Книга радищев путешествие из петербурга в москву: Читать бесплатно электронную книгу Путешествие из Петербурга в Москву. Александр Николаевич Радищев онлайн. Скачать в FB2, EPUB, MOBI

Путешествие из Петербурга в Москву Артикул: p198866

Как верно подметил Пушкин, издание Радищевым его «Путешествия из Петербурга в Москву» — поступок, достойный буйнопомешанного. Екатерининский век, неприкосновенный авторитет власти, суровые псы на страже спокойствия, ничто не должно колыхнуться или пошевелиться без их ведома и без последствий. И тут мелкий чиновник обходит недремлюще око цензуры, замаскировав свой обличительный памфлет под путевые заметки, и издает его в собственной типографии. Вскоре один из списков доходит до самой императрицы, которая тут же приказывает арестовать «бунтовщика хуже Пугачева» и автора приговаривают к смертной казни, замененной, впрочем, помилованием..О, сиятельные шуты! Еще долго книга будет существовать только в виде списков, впервые официально опубликована аж полвека спустя Герценом, и то за границей. Дальше, Радищев, со скрипом ворочаясь во гробе, становится любимцем наших кровавых палачей-революционеров, которые, по крайней тупости своей, не видят себя же в изображенных картинах. То же чудище, жирное, довольное и рыкающее во главе государства; те же беспринципные царедворцы вокруг; та же трусливо ерзающая цензура…Та же идеология рабовладельцев на галерах: гребцы должны грести, а остальное — не их дело. Крайне непонятна в контексте ситуации реакция Пушкина на книгу Радищева. Тот, кто все писал о падающих цепях и просвещении народа — называет Радищева преступником (!) и заблуждающимся политическим фанатиком (!). Конечно, это — не литература, а публицистика, и, конечно, Радищев не предлагает путей разрешения проблем, а только тыкает пальцем, но даже это в интерьере эпохи — неслыханная дерзость и подвижничество. За что же тогда желчные отзывы о «варварском слоге» и «смехотворных порывах» и «пошлых сетованиях» (все тот же А.С.) — мне непонятно. Ведь «Путешествие» — произведение чисто идейное, и оценивать его по литературным меркам, мягко говоря, невозможно. Итак, из насущных проблем, знакомых, увы, и нам — в книге представлены чинопоклонство, кумовство, беспринципность, коррупция и лень. Все заметки объединены весьма условной фабулой — все кривды и страсти предстают глазам путника на почтовых станциях по дороге в Москву. Народ, обыкший к игу мучительства, обретает голос, пусть весьма сентиментальный, но доброжелательный. Голос этот корежит тех, у кого «на обоих глазах бельма», «набобов спящих» и тех, кто боится их будить. Критике подвергаются рекламно-демагогический характер государственных программ (как будто у нас сейчас иначе), привилегированность знания, законодательство, социальное неравенство, угнетение свободомыслия. «Путешествие» написано очень вязким слогом, что нагоняет туману, усложняя понимание. Ну вот хотя бы такая сентенция: «Зерцаловидная поверхность вод начинала рябеть, и тишина уступала место начинающемуся плесканию валов». Эти вот поползновения на велеречивость чувствительно вредят серьезности вопроса. Но есть и откровенные удачи, и даже афористичные диаманты: на казеные денежки дыр много; или: желание рабов — всех зреть в оковах; или: царь жалует, а псарь не жалует. Также к удачам я бы отнесла отрывок о воспитании («Вопрошаемы были ли, да рождени будете?..Родив вас, многие имел я должности в отношении к вам, но вы мне ничем не должны»), который я бы вручала всем молодым родителям — а то у нас чтобы бутерброды продавать лицензия нужна, а чтобы уродов плодить — не нужна; и отрывок о сродстве цензуры и инквизиции. Книга явно не развлекательная, как и любой документ. Если бы Радищев жил в наше время, он бы писал в блоге, не более того. Он, конечно же, не философ и не литератор. Америки не открыл и листка с дерева искусства не сорвал, да и оценить его роль в том, что было после, сложно. Был ли это толчок, или тектонические движения истории были гораздо более неявными и подспудными — этого нам не узнать никогда. Но просто как дань уважения к человеку, который подал голос во времена всеобщего молчания и не изменил своим воззрениям, предпочтя самоубийство непостоянству — прочтите эту книгу.

«Путешествие из Петербурга в Москву» Радищев Александр Николаевич — описание книги | Эксклюзив: Русская классика

Алматы

Алтайский край

Альметьевск

Ангарск

Астрахань

Белгород

Братск

Брянск

Владивосток

Владимирская область

Волгоград

Волгоградская область

Воронеж

Воронежская область

Грозный

Екатеринбург

Забайкальский край

Зима

Ивановская область

Иркутск

Кабардино-Балкарская Республика

Калужская

Кемерово

Кемеровская область

Киров

Кострома

Краснодарский край

Красноярск

Красноярский край

Курганская

Курск

Липецк

Москва

Московская область

Нижегородская область

Нижнеудинск

Нижний Новгород

Нижний Тагил

Новосибирск

Новосибирская область

Нур-Султан

Омск

Оренбург

Оренбургская область

Орловская область

Пенза

Пермский край

Пермь

Приморский край

Республика Адыгея

Республика Башкортостан

Республика Бурятия

Республика Крым

Республика Мордовия

Республика Северная Осетия — Алания

Республика Татарстан

Республика Тыва

Республика Хакасия

Ростов-на-Дону

Ростовская область

Рязань

Самара

Самарская область

Саратов

Саратовская область

Саянск

Свердловская область

Севастополь

Смоленск

Ставрополь

Ставропольский край

Старый Оскол

Тамбов

Тамбовская область

Тверь

Томск

Тула

Тулун

Тюмень

Удмуртская Республика

Улан‑Удэ

Ульяновск

Ульяновская область

Усолье‑Сибирское

Усть‑Илимск

Хабаровск

Ханты-Мансийский автономный округ

Челябинск

Челябинская область

Черемхово

Чита

Чувашская Республика

Шелехов

Энгельс

Ярославль

Ярославская область

«Путешествие из Петербурга в Москву» читать онлайн книгу📙 автора Александра Радищева на MyBook.ru

Гой еси, дорогой читатель!
Дознав, аже сие произведение в игрище мне выпало, решителен был в деяниях своих — окушатися оного и днесь вкусить книгу данную, осьмьнадцатого веку, кую:) далече прочесть следовало, да тщета руци оную яти.
Овый текст прочитавши, спешу впечатлениями поделитися, зане негоже прочитанное замалчивать!

В таком духе я планировал написать всю рецензию, т.к. книга подобным языком написана или почти таким, не суть.
Но потом подумал, что мы живём не в семнадцатом или восемнадцатом веке и не всем такой язык будет по нраву, а некоторые могут подумать, мол «не ведает чело, что десницею творено»©, поэтому перейду на более современный язык.

Сначала мне казалось, что аффтор жжот, но к середине книга разонравилось и, лишь узнав, что аффтор в натуре выпил йаду, решил дочитать эту шнягу. Может двести лет назад фолловеры и подписывались на подобные посты, но сейчас читается пицот минут каждая глава. В то время книга подняла много хайпа, а среди хейтеров была сама Екатерина II, которая агрилась не по-детски, обозвав всё это аццким зашкваром.

Мда… понятней не стало, остановимся на компромиссном варианте и перейдём, собственно, к сути.
Посыл у автора похвальный, который опережал его время более чем на полвека, как известно, крепостное право таки отменили, но только в 1861 году.
Из плюсов:
Мне понравилось, что Радищев не боится и указывает на те огрехи в обществе, правосудии, власти, на которые остальные закрывают глаза или действуют в угоду властьимущих.
В книге присутствует юмор, его немного и он покажется устаревшим современному читателю, но он есть.
Что не поменялось за 200 лет:
Если кратко, то НИЧЕГО, если подробней, то навскидку:
1. У кого есть деньги, тот отправляет детей учиться за границу.
2. Закон глух к низшим слоям общества.
3. На «орбите» не ведают, что происходит на «Земле».
4. За кражу тысячи сажают, за кражу миллиарда ни в жисть.
5. «Свобода слова» — это пустой звук.
6. Дороже всего обходится бесплатная медицина.
7. Кто больше заплатит, тот и прав.
8. см. 5й пункт
9. см. 5й пункт
10. см. 5й пункт…

Не будем вдаваться в подробности сюжета, но книгу можно разделить на три части:
Где Радищев выражает недовольство системой правления и правосудия, а также предлагает свои варианты, как должно быть.
Где он описывает, как бояре насилуют крестьянок
И где показывает ужасающие подробности жизни крепостных, которых обирают до нитки их господа
Из минусов
Можно отметить сложный язык, похожий на первый абзац этой рецензии, думал привыкну к нему, но так и грыз этот кактус, периодически обливаясь водой, чтобы не заснуть. Например:

Вещал Акиба: вошед по стезе Равви Иозуа в сокровенное место, я познал тройственное. Познал 1-е: не на восток и не на запад, но на север и юг обращатися довлеет. Познал 2-е: не на ногах стоящему, но восседая надлежит испражняться. Познал 3-е: не десницею, но шуйцею отирать надлежит задняя. На сие возразил Бен Газас: дотоле обесстудил еси чело свое на учителя, да извергающего присматривал! Ответствовал он: сии суть таинства закона; и нужно было, да сотворю сотворенное и их познаю.

Или:

Но колико удалилися мы от первоначального общественного положения относительно владения. У нас тот, кто естественное имеет к оному право, не токмо от того исключен совершенно, но, работая ниву чуждую, зрит пропитание свое зависящее от власти другого!

Просвещенным вашим разумам истины сии не могут быть непонятны, но деяния ваши в исполнении сих истин препинаемы, сказали уже мы, предрассуждением и корыстию. Неужели сердца ваши, любовию человечества полные, предпочтут корысть чувствованиям, сердце услаждающим? Но какая в том корысть ваша?

Обилие сцен насилия над крестьянами, заимствования из произведений французов, а также разочаровался, прочитав в комментариях, что никакого путешествия не было и это не реальные путевые очерки.
Книга нужная, книга актуальная во все времена, поднимает много проблем общества, но язык повествования непривычен современному человеку, это, как если бы житель восемнадцатого века почитал «Словарик сисадмина»:) или «Википедию», а чтобы закончить рецензию в том же настроении, что и начал, т.е. с юмором, вот вам картинка в тему книги.

Ставьте пальчики вверх и подписывайтесь на канал, до новых встреч, друзья!

история написания и публикации книги

Крестьянка Анна. Глава «Едрово». Художник А. Н. Самохвалов

«Путешествие из Петербурга в Москву» Радищева — это произведение с трагической судьбой.

В этой статье представлена история создания «Путешествия из Петербурга в Москву» Радищева: история написания и публикации книги.

Смотрите: Все материалы по «Путешествию» Радищева

История создания «Путешествия из Петербурга в Москву» Радищева

Первые очерки 

В 1785-1786 гг. Радищев создает несколько очерков на разные темы. На этом этапе Радищев, судя по всему, еще не думает о цельном, крупном художественном произведении. Пока он ограничивается очерками.

Так, в 1785 году Радищев пишет очерк о крестьянах, которых продают с торгов за долги помещика (сцена из главы «Медное»).

В 1786 году Радищев составляет очерк об истории цензуры — «Краткое повествование о происхождении цензуры» (входит в главу «Торжок»). В том же году он пишет очерк о безразличном «начальнике», которого подчиненные не решаются разбудить (сцена из главы «Чудово»).

Идея о написании книги

Написав несколько очерков, Радищеву приходит идея изобразить все отрицательные стороны жизни русского народа в одной книге. 

Радищев объединяет мелкие очерки в одно произведение в жанре путешествия. Идею он заимствует у Стерна, автора «Сентиментального путешествия». 

В 1789 году Радищев заканчивает свою книгу, которой дает название «Путешествие из Петербурга в Москву. Три самых первых очерка Радищев включает в текст глав «Чудово», «Торжок и «Медное».

Организация типографии

В 1789 году Радищев заводит небольшую домашнюю типографию у себя дома. Это разрешено законом о вольных типографиях 1783 г.

Прохождение цезуры и печать «Путешествия»

22-го июля 1789 года цезура выдает разрешение на печать «Путешествия».

С января по начало июня 1790 года Радищев занимается печатанием «Путешествия» в своей типографии. В результате он печатает около 650 экземпляров «Путешествия». 

Радищев успевает продать и раздать 100 экземпляров «Путешествия». Слухи о книге распространяются по городу и начинают пугать Радищева. Он перестает распространять книгу, а оставшиеся экземпляры сжигает. 

Реакция Екатерины II и арест

О книге Радищева узнает императрица Екатерина II. 30 июня полиция арестовывает Радищева и берет его под стражу. 

Следствие допрашивает как самого Радищева, так и всех, кто участвовал в печати «Путешествия». Несмотря на подозрения, становится ясно, что у Радищев не заговорщик и что он не опасен для властей. Однако Екатерина II наказывает Радищева непомерно жестоко и сурово.
Суд и приговор

24 июля 1790 года уголовная палата признает Радищева виновным в издании «вредной» книги. Радищева приговаривают к смертной казни.

4 сентября 1790 года Екатерина издает указ, которым заменяет смертную казнь Радищева десятилетней ссылкой в Илимский острог (сейчас — город Илимск в Иркутской области). В ссылке Радищев проводит 6 лет и возвращается домой.

Выставка «»Путешествие из Петербурга в Москву» А. Н. Радищева. К 225-летию со дня выхода книги в свет»

С 10 по 30 ок­тяб­ря 2015 года на вы­ста­воч­ной пло­щад­ке на мра­мор­ной лест­ни­це Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ки экс­по­ни­ру­ет­ся книж­но-ил­лю­стра­тив­ная вы­став­ка из фон­дов РГБ «»Пу­те­ше­ствие из Пе­тер­бур­га в Моск­ву» А. Н. Ра­ди­ще­ва. К 225-ле­тию со дня вы­хо­да кни­ги в свет». В 1790 го­ду «Пу­те­ше­ствие из Пе­тер­бур­га в Моск­ву» при­ка­за­ли сжечь. Был уни­что­жен по­чти весь ти­раж, ав­тор был при­го­во­рен к смер­ти, но по­ми­ло­ван и со­слан на десять лет в Си­бирь, в Илим­ский острог. С двадцатых го­дов ХIХ ве­ка имя ав­то­ра ста­но­вит­ся за­прет­ным, о нем не упо­ми­на­ют в ли­те­ра­тур­ных ста­тьях и об­зо­рах. В 1836 го­ду А. С. Пуш­ки­ну бы­ла за­пре­ще­на к пе­ча­ти ста­тья об ав­то­ре этой кни­ги, при­го­тов­лен­ная для «Со­вре­мен­ни­ка». Толь­ко че­рез 21 год, в 1857 го­ду, ста­тья по­яви­лась в со­бра­нии со­чи­не­ний по­эта. Бла­го­да­ря это­му за­го­во­ри­ли об ав­то­ре за­пре­щен­ной кни­ги. В 1858 го­ду в Лон­до­не по­яви­лось ее из­да­ние в силь­но ис­ка­жен­ном ви­де. В 1872 го­ду по­про­бо­ва­ли из­дать кни­гу це­ли­ком, но ти­раж был сно­ва со­жжен. В 1888 го­ду А. С. Су­во­рин из­дал го­ни­мое со­чи­не­ние в ста эк­зем­пля­рах, но це­на бы­ла столь ве­ли­ка, что кни­га ока­за­лась ма­ло до­ступ­на да­же для со­сто­я­тель­ных чи­та­те­лей. И толь­ко в кон­це 1905 го­да, по­сле воз­ве­ще­ния сво­бо­ды сло­ва, по­яви­лась воз­мож­ность пе­ча­тать ее без ис­ка­же­ний. Речь идет о зна­ме­ни­том «Пу­те­ше­ствии из Пе­тер­бур­га в Моск­ву» и его ав­то­ре — Алек­сан­дре Ни­ко­ла­е­ви­че Ра­ди­ще­ве. На вы­став­ке в Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ке пред­став­ле­ны от­дель­ные из­да­ния «Пу­те­ше­ствия…», рас­по­ло­жен­ные в хро­но­ло­ги­че­ском по­ряд­ке, а так­же наи­бо­лее ин­те­рес­ные эк­зем­пля­ры кни­ги, при­уро­чен­ные к юби­лей­ным да­там био­гра­фии ав­то­ра. В пе­ри­од с 1917 по 1991 год вы­шло бо­лее 500 из­да­ний кни­ги. Сре­ди них — в Со­бра­нии со­чи­не­ний А. Н. Ра­ди­ще­ва 1935 го­да из­да­тель­ства «Ака­де­мия» [фотолитогр. воспроизведение изд. 1790 г.], а так­же мно­го­чис­лен­ные из­да­ния 1949 го­да, по­явив­ши­е­ся к 200-ле­тию со дня рож­де­ния ав­то­ра, так­же во­шед­шие в экс­по­зи­цию. Кро­ме ос­нов­но­го про­из­ве­де­ния, на вы­став­ке пред­став­ле­ны сбор­ни­ки, по­свя­щен­ные во­про­сам фи­ло­со­фии, пе­да­го­ги­че­ским взгля­дам Ра­ди­ще­ва, про­бле­мам эко­но­ми­ки и др. Глав­ная осо­бен­ность вы­став­ки — в экс­по­ни­ро­ва­нии до­воль­но боль­шо­го ко­ли­че­ства из­да­ний, по­свя­щен­ных де­я­тель­но­сти Ра­ди­ще­ва, его се­мье и се­ме­рым де­тям, мно­го­чис­лен­ным по­том­кам, на фор­ми­ро­ва­ние ко­то­рых, без­услов­но, ока­за­ла вли­я­ние лич­ность от­ца и де­да.

Путешествие из Петербурга в Москву

«Путешествие из Петербурга в Москву» читать и скачать бесплатно (epub) книгу автора Александр Радищев

Путешествие из Петербурга в Москву

За роман «Путешествие из Петербурга в Москву» Александра Радищева приговорили к смертной казни, но позже помиловали, заменив казнь шестилетней ссылкой. Книга была написана в популярном для XVIII века жанре «путешествий». Автор смело и откровенно рассказывал читателям о бедственном положении русского крестьянства и критиковал самодержавие.

Теги:

Смотрите также

{«storageBasePath»:»https://www.culture.ru/storage»,»services»:{«api»:{«baseUrl»:»https://www.culture.ru/api»,»headers»:{«Accept-Version»:»1.0.0″,»Content-Type»:»application/json»}}}}

Мы ответили на самые популярные вопросы — проверьте, может быть, ответили и на ваш?

• Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
• Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»
• Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
• Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
• Как предложить событие в «Афишу» портала?
• Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день

Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».

Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»

Подпишитесь на нашу рассылку и каждую неделю получайте обзор самых интересных материалов, специальные проекты портала, культурную афишу на выходные, ответы на вопросы о культуре и искусстве и многое другое. Пуш-уведомления оперативно оповестят о новых публикациях на портале, чтобы вы могли прочитать их первыми.

Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?

Если вы планируете провести прямую трансляцию экскурсии, лекции или мастер-класса, заполните заявку по нашим рекомендациям. Мы включим ваше мероприятие в афишу раздела «Культурный стриминг», оповестим подписчиков и аудиторию в социальных сетях. Для того чтобы организовать качественную трансляцию, ознакомьтесь с нашими методическими рекомендациями. Подробнее о проекте «Культурный стриминг» можно прочитать в специальном разделе.

Электронная почта проекта: [email protected]

Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?

Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».

Как предложить событие в «Афишу» портала?

В разделе «Афиша» новые события автоматически выгружаются из системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После подтверждения модераторами анонс события появится в разделе «Афиша» на портале «Культура.РФ».

Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Если вы нашли ошибку в публикации, выделите ее и воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+Enter. Также сообщить о неточности можно с помощью формы обратной связи в нижней части каждой страницы. Мы разберемся в ситуации, все исправим и ответим вам письмом.

Если вопросы остались — напишите нам.

Пожалуйста подтвердите, что вы не робот

Войти через

или

для сотрудников учреждений культуры

Системное сообщение

Ошибка загрузки страницы. Повторите попытку позже, либо воспользуйтесь другим браузером.
Спасибо за понимание!

Мы используем сookie

Во время посещения сайта «Культура.РФ» вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием метрических программ. Подробнее.

«Путешествие из Петербурга в Москву». Отрывок из книги Александра Радищева | Книги | Культура

13 июля 1790 года книга Александра Радищева «Путешествие из Петербурга в Москву» была объявлена «зловредной» и изъята по приказу императрицы Екатерины II из печати и продажи под угрозой «наказания, преступлению сему соразмерного». За две недели до этого был арестован и сам автор, которого поначалу приговорили к смертной казни, в ожидании которой он провёл месяц в Петропавловской крепости. Казнь в итоге была отменена, а высшую меру наказания заменили на 10-летнее заключение в Сибири, в Илимском остроге, откуда он вышел досрочно, после того как царём стал в 1796 году Павел I. А полную свободу писателю даровал воцарившийся в 1801 году Александр I.

«Путешествие» — роман в жанре путевых заметок — был создан Александром Радищевым под впечатлением от «Сентиментального путешествие» англичанина Лоуренса Стерна и, конечно, от Французской революции, которая на тот момент выглядела почти мирной. О кровавых последствиях, казнях и раздоре между группами революционеров Радищев узнал уже в Сибири.

Книга была напечатала в собственной типографии автора, без указания его имени, в июне 1790 года, откуда попала сначала на прилавки магазинов и лично в руки некоторым видным литераторам (например, Державину), а потом и на стол к Екатерине II. Ознакомившись с произведением, в котором Радищев критикует и самодержавие, и крепостное право, наблюдая за жизнью угнетённых, нищих крестьян в деревнях между двумя городами, императрица вынесла и произведению, и автору, которого она назвала «бунтовщиком, хуже Пугачёва», однозначный приговор. Имя автора выдал купец Золотов, в чью лавку были доставлены первые экземпляры «Путешествия».

До сих пор до конца не ясно, что именно побудило Александра Радищева, в то время дослужившегося до начальника Петербургской таможни, написать эту «самоубийственную» книгу. Одни исследователи считают, вслед за самой Екатериной II, что автор искал лёгкой писательской славы — в этом сам Радищев признавался на допросе. Другие верят, что писатель обращался к самой императрице, надеясь, что на троне всё ещё «философ», хотя после Французской революции 1789 года власти стали настороженнее. И в этом случае многие историки и литературоведы склоняются к тому, что Радищев всё понимал и выпускал книгу намеренно, прекрасно догадываясь о последствиях.

«Путешествие из Петербурга в Москву» — самая известная книга Александра Радищева. Опубликована в мае 1790 года. Фото: Commons.wikimedia.org

Тот самый первый тираж книги был почти полностью уничтожен, а запрещённое произведение ходило в списках. В 1836 году критическую статью о Радищеве и его книге написал Пушкин для своего журнала «Современник», в которой поэт, не соглашаясь с автором «Путешествия», признавал в нём хоть и заблуждавшегося, но самоотверженного человека. Пушкинская статья, запрещённая цензурой, лишь в 50-х годах вместе с самим произведением вновь стала поводом для обсуждения. В том числе и Герценом, который ознакомился с книгой после её издания в Лондоне — он называет Радищева «святым, пророком и борцом».

Запрет на публикацию романа был снят лишь в 1905 году, однако массово произведение стали печатать в 70-х — сейчас «Путешествие из Петербурга в Москву» входит в школьную программу.

АиФ.ru публикует фрагмент «Путешествия из Петербурга в Москву», в котором автор делает остановку в подмосковной деревне Пешки.

* * *

Сколь мне ни хотелось поспешать в окончании моего путешествия, но, по пословице, голод — не свой брат — принудил меня зайти в избу и, доколе не доберуся опять до рагу, фрикасе, паштетов и прочего французского кушанья, на отраву изобретённого, принудил меня пообедать старым куском жареной говядины, которая со мною ехала в запасе. Пообедав сей раз гораздо хуже, нежели иногда обедают многие полковники (не говорю о генералах) в дальных походах, я, по похвальному общему обыкновению, налил в чашку приготовленного для меня кофию и услаждал прихотливость мою плодами пота несчастных африканских невольников.

Увидев передо мною сахар, месившая квашню хозяйка подослала ко мне маленького мальчика попросить кусочек сего боярского кушанья.

– Почему боярское? — сказал я ей, давая ребёнку остаток моего сахара. — Неужели и ты его употреблять не можешь?

– Потому и боярское, что нам купить его не на что, а бояре его употребляют для того, что не сами достают деньги. Правда, что и бурмистр наш, когда ездит к Москве, то его покупает, но также на наши слёзы.

– Разве ты думаешь, что тот, кто употребляет сахар, заставляет вас плакать?

– Не все; но все господа дворяне. Не слёзы ли ты крестьян своих пьёшь, когда они едят такой же хлеб, как и мы? — Говоря сие, показывала она мне состав своего хлеба. Он состоял из трёх четвертей мякины и одной части несеяной муки. — Да и то слава богу при нынешних неурожаях. У многих соседей наших и того хуже. Что ж вам, бояре, в том прибыли, что вы едите сахар, а мы голодны? Ребята мрут, мрут и взрослые. Но как быть, потужишь, потужишь, а делай то, что господин велит, — и начала сажать хлебы в печь.

Сия укоризна, произнесённая не гневом или негодованием, но глубоким ощущением душевныя скорби, исполнила сердце моё грустию. Я обозрел в первый раз внимательно всю утварь крестьянския избы. Первый раз обратил сердце к тому, что доселе на нём скользило. — Четыре стены, до половины покрытые, так, как и весь потолок, сажею; пол в щелях, на вершок по крайней мере поросший грязью; печь без трубы, но лучшая защита от холода, и дым, всякое утро зимою и летом наполняющий избу; окончины, в коих натянутый пузырь смеркающиися в полдень пропускал свет; горшка два или три (счастливая изба, коли в одном из них всякий день есть пустые шти!). Деревянная чашка и кружки, тарелками называемые; стол, топором срубленный, который скоблят скребком по праздникам. Корыто кормить свиней или телят, буде есть, спать с ними вместе, глотая воздух, в коем горящая свеча как будто в тумане или за завесою кажется.

К счастию, кадка с квасом, на уксус похожим, и на дворе баня, в коей коли не парятся, то спит скотина. Посконная рубаха, обувь, данная природою, онучки с лаптями для выхода. Вот в чём почитается по справедливости источник государственного избытка, силы, могущества; но тут же видны слабость, недостатки и злоупотребления законов и их шероховатая, так сказать, сторона. Тут видна алчность дворянства, грабёж, мучительство наше и беззащитное нищеты состояние. Звери алчные, пиявицы ненасытные, что крестьянину мы оставляем? То, чего отнять не можем, — воздух. Да, один воздух.

Отъемлем нередко у него не токмо дар земли, хлеб и воду, но и самый свет. Закон запрещает отъяти у него жизнь. Но разве мгновенно. Сколько способов отъяти её у него постепенно! С одной стороны — почти всесилие; с другой — немощь беззащитная. Ибо помещик в отношении крестьянина есть законодатель, судия, исполнитель своего решения и, по желанию своему, истец, против которого ответчик ничего сказать не смеет. Се жребий заклепанного во узы, се жребий заключённого в смрадной темнице, се жребий вола во ярме…

Жестокосердый помещик! Посмотри на детей крестьян, тебе подвластных. Они почти наги. Отчего? Не ты ли родших их в болезни и горести обложил сверх всех полевых работ оброком? Не ты ли не сотканное ещё полотно определяешь себе в пользу? На что тебе смрадное рубище, которое к неге привыкшая твоя рука подъяти гнушается? Едва послужит оно на отирание служащего тебе скота. Ты собираешь и то, что тебе не надобно, несмотря на то, что неприкрытая нагота твоих крестьян тебе в обвинение будет. Если здесь нет на тебя суда, — но пред судиёю, не ведающим лицеприятия, давшим некогда и тебе путеводителя благого, совесть, но коего развратный твой рассудок давно изгнал из своего жилища, из сердца твоего. Но не ласкайся безвозмездием. Неусыпный сей деяний твоих страж уловит тебя наедине, и ты почувствуешь его кары. О! если бы они были тебе и подвластным тебе на пользу… О! если бы человек, входя почасту во внутренность свою, исповедал бы неукротимому судии своему, совести, свои деяния. Претворённый в столп неподвижный громоподобным её гласом, не пускался бы он на тайные злодеяния; редки бы тогда стали губительствы, опустошения… и пр., и пр., и пр.

Путешествие из Петербурга в Москву | работа Радищева

В России: образование и социальные перемены в 18 веке

в 1790 году из книги Александра Радищева «Путешествие из Санкт-Петербурга в Москву ». В нем Радищев изобразил социальные условия такими, какими он их видел, в частности, дегуманизацию крепостных и развращение их господ, предупредив, что они угрожают стабильности существующего строя. Возмущенная книгой, Екатерина…

Читать дальше »,« url »:« Introduction »,« wordCount »: 0,« sequence »: 1},« imarsData »: {« INFINITE_SCROLL »:« »,« HAS_REVERTED_TIMELINE »: «false»}, «npsAdditionalContents»: {}, «templateHandler»: {«name»: «INDEX», «metered»: false}, «paginationInfo»: {«previousPage»: null, «nextPage»: null, » totalPages «: 1},» seoTemplateName «:» PAGINATED INDEX «,» toc «: null,» infiniteScrollList «: [{» p «: 1,» t «: 306774}],» breadcrumb «: null,» familyBarLinks » : [{«title»: «Статья», «url»: «/ topic / A-Journey-from-St-Petersburg-to-Moscow», «pageType»: «Topic»}], «byline»: {» участник «: null,» allContributorsUrl «: null,» lastModificationDate «: null,» contentHistoryUrl «: null,» warningMessage «: null,» warningDescription «: null},» citationInfo «: {» участники «: null,» title » : «Путешествие из Петербурга.Петербург в Москву «,» lastModification «: null,» url «:» https://www.britannica.com/topic/A-Journey-from-St-Petersburg-to-Moscow «},» sites «: null}

работа Радищева

Альтернативное название: «Путешествие из Петербурга в Москву»

Узнайте об этой теме в этих статьях:

обсуждается в биографии

• У Александра Николаевича Радищева

  … из Петербурга в Москву (1790; Путешествие из Петербурга)Петербург в Москву ), в котором он собрал в рамках воображаемого путешествия все увиденные им примеры социальной несправедливости, убогости и жестокости. Хотя книга была обвинением в крепостном праве, самодержавии и цензуре, Радищев предназначал ее для…

  Подробнее

Русское общество и литература

• В России: образование и социальные перемены в 18 веке

  –1790 из книги Александра Радищева Путешествие из Петербурга в Москву .В нем Радищев изобразил социальные условия такими, какими он их видел, в частности, дегуманизацию крепостных и развращение их господ, предупредив, что они угрожают стабильности существующего строя. Возмущенная книгой, Екатерина…

  Подробнее

American RadioWorks представляет: Путешествие в Россию

Книжные выдержки Горячий призыв Александра Радищева к реформе Путешествие Радищева г. из Санкт-Петербурга.Из Петербурга в Москву описываются политические, экономические и социальные условия России в 1780-х гг. во время правления Екатерины Великой. Основная цель Радищева — негативное влияние авторитарного правящего режима на крестьянство, которое обрабатывало поля как крепостные для помещиков. Он осуждает отсутствие демократии в России и нападает на привилегии богатых. В книге показана широта бедности крестьянства в России. Он осуждает отсутствие свободной прессы и нападает на цензуру.Он восстает против равнодушных и высокомерных государственных бюрократов. Он критикует несправедливую систему правосудия. И в основном он призывает к реформам: к свободе и системе правления, при которой все мужчины и женщины равны и свободны, а крепостное право отменено. Хотя Россия Екатерины Великой отделяется от России Владимира Путина примерно на 200 лет, темы, о которых писал Радищев, находят отклик сегодня. В крестьянине Радищева можно увидеть большинство современных россиян, особенно в деревне, которые не получили большой выгоды от свободного рынка.В богатых и высокомерных помещиках Радищева можно увидеть меньшинство свободных маркетологов, которые нажились на крахе коммунизма, особенно постсоветских олигархов, которые контролируют так много богатства России. Лживые, коррумпированные и равнодушные бюрократы из книги Радищева все еще существуют. И точно так же, как Радищев сетовал на несправедливость и отсутствие гражданства, сегодняшние реформаторы призывают к «правовому государству» и гражданскому обществу. Вот несколько отрывков из книги Радищева «Путешествие из Санкт-Петербурга «.Петербург — Москва : Право гражданина задавать вопросы | Русская мелодия: мягкость и меланхолия | Бедность крестьянского дома | Разложение богатства Право гражданина на вопрос В следующем отрывке Радищев утверждает, что мужчины добровольно подчиняются государственной власти, чтобы получить преимущество в своей личной жизни. Если правительство не предоставляет этого преимущества, то граждане имеют право сомневаться в легитимности правительства.Для подавляющего большинства современных россиян, тех, кого постсоветский свободный рынок оставил позади, мысль Радищева имеет большой смысл: «Каждый человек рождается в мире наравне со всеми. У всех одинаковые части тела, у всех есть разум и воля. Следовательно, вне зависимости от его отношения к обществу, человек является существом, которое ни от кого не зависит в своих действиях. Но он ограничивает свою свободу действий, он соглашается во всем не следовать только своей воле, он подчиняется командам своих равных: одним словом, он становится гражданином.По какой причине он контролирует свои страсти? Почему он устанавливает над собой власть? Почему, хотя он и свободен в стремлении к исполнению своей воли, он ограничивает себя рамками послушания? Для его же пользы разум скажет; для его же пользы скажет внутреннее чувство; для его же пользы, — скажет мудрый закон. Следовательно, если ему не выгодно быть гражданином, он не является гражданином. Следовательно, всякий, кто пытается лишить его преимуществ гражданства, является его врагом.Против своего врага он ищет защиты и удовлетворения в законе. Если закон неспособен или не желает защитить его, или если его сила не может предоставить ему немедленную помощь перед лицом явной и реальной опасности, тогда гражданин прибегает к естественному закону самообороны, самосохранения и благополучия. существование.» Русский мотив: мягкий и меланхоличный Водитель Радищева поет русскую народную песню, а Радищев слышит звуки русского характера. Сегодня эта мелодия так же свежа, как и 200 лет назад, и фраза Радищева «импульсивный, дерзкий, сварливый» — удачное описание современной российской политики: «Лошади меня несут быстро, и мой возница запел песню, как всегда меланхоличную.Тот, кто знает мелодии русских народных песен, должен признать, что в них есть что-то, что наводит на мысль о душевной печали. Почти все мелодии таких песен мягкие и меланхоличные. Мы научились устанавливать государственное правление в соответствии с музыкальными наклонностями людей. В этих песнях вы можете раскрыть самую душу нашего народа. Посмотрите на русского: вы найдете его задумчивым. Если он хочет избавиться от меланхолии или, как он сказал бы, хорошо провести время, он идет в таверну. В своих удовольствиях он импульсивен, дерзок, сварлив… » Нищета крестьянского дома Радищев описывает бедность крестьянского дома. Он служит критерием для измерения того, насколько изменились или не изменились условия жизни сегодняшних сельских россиян. Сегодняшние реформы в России не улучшили уровень жизни большинства россиян, и многие из этих обнищавших современных россиян будут винить в своей бедности жадность, жадность и тиранию тех, кто преуспел благодаря капитализму: «Верхняя половина четырех стен и весь потолок были покрыты сажей.Пол был весь в трещинах и покрыт грязью толщиной не менее двух дюймов; духовка без дымовой трубы, но лучшая их защита от холода; и дым заполняет хижину каждое утро, зимой и летом; оконные проемы, над которыми были натянуты пузыри, пропускавшие в полдень тусклый свет; две или три кастрюли (радуйтесь хижине, если в одной из них каждый день будет немного водянистой капусты!). Здесь справедливо ищут источник богатства, могущества и могущества страны. Но здесь также видны слабость, неадекватность и злоупотребление законами: их, так сказать, суровая сторона.Здесь можно увидеть жадность дворян, нашу хищность и произвол; и беспомощность бедных «. Разложение богатства Радищев рассказывает историю российского чиновника, действия которого были мотивированы желанием полакомиться устрицами. Это метафора коррупции и эгоистичного накопления богатства, проблемы, которые очень актуальны сегодня в России: «Как только он начал подниматься по служебной лестнице, количество устриц за его столом стало увеличиваться.А когда он стал вице-королем и имел в своем распоряжении много собственных денег и государственных средств, он жаждал устриц, как беременная женщина. Во сне или наяву он думал только о том, чтобы поесть устриц. В сезон никто не отдыхал. Все его подчиненные стали шехидами. Что бы ни случилось, ему нужны устрицы. Он пошлет приказ в контору немедленно предоставить ему курьера, чтобы разослать важные доклады в Петербург. Все знали, что курьера послали за устрицами, но путевые расходы ему все равно были предоставлены.» Печатается с разрешения издателя из книги Александра Радищева «ПУТЕШЕСТВИЕ С СВ. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — МОСКВА, перевод Автор: Лео Винер, отредактированный Родериком Пейджем Талером, Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, Copyright © 1958 Президентом и научными сотрудниками Гарвардского колледжа.

Путешествие из Санкт-Петербурга в Сибирь в Вашингтон, округ Колумбия

(Следующее сообщение принадлежит Мэтью Янгу, русскому специалисту по справочной информации, Европейское отделение.)

Первое издание книги занимает особое место для библиофилов, особенно если это классический роман. В некоторых случаях обстоятельства публикации романа могут быть даже более легендарными, чем сам роман. Так обстоит дело с первым изданием замечательного романа Александра Радищева 1790 года «Путешествие из Петербурга в Москву». В отделе редких книг и специальных коллекций Библиотеки Конгресса есть редкое первое издание романа, которое является одной из 13 известных копий.Эта редкость связана с тем, что роман был запрещен в России более 100 лет после его первой публикации.

Титульный лист романа Радищева «Путешествие из Петербурга в Москву».

Александр Радищев (1749-1802) родился в Москве в уважаемой шляхетской семье. В 14 лет Радищев поступил на службу в Пажеский императорский корпус императрицы Екатерины Великой (1729-1796). В 1766 году Екатерина отправила Радищева в Лейпциг (на территории современной Германии) учиться в городском университете.

Литография императрицы Екатерины Великой. Отдел эстампов и фотографий.

Во время учебы Радищев впитал многие идеи, развитые западноевропейскими философами, такими как Жан-Жак Руссо. Просвещенческие идеалы социального равенства и свободы личности оказали глубокое влияние на молодого Радищева и позже повлияли на его роман.

Гравюра Жан-Жака Руссо (1712–1778), одного из самых влиятельных философов эпохи Просвещения. Отдел эстампов и фотографий.

По возвращении в Россию Радищев занимал ряд общественных должностей, включая должности в Сенате Санкт-Петербурга (не законодательном органе, а собрании, обеспечивающем соблюдение законов) и Таможенном управлении. Эти должности дали Радищеву возможность оценить, насколько хорошо закон и порядок функционируют на практике в российском обществе. Встревоженный несправедливостью и коррупцией, которые, как он считал, широко распространены, Радищев хотел написать роман, в котором были бы рассмотрены эти проблемы.Его особенно беспокоил институт крепостного права, практика, при которой полевые рабочие вынуждены были работать исключительно на определенной ферме или имении. Ко времени Радищева эта практика превратилась в своего рода рабство, когда благосостояние крепостного оставалось на усмотрение его или ее дворянского хозяина.

Вдохновленный популярным романом Лоуренса Стерна 1768 года «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии», Радищев решил написать свой собственный путеводитель по России. На первый взгляд, сюжет романа прост: путешественник едет из Санкт-Петербурга.Петербург в Москву.

Карта Санкт-Петербурга 1737 года. Отдел географии и карты Библиотеки Конгресса.

Карта Москвы 1745 года. Отдел географии и карты Библиотеки Конгресса.

Однако настоящие идеи, переданные в романе, намного сложнее. В каждой главе Радищев затрагивает конкретную социальную или политическую проблему, выражая мнения, зачастую довольно радикальные для того времени. Хотя некоторые из его идей могут показаться нам сегодня странными (Радищев, например, считал, что барышням добродетели незачем чистить зубы), многие из них остаются актуальными, в том числе понятия о свободе слова, справедливости и равноправии. .В особенно дерзкой позиции Радищев даже выступал за отмену крепостного права, что не устраивало императрицу. Получив отказ московской цензуры, Радищев решил сам опубликовать роман у себя дома в Санкт-Петербурге. На собственном печатном станке Радищев напечатал около 650 экземпляров романа, отправив 26 из них книготорговцу, а еще несколько — личным знакомым.

Печатный станок XVIII века принадлежал другому радикалу, Бенджамину Франклину (1706-90).Фотография Кэрол Хайсмит, 2013 г. Отдел эстампов и фотографий.

Удивительно, но роман был одобрен цензурой Санкт-Петербурга, в основном из-за безобидно звучащего названия, которого было достаточно, чтобы удовлетворить человека, ответственного за него, Никиту Рылеева, который на самом деле не читал книгу. Когда роман дошел до Екатерины Великой, она пришла в ярость и потребовала ареста Радищева. Перед арестом Радищев уничтожил около 600 экземпляров романа, ставшего теперь нелегальным товаром, оставив лишь небольшое количество для подпольного обращения в петербургском высшем обществе.

Оскорбление Екатерины романом имело для Радищева серьезные последствия. Первоначально приговоренная к смертной казни, императрица решила вместо этого выслать автора в Сибирь, где он останется в течение следующих 10 лет. Для нас сегодня это наказание кажется немного суровым за преступление, связанное с написанием романа. Что заставило Екатерину так резко отреагировать? Некоторые ученые считают, что причина была очень личной. Радищев, образование и карьеру которого поддерживала сама Екатерина, теперь, казалось, вознаграждала эту щедрость откровенной критикой.Также важно помнить о более широком политическом контексте того времени, когда книга была опубликована в 1790 году. Французская революция только что разразилась в предыдущем году, и Екатерина, как и другие европейские монархи, хотела искоренить в своей стране все, что имело хоть малейший запах. восстания. Бурное восстание крепостных под предводительством Пугачева 1773-75 годов также было свежо в памяти императрицы.

Портрет Емельяна Пугачева (1742-75), предводителя восстания крепостных против Екатерины Великой. Отдел эстампов и фотографий.

Позже монархи России сочли роман Радищева достаточно опасным, чтобы полный запрет на его публикацию не был снят до 1905 года. Из-за этого запрета и небольшого количества экземпляров, уцелевших, роман стал своего рода Святым Граалем для русских. коллекционеры книг. Некоторые даже провели кропотливую детективную работу, чтобы найти все известные копии. Одним из таких исследований является работа Д. Н. Анучина «Судьба первого издания« Путешествие »Радищева» (1918 г.), содержащая описание самого экземпляра, хранящегося в Библиотеке Конгресса.Чтобы собрать информацию об этой копии, Анучин написал в Библиотеку, чтобы узнать о ее переплетении и общем состоянии. Библиотека приобрела копию романа в 1906 году в рамках пополнения коллекции Юдина. Это собрание состояло из большой личной библиотеки сибирского купца Геннадия Юдина. По словам Анучина, Юдин купил роман Радищева за 500 рублей у известного петербургского книготорговца Павла Шибанова. Путешествуя из Санкт-Петербурга в Сибирь в Вашингтон, округ Колумбия, это первое издание романа Радищева представляет собой одно из величайших сокровищ русской коллекции библиотеки.

К счастью, вам не нужно самому ехать в Вашингтон, чтобы посмотреть роман Радищева. Он полностью оцифрован библиотекой и доступен здесь на русском языке.

Дополнительная литература:

Д. Н. Анучин, «Судьба первого издания« Путешествие »Радищева». Москва: Кн-во Прелегомены, 1918.

Дэвид Маршалл Лэнг, «Первый русский радикал, Александр Радищев, 1749–1802 годы». Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press, 1977.

Александр Радищев, «Путешествие из Петербурга».Петербург в Москву ». Перевод Эндрю Кана и Ирины Рейфман. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета (выйдет в ноябре 2020 г.).

Путешествие из Санкт-Петербурга в Москву

Frontmatter Свободный доступ PDF PDF	i
ПРЕДИСЛОВИЕ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	ix
ПРИМЕЧАНИЕ ПО ДАТАМ И ПЕРЕВОДУ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	xi
СОДЕРЖАНИЕ Свободный доступ PDF PDF	xiii
ВСТУПЛЕНИЕ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	xv
ПУТЕШЕСТВИЕ ОТ СВ.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ В МОСКВУ Радищев Александр Николаевич Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	39
Το Α.Μ. Κ. Мой лучший любимый друг Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	40
[* 1] ОТЪЕЗД Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	41
[* 4] СОФИЯ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	42
[* 9] ТОСНА Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	44
[* 14] ЛЮБАНИ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	46
[* 21] ЧУДОВО Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	49
[* 41] СПАССКАЯ ПОЛЯ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	57
[* 86] ПОДБЕРЕЗЬЕ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	77
[* 99] НОВГОРОД Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	82
[* 113] БРОННИЦЫ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	89
[* 119] ЗАЙЦОВО Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	91
[* 154] КРЕСТЦЫ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	107
[* 197] ЯЖЕЛЬБИЦЫ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	125
[* 204] ВАЛДАЙ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	128
[* 210] ЕДРОВО Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	131
[* 236] ХОТИЛОВ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	142
[* 208] ВЫШНЫЙ ВОЛОЧОК Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	156
[* 278] ВЫДРОПУСК Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	160
[* 289] ТОРЖОК Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	164
[* 341] МЕДНОЕ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	187
[* 350] ТВЭР Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	191
[* 370] ГОРОДНЯ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	201
[* 395] ЗАВИДОВО Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	212
[* 401] КЛИН Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	215
[* 410] ПЕШКИ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	219
[* 417] ЧЕРНАЯ ГРЯЗЬ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	221
[* 419] ЕВЛОГИЯ НА ЛОМОНОСОВЕ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	222
ЗАПИСИ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II О ПУТЕШЕСТВИИ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	239
БИБЛИОГРАФИЯ ПРИМЕЧАНИЯ УКАЗАТЕЛЬ
БИБЛИОГРАФИЯ Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	253
ИНДЕКС Доступ ограничен Контент доступен PDF PDF	281

Путешествие в Россию — Baltimore Sun

КРАСНЫЙ МАЙ, Россия — Маленькие деревянные домики темные и скромные сидят под серым летним небом, их полки тяжелы фужерами для шампанского, вазами, мисками и стаканами, в которых обитатели находятся в плену.

Здесь почти все работают на стекольном заводе «Красный Май — Красный Май». Они работают, но большинству не платят пять лет. Вместо денег фабрика ежемесячно раздает резаное стекло и каждый день по буханке хлеба. Слишком бедные, чтобы уехать из города, люди остаются, работают и мечтают о свободе, скованной своим хрусталем.

Русские хорошо знают рабство. Цари поработили их веками, затем пришел коммунизм, чтобы продлить их плен. Сегодня, несмотря на свободу и образование, жизнь для многих жителей деревень и малых городов остается несчастьем.Они чувствуют себя немного иначе, чем старые крепостные, связанные теперь законами экономики, а не государства.

Два века назад дворянин с общественным сознанием ехал по дороге, проходящей через Красный Май, записывая увиденное. Он превратил свой репортаж в страстную полемику с требованиями социальной реформы. Его имя — Александр Николаевич Радищев — и его книгу «Путешествие из Петербурга в Москву» знает каждый россиянин. Коммунисты объявили его первым революционером, потребовав от каждого школьника изучить его книгу.

Радищев проигнорировал два великих города, Санкт-Петербург и Москву. Тогда, как и сейчас, они вряд ли отражали истинное положение России. В 18 веке городские аристократы путешествовали в модных экипажах, ели устриц на прекрасном фарфоре и сплетничали на французском. Девяносто процентов русских были крепостными, которых покупали и продавали их хозяева, пытаясь прокормить себя, обрабатывая землю по ночам и по воскресеньям.

Сегодняшние бароны — новая элита, обогащенная за счет добычи постсоветских трофеев — путешествуют на Мерседесах, едят свою икру на прекрасном фарфоре и собираются на Французской Ривьере.Более половины россиян живут за чертой бедности. Даже зажиточные, живущие в городах, в большинстве своем достигли лишь своего рода благородной бедности.

Сегодня Радищев наверняка заметил бы жителей Красного Мая. Многие из них уныло стоят на обочине шоссе, соединяющего Санкт-Петербург и Москву, пытаясь продать свое стекло.

«Конечно, это не свобода, — говорит 64-летняя Зоя Иванова. — Ни у кого нет денег. Они не могут уйти. Мы должны продолжать работать. Если бы фабрика закрылась, не было бы никакой надежды».«

Когда-то они были героями-тружениками, создавшими мощный символ Советской власти. В 1937 году они изготовили 1,5-тонные звезды из красного стекла, которые возвышаются на башнях Московского Кремля.

Иванова работала резкой стекла около 10 лет назад, когда у нее сломались руки. Потом работала уборщицей на фабрике. Сейчас, по ее словам, средний рабочий зарабатывает около 17 долларов в месяц, выплачивая их хрустальным стеклом по розничной стоимости.

«Когда-то жизнь была лучше», — говорит она. Фабрика могла поддерживать город с населением 12000 человек.«Теперь мы возвращаемся во времена Радищева. Кто может сказать, что мы все, кроме крепостных?»

Радищев посетил 24 поселения и рассказал о том, как крепостное право развратило крестьянина и господина, как система привязывала помещика к правительству, а крепостного к земле. Он говорил о суровых законах и капризных наказаниях, коррумпированных судьях, обременительных налогах и удушающей цензуре, проституции и венерических заболеваниях. Он мог бы написать большую часть своей книги сегодня.

Его путешествие было не только физическим, но и философским.Хотя он был написан как одна поездка и опубликован в 1790 году, на самом деле он работал над книгой более 10 лет. В нем отражено несколько поездок, в том числе поездка, совершенная после 1773 года, когда мятежные крестьяне пронеслись по восточной и южной России, убивая помещиков и сжигая их поместья.

Радищев родился в Москве в 1749 году, вырос на отцовской усадьбе в средней полосе России и был отправлен в петербургский двор в качестве пажа. В 1766 году Екатерина Великая отправила его в Германию учиться в Лейпцигском университете.Он вернулся, получив образование в области права, языков и французских философов, мечтая о свободе и равенстве.

Реакция на его книгу была немедленной. Екатерина обвинила его в разжигании революции, приговорила Радищева к смертной казни и приказала сжечь его книгу. В России сохранилось всего 18 экземпляров оригинала. Через две недели после вынесения приговора Екатерина заменила Радищева сроком 10 лет ссылки в Сибирь. После смерти императрицы сын Екатерины помиловал Радищева, и он вернулся домой в конце 1797 года.

Назначенный в комиссию по пересмотру кодекса законов, он снова заговорил о свободе, равенстве и свободе печати. «Тебе не хватило Сибири?» — потребовал коллега. Шел 1802 год. Отчаявшись перемен, Радищев покончил с собой. Ему было 53 года.

Его книга живет, как и его наблюдения. Сегодняшний путешественник может легко преодолеть 424 мили за день, но Радищев настаивает на обратном: «Чем медленнее вы путешествуете, тем дальше вы доберетесь».

The Departure

«Поужинав с друзьями, я сел в почтовый фаэтон.Кучер по своему обыкновению гнал лошадей как можно сильнее, и через несколько минут я был за городом ».

Так Радищев описывает начало своей поездки. Сегодня в Санкт-Петербурге Николай Иванович Яров, 58 -летний эпидемиолог из уважаемого в городе института Пастера, допивает завтрак чаем и гречневой кашей и надевает камуфляжную форму русского человека, идущего навстречу приключениям … Снаружи его ждет карета — квадратная и поношенная 9- летние Жигули, вездесущий российский автомобиль.

У Ярова, морского врача на пенсии, жена работает стоматологом, взрослая дочь и уютная квартира на красивой улице. Он также достаточно беден, имея комбинированную пенсию и зарплату в 122 доллара в месяц, поэтому он очень хочет работать водителем по выходным.

Он натягивает ремень безопасности на грудь, изо всех сил стараясь сделать так, чтобы он выглядел так, как будто он пристегнут, но при этом скрупулезно отказывается это делать.

Мы едем, проезжаем мимо грандиозных отелей Санкт-Петербурга, оживленного Макдональдса, шикарных кафе, обувного магазина с распродажей Hush Puppies.Даже со скидкой одна пара обошлась бы Ярову в треть его месячной зарплаты. Элегантный город начинает переходить в высокие серые ветхие многоквартирные дома. Они сменяются зелеными полями, обсаженными березками. Женщины с головами в платках, мужчины в фуражках несут сено, вооруженные старинными вилами и граблями.

Пейзаж продолжается до Москвы, прерываясь скоплениями деревянных домов, высоковольтными проводами, случайными беспорядочными фабриками и, кое-где, городом.Есть даже село Радищев.

Яров жалуется на астму и закуривает еще одну сигарету.

София

«Несколько копеек, хозяин, на выпивку?» Хотя такие поборы и незаконны, все охотно платят, чтобы избежать обидных правил проезда. Двадцать копеек сослужили мне хорошую службу ».

Кучер на почте предъявил Радищеву тонко завуалированное требование о взятке, чтобы он смог получить лошадей.Копейка — это одна сотая рубля, а по тем временам это была солидная сумма чаевых.

Яров, конечно, быстро знакомится с современным эквивалентом, когда совершает ошибку, медленно проезжая через КПП ГАИ вместо полной остановки.

Раздраженный полицейский резко машет своей черно-белой дубинкой. Завязываются переговоры, взыскание 20 руб. Сегодня это около 75 центов. За два столетия взяточничества, инфляция посетила шоссе.

Любань

«Трепещи, жестокосердный помещик! На челе каждого твоего мужика написано твоё осуждение».

Радищев встречает крепостного, вспахивающего поле в жаркое воскресенье. Шесть дней в неделю крестьянин работает на своем хозяйском поле, хотя, как отмечает Радищев, вяло, потому что не получает ни прибыли, ни благодарности. По воскресеньям и вечером он работает, чтобы прокормить себя и шестерых детей. «Если парень не ленив, — говорит он Радищеву, — он не умрет с голоду».

Любани было почти 300 лет, когда проехала карета Радищева.В эти выходные село с населением 14 200 человек отмечает свое 500-летие.

Люди здесь работают сейчас, на мебельной фабрике, в больнице, в местном дворце культуры. А по ночам и в выходные они яростно работают, чтобы прокормить себя.

«Жизнь продолжается, есть прогресс», — говорит Ирина Иванова, 23-летняя медсестра, мать 10-месячного сына. «Но мы обязаны работать на себя каждую свободную минуту».

Сейчас родильный дом закрыт из-за отсутствия бизнеса — в постсоветские годы рождаемость в России стремительно падала.

«При социализме тоже было не так хорошо, — говорит ее кузина, 30-летняя Марина Румянцева. — Теперь мы надеемся, что они поправятся».

Румянцева, певица, организующая концерты в Доме культуры, зарабатывает 25 долларов в месяц, у нее есть 10-летний сын. Ее муж, инженер, зарабатывает 44 доллара. В стильном черном костюме — единственном у нее — Румянцева — это свежесть, молодость и оптимизм. Ее мать, Раиса Александрова, стоит рядом с ней, выглядит изрядно потрепанной, на 59 лет, в несоответствующих пиджаке и платье.

Александрова вспоминает, что всего несколько лет назад ей приходилось регулярно ездить в Санкт-Петербург в поисках еды или одежды. Теперь в Любани можно купить все, что угодно, от «Кока-колы» до костюма турецкого производства — если только найдешь деньги.

Посторонним трудно понять, как россияне могут жить на такие маленькие деньги, когда еда и одежда стоят почти столько же, сколько на Западе. «Большую часть зарплаты мы тратим на еду», — говорит Румянцева. «Мы должны планировать и экономить, чтобы покупать одежду.»

В маленьких городках арендная плата невысока. Она и ее муж платят 5,50 доллара в месяц за свою крошечную двухкомнатную квартиру. В их доме нет телефонов. Коммунальные услуги стоят около 3,50 долларов в месяц. вода летом. Они не могут мечтать о машине. После расходов у них есть 60 долларов в месяц на еду и одежду.

Они остаются в живых, потому что, как и большинство россиян, им выделен участок земли в 60 футов от 60 футов. На этой земле они выращивают большую часть своей еды, а некоторые еще остаются.

«Люди здесь очень хорошие, — говорит Иванова, — только плохие».

На шоссе взгляд путешественника привлекает ярко-желтый дом. Хотя дома в сельской местности часто украшают резьбой, этот покрыт суетливым, замысловатым дизайном и в идеальном состоянии.

71-летняя Евгения Петрова и ее 13-летний внук Миша стоят на прилегающем картофельном поле и ловят колорадских жуков, которые жадно поедают листья. Муж Петровой умер 10 лет назад, сейчас она живет с 48-летним сыном Анатолием.Двое мужчин построили дом 23 года назад, вырубая дрова в близлежащем лесу после шторма.

Анатолий, окончивший Радищевскую гимназию, когда-то работал на местной деревообрабатывающей фабрике, но скопил деньги и четыре года назад арендовал небольшой универсальный магазин. Сегодня у него их трое, что позволяет его семье жить намного лучше, чем у большинства, с автомобилем, частыми поездками в Санкт-Петербург и телевизионной антенной, которая принимает множество каналов.

«Он может все», — гордо говорит его мать. «Он очень трудолюбивый.Он может выполнять строительные, сварочные и электромонтажные работы. И он не пьет ».

Трезвость Анатолия необычна для сельской местности, где многие поколения пережили долгие зимы и суровую жизнь, запертые в объятиях водки.« Утром пьян, весь день свободен », — весело говорят россияне. в этот день.

Жизнь здесь никогда не была легкой. Немцы взяли Петрову в плен во время Второй мировой войны и использовали ее как работницу. В послевоенные годы все чуть не голодали.

Возможно, будущее будет добрее к ее внуку. , ухмыляющийся белобрысый, благословленный трудолюбием и удачливым отцом.Миша пленен только американскими карикатурами, дублированными на русский язык, и борьбой с титанами, которую настраивает высокая антенна на доме.

Его пальцы иссиня-черные от сбора ягод. А его футболка провозглашает его мировоззрение: «Солнце Калифорнии».

Чудово

«Надежда, преследующая человека до крайности, теперь придала нам силы, и мы по мере сил поддерживали друг друга».

На почтовой станции Чудово друг рассказывает Радищеву о том, что он был в группе, попавшей в шторм на озере.Их лодка почти потерпела кораблекрушение, но когда кто-то из отряда высыпает на берег и пытается получить помощь, местные власти отказываются действовать — их командир спит. Мужчины подстрекают друг друга, и им чудом удается избежать смерти, несмотря на безразличие официальных лиц — метафора безразличного царского правительства.

Спустя более 200 лет 68-летняя Евгения Гребенова и 72-летняя Евгения Носова сидят на скамейке на краю узкой улочки в Чудово, созерцая своих равнодушных чиновников.

«Мы всю жизнь работали, — говорит Гребенова, — и у нас даже нет приличной пенсии».

Гребенова носит белый платок, повязанный по-крестьянски вокруг головы. Вечер теплый, но поверх выцветшего платья она носит свитер. Она вспоминает, как в 7 лет пошла работать на ферму после того, как тайная полиция пришла за ее отцом и забрала его в разгар сталинских облав, когда любой мог быть виноват в чем угодно. Она вспоминает, как несколько лет спустя скрывалась от немцев.

В возрасте 55 лет она вышла на пенсию с 23-летней работы на местной фабрике по производству листового стекла ниже по улице. Сейчас на заводе производятся стеклянные утеплители. Им владеет немецкая компания. Гребенова не против, несмотря на войну.

«Может быть, если бы он принадлежал нашим, было бы намного хуже», — смеется она. «У нас есть акции, и они нам выплачивают дивиденды — 60 рублей в год». Получается 2,33 доллара. Ее пенсия составляет 32 доллара в месяц. Ее сын приходит, чтобы помочь с посаженным вокруг ее дома картофелем и рубить дрова.

«Мне нечего ждать», — говорит ее подруга Носова, одетая в пиджак своего покойного мужа. «Мое здоровье не станет лучше».

Будущее находится на другом конце улицы, где Кэдбери построила шоколадную фабрику. «В газете говорится, что они платят хорошие налоги», — сообщает Гребенова. «Теперь наши пенсии приходят вовремя. Раньше были большие задержки».

Дорожный знак, прибитый к краю ее дома, написан на русском и английском языках: Bournville Lane, напоминающий английскую деревню.

«Знаки очень красивые, — говорит Гребенова, — и их видно издалека. И они не тускнеют».

Дорога вьется обратно к шоссе, мимо традиционных деревянных домов и полуразрушенных пятиэтажных квартир, построенных в хрущевские годы конца 1950-х — начала 60-х годов. Некоторые магазины теперь окрашены в фиолетовый цвет Кэдбери.

На шоссе появляется видение будущего, подобное миражу: заправочная станция с круглосуточным магазином. Diet Coke, картофельные чипсы Lays или хот-дог, приготовленный в микроволновой печи, кто-нибудь? В сверкающем маленьком сборном здании есть чистые, как свистки, платные туалеты.Новый мотель рекламирует сауну. Неужели это Россия, где самый надежный придорожный туалет — спрятанное за кустом место?

Новгород

«Древняя поговорка:« Кто устоит против Бога и Великого Новгорода? » может служить доказательством его могущества. Торговля была причиной его подъема. Внутренние разногласия и хищный сосед привели к его падению ».

Радищев размышляет о взлете и падении Новгорода, который датируется 859 годом и стал центром могущественной религиозной и политической империи.Новгород был демократическим и имел тесные торговые связи с Западом.

Этот отрезок пути Радищева вызывал ярость Екатерины Великой больше всех остальных. Радищев описывает разрушение города в 1471 году Иваном Грозным, пришедшим из Москвы-соперницы. Он сетует на то, что могущество преобладает над правом. И у него есть несколько гадких слов в адрес Ивана и созданной им деспотической системы — для Екатерины и других царей в наследство.

Сегодня Москва как никогда завидует власти.И, по прошествии всех этих столетий, говорит мэр Александр Корсунов, Новгород по-прежнему мечтает о торговле и тесных связях с Западом.

«Сохранен дух наших предков», — твердо заявляет мэр.

В прошлом году Новгород сделал невозможное, создав привлекательные условия для инвесторов в стране, печально известной тем, что сдерживает иностранных бизнесменов с помощью удушающей бюрократии и хищной коррупции.

Здесь город и район приняли законы, прощающие все местные налоги до тех пор, пока бизнесмен не окупит свои вложения.Пресечены крупномасштабные взяточничество и вымогательство.

«Если у нас возникнут проблемы, — говорит Андрей Комов, директор немецкой компании Sommer Novtruck, — мы звоним мэру или его заместителю, и они решают их. Они создают отдел поддержки бизнеса. Если нам нужна помощь в поиске» поставки, они помогают нам в этом. Я не слышал, чтобы это происходило больше нигде в России ».

Компания занимается производством кузовов для тягачей и контейнеров, бизнес развивается. «Сейчас хорошее время, чтобы приехать сюда», — говорит Комов.«Подожди, а будет уже поздно».

Валдай

«Этот город славится любовными наклонностями жителей, особенно незамужних женщин. Кто не был на Валдае, кто не знает валдайских расписных девиц? Смелые и бесстыдные валдайские девушки останавливают каждого путешественника и попытаться разжечь его страсть, чтобы использовать его щедрость за счет их целомудрия ».

Сегодня, говорит майор милиции Евгений Насков, такого бесстыдного поведения среди девушек с Валдая мало.Жители этого 32-тысячного городка узнают их, и это будет слишком неловко. По его словам, раскрашенные девки, которые стоят на шоссе под Валдаем, пытаясь разжечь страсть прохожих, родом из соседнего Тверского района.

Едя вечером по трассе Санкт-Петербург-Москва, кажется, будто проститутки разбросаны по всем 424 километрам. Под Москвой молодые женщины стоят группами по полдюжины, выстраиваются в очередь и прихорашиваются, а водители, делая свой выбор, светят фарами вдоль ряда.

Но не валдайские девушки, по крайней мере, не на Валдае.

«Я должен сказать, что Радищеву очень повезло, что он нашел их здесь», — говорит майор Насков.

Торжок

«Пусть кто угодно печатает все, что приходит ему в голову. Если кого-то оскорбляют в печати, пусть он получит компенсацию по закону. Я закончу этим: цензура того, что печатается, принадлежит обществу, которое дает автор лаврового венка или использует свои листы для упаковки бумаги ».

Радищев встречает молодого человека, направляющегося в Санкт-Петербург.В Петербурге просить разрешения на типографию и подробно обсуждают вред, который цензура нанесла стране.

Сегодня нет цензуры, — заявляет Олег Иванович Вишняков, редактор газеты «Торжок», «Вестник». Единственное, что газета получает деньги от местной администрации, и когда мэр или губернатор хочет разместить статью в газете, редактор, конечно же, соглашается.

Он делает это, говорит он, хотя статьи обычно не соответствуют действительности.

«Мы знаем, что на самом деле вещи сильно отличаются от того, как они их описывают», — говорит он.Газета никогда не критикует мэра или губернатора, хотя Вишняков говорит, что может обойтись несколькими жалобами на образование или социальные услуги.

Недавно газета обратилась к больнице из-за длинных очередей и платы за услуги, которые должны быть бесплатными. Администрация проигнорировала статью.

«Мы так и не получили ответов», — говорит Вишняков. «Нет никого, кто мог бы заставить их ответить».

Радищев, взявший в пример Америку, был бы разочарован.Он написал:

«Штат Делавэр в своей Декларации прав говорит:« Свобода печати должна быть нерушимо защищена ». В штате Мэриленд используется тот же язык «.

Медное

«Дважды в неделю всю Российскую Империю уведомляют о том, что Н.

Итак, Радищев начинает свое описание аукциона имения, крепостных и сельхозугодий, выставленных на продажу из-за банкротства.Такие неудачи были обычным явлением в то время, когда развратные владельцы теряли свои владения из-за игровых долгов или плохого управления.

Сегодня плохое управление новоявленными поместьями — большими совхозами — как никогда распространено. Только сегодня, когда ферма площадью 12 000 акров, которая когда-то поддерживала Медное, терпит крах, никто не пытается подавать заявки.

«Хозяйство пытались объявить банкротом, — говорит Александр Семенов, идя по обочине по пути косить сено, — но никто его не покупал.Мы все работаем, просто ничего за это не получаем. Может, если кто-то нас купит, у нас что-то будет ».

Тверь

« Поверхностный блеск может потускнеть, но истинная красота никогда не померкнет. … Шекспира … будут читать до тех пор, пока человечество не будет уничтожено «.

Радищев обращает внимание на состояние русской поэзии и литературы, которое он считает находящимся в упадке, и он жалуется, что пишет на такие темы, как свобода запрещено. Он сетует на ограничения русского интеллигента.

Алла Монакова, 22 года, только что окончила Тверской университет по специальности литература. Она продает книги в главном универмаге города — это платит лучше, чем писать или преподавать. А Шекспир, по ее словам, очень востребован, особенно «Ромео и Джульетта» и «Гамлет».

Великие русские — Толстой, Чехов и другие — также пользуются спросом, хотя многие интеллектуалы обеспокоены дешевыми романами, которые так хорошо продаются, и низкосортными американскими фильмами, заполняющими радиоволны.Но подобные культурные заботы вряд ли доминируют в повседневном разговоре. Качество жизни делает.

«Крепостного права больше нет, но в остальном мы возвращаемся на 200 лет назад», — говорит Монакова. «Вы видите тех же бедных, измученных привидениями людей. Люди бесполезны. Им грустно, они живут одним днем ​​и думают о том, как поесть сегодня».

Городня

«Привлечение новобранцев стало причиной рыданий и слез людей, скопившихся там вместе».

Радищев наблюдает, как деревенские крепостные рыдают, когда сыновей и мужей отправляют в армию на военную службу для своих хозяев.

Надежда Евдокимова, рассказывая о своем единственном ребенке Саше, попавшем в армию в конце мая, тоже начинает рыдать.

«Я бы отдала все, чтобы он был рядом со мной», — говорит она, упрекая себя в том, что она слишком бедна, чтобы давать взятки, которые могли бы защитить его.

Евдокимова, 41, проживает на третьем этаже ветхого пятиэтажного дома в селе Городня. Ее квартира выглядит старой, но чистой; на улице воняет мочой и капустой.

Она боится, что после шести месяцев базовой подготовки ее 18-летнего Сашу отправят на войну в Чечню. Она чувствует себя такой же преданной и беспомощной, как крестьяне, плачущие в этой деревне 200 лет назад.

«Держать его здесь стоит тысячу баксов», — говорит она, переводя американское выражение «баксы» в правильную грамматическую форму, добавляя «ов» в конце. «Чтобы заработать 1000 долларов, мне пришлось бы работать более трех лет, ничего не есть и не покупать».

Работая продавцом в магазине, она зарабатывает 25 долларов в месяц, но последние три месяца ей не платили.Ее муж работает на местном птицефабрике трактористом, зарабатывая 18 долларов в месяц. В прошлом месяце ему заплатили всего 9 долларов.

«Точно так же, как во времена Радищева», — говорит Евдокимова. «Мы здесь связаны, как крепостные. Может быть, есть те, кто хозяева своей судьбы, но я никого из них не знаю».

Клин

«Я подошел к нему и вложил рубль в дрожащую руку нищего».

Нищие, столь обычные во времена Радищева, исчезли в советское время.Теперь они вернулись, молодые, старые, больные, вышли на улицы в поисках денег.

Подъезжаете к современной почтовой станции — рядом с Москвой появляется «Макдональдс» — и два маленьких мальчика подбегают и просят денег, прежде чем вы успеете заказать Биг Мак и шоколадный коктейль.

Рядом с Храмом Всех Скорбящих стоит нищий — сегодня редко можно встретить действующий храм без сопровождающих его попрошаек. 50-летний Александр Егоров говорит, что люди, которые ходят в церковь, добрые и дают нищим деньги.

«Коммунисты испортили страну морально и в других отношениях», — говорит Егоров. «Сейчас то же самое, что и 200 лет назад. Это тоже нехорошо. Но я думаю, когда дети вырастут, все станет лучше».

Черная Грязь

«Здесь я увидел еще один прекрасный пример произвола дворянина над крестьянами. Шла свадьба. Но вместо радостного шествия видны были только горе и уныние».

Тогда помещик заставлял двух крестьян пожениться.Не так сегодня, нет, совсем нет. 22-летняя Саша и 21-летняя Татьяна Ловыгина улыбаются и произносят тосты с шампанским в день свадьбы.

Прождав в течение часа в очереди невест, женихов и гостей, которая тянется по коридору к парковке, они собираются войти во Дворец бракосочетания в Зеленограде (Зеленый город), город, который был построен рядом с Черная Грязь в 1958 году как новый административный центр.

Дворец бракосочетания состоит из нескольких простых офисов в задней части приземистого пятиэтажного здания из желтого кирпича, где также находятся прокуратура и спортивная школа.На Саше светло-серый костюм, на Татьяне — длинное белое свадебное платье. Она носит розовые розы.

Когда они входят в пустой кабинет, обшитый деревянными панелями, струнный квартет начинает свадебный марш Лоэнгрина. Регистратор ждет за своим простым деревянным столом. Филодендрон украшает комнату.

«Ваше обоюдное согласие дает мне право зарегистрировать ваш брак», — объявляет чиновник. «Объявляю вас мужем и женой».

После поцелуев и фотографий их рассылают через зал, чтобы посмотреть свою церемонию в мгновенном видеоповторе.

Затем Саша набрасывается на Татьяну и уносит ее по осыпающимся цементным ступеням. Они стоят на стоянке и пьют шампанское из пластиковых стаканчиков перед взятой напрокат Audi, украшенной двумя золотыми кольцами и брызгами цветов.

«Они будут счастливы вместе», — говорит друг Саша Жаров, вместе с ними окончивший Институт электроники. Стоимость и дефицит квартир требуют, чтобы они жили с ее мамой, но они уже купили себе диван-кровать.

Гость предлагает шампанское посетителю, который отказывается, потому что она за рулем.

«Я тоже за рулем, — объявляет предъявитель шампанского, — и я пью».

Жаров смеется.

«Россия изменилась, — говорит он, — но люди остались прежними».

Наша версия «Путешествие из Петербурга в Москву» Радищева в переводе Лео Винера была опубликована в 1958 году издательством Harvard University Press.

Эти скоростные поезда — лучший способ добраться до Москвы из Санкт-Петербурга

Четыре часа шесть блинов на высокоскоростной железной дороге России.

Путешествие между двумя крупнейшими городами России всегда было трудным. В XVIII веке Александр Радищев совершил путешествие из Санкт-Петербурга в Москву, которое длилось вечность, научило его всему о русской душе и привело к одному из величайших путешествий в истории страны. Десять лет назад 400-мильное путешествие между Санкт-Петербургом и Москвой все еще было трудоемким (соучредитель R&K в 2008 году снял видео о поездке для журнала TIME).Путешествие по дороге означало шоссе с колеями, проходящее мимо бесконечной вереницы деревень, в которых часто не было асфальтированных дорог, — поездка, которая до сих пор занимает до 12 часов. Поездки на поезде тоже были затяжными делами. Транзит между двумя крупнейшими городами России предполагал 8 + часовые поездки с ночевкой (хотя это можно было — и все еще возможно — в роскошных каютах).

«Сапсан», что по-русски означает сапсан, самая быстрая птица в мире, запущен в 2009 году и соединяет Санкт-Петербург, Москву и Нижний Новгород.Эти гладкие поезда с острым носом были построены компанией Siemens по образцу немецких поездов ICE (Inter-City Express). Они развивают скорость 155 миль в час (для сравнения, поезд Amtrak в среднем развивает скорость около 80 миль в час) и преодолевает отрезок Москва-Санкт-Петербург за 3 часа 45 минут. Окно декора — все березовые леса, заросшие деревенские кладбища, широкие реки и скопления красочных дач и (русских загородных коттеджей). Он превосходит полет, как по опыту, так и из-за его относительно разумной цены, начиная с 80 долларов США или около того.

Интерьер вагона-ресторана «Сапсана». Автор фото: Олег Дорошин

Сапсан — единственный прибыльный пассажирский транспорт РЖД, гордость и радость ее железной дороги. Не все были в восторге от этого: недовольные местные жители в деревнях вдоль маршрута Сапсана забросали проходящие поезда льдом и камнями — а однажды и помидором — чтобы выразить свой гнев по поводу внезапной отмены других пригородных и междугородних маршрутов с момента его запуска. (Некоторые даже слепили снеговиков на рельсах.Кроме того, поскольку железнодорожные переезды не были модернизированы, а рельсы Сапсана были обнажены, в первые годы его существования было несколько несчастных случаев со смертельным исходом, когда люди, идущие по рельсовым путям или проезжавшие срезанные пути, были застигнуты врасплох высокоскоростным малошумным поездом. На некоторых железнодорожных переездах приняты меры безопасности, которые перекрывают дороги за 15 минут до перехода Сапсана.

Если вы хотите сохранить историю, а не скорость (и сэкономить), между городами, связанными с Сапсаном, по-прежнему курсируют более медленные и дешевые поезда, часто в качестве ночных.Советская боевая «Красная Стрела», бывшая звезда флота, по-прежнему выполняет ночные рейсы с различными классами и каютами. Есть еще более дешевые и менее престижные. Есть также роскошный ночной поезд Grand Express, в кабинах которого есть такие детали, как телевизоры.

Столовая: В отеле «Сапсан» есть обширное обеденное меню. Вы можете забронировать места в вагоне-ресторане — как профессиональные едоки, это, конечно, то, что мы сделали во время нашей недавней поездки — или отправиться в вагон-ресторан, чтобы сделать заказ, или, если вы путешествуете бизнес-классом или первым классом, вы можете просто сделать заказ, не вставая с места, и доставить его вам.

Служба безопасности: Весь багаж проверяется при въезде на вокзал Санкт-Петербурга и Москвы, а затем снова на платформе «Сапсан», поэтому мы рекомендуем прибыть на вокзал не позднее, чем за 40 минут до отправления.

Покупка билетов

Заказать билеты на Сапсан можно на официальном сайте РЖД (rzd.ru, не путать с реселлером russianrailways.com). Вы должны сначала зарегистрироваться. У них есть сайт на английском языке, но названия некоторых операторов по-прежнему написаны на кириллице, поэтому ориентироваться не всегда легко.После поиска пункта назначения в списке маршрутов поездов появится опция «Сапсан»: ищите «САПСАН». При бронировании места вы можете посмотреть карту поезда, что будет полезно. Вам нужно будет ввести свои паспортные данные, и после того, как вы забронируете билет, все готово: все, что вам нужно, чтобы сесть в поезд, — это ваш паспорт.

Есть несколько туроператоров и операторов визовой поддержки, которые позаботятся о билетах на поезд для вас, а также предоставят визовый «пригласительный» документ, необходимый для въезда в страну в первую очередь.Russiantrains.com, туристическое агентство со штаб-квартирой на Мальте (с международными телефонами доверия), имеет специальный сайт-партнер Sapsan. Есть еще RussianRail.com, а Real Russia — российское туристическое и визовое агентство с полным спектром услуг, совместное британо-российское подразделение — является полезным посредником для всех, кто путешествует по России за определенную плату. У них также есть система онлайн-бронирования.

Вы также можете купить билеты на вокзале, но особенно на этот маршрут или любой из маршрутов чемпионата мира по футболу мы не рекомендуем это делать — к тому времени поезда могут быть уже забронированы.

Классы и цены

В «Сапсан» есть шесть вариантов билетов: от шикарной частной «конференц-кабины» с диваном до эконом-класса, без излишеств, но вполне приличного места в поезде, без питания. Вот схема Сапсана.

РЖД имеет специальную систему тарифов на «Сапсан», которая рассчитывает цены на билеты в зависимости от того, когда билеты были куплены, и загруженности поезда. Это означает, что цены сильно различаются, и вы можете платить намного меньше или больше, чем базовая ставка, но вы можете проверить цены в процессе бронирования.

Цены: От ₽ 5000 (80 долларов США) для эконом-класса до ₽ 44 000+ (710 долларов США) для конференц-зала.

Конференц-салон: Четыре места в отдельной комнате / кабине с запирающейся дверью, с презентационным оборудованием для деловых встреч, 4 кожаными сиденьями и небольшим диваном. Wi-Fi, развлекательная система, розетки, регулируемые сиденья.

Премиум класс: Просторные сиденья. Wi-Fi, персональные розетки. Билеты включают горячее питание и напитки.

Бизнес-класс (Немного менее просторные сиденья, Wi-Fi, электрические розетки, зарядные устройства для мобильных телефонов / устройств. Включает трапезу с вином и спиртными напитками.

Вагон-бистро: Вы можете забронировать места в вагоне-ресторане , который включает скидку 2000 рублей (35 долларов США) на еду и напитки за билет. (Выберите что-нибудь из меню стоимостью до 2000 р, остальное будет выделено дополнительно). Мы обнаружили, что это довольно выгодная сделка — хлопот вы получаете от того, чтобы быть в вагоне-ресторане, довольно минимально, и это означает, что вы можете есть и выпивать довольно полно без дополнительных денег.В конце вагона есть электрическая розетка.

Эконом-класс + Место в эконом-классе, питание включено.

Экономический класс: Питание не включено в стоимость билета.

Александр Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву»: жанр, аннотация, эпиграф

В 1790 году в столице царской России рассказ А.Н. Радищева «Путешествие из Петербурга в Москву». Это событие стало настоящим скандалом — из-за содержания книги запретили, а ее автора сослали в Сибирь.Несмотря на это, произведение было распространено среди культурной элиты страны в виде рукописных копий. Книга смогла пережить своих преследователей и теперь включена в школьную программу. В этом материале мы узнаем некоторую информацию о содержании рассказа «Путешествие из Петербурга в Москву», жанре его написания и судьбе автора.

В чем суть эпиграфа к работе

Поскольку в XVIII веке, когда вышла книга Радищева, говорить о недостатках власти (особенно после пугачевского восстания) было небезопасно, автору пришлось прибегнуть к множеству метафор и намеков.Первый из них — эпиграф к «Путешествию из Петербурга в Москву»: «Чудовище обло, озорным, огромным, надменным и (лающим) лающим».

Эта фраза заимствована из популярного в те годы стихотворения В. Тредиаковского «Телемахид» и описывает Цербера, легендарного монстра, охраняющего вход в царство мертвых.

Почему Радищев взял эту фразу как эпиграф к «Путешествию из Петербурга в Москву»? Большинство исследователей считают, что таким образом он пытался описать современный общественный строй в России.Более того, автор винил во всем произошедшем не только монарха, но и каждого жителя страны, в руках которого находится хоть доля власти. Ведь на протяжении всего путешествия герой сталкивается с тем, что взяточничество, безразличие к чужой судьбе и работа за кулисами присутствуют абсолютно на всех уровнях: от конюхов на вокзале до главы государства.

В начале двадцатого века, когда «Путешествие…» снова стало популярным после революционных волнений, эпиграф к нему превратился в крылатую фразу.

Жанр «Путешествие из Петербурга в Москву»

В начале XVIII в. в Великобритании стало модным писать о путешествиях. В них авторы описали не только путь своего персонажа и увиденное, но и впечатления от поездки.

В 1768 году вышла одна из самых известных книг такого рода — «Сентиментальное путешествие» Лоуренса Стерна. Именно после нее в литературе окончательно сформировался такой жанр, как сентиментализм.

Главной особенностью таких произведений было стремление авторов смягчить читателя, этот эффект достигался воздействием на их чувства.

Благодаря британцам сентиментализм и путешествия вскоре распространились по всей Европе, включая Российскую Империю.

Книга Радищева «Путешествие из Петербурга в Москву» — один из ярких примеров произведений этого жанра. Ведь помимо критики общественного порядка Александр Николаевич в большинстве глав описывал случаи из жизни крепостных крестьян, которыми он успешно воздействовал на эмоции читателей, заставляя их сопереживать.

История написания и судьба первого издания

Разобравшись с жанром «Путешествие из Питера».Петербург в Москву »(сентиментальный рассказ-путешествие) следует обратить внимание на некоторые особенности литературного творчества. По сути, книга Радищева — это не одно произведение, а сборник рассказов, стихов, очерков, исторических и философских трактатов, которые объединены сентиментальным героем и показаны читателю через призму его восприятия.

Как автор задумал подобное произведение?

Чтобы понять, почему такой обеспеченный человек, как А. Н. Радищев, решил рискнуть всем и написать свой скандальный роман, необходимо вспомнить некоторые моменты из его биографии.

В отличие от большинства русских дворян того времени, автор «Путешествий… учился у лучших профессоров Москвы, а затем изучил право в Лейпцигском университете». Прожив за границей, Радищев проникся революционными идеями об изменении социальной структуры, продвигаемыми известными французскими и немецкими писателями и философами.

Вернувшись на родину, Александр Николаевич, вынужденный служить в госаппарате, лично убедился в своей отсталости от мировых тенденций.

Не имея в руках реальной силы попытаться все это изменить, писатель решает хотя бы изложить реальное положение дел на бумаге.

История написания «Путешествие из Петербурга в Москву» начинается с 1785-го. В этом году автор пишет первый очерк о продаже крестьян с аукциона (вошел в рассказ как глава Медного).

В последующие годы он продолжает создавать небольшие рассказы о неблагополучном состоянии крепостных крестьян и ленивых чиновников.

В 1787 году произошло событие, которое подтолкнуло Радищева к активному началу работы над книгой.В это время императрица Екатерина решила прокатиться по стране, чтобы посмотреть, как живет ее народ. Чтобы не расстраивать царицу, ее любимец Григорий Потемкин создает целую серию фальшивых деревень с хорошо одетыми счастливыми крестьянами по маршруту кортежа императрицы.

По итогам этого путешествия Екатерина и весь ее двор начинают твердо верить (или просто хотят верить), что в стране все хорошо, а крепостные накормлены, одеты и довольны своим уделом.

Этот гнусный обман и желание властей жить иллюзиями вызвали возмущение у многих, в том числе и у писателя. Он решает создать рабочее путешествие, посвященное тому, с чем столкнулась бы королева, если бы она путешествовала инкогнито через свою империю.

До 1789 года Радищев работал над текстом повести «Путешествие из Петербурга в Москву». А чтобы не было проблем с типографикой, автор оборудует в своем имении собственную типографию, где и издает работы.

Тираж книги составил 650 экземпляров, но автору удалось продать только 100. Считается, что оставшиеся 550 сожжены Радищевым. Однако, учитывая, сколько труда и средств вложил автор в это предприятие, более вероятно, что Александр Николаевич передал книги своим верным друзьям. Иначе где появятся его рукописные версии в грядущие десятилетия? Они не были составлены по памяти, тем более что «Путешествие…» было отнюдь не маленьким по содержанию.

Некоторые исследователи творчества писателя считают, что в написании «Путешествий…» ему помогал какой-то неизвестный вельможа. Ведь построить собственную типографию для печати одной книги — дело не из дешевых, на что автору просто не хватило бы собственных средств.

Как встретились цензура и передовые мыслители XVIII-XIX веков. Работа Радищева

Как ни странно, жанр «Путешествие из Петербурга в Москву» помог ему пройти строгую цензуру.

В те годы в литературе была высока мода на сентиментальные путешествия, поэтому ленивые цензоры считали творчество Александра Николаевича одним из своих.Поэтому они читают только названия глав и претенциозное, слегка витиеватое вступление. Таким образом, «Путешествие…» показалось им своего рода путеводителем по русским губерниям между двумя столицами, и цензорам разрешили опубликовать его.

К счастью, читатели оказались внимательнее, и вскоре после появления книги она произвела настоящий фурор.

Что касается реакции общественности, то, несмотря на запрет, работа распространялась в рукописных вариантах.Так что книгу читали самые умные люди того времени, и не только сочувствовали изложенным в ней проблемам, но и отрицали их существование.

В первую очередь, Екатерина II позиционировала себя Великой. Справедливости ради следует отметить, что она действительно была одной из самых умных и образованных женщин своего времени. Приближенные императрицы утверждают, что она внимательно прочитала творчество Радищева и оставила на полях книги немало довольно едких замечаний. В основном Екатерина отметила заимствование манеры письма у популярных европейских писателей, а также раскритиковала изображенные в «Путешествии…» проблемы, назвав их пошлыми и надуманными.

Эта история была воспринята ею как посягательство на «священный» институт королевской власти. Поэтому, как и Пугачев, Радищев был приговорен к смертной казни.

Немного остынув, царица смилостивилась и заменила его ссылкой на Сибирь на 10 лет. Это было более продуманное решение. Ведь странно было убить человека, рискнувшего рассказать об издевательствах над крепостными, учитывая, что 22 годами ранее королева приказала сурово наказать дворянку Дарью Салтыкову за убийство и издевательства над подвластными ей крестьянами.Поэтому в случае казни Радищева многочисленные и очень влиятельные родственники Салтычихи начнут задавать Екатерине ряд неприятных вопросов, а также потребовать освобождения Дарьи, которая к тому времени еще была жива.

Интересно, что нелюбимый писателями и дворянами сын царицы Павел I после вступления на престол приказал Радищеву смягчить наказание — заменить ссылку на домашний арест в авторском имении. Хотя эта властительница была фанатично убеждена в божественном происхождении королевской власти, стоит отметить, что, несмотря на критику ее недолгого правления, Павел старался облегчить жизнь крепостным.Многие историки считают, что именно «Путешествие…» подтолкнуло его к такому решению, потому что король никогда не выезжал за пределы столицы за свою жизнь.

Внук Екатерины Александр I пошел дальше своего отца. Он не только полностью снял с Радищева все обвинения, но и включил его в комиссию по разработке законов в Санкт-Петербурге. К сожалению, через год после этого события писатель умер от чахотки.

Стоит отметить, что большинство читателей The Journey from St.От Петербурга до Москвы возмущались / восхищались его содержанием, но редко говорили о художественной форме. Однако Пушкин (который для ознакомления с оригиналом купил копию, хранившуюся в секретном кабинете) во многом критиковал стиль автора. При этом он, как и Екатерина, считал многие проблемы, описанные в книге, преувеличенными.

Другой великий гений русской литературы (который, в отличие от Александра Сергеевича, не понаслышке знал, как живут крестьяне), Достоевский также критиковал авторский стиль Радищева и утверждал, что многие сюжеты и мысли в произведении «Путешествие из Петербурга»Петербург в Москву »были заимствованы у французских педагогов.

Герои сказки

В центре сюжета — традиционный для того времени сентиментальный герой. Это сказочник, оставивший своих друзей в Петербурге и решивший отправиться на Первопрестольную.

На протяжении 26 глав книги он встречается с разными персонажами из разных социальных слоев.

Некоторые из описанных героев «Путешествие из Петербурга в Москву» были близки по духу рассказчику, одним он сочувствовал (Крестьянкин, жертва афериста), а другие вызывали у него только презрение (жадные жестокие помещики , мошенники, лжецы).

Интересно, что автор не называет имена большинству персонажей книги. Вероятно, цель такого художественного приема — создать у читателя впечатление, что прототипом того или иного человека является знакомое лицо.

Сводка «Въезд», «Выезд», «София», «Тосна» и «Любань»

Рассмотрев обстоятельства написания книги, ее жанровые и художественные особенности, стоит изучить аннотацию «Путешествие из Петербурга в Москву».

В главе 1 рассказчик в основном философствует о человеческих страданиях и душе. Самая интересная и важная мысль в ней — призыв читателей не жить в рабстве иллюзий.

Глава 2 малоинтересна. В нем кратко описывается путешествие героя из Санкт-Петербурга до вокзала Софии, где происходит основное действие раздела 3. В те времена все ездили верхом, а животное — не машина, ему нужен был отдых. Чтобы не ждать, уставших лошадей можно было оставить на почтовых станциях и запрячь свежих.Именно это и собирался сделать герой в Софии. Однако было уже слишком поздно, и смотритель не хотел себя беспокоить, поэтому солгал, что животных нет, и должен был ждать до утра.

Хотя герой мог получить наказание нерадивого слуги, он решил подкупить крестьян «за водку», и они запрягли его свежими лошадьми.

По дороге в Тосну рассказчик жалуется на состояние дорог. На самой станции он знакомится с солиситором, который был регистратором в битовом архиве, и сейчас он занимается «фальсификацией» родословной, так как, по слухам, в скором времени дворянские семьи старше 200-300 получат более высокие чины.

В Любани путешественник встретил крестьянина, который, несмотря на воскресенье, вспахал свое поле. Оказалось, несчастный знает, что исправляет грех, но выбора у него нет. Дело в том, что остальные дни недели он вынужден обрабатывать усадебное поле, а если в праздник не будет работать, то умрет с голоду.

Краткое содержание «Чудова», «Спасские Полести», «Подберезье», «Новгород» и глава «Из Новгородской летописи»

На станции в Чудово рассказчика встречает его товарищ Ч.Из Петербурга. Оказывается, недавно он совершил морскую прогулку из Кронштадта в Систербек. Лодка чуть не затонула из-за шторма. Но два гребца на свой страх и риск поплыли до берега и попросили помощи у местного начальника. Он отказал им, потому что это не его долг. Отважным удалось найти себе помощь и спасти остальных.

Позже гл. Жаловался своим петербургским друзьям, но, не найдя в них сочувствия, решил покинуть город.

В следующей главе путешественник встречает несчастного, которого обманул его спутник, и он потерял не только деньги, но и доброе имя, а жена героя умерла из-за выкидыша.

Сочувствуя ему, герой видит сон: якобы он «Король, Шах, Хан, Король, Бей, Набаб, Султан». В этой роли герой чувствует себя прекрасно и справедливо. Но в какой-то момент он понимает, что это только видимость.

В главе 8 рассказчик встречает семинариста, который жалуется ему на современную российскую систему образования, из-за которой студенты и ученики на самом деле ничему не учатся.

Главы 9-10 посвящены Новгороду. Прибыв сюда, главный герой вспоминает, каким был этот город до взятия его Иваном Грозным и как смена формы власти негативно сказалась на его благополучии.

Также рассказчик навещает своего друга Карпа Дементьевича. Этот человек с помощью аферы с векселями разбогател. И чтобы не оплачивать счета, я все устроила супруге.

Что такое Бронницы, Зайцево, Крестицы, Яжельбицы, Валдай около

Созерцание горы, на которой был славянский языческий храм (во время его пребывания в соседнем селе), подталкивает героя к размышлениям о Господе и человеческом счастье.

В Зайцеве рассказчика приводят на встречу с его давним другом — председателем уголовной палаты Крестьянкиным.Он уволился из-за своего последнего дела — его заставили приговорить к смерти заведомо невинных людей. Это были крепостные, которых хозяин с барчуками своим поведением (убийства, насилие над девушками, голод и т. Д.) Довели до восстания. Люди убили хозяев и сожгли дом, за что были казнены.

В «Крестьянах» рассказчик отмечает момент прощания отца с сыновьями, уходящими из дома на службу. Это зрелище заставляет его философствовать о родительском отношении к своим детям.

По дороге на следующую станцию ​​герой видит, как отец хоронит сына. Он сетует, что в прошлом вел развратный образ жизни и заразился венерическим заболеванием. Этот недуг вылечили, но лекарство сказалось на здоровье рожденного от него ребенка.

Рассказчик сочувствует своему отцу, при этом помня, что он сам не безгрешен, и размышляет о негативных последствиях проституции.

Словно в ответ на эти мысли, герой попадает на Валдай, известный своими гуляющими женщинами в банях, ради которых сюда часто приезжают путешественники.

Что рассказывается в «Едрово», «Хотилов», «Всевышний Волочек», «Выпропуска», «Торжок» и «Краткое повествование о происхождении цензуры»

В Едрово рассказчик знакомится с очаровательной молодой крестьянкой Анной. Оказывается, девушка не может выйти замуж за своего любимого Ванюша, пока отцу мальчика не заплатят 100 рублей выкупа. Кавалер, очарованный красотой и искренностью девушки, идет к матери и хочет дать деньги на свадьбу, но крестьяне сами находят выход.

В Хотилове герой размышляет о недостатках рабства. Случайно находит записи друга по этой теме.

В Вышнем Волочке путешественник сталкивается с владением джентльмена, повсюду известного своим умением грамотно управлять фермой, чтобы приносить прибыль. На первый взгляд дом и земля здесь — полная чаша и рай. Однако оказывается, что все это изобилие построено на беспощадном отношении помещика к крестьянам. В отличие от других своих «коллег», этот господин лишил крепостных земель и заставил работать на себя круглый год, без выходных и праздников.Взамен хозяин раздает сельчанам продовольственный паек и одежду, а одинокие и сироты кормят общий стол хлебом и квасом. В этом случае крестьянам запрещается держать в доме животных, кроме птиц, и этот хозяин может их забрать.

В выдропуске герой продолжает читать чужие газеты. Записи говорят о придворных обычаях и роскоши.

В следующих двух главах рассказчик и его спутник исследуют историю возникновения цензуры и ее недостатки.

Краткое содержание «Медь», «Тверь», «Городни», «Завидово» и «Клина»

В следующем абзаце своего путешествия герой становится свидетелем того, как долги его господина продают все его имущество, включая крепостных. Во время торгов господа легко разделяют крестьянские семьи, и закон не препятствует такому бесчеловечному обращению.

Новая глава посвящена размышлениям о поэзии в Российской Империи и тому факту, что она слишком сосредоточена на европейских традициях.В этом разделе друг путешественника читает ему оду «Свобода».

В Городне герой находит крестьян в армии. Здесь он наблюдает горе своего отца, теряющего единственного кормильца, и хитрого француза, который продался в рабство, а затем пошел к солдатам.

На новой станции молодой офицер пытается отобрать у рассказчика лошадей. Его цель — выслужиться перед властью. Главному герою удается отстоять свою честь и имущество.При этом с горечью думает о привычке своих соотечественников пресмыкаться перед высшими чинами.

В Клину путник встречает слепого старика, которому дают теплый платок.

Содержание «Пешек», «Черная грязь» и «Слова о Ломоносове»

Узнав, что рассказывается в основных частях книги, стоит завершить рассмотрение краткого содержания «Путешествие из Петербурга в Москву», обратив внимание на последние главы.

В Пешках рассказчик попадает в убогую избушку крепостной женщины, которая просит у него кусок сахара для своего ребенка.Ужаснувшись бедности в доме, герой рассказывает о бессовестности помещиков.

В следующем разделе он попадает на свадьбу крестьян. Однако молодые ненавидят друг друга, и этот брак — приказ мастера. Такое событие подталкивает рассказчика задуматься о природе супружества.