Содержание

как правильно пишется С девяностА пятью или с девяносто пятью​

3. Спиши словосочетания, в именах прилагательных допиши окончания. Определи род имен прилагательных. [4 6] Шумн_ море, огромн_ остров, интересн_книга, … летн_ каникулы, сочн яблоко, зелён_ трава, верн_ друзья, светл_ день.

«Бурабай»Государственный национальный природный парк «Бурабай» организован в августе 2002 года. Натерритории парка расположились 14 озер с площадью зе … ркала более 1 кв.км каждое и большоеколичество мелких озер. Самые обширные и известные озера это Большое и Малое Чебачье,Щучье, Боровое и Майбалык. В Боровом нет памятников материальной культуры. Зато самаприрода сочетанием величественных горных пейзажей, голубых зеркальных озер, хвойных лесов илиственных род создала уникальные и неповторимые по красоте природные ландшафты. Давным-давно на месте этого горно-лесного оазиса плескалось безбрежное древнее море. В концеледниковой эпохи в результате горно-образовательных процессов море исчезло, и ландшафтприобрел современные очертания.

Под воздействием солнца, ветров и дождей в скалах, словносложенных из гигантских плит, образовались углубления, впадины, СКВОЗные отверстия, поэтомуони приобрели причудливый и необыкновенно живописный вид. Есть какая — то таинственная,притягательная сила у гранитных скульптур, созданных матушкой Природой/ Стоит отойти чуть всторону, и немного напрячь воображение, как камень «оживает». Озеро Боровое (Аулиеколь),расположено на высоте 319 м над уровнем моря. На прозрачной глади Голубого Залива находитсяскала-загадка Жумбактас (Сфинкс). Если смотреть на Жумбактас с разных сторон, то можноувидеть, как меняется ее облик от профиля юной девушки до образа старухи. Много радостиприносит отдыхающим щедрое лето. Но тихая грустная осень не менее щедра и пронзительнокрасива. Золото березовых перелесков, багряные всполохи осин тонко оттеняются темной хвоейвечно зеленых сосновых боров и ельников. Запахи увядающей травы смешиваются с прянымгрибным ароматом. В Боровом произрастают около сотни разновидностей съедобных грибов.
«Грибная охота» очень увлекательна и полезна для положительного эмоционального настроя.Боровое прекрасно в любое время года. Зима устилает бор белоснежным полотном, каждаяветочка четко выписывается на белом фоне, стоят в сугробах пушистые сосны и разлaпистые ели,одетые в искрящийся иней, дышат морозным снегом и кажется, что все застыло в заколдованномсне. Но жизнь продолжается. Туристов ожидают увлекательные лыжные прогулки, катание наснегоходах и санях, подледная рыбалка и великолепные зимние пейзажи. Весной леса нарядны инежны, наполняются пряным благоуханием трав и цветов, на темнохвойных лапах елей рождаютсяМолодые побеги, появляются хрупкие шишки и ветерок разносит ароматные смолистые волны.Высота Борового над уровнем моря 250 м. Ближе всех к голубому небу вознесся купол горы Кокше(Синюха), высота ее 997 м над уровнем моря. Гору Кокше в народе называют еще матерью Трехсестер — трех соседних скал. Рядом с ними высится горный скальный утес Окжетпес. Это одна изсамых знаменитых скал Синегорья и с ней связано много легенд.
Удивительное место — полянаАбылай-хана. Здесь всегда тихо, а температура воздуха на несколько градусов выше, чем поСоседству. Излюбленное место для пеших прогулок тропа Ыбрая, она вьется у самого подножиягоры Кокше, по западному берегу одного из красивейших озер Борового — Большого Чебачьего.Озеро Большое Чебачье отличается неповторимой красотой. Воды его глубоки (до 30 м) ипрозрачны. В нем водится множество видов рыб, а под камнями прячутся крупные раки. БольшоеЧебачье и Малое Чебачье соединяет маленькая шумная речка Громотуха. Особенно красивИманаевский ключ, берущий начало высоко в горах. Вдоль его русла растут огромныепапоротники, над ним склоняются березы и трепетные осины, а каскад водопадов приводиттуристов в восхищение. Густые лесные массивы Борового полны жизни, животный мирнасчитывает более 300 видов, очень богата и разнообразна растительность. Сосновый бор даритцелебный воздух, насыщенный хвойным ароматом.Задания:1.выпиши главную информацию из текста, выступи с докладом2. просклоняй по падежам числительное 14 и 250СРОЧНООО​

1. Выскажите свое мнение о пользе ЭКСПО-2017 с помощью «ПОПС-формулы». П– позиция. О – обоснования. П – примеры. С – следствие, вывод. Ответ должен … быть связным. Даю 50балов

А. Сравните два текста. Укажите стили каждого текста отдельно (научно-популярный, публицистический, художественный или официально-деловой). B. Для … кого написаны данные тексты? Почему? Зачем? Обоснуйте свой ответ. С. Определите основную мысль каждого текста отдельно. Текст №1 Панфиловцы — бойцы сформированной в городе Алма-Ата Казахской ССР и в городе Фрунзе Киргизской ССР 316-й стрелковой дивизии (впоследствии 8-я гвардейская), под командованием военного комиссара Киргизской ССР генерал-майора Ивана Васильевича Панфилова, участвовавшие в 1941 году в обороне Москвы. Наибольшую известность из воинов дивизии получили 28 человек («герои- панфиловцы» или «28 героев-панфиловцев») из личного состава 4-й роты 2-го батальона 1075-го стрелкового полка. Согласно широко распространённой версии события, 16 ноября, когда началось новое наступление немцев на Москву, бойцы 4-й роты во главе с политруком В.

Г. Клочковым, осуществляя оборону в районе разъезда Дубосеково в 7 км к юго-востоку от Волоколамска, совершили подвиг, в ходе 4-часового боя уничтожив 18 вражеских танков. Все 28 человек, в советской историографии называемые героями, погибли (позже стали писать «почти все»). Фраза: «Велика Россия, а отступать некуда — позади Москва!», — которую произнёс перед смертью политрук Клочков, была включена в советские школьные и вузовские учебники по истории. Текст №2 Битва под Москвой стала одним из решающих сражений и важнейшим событием первого года Великой Отечественной войны. Гитлер делал особую ставку на захват столицы СССР, но потерпел неудачу в попытке с ходу захватить ее. Осенью 1941 года немецкое командование начало активную подготовку к новому наступлению, сосредоточив главные силы своей армии на ближних подступах к городу. Ожесточенные бои шли уже в 100-120 км от Москвы, крупные танковые группы немцев пытались прорваться по Волоколамскому шоссе к столице. И вот 16 ноября 1941 года немецкие войска пошли в наступление, планируя быстро захватить Москву и победоносно закончить кампанию 1941 года.
Бой, который дала ночью под Дубосеково группа истребителей танков 316-й стрелковой дивизии (состоящая из 28 человек во главе с политруком Василием Клочковым), вошел во все учебники истории. В течение четырех часов панфиловцы под шквальным огнем артиллерии и бомбежками с воздуха сдерживали танки и пехоту врага. Они отразили несколько атак противника и уничтожили 18 танков из 50. Но большинство бойцов отряда погибли, остальные были тяжело ранены (хотя долгое время считалось, что погибли все 28 человек).​

ТЕКСТ ЗАДАНИЯ7. Определите, какие из предложений содержат подчинительные союзы.1.Если бы мне выпала возможность заново создать мир, тогда я бы хотела … изменить его полностью. 2.Самое главное — я бы хотела избавиться от машин, которые загрязняют наш мир. 3.Машины в наши дни плохо влияют на окружающую среду, загрязняя воздух. 4.К тому же машины являются одной из главных причин смертей и несчастных случаев. 5.Ещё один минус машин – это каждодневные пробки. 6.Пробки задерживают людей, делают их раздражительными, поэтому это негативно влияет на их работоспособность.

 7.По этим причинам я бы создала вселенную без пробок и машин.Верных ответов: 34257163ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА СРОЧНО НАДО УМОЛЯЮ ​

сор по русскому ящыку помагите 4а 1 вариан 4четвертьЗделай заметки в таблице по прослушанной информации Кто? Что? Когда? Где? Зачем? Помагите​

538Б. Какова основная мысль этого отрывка? Назови ключевые слова. Почему пирамиды названы ровесницами Земли? Найди сравнение, эпитеты, слова в перенос … ном значении. Как они описывают пирамиды? Подбери прилагательные к слову пирамиды.СРОЧНООООООООООО​

К какому художественно-изобразительному средству относятся слова в тексте? ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА​

Напишите сочинение с частицами СВОЁ, на тему: школа. Пожалуйста, на пол странички, своё!​​

Срочно пж кто ответит правильно поставлю 5 звёзд​

Года по-английски: учимся говорить правильно

Как у вас с английскими числительными? Обычно с числами от 1 до 100 проблем практически не возникает, но вот длинные названия годов могут некоторых серьезно озадачить.

  

В этой статье мы поговорим о том, как читать на английском года правильно и почему американцы и британцы говорят о дате по-разному.

При изучении английского языка все рано или поздно сталкиваются с такой непростой темой, как года. И если с написанием все понятно, и цифры что русские, что англичане используют одинаковые, то вот с произношением даты могут возникнуть проблемы. Числительные — довольно сложная тема даже для самих носителей языка, что уж говорить о тех, для кого английский не является родным.

Сегодня мы постараемся раз и навсегда понять, как читаются года на английском языке и разберем все сложные случаи на конкретных примерах.

Перед тем, как разбираться в правильном произношении годов, нужно вспомнить о дате. Напомним, что если года в Великобритании и США пишутся одинаково, то вот день и месяц — по-разному.

Британский, как и европейский вариант написания — это дата / месяц / год. В американском варианте сперва идет месяц, а потом уже дата. И выглядит это так: месяц / дата / год.

Например, 1 июля 2017 года британцы напишут как 01/07/17, а американцы — 07/01/17.

Учитывайте этот факт, заполняя документы или покупая билеты. Хотите узнать больше о различиях американского и британского английского языка? Почитайте нашу большую статью о разнице между BrE и AmE.

Кстати, как сказать эту дату (1 июля 2017 года) по-английски? Правильный ответ:

The first of July, two thousand and seventeen или The first of July twenty seventeen.

Обратили внимание, что 2017 год можно сказать и как «две тысячи и семнадцать», и как «двадцать семнадцать»? Сможете предположить, какой из двух этих вариантов классический, а какой — современный?

Дело в том, что американцы особо не ищут трудностей и называют год как два двузначных числа. Кроме того, они опускают «and» перед второй частью названия года, поэтому 2017 звучит у них как twenty seventeen.

Использование and в произношении года — характерная черта скорее для британцев, чем для американцев. Например, тот же самый 2017 год они могут произнести и как two thousand and seventeen и как twenty and seventeen (различие только в произношении 20). Аналогично и американцы могут сказать как twenty seventeen, так и two thousand seventeen (но уже без and).

Если сравнивать с нашим русским произношением, то нам ближе вариант без and. Так, 2017 год по-русски мы скажем как «две тысячи семнадцатый». Поэтому понять, как по-английски год достаточно просто.

По сути, вариант с произношением 2017 года как two thousand and seventeen — это старомодный вариант. Большинство англоязычного населения по всему миру предпочитают говорить о годах без упоминания тысяч и сотен. Так что проще классифицировать эти варианты как «сложный» (с употреблением hundred/thousand) и «простой» (без них).

Кажущиеся на первый взгляд сложными для произношения года, вроде 1867, не так уж и страшны. Достаточно запомнить, что сложные «вторые числительные» от 21 до 99 произносятся как обычно: sixty-seven (шестьдесят седьмой), ninety-nine (девяносто девятый), twenty-eight (двадцать восьмой) и так далее. Простые числительные вроде 60 или 90 произносятся как sixty и ninety соответствующе. Если вы наизусть знаете цифры до 100 — никаких проблем с произношением годов у вас возникнуть не должно. Только не забывайте, что при письме они будут писаться через дефис.

Давайте разберем на примерах сложный и простой варианты произношения таких сложных годов, как 1543 или 1679.

  • 1543 — fifteen hundred (and) forty-three (сложный) и fifteen (and) forty-three (простой)
  • 1679 — sixteen hundred (and) seventy-nine (сложный) и sixteen (and) seventy-nine (простой)

Просто запомните, что чтобы произнести год по-английски или написать его словами, нужно разбить число на две части и в зависимости от того, какой вариант вам нужен, простой или сложный, произнести их соответствующе. Только не забывайте про «and» в британском варианте.

Более ранние даты (до 999 года) читаются как обычные числительные. Например:

  • 489 — four hundred (and) eighty-nine / four eighty-nine
  • 999 — nine hundred (and) ninety-nine / nine ninety-nine

Что касается дат до нашей эры и нашей эры, то обозначаются они следующим образом:

  • до н. э. — BC (Before Christ) — до Рождества Христова
  • н. э. — AD (Anno Domini) — от Рождества Христова

Эти обозначения могут ставиться как до, так и после года, однако классический вариант предполагает ставить их до, как это было в латыни: AD fifteen — 15-й год нашей эры.

Что касается нулей в годах — не все так просто, как хотелось бы. Нельзя сказать «zero». Если ноль встречается вам в годах до десяти (03, 06, 09 и т.д.), то произносится он как «oh». Правда, это правило действует только до 2000 года. Все года до 2010 произносятся без «oh», но с «and».

Например:

  • 1909 — nineteen hundred oh nine
  • 2009 — two thousand and nine

Не все года до 2000 попадают по правило «oh». Так, например, 1900 год будет не «nineteen oh oh», а просто «nineteen hundred» (тысяча девятисотый, или дословно «девятнадцать сотен»).

Кстати, а как будет звучать непосредственно 2000 год? Может быть «twenty hundred», по аналогии с 1900-м? А вот и нет. Общепринято, что 2000 год по-английски произносится как «two thousand». Это же правило касается и 1000 года, который читается как «one thousand».

Как скажете 2010 год словами? Тут мнения расходятся даже у самих британцев. Кто-то по классике скажет «two thousand and ten», а кто-то — «twenty ten». Ни один из этих вариантов не является ошибкой, и собеседник поймет вас, какой бы из них вы ни употребили.

А вот как «год» по-английски будет произноситься в датах? Если в русском языке мы говорим «год» после числа, то в английском — все наоборот. Слово «year» произносится либо перед самим годом, либо опускается вовсе. Например, 2015 год в сложном варианте будет звучать как «year two hundred and fifteen», а по-простому — «year twenty fifteen».

Помните, что с годом употребляется предлог «in» (in 2015), и если мы говорим про конкретный месяц в году — также используем предлог «in» (in October 2015). Называя точную дату, мы употребляем предлог «on» (on October 6), а при произношении добавляется еще и «the» (on the sixth of October).

Давайте разберем еще немного примеров для закрепления материала:

  • Elvis Presley was born in 1935 — Elvis Presley was born in nineteen hundred and thirty-five / Elvis Presley was born in nineteen thirty-five — Элвис Пресли родился в 1935 году.
  • The Beatles broke up in 1970 — The Beatles broke up in the year nineteen hundred and seventy / The Beatles broke up in nineteen seventy — Битлз распались в 1970 году
  • On a very cold day in December of 1856 — On a very cold day in December of eighteen hundred and fifty-six / On a very cold day in December of eighteen fifty-six — В один очень холодный день в декабре 1856 года
  • In 1609 Galileo Galilei built his first telescope and began the astronomical observations — In the year sixteen hundred oh nine (sixteen oh nine) Galileo Galilei built his first telescope and began the astronomical observations — В 1609 году Галилео Галилей построил свой первый телескоп и начал астрономические наблюдения

Как видите, не так уж и сложно разобраться с темой годов в английском языке. Главное — побольше практики. Пытайтесь произнести про себя любой год, который встречается вам в текстах. Для более продвинутой практики постарайтесь написать год числительными, а не цифрами.

Надеемся, теперь вы сможете не только сказать в каком году вы родились, но и блеснуть знаниями в области истории!

Вечером учил меня водитель, как правильно танцуют падеспань… — Российская газета

И в фильме, и в нашем разговоре речь, по большей части, шла о войне, на которую он ушел десятиклассником.

4 РАНЕНИЯ, 22 ОСКОЛКА И ПУЛИ

— Смотрел я фильм и поражался, как вам, Ион Лазаревич, удается хранить в памяти все до мельчайших деталей? Ведь с 45-го столько воды утекло…

— Да разве такое забудешь? Это навсегда со мной… До войны я жил в Могилеве-Подольском, городке на старой границе между Советским Союзом и Румынией. Один берег Днестра — наш, второй — чужой. В 41-м окончил девятый класс и на лето устроился вожатым в пионерлагерь. Правда, долго поработать не получилось. Фашист не дал. Я пошел Родину защищать.

— А как могли шестнадцатилетнего пацана взять в армию?

— Никто меня не призывал, сам напросился! Выхода иного не было. Расквартированная в Могилеве-Подольском 130-я стрелковая дивизия в первых же боях понесла колоссальные потери. Откуда взять пополнение? Только из добровольцев. Я с детства пропадал на территории местного 21-го погранотряда, к шестнадцати годам мог стрелять из всех видов оружия, включая пулемет, хорошо ездил верхом, разбирался в гранатах. Словом, мы с ребятами отправились в штаб 130-й дивизии, и молоденький капитан, который в иной ситуации на пушечный выстрел не подпустил бы желторотых юнцов, обрадовался так, словно именно нас и ждал. Мы, вчерашние школьники, записались красноармейцами в истребительный батальон.

Почти никто из моих однокашников не вернулся с фронта, большинство погибло в первый же месяц. А меня тогда лишь ранило при выходе из окружения между Уманью и Христиновкой. Пуля прошла навылет над коленом… В принципе, ранение считалось легким, но долго не удавалось сделать перевязку чистыми бинтами, и началось заражение крови. Девятнадцать дней я пробирался к своим. Мы с одноклассником Сашкой Сойферманом перли на себе станковый пулемет «Максим», пока не выпустили по фрицам последний патрон. Лишь потом утопили затвор в выгребной яме.

Вот почему как должное я воспринял расстрел в 1942 году особым отделом 70-й бригады морской пехоты командира роты, который бросил при отступлении четыре целехоньких пулемета. Да, за такое на фронте ставили к стенке без всяких сожалений…

А тогда, после ранения, мне вынесли в полтавском госпитале приговор: ампутация и — точка! Я сказал, что умру, но не дам отрезать ногу. В итоге провалялся в койке пять с половиной месяцев. Спасло, что я с детства рос физически крепким, в двенадцать лет уже работал помощником кузнеца, через год самостоятельно подковал лошадь…

Рассказывать про начало войны трудно и больно. Помню, в июле 41-го не сдержал слезы, увидев немцев на левом берегу Днепра. Как же так? Нам ведь рассказывали, что любой враг в течение трех дней будет разбит в пух и прах, а вместо этого мы отступаем без оглядки, в окружение попадают дивизии. Бардак царил жуткий! Но, конечно, четыре года даром не прошли, наше воинство окрепло, возмужало, набралось опыта.

Давно не питаю иллюзий по поводу туфты под названием марксизм-ленинизм, но перед армией, одержавшей Победу, по-прежнему преклоняюсь.

Для меня герои все, кто воевал по-настоящему, не трусил, не прятался за спины товарищей. Скажем, часто последними словами ругают политработников, а я вспоминаю парторга нашего танкового батальона Вариводу. Какой замечательный был парень! Постоянно лез в бой. Не успеешь оглянуться, он уже на броне вместе с пехотой. Как я мог не стать коммунистом, если мечтал походить на старшего лейтенанта Вариводу? Он на фронте дал мне рекомендацию в партию вместе с моим другом Толей Сердечневым.

Не устаю благодарить Бога за встречи с замечательными людьми, которым обязан жизнью. 15 октября 1942 года едва не стало последним моим днем на белом свете. Степан Лагутин километров десять тащил меня из немецкого тыла. Раненного в голову, плечо, живот и правую ногу. Вынес на плечах и пошел обратно — за телом Люды, радистки разведгруппы. А труп Коли Гутеева найти Степа уже не сумел…

Или взять, к примеру, стрелка Василия Осипова из моего первого экипажа Т-34. Когда увидел его, Вася был тощим, как скелет. Кожа да кости! А ведь башнеру нужна немалая физическая сила, чтобы одной рукой поднимать пятнадцатикилограммовые снаряды и загонять в казенник пушки, делая это на ходу, в дыму и в гари… Пороховые газы в танке — страшная вещь. Два вентилятора лишь гоняют воздух по кругу, практически не давая облегчения… Словом, под моим руководством Вася окреп и научился прекрасно стрелять из пушки, изумительно! Жаль, не дожил до Победы, погиб. За войну у меня несколько экипажей сменилось. Я же, можно сказать, легко отделался: четыре ранения и ожоги, двадцать два осколка и пули. ..

ФРОНТОВАЯ МУЗА

— Стихи когда писать стали, Ион Лазаревич?

— Понимаете, специально я ничего не сочинял, они сами записывались, рождались изнутри.

Стихи на фронте.
В огненной реке
не я писал их,
мной они писались.
Выстреливалась запись в дневнике
про грязь и кровь,
про смерть и про усталость.
Нет, дневников не вел я на войне,
не до писаний дневников солдату,
но кто-то сослагал стихи во мне
про каждый бой, про каждую утрату…

— Тем не менее, с чего-то ведь началось?

— Это было все в том же июле 41-го.

Девятый класс окончен лишь вчера.
Окончу ли когда-нибудь десятый?
Каникулы — счастливая пора!
И вдруг — траншея, карабин, гранаты…
И над рекой дотла сгоревший дом,
сосед по парте навсегда утерян.
Я путаюсь беспомощно во всем,
что невозможно школьной меркой мерить.
До самой смерти буду вспоминать:
лежали блики на изломах мела,
как новенькая школьная тетрадь,
над полем боя небо голубело.
Окоп мой под цветущей бузиной,
стрижей пискливых пролетела стайка,
и облако сверкало белизной
совсем, как без чернил «невыливайка»…
Но пальцем с фиолетовым пятном,
следом диктантов и работ контрольных,
нажав крючок, подумал я о том,
что начинаю счет уже не школьный…

Наверное, не все сегодня поймут приведенные мною образы. Вот как объяснить нынешней молодежи про «невыливайку», если перьевые ручки давно вышли из обихода? Это чернильница, даже перевернувшись, она практически не оставляла клякс…

— А товарищ, который в смертельной агонии? Тот самый, из ставшего, по сути, народным стихотворения тоже был вашим одноклассником?

— Нет, это о Гошке Куликове, сибиряке. Я его перевязывал, а из его груди били два фонтанчика крови. До сих пор картина стоит перед глазами…

Мой товарищ, в смертельной агонии
не зови понапрасну друзей.
Дай-ка лучше согрею ладони я
над дымящейся кровью твоей.
Ты не плачь, не стони, ты не маленький,
Ты не ранен, ты просто убит.
Дай на память сниму с тебя валенки.
Нам ещё наступать предстоит.

Гоша погиб 10 октября 1942 года, выполняя задание в тылу врага, а стих я написал лишь в декабре сорок четвертого. Более двух лет прошло… Куликов работал на железной дороге, у него была бронь от армии, но Гоша попросился добровольцем. Отважный парень! Да сибиряки все такие. Каждый из них заслуживал высшей награды, Золотой Звезды!

— Как и вы. Читал об этом…

— Зато у меня есть высший орден Польши — Virtuti Militari. Расскажу, за что его удостоился.

В первых числах июля 1944 года наши танки из 2-й отдельной гвардейской бригады прорвались на окраину Вильнюса. Там шел жестокий бой, части подпольной польской Армии Крайовой бились с немецким гарнизоном. Но операция «Острая брама» не была заранее согласована с советским командованием. Вот наши из «педагогических» соображений и приостановили наступление…

Но я не мог равнодушно наблюдать за гибелью польских соратников и утром пошел в бой. Можно сказать, на свой страх и риск. Мой танк вскоре подбили, я пересел в другую машину, стал углубляться в городские кварталы. Вдруг увидел в укрытии группу офицеров-поляков. Подошел, обратился к старшему по званию: «Чем помочь, товарищи паны?» У полковника от неожиданности даже заблестели слезы на глазах. Он попросил очистить улицу от немецких пулеметчиков. Я ответил, что попробую, и побежал к танку. Поляк окликнул: «Как ваша фамилия?» Говорю: «Деген». Тот кивнул адъютанту, дескать, запиши.

И все, на том дело и кончилось. До момента, пока военный атташе Польши в Израиле через много лет не вручил мне орден. Я искренне изумился: «За что? Ничего героического я не совершил». Подумаешь, подавил огневые расчеты фашистов на одной из улиц! Это был лишь крошечный эпизод боя за Вильнюс.

А атташе все объяснил. Одна история, когда воюешь, выполняя приказ командира, и совсем другая, если действуешь по зову сердца. И, знаете, я согласился. Меня ведь запросто могли загрести в Смерш, даже поставить к стенке. Вольно или невольно я ведь пошел вразрез с общей установкой. За такое самовольство по головке не гладили.

Но я не думал о политике, лишь хотел спасти товарищей по оружию, которые, как и мы, воевали с немцами. Как не вступиться? Не по-мужски, не по-офицерски…

— Вроде бы в Вильнюсе и улицу вашим именем назвали?

— Да, gatve Degenas. Литовцы любят приделывать свои окончания к чужим фамилиям — Ivanovas, Petrovas, вот так и Degenas получился. Кстати, degen — слово немецкое и переводится на русский просто: шпага. Может, в роду кто-то имел отношение к мушкетерам. Это я себе так льщу…

Кстати, есть не только улица моего имени, но и… могила. Правда, братская. В городе Нестерове Калининградской области, который прежде именовался Эбенроде и входил в Восточную Пруссию. В 44-м я участвовал в его взятии, а в 75-м приезжал туда с женой и сыном в качестве туриста. Пришел в военкомат Нестерова, представился военкому. Майор встал из-за стола, протянул руку для пожатия: «А мы думали, ваш прах перезахоронен в братской могиле…» Он дал мне книгу со списком тех, кто был погребен в 44-м. Я листал страницы и с трудом сдерживал слезы. Сколько знакомых фамилий находил! Поехали мы потом на место якобы моего захоронения, я сфотографировался на его фоне. Как говорится, на долгую память…

— А почему вас посчитали погибшим?

— В том бою наш танк первым пошел в атаку и первым нарвался на снаряд от немца. Внутри было месиво из обгоревших тел, но мы с механиком-водителем Борькой Макаровым сумели выскочить. В танке остались мои парадные лейтенантские погоны. Я старался беречь их, не таскал каждый день, прятал в планшете со стихами. На него, на опаленный планшет, и наткнулись, когда извлекали останки погибших, ну, и решили, что я тоже сгорел.

На фронте не сойдешь с ума едва ли,
не научившись сразу забывать.
Мы из подбитых танков выгребали
все, что в могилу можно закопать.
Комбриг уперся подбородком в китель.
Я прятал слезы. Хватит. Перестань!
А вечером учил меня водитель,
как правильно танцуют падеспань.

Потом ребята-ремонтники поставили над могилкой фанерный обелиск, прикрепили табличку с именами всех пятерых членов экипажа, приладили пустую гильзу от снаряда…

А мы с Борей, выбравшись из горящего танка, побежали в сторону городского кладбища, находившегося неподалеку, спрятались в склепе. Рядом с нами остановился немецкий Т-6 — «Тигр». Я держал в руке гранату Ф-1, чтобы выдернуть чеку, если кто-нибудь сунется в наше убежище. Разумеется, о плене не могло быть и речи. Дело не в том, что я еврей, коммунист, офицер. Сдаться и такой ценой спасти жизнь? Даже мысль подобная никогда не посещала! И в тот момент без колебаний подорвал бы себя с фашистами.

К счастью, немцы не полезли в склеп. Сколько мы просидели в нем? День? Два? Кто знает… Ждали, пока танк уедет. Жутко хотелось пить. По стенке сочилась вода, я пропитывал ею платок и выжимал в рот. Наконец, утром «Тигр» уехал, мы выползли на свет и… попали под автоматный огонь. По нам стреляли разведчики из 184-й стрелковой дивизии. Мы с Борькой ка-а-к заорем: «Что делаете, сукины сыны?! Своих положить хотите?»

Нас отвели в штаб, накормили, напоили, но в суматохе наступления сразу не сообщили командованию 2-й отдельной гвардейской танковой бригады, что мы живы. Так наши имена попали в списки погибших…

ПОТЕРИ И ТРОФЕИ

— Сколько ваших танков сгорело за войну?

— Четыре. Первый, правда, лишь вывели из строя. Снаряд угодил в передок, снес ленивец, повредил броню и каток, осколками убило лобового стрелка…На ремонт времени не оставалось, я залез в другую машину из нашего взвода и продолжил атаку. Шли бои за Вильнюс, о которых я уже рассказывал.

Во втором моем танке погибло двое, в третьем — трое, в четвертом — четверо. Такая вот арифметика. Я в батальоне считался счастливчиком…

В последний экипаж я очень долго подбирал стреляющего. Кто бы ни пришел, отвергал. Адъютант роты уже смотрел на меня с ненавистью, как солдат на вошь. Мол, привередничаешь, Деген? А я искал особенного, своего. И вот однажды вечером в казарму ввалилось существо в подпоясанном немецким ремнем ватнике, трофейных сапогах и танкошлемом на макушке огромной головы. Медведь! Огляделся по сторонам, спросил, кто здесь командир, подошел ко мне и прогремел: «Товарищ гвардии лейтенант! Доблестный сын татарского народа старший сержант Захарья Калимуллович Загидуллин прибыл для дальнейшего несения службы». И, не дожидаясь моей реакции, сам себе скомандовал: «Вольно!»

Бойцы в казарме только хмыкнули. А мне, напомню, девятнадцать лет. Выдержал паузу, говорю: «Отлично, доблестный сын. Для начала получите мой дополнительный паек у старшины Карпухина. А затем подтвердите доблесть в качестве дневального по взводу. Всю ночь без смены». Загидуллин и бровью не повел, приложил руку к голове, промолвил «Есть!» и вышел на улицу.

В батальоне знали: у Карпухина снега зимой не допросишься, а уж заставить его выдать незнакомцу офицерский доппаек — да ни за что в жизни! Представьте наше изумление, когда старший сержант вернулся с… двумя пайками! Мы оценили поступок по достоинству. Правда, Загидуллин не стал объяснять, как раскулачил записного скупердяя Карпухина.

Но подлинный талант Захарьи Калимулловича раскрылся на испытаниях по стрельбе. Ясно, никто не дал бы нам переводить снаряды попусту, поэтому я придумал другой экзамен. К дульному срезу танка прикрепил карандаш, который касался куска картона с начерченным на нем открытым конвертом. При помощи подъемного механизма пушки и поворотного механизма башни в течение тридцати секунд стреляющий вел стрелку прицела вдоль линий конверта, а карандаш на конце пушки точно повторял каждое движение рук.

С вертикальными и горизонтальными линиями у многих не было проблем. Но вот плавно вычертить диагонали! Даже у редчайших снайперов пушечной стрельбы получались ступени. Загидуллин же нарисовал практически идеальные прямые, сорвав аплодисменты зрителей. Довольный Захарья Калимуллович вылез из танка со словами: «Хлопаете? Дайте мне выспаться и хорошо закусить, я вам не конверт нарисую, а «Мишку на севере».

Больше я таких умельцев не встречал! С расстояния в пятьсот метров он первым же снарядом снес пушку немецкому «Тигру», которым перед тем спалил шесть новеньких Т-34, расстреляв их, как в тире!

В одном экипаже с Загидуллиным я провел чуть более двух месяцев. И девять неполных дней в бою. Вроде короткий промежуток, но эпоха для тех, кому война отмеряла секунды в танковой атаке. Загидуллин погиб 21 января 1945 года, успев подбить еще немецкий артштурм. И сделал это в миг, когда фашист выстрелил по нашей машине. Меня ранило в голову, глаза залило кровью, я оглох, не реагировал на происходившее, чудом уловив едва слышный голос стреляющего: «Командир, ноги оторвало». Глянул вниз. Захарья висел на сидении, из большой дыры в окровавленной телогрейке вывалились кишки, ног не было… Преодолевая невыносимую боль, я вытащил Загидуллина из люка. И тут — длинная автоматная очередь, семь пуль впились в мои руки. Я выпустил безжизненное тело стреляющего…

С поля боя меня потом вывез старший лейтенант Федоров. Спас…

Много подобных историй могу рассказать. Это до сих пор боль и слезы. Даже через семьдесят лет сложно говорить о тех, кто навсегда остался там, в братских могилах.

— Тогда давайте не о своих потерях скажем, а о вражеских.

— На моем счету двенадцать немецких танков и четыре самоходки, включая «Фердинанд». Еще одну «Пантеру» мы не подбили, а целехонькой взяли в плен. Первым делом я залез внутрь, стал разглядывать оптику. Эх, нам бы такую, как бы мы воевали! Хотя и со своей научились к 44-му неплохо бить гадов. В том бою три «тридцатьчетверки», оставшихся в строю из шестидесяти пяти машин бригады, сумели спалить восемнадцать танков врага. Вот мы с Лешей Феоктистовым и Толей Сердечневым, командирами других Т-34, и разделили трофеи поровну: каждому по шесть. Все по-честному. Дело в Литве происходило. Тогда нас хотели представить к званию Героя Советского Союза. А потом наградили медалями «За отвагу»…

Но мы ведь не за ордена сражались. Родину защищали!

БОЛЬ И РАДОСТЬ

Еще эпизод расскажу. Последний. Поймете, почему. Штурм Кенигсберга начался 4 апреля 1945-го, а я побывал на окраине города еще 20 января, совершив 60-километровый марш-бросок. Наш танк вырвался на автобан и летел по центру дороги, давя и спихивая на обочину все подряд — легковушки, телеги, грузовики… Несколько раз я приказывал механику-водителю: «Борька, прими вправо!». Но Макаров упорно пер напролом, приговаривая: «Командир, вспомни гетто Каунаса и гору детских ботиночек в 9-м форте, над которой ты стоял и плакал. Пусть эти твари нам за все ответят!» И давил на газ, давил, давил… Наверное, это было справедливое возмездие за преступления фашистов, но я так и не простил себе тот поступок, совесть до сих пор болит…

А на следующий день, 21 января, был последний бой, в нем наш Т-34 подбили. Погиб Борька Макаров, из экипажа в живых остался лишь я. Долго провалялся в госпиталях, в родные места вернулся в июне 45-го. Спешил к маме, которая очень ждала меня. В эвакуации она работала медсестрой, а после освобождения Украины от немцев возвратилась в Могилев-Подольский.

Ехал я с пересадкой в Киеве. И вот представьте картину: захожу в вагон, занимаю место у окна, смотрю на перрон и вижу… Сашку Сойфермана, с которым выходил из окружения в 41-м! Мы потерялись при переправе через Днепр под Кременчугом, я был уверен, что Сашка утонул. Нет, выжил, его отнесло течением южнее. Он вышел к своим, потом попадал в приключения почище моих. В боях под Сталинградом лишился ноги. И вот стоит Сашка собственной персоной на костылях на киевском вокзале… Словами ту встречу не описать! На радостях я едва не сломал другу ребра, так крепко его обнимал!

Затем началась мирная жизнь. В 1951-м году с отличием окончил Черновицкий мединститут, стал врачом, защитил кандидатскую и докторскую диссертации. Несколько десятилетий оперировал, не используя большой палец правой руки. Попросту не мог! Не гнется после ранения. Пациенты об этом даже не догадывались…

Строчки на фотографии

Удрученно не смотри на мир.
Отрешись от злобы и от гнева.
Струны чуткие душевных лир
Перестрой на бодрые напевы.

И найти прекрасное сумей
Не в одной лишь неба голубизне,
А в цепи голодных мрачных дней
Молодой, но многотрудной жизни.

6 мая 1946 г.


Из книги английского историка Роберта Кершоу «1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо железных»

Артиллерист противотанкового орудия:

«Во время атаки мы наткнулись на легкий русский танк Т-26, мы тут же его щелкнули прямо из 37-миллиметровки. Когда мы стали приближаться, из люка башни высунулся по пояс русский и открыл по нам стрельбу из пистолета. Вскоре выяснилось, что он был без ног, их ему оторвало, когда танк был подбит. И, невзирая на это, он палил по нам из пистолета!»

Числа в английском | Английская грамматика

Количественные числительные (one, two, three, etc.) это прилагательные, обозначающие количество. Порядковые числительные (first, second, third, etc.) обозначают порядок по счёту.

Число Количественное Порядковое
1 one first
2 two second
3 three third
4 four fourth
5 five fifth
6 six sixth
7 seven seventh
8 eight eighth
9 nine ninth
10 ten tenth
11 eleven eleventh
12 twelve twelfth
13 thirteen thirteenth
14 fourteen fourteenth
15 fifteen fifteenth
16 sixteen sixteenth
17 seventeen seventeenth
18 eighteen eighteenth
19 nineteen nineteenth
20 twenty twentieth
21 twenty-one twenty-first
22 twenty-two twenty-second
23 twenty-three twenty-third
24 twenty-four twenty-fourth
25 twenty-five twenty-fifth
26 twenty-six twenty-sixth
27 twenty-seven twenty-seventh
28 twenty-eight twenty-eighth
29 twenty-nine twenty-ninth
30 thirty thirtieth
31 thirty-one thirty-first
40 forty fortieth
50 fifty fiftieth
60 sixty sixtieth
70 seventy seventieth
80 eighty eightieth
90 ninety ninetieth
100 one hundred hundredth
500 five hundred five hundredth
1,000 one thousand thousandth
1,500 one thousand five hundred, or fifteen hundred one thousand five hundredth
100,000 one hundred thousand hundred thousandth
1,000,000 one million millionth
Примеры
  • There are twenty-five people in the room.
  • He was the fourteenth person to win the award.
  • Six hundred thousand people were left homeless after the earthquake.
  • I must have asked you twenty times to be quiet.
  • He went to Israel for the third time this year.

Чтение десятичных знаков

Когда мы читаем десятичные знаки вслух в английском, мы произносим десятичную точку как «point», затем произносим следующую цифру отдельно. Деньги таким образом не считаются.

Письменно Произношение
0.5 point five
0.25 point two five

0.73

point seven three

0.05

point zero five

0.6529

point six five two nine

2.95

two point nine five

Чтение долей

В английском доли читаются с использованием количественного числительного для обозначения числителя и порядкового числительного для обозначения знаменателя. Причём, если числитель больше 1, тогда мы ставим порядковое числительное (знаменатель) во множественное число. Это относится ко всем числительным, кроме чисел 2, которое произносится как «half», когда оно является знаменателем, и «halves», когда их больше, чем один.

Письменно Произношение
1/3 one third
3/4 three fourths
5/6 five sixths
1/2 one half
3/2 three halves

Произношение процентов

Читать вслух проценты в английском довольно легко. Просто говорите число и добавляете слово «percent».

Письменно Произношение
5% five percent
25% twenty-five percent
36.25% thirty-six point two five percent
100% one hundred percent
400% four hundred percent

Чтение денежных сумм

Для того, чтобы читать денежные суммы, вначале прочиттите число целиков, затем добавьте название валюты.Если это десятичный знак, читайте его как целое число, и если у монет есть своё собственное название в той или иной валюте, добавьте его в конце. Обратите внимание, что обычные десятичные знаки таким образом не читаются. Эти правила относятся только к чтению валют.

Письменно Произношение
25$ twenty-five dollars
52€ fifty-two euros
140₤ one hundred and forty pounds
$43.25 forty-three dollars and twenty-five cents (shortened to «forty-three twenty-five» in everyday speech)
€12.66 twelve euros sixty-six
₤10.50 ten pounds fifty

Произношение мер измерения

Просто произнесите число, после которого идёт мера измерения, зачастую которая будет написана в виде аббревиатуры.

Письменно Произношение
60m sixty meters
25km/h twenty-five kilometers per hour
11ft eleven feet
2L two liters
3tbsp three tablespoons
1tsp one teaspoon

Произношение времён

Читать времена в английском языке относительно непросто. Обычно, когда год состоит из четырёх цифр, первые две читаются как одно число, и затем другие две как другое целое число. Существует несколько исключений из этого правила. Те года, что идут до первых 100 лет нового тысячелетия могут читаться как целые числа, даже если у них есть четыре цифры, или они могут читаться как двузначные числа. Тысячелетия всегда читаются как целые числа, поскольку другой способ их чтения был бы слишком сложны. Новые века читаются как целые числа сотен. Мы не используем слово «thousand», по крайней мере не в тех случаях, когда читаем даты за последние 1000 лет.

Года, у которых есть только 3 цифры, могут произносится как трёхзначное число, или как однозначное число с последующим двузначными. Года, в которых есть всего лишь две цифры читаются как одно число. Прежде чем сказать число года, вы можете добавлять вначале «the year», чтобы быть более понятным, точно так же вы можете говорить и с двузначными и трёхзначными годами. Года, которые были до 0 всегда пишутся с аббревиатурой BC (до н. э.), и произносится она как две буквы алфавита.

Любопытно, что при помощи этих же правил мы читаем названия улиц и адресов.

Письменно Произношение
2014 twenty fourteen or two thousand fourteen
2008 two thousand eight
2000 two thousand
1944 nineteen forty-four
1908 nineteen o eight
1900 nineteen hundred
1600 sixteen hundred
1256 twelve fifty-six
1006 ten o six
866 eight hundred sixty-six or eight sixty-six
25 twenty-five
3000 BC three thousand BC
3250 BC thirty two fifty BC

Как произносить 0

Существуют несколько вариантов произношения цифры 0, которые зависят от контекста. К сожалению, использование этих вариантов отличается в разных англоговорящих странах. Эти правила произношения относятся к американскому английскому.

Произношение Употребление
zero Число само по себе: в дробях, процентах и телефонных номерах, и в других выражениях.
o (the letter name) Чтение дат, адресов, времён и температур
nil Счёт в спортивных репортажах
nought Не употребляется в США
Примеры
Письменно Устно
3.04+2.02=5.06 Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six.
There is a 0% chance of rain. There is a zero percent chance of rain.
The temperature is -20⁰C. The temperature is twenty degrees below zero.
You can reach me at 0171 390 1062. You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two
I live at 4604 Smith Street. I live at forty-six o four Smith Street
He became king in 1409. He became king in fourteen o nine.
I waited until 4:05. I waited until four o five.
The score was 4-0. The score was four nil.

 

Как правильно обрезать смородину и крыжовник? | Дача | ВОПРОС-ОТВЕТ

В Карелии начинается дачный сезон. И если в тенистых местах ещё полно снега, то на солнце вот-вот начнётся пробуждение – зацветут первые цветы, начнут набухать почки на плодовых кустарниках. Самое время приступить к весенней обрезке смородины и крыжовника.

Повышаем урожайность, снижаем уязвимость

Почему следует проводить обрезку плодово-ягодных кустарников? Ответ прост: обрезка значительно повышает урожай. При правильном подходе она позволяет снизить уязвимость смородины и крыжовника перед вредителями и болезнями, а также оставить только те ветки, которые отличаются максимальной плодовитостью.

Фото: Из личного архива/ Татьяна Кириликина

«Без обрезки крона загущается, а это ведёт к снижению урожая», – рассказывает куратор плодово-ягодного отдела Ботанического сада ПетрГУ, кандидат сельскохозяйственных наук Татьяна Кирилкина.

Обрезать смородину и крыжовник можно весной, но до начала сокодвижения и распускания почек. Избавляться следует от боковых побегов и отплодоносивших в прошлом году веток. На кустах чёрной смородины старше семи лет не стоит жалеть шести-семилетние стебли, а красной и белой – семи-восьмилетние. Они точно не дадут урожая. Из старых веток нужно оставить только самые крепкие, в количестве не меньше трёх.

Как подчёркивает Татьяна Ивановна, срезать побеги смородины нужно уже в первый год – при посадке. Правда, срезать не под корень, а оставляя от двух до четырёх почек. Примерная длина черенка – от 15 до 20 сантиметров. На второй и третий год требуется вырезать слабые отростки и оставить от трёх до шести развитых. У прошлогодних веток следует обрезать верх, а у ветвей второго и третьего порядка – ликвидировать разветвления. Появления отростков четвёртого порядка допускать не следует. Причём нужно помнить, что линия среза должна проходить под углом девяносто градусов к направлению роста.

В результате у взрослого куста чёрной смородины должно оставаться от 15 до 20 разновозрастных ветвей, а у красной и белой – от 25 до 27.

Фото: АиФ/ Анна Аристова

Северный долгожитель

Принцип обрезки крыжовника тот же самый, только нужно иметь в виду два обстоятельства. Во-первых, если чёрная смородина плодоносит до двенадцатилетнего возраста, а красная до двадцатилетнего, то северный виноград – настоящий долгожитель. Он способен приносить плоды до возраста в 30 лет. А во-вторых, крыжовник ветвистее. Поэтому на третий год после посадки у куста должно оставаться от 12 до 18 ветвей, а в следующие годы – до 20.

Что касается выбора места под посадку, то чёрная смородина предпочитает суглинистые почвы, а вот на почвах с повышенной кислотностью растёт хуже. Под посадку лучше выбирать места с полутенью и в низинке – кустарник любит влажную землю. А вот красная и особенно белая смородина прекрасно приживается на открытых участках и хорошо переносит зной. Крыжовник тоже свето- и теплолюбивое растение. Поэтому высаживать его следует в тех местах, которые большую часть дня освещены солнцем. А в отношении почвы ягода неприхотлива – подойдёт любая.

Смотрите также:

Цифры и числа на английском языке

Числа в адресах

Написание адреса в английском языке мало чем отличается от русского. При написании номера дома, квартиры, здания или офиса используют количественные числительные:

  • Я живу в доме номер 7. – I live in a building number 7 (seven).
  • Моя мама живет в 27-ой квартире. – My mum lives in apartment 27 (twenty seven).

Если в названии улицы есть цифры, по-английски их стоит писать и произносить как порядковые числительные:

  • Моя бабушка живет на 15-ой авеню. – My grandmother lives on the 15th (fifteenth) avenue.

Если вдруг вы решите отправить письмо в Канаду, Англию, Америку или Австралию — запомните: номер квартиры или офиса пишется перед номером дома или здания:

  • My address is: Apt (сокращение от apartment) 100, Kenbury street, Sun Valley, Sydney, New South Wales, Australia, 3005.

Числа в годах и месяцах

Число в дате всегда обозначают порядковым числительным, а год — количественным. В этом английский и русский языки очень похожи.

  • Дата: I was born on the 22nd (twenty second) of August. – Я родился двадцать второго августа.
  • Год: I was born in 1996 (ninety ninety six). – Я родился в тысяча девятьсот девяносто шестом.

Сказать, какой сейчас день месяца следует вот так:

  • Today is the 10th of June. – Сегодня десятое июня.

В Англии и Америке порядок записи числа и месяца обратно противоположный. Это стоит учитывать при чтении новостей, записи дат, бронировании отелей, самолетов и т.д. Если сегодня 1 июля 2020 года, то в Англии вы запишите эту дату так:

А если вы оказались в Америке или ведете корреспонденцию с человеком в Америке, то эта же дата выглядит так (начинать с числа месяца):

  • Америка: 07/01/2020

Если же вам необходимо эту дату написать на листочке бумаги, то существует несколько способов:

  1. On the 1st of July, 2020.
  2. July 1st, 2020.
  3. The first of July twenty twenty.

Кстати, заметили, как интересно произносятся года в английском? Вместо длинной цепочки слов «two thousand and twenty», можно и даже нужно говорить «twenty twenty» как бы разъединяя 2020 на десятки и упуская само слово «год». Вот еще примеры:

  • My mum was born in 1967 (nineteen sixty seven). – Моя мама родилась в 1967 году.
  • The Russian Revolution was in 1917 (nineteen seventeen). – Русская революция произошла в 1917 году.

Наверняка вам уже встречались аббревиатуры BC и AD в различных исторических текстах. Так вот, ими пользуются, когда необходимо указать время до нашей эры и после Рождества Христова.

  • B.C. – before Christ – до рождения Христа (до нашей эры)

550 BC означает 550 лет до нашей эры.

  • A.D. – Anno Domini (лат. «в год Христа») – от рождества Христова (нашей эры).

Числа в часах и минутах

В английском языке используют еще два известных вам сокращения: AM и PM. AM означает время от полуночи до полудня (00:00 – 12:00) и происходит от латинского ante meridiem.

PM — это вторая половина дня, то есть время с полудня до полуночи (12:00 – 24:00/ 00:00), сокращение от латинского post meridiem. Нужны эти аббревиатуры для того, чтобы в 12-часовой системе исчисления времени не возникало путаницы.

Если стрелки на часах показывают 09:11, то англоязычный человек так и скажет: «It is nine eleven». Чтобы уточнить, утро это или день, можно добавить: «It is nine eleven am». – «Сейчас девять одиннадцать утра».

Еще один вариант: «It is nine eleven in the morning». – «Сейчас девять одиннадцать утра». Или так: «It is eleven minutes past nine». – «Сейчас одиннадцать минут после девяти».

Кстати, стоит запомнить несколько полезных слов-индикаторов времени:

  • A quarter (четверть) – It is quarter to ten. – Сейчас четверть десятого.
  • Past (после) – It is twenty past three. – Сейчас двадцать минут четвертого.
  • A half (половина) – It is half past seven. – Сейчас пол восьмого.

Читайте подробнее в нашей статье «Как правильно говорить о времени суток на английском».

Идентификационные числа

Такие числа используют для нумерации любых предметов, конструкций или людей. Несмотря на то, что по логике любая нумерация подразумевает порядковые числительные, в английском языке используют также и количественные числительные.

Если речь идет о людях — в ход идут порядковые числительные с артиклем the:

  • Elizabeth II / Elizabeth the Second – Елизавета Вторая
  • Peter I / Peter the First – Петр Первый

Если речь идет о событиях — нужны количественные числительные:

  • World War I / World War One – Первая мировая война

Стоит заметить, что вариант с порядковыми числительными тоже употребляется: First World War и Second World War.

В других случаях чаще всего прибегают к количественным числительным:

  • Channel 1 / Channel One – Первый канал
  • Bus #10 / Bus number ten – Автобус номер 10 / Десятый автобус

Числа в дробях и процентах

Дроби

Дробные числа читаются в английском языке так же, как и в русском:

  • 1/2 – одна вторая – one second. Первая цифра — это количественное числительное, а вторая — порядковое.

Можно сказать и по-другому:

  • 1/2 – половина или одна половина – a half or one half

Слово «одна» заменяется артиклем -a.

  • 1/3 – треть или одна треть – a third or one third
  • 1/4 – четверть или одна четверть – a fourth or one fourth

Если у нас две или более части, то используем множественное число — добавляем окончание -s:

  • 2/3 – две третих – two thirds

Проценты

Теперь давайте поговорим о процентах. При произношении и написании используем количественные числительные.

  • 11% – eleven percent – одиннадцать процентов

Неполные проценты пишутся в виде десятичных дробей. И здесь наступает рай для человека, который в русском языке спотыкается каждый раз при озвучивании сложных цифр. В английском языке числа в процентах читаются также, как и пишутся и разделяются точкой – point, которую обязательно надо произнести.

  • 2.23% – two point twenty three percent – две целых и двадцать три сотых процента

Если в начале стоит ноль, то он произносится как zero, как русская буква ‘o’, nought или вовсе упускается.

Good to know

В английском языке для разделения целого числа используется точка (0.5), в русском языке используется запятая (0,5).

Нумерация глав и страниц

При нумерации глав и страниц ставьте количественное числительное перед объектом:

  • Chapter 10 – Chapter ten – Глава десять
  • Page 310 – Page three hundred – Страница триста десять

Однако в следующем контексте можно использовать и порядковое числительное:

  • I’m on the 10th page/chapter of my book – I’m on the tenth page/chapter of my book – Я на десятой странице/главе своей книги.

Правописание больших чисел

Большие числа очень схожи в написании в обоих языках. 

  • One thousand two hundred and thirty five. – Одна тысяча двести тридцать пять
  • Five billion three thousand two hundred and sixty three. – Пять миллиардов три тысячи двести шестьдесят три.

Good to know

Между сотнями и десятками в английском языке ставят союз and («и»).

Числа в деловой документации

При заполнении документов — например, в банке — пишите всё как цифрами, так и буквами:

  • I deposited 15,000 (fifteen thousand) dollars on to my English account. – Я положил 15000 тысяч на свой английский счет. 

Числа в статистике

В случае, когда требуется работа со статистическими данными, соблюдайте единообразие выбранного метода написания числительных. То есть, пишите либо цифрами, либо прописью.

Числа в начале предложений

Прописывайте словами любые числительные, которые стоят в начале предложений. Например, мы хотим сказать «Семнадцать человек было арестовано»: 

✅ 

17 people were arrested

Seventeen people were arrested

Комбинированные числа

Если предложение или текст перенасыщены числительными — можно использовать комбинированные числа:

  • Three 5-storied residential buildings were destroyed in fire overnight. – Три пятиэтажных жилых дома были разрушены огнем этой ночью.

Приходите практиковаться! В детской школе Skysmart ученики разбирают интересные задания, проходят квесты, играют в английский на интерактивной платформе и обсуждают темы, которые им интересны. Никаких скучных упражнений — только то, что зажигает вашего ребенка. Запишите его на бесплатный вводный урок и покажите, что английский может быть увлекательным путешествием!

 

15 полезных правил написания чисел в английском

В английском языке существуют различные способы правописания чисел. Многие люди с трудом могут разобраться в длинных числах, которые можно было бы записать всего в двух словах. С другой стороны, существуют ситуации, когда нельзя использовать цифры для написания чисел. Попробуем разобраться!

Примечание: Если вы имеете дело со специфическими материалами, относящимися к документации MLA (Ассоциация по развитию языка и литературы) или APA (Американская филологическая ассоциация), следует уточнять правописание чисел в соответствующих рекомендациях этих организаций.

Написание чисел словами

Простые числа в английском следует писать следующим образом:

  • over five dollars (более пяти долларов)
  • two million pounds (два миллиона фунтов)

Числа, состоящие из десятков и единиц, пишутся через дефис:

  • twenty-two years later (двадцать два года спустя)
  • sixty-five flowers (шестьдесят пять цветков)

Написание чисел цифрами

Правописание чисел цифрами в английской грамматике включает целый ряд вариантов и зависит от контекста употребления чисел. Например:

  • over 90 days (более 90 дней)
  • about 10.3 liters (около 10,3 литров)
  • 10,5 pounds (10,5 фунтов)
  • Just $39.95 (всего лишь 39,95 долларов)

Как видно из примеров, числа в английском правописании могут быть оформлены различными способами. Давайте рассмотрим каждый из них.

Числа в адресах

  • 27 Eighth Street
  • 225 East 5 Street

Дни и года

Дни, месяца, годы или, проще говоря, даты в английском оформляются следующим образом:

  • June 5, 2015 или 5 June 2015 (5 июня 2015 года)
  • In 1812 (в 1812 г.)
  • In 1993-1995 или in 1993-95 (в 1993-1995 гг.)
  • A.D. 476 (476 год нашей эры, 476 г. н. э.)
  • The nineties, the 90’s или the 1990’s (девяностые)

Числа в контексте времени

Если речь об определенном времени суток, то правильно писать так:

  • 10:00 A.M. (a.m.) или ten o’clock in the morning (10 часов утра)
  • 5:30 P.M. (p.m.) или half-past five in the afternoon (полшестого вечера)

Идентификационные числа

  • Elizabeth II (Елизавета Вторая)
  • Channel 4 (Канал 4)
  • Box 37 (Ящик №37)

Нумерация глав и страниц в книгах и пьесах

  • Chapter 2 (Глава 2)
  • Page 221 (страница 221)
  • In act 2, scene 5 или in Act II, Scene v (во втором акте, сцена 5 или акт 2, сцена 5)

Числа в десятичных дробях и процентах

  • .08 metric ton (0,08 метрической тонны)
  • A 3.33 average (в среднем, 3,33)
  • 17.8% (в научной литературе) или 17.8 percent (в обычном контексте)

Правописание больших целых чисел

  • Seven million dollars или $7 million (семь миллионов долларов)
  • 12,500,000,000 или 12.5 billion (12,5 миллиарда)

Числа в деловой документации

Если вы имеете дело с деловыми документами, строчное написание чисел следует дублировать цифрами. Например:

  • The daily profit came up to two hundred fifty (250) dollars (дневная прибыль достигла 250 долларов)

Числа в юридических документах

  • The car repair will require $2,480.7. (ремонт машины потребует вложения 2480,7 долларов)

Употребление чисел в статистике

Написание чисел в статистических отчетах должно быть последовательным: или цифрами, или прописью (словами). Например:

  • The vote is 105 in favor and 11 opposed (итоги голосования: 105 «за» и 11 «против»)
  • Five pears, six apples and ten apricots (пять груш, шесть яблок и десять абрикосов)

Неправильно:

  • Five pears, six apples and 10 apricots (пять груш, шесть яблок и 10 абрикосов)

Числа в начале предложения

В грамматике английского языка считается правильным начинать предложение только с прописного числа. Например:

  • Three percent of the apples were broken during transportation (три процента яблок были повреждены во время транспортировки)

Однако нельзя использовать число в виде цифры в начале предложения:

  • 3% of the apples were broken during transportation

Комбинированное написание чисел

Допускается использование прописных чисел и цифр в одном предложении с целью сделать написанное более понятным. Например:

  • There are 12 90-year-olds living in our town (в нашем городке живет двенадцать девяностолетних человек) — здесь два числа, 12 и 90, читатель может принять за одно: 1290.
  • There are twelve 90-year-olds living in our town — подобное написание значительно облегчает восприятие текста.

Читаем дальше:

Как правильно писать даты в английском языке

Как правильно писать русские имена английскими буквами?

Девяносто или девяносто — что правильно?

Набрать числа — непростая задача.

Хорошая новость заключается в том, что в большинстве случаев для этого нет особых причин. Многие руководства по стилю рекомендуют представлять числа больше десяти в числовом виде. Таким образом, вы захотите использовать 90 вместо слова девяносто .

Тем не менее, писатели должны хорошо разбираться в орфографии. Это девяносто или девяносто ? Числа в английском языке не соответствуют универсальному набору правил написания, поэтому может быть сложно научиться писать большие числа.

В чем разница между девяносто и девяносто?

В этом посте я сравню девяносто и девяносто . Я выделю правильное написание и продемонстрирую, как его использовать в примерах предложений.

Кроме того, в конце я покажу вам полезный мнемонический прием, который вы можете использовать, чтобы решить, следует ли использовать девяносто или девяносто для описания величин больше восьмидесяти девяти, но меньше девяноста одного.

Когда использовать девяносто

Написание девяноста: Девяносто — это число, определяемое как на один больше восьмидесяти девяти .Следовательно, это также меньше девяноста одного .

Девяносто численно представлено как 90. Это число важно в геометрии и науке — прямые углы равны 90 градусам, а 90 — это атомный номер элемента тория.

Изотоп металлического стронция имеет атомный вес 90 и является радиоактивным продуктом ядерных осадков. Иногда его можно найти в молоке после ядерной катастрофы.

В большинстве случаев вы должны представлять числа больше десяти, например.г., 90 вместо девяносто .

Тем не менее, вот три примера девяносто в предложении,

  • Девяносто футов между основаниями полноразмерного бейсбольного ромба.
  • «У тебя есть ровно девяносто секунд, чтобы извиниться передо мной за то, что ты только что сказал», — неопределенно пригрозил Джейми.
  • Последний отчет Министерства труда о занятости, опубликованный пару недель назад, показал, что в марте количество рабочих мест выросло всего на девяносто восемь тысяч, что является самым низким показателем с мая прошлого года.- Житель Нью-Йорка

Кроме того, если ваше предложение начинается с самого числа, вы всегда должны произносить его по буквам.

  • Девяносто процентов рабочих хотят снижения налогов.

Когда использовать Ninty

Девяносто — неправильное написание девяносто . Вы не должны его использовать.

Легко понять, почему люди совершают эту ошибку — не существует универсального правила для написания чисел в английском языке. Например, произведение математической задачи 4 × 10 равно сорок вместо сорока , а 5 × 10 равно пятьдесят вместо пятидесяти .Может иметь смысл для 9 × 10 быть девяносто , но правильное написание на самом деле девяносто .

Английский — не единственный язык со странными словами для обозначения чисел. Французы записывают число 90 как quatre-vingt-dix , что переводится как четыре-двадцать десять . Девяносто девять по-французски — это quatre-vingt-dix-neuf или четыре-двадцать десять-девять .

Уловка запомнить разницу

Поскольку девяносто никогда не бывает правильным написанием, вспомните девяносто vs. девяносто — это просто. Девяносто — это всегда правильный способ написания числа 90 в письменной форме.

Многие руководства по стилю рекомендуют использовать цифры вместо слов для чисел больше десяти. Книга стилей AP , например, требует, чтобы все числа 10 и , указанные выше, были записаны в виде цифр.

Поскольку девяносто намного больше, чем десять , было бы хорошей практикой представить девяносто как 90 в большинстве случаев.

Если по какой-то причине вам нужно написать слово целиком, помните, что девяносто и девятнадцать содержат полное слово девять .

Сводка

Это девяносто или девяносто? Девяносто — это письменная форма числа 90, т.е. на единицу больше 89 и на единицу меньше 91.

  • Девяносто — правильное написание.
  • Ninty написано с ошибкой.

Как вы пишете 90 (девяносто или девяносто)

Было много разночтений по поводу « Как писать 90 », будь то девяносто или девяносто . Некоторые люди говорят, что его девяносто, в то время как более обширное население говорит, что его девяносто. В этой статье я дам вам правильный ответ.

Как пишется 90 (девяносто или девяносто)

Число «90» — это число от 89 до 91. Это число, которое вы получаете, когда складываете (от 1 до 89) или вычитаете (1 из 91 ).

Правильное написание числа 90 — Девяносто, не Девяносто . Лучший способ запомнить написание 90 — это использовать число «9», девять, а затем добавить «ти», таким образом, «Девяносто» .

Отъезд: Сколько вам лет в 7 классе? (Лучший ответ)

Когда я могу использовать девяносто?

Вам не нужно использовать слово «девяносто», потому что оно неверно. Лучше всего записать это число как Девяносто , а не Девяносто .

Примеры написания 90
  • Моей бабушке девяносто года.
  • Она училась в колледже в девяностых .
  • Этому старику не до девяносто лет.

Вам не нужно говорить: «Этому старику не дожили девяносто лет», это неправильно, лучше всего писать так: «Этому старику не доживет до девяноста лет».

С другой стороны, в геометрии при упоминании числа оно пишется цифрами, а не словами.Например, у прямоугольного 90 градусов. Вы не должны говорить, что у прямоугольного есть девяносто градусов (это неправильно).

Выписка: Рабочие места для 16-летних, которые приносят крутые деньги ($$$)

Это не всегда работает

Точно так же, как ответ на « Как вы пишете 90 (девяносто или Девяносто) »- это девяносто, в контексте пятидесяти или пятидесяти ответ — пятьдесят. В контексте сорока или сорока ответ — сорок.

Заключительные советы:

Таким образом, правильный способ написания 90 — это Девяносто , а не Девяносто .

Замечательный, надеюсь, вы узнали что-то новое, «Поделиться — это забота».

Статьи по теме:

  • Швея vs портной — в чем разница? 2 мин чтенияВ сравнении «Швея vs портной» всегда есть недоразумение. Хотя их часто считают одинаковыми, на самом деле они различаются по-разному. Одно из наиболее заметных сходств между двумя терминами заключается в том, что оба они заканчиваются…

    Швея vs Портной — В чем разница? 2 мин. Подробнее »

  • Нужно ли возвращать Гранты? 6 минут чтения Грант — это финансовый помощь, предоставляемая органом, юридическим лицом или организацией физическому или юридическому лицу для той или иной цели.Это может быть для академических целей, исследований или открытия бизнеса. В этой статье большой вопрос…

    Нужно ли возвращать гранты? 6 минут на чтение Подробнее »

  • Обычное приложение и приложение Coalition (основное сравнение) 5 минут чтения Всегда есть сравнение на тему« Обычное приложение и приложение Coalition » на какой форме лучше подавать заявление в колледж. Эти формы предназначены для того, чтобы помочь старшеклассникам, подающим заявление в частные колледжи и государственные университеты, поступить в школу.Заполнение этих форм…

    Обычное приложение и приложение Coalition (основное сравнение) 5 минут чтения Подробнее »

  • Рекомендовать или рекомендовать — что правильно? 2 минуты чтения« Можете ли вы порекомендовать мне хорошую книгу? » Джейми закончил свой рассказ. Перечитывая рассказ после сеанса, я обнаружил, что написание слова «рекомендую» кажется неправильным. «Рекомендовать» — одно из самых неправильно написанных слов в английском языке, и это…

    Рекомендовать или рекомендовать — что правильно? 2 минуты читать Подробнее »

  • Peice or Piece — Что правильно? 2 минуты чтения закончился вопросом: «Можно мне кусок вашего пирога?».Если посмотреть на это критически, кажется, что есть проблема с написанием слова «peice». Peice и Piece — это два слова, которые путают, потому что…

    Peice or Piece — Что правильно? 2 мин. Подробнее »

Определение девяноста Merriam-Webster

девять · ти | \ Nīn-tē \

2 девяностые годы множественного числа : числа от 90 до 99 конкретно : годы с 90 по 99 в течение жизни или века Ей девяностых .

Девяносто шесть проповедей Досточтимого и Преподобного Отца в Боге Ланселота Эндрюса, бывшего лорда епископа Винчестера, Vol.IV

Варианты доставки

Выберите CountryUnited Штаты AmericaUnited KingdomAustralia ———- AfghanistanÅland IslandsAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBonaire, Синт-Эстатиус и SabaBosnia и HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Индийского океана TerritoryBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral африканского RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Килинг) IslandsColombiaComorosCongo (Демократическую Республику ) CongoCook IslandsCosta RicaCôte d’IvoireCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzechiaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Южный TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGui neaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard остров и McDonald IslandsHoly SeeHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle из ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKorea (Корейская Народно-Демократическая Республика) Корея (Республика) KuwaitKyrgyzstanLao Народная Демократическая RepublicLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacedonia, бывшая югославская Республика ofMacaoMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia (Федеративные Штаты) MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, Государственный ofPanamaPapua Новый ГвинеяПарагвайПеруФилиппиныПиткэрнПольшаПортугалияПуэрто-РикоКатарРеюньонРумынияРоссийская ФедерацияРуандаСент-БартелемиСвент-Елена, Вознесение и Тристан-да-КуньяСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСент-Мартен (Французская часть) Сен-Пьер и MiquelonSaint Винсент и GrenadinesSamoaSan MarinoSao Томе и PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Маартен (Голландская часть) SlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Джорджия и Южные Сандвичевы IslandsSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard и Ян MayenSwedenSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTajikistanTanzania, Объединенная Республика ofThailandTimor-LesteTogoTokelauTongaTrinidad и TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks и Кайкос IslandsTuvaluUgandaUkraineUnited Арабские Эмираты Внешние малые острова США Уругвай Узбекистан Вануату Венесуэла Вьетнам Виргинские острова (Британские) Виргинские острова (U.S.) Уоллис и Футуна Западная Сахара Йемен Замбия Зимбабве

Купить

Купить

Купить

Варианты покупки недоступны в этой стране.

Девяносто девять центов —

Начало работы
Заблуждение / ошибка

Ученик не видит разницы между ответами двух учеников.

Примеры работы студентов на этом уровне

Студент говорит, что оба студента правы, потому что они оба одинаковы. Даже после подсказки ученик не может определить, верен ли один ответ.

Вопросы, побуждающие к размышлениям

Есть ли что-то разное в этих двух ответах? Что ты заметил?
Что означает знак центов?
Что означает эта десятичная точка?

Инструктивные последствия

Дайте четкие инструкции о значении знака центов, символа доллара и десятичной точки.Сообщите учащемуся, что слово «цент» является корневым словом, означающим сто. Также сообщите учащемуся, что десятичная точка означает, что нижеследующее меньше одного целого. Таким образом, если десятичная точка и знак цента используются вместе, то представленное число меньше одного цента.
Предложите учащемуся обоими способами представить 99 центов (99 центов и 0,99 доллара США), при этом проследив, чтобы эти два значения не сочетались.

Движение вперед
Заблуждение / ошибка

Учащийся считает, что 0.99 ¢ — правильный способ показать ответ, иначе невозможно определить, какой ученик написал ответ правильно.

Примеры работы учащихся на этом уровне

Учащийся утверждает, что учащийся А прав, и пытается представить обоснование.
Учащийся также может затруднить определение того, какой ответ правильный, но он определенно видит, что есть разница в том, как каждый написан, и что они могут представлять разные суммы.

Вопросы, побуждающие к размышлениям

Что означает десятичная точка?
Что означает знак центов?
Что произойдет, если мы воспользуемся этими двумя вещами вместе?
Если студент A правильный, почему студент B неправильный?

Инструктивные последствия

Дайте четкие инструкции о значении знака центов, символа доллара и десятичной точки.Сообщите учащемуся, что слово «цент» является корневым словом, означающим сто. Также сообщите учащемуся, что десятичная точка означает, что нижеследующее меньше одного целого. Таким образом, если десятичная точка и знак цента используются вместе, то представленное число меньше одного цента.
Предложите учащемуся обоими способами представить 99 центов (99 центов и 0,99 доллара США), при этом проследив, чтобы эти два значения не сочетались.

Почти готово
Заблуждение / ошибка

Учащийся выбирает 99 ¢ как правильный ответ, но не может объяснить, почему 0.99 ¢ неверно.

Примеры работ учащихся на этом уровне

Учащийся знает, что 99 центов правильно, но не может объяснить, почему 0,99 цента неверно. Студент говорит, что он или она просто знает, что это неправильный способ писать 99 центов.

Вопросы, побуждающие к размышлениям

Что означает десятичная точка? Если это означает, что следующее меньше единицы, что будет означать 0,99 цента? Это то же самое, что 99 центов?
Есть ли другой способ правильно написать 99 ¢?

Значение для обучения

Помогите студенту понять, что 0.99 ¢ неверно, поскольку представляет собой сумму меньше одного цента.
Попросите ученика написать 99 центов как 99 центов и 0,99 доллара, но следите за тем, чтобы эти два значения не сочетались.
Предложите учащемуся выслушать объяснение учащегося 4 уровня, почему 0,99 неверно.

Понятно
Заблуждение / Ошибка

Учащийся дает полные и правильные ответы на все компоненты задания.

Примеры работы учащихся на этом уровне

Учащийся может объяснить, почему 99 правильно, и может объяснить, что 0.99 ¢ представляет собой сумму меньше одного цента.
Примечание: для этого может потребоваться подсказка от учителя, что приемлемо.

Вопросы, побуждающие к размышлениям

Как вы думаете, почему некоторые люди пытаются показать 99 центов как 0,99 центов?
Что бы вы сказали тому, кто написал это неправильно как 0,99 цента?

Учебное значение

Попросите ученика объяснить другим ученикам в классе, почему 0,99 ¢ неверно.
Помогите студенту определить, как написать 99 центов, используя десятичную точку и символ доллара (0,99 доллара США).

Генеральный директор Ninety One: Ваше портфолио должно быть на правильной стороне истории

Реакция на объявление компании Pfizer о вакцине на этой неделе показала, насколько краткосрочным может быть мышление на фондовых рынках.

Акции, такие как Zoom, на которые рынок поднялся в условиях ограниченного мира, резко упали. Компании, такие как American Airlines, которые были сильно распроданы в этом году, резко выросли.

Насколько изменились долгосрочные перспективы этих предприятий из-за известий об успешном испытании вакцины, в данный момент было невозможно оценить, но тем не менее, цены на их акции сильно изменились.

По мнению генерального директора Ninety One Хендрика дю Туа, такое краткосрочное поведение рынка только укрепляет аргументы в пользу долгосрочного мышления.

устойчивость

«Не пытайтесь угадать гонку вакцины повторно, — сказал он. «Придерживайтесь долгосрочной инвестиционной программы.И ключевой частью этой повестки дня является последовательное планирование и, следовательно, наличие сильных инвестиционных портфелей, которые могут помочь вам пройти даже самые неожиданные сценарии.

«Не поддавайтесь ажиотажу и импульсу вакцины. Что важно, так это сочетание надежности, устойчивости и оценки. Оценка никуда не делась. Я думаю, что мы потеряли чувство ценности в этом безумном стремительном росте последних нескольких месяцев ».

Чтобы иметь действительно долгосрочную перспективу, добавил он, нельзя игнорировать императивы устойчивости.

Портфели, которые не полностью учитывают реальность того, что экономика должна декарбонизировать, что неэффективные активы представляют собой значительный риск и что энергетический переход повлияет на несколько секторов, не будут служить их инвесторам.

«Вы должны спросить, правы ли вы в отношении устойчивости, оценки и истории», — сказал Дю Туа. «Вы не сможете платить эти университетские сборы и пенсии через 10 лет, если ваше портфолио находится на неправильной стороне истории.’

Девяносто последовательных корректирующих операций по поводу тетралогии Фалло с минимальной правой вентрикулотомией или без нее

Восемьдесят восемь пациентов с тетралогией Фалло и два пациента с дефектом межжелудочковой перегородки и атрезией легочной артерии подверглись коррекции без правой вентрикулотомии (n = 43) или с минимальной правой вентрикулотомия (n = 47) от 10 до 15 мм. Дефект межжелудочковой перегородки был закрыт через трехстворчатый клапан у 75 пациентов.Легочный клапан был либо сохранен, либо реконструирован, чтобы сохранить его работоспособность. Возраст операции у 51 пациента составил 1-2 года. Произошла одна оперативная смерть, поздних смертей не было. Результаты послеоперационной катетеризации сердца у данной серии пациентов (n = 34) сравнивали с результатами контрольных пациентов (n = 21), которым в предыдущем периоде была проведена пластика с помощью традиционной правой вентрикулотомии. Не было существенной разницы в соотношении систолического давления правого и левого желудочков или сердечном индексе ни в покое, ни во время инфузии изопротеренола между двумя группами.Частота значительной легочной регургитации (степень ≥2 / 4) была меньше (p <0,05) у настоящих пациентов (47%, n = 34), чем у пациентов контрольной группы (81%, n = 21). Индекс конечного диастолического объема правого желудочка (мл / м 2 ) был меньше у настоящих пациентов, чем у контрольных пациентов, как в покое (91 ± 37 против 142 ± 28, p <0,01), так и во время инфузии изопротеренола (81 ± 21 против 109 ± 30, р <0,01). Фракция выброса правого желудочка была выше у настоящих пациентов, чем у контрольных пациентов во время инфузии изопротеренола (57% ± 4% против 49% ± 6%, p <0.01). Частота желудочковых аритмий (степень Lown ≥2) была меньше у настоящих пациентов (6/35), чем у контрольных пациентов (36/65) (p <0,005). Этот метод восстановления тетралогии Фалло несет не больший риск, чем традиционный метод, и результаты лучше в отношении послеоперационной функции правого желудочка и желудочковой аритмии.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *