около 500 км. Там, где взморье повернуло на юго-восток, 25 сентября они стали на якорь. Для исследования местности адмирал направил вооруженный отряд, вскоре вернувшийся с сообщением о большом количестве обезьян, «оленей» (очевидно, тапиров), смешных индюшкоподобных птиц и крупных кошек — первое указание на ягуаров. Индейцы часто подходили к кораблям; моряки видели у них золотые пластинки и другие украшения из золота и получали иногда их в обмен на безделушки. Колумб назвал этот берег «Золотым»; более позднее название — Коста-Рика.

5 октября 1502 г. он двинулся дальше на юго-восток и к вечеру решил, что нашел желанный пролив, а это был всего лишь канал, ведущий в небольшой залив; за ним испанцы обнаружили другой залив — лагуну Чирики и 10 дней простояли там. От индейцев страны Верагуа (Панама) адмирал узнал, что находится на берегу узкой полосы земли между двумя морями, но путь к Южному морю преграждают высокие горы. 17 октября флотилия направилась далее к юго-востоку, но вскоре берег начал отклоняться к северо-востоку: Колумб открыл залив Москитос; здесь испанцы обменяли три бубенчика на 17 золотых кружков. Ветер и мощное встречное течение сильно мешали дальнейшему продвижению на восток. От непрерывных дождей суда начали гнить, они были попорчены червоточиной и сильно потрепаны бурями. Колумб в конце ноября повернул обратно.

5 декабря он бросил якорь в Портобело, но вскоре оставил и это пристанище: Рождество и Новый, 1503 год испанцы встретили в бухте, ставшей более чем через 400 лет северным входом в Панамский канал. Возможность совершить великое открытие была пропущена. От Тихого океана его отделяли всего 65 км. На этой стоянке флотилия не задержалась надолго — в поиске пункта для отдыха команды и ремонта обветшалых судов Колумб прошел еще дальше к юго-западу и 6 января 1503 г. бросил якорь в устье реки, в гавани, названной им Белен (Вифлеем). Простояв в Белене почти 3,5 месяца и потеряв одно судно, 16 апреля 1503 г. Колумб вышел в море и двинулся на восток. 1 мая испанцы достигли мыса Тибурон.

Убедившись, что этот район в 1501 г. уже посещали европейцы, адмирал круто повернул на север, к Ямайке: ему стало ясно, что и далее к востоку пролива нет. Однако течения несли суда к западу, и через 10 дней показалась группа небольших необитаемых островов — Малые Кайманы, к северо-западу от Ямайки. А затем после упорной борьбы с противными ветрами и течениями, когда корабли были так повреждены, что едва держались на плаву, моряки достигли Ямайки.

29 июня 1504 г. Колумб навсегда покинул Ямайку. На короткий путь до Эспаньолы ему из-за ветров пришлось потратить более 1,5 месяца. Овандо встретил адмирала с почестями. 12 сентября 1504 г. братья Колумба оставили Эспаньолу. Буря за бурей преследовали одинокий корабль, лишившийся грот-мачты, но все же 7 ноября 1504 г. он вошел в устье Гвадалквивира.

Тяжелобольной Колумб не забывал о тех, кто делил с ним несчастья на Ямайке, настаивал на уплате им жалованья: «Они испытали невероятные опасности и лишения… и они бедны…» Однако со смертью Изабеллы (26 ноября 1504 г.) Колумб потерял всякую надежду на восстановление своих прав. Великий мореплаватель умер 20 мая 1506 г. Смерть его была незамечена современниками.

Географические результаты четырех плаваний Колумба были несомненны: он первый пересек Атлантический океан в субтропической и тропической полосе Северного полушария и первый из европейцев плавал в американском «Средиземном» море. Он положил начало открытию материка Южной Америки и перешейков Центральной Америки. Суммарная длина прослеженной им в третьем и четвертом плаваниях береговой черты составила не менее 2700 км. Он обнаружил все Большие Антильские острова — центральную часть Багамского архипелага, Малые Антильские острова, от Доминики до Виргинских включительно, а также ряд мелких островов в Карибском море и остров Тринидад у берегов Южной Америки.

Открытия Колумба получили признание только в середине XVI в. после завоевания Мексики, Перу и северных индийских стран, когда грузы награбленного золота и целые «серебряные флотилии» стали поступать в Европу.

ПЕРВОЕ ПЛАВАНИЕ. Покорители Америки. Колумб. Кортес

ПЕРВОЕ ПЛАВАНИЕ

22 мая 1492 года Колумб снова прибыл в маленькую гавань Палоса в устье Рио-Тинто, но на этот раз не как проситель. У него было королевское предписание городу Палосу предоставить в его распоряжение три каравеллы. Согласно приказу корабли должны были быть готовы в течение десяти дней, однако потребовалось десять недель, прежде чем приготовления к путешествию были завершены.

Из трех кораблей, «Нинья», «Пинта» и «Санта-Мария», первый представлял собой маленькое судно с отличным быстрым ходом. «Нинья» участвовала во всем первом плавании, во втором и в третьем, но неизвестно, вернулась ли она после последнего плавания. Она имела водоизмещение примерно 60 тонн или немного меньше, 70 футов в длину, но это не совсем точно. Ее осадка была незначительной. Определенно только одно, что все корабли были однопалубными. Снасти «Ниньи» состояли первоначально из треугольных латинских парусов, но на Канарских островах Колумб велел заменить их прямоугольными парусами на двух мачтах, чтобы увеличить ее скорость. С тех пор «Нинья» была самым быстроходным парусником из этих трех судов.

На «Пинте» с самого начала были прямоугольные паруса. Она принадлежала некоему Кристобалю Кинтеро из Палоса, а владельцем «Ниньи» был Хуан Ниньо из Могера. «Пинта» была, вероятно, несколько больше «Ниньи». Один из матросов ее экипажа первым увидел Новый Свет. Она была и первым кораблем, который вернулся в Старый Свет.

В отличие от обоих маленьких кораблей, «Санта-Мария» была построена не в одной из гаваней Рио-Тинто, а в Галисии, на северо-западе Испании. Колумб арендовал ее у ее владельца Хуана де ла Коса из Сантоньи в провинции басков. Она была не очень хорошим парусником, и ее осадка была слишком большой для плавания в не очень глубоких водах у Антильских островов, где она и погибла. Это была не каравелла, как два других судна, а «нао», более тяжелый и громоздкий корабль около 100–110 тонн.

На таких маленьких кораблях условия жизни были очень примитивными. Лишь у капитана было отдельное жилое помещение. Его люди спали, где только могли найти место, иногда прямо на палубе между орудиями, бомбардами и фальконетами, из которых стреляли каменными ядрами или картечью.

Кто же представлял офицеров и команду?

Об этом известно несколько лучше, чем о кораблях, особенно, что касается имен. Есть сведения и о личности некоторых из них.

«Нинья»

Мартин Алонсо Пинсон, капитан «Пинты». В год отплытия ему было 45–50 лет. Он происходил из состоятельной семьи в Палосе. В первом плавании принимали участие и другие члены его семьи. Вторым офицером Мартина Алонсо был его брат Франсиско Мартин, а младший брат Висенте Яньес командовал «Ниньей». На «Пинте» были трое Пинсонов, так как один из их двоюродных братьев по имени Диего был там матросом; почти семейство. Но вскоре это обернулось для Колумба неприятностями.

По всей видимости, у Мартина Алонсо Пинсона с самого начала было желание самому открыть Сипанго, описанную Марко Поло, поэтому он и принимал участие в экспедиции Колумба. Этим и объясняется его постоянное неповиновение. Висенте Яньес, несмотря на свои 30 лет, был отличным моряком и прекрасным работником. Позже, в 1499 и 1500 годах он предпринял самостоятельное путешествие и открыл Амазонку. Его двоюродный брат Диего тоже принимал участие в этом плавании, но это уже было после того, как он сопровождал Колумба в его третьем путешествии в 1498 году.

В то время как Пинсоны были жителями Палоса, соседний город Могера представляли моряки с «Ниньи». Хуан, старший, был владельцем «Ниньи» и был вторым офицером у Винсенте Яньеса Пинсона. Пералонсо был кормчим на «Санта-Марии». Позже его назначили главным кормчим Кастилии. В 1499–1500 годах он самостоятельно исследовал Жемчужное побережье.

Франсиско Ниньо, будучи во время первого плавания Колумба простым матросом, во втором путешествии стал кормчим и принимал участие в четвертом плавании. Эти трое Ниньо и некоторые другие, принимавшие участие в следующих путешествиях Колумба, были самыми лояльными и способными его помощниками. Хуан Ниньо был ему особенно близок, и после возвращения из первого плавания он принимал участие в торжественном приеме в Барселоне.

Кристобаль Квинтеро из Могера, как уже упоминалось, был владельцем «Пинты», которой командовал старший Пинсон. Во время третьего путешествия он был вторым офицером на борту корабля адмирала. Хуан Квинтеро, корабельный унтер-офицер «Пинты», принимал участие во всех четырех путешествиях.

Благодаря исследованиям, проведенным Алисией Баче Гоулд, сейчас известны имена 87 из 90 членов экипажа первого путешествия. Около 40 из них были на «Санта-Марии», по 25 на каждом из обоих меньших кораблей. Четверо из них не были испанцами: один португалец из Тавиры, генуэзец, калабриец и венецианец. Испанцы — за исключением одного моряка из Мурсии и десяти басков и галисийцев, прибывших на «Санта-Марию» с севера, — из провинции, к которой относились Палое и Могера, или из андалусских городов Севилья, Кадис, Херес, Пуэрто-Санта-Мария и даже из Кордовы. Можно заключить из этого, что большинство из них было из центральной части страны. В своем основном составе экипаж первого плавания Колумба был из Андалусии.

На каждом корабле судьба экипажа находилась в руках капитана, второго офицера и кормчего. Колумб, капитан «Санта-Марии», был одновременно и главнокомандующим всей маленькой эскадры. Его ближайшим помощником был Хуан де ла Коса, владелец «Санта-Марии» и Пералонсо Ниньо, кормчий. На «Пинте» под командованием Мартина Алонсо Пинсона вторым офицером был Франсиско Мартин Пинсон и Кристобаль Гарсиа Сармьенто кормчим. На «Нинье» капитаном был Висенте Яньес Пинсон, Хуан Ниньо — вторым офицером и Санчо Руис де Гама — кормчим.

Предполагали, что Хуан де ла Коса, владелец «Санта-Марии», был и картографом, имевшим такое же имя, который в 1500 году нарисовал знаменитую карту мира. Это, однако, невозможно, так как известно, что картограф принимал участие во втором плавании на «Нинье», тогда как названный первым Хуан де ла Коса именно в это время перевозил пшеницу между Андалусией и баскской провинцией Гипускоа. В документе от февраля 1494 года, из которого заимствованы данные сведения, ясно сказано, что он потерял свой корабль в Индийской Америке. «Санта-Мария», владельцем которой был названный первым Хуан де ла Коса, погибла именно во время первого плавания в Америку. Эти сообщения ясны и достоверны.

Кроме офицеров, в экспедиции принимал участие толмач[6], крещенный еврей Луис де Торрес, который немного знал по-арабски. Предполагали, что этот язык им будет необходим для переговоров с восточными князьями. На каждом корабле был и свой «alguacil» (полицейский чиновник). На «Санта-Марии» исполнять эту должность Колумб назначил Диего де Тарану, кузена своей любовницы Беатрис. Для составления официальных документов, таких как объявления об овладении открытыми во время плавания островами, эскадру сопровождал «escribano» (секретарь). В его обязанности входило в случае необходимости вести переписку с иностранными правителями. Но ничего не было сказано о том, что он владел другими языками. Даже и с помощью толмача Луиса де Торреса с правителями Китая и Японии он мог бы общаться только на еврейском или на ломаном арабском. «Veedor», королевский контролер, доллсен был следить за соблюдением прав короны, так как надеялись добыть много золота и драгоценных камней. На каждом корабле был и свой хирург, но, к счастью экипажа, во время этого плавания ему почти нечего было делать.

Плавания Колумба

Странным образом во время первого плавания на борту не оказалось ни одного представителя духовенства. Но все члены экипажа, от главнокомандующего до последнего матроса, исповедовались в день отъезда и причащались. Рано утром, в пятницу, 3 августа 1492 года, Колумб вышел из гавани Палоса и на трех каравеллах взял курс на океан.

Генуэзец планировал сначала подойти к Канарским островам, так как этот путь был хорошо знаком уже полтора столетия. Следуя тогдашней географии, он находился там на широте Японии, долгожданного Сипанго. А потом его отнесло ветрами…

Облик мира изменило удивительное смешение заблуждений и счастливых случайностей. Если бы Колумб взял курс немного севернее, то его постигла бы та же участь, что и фламандца ван Ольмена несколько лет тому назад, и он не открыл бы Америку. А может быть, во время своего путешествия в Гвинею он заметил, что у Канарских островов ветры дуют на запад, но как далеко? Этого он в любом случае не знал. Поэтому не только попутные ветры — счастливая звезда вела его.

Спустя шесть дней на горизонте появился остров Гран-Канария, в то время как обычно для подобного расстояния необходимо восемь или десять дней. Там Колумб оставил «Пинту», руль которой часто ломался и его нужно было отремонтировать, а сам продолжал свой путь на «Санта-Марии» и «Нинье» до острова Гомера. 12 августа он прибыл туда и пополнил свои запасы. Но так как «Пинта» не следовала за ними, он вынужден был вернуться в Лас-Пальмас, столицу Гран-Канарии, здесь он узнал, что Пинсон из-за плохой работы руля две недели блуждал по морю, прежде чем смог войти в гавань. Ремонтные работы шли полным ходом, и это время использовали для того, чтобы сменить оснастку на «Нинье».

В пятницу, 1 сентября 1492 года, маленькая эскадра покинула наконец Лас-Пальмас и прибыла на следующий день в Сан-Себастьян, гавань Гомеры. Рано утром б сентября Колумб оставил Старый Свет далеко позади себя и отправился в неизвестность. По крайней мере, он надеялся на это. На самом же деле ветры противоположного направления отнесли его назад. Лишь в три часа утра 8 сентября он достиг зоны ветров, которые понесли его на запад. Вечером 9 сентября земля полностью скрылась за горизонтом.

С этого момента дни и ночи отличались у моряков только сменой вахты на корабле. Лично у Колумба они отличались по молитвам, которые он читал по своему молитвеннику. Может быть, это был тот самый молитвенник, который еще и сегодня хранится в библиотеке Линкеи в Римской академии. В своем путевом дневнике, дошедшем до нас не в оригинале, а в копии и написанном живым и выразительным языком, Колумб записывал общие молитвы, которые, следуя старому обычаю, читали на борту кораблей: на восходе солнца — Salve Regina, утром — молитва, читаемая одним из молодых матросов. Ее текст Колумб не приводит, но он известен из других источников. За ней следуют — Pater noster и Ave Maria. Самая короткая молитва — не литургическая. Она возникала в глубине души моряков, которые после благополучно пережитой ночи были рады снова увидеть свет солнца на спокойном или бурном, но всегда опасном море:

«Слава свету и святому кресту и Господу нашему праведному и святой Троице. Слава душе нашей и Господу, подарившему е*е нам. Слава дню и Господу, пославшему его нам».

За обедом, который обычно готовили молодые матросы, пили вино или воду. Обед включал в себя сухари, соленое мясо или рыбу, сыр, бобы, чечевицу, приготовленную с оливковым маслом и чесноком.

Свое местонахождение Колумб определял по простому квадранту. Он представлял собой деревянный сегмент круга в 90°, на одном из прямых углов которого с помощью двух искателей визировали звезду, служащую ориентиром, а свисающий с острия свинцовый отвес на дуге в 90° показывал высоту. Из-за свинцового лота этот навигационный прибор на движущемся корабле работал не очень точно.

С определением долготы дела обстояли еще хуже. Так было и после Колумба, вплоть до изобретения хронометра в XVIII веке. Когда Колумб открыл Америку, на борту корабля не было никаких особых приборов для определения долготы. Направление устанавливали по компасу, время измеряли при помощи песочных часов; определяли расстояние, пройденное за указанное время, и полученную точку наносили на карту. Конечно, расхождения между магнитным и географическим севером играли большую роль, но на счастье Колумба его плавания проходили в зонах очень незначительного отклонения. Этому способствовал также и тот факт, что корабли были деревянными и на них было не так уж много металлических предметов. Для измерения долготы нужно было знать скорость корабля, но лаг и его узлы были изобретены лишь в XVI веке. Во времена Колумба скорость определяли глазомером. На его карте не были обозначены широта и долгота.

В ночь с 7 на 8 сентября, когда они находились между островами Гомера и Тенерифе, Колумб начал отмечать пройденное расстояние. Так как он все время придерживался одного и того же направления, это было не очень трудно делать. Намного сложнее было на обратном пути, когда он часто должен был менять курс. И в результате он прибыл не в Испанию, а в Португалию. Такими были сюрпризы и опасности навигации по собственным оценкам. Но, как можно будет видеть в дальнейшем, Колумб относился к людям, умеющим свести к минимуму подобные сюрпризы и опасности. У него был ярко выраженный дар наблюдений за всеми приметами, которые моряку дает природа на небе и на море, а его физические и духовные силы, его выносливость были ни с чем не сравнимы.

Во время его первого плавания, изменившего представления о лице мира, навигация была довольно примитивной. В достижении больших успехов Колумбу сопутствовало счастье. Не было ни одного шторма, ни одного штиля, лишь несколько дней менялось направление ветра. Трудности, с которыми генуэзец мастерски справлялся, были, прежде всего, морального и общечеловеческого свойства. Он знал, что в любой момент команду может сковать страх, так как они были уже очень далеко от земли. На официальной карте он помечал более короткие расстояния по сравнению с теми, которые они, по его мнению, проходили. Лично для себя он держал другую карту. Ошибки в оценках допускали в то время все. Но на основе записей об обеих картах в его дневнике можно определить, что он меньше ошибался там, где хотел ввести в заблуждение других, чем там, где отмечал, по его мнению, истинное положение дел. Во всяком случае, эта хитрость частенько оказывала ему неоценимую услугу.

Море было голубым и искрилось на солнце, высоко над мачтами величественно проплывали облака, теплый воздух надувал паруса. 16 сентября Колумб писал: «Утро великолепное, погода, как в апреле в Андалусии, недостает лишь пения соловья». В этот день они вступили в Саргассово море, море с плавающими водорослями. 21 и 22 сентября казалось, что они плывут по бескрайнему желто-зеленому лугу. Но вскоре, привыкнув, они уже не чувствовали такого беспокойства.

Между тем эскадра шла примерно на 28 градусе широты. Незначительные отклонения стрелки компаса на северо-запад обеспокоили команду, но, все основательно обдумывая, Колумб вносил необходимые коррективы.

Некоторое время дули лишь слабые ветры. 25 сентября Мартину Алонсо Пинсону показалось, что он видит землю. Но это было всего лишь облако. С 26 сентября по 1 октября они прошли 382 мили, тогда как в самом начале они проходили по 174 мили за сутки. Океан был настолько спокоен, что команда заскучала и начала роптать. У них, вероятно, было и что похуже на уме, так как однажды Колумб спокойно сказал им, что они могут даже и убить его, но это вряд ли принесет им пользу. Их всех казнят, если они вернутся в Испанию без него. Затем он начал говорить о богатствах, ожидающих их на Востоке, о наградах, которые они могут получить по возвращении.

В первую неделю октября скорость заметно увеличилась, примерно до 142 миль в день. Направление немного изменилось на юго-запад, отчасти из-за отклонения компаса. К счастью, конечно, иначе 12 октября Америка не была бы открыта. 7 октября на «Нинье» снова показалось, что они увидели землю. Стали встречаться большие стаи птиц, обычно летящих в это время из Северной Америки на Бермудские острова, и Колумб решил следовать этому знаку с небес. Это было очень важным решением, так как эскадра, отнесенная Гольфстримом к берегам Флориды, могла потерпеть крушение. Даже если удалось бы им избежать водоворота, их понесло бы течением вдоль берегов современных Соединенных Штатов Америки, и в лучшем случае они то под парусами, то по течению могли бы отправиться обратно в Европу, лишь издали увидев берега, но ничего не открыв. Стаи птиц приподняли завесу, закрывавшую западному человеку Новый Свет.

За двести миль до Багамских островов, то есть за два дня до великого открытия, 10 октября, плавание чуть не закончилось безо всякого результата. На борту все время возрастало напряжение. Несмотря на стаи птиц, земли не было видно. Колумб был вынужден даже пообещать, что вернется в Испанию, если в течение двух-трех дней они не увидят берег. Что же случилось? 9 октября, когда море было совершенно спокойным, трое капитанов, Колумб и оба Пинсона, совещались на борту «Санта-Марии». Пинсоны хотели повернуть обратно, но дали себя уговорить. Подслушивал ли кто-либо у двери? Во всяком случае 10 октября, когда поднялся ветер и «Санта-Мария» стала быстро продвигаться вперед, экипаж охватил страх. Колумб вынужден был пообещать в случае необходимости повернуть назад.

11 октября ветер усилился, и скорость увеличилась еще больше. Появились новые приметы близости земли. Мимо проплыла зеленая ветка с маленьким розовым цветком и обтесанная палка. Значит, где-то близко должны были жить люди. На следующую ночь луна освещала море далеко впереди кораблей. Все затаили дыхание, боясь прибрежных рифов.

Рано утром Родриго де Триана, стоявший на вахте у носовой надстройки «Пинты», вдали на западе увидел песчаный берег. «Земля, земля!» — закричал он. В шести милях от них была Америка.

Из предосторожности Колумб дал команду убрать паруса и дожидаться дня подальше от рифов. На восходе солнца они увидели островок в Багамском архипелаге — коралловый остров длиной двадцать и шириной десять километров, 24 градуса северной широты и 74,30 градуса восточной долготы.

На западном побережье в бухте Фернандес Колумб с двумя другими капитанами сошел на берег. Они упали на колени и со слезами на глазах целовали землю. Первым поднялся Колумб и дал острову имя Сан-Сальвадор, в честь Спасителя, защитившего их.

С развернутым королевским стягом он сел в лодку «Санта-Марии». Среди нагих дикарей, собравшихся на берегу, он подозвал секретаря Родриго де Эскобеда, а также «veedor» Санчеса де Сеговия, королевского представителя, и объявил перед ними о введении острова во владения Католических королей. Все присутствующие христиане торжественно поздравили его как адмирала Океана и вице-короля Индии, представляющего корону. Таким образом, этот титул впервые обрел свое существование не только на бумаге. Но индейцы, конечно, не знали, что теперь они стали подданными далеких повелителей, под власть которых попадут миллионы их братьев по расе, которых они тоже не знали. Они только разглядывали красные шляпы и стеклянные жемчужины, подаренные адмиралом.

14 октября Колумб покинул эту приветливую и дикую землю и отправился на поиски Сипинго, так как он был убежден, что открыл первый остров азиатской Индии. Теперь он хотел отыскать описанный Марко Поло богатый остров сокровищ. К вечеру он достиг острова Санта-Мария-де-Консепсьен, современный Рам-Ки. На следующее утро они посетили второй остров, а затем Фернандину, современный остров Лонг-Айленд. Это была узкая полоса — 60 миль длины и четыре мили ширины. Повсюду испанцев встречали довольно приветливо. Индейцы, поднимавшиеся на борт, вдоволь наслаждались сахарным сиропом, так как еще не пришло то время, когда на Антильских островах начали возделывать сахарный тростник. Это был более поздний дар колонистов, а черные рабы были их гибельным последствием. На Лонг-Айленде европейцы открыли для себя гамаки, миролюбивый подарок индейцев западной цивилизации.

Колумб переезжал с одного острова на другой и в благоприятных местах становился на якорь. Индейцы, которых он либо брал с собой с их согласия, либо загонял силой, постоянно твердили ему о короле, владевшем богатыми запасами золота и пряностей. Это мог быть Великий хан, для которого у Колумба были верительные грамоты. Он должен был править на Кольбе, или Кубе, а Куба была для него Сипанго. 27 октября с наступлением ночи адмирал увидел гористое побережье. На следующее утро он вошел в широкую реку с цветущими берегами и певчими птицами. Но где же храмы и дворцы Сипанго?

Если это не Япония, то, значит, Китай. 29 октября Колумб поднял паруса и направился к Кинсаю, большой китайской гавани, обозначенной на картах, о ней так часто рассказывал венецианский мореплаватель. Но повсюду он находил лишь селения аборигенов и никакого золота. Ему рассказывали о Кубанакан, одной из центральных областей Кубы, и он полагал, что речь идет о Великом хане. В глубь страны был послан отряд под началом толмача Луиса де Торреса, крещенного еврея, который немного говорил по-арабски. У Торреса был латинский паспорт, его сопровождал некий Родриго де Херес, посетивший некогда короля негров в Гвинее. Проводниками служили два индейца.

Между тем адмирал с помощью деревянного квадранта определил свое местонахождение и установил, что он должен находиться на 42 градусе северной широты. Он ошибался более чем на 20 градусов! Вычисление долготы укрепило в нем его убеждение в том, что Куба — это не Япония, а азиатский континент. В ожидании своих послов Колумб и его люди питались сладким картофелем, в то время еще неизвестным в Европе, местными бобами, обогащавшими их мясные и рыбные блюда. Иногда некоторое разнообразие в их меню вносил легуан.

Вернулся Торрес, так и не обнаружив Великого хана. Но он узнал о табаке, который мог дать торговцам намного больше, чем то золото, которое Колумб так же напрасно искал, как и великого правителя «Азии».

Эти поиски от одного острова к другому, от одного переезда к другому утомили многих людей экипажа. 22 ноября «Пинта» под командованием Мартина Алонсо Пинсона исчезла из поля зрения двух других кораблей и отправилась на поиски на свой страх и риск. На второй неделе января 1493 года Колумб видел ее в последний раз.

Вместе с Висенте Яньесом он продолжал исследовать северное побережье Кубы. В своем дневнике он записывал каждую деталь. Часто один только вид пышной растительности и гармоничных линий ландшафта приводил в восторг его поэтическую натуру. 5 декабря он достиг восточного края острова, который назвал мысом Альфа и Омега, что означало начало и конец, так как он верил, что достиг самой крайней точки азиатского континента. Но вскоре на горизонте обозначилось побережье Гаити. 9-го он решился назвать остров, вдоль которого плыл, Эспаньолой. Впоследствии он был назван на латинский манер Испаниола. Он еще не знал, что этот остров будет первой испанской колонией в Америке, что его там арестуют и однажды похоронят.

Когда 16 декабря он установил связь с одним касиком[7], испанцы нашли, наконец, немного золота. У этого вождя была небольшая пластинка золота величиной с ладонь. Он был местным торговцем и менял его маленькими кусочками. Другой касик более высокого ранга посетил Колумба на борту «Санта-Марии». В своем путевом дневнике, который он вел для своего испанского покровителя, генуэзец очень подробно рассказывает об этом. Колумб убедил его, что все эти острова можно очень легко подчинить себе, так как туземцы отнеслись к ним достаточно дружелюбно. Они видели в Колумбе и его людях посланцев с небес, тогда как европейцы уже считали их своими будущими рабами.

23 декабря узнали, что центральная часть Эспаньолы на языке тайно называется Сибао, это могла быть только Сипанго. Там должно было быть золото, что на этот раз и случилось.

24 декабря Колумб покинул бухту Акюль, где он узнал эту новость, и решил рождественские праздники провести с касиком Гуаканагари. Ему казалось, что это имя звучит по-японски.

В полночь «Санта-Мария» и «Нинья» очень медленно продвигались вперед, ветра почти не было. Они находились в миле от мыса Гаити.

После постоянной суеты последних двух суток команда «Санта-Марии» чувствовала себя изможденной. Часто сходили на берег, чтобы еще больше узнать о Сипанго и золоте, к тому же еще прибавились посещения туземцев. Никто не спал, было так тихо, что всем хотелось отдохнуть. Сменили вахту. Хуан де ла Коса, командовавший вахтами и сам уставший, дал своим людям возможность немного передохнуть, и сам вскоре заснул. Молодой матрос дремал у руля, который поворачивался в его ослабевших руках то в одну, то в другую сторону…

Вдруг легкое покачивание прекратилось, молодой рулевой испугался и громко закричал. Колумб первым появился на палубе, он увидел, как Хуан де ла Коса выскочил из каюты, люди поднимались на палубу, держась за поручни. Наскочили на рифы.

Колумб велел Хуану де ла Коса взять лодку и забросить якорь далеко вперед, чтобы освободить нос, сидевший не так глубоко, как корма. Оказавшись с несколькими людьми в лодке, баск решил перейти на «Нинью», но Висенте Яньес запретил ему подниматься на борт и, сопровождая его в собственной лодке, отправил его назад. Между тем «Санта-Мария» прочно зависла носом на рифе в направлении к суше. Прибой то поднимал, то опускал ее, каждый раз ударяя об острые кораллы рифа. Ничего не помогло и тогда, когда срубили тяжелую среднюю мачту. Швы разошлись, и вода хлынула в трюм. Корабль погиб. Вместе со своей командой Колумб перебрался на «Нинью» и, обессилев, ожидал наступления утра.

Вождь с татуировкой тотема племени

Примечательным был этот рождественский день! Весь он прошел в хлопотах по освобождению «Санта-Марии» от груза с помощью людей Гуаканагари. Время от времени касик посылал одного из своих родственников утешить адмирала. Но золото, которое все больше находили то здесь, то там, утешало европейцев гораздо лучше, чем симпатии аборигенов.

Вскоре Колумб убедил себя в том, что кораблекрушение «Санта-Марии» служило ему знаком провидения, которое вблизи золота Сипанго хотело видеть новое поселение. Люди, которые там останутся, смогли бы найти достаточно золота для того, чтобы Католические короли в течение трех лет смогли бы освободить Священную Могилу. Так был основан Ла-Навидад, первое испанское поселение в Новом Свете.

Найти людей, пожелавших остаться там, было совсем не трудно. Они даже спорили друг с другом о привилегии обогатиться здесь среди этих гостеприимных индейцев, только и мечтавших стать их рабами. Эти претенденты даже и не подозревали, что вместе с золотом они выбирают свою смерть. Но пусть судьба сама определяет их участь, которую тогда никто еще не мог предугадать.

В конце концов остались тридцать девять человек, комендантом был назначен Диего Гарана, кузен любовницы Колумба. Среди оставшихся были бесполезный толмач Луис де Торрес и секретарь Эскобедо, уже выполнивший свою миссию, не зная даже об этом, так как во время этого плавания никакие острова уже не были больше открыты. Остались и хирурги, скорее заботившиеся о золоте, чем о здоровье тех, кто вместе с адмиралом отправлялся в дальнейший путь, и, может быть, никогда больше не увидел Испанию.

4 января 1493 года Колумб покинул Ла-Навидад, последние остатки «Санта-Марии» и 39 золотоискателей!

6 января «Нинья», теперь уже адмиральский корабль, встретилась с «Пинтой». Обе каравеллы бросили якорь перед островом Ла-Кабра. Мартин Алонсо поднялся на борт «Ниньи», как будто бы ничего не случилось. Он извинился, заявив при этом, что не по своей воле отделился от корабля адмирала. Он тоже нашел золото. В душе Колумб, как и Пинсон, был рад снова обрести попутчика на обратный путь. Они не очень ценили один другого, но были нужны друг другу.

В Лас-Флехас, за несколько миль от восточного края Эспаньолы, враждебно настроенные туземцы, в отличие от миролюбивых таинов, чуть было не сыграли с испанцами злую шутку, когда те сошли на берег. Это была последняя остановка перед обратным переходом.

16 января, в среду, за три часа до восхода солнца, адмирал взял курс в открытое море. Он выбрал направление норд-норд-ост, предполагая достичь Палоса прямым путем. Так он обошел зону пассатов, которые никогда не позволили бы ему увидеть Испанию. Вторая счастливая ошибка! Человек, искавший Азию и нашедший Америку, смог вернуться в Европу только потому, что сбился в своих вычислениях широты.

Море было спокойным, как и во время плавания туда. Ветер заставлял их иногда менять курс, но корабли шли довольно быстро. В ночь со 2 на 3 февраля каравеллы буквально грохотали и кренились на бок. С 4 по 7 февраля скорость увеличилась до 598 миль. Это была самая высокая скорость за все плавание.

В эти недели попутного ветра Колумб записывал все события для Луиса Сантанхеля, помогавшего ему финансировать плавание. За несколько месяцев 1493—94 года этот отчет выдержал тринадцать изданий. Он послужил стимулом для подготовки второго плавания.

12 февраля погода ухудшилась. 13 февраля все трещало на борту. На «Нинье» было очень мало груза. Утром 14 февраля «Пинту» понесло в другом направлении. В своем журнале Колумб признался, что считал себя погибшим. Но 15 февраля показался остров Санта-Мария, один из Азорских островов. Лишь в ночь на 16 февраля Колумб позволил себе заснуть, это было впервые за последние четыре дня. Его почти парализовал ревматизм, который он подхватил из-за постоянного холода и скудного питания.

Лишь 18 февраля утром «Нинья» смогла стать на якорь у Носса-Сеньора-Душ-Анжуш на северо-востоке Санта-Марии. 19 февраля Колумб отослал половину своей команды на берег, чтобы в ближайшей часовне поблагодарить бога. Но португальцы, владевшие Азорскими островами, напали на них и взяли в плен. Это был первый прием, который Европа подготовила первооткрывателям Нового Света. После долгих переговоров людей освободили, и 24 февраля на «Нинье» снова были подняты паруса. Когда они прошли 250 миль на восток, начался новый шторм. Он не хотел отпускать корабль перед континентом. В ночь со 2 на 3 марта все до одного паруса были разорваны. Утром 4 марта Колумб добрался до устья Тежу. Из-за шторма и плачевного состояния парусов он был вынужден бросить там якорь. И снова ои был в руках португальцев. Но ему все-таки удалось укрыться от одного из самых страшных ураганов последних лет.

9 марта он нанес визит королю Жуану II. Король просил пригласить его в монастырь Святой Марии Благостной, расположенный в 45 километрах от Лиссабона, где в то время находилась резиденция из-за чумы, свирепствовавшей тогда в столице. Король принял адмирала, некогда отвергнутого им, с наигранной любезностью. Он объявил ему, что согласно договору в Алькасовасе, заключенному в 1479 году с Кастилией, открытые им области принадлежат Португалии. Колумб ответил, что этого договора он не видел, но когда ему его господа запретили отправиться в Гвинею, ои выполнил их требование. Вероятно, он произнес это достаточно высокомерно, так как придворные посоветовали королю покончить с этим наглецом. Король как-то сам заколол одного из своих родственников, но Колумба он отпустил невредимым. Он даже принял его несколько позднее еще раз и имел с ним продолжительную беседу. В ходе беседы он заставил индейцев, привезенных Колумбом, перечислить ему все открытые им острова. Для этого использовали сухие бобы. Индейцы так много взяли из предложенной им чаши бобов, что король рассердился. С тех нор португальцы больше не говорят о таинственном Острове Семи городов, или Антиллах, а об Антильских островах, как они называются и сегодня.

11 марта Жуан II принял Колумба для прощальной аудиенции. На следующий день ему доставили распоряжение короля вернуться в Испанию по суше. По вполне понятным причинам Колумб, почувствовавший в этом ловушку, отказался, и 13 марта «Нинья» покинула устье Тежу.

Между тем команда не теряла времени и привела на борту все снова в порядок. 15 марта в полдень Колумб вошел в устье Рио-Тинто. Палое он покинул тридцать две недели тому назад.

Такой короткий отрезок времени имел такие последствия. Колумб чувствовал это, потому что свой журнал он закончил следующими словами: «Чудесным образом это плавание направлял сам Бог, сотворив для меня великое чудо, для меня, прожившего так долго при дворе Ваших Величеств, постоянно преодолевая сопротивление придворных, воспринимавших это предприятие как безумство. Но я надеюсь, что с Божьей помощью оно принесет всему христианскому миру великую славу».

В этот же день Мартин Алонсо Пинсон пришел на «Пинте» в Палое. Быстрым ходом он перегнал Колумба и в конце февраля пристал к берегу в маленькой гавани Байоне в Галисии. Он даже попытался поспешить ко двору, но ему отказали. Спустя месяц после возвращения он скончался в отчаянии.

Когда Колумб открыл Америку — Парламентская газета

12 октября 1492 года экспедиция Христофора Колумба достигла острова Сан-Сальвадор.

Экспедиция португальца Христофора Колумба в поисках кратчайшего пути в Индию стартовала 3 августа 1492 года, когда корабли «Санта-Мария», «Пинта» и «Нинья» пустились в плавание из бухты испанского города Палос-де-ла-Фронтера. Экспедиция в составе 90 человек шла под флагом Кастилии, поскольку её снарядили испанские католические короли (ранее в 1485 году португальский король отверг проект Колумба, понудив его перебраться в Кастилию).

От Канарских островов корабли повернули на Запад и пересекли Атлантический океан в субтропическом поясе. 12 октября 1492 года экспедиция натолкнулась на один из Багамских островов, который мореплаватель назвал островом Сан-Сальвадор — в честь Иисуса Христа (SanSalvador — святой спаситель, исп.). Первым землю заметил вахтенный матрос каравеллы «Пинта» Родриго де Триана.

Читайте также:

• День 12 октября в истории • Первое кругосветное путешествие Фернана Магеллана

На следующий же день Колумб высадился на берег, водрузил на нем кастильское знамя, формально вступил во владение островом и составил об этом нотариальный акт. Две недели Колумб постепенно продвигался на юг, открывая новые острова из состава Багамских островов — Кубы и Гаити. Христофор Колумб считал эти новые земли Восточной Азией — окрестностями Китая, Японии или Индии. Поэтому в течение долгого времени эти территории именовались европейцами Вест-Индией.

В январе 1493 года Колумб на корабле «Нинья» завершил обследование северного берега Гаити, а 15 марта того же года вернулся в Испанию, привезя с собой туземцев (которых в Европе называли индейцами), золото, невиданные ранее в Европе растения (кукурузу, табак и картофель), плоды и перья птиц. Фердинанд II Арагонский и Изабелла Кастильская оказали Колумбу торжественный прием. В дальнейшем Колумб совершил ещё три экспедиции, в результате которых были открыты острова Доминика, Гваделупа, Пуэрто-Рико, Ямайка, а также земли Гондураса, Никарагуа и Коста-Рики.

В честь открытия Америки, 12 октября в Королевстве Испания отмечается национальный праздник — День Испанской Нации, называемый еще как День Испанидад.

Ученые нашли упоминание Америки в миланской хронике, написанной до Колумба

Итальянский ученый из Миланского университета открыл необычный факт, который помещает Великие географические открытия и плавание Христофора Колумба в несколько иной контекст. В научном журнале Terrae Incognitae вышла статья за авторством Паоло Кьезы, который проанализировал древний итальянский текст Cronica universalis, что переводится как «Всеобщая хроника».

В документе, открытом в 2013 году, миланский монах Гальванеус Фламма, живший в 1283-1345 годах, упоминает некую землю под названием Маркалада (Marckalada), расположенной к западу от Гренландии.

В этом названии можно узнать Маркланд, который упоминается в исландских источниках и обычно идентифицируется учеными как атлантическое побережье Северной Америки.

Дело в том, что викинги активно осваивали северную Атлантику. Древние скандинавы хорошо знали Гренландию — Эйрик Рауди, известный мореплаватель, был приговорен к трехлетнему изгнанию из Исландии. Исполняя приговор, он отправился на запад и поселился в Гренландии, живя там отшельником. По возвращении из ссылки он стал побуждать жителей Исландии колонизировать эту землю и дальше осваивать океан. По легендам, его сын Лейф продолжил дело отца, посетил территорию восточной Канады и заложил там поселения. Сказания о таинственных далеких землях есть у разных народов, но во второй половине XX века археологи нашли поблизости от Ньюфаундленда следы скандинавского поселения.

Гальванеус жил в Милане и был тесно связан с семьей Висконти, правившей тогда городом. Помимо важных свидетельств о городской жизни, он оставил сочинения на другие темы — правда, к рассказам о событиях за пределами Милана он относился безо всякой критики. По задумке, «Всеобщая хроника» должна была стать историческим трудом обо всем мире, от Сотворения до эпохи Гальванеуса, но не была закончена. Понимание этого произведения затрудняет также тот факт, что его подлинник не сохранился, а переписчик был вынужден иметь дело с разрозненными записками с кучей опечаток, ошибок и заметок на полях.

Упоминание Маркалады содержится в третьей книге, где автор делает широкий географический экскурс, рассказывая о Дальнем Востоке, Арктике, островах в Атлантике и Африке. Гальваниус ссылается на других современных ему книжников, а также на рассказы путешественников. Как было принято в то время, между историческими событиями, библейскими мифами и прочими легендами не проводится никакой грани. Так, рассказывая о северной климатической зоне, автор пишет следующее.

«Моряки, которые часто бывают в морях Дании и Норвегии, говорят, что к северу, за Норвегией, находится Исландия; дальше впереди есть остров под названием Гроландия, где Полярная звезда остается позади вас, на юге. Правитель этого острова — епископ. На этой земле нет ни пшеницы, ни вина, ни фруктов; люди живут за счет молока, мяса и рыбы. Они живут в подземных домах и не решаются громко говорить или шуметь, опасаясь, что дикие звери услышат и поглотят их. Здесь обитают огромные белые медведи, которые плавают в море и привозят на берег моряков, потерпевших кораблекрушение. Здесь живут белые соколы, способные к дальним перелетам, которых отправляют к императору Катая. Дальше на запад есть другая земля, называемая Marckalada, где живут гиганты; на этой земле есть здания с такими огромными каменными плитами, что никто не мог бы построить из них, кроме огромных гигантов. Там также есть зеленые деревья, животные и множество птиц. Однако ни один моряк так и не смог узнать что-либо наверняка об этой земле или о ее особенностях».

Наибольшую часть этого сообщения филологи идентифицируют как ссылку на рассказы Марко Поло, самого авторитетного средневекового путешественника. Однако текст после упоминания Катая не принадлежит Марко Поло, а написан, по видимому, со слов других мореплавателей. В отличие от информации об Исландии и Гроландии, новости о Маркаладе , по общему признанию, расплывчаты: есть слухи, но ничего нельзя сказать наверняка.

Остается загадкой, о каких моряках идет речь: Милан расположен далеко от моря. Скорее всего, Гальваниус общался с генуэзцами. Это подтверждается тем, что он знает о генуэзской экспедиции в Эфиопию, отплывшей в 1291 году. Также непонятно, почему упоминаний о Маркладе нет ни в одном источнике из самой Генуи.

Автор современного исследования предполагает, что моряки сами не очень верили в подобные истории, но могли рассказать байку о далеких землях ради привлечения внимания или коммерческой выгоды: поднять свой авторитет или собрать деньги на экспедицию.

Тем не менее, все ранее известные письменные источники, в которых упоминается Маркланд, происходят из северной Европы и имеют скандинавское происхождение. Именно поэтому, несмотря на путешествия викингов, можно говорить об открытии Колумбом Америки — их информация не получила никакого распространения, и даже для самих скандинавов не играла большой роли. Маркланд упоминается всего в четырех сохранившихся документах. Филолог Паоло Кьеза же показывает, что слухи о существовании Америки могли циркулировать по всей Европе задолго до испанской экспедиции 1492-1493 годов.

Первое путешествие Колумба

Первое путешествие Колумба


Христофор Колумб отправился в свое первое плавание из порта Палос (около Уэльвы) на юге Испании, 3 августа 1492 г., под командованием три корабля: Nia , Pinta и Санта-Мария . Его команда в основном приезжала из близлежащих городов, таких как Лепе и Могуэр.

Колумб первым посетил Канарские острова, самые западные испанские острова. имущество.Там его задержали на четыре недели из-за штиля и ветра. нужен ремонт и переоборудование. Колумб покинул остров Гомера на 6 сентября 1492 г., но затишье снова оставило его в поле зрения западного остров Йерро до 8 сентября.

Колумб ожидал, что путешествие займет четыре недели, но этот крайний срок приходил и уходил, не заметив земли. Экипажи его кораблей забеспокоились и некоторые утверждали, что возвращение в Испанию было правильным. 10 октября Колумбус заключили сделку со своими людьми: если в ближайшие три дня не будет найдено земли, они вернуться в Испанию.В два часа ночи 12 октября земля была был замечен Родриго де Триана (также известным как Хуан Родригес), моряком на борту Pinta .

На следующее утро Колумб сошел на берег на острове, который он назвал Сан-Сальвадор, который туземцы звали Гуанахани. Идентичность его острова выхода на берег оспаривается, но, скорее всего, это был один из островов Плана-Кэйс на Багамах. В Гуанахани Колумб встречался и торговал с коренными американцами из племени лукайян. Он также похитил нескольких туземцев, чтобы действовать в качестве проводников, а через два дня уехал.Он остановился на трех других островах Багамских островов в течение следующих двух недель, что он назвал Санта-Мария-де-ла-Консепсин , Фернандина и Исабела . Скорее всего, это группа Кривого-Аклинса, Лонг-Айленд и Форчун-Айленд, соответственно. Его последняя остановка на Багамах была на Рэгджед-Айлендс, которые он назвал Islas de Arena (Песчаные острова). Следуя указаниям его местные гиды, он прибыл в залив Бариай, Куба, 28 октября.


Межостровная трасса первого пути Колумба. рейс, красным. Современные топонимы выделены жирным черным шрифтом. Колумба топонимы выделены синим курсивом.

Колумб провел бесплодные недели на Кубе в поисках золота или Китайская цивилизация, о которой он читал от Марко Поло. Он зашел так далеко на запад, как Кайо-Крус, 31 октября перед северным ветром и растущим разочарованием вызвал изменение плана. Его похищенные гиды-индейцы указали, что золото нужно было найти на другом острове к востоку, поэтому Колумб изменил курс.Во время плавания к северу от Кубы 22 ноября Март Алонсо Пинзн, капитан корабля Pinta , оставила два других корабля без разрешения и продолжила путь. в поисках острова под названием «Бабек» или «Банеке», где ему сказали по его местным проводникам, что золота было много. Колумб продолжил свои исследования Кубы с двумя оставшимися кораблями, огибая восточную оконечность и достигая как Пунта-Гуаяканес, прежде чем он прибыл в Эспаньолу 5 декабря.

В канун Рождества флагманский корабль Santa Maria приземлился на рифе недалеко от Кап-Аитьен затонул на следующий день.Колумб использовал остатки корабля, чтобы построить форт на берегу, который он назвал La Navidad (Рождество). Но крошечный Nia не мог вместить весь оставшийся экипаж, поэтому Колумб был вынужден оставить около 40 человек, чтобы дождаться своего возвращения из Испания. Он вылетел из La Navidad на Nia 2 января 1493 года.

Теперь, оставшись только до одного корабля, Колумб продолжил свой путь на восток по побережья Эспаньолы, и был удивлен, когда наткнулся на Pinta на 6 января.Гнев Колумба на Пинзна был ослаблен его облегчение от того, что у него есть еще один корабль для его возвращения в Испанию, и тот факт, что Наконец Пинзн нашел долгожданные золотые самородки в русле местной реки.

Два корабля вышли из Эспаньолы из залива Самана (в современном Доминиканская Республика) 16 января, но снова их разлучила жестокая шторм в Северной Атлантике 14 февраля; Колумб и Пинзн каждый считал, что другой погиб. Колумб увидел остров Санта-Мария на Азорских островах на следующий день.После стычки с местными губернатора, он прибыл в Лиссабон 4 марта и, наконец, вернулся в его порт приписки Палос 15 марта 1493 года.

Между тем, Пинзн и Пинта пропустили Азорские острова и прибыл в порт Байона на севере Испании. После остановки на ремонт поврежденный корабль, Pinta хромал в Палос через несколько часов после модель Nia . Пинзн ожидал, что его объявят героем, но Колумбу уже была оказана честь. Пинзн умер через несколько дней потом.

Краткое изложение журнала путешествия Колумба можно найти. здесь.


Трансатлантический маршрут первого путешествия Колумба, начерченный на изогонической карте. показывает склонение компаса в период 1492-93 гг. в соответствии с магнитной моделью CALS3K of Korte & Constable 2003. Отрицательные числа указывают на западное склонение в градусах, в то время как положительные числа — восток. CALS3K — единственная магнитная модель, которая правильно воспроизвести оба первых путешествия Колумба.Видеть на странице трансатлантических треков.

Вернуться на главную страницу Columbus Navigation.

Колумб сообщает о своем первом путешествии, 1493 год

3 августа 1492 года Колумб отправился из Испании, чтобы найти водный путь в Азию. 12 октября, более чем через два месяца, Колумб высадился на Багамском острове, который он назвал Сан-Сальвадор; туземцы назвали его Гуанахани.

В течение почти пяти месяцев Колумб исследовал Карибское море, особенно острова Хуана (Куба) и Эспаньола (Санто-Доминго), прежде чем вернуться в Испанию.Он оставил тридцать девять человек, чтобы построить поселение под названием Ла-Навидад на территории современного Гаити. Он также похитил нескольких коренных американцев (от десяти до двадцати пяти), чтобы перевезти их в Испанию — выжили только восемь. Колумб привез небольшое количество золота, а также местных птиц и растений, чтобы показать богатство континента, который он считал Азией.

Когда Колумб вернулся в Испанию 15 марта 1493 года, он немедленно написал письмо, в котором объявлял о своих открытиях королю Фердинанду и королеве Изабелле, которые помогли финансировать его поездку.Письмо было написано на испанском языке и отправлено в Рим, где оно было напечатано на латыни Стефаном Планком. Планнк по ошибке исключил имя королевы Изабеллы из предисловия к брошюре, но быстро осознал свою ошибку и перепечатал брошюру через несколько дней. Представленный здесь экземпляр является вторым исправленным изданием брошюры.

Латинский шрифт этого письма возвещал о существовании американского континента по всей Европе. «Я обнаружил множество островов, населенных множеством людей.Я завладел всеми ими для нашего самого удачливого Короля, публично провозгласив и развернув его знамя, и никто не оказал никакого сопротивления », — писал Колумб.

Помимо сообщения о своем важном открытии, в письме Колумба также приводятся наблюдения за культурой местных жителей и отсутствием оружия, в которых отмечается, что «они лишены оружия, которое им совершенно неизвестно и для которого оно не приспособлено; не из-за какого-либо телесного уродства, потому что они хорошо сложены, а потому, что они робки и полны ужаса.Писать, что туземцы «боязливы и робки». . . бесхитростный и честный », Колумб заявляет, что эта земля может быть легко завоевана Испанией, а туземцы« могут стать христианами и склонны любить нашего Короля, Королеву, Принцев и весь народ Испании ».

Имеется английский перевод этого документа.

Выдержка

Я решил написать вам это письмо, чтобы проинформировать вас обо всем, что было сделано и обнаружено в этом моем путешествии.

На тридцать третий день после отъезда из Кадиса я вошел в Индийское море, где обнаружил множество островов, населенных многочисленными людьми. Я завладел ими для нашего самого удачливого Короля, публично провозгласив и развернув его знамя, никто не оказал никакого сопротивления. Остров под названием Хуана, как и другие в его окрестностях, чрезвычайно плодороден. Он имеет множество гаваней со всех сторон, очень безопасных и широких, превосходящих все, что я когда-либо видел. Через него протекает много очень широких и целительных рек; и в нем много очень высоких гор.Все эти острова очень красивы и имеют самые разные формы; легко пройти, и здесь много самых разнообразных деревьев, доходящих до звезд. . . .

На острове, который, как я уже сказал, называется Hispana , есть очень высокие и красивые горы, большие фермы, рощи и поля, наиболее плодородные как для возделывания, так и для пастбищ, и хорошо приспособленные для строительства зданий. Удобство гаваней на этом острове и превосходство рек по объему и целебности превосходят человеческие представления, если только они не увидят их.В нем деревья, пастбища и плоды сильно отличаются от деревьев Хуаны. Кроме того, этот Hispana изобилует различными видами золота и металлов. Жители . . . все они, как я уже сказал, не снабжены каким-либо видом железа, и они лишены оружия, которое им совершенно неизвестно и для которого они не приспособлены; не из-за какого-либо телесного уродства, потому что они хорошо сложены, а потому, что они робки и полны ужаса. . . . Но когда они видят, что они в безопасности, и весь страх изгнан, они очень бесхитростны и честны и очень либеральны из всего, что у них есть.Никто не отказывает спрашивающему ни в чем, чем он обладает; напротив, они сами приглашают нас просить об этом. Они проявляют величайшую привязанность ко всем нам, обменивая ценные вещи на пустяки, довольствуясь малейшей вещью или вообще ничем. . . . Я подарил им много прекрасных и приятных вещей, которые я принес с собой безвозвратно, чтобы завоевать их расположение и чтобы они могли стать христианами и склонными любить нашего Короля, Королеву, Принцев и весь народ Испании. ; и чтобы они могли стремиться искать, собирать и отдавать нам то, в чем они изобилуют и в чем мы очень нуждаемся.

Христофор Колумб: Исследователь — EnchantedLearning.com

Христофор Колумб: Исследователь
Христофор Колумб (1451–1506) был итальянским исследователем, который в 1492 году пересек Атлантический океан в надежде найти путь в Индию (для торговли на специи). В течение 1492–1504 годов он совершил в общей сложности четыре поездки в Карибское море и Южную Америку.

Первая поездка:
Колумб отплыл к королю Испании Фердинанду II и королеве Изабелле.В свое первое путешествие Колумб возглавил экспедицию с тремя кораблями: «Нинья» (капитан Висенте Яньес Пинсон), «Пинта» (принадлежащий и капитан Мартин Алонсо Пинзон) и «Санта-Мария» (капитан — Колумб) и около 90 членов экипажа. . Они отплыли 3 августа 1492 года из Палоса, Испания, и 11 октября 1492 года заметили Карибские острова у юго-востока Северной Америки. Они высадились на острове, который назвали Гуанахани, но позже Колумб переименовал его в Сан-Сальвадор. Их встретили местные индейцы таино, многие из которых были схвачены людьми Колумба и позже проданы в рабство.Колумб думал, что он добрался до Азии, и назвал эту область Индией, а ее жителей — индейцами.

Исследуя близлежащие острова и ища золото для добычи, люди Колумба отправились на острова Эспаньола (теперь разделенные на Гаити и Доминиканскую Республику), Кубу и многие другие более мелкие острова. На обратном пути «Санта-Мария» потерпела крушение, и капитан «Пинты» отплыл в одиночку, чтобы попытаться отбить Колумба. Колумб вернулся в Испанию в Нине, прибыв туда 15 марта 1493 года.

В 1492 году Колумб отплыл из Испании на трех кораблях. Два корабля, «Нинья» и «Пинта», были небольшими каравеллами. Третий корабль, «Санта-Мария», был кораблем большего размера, карраком, и его капитаном был Колумб. Корабли были длиной от 15 до 36 метров.

Вторая поездка:
Во второй, более крупной экспедиции (25 сентября 1493 г. — 11 июня 1496 г.) в составе 17 кораблей и от 1200 до 1500 человек отправились найти золото и захватить индейцев в рабство в Индии.Колумб основал базу в Эспаньоле и плавал вокруг Эспаньолы и вдоль южной части Кубы. Он заметил и назвал остров Доминика 3 ноября 1493 года.

Третья поездка:
В третьей экспедиции (30 мая 1498 г. — октябрь 1500 г.) Колумб отплыл дальше на юг, в Тринидад и Венесуэлу (включая устье реки Ориноко). Колумб был первым европейцем со времен викинга Лейфа Эрикссона, ступившим на материковую часть Америки.

На флаге капитана Христофора Колумба (знамя) был изображен крест и увенчанные короной инициалы F (короля Испании Фердинанда) и Y (королевы Испании Изабеллы).

Четвертая поездка:
Во время своей четвертой и последней экспедиции (9 мая 1502 г. — 7 ноября 1504 г.) Колумб отправился в Мексику, Гондурас, Панаму (в Центральной Америке) и Сантьяго (Ямайка). Колумб похоронен в восточной части Эспаньолы (ныне Доминиканская Республика).

Книги о Дне Колумба для печати :

Мини-книга «Слово дня Колумба»
Письменная книга для печати


Крошечная печатная книга о простых словах, связанных с Днем Колумба, — для первых читателей и писателей.В книге 2 страницы для печати и 8 страниц, которые ученики могут вырезать, раскрасить и написать. Это слова: корабль, поездка, волна, корабль, поездка, волна и «Можете ли вы придумать еще одно слово, посвященное Дню Колумба? ?

День Колумба
Активная книга.


Краткая тетрадь по Христофору Колумбу для ранних читателей с соединением точек, раскрашиванием карты, составлением лабиринта с кораблями, заполнением букв для обозначения корабля, соответствием парусов, завершением портрета Колумба, расшифровкой слов , решите головоломку с поиском слова и решите головоломку с траекторией слов.

Связанные страницы:


Мероприятия в День Колумба

Христофор Колумб Действие на карте


Действие по карте во время путешествия Колумба 1492 года в Новый Свет. Или перейдите к ответам.

День Колумба Орфографические вопросы по словам


Используйте список орфографических слов, чтобы ответить на простые вопросы. Слова: корабль, исследователь, путешествие, компас, океан, Колумб, Европа, остров, Санта-Мария, король.Или перейдите к ответам.

Кусочки слов, посвященные Дню Колумба Головоломка


В этой головоломке объедините пары словосочетаний, чтобы составить слова, связанные с написанием слов, связанных с Днем Колумба. Слова: капитан, компас, картография, исследователь, остров, король, океан, королева, моряк, специи, путешествие, мир. Или перейдите к ответам.

Христофор Колумб — 1-е путешествие

Христофор Колумб — 1-е путешествие

Христофор Колумб — 1-е путешествие

Вечером 3 августа 1492 года Колумб покинул Палос с три корабля: Санта-Мария, Нинья и Пинта.Его Команда в основном прибыла из близлежащих городов, таких как Лепе и Могуэр. Он первый отплыл на Канарские острова, принадлежащие Кастилии, где перепрофилировал и сделан ремонт. Там его задержали на четыре недели штиль. Колумбус покинул остров Гомера 6 сентября 1492 г., но легкий ветер снова покинул его в пределах видимости западного острова Йерро до 8 сентября. Затем он начал что оказалось пятинедельным плаванием через океан. Его метод навигации был в основном по Dead Reckoning, то есть прокладывает курс и пройденное расстояние для определения своего местоположения.

После 29 дней исчезновения с суши, 7 октября 1492 г. log экипаж заметил береговых птиц, летящих на запад, и изменил направление, чтобы выход на берег. Более позднее сравнение дат и схем миграции приводит к выводу. что это были эскимосские кроншнепы и американский золотистый ржанок.

Земля была замечена в 2 часа ночи 12 октября моряком. по имени Родриго де Триана (также известный как Хуан Родригес Бермехо) на борту Пинты. Колумб называл остров Сан-Сальвадор, аборигены называли его Гуанахани.В коренные жители, с которыми он столкнулся, лукайцы, таино или араваки, были мирный и дружелюбный. Он писал с таким трепетом перед дружеской невинностью и красота аборигенов. «Эти люди не имеют религиозных убеждений и не являются они идолопоклонники. Они очень кротки и не знают, что такое зло; и они не убивать других и не красть; и они без оружия ».

В этом первом путешествии Колумб также исследовал северо-восточное побережье Кубы, где он приземлился 28 октября. Мартин Алонсо Пинсон, капитан Пинта самовольно оставил два других корабля и отправился в одиночку в поискать остров под названием «Бабек», где он сказал ему родные гиды, что золота было много.Колумб продолжил Санта-Мария. и Нинья на восток, и 5 декабря прибыли в Эспаньолу. Рождественским утром 1492 года Санта-Мария села на мель, и ее пришлось покинуть.

Его принял местный касик Гуаканагари, который дал ему разрешение. оставить некоторых из своих людей. Нинья не могла удержать все оставшиеся экипаж, поэтому Колумб был вынужден оставить около 40 человек в Ла-Навидаде, чтобы дождаться своего возвращение из Испании. Колумб покинул Ла-Навидад 2 января 1493 года.

Теперь, оставив только один корабль, Колумб продолжил свой путь на восток вдоль побережья Эспаньолы, и был удивлен, когда 6 января он наткнулся на Пинту.

Два корабля вышли из Эспаньолы из залива Самана (в современном Доминиканском Республика) 16 января, но снова были разделены жестоким штормом на Севере. Атлантика 14 февраля; Колумб и Пинсон считали, что другой погиб. В следующий раз Колумб увидел остров Санта-Мария на Азорских островах. день.

После стычки с местным губернатором он покинул остров Санта-Мария в На Азорских островах Колумб направился в Испанию, но другой шторм заставил его в Лиссабон. Он встал на якорь рядом с патрульным кораблем Королевской гавани 4 марта 1493 года, где он сказали, что флот из 100 каравелл погиб во время шторма. Не найдя король в Лиссабоне, Колумб написал ему письмо и ждал ответа короля, который просил его поехать в Вале-ду-Параису для встречи с Его Величеством. Некоторые считают, что его высадка в Португалии была преднамеренной.Потратив больше Пробыв неделю в Португалии, он отплыл в Испанию. Слово о его поиске новых земель быстро распространился по Европе. Он прибыл в Испанию только 15 марта.

Тем временем Пинсон и Пинта пропустили Азорские острова и достигли порт Байона на севере Испании. После остановки для ремонта поврежденного корабля, Пинта хромала в Палос через несколько часов после Нинья. Пинсон ожидал, что его объявят героем, но честь уже была оказана Колумбус.Пинсон умер несколько дней спустя.

Колумб был принят как герой в Испании. Он показал несколько похищенных туземцев и какое золото он нашел ко двору, а также ранее неизвестный табак растение, ананас, индейка и гамак. Он не принес из специй Ост-Индии, таких как дорогой черный перец, имбирь или гвоздика.

Он был встречен в суде с должным уважением и предъявил доказательства его открытия. Лучшее свидетельство высокой оценки Короля и Королева Испании — это факт, что предоставленные ему прерогативы были подтверждены, и было сделано все возможное, чтобы он мог продолжить свои исследования.Тот факт, что Колумб основал страну, которая казалась богатой драгоценными камнями. металлы были важны для Испании.

Переведено Оригинальный протокол путешествия 1

Христофор Колумб 1492 г. до его смерти

Библиотека карт Ошера

ВЫСТАВОЧНАЯ НАВИГАЦИЯ

Объявление Христофора Колумба в 1493 году об успехе его путешествия на запад через Атлантический океан быстро стало одним из первых «бестселлеров» европейских изданий. В 1493 году вышло не менее одиннадцати изданий! Они были выпущены в Западной Европе, в Испании, Италии, Франции, Швейцарии и Нидерландах.Еще шесть изданий вышли в 1494-97 гг. Однако все они сегодня довольно редки; несколько изданий сохранились в единственном экземпляре; Всего сохранилось не более 80 копий всех изданий.

В этом документе прослеживается чрезвычайно быстрое распространение письма через его первые 17 опубликованных изданий. Точно датировать все издания невозможно, но мы можем различить основную схему распространения этого нового знания в крупных городских центрах Западной Европы.(Обновление с извинениями: карта больше не интерактивна.)

Результатом является генеалогия публикации письма (щелкните миниатюру, чтобы увидеть полное изображение):

Рукописные письма Колумба

Мы не знаем точно, когда Колумб впервые составил письмо, в котором объявлял об успешном путешествии к островам, которые, как он предполагал, находились в «Индийском море» у восточного побережья Азии. Конечно, он писал письма во время обратного путешествия. Однако его личный журнал, в который он мог записывать свои литературные усилия, сохранился только в виде резюме Бартоломе де Лас Касаса (автора Historia de las Indias).

Первое упоминание любого письма в реферате Лас Касаса происходит 14 февраля 1493 года, на третий день сильного шторма, угрожавшего потопить корабли. В записи журнала указано:

«для того, чтобы, если он [то есть Колумб] погибнет в этой буре, монархи [то есть Фердинанд и Изабелла Испании] могли получить известие о его путешествии, он взял пергамент и написал на нем все, что мог. все, что он нашел, искренне прося любого, кто найдет это, отнести его Правителям.Этот пергамент он завернул в вощеную ткань, очень хорошо закрепил, и приказал принести большую деревянную бочку и поместить ее внутрь… и поэтому он приказал бросить ее в море ». (Морисон, 165)

То, что это письмо так и не было найдено, только способствовало появлению множества фальшивых писем, которые были произведены с середины девятнадцатого века!

Возможно, эти события заставили Колумба задуматься о более формальном объявлении, потому что письмо, которое уцелело (напечатанное), датировано следующим днем, 15 февраля.Журнал Колумба показывает, что шторм утих сам и оставил экспедицию в пределах видимости Азорских островов.

Колумб прибыл в Лиссабон 4 марта, столкнувшись с новым штормом. Оттуда он отправил письма Фердинанду и Изабелле из Испании, которые в то время вели суд в Барселоне. В пакете было письмо к «escriuano deraciõ» (современный испанский: «escribano de Racion»), секретарю королевской казны. Этот пост тогда занимал Луис де Сантанхель, который был одним из видных сторонников Колумба при дворе.Ни одна из оригинальных рукописей писем Колумба не сохранилась; все, что у нас есть сегодня, — это печатные копии, взятые из вложения для де Сантанхеля.

Общий уровень неуверенности и предположений, окружающих письма Колумба, иллюстрируется путаницей по поводу даты, когда Колумб послал свои письма из Лиссабона. В печатной версии письма к «escriuano deraciõ» Луису де Сантанхелю в постскриптуме указана дата 14 марта. Однако Колумб предположительно отправил письма в Барселону по суше: зимние штормы в том году были намного сильнее, чем обычно, поэтому только доставка по суше могла гарантировать доставку писем.Это означало, что Колумб должен был отправить письма до того, как он отплыл из Лиссабона 13 марта. Более того, в приписке прямо говорится, что «сегодня меня загнали в этот порт Лиссабона», что датирует постскриптум 4 марта. Немедленное письмо также могло бы больше соответствовать значимости новостей Колумба. Кажется самым безопасным согласиться с Морисоном, 180, что письмо должно быть датировано 4-м числом; в этом случае напечатанная дата может быть приписана типографской ошибке принтера.

Барселона, 1493 год: первое печатное письмо

Письмо Колумба в «escriuano deraciõ» вскоре было передано барселонскому типографу Педро Поса. Между получением письма Луисом де Сантанхелем, секретарем казначейства и публикацией письма Посой (в апреле?), Могло пройти всего одна или две недели.

Издание

Posa было на испанском языке, напечатано на двух листах бумаги формата Folio. Он не имеет ни названия — он просто начинается со слов «Сэр,…», ни отпечатка принтера.То, что он был опубликован Posa, подтверждается сходством его дизайна и макета с работами, которые, как известно, были напечатаны Posa. (Действительно, это была процедура для нескольких ранних изданий письма.) Что касается его даты, это тоже предположительно, но его текст явно скопирован непосредственно из рукописи Колумба.

Сегодня единственная известная копия этого письма хранится в Нью-Йоркской публичной библиотеке.

Перевод на латынь

Копия письма Колумба Луису де Сантанхелю — будь то оригинал рукописи, его копия или одно из напечатанных писем Педро Посы — была доставлена ​​в Рим.Там (вероятно) его перевел на латынь некий Алиандер (или Леандер) де Коско. Во вступительном заявлении Алиандера говорится, что он закончил перевод «третьей календы мая», то есть 29 апреля 1493 года. То, что перевод был выполнен в Риме, подразумевает дальнейшее указание года как первого из правление Папы Александра VI; кроме того, к переводу итальянского епископа был добавлен колофон — заключительное заявление — «Р. Л. де Корбария »(или Берард / Леонард Карнинисский), епископ Монте-Пелозо (1491-98).

Если письмо было переведено на латынь в Риме к 29 апреля, то не могло быть много времени между появлением письма в Барселоне и его отправкой через Средиземное море. Очевидно, был большой интерес к распространению новостей.

Во введении Алиандера указано, что получателем оригинальной рукописи был Рафаэль Санксис, казначей короля, а не Луис де Сантанхель. Это различие заставило многих предположить, что это было второе рукописное письмо Колумба, отправленное в Рим (e.г., Харрисс, 6). Однако сейчас принято считать, что новое название было ошибкой со стороны Алиандера и что только одна рукопись была напечатана (Obregón, 4).

Рим, 1493 г .: Второе печатное письмо

Латинский перевод испанского письма Колумба, сделанный Алиандером де Коско, был напечатан Стивеном Планнком, вероятно, в начале мая 1493 года. Формат состоял из четырех листов, каждый размером в четверть (что очень похоже на размер большинства современных книг в твердом переплете).

Как и Поза до него, Планнк не дал письму официального названия.Однако большинство библиографов и историков присвоили третьей фразе вступительного заявления Алиандера название:

Epistola Christofori Colom: cui [a] etas nostra multu [m] debet: de Insulis Indi [a] e supra Gangem nuper inuentis.

Письмо Христофора Колумба, которому наша эпоха во многом обязана, относительно недавнего открытия островов Индии за Гангом.

Эта фраза очень похожа на названия многих книг периода, который начинался как «Де…».

Хотя это издание сохранилось до наших дней лишь в нескольких экземплярах, мы знаем, что оно было широко распространено по всей Европе, потому что оно было исходным изданием почти для всех последующих версий письма.Ключевое значение здесь имеет тот факт, что во вступлении Алиандера упоминается только Фердинанд Испанский как покровитель Колумба, игнорируя роль Изабеллы в путешествии. Еще два издания письма были опубликованы в Риме в 1493 году: еще один Планнк и один Евхариус Зильбер (или Аргентиус). Оба этих более поздних издания добавили Изабеллу к введению; они также изменили имя адресата на Габриэля Санчеса и изменили Алиандера де Коско на Леандера ди Коско.

Неясно, какое из двух изданий было выпущено первым, хотя очевидно, что они были напечатаны в 1493 году как «исправления».’

Также несомненно, что ни одно из двух дополнительных римских изданий не было источником нескольких других латинских изданий, которые вскоре должны были быть изданы во Франции, Швейцарии и Нижних странах. В этих изданиях введение относится только к Фердинанду и не упоминает Изабеллу.

Базель, 1493: Письма с картографическими иллюстрациями

Копия первого латинского издания Стивена Планка достигла Базеля, в то время главного города Швейцарской Конфедерации, откуда можно было легко добраться до Германии и Нидерландов.Письмо было переиздано там до конца 1493 года. Этому изданию было дано официальное название: De Insulis inuentis, «Об обнаруженных островах».

Как и в других редакциях, текст был сброшен, и в процессе были внесены небольшие изменения и ошибки. Исследуя эти вариации в тексте, мы можем реконструировать модель распространения. В случае с буквой Базеля, например, мы сразу же видим разницу во введении. В то время как издание Plannck и другие производные от него издания описывают расположение островов, которых достиг Колумб, как «Индии за Гангом» (греческое название Юго-Восточной и Восточной Азии), в Базельском издании это было изменено на « острова в Индийском море.”

По-настоящему очевидными чертами, которые идентифицируют издание Basel 1493, являются, однако, его изображения на дереве. Это схематические изображения, показывающие прибытие Колумба в Карибское море. Один комментатор в конце девятнадцатого века указывает на некогда распространенное мнение:

«Любопытные гравюры на дереве, которыми иллюстрированы [Базельские издания], по мнению некоторых, были скопированы с рисунков, первоначально сделанных самим Колумбом. Они дают замечательные изображения каравеллы адмирала, его первой высадки на Хайти и встречи с туземцами, а также различных островов, которые он посетил.”(Lenox, v)

Прекрасно детализированное изображение «собственной каравеллы адмирала», однако, теперь известно, как прямая копия гравюры на дереве каравеллы из книги Бернхарда фон Брейденбаха «Перегринацио в Terram Sanctam» («Путешествие в Святую Землю»), опубликованной в Майнце в 1486 году. Другие иллюстрации схематичны и почти наверняка созданы швейцарским художником. То есть изображения представляют собой прибытие Колумба на острова Карибского моря, а не сами острова.В этом отношении, хотя они напоминают карты и хотя их часто называют первыми картографическими изображениями, сделанными европейцами в Старом Свете, более подходящим их описанием было бы как «картографические» изображения.

Базель, 1494: Библиотека карт Ошера, издание

Издание письма Колумба, озаглавленное De Insulis inuentis, не имело отпечатка. Историки предложили несколько потенциальных типографов для этой работы, но все они согласны с тем, что она была произведена в Базеле из-за его сходства с другим изданием письма, которое было окончательно опубликовано в Базеле.Это издание явно отпечатано Иоганном Бергманном и датировано 21 апреля 1494 года.

Это издание письма, которое в настоящее время находится в библиотеке карт Ошера и описано на остальной части этого веб-сайта.

В отличие от всех других опубликованных изданий письма Колумба, это издание было напечатано вместе со вторым текстом, в частности, с «прозаической драмой», восхваляющей Фердинанда Испанского за завоевание Гранады в 1492 году. Драма, как известно, была разыграна в Рим в 1492 году, и его копии были напечатаны в Риме как в 1492, так и в 1493 году (Hain, nos.15940 и * 15941).

В Базельском издании письма Колумба 1494 года использовалось большинство тех же гравюр на дереве, что и в издании 1493 года, за исключением того, что заглавное изображение (Фердинанда) было переработано. Изображения были вставлены в разные места в тексте. Сам текст сброшен без многих многочисленных сокращений, характерных для более ранних латинских изданий.

Париж, 1493 г .: еще три издания

Еще один экземпляр первого латинского издания Стивена Планка прибыл в Париж, столицу Франции.Гайот Маршан, типограф, базирующийся на Полях-Гайяр, быстро скопировал эту работу и вскоре выпустил не менее трех изданий, все до конца 1493 года. Изменения между изданиями незначительны. Подразумевается, что Маршан изготовил много копий, чтобы удовлетворить интеллектуальное любопытство французов.

Три издания Маршана легко узнать по включенному в них гравюру на дереве ангела, являющегося пастухам, возвещающего о рождении Христа. Хотя это изображение, очевидно, было сделано для религиозной публикации и теперь повторно использовалось Маршаном, оно имеет явный аллегорический подтекст: Колумб становится ангелом Божьим, приносящим новую веру нецивилизованным язычникам Азии (как это предполагалось).В третьем издании Маршана также была изображена его гравюра на дереве «принтер для печати» — большое изображение, похожее на личный экслибрис.

Антверпен, 1493: еще одно издание!

Первое латинское издание «Письма Колумба» Стивена Планка также достигло Антверпена, крупного торгового центра в Нидерландах, и до конца 1493 года было занято другим типографом. Сегодня это известно только в одном экземпляре в Королевской библиотеке. Брюссель.

Рим, 1493: Перевод Дати на итальянский стих

Популярность «Письма Колумба» и всего его приключения, пожалуй, наиболее ярко демонстрирует история публикации перевода письма — вероятно, первого издания Планнка — на итальянские стихи.Перевод был сделан Леонардо Дати по просьбе Джованни Филиппо даль Легнаме (Делигнамин), личного секретаря Фердинанда из Испании. Стихотворное исполнение было опубликовано в Риме в июне 1493 года.

Как и Базельские издания 1493 и 1494 годов, стихотворное издание также содержало на титульном листе сильно стилизованное изображение гравюры на дереве. На нем изображен король Фердинанд, смотрящий через океан на небольшую флотилию Колумба, совершающую первую высадку на далеком острове. Декоративная рамка изображения соответствует привлекательности стихотворения как эстетического и декоративного продукта.Это воспроизведено Хиршем, 539.

Копия издания римских стихов достигла Флоренции, где была скопирована еще в нескольких изданиях. Первое флорентийское издание датировано 26 октября 1493 года. Печатники скопировали гравюру римского издания. Тема та же — Фердинанд наблюдает за приземлением Колумба — но композиция изменилась. В оригинальной копии Фердинанд восседал на троне на заднем плане изображения, а Европа на переднем плане, оба разделены водой (то есть Атлантикой).В новой версии на передний план выдвинулся Фердинанд.

Это флорентийское издание было переиздано в 1495 году; Действительно, впечатление производит тот же день, 26 октября. Заглавное изображение взято с той же гравюры на дереве. Некоторое время спустя было напечатано другое издание с третьей версией изображения Фердинанда, наблюдающего за приземлением Колумба.

Было также четвертое флорентийское издание, копия первого, датировать которое мы не можем с уверенностью. На титульном листе отсутствует изображение гравюры на дереве.

1497: Поздние издания на испанском и немецком языках

После основного периода публикации, то есть 1493 года, и второго периода копий, между 1494 и 1495 годами, в 1497 году были опубликованы еще два издания первого письма Колумба.

Довольно позднее издание было напечатано на немецком языке в Страсбурге 30 сентября 1497 года. Из введения следует, что перевод был сделан в Ульме как с испанского, так и с латинского языков, хотя нет никаких указаний на то, когда он был сделан. Это породило предположения о том, что в Ульме было опубликовано раннее немецкое издание, но нет известной копии такого издания. Страсбургское издание содержит ксилографию на титульном листе с изображением Христа, обращающегося к Фердинанду и его последователям, которая также использовалась в том же печатном издании Prognosticatio zu teutsch Иоганна Лихтенбергера, напечатанном в октябре 1497 года.

Наконец, второе издание на испанском языке было напечатано в Вальядолиде, на севере Испании, спустя некоторое время после того, как издание Posa появилось в Барселоне. Не имея оттиска, мы не можем точно сказать, когда оно появилось, хотя большинство авторитетов полагает, что оно было опубликовано в 1497 году. То есть это не было частью первоначального распространения письма по Европе.

Запутанный Колумб

Где именно

Был Колумб?

Христофор Колумб, конечно, думал, что он прибыл в «Индию», старое название Азии (хотя фраза «Ост-Индия» до сих пор часто используется в исторических ссылках на острова Юго-Восточной Азии).Используя среди других источников Марко Поло Travels , Колумб подсчитал, что его путешествие приведет его в Катай (Китай), Чипанго (Япония), Острова Специй (Моллукас) и Индию.

Если Колумб не открыл Америку, то кто это сделал?

Многие люди указывали, что Колумб не мог «открыть» Америку, поскольку там уже жили сотни народов. Это правда. Колумб просто сообщил европейцам о существовании Северной Америки. Но даже тогда он не был первым иностранцем, прибывшим в Новый Свет.В какой-то неизвестный момент в прошлом люди из Полинезии, вероятно, вступили в контакт с коренными народами Южной Америки; сладкий картофель, по-видимому, мигрировал из Азии в Южную Америку, вероятно, в результате того, что его несли полинезийские моряки.

Первыми прибывшими европейцами были викинги из Гренландии. Вероятно, во главе с исследователем Лейфом Эриксоном скандинавские моряки основали первую колонию на территории современного Ньюфаундленда в Канаде. И если под Америкой мы имеем в виду Соединенные Штаты, Колумб никогда не ступал ни в какую часть современных США.

Медленное судно в Китай

Итальянский исследователь Колумб из Генуи покинул свой дом, чтобы путешествовать по Европе в поисках покровителей. Ему не удалось собрать средства в Италии, поэтому он обратился в Португалию. Вопреки популярному народному мифу, он не пытался доказать, что Земля круглая; к тому времени самые образованные люди знали форму Земли. Фактически, когда португальцы отказались финансировать его путешествие, они заявили, что он недооценивает, сколько времени потребуется, чтобы пересечь земной шар в Азию.Итак, он покинул Лиссабон и обратился к королеве Кастилии Изабелле и ее мужу королю Фердинанду, монархам Испании. В середине 15 века Испания колонизировала Канарские острова у побережья Африки, и они надеялись продолжить свою колониальную экспансию.

Самыми известными опорами короны были три каравеллы: «Ниа», «Пинта» и «Санта-Мария».

После высадки на небольшой остров 12 октября 1492 года, который, как он считал, был Индией, Колумб плыл вдоль побережья Кубы, будучи уверенным, что наконец достиг континента Катай.Вот почему День Колумба в США отмечается во второй понедельник октября (хотя этот праздник вызывает все больше споров).

Он тщетно искал великолепные города, описанные Марко Полохадом, надеясь доставить письмо испанских монархов «великому хану», китайскому императору. «После этого, — написал Колумб 21 октября, — я отправлюсь к другому очень большому острову, который, как я полагаю, является Чипанго, согласно указаниям, которые я получаю от находящихся на борту индейцев». Япония Колумба оказалась островом Эспаньола.

Отказ спрашивать дорогу

Три путешествия спустя Колумб все еще твердо утверждал, что он достиг Азии, несмотря на растущие доказательства обратного. Путешествие Америго Веспуччи 1501 года вдоль побережья Южной Америки убедило большинство исследователей и их покровителей в существовании огромного неизведанного континента. Атлантика — то, что Веспуччи называл Mundus Novus , Новый Свет. Колумб, однако, умер в 1506 году, все еще настаивая на том, что он нашел новый путь в Азию.

Первая крупная карибская колония была основана на Ла-Эспаньоле, острове, на котором сегодня находятся Доминиканская Республика и Гаити.Но место выхода Колумба на берег в Новом Свете все еще оспаривается.

Точка прибытия Колумба в Новый Свет все еще оспаривается.

Где в Новом Свете находится Сан-Сальвадор?

Но путаница по поводу того, где высадился Колумб в Новом Свете, не ограничивалась самим исследователем. На протяжении веков ученые горячо обсуждали, где впервые ступил Колумб в Западном полушарии — так называемый спор о выходе на сушу.

Все согласны с тем, что Колумб прибыл на остров на Багамах, который он назвал Сан-Сальвадор (коренные американские жители, араваки, называли остров Гуанахани). Но десятки различных островов были названы многочисленными историками настоящим Сан-Сальвадором. Тремя самыми популярными участниками были остров Уотлинга (сегодня он называется Сан-Сальвадор), остров Кэт и Гранд-Терк (который сегодня больше не является частью Багамских островов).

Гуанахани / Уотлингс / Сан-Сальвадор

Спустя более 500 лет окончательного ответа на вопрос о выходе на сушу все еще нет, но по общему мнению, Колумб высадился на острове, который до 1926 года был известен как остров Уотлингс.Остров был назван в честь местного пирата, известного своим благочестием: мародерство и грабежи были строго запрещены по воскресеньям. Жители Уотлингса переименовали свой остров в Сан-Сальвадор в 1926 году, полагая, что правильное название было ключом к их притязанию на остров Колумба.

400-летие

Среди первых историков, участвовавших в споре о выходе на сушу, был Вашингтон Ирвинг, чей том Жизнь и путешествия Христофора Колумба (1828) предполагал, что исследователь впервые высадился на острове Кэт, к северо-востоку от Уотлингса.По мере приближения 400-й годовщины прибытия Колумба в Новый Свет было заказано специальное расследование на различных Багамских островах, чтобы раз и навсегда прояснить противоречие. В отчете, однако, просто подчеркивается, насколько запутанным стало разногласие:

. . .Никто два исследователя не соглашаются относительно первого выхода на берег, не расходясь во втором; и если они совпадают на первом, выпадут только на четвертом.
? Фредерик А. Обер, По следам Колумба (1893)

Не просто еще один красивый остров

Трудность точного определения первого приземления Колумба отчасти является результатом отрывочной информации, представленной в его капитанском журнале.Остров описывается как большой, ровный и с лагуной, и, как и все другие острова, с которыми он сталкивается, «эти земли являются самыми плодородными, умеренными, ровными и красивыми странами в мире». Так мало чего можно сделать, и легко привести аргумент в пользу почти любой красивой лагуны на Багамах.

Еще одна трудность — отсутствие археологических свидетельств. Колумб ненадолго приземлился на острове — его гораздо больше интересовало перемещение в более богатые и многообещающие районы Индии.Никаких окончательных следов его присутствия обнаружено не было. И хотя на некоторых ранних картах изображен остров Гуанахани, остров находится в разных местах в зависимости от капризов картографа.

Более столетняя ссора

В 1986 году споры по поводу выхода на сушу снова стали ожесточенными. По мере приближения 500-летия Колумба, National Geographic представил изощренный аргумент, утверждая, что остров Самана-Кей был истинным островом высадки Колумба.Это взбудоражило воду, но большинство историков утверждали, что настоящим местом выхода на берег был Уотлингс / Сан-Сальвадор.

Здесь спал Колумб. Современные жители Сан-Сальвадора являются потомками освобожденных рабов — коренные жители, араваки, были убиты или умерли от болезней во время испанской колонизации. Остров может похвастаться «заливом Дискавери», где Колумб якобы совершил свою первую высадку, рестораном «Три корабля» и клубом Med для любителей сибаритской истории.

Еще особенности Христофора Колумба

Второе путешествие Христофора Колумба

Христофор Колумб вернулся из своего первого путешествия в марте 1493 года, открыв Новый Свет, хотя он этого не знал. Он по-прежнему считал, что нашел несколько неизведанных островов недалеко от Японии или Китая и что необходимы дальнейшие исследования. Его первое путешествие обернулось неудачей, так как он потерял один из трех вверенных ему кораблей и не привез много золота или других ценных вещей.Однако он вернул группу коренных жителей, которых он поработил на острове Эспаньола, и смог убедить испанскую корону профинансировать второе путешествие для открытия и колонизации.

Подготовка ко второму рейсу

Второе путешествие должно было стать масштабным проектом колонизации и разведки. Колумбу было дано 17 кораблей и более 1000 человек. В это путешествие впервые попали европейские домашние животные, такие как свиньи, лошади и крупный рогатый скот.Приказ Колумба заключался в том, чтобы расширить поселение на Эспаньоле, обратить население коренных народов в христианство, основать торговый пост и продолжить свои исследования в поисках Китая или Японии. Флот отправился в плавание 13 октября 1493 года и отлично успел, впервые увидев сушу 3 ноября.

Доминика, Гваделупа и Антильские острова

Остров, который был обнаружен первым, был назван Колумбом Доминикой, и это название он сохранил по сей день. Колумб и некоторые из его людей посетили остров, но он был населен свирепыми карибами, и они пробыли там недолго.Двигаясь дальше, они открыли и исследовали ряд небольших островов, в том числе Гуадалупе, Монтсеррат, Редондо, Антигуа и несколько других в цепи Подветренных островов и Малых Антильских островов. Он также посетил Пуэрто-Рико, прежде чем вернуться в Эспаньолу.

Эспаньола и судьба Ла Навидада

Колумб разбил один из трех своих кораблей в год своего первого путешествия. Он был вынужден оставить 39 своих людей на Эспаньоле, в небольшом поселении под названием Ла-Навидад.Вернувшись на остров, Колумб обнаружил, что мужчины, которых он оставил, изнасиловали женщин из числа коренных народов и разозлили население. Затем коренные жители напали на поселение, убив европейцев до последнего человека. Колумб, посоветовавшись со своим союзником-вождем коренных народов Гуаканагари, возложил вину на Каонабо, конкурирующего вождя. Колумб и его люди атаковали, разгромив Каонабо, захватив и поработив множество людей.

Изабелла

Колумб основал город Изабелла на северном побережье Эспаньолы и провел следующие пять месяцев или около того, создавая поселение и исследуя остров.Построить город на жаркой земле с неподходящими продуктами — тяжелая работа, и многие из мужчин заболели и умерли. Дошло до того, что группа поселенцев во главе с Берналем де Пизой попыталась захватить и скрыться на нескольких кораблях и вернуться в Испанию: Колумб узнал о восстании и наказал заговорщиков. Поселение Изабелла сохранилось, но никогда не процветало. Он был заброшен в 1496 году в пользу нового места, ныне Санто-Доминго.

Куба и Ямайка

Колумб оставил поселение Изабелла в руках своего брата Диего в апреле, намереваясь исследовать регион дальше.Он достиг Кубы (которую он обнаружил во время своего первого плавания) 30 апреля и исследовал ее в течение нескольких дней, прежде чем отправиться на Ямайку 5 мая. Следующие несколько недель он провел, исследуя коварные отмели вокруг Кубы и тщетно ища материк. . Обескураженный, он вернулся к Изабелле 20 августа 1494 года.

Колумб в качестве губернатора

Колумб был назначен губернатором и вице-королем новых земель испанской короной, и в течение следующих полутора лет он пытался выполнять свою работу.К сожалению, Колумб был хорошим капитаном корабля, но паршивым администратором, и оставшиеся в живых колонисты возненавидели его. Обещанное им золото так и не материализовалось, и Колумб оставил большую часть того небольшого богатства, которое было найдено для себя. Запасы начали заканчиваться, и в марте 1496 года Колумб вернулся в Испанию, чтобы попросить больше ресурсов, чтобы сохранить жизнь борющейся колонии.

Начало торговли порабощенными коренными народами

Колумб привел с собой многих порабощенных коренных народов.Колумб, в очередной раз пообещавший золото и торговые пути, не хотел возвращаться в Испанию с пустыми руками. Потрясенная королева Изабелла постановила, что коренные народы Нового Света являются подданными испанской короны и поэтому не могут быть порабощены. Однако практика порабощения коренного населения продолжалась.

Знаменитые люди во втором путешествии Колумба

  • Рамон Пане был каталонским священником, который около четырех лет жил среди народа таино и написал краткую, но очень важную этнографическую историю их культуры.
  • Франсиско де Лас Касас был авантюристом, чьему сыну Бартоломе суждено было сыграть важную роль в борьбе за права коренных народов.
  • Диего Веласкес был конкистадором, который позже стал губернатором Кубы.
  • Хуан де ла Коса был исследователем и картографом, который составил несколько важных ранних карт Америки.
  • Хуан Понсе де Леон станет губернатором Пуэрто-Рико, но наиболее известен своим путешествием во Флориду в поисках Фонтана молодости.

Историческое значение второго рейса

Второе путешествие Колумба ознаменовало начало колониализма в Новом Свете, социальное значение которого невозможно переоценить. Создав постоянный плацдарм, Испания сделала первые шаги к своей могучей империи последующих веков, империи, построенной из золота и серебра Нового Света.

Когда Колумб возвратил порабощенных коренных народов в Испанию, он также вызвал в эфир вопрос о том, следует ли практиковать порабощение в Новом Свете, и королева Изабелла решила, что ее новые подданные не могут быть порабощены.Но хотя Изабелла, возможно, предотвратила несколько случаев порабощения, завоевание и колонизация Нового Света были разрушительными и смертельными для коренных народов: их население сократилось примерно на 80% между 1492 и серединой 17 века. Падение было вызвано в основном появлением болезней Старого Света, но другие умерли в результате жестокого конфликта или порабощения.

Многие из тех, кто плыл с Колумбом во время его второго путешествия, сыграли очень важную роль в истории Нового Света.Эти первые колонисты обладали значительным влиянием и властью в течение следующих нескольких десятилетий.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *