Кто написал былину «Садко»? | KtoiKak.com
Кто написал сказку «Садко» и когда Вы узнаете в этой статье.
Кто написал «Садко»?Автор былины «Садко» — народ.
Но записываются и передаются былины сказителями. Из девяти известных вариантов, записанных исключительно в Олонецкой губернии, полных только два (сказители — Андрей Сорокин и Василий Щеголёнок).
Наиболее полная версия былины «Садко» была записана Андреем Сорокиным.
Былина «Садко» год написания точно не известен. Андрей Сорокин издал ее в 1910 году.
О чем былина «Садко»?Садко — бедный гусляр из Новгорода, который зарабатывал на хлеб насущный игрой на пирах. Однажды девять дней подряд Садко не был зван ни на один пир. Тогда он пошел к Ильмень-озеру и стал играть на пустом берегу. Неожиданно из озера показался сам царь морской, который объявил, что «утешен» игрой гусляра и хочет его наградить. Получив наставление морского царя, Садко отправился в Новгород и побился о заклад с тремя богатыми купцами, утверждая, что в Ильмень-озере есть чудесная «рыба-золоты перья». Выиграв заклад, Садко стал торговать и разбогател.
Однажды на пиру Садко похвастал, что скупит все товары в Новгороде — «худые и добрые»; действительно, два дня подряд Садко скупал все товары, но на третий день, когда подвезли товары московские, Садко сознался, что ему не скупить товаров «со всего света белого».
После этого Садко нагрузил товарами 30 кораблей и поехал торговать за море. На обратном пути корабли вдруг остановились посреди моря, и разразилась буря. Садко догадался, что это морской царь требует дани, бросал в море бочки золота, серебра и жемчуга, но напрасно; тогда решено было, что царь морской требует живой головы. Жребий выпал на Садко, который, захватив с собою гусли, велел спустить себя в море на дубовой доске. После этого корабли немедленно сдвинулись с места. Садко же заснул на своей доске. Проснулся он уже на дне морском, в палатах морского царя. Тот требует, чтобы Садко играл на гуслях. Под звуки гуслей морской царь пустился плясать, вследствие чего взволновалось море, корабли начали тонуть, погибло много людей. По молитвам терпящих бедствие сам святой Микола Можайский (Николай Чудотворец), заступник путешествующих по воде, явился к Садко и научил его, как обойтись с морским царём. Садко поступил в точном соответствии с полученными указаниями: сначала он прекратил игру, оборвав струны гуслей, а когда морской царь потребовал, чтобы Садко женился на морской девице, выбрал из 900 претенденток самую последнюю — «девицу Чернавушку». После свадебного пира Садко «не творил блуда» с молодой женой; заснув, он проснулся уже на земле — на крутом берегу реки Чернавы близ Новгорода. В это самое время он увидел, что по Волхову подъезжают его корабли. В благодарность за спасение Садко построил церковь Миколе Можайскому, а «на сине море» никогда уже более не ездил.
В некоторых вариантах былины Садко разрешает спор морского царя с царицей о том, что на Руси дороже — золото или булат, и решает его в пользу булата; в другом варианте роль Миколы берет на себя Поддонная царица.
Первая из них даёт необычную версию: Садко здесь — не гусляр и вообще не природный новгородец, а некий приезжий с Волги молодец; он передаёт Ильмень-озеру поклон от его сестры Волги. Ильмень в благодарность помогает молодцу разбогатеть: выловленная в большом количестве рыба обращается в деньги. Затем Садко вступает в одну из новгородских братчин, устраивает пир и затевает с новгородцами спор: бьётся об заклад, что на протяжении трёх дней подряд будет скупать все товары, выставленные в Новгороде на продажу. В отличие от традиционной версии, у Кирши Данилова Садко побеждает: он действительно скупает все товары без остатка, включая битые горшки.
Вторая песня о Садко из сборника Кирши Данилова посвящена его приключениям в подводном царстве, которые изображаются в традиционном русле.
«Садко» краткое содержание для читательского дневника по былине (4 класс) – главная мысль, пословицы, сюжет
4.6Средняя оценка: 4.6
Всего получено оценок: 799.
Обновлено 8 Августа, 2021
4.6
Средняя оценка: 4.6
Всего получено оценок: 799.
Обновлено 8 Августа, 2021
«Садко» – известная былина повествует о самолюбивом гусляре, на долю которого выпало много радостных и горестных минут. Несмотря на все соблазны, он достойно выдержал все испытания, заслужив славу честного порядочного человека.
Краткое содержание «Садко» для читательского дневника
ФИО автора: Народ, былина записана Андреем Сорокиным.
Название: Садко
Число страниц: 32. «Садко». Издательство «Речь». 2018 год
Жанр: Былина
Год написания: 1910 год
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.
Главные герои
Садко – простой бедный гусляр, ставший заносчивым и хвастливым купцом.
Морской царь – могущественный правитель, большой любитель танцев и музыки.
Микола Можайский – православный святой заступник.
Обратите внимание, ещё у нас есть:
Сюжет
Когда-то давно в Новгороде жил Садко, у которого были только гусли, на которых он мастерски играл на пирах. Когда же перестали Садко звать на пиры, он загрустил и отправился на берег Ильмень-озера, где принялся играть на гуслях. Увидев, как взволновалась вода на озере, Садко испугался и ушёл.
Когда в следующий раз Садко оказался на берегу озера, перед ним явился Морской царь и пообещал, что поможет ему выловить рыбу с золотыми перьями. Садко поверил и поспорил с новгородскими купцами, что поймает эту чудесную рыбу. Отправились они на Ильмень-озеро, и Садко вытащил в сетях рыбу с золотыми перьями, да не одну, а сразу три.
Разбогател Садко, построил себе красивый дом, стал устраивать пиры. Но грустно ему стало оттого, что богатые новгородцы хвастали на его пирах кто о чём, а ему и похвастать было нечем. Тогда он построил много кораблей и стал ходить по морям и рекам. Однажды вышел он в море – ветер дует, волна бьет, корабли стоят в воде. Приказал Садко уплатить дань царю морскому, но ни бочка с серебром, ни бочка с золотом не помогли задобрить морского владыку.
Понял Садко, что Морской царь требует живого человека. Дважды кидал он с дружиной дощечки, и каждый раз ему выпадала встреча с царём. Так Садко оказался во владениях Морского царя, который попросил своего гостя сыграть ему на гуслях. И до того пришлась по вкусу владыке музыка гусляра, что он пустился в пляс. Тут же на море поднялся сильный шторм, стали гибнуть люди. Народ принялся молиться Миколе Можайскому. Во время игры Садко вдруг почувствовал, что его кто-то тронул за плечо. Обернулся он и увидел Миколу Можайского, который попросил его перестать играть. Святой заступник подсказал гусляру порвать струны, а когда станет царь предлагать девушку в жёны, выбрать Чернаву.
Садко в точности последовал всем советам Миколы Можайского. Царь успокоился и женил Садко на Чернаве. Когда же Садко проснулся, то оказался с молодой женой в родном Новгороде. Он встретил свои корабли, а после построил церковь Миколе Можайскому.
План пересказа
1. Неудачи Садко.
2. Игра на гуслях на Ильмень-озере.
3. Встреча с Морским царём.
4. Рыбы с золотыми перьями.
5. Богатство Садко.
6. Садко грустит.
7. Морское путешествие.
8. Садко на дне морском.
9. Пожелание Морского царя.
11. Выбор жены.
12. Садко на свободе.
Главная мысль
Богатство – настоящая проверка на прочность, и только сильный духом человек выдержит это испытание.
Чему учит
Былина учит тому, как важно оставаться простым человеком, даже достигнув очень многого. Учит не зазнаваться, ценить любящих, верных людей и помнить добро тех, кто вовремя протянул руку помощи.
Отзыв
Интересные, увлекательные приключения Садко вряд ли кого-то могут оставить равнодушным. Это настоящий богатырь, которому удалось побывать на дне морском, и при этом вернуться живым.
Рисунок-иллюстрация к былине Садко.
Пословицы
- Богатство – грязь, ум – золото.
- Богатый без щедрости, что пища без соли.
- Не хвали сам себя, есть много лучше тебя.
Что понравилось
Понравилось, что после встречи с Морским царём Садко изменился и вновь стал простым, хорошим человеком. Богатство его не испортило, и он зажил честной жизнью.
Тест по былине
Доска почёта
Чтобы попасть сюда — пройдите тест.
Милана Чуканова
14/14
Ярослав Решетов
14/14
Алекс Баранов
14/14
Ахмед Фролов
14/14
Лидия Митаева
13/14
Райхон Боронова
11/14
Дима Сираев
13/14
Дружинина Виолетта
14/14
Юлия Красновская
13/14
Реяна Селеметова
12/14
Рейтинг читательского дневника
4.6
Средняя оценка: 4.6
Всего получено оценок: 799.
А какую оценку поставите вы?
Садко в подводном царстве. Былина
Былина, художник В. Купчинский
ил-поживал в Великом Новгороде молодой Садко.
Богат и славен город Новгород. Терема в нем каменные, ряды торговые товарами полны, площади широкие, церкви высокие, через реку Волхов мосты брошены, у пристаней корабли стоят, что лебеди на заводи…
Только нет у молодого Садко ни теремов, ни лавок с товарами, ни кораблей белопарусных. Одно богатство у Садко — гусли звонкие. У него пальцы, что белые лебеди, опускаются на струны золоченые, у него голос как ручей бежит. Ходит Садко по домам на веселые пиры, на гуслях играет, песни поет, гостей потешает.
На Руси пир без песни не водится, а лучше нет гусляра во Новгороде.
Вот играл раз Садко на богатом пиру.
Наелись гости, напились, стали хвастаться: кто деньгами, кто товарами, кто полными кладовыми.
Досадно стало Садко, оборвал он струну, хлопнул кулаком по столу и говорит:
— Эх вы, гости богатые, что вы сиднем сидите в Новгороде! Было бы у меня, Садко, ваше богатство, не отращивал бы я себе жиру в тереме, а снарядил бы корабли и поплыл бы с товарами по морям-океанам в страны заморские!
Рассердились гости, разгневались, выгнали Садко и шапку за ним выкинули.
Вот день прошел — никто Садко на пир не зовет, не хотят гости богатые слушать его песни.
И другой прошел.
Голодный Садко по Новгороду ходит, в окна чужие заглядывает. Всюду люди за столами сидят, пироги жуют, мед пьют, а у Садко и куска хлеба нет.
Запечалился Садко, взял свои гусельки, пошел на берег Ильмень-озера, сел у тихой заводи и стал грустную песню петь.
Было тихо озеро что стекло, а как заиграл Садко — пошли по озеру волны белопенные. Испугался Садко и прочь пошел.
На другой день к вечеру горько стало Садко голодному на чужие пиры глядеть, и опять он пошел к тихой заводи. Стал он песни наигрывать.
Взволновалось вдруг озеро, волна с волной сходилась, песком вода замутилась, вышел из озера царь Водяник, чудище морское, глубинное.
Испугался Садко, а царь Водяник говорит:
— Ой, гусляр Садко, распотешил ты меня песен кой, ну и я тебя пожалую: возвратись ты в Новгород и побейся с гостями о большой заклад. Говори им, что есть в Ильмень-озере рыба-чудо с золотым пером. Будут ставить они в заклад лавки с дорогими товарами, а ты не бойся — ставь свою буйную голову. Как за кинут сети в Ильмень-озеро, я и брошу в них рыбу-чудо золотое перо.
Обрадовался Садко, поблагодарил царя Водяника и пошел в Новгород. Стал он в Новгороде на площади, закричал зычным голосом:
— Много вы на пиру наедаетесь, много на пиру напиваетесь, всякими богатствами хвастаетесь, а не знаете, что чудо есть в Ильмень-озере! Плавает в озере рыба с золотым пером!
Набежали люди торговые, заспорили:
— Что ты врешь, гусляр, выдумываешь? Не бывало на свете такой рыбины, нет ее и в Ильмени.
А Садко их раззадоривает:
— Ну, так бейтесь со мной о великий заклад: заложу я вам свою голову, а вы мне лавки с красными товарами, с миткалями, с парчами, с сукнами!
Ударились с ним три купца об заклад.
Взяли они шелковый невод, пошли толпой к Ильмень-озеру. Закинули невод — всколебалось озеро… Вытащили невод — в нем чудо-рыба с золотым пером!
Отдали купцы Садко девять лавок с товарами красными, с миткалями, с парчами, с сукнами.
Стал Садко торговать, и повалило ему счастье: с каждым днем Садко богаче живет. Выстроил себе па латы белокаменные, завел сундуки с платьем цветным, камнями драгоценными. Стал пиры заводить, на них гусляров зазывать.
Зазнался Садко, зачванился. Стал по городу ходить, никому не кланяться.
Раз созвал он к себе на великий пир посадских людей, бояр да богатых гостей.
Стал Садко своим богатством хвастаться:
— У меня бессчетна казна, я скупить могу весь Новгород, все товары новгородские, торговать вам станет нечем.
Словили его гости на слове, ударились с ним об заклад, чтоб он выкупил все товары новгородские. А заклад положили сорок тысячей!
Вот ранним-рано поутру поднялся Садко, разбудил всех своих слуг и прислужников, роздал им без счету золотой казны и послал скупать товары новгородские.
Сам Садко пошел к вечеру поглядеть на Новгород и видит — все рынки пусты, все лавки пусты, на пристанях корабельных хоть пляс пляши, даже у горшечников одни черепки остались. Не найти в Новгороде ни веревочки, ни ниточки. Не найти в Новгороде товару ни на денежку, ни на малую полушечку.
Загордился Садко, обрадовался, думал, что взял заклад.
А на другой день пошел в гостиный двор, смотрит — лавки полным-полны товарами красными, на рынках торг шумит, на пристанях бочкам счету нет, от тюков настилы ломятся. Даже горшечники новые горшки навезли.
Задумался тут Садко, образумился:
«Не осилить мне, видно, Великого Новгорода, одному над народом верх не взять. Я скуплю товары новгородские, подоспеют товары московские. Руки у людей не в карманах лежат — работают. За ночь новые ткани наткут, новые крендели напекут. Надо мне отдавать заклад в сорок тысячей».
С той поры не спорил Садко с Новгородом. Отдал Садко денежки, надо ему снова добро наживать.
Вот построил Садко тридцать кораблей, тридцать кораблей изукрашенных. У них бока выведены по-звериному, корма выточена по-гусиному, а нос по-орлиному, вместо глаз вставлено по яхонту.
Нагрузил он корабли товарами и поплыл в страны заморские.
Тридцать кораблей что гуси плывут, а один корабль как сокол летит,- то корабль самого Садко. Вдруг налетела буря грозная, расходилось, расшумелось синее море, волной корабли бьет, ветром паруса рвет, словно ветки, мачты гнет.
Собрались корабельщики к Садко на корабль:
— Что нам делать, Садко, как беду избыть? Говорит им Садко:
— Други мои, корабельщики, видно, гневается на нас царь Водяник. Мы двенадцать лет по морю бегаем, а не платим ему ни дани, ни пошлины. Не спускали мы царю Водянику ни хлеба, ни соли, ни серебра. Вы берите бочку чистого серебра, бросайте ее в море, авось нас царь Водяник помилует.
Взяли они бочку серебра, бросили в море — еще пуще непогода разыгралась.
— Видно, мало пошлины царю Водянику,- говорит Садко.- Берите вы бочку красного золота и спускайте в синее море.
Бросили в море бочку золота — еще пуще буря корабли бьет.
— Видно, не нужно царю Водянику ни серебро, ни золото, а нужна ему голова человечья. Бросим в море жребии,- чей жребий на дно пойдет, тому и идти в море синее.
Нарезали корабельщики чурочки из ясеня, бросили чурочки на грозную волну: все чурочки поверху плывут, одна чурочка на дно пошла — самого Садко-хозяина.
Пригорюнился Садко:
— Это, братья, жребии неправильные, спускайте вы жребии булатные, железные.
Спустили корабельщики жребии железные, а Садко пустил жребий из ясеня. Все булатные жребии по воде плывут, будто гуси по заводи, а Садко жребий ключом ко дну пошел.
А Садко в море идти не хочется, он хитрит-хитрит, изворачивается.
— Еще раз бросим, други, жребии. Бросим жребии кленовые, а чей жребий по воде поплывет, тому в море идти, других выкупать.
Бросили палочки кленовые, а Садко бросил жребий синего булата заморского, весом жребий в десять пудов.
Все кленовые палочки ко дну пошли, а Садко жребий весом в десять пудов по воде словно лебедь плавает.
И сказал тогда Садко — богатый гость:
— Знать, беда пришла мне неминучая, самому надо идти к царю Водянику.
Стал Садко с белым светом прощаться. Он прощается с дружиной храброй, с синим небом, с красным солнышком, он велит поклон жене передать, малым деткам, родной матушке.
Опустили корабельщики в море доску дубовую. Не берет с собой Садко ни хлеба пшеничного, ни слад кого вина, а берет с собой гусли звонкие.
— Мне без песни и жизнь не в жизнь, да и в смерти мне песня надобна.
Лег Садко на доску дубовую. Горько плачут корабельщики.
Тут ударил Садко в струны золоченые — улеглись волны и ветер стих. Поплыли корабли к Новгороду, а Садко понесло по морю синему.
Плывет Садко на дубовой доске, струны щиплет, а со страху глаза зажмуривает. И заснул Садко глубоким сном крепко-накрепко.
Коротко ли он спал, долго ли, а проснулся и глаза протер: очутился он на самом дне, над ним вода морская зыблется, еле видно через воду солнышко. Перед ним палаты белокаменные, хорошо палаты изукрашены.
Вошел в палаты Садко и видит — в горнице сидит сам царь Водяник с царевной Водяницей.
Вокруг трона стоят рыбы, чудища, раки страшные. Тут и рыба сом с большим усом, и налим толстогуб, И севрюга, и осетр, и белорыбица. Все на Садко глаза выпучили, а Садко еле жив стоит.
Закричал ему царь Водяник:
— Ты давно, Садко, по морю плаваешь, а все дани мне не плачивал. Хорошо, что сам пожаловал. Я хочу твоих песен послушать, ты играй мне, Садко, с утра до вечера.
Взял Садко свои гусли яровчатые, подтянул на гуслях колышки и ударил по струнам позолоченным. Хорошо играл Садко. Распотешился царь, стал на троне подпрыгивать. Приударил Садко — вскочил царь на ноги и пошел плясать по палате белокаменной. Он ногами бьет и шубой машет, и в ладони хлопает — только вихрь идет по горнице. Разбежались рыбы, раки, морские чудища, под ногами пол трещит, маковки на тереме шатаются. Тронул тут кто-то Садко в правое плечо. Обернулся Садко — позади стоит царица Водяница.
— Полно тебе играть, Садко; рви ты свои струны золоченые, ломай свои колышки. Тебе кажется, что пляшет по палате царь, а он скачет по крутым кряжам, по высоким берегам, по широким мелям. От его пляски море взбушевалось, быстрые реки разлились, высокие волны поднялись. Гибнут в море корабли, гибнут в реках люди русские, тонут корабельщики с товарами!
Изорвал Садко струны золоченые, изломал колышки, перестал царь Водяник скакать-плясать. Улеглось море синее, и утихли реки быстрые, перестали гибнуть люди русские.
Говорит Садко царь Водяник:
— Распотешил ты мне душу, молодец! Хороши на Руси песельники, а такого, как ты, на свете нет. Чем бы мне тебя поблагодарить? Хочешь, я женю тебя на девице-красавице?
— Надо мной в синем море твоя воля, царь Водяник.
А царица Водяница Садко в ухо шепчет:
— Приведет тебе царь Водяник триста девушек- красавиц, ты ни одной не бери, ни на одну не смотри, а пойдет последней девушка Чернавушка, ту и проси себе в женушки. Да смотри — не целуй ее, быть тебе тогда на родной Руси.
Хлопнул царь Водяник в ладоши, стали мимо Сад ко девушки-красавицы идти. Одна другой краше, одна другой лучше. А Садко на них не смотрит, ни одну не выбирает. Позади всех идет девушка Чернавушка, хуже всех лицом, хуже всех прибрана.
— Вот эта, царь Водяник, мне полюбилась,- говорит Садко,- я ее хочу в невесты взять.
Не отказывал ему царь Водяник. Отдавал ему Чернавку в жены, завел пир на весь подводный мир. Не забыл Садко наказу строгого — не обнял он, не поцеловал жены, потихоньку ушел он с пира бога того, лег на лавку и уснул крепко-накрепко.
Поутру проснулся Садко и увидел солнце красное, увидел зеленую траву — весь прекрасный белый свет.
Сам лежит он на крутом берегу у речки Чернавки, что под Новгородом.
Встал Садко, пошел к Ильменю. А по Ильменю тридцать кораблей бегут, на тридцатом корабле черные паруса. А у пристани жена Садко стоит, горько плачет, приговаривает:
— Не воротится Садко ко мне из-за моря синего! Как увидела дружина храбрая, что стоит Садко на крутом кряжу, удивилась дружина, испугалась:
— Мы оплакали Садко в синем море, а Садко встречает нас в Новгороде!
Обрадовалась тут молодая жена, брала Садко за руки белые, целовала, обнимала, приговаривала:
— Милый мой, опора моя крепкая, ты не езди больше в синее море, не давай тосковать моему сердцу ретивому, оставайся дома со мной и с детками. Хватит нам именья и золота, хватит тебе по морям гулять, судьбу искушать!
Послушался Садко жены и не стал больше ездить по морю. Прожил до смерти тихо и мирно в Новгороде.
Былинные герои — гусляры. Садко
Былины — отдельный жанр устного народного творчества. Они похожи на сказки и перекликаются с ними сюжетными моментами, но сложены древним стихотворным слогом и исполняются как песни. В 18-19 веках былины были записаны и стали известны в печатном виде в дворянской среде, а после революции — и в среде новых социальных слоёв, оторванных от корней — в среде городской интеллигенции(учителя, врачи, инженеры, учёные) и рабочих, и уже в таком виде дошли и до современного сельского жителя. К счастью, традиция устного исполнения былин на протяжении последних трёх столетий оставалась жива в народе. В песенной форме дошла она и до наших дней — благодаря сказителям 19-20 вв. Т.Г. Рябинину, В.П. Щеголёнку, сказителю и фольклористу Б.В. Шергину, нашему современнику, сказителю А.А. Маточкину.
Садко
Былины мы с детства знаем как героические произведения, повествующие нам о богатырях, защитниках и заступниках земли Русской. Илья Муромец, Добрыня Никитич, Алёша Попович знакомы каждому. Менее известные герои — Дюк Степанович, Михайло Потык Иванович, Бова Королевич, Сухман Одхимантьевич знакомы уже не каждому, но все они сильны доблестью, удалью или смекалкой именно как богатыри, воины. Речь же у нас пойдёт о единственном былинном герое — представителе купечества, о Садко.
Садко поначалу не был богат и ничем не торговал. Он был простым новгородским гусляром, кормился тем, что развлекал гостей на богатых купеческих пирах, благодаря своему мастерству был в почёте, но пришло время когда его перестали приглашать, и добрый молодец от скуки один играл на своих гуслях яровчатых у берега Ильмень-озера. И так играл Садко, что сам Морской Царь, подняв волнение на озере вышел на белый свет посмотреть на гусляра и оказать ему помощь — предложил выиграть спор у новгородского купечества, что в Ильмене водятся дивные златопёрые рыбы. Садко является на пир, без приглашения, спорит на свою голову и на купеческое достояние богатых гостей, ловит посланных Морским Царём трёх златопёрых рыб и сразу становится обладателем большого состояния и открывает свои лавки. Но новоявленный купец ведёт себя чисто по-русски: он не слишком дорожит тем, что ему легко досталось. Он сорит деньгами, раздаёт своё состояние беднякам, снова бьётся о велик заклад с купцами что скупит все товары в Новгороде, но проигрывает спор и лишается почти всего состояния. На оставшиеся средства Садко снаряжает корабли, грузит товары и едет по торговым делам за море, в Золотую Орду. На обратном пути в море «сходилась погода сильная, застоялись черлёны корабли на синем море». Садко справедливо решает, что Морской Царь требует дани, бросает в море бочки с серебром, золотом, но корабли по-прежнему не трогаются с места и тогда предлагает всем дружинникам бросить жребий — монеты с именами его и дружинников в море — и монета Садко единственная тонет. Герой прощается с дружиной и, взяв свои гусли яровчаты, остаётся посреди моря на доске дубовой, а корабли отпускает с миром неведомая сила.
Примечательны поведение, характер, психотип Садко. Он, получив огромные богатства, не становится зажиточным купцом, чья цель — больше торговать и больше богатеть. Он пускается в легкомысленные и затратные авантюры, а так же одаривает из своей казны тех, кому необходимы кров и пища. Он любит свой народ. Когда его корабли остановлены в море волей Морского Царя, он не прячется за спинами своих товарищей, не трясётся ни за свои богатства ни за свою жизнь, а когда выпадает жребий ему опускаться в пучину моря, без колебания идёт на смерть ради спасения товарищей. Русского человека не портит богатство! Он остаётся прямым, честным, открытым, благородным и сохраняет присутствие духа. Сам погибай, а товарища — выручай! И сегодня людям славянского корня свойственна такая красота и высота поступка, такое благородство души. Пирамида потребностей Дж. Маслоу, если её применить к психотипу Садко, состоит не из потребительских составляющих, а созидательных — это потребность служения. Служение своему народу, малой Родине(одаривание городской бедноты, стремление прославить родной Новгород), служение товарищам даже ценой своей жизни, и лишь на последнем месте — служение самому себе. Он строит себе хоромы, но легко расстаётся с ними когда теряет своё богатство в очередном споре. На смерть в море он идёт с одними своими гуслями. Ему для себя совсем немного надо! И важнейшие его личные потребности — культурные, духовные! Не со златом-серебром — с гуслями своими яровчатыми решает он уйти на дно морское, а может и в последний путь.
Утомлённый волнением, засыпает Садко , с гуслями в руках, на дубовой доске посреди моря, а просыпается на дне морском, у входа во дворец Морского Царя. Царь Морской привечает гостя и просит Садко снова сыграть на гуслях. Три дня и три ночи играет гусляр, а хозяин подводного царства со своими подданными пляшут и не могут остановиться. Чтобы спастись и попытаться вернуться на белый свет, Садко рвёт струны на гуслях и выламывает шпеньки. Морской Царь в награду за увеселения повелевает Садко выбрать в жёны любую красавицу, герой выбирает последнюю из 900 невест, Чернавку. После свадебного пира ложится Садко с невестой на ложе но не «творит с ней ласки» а засыпает и просыпается на берегу реки… Чернавки и видит как по Ильмень-озеру возвращаются его корабли. Радостна встреча Садко со своими товарищами!
Многим из нас Садко знаком по замечательной экранизации А. Птушко 1952 года, с Сергеем Столяровым в главной роли. Сценарий телесказки несколько расширен, добавлены патриотические моменты, красной нитью сквозь повествование вьётся идея любви к Родине. Описано заморское путешествие Садко и его дружины, прослеживаются параллели с Хождением за три моря тверского купца Афанасия Никитина. Волшебная птица Феникс в Индии околдовывает Садко и товарищей и они засыпают, казалось бы, вечным сном, но дивная игра героя на гуслях пробуждает у дружины воспоминания о родной Руси, её красотах и её подлинном, не вещественном богатстве и оказывается сильнее колдовского голоса заморской птицы. Новгородцы быстро приходят в себя, спасаются из плена грозного индийского раджи и возвращаются на Родину.
Гусли и в былине и в фильме-сказке выступают как нечто большее чем музыкальный инструмент. Гусли, как мы видим — инструмент выражения внутреннего мира человека. Гусли позволяют ему донести до слушателя свою любовь ко всему родному и близкому, все свои переживания. Звучание гусельных струн будит в сердцах внимающих гусляру людей такие же возвышенные чувства и помыслы, пробуждает им самим неведомые, сокровенные глубины души, строит связи с далёким прошлым, люди ощущают свою жизнь не как единственную и последнюю а лишь как один день, а было и «Вчера» и «Позавчера», будет и «Завтра». Слушая звуки гусельных струн, человек снова обретает накопленное им за бесчисленные прошедшие «Вчера» духовное богатство, Музыка дарит ему мудрость из нового»Завтра», грядущего после окончания его текущего жизненного пути. Никакая сиюминутная иллюзия не затмит этого света! И никакое вещественное богатство не стоит богатства внутреннего — эта истина донесена нам нашими предками в былине «Садко».
В былине, Садко предстаёт перед нами как виртуозный, великолепный гусляр. И сегодня есть гусляры и мастера, изготавливающие любые гусли — как фольклорные, так и академические, как небольшие так и многострунные большие, как крыловидные так и шлемовидные, а также авторской конструкции. Есть и люди, обучающие игре на гуслях, на этом волшебном инструменте, на инструменте раскрытия своих глубин и глубин тех кто нас слышит и слушает. У нас с вами отличная возможность приобщиться к гусельной культуре, а став частью этого целого, нам открывается большое будущее!
Автор статьи: Александр Гришин
Кто написал садко автор
Кто написал былину «Садко»?
Кто написал сказку «Садко» и когда Вы узнаете в этой статье.
Кто написал «Садко»?
Автор былины «Садко» — народ.
Но записываются и передаются былины сказителями. Из девяти известных вариантов, записанных исключительно в Олонецкой губернии, полных только два (сказители — Андрей Сорокин и Василий Щеголёнок).
Наиболее полная версия былины «Садко» была записана Андреем Сорокиным.
Былина «Садко» год написания точно не известен. Андрей Сорокин издал ее в 1910 году.
О чем былина «Садко»?
Садко — бедный гусляр из Новгорода, который зарабатывал на хлеб насущный игрой на пирах. Однажды девять дней подряд Садко не был зван ни на один пир. Тогда он пошел к Ильмень-озеру и стал играть на пустом берегу. Неожиданно из озера показался сам царь морской, который объявил, что «утешен» игрой гусляра и хочет его наградить. Получив наставление морского царя, Садко отправился в Новгород и побился о заклад с тремя богатыми купцами, утверждая, что в Ильмень-озере есть чудесная «рыба-золоты перья». Выиграв заклад, Садко стал торговать и разбогател.
Однажды на пиру Садко похвастал, что скупит все товары в Новгороде — «худые и добрые»; действительно, два дня подряд Садко скупал все товары, но на третий день, когда подвезли товары московские, Садко сознался, что ему не скупить товаров «со всего света белого».
После этого Садко нагрузил товарами 30 кораблей и поехал торговать за море. На обратном пути корабли вдруг остановились посреди моря, и разразилась буря. Садко догадался, что это морской царь требует дани, бросал в море бочки золота, серебра и жемчуга, но напрасно; тогда решено было, что царь морской требует живой головы. Жребий выпал на Садко, который, захватив с собою гусли, велел спустить себя в море на дубовой доске. После этого корабли немедленно сдвинулись с места. Садко же заснул на своей доске. Проснулся он уже на дне морском, в палатах морского царя. Тот требует, чтобы Садко играл на гуслях. Под звуки гуслей морской царь пустился плясать, вследствие чего взволновалось море, корабли начали тонуть, погибло много людей. По молитвам терпящих бедствие сам святой Микола Можайский (Николай Чудотворец), заступник путешествующих по воде, явился к Садко и научил его, как обойтись с морским царём. Садко поступил в точном соответствии с полученными указаниями: сначала он прекратил игру, оборвав струны гуслей, а когда морской царь потребовал, чтобы Садко женился на морской девице, выбрал из 900 претенденток самую последнюю — «девицу Чернавушку». После свадебного пира Садко «не творил блуда» с молодой женой; заснув, он проснулся уже на земле — на крутом берегу реки Чернавы близ Новгорода. В это самое время он увидел, что по Волхову подъезжают его корабли. В благодарность за спасение Садко построил церковь Миколе Можайскому, а «на сине море» никогда уже более не ездил.
В некоторых вариантах былины Садко разрешает спор морского царя с царицей о том, что на Руси дороже — золото или булат, и решает его в пользу булата; в другом варианте роль Миколы берет на себя Поддонная царица.
Первая из них даёт необычную версию: Садко здесь — не гусляр и вообще не природный новгородец, а некий приезжий с Волги молодец; он передаёт Ильмень-озеру поклон от его сестры Волги. Ильмень в благодарность помогает молодцу разбогатеть: выловленная в большом количестве рыба обращается в деньги. Затем Садко вступает в одну из новгородских братчин, устраивает пир и затевает с новгородцами спор: бьётся об заклад, что на протяжении трёх дней подряд будет скупать все товары, выставленные в Новгороде на продажу. В отличие от традиционной версии, у Кирши Данилова Садко побеждает: он действительно скупает все товары без остатка, включая битые горшки.
Вторая песня о Садко из сборника Кирши Данилова посвящена его приключениям в подводном царстве, которые изображаются в традиционном русле.
ktoikak.com
Былина «Садко» краткое содержание и анализ :
Былины издревле воспевали мужество и храбрость воинов, патриотизм и любовь к родине. Это устное народное творчество отражало жизнь Древней Руси IX-XIII веков. Мы подходим вплотную к теме «Былина «Садко»: краткое содержание, главные герои». Здесь гусляр выступает как настоящий патриот своей земли, глубоко верующий человек, душу которого не обмануть и не купить ни за какие коврижки. Царь морей будет именно тем искусителем, который готов все свои сокровища отдать за такого талантливого молодца.
Былина «Садко»: краткое содержание для детей
В Великом Новгороде жил молодой гусляр Садко. Так начинается былина «Садко». Краткое содержание повествует о том, что он был очень красивым, но бедным, натурой гордой и самолюбивой. Он зарабатывал себе на жизнь очень живой и проникновенной игрой на гуслях. С одного веселого пира он попадал на другой. Но однажды наступил тот переломный момент, когда его перестали звать.
Прошел один день, потом второй, третий, и тогда всеми покинутый молодец отправился к Ильмень-озеру, возле берега нашел бел-горюч камень, сел на него, достл гусли и заиграл так, словно душа его плачет в тоске и одиночестве. От такой игры вода в озере стала сильно колыхаться, но музыкант не обратил на это никого внимания и вернулся обратно в город.
Царь морской
Теперь каждый день он стал приходить на берег и играть на своем инструменте. И однажды Садко увидел, как от его музыки разволновались и раздвинулись воды Ильмень-озера. На его поверхности появился сам Царь морской, который обратился к музыканту с хвалебными словами.
За такие прекрасные звуки он захотел наградить его бессчетной золотой казной. Царь подсказывает Садко, чтобы тот поспорил с местными купцами, что выловит рыбу с золотыми перьями, и пообещал подкинуть ее ему в невод.
Этот диалог очень интересно описывает былина «Садко». Краткое содержание, однако, продолжается тем, что когда развеселился купеческий народ на одном из пиров, то Садко, воспользовавшись моментом, предложил спор и похвастался, что поймает в озере чудо-чудное, рыбу «золотые перья».
Но никто этим сказкам не поверил, поэтому трое купцов с легкостью согласились биться об заклад. Спорщик трижды закидывал невод и вытаскивал по одной золотой рыбке. Обескураженные купцы отдали проспоренные три лавки самого лучшего товара. Со временем Садко сделался настоящим богачом и стал получать «великие барыши».
Садко обещает выкупить весь товар
Его жизнь сильно изменилась, он баловался настоящей роскошью и воплощал в жизнь любые свои фантазии. У него появились белокаменные палаты, он стал закатывать роскошные пиры и приглашать всю именитую новгородскую знать. Охмелевшие купцы каждый раз начинали хвалиться, у кого добрый конь, у кого жена красавица, а у кого бессчетная казна.
Садко, однако, всегда молчал, но до определенного времени, а вот потом, когда ему предложили чем-нибудь похвалиться, он сказал, что слишком богат и что может купить все товары в лавках Новгорода. Только купец Садко вымолвил эти слова, гости, оскорбленные эдакой непомерной гордыней, сразу ударили с ним об заклад.
Вот так набирает свой интригующий оборот былина «Садко». Краткое содержание продолжается тем, что на следующий день Садко распоряжается, чтобы его дружине выдали кучу денег и отправляет ее во все торговые лавки города скупать подряд весь товар. А сам пошел в гостиный ряд, чтобы тоже скупить все без разбору.
Садко проспорил
Однако на следующее утро купцы опять навезли товару, только в два раза больше. И дружина опять все скупила. И так каждое утро лавки пополнялись товаром больше прежнего. Тогда-то заядлый спорщик и получил хороший урок и признался, что за товарами московскими и заморскими они не поспевают, и что купец новгородский действительно побогаче любого будет.
Но на этом не заканчивается былина «Садко», краткое содержание дальше повествует о том, что Садко проспорил торговцам тридцать тысяч, а вот на остальные оставшиеся у него деньги решил построить тридцать кораблей и отплыть в путешествие, чтобы мир своими глазами посмотреть. Он плывет через Волхов, Ладогу и Неву, а потом входит в открытое море и через некоторое время прибывает в Золотую орду. Там он за хорошую цену продает свой товар, и опять у него в казне много денег. Золотом и серебром он наполняет бочки и оправляется домой в Новгород.
Дальнее путешествие и шторм
Но на обратном пути разбушевался невиданный шторм, и корабли вот-вот пойдут на дно. Мачты гнутся, паруса рвутся. Садко начинает соображать, кто чинит ему такие козни, ведь он понимает, кому уже так давно он не платил дань. Тогда он берет бочку с серебром и кидает в море, но стихия не унимается, и корабли не двигаются с места из-за сильного ветра. Тогда Садко приказывает скинуть бочку с золотом, но и тогда буря не утихает. И тут он понимает, что морской Царь хочет получить «живую голову». На корабле был кинут жребий, который дважды пал на самого Садко. И тогда он отдает свои последние распоряжения. Все свое наследство он завещает церквям Божиим, жене молодой, нищей братии и храбрым дружинникам.
В царстве морском
И вот, попрощавшись со всеми, взяв свои родные гусли, он отправляется в море на плоту. Шторм сразу утих, и корабль отправились на своему пути. Садко задремал и проснулся уже в морских владениях в хоромах белокаменных Царя морского, который не скрывал своей радости и сказал, что давненько гусляр ему дани не платил, поэтому и сам в подарочек пошел.
Святой Никола Можайский
Царь морей сразу попросил сыграть ему на гуслях, и музыкант, взмахнув рукой, ударил по звонким струнам. Понеслась веселая плясовая музыка. На дне морском начались настоящие пляски. Трое суток купец играл без перерыва, за это время потонуло огромное количество кораблей, затопились берега и села.
Бедный земной народ взмолился святому Николе Можайскому (Николаю Чудотворцу). И тут возле гусляра появляется святой старец. Он ткнул его в плечо и строго, но по-доброму объяснил, что пора заканчивать пляски. Садко ответил ему, что у него приказ и что он не в силах ослушаться Царя морей. Тогда святой Никола подсказал ему, чтобы тот порвал струны. А еще предупредил, что если Царь предложит жениться, то пусть из сотен предложенных невест он выбирает себе самую последнюю, Чернавушку, и в брачную не ложится с ней в постель, иначе навсегда останется на дне морском.
Родные края
Садко так и сделал, одним взмахом он порвал струны и поломал гусли. Буря сразу стихла. Задобренный Царь в благодарность предложил ему выбрать себе любую невесту из его дочерей. Утром гусляр приходит на смотрины и видит триста необыкновенных красавиц, но помнит слова святого старца и выбирает девицу Чернавушку. После свадебного пира он называет ее своею суженою и уходит с ней в опочивальню. К ней он даже пальцем не прикоснулся, заснул на брачном ложе крепким сном, а когда проснулся, был уже на родном берегу реки Чернавы в Новгороде. На Волхове-реке он увидел свои целые и невредимые корабли, тихо подплывающие к берегу. Там находились его жена с детьми и друзья, которые слезно поминали Садко, и тут, увидев его живого и невредимого, они не поверили своим глазам. Все стали обниматься и целоваться. Садко выгрузил все богатства с кораблей. И первым делом взялся за строительство соборной церкви в честь святого Николы Можайского. Исполнилась воля святого.
Так закончила былина «Садко» очень краткое содержание всего сюжета. После этого уже не плавал по морям гусляр, а стал мирно поживать в своем Новгороде.
Былина «Садко»: краткое содержание и автор
У былины этой могут быть разные интерпретации. По гипотезе некоторых историков, основой этой древнейшей былины стала песня о новгородском купце по имени Содко Сытинець, который упоминается в летописном издании от 1167 года как строитель церкви Бориса и Глеба в Новгороде. Наверняка образ Садко со временем перетрансформировался в индоевропейский образ мифического жениха дочери владыки морей и океанов.
Раскрывяа тему «Садко»: краткое содержание, автор», нужно отметить, что автором былин и песен является народ. Однако по этому произведению была создана знаменитая опера «Садко» Римского-Корсакова (1897 г.). А в 1952 году была снята великолепная сказка «Садко» режиссера А. Птушко.
www.syl.ru
Садко
Современные фольклористы насчитали десятки упоминаний о сказании, посвященном смелому гусляру. Анализ сохранившихся текстов подтверждает – былина о Садко относится к древнейшим эпосам. Произведение причисляется к отдельному виду легенд под названием «Новгородские былины» и повествует о смелости и предприимчивости городского музыканта.
История создания
Как и в любом народном творчестве, установить автора сказки нет никакой возможности. Но благодарить за сохранность былины следует жителей Олонецкой губернии. Местный сказитель Василий Щеголенок рассказал о приключениях Садко фольклористам XIX века (имя ученых неизвестно).
Василий ЩеголенокЕще одним сказителем, поведавшем о гусляре-купце, был Андрей Пантелеевич Сорокин из деревни Новинка. Мужчина с детства работал на мельнице и слушал старинные сказания, которые пересказывали друг другу крестьяне. Версию былины Андрея Пантелеевича записал Александр Федорович Гильфердинг в 1871 году.
Третий источник легенды, дошедший до наших дней, — сборщик песен Кирша Данилов. Мужчина работал на заводе Демидова и по заданию работодателя собрал воедино исторические сказания, былины и песни.
Александр ГильфердингИз-за большого количества рукописей былины отличаются друг от друга. Неизменным остается сюжет эпоса и подробное описание быта жителей Новгорода.
Есть вероятность, что талантливый гусляр существовал на самом деле. Купец Содко Сытинец, приложивший руку к строительству церкви Бориса и Глеба, схож с образом из древней былины. Мужчина тоже жил в Новгороде, добился успеха в торговле и нередко путешествовал по морю.
Кирша ДаниловВпрочем, легко заметить схожесть Садко и с героем французской легенды. Храбрец по имени Садок совершает преступление и, убегая от наказания, переплавляется через Ла-Манш. На середине пути корабль попадает в бурю, которую останавливает только самоубийство героя.
Главный герой былины (и частично сюжет) — не уникален, о чем свидетельствуют схожие сказание других народов мира. У немцев это Зигфрид, у финнов — Вяйнемейнен, у французов – упомянутый ранее Садок и другие.
Биография
Садко вырос в бедной семье неподалеку от Великого Новгорода. Нигде в былине не упоминается внешность гусляра. Описание героя сводится к нескольким эпитетам – «буйна голова» и «уста сахарные». Это позволяет сделать вывод, что Садко обладает, как минимум, приятной внешностью.
СадкоЕдинственное, что приносит юноше деньги, – игра на любимых гуслях. Герой наделен музыкальным талантом и часто приглашается боярами на пиры и праздники.
Биография бедного гусляра меняется внезапно. Оставшись без заработка на три дня, герой отправляется на Ильмень-озеро. Присев на камень, Садко исполняет пару любимых мелодий. Этот ритуал юноша повторяет еще два раза в течение 9 дней.
Садко и морской царьПосле третьего концерта из воды выходит морской царь. Впечатленный мастерством парня, царь предлагает Садко вариант обогащения. Герой поспорит, что в озере водится золотая рыба, а выиграв спор, станет успешным купцом:
«Как ударишь о велик заклад,И поди свяжи шелковой неводИ приезжай ловить в Ильмень-озеро:Дам три рыбины – золота перья.Тогда ты, Садко, счастлив будешь!»
Все случилось, как и обещал царь. В один миг бедный гусляр превратился в обеспеченного боярина. Сытая и спокойная жизнь не приносит герою счастье. Во время очередного застолья Садко спорит с другими боярами, что с легкостью скупит все товары в Нижнем Новгороде.
Тут сказка об удачливом гусляре раздваивается. В оригинальной версии Садко проигрывает в споре. Как бы ни старался купец, с наступление утра Великий Новгород вновь полон товаров, привезенных с разных сторон света.
Купец СадкоЛегко проследить, как меняется характер главного героя. Изначально Садко предстает в образе простого парня, которому свойственны истинно русские черты: отвага, щедрость и хитрость. Но с появлением богатства новоявленный купец теряет связь с реальностью. Мужчина тягается в богатстве с целым городом и проигрывает спор. Покаявшись в гордыне, герой осознает собственное место в мире:
«Не я, видно, купец богат новогородский – побогаче меня славный Новгород».Существует альтернативный конец эпоса. В нем купец Садко выигрывает спор и скупает все товары Новгорода, в том числе и осколки битой посуды. Время не стоит на месте, дело Садко процветает. Молодой купец закупает корабли и поставляет товар в Золотую Орду. В очередном путешествии на корабли надвигается буря. Знающие моряки утверждают, что необходимо заплатить дань морскому царю, иначе торговый флот потонет.
Садко жертвует собой, чтобы спасти груз и работников. Мужчина попадает в морское царство. Старый знакомый купца рад новой встрече. Царь подводного мира просит героя сыграть на гуслях. За подобными развлечениями проходит время. Понимая, что стал заложником, Садко обращается с молитвой к Николаю Чудотворцу.
Николай ЧудотворецПокровитель путешественников нашептывает герою, как выйти невредимым из сложившейся ситуации. Все сбывается в точности, как предрекал православный святой. Садко притворяется, что сломал гусли. В награду за прекрасную игру морской царь предлагает купцу жениться на одной из трехсот дочерей. Мужчина выбирает в жены младшую — Чернавушку.
На следующее утро Садко просыпается в родном Новгороде. Корабли с товаром дошли до родины без помех. В благодарность за помощь Садко с женой выстраивают церковь Миколе Можайскому (Николаю Чудотворцу).
Экранизации и постановки
В 1897 году былина о Садко стала основой музыкального произведения. Оперу, название которой созвучно с именем главного героя, написал и поставил Николай Римский-Корсаков. История создания произведения достаточно долгая. Опера выросла из симфонической поэмы, которую композитор написал еще в 1867 году.
В разное время партию Садко исполняли Владимир Галузин, Владимир Алтынов, Виктор Луцюк, Драго Старч, Георгий Нэлепп и другие известные теноры.
Сергей Столяров в роли СадкоВ 1952 году состоялась первая и на данный момент единственная экранизация былины. Актеры, сыгравшие главные роли, — Сергей Столяров и Алла Ларионова — отмечены кинокритиками Венецианского фестиваля. Кинокартина «Садко» награждена «Серебряным львом» и номинирована на «Золотого льва».
В 1975 году сказкой заинтересовался «Союзмультфильм». Главные герои остались неизменными, но для зрелищности изменены детали. Садко предстает в образе скомороха, а Чернавушка — простая деревенская девушка. В остальном автор сценария оставил былину без изменений.
Садко в мультфильме студии «Мельница»В 2018 году выходит новый анимационный фильм от студии «Мельница». В этой комедии режиссера Виталия Мухамедзянова Садко вновь предстоит совершить морское путешествие.
Интересные факты
- Имя героя пришло на Русь из Персии. Значение имени — царский друг или богатый гость.
- В ранних сказаниях роль спасителя досталась Поддонной царице. Православный святой не фигурировал в первоначальных вариантах легенды.
- Советский фильм «Садко» стал основой для американской кинокартины «Волшебные приключения Синдбада». Кинематографисты слегка переправили оригинальный вариант, так как имя былинного героя незнакомо американцам.
Цитаты
«Не волен я в сердце своем. Земной я. Ты уж прости меня, грешного. Что поделаешь — не судьба нам».«Людей хотим посмотреть, себя показать, торговать с вами хотим».«У меня воля не своя во синем море, приказано играть в гусельки яровчаты».Фото
24smi.org
Опера «Садко»: содержание, видео, интересные факты
Н.А. Римский-Корсаков опера «Садко»
Опера-былина Н.А. Римского-Корсакова «Садко» — это образец подлинного народного стиля. Она завораживает своим необычным сюжетом и привлекает сказочно-фантастическими образами, а также столь любимой композитором зарисовкой морской стихии. Кроме того, все красочное действие разворачивается на фоне народных тем.
Краткое содержание оперы Римского-Корсакова «Садко» и множество интересных фактов об этом произведении читайте на нашей странице.
|
Действующие лица |
Голос |
Описание |
| Садко | тенор | новгородский певец и гусляр |
| Любава Буслаевна | меццо-сопрано | жена Садко |
| Фома Назарыч | бас | старшина Новгорода |
| Лука Зиновьич | тенор | воевода Новгорода |
| Нежата | контральто | юный киевский гусляр |
| Океан-Море | бас | повелитель моря |
| Волхова | сопрано | дочь морского повелителя |
Краткое содержание «Садко»
По сюжету спектакля Садко – новгородский гусляр, который мечтает о странствиях и приключениях. Песни, в которых музыкант осуждает купцов за пустое хвастовство и отказывается славить богатство, пришлись не по нраву высшей знати, и его прогоняют с городского пира. Гусляр отправляется на берег Ильмень-озера, чтобы там петь свои чудесные песни. По душе пришлось творчество молодого человека дочерям Царя Морского, и одна из них – Волхова, предсказала Садко благополучие и пообещала подарить три рыбки золото-перо. Решил тогда гусляр на торговой площади бросить вызов купцам. Пообещал Садко предоставить доказательства, что есть в Ильмень-озере диковинная золотопёрая рыба. Закинув невод, достал он сразу три рыбешки, которые вмиг стали драгоценными слитками. Сказочно разбогател Садко, сразу же собрал дружину и снарядил корабль, чтобы отправиться в страны заморские. Дома осталась ждать его красавица жена.
Двенадцать лет странствовал гусляр со своей дружиной, все это время Морской Царь не отпускал его домой. Садко догадался, что он требует плату, однако, не сразу понял какую именно. Дело в том, что сама Волхова – дочка Владыки Морского, захотела заполучить гусляра, так полюбившегося ей. Ничего не оставалось Садко, как отправиться к ней, в морскую бездну. Оказавшись на дне, он встречает Морского Царя и его семью. Своим чудесным пением, гусляр очаровал не только Царицу, но и самого Владыку Морского, и было решено сыграть свадьбу Садко и Волховы. Во время праздничного веселья внезапно возникает Видение-Старчище и советует гусляру возвращаться назад в Новгород.
На берег музыкант уже отправляется со своей новой женой. Оказавшись на суше, Садко засыпает, а его жена – Царица Волхова остается охранять покой любимого. С рассветом исчезает дочь Царя Морского, словно призрачное видение, и Садко встречается со своей законной женой Любавой, преданно ждавшей его все это время. Без следа испаряется с утренним туманом Царица Морская, оставив после себя лишь реку Волхову, которая соединилась с Ильмень-озером, а по ее руслу наконец-то возвращаются домой корабли Садко вместе со всей дружиной. Все жители города вышли посмотреть на чудо-чудное — реку, внезапно появившуюся из ниоткуда и встретить дорогих гостей.
| Продолжительность спектакля | ||
| I Акт | II Акт | III Акт |
| 50 мин. | 60 мин. | 60 мин. |
Фото:
Интересные факты
- Премьера «Садко» прошла с огромным успехом, несмотря на то, что первоначально дирекция Мариинского театра не одобрила спектакль. Более того, Николай II сам вычеркнул это произведение из репертуара.
- Опера включает в себя несколько отрывков из симфонической поэмы «Садко», которая была написана Римским-Корсаковым 30-ю годами ранее на тот же сюжет.
- Инструментальная аранжировка Томми Дорси «Песни индийского гостя» 1938 года, сразу стала классикой джаза.
- Целых 3 столетия (12-15 вв.) через Новгород проходили все товарные перевозки с Запада на Русь. За счет такой монополии над всем русским рынком, Новгород заработал преимущество перед другими городами Руси в политическом могуществе и богатстве. Ни одному заморскому купцу не было возможности пройти мимо города рыночных дел. По некоторым источникам считается, что Садко — историческая личность. В новгородской летописи (1167 года) сохранилась запись о Садко Сытиниче, заложившим церковь из камня. Это церковное построение дало возможность сохранить в памяти народа имя «сказочного» героя Садко, а также это подтверждает информацию о том, что он был богат и занимался строительным делом.
- Квалифицированные историки и фольклористы склоняются к мнению, что история о Садко — вымысел. Одно из доказательств мистификации, по мнению специалистов то, что в писаниях «Джагфар Тарихы» (Фальшивая, историческая летопись. Историки относят этот булгарский свод конца 20 века к современным подделкам) присутствует рассказ о Садыке, который являлся новгородским купцом. По данным текстам Садыка перешел служить тюркам, после заточения в плену.
- Сценические подробности, многие монологи и диалоги, а также детали по декорациям, которые были упомянуты в нотном тексте, Римский-Корсаков заимствовал полностью из разных былинных и песенных источников, а также не обделил вниманием народные заговоры и причитания. Так, два номера из оперы откровенный народный эпос, Николай Андреевич их только немного сократил, речь идет о былине о Волхве и о песне о Соловье.
- Московская частная опера С.И. Мамонтова стала первым театром, где была поставлена данная музыкальная драма. Но после удачной постановки в помещении практически сразу произошло воспламенение. Загородный проспект, дом 28 — это адрес, по которому Николай Андреевич провел целых 15 лет. На сегодняшний день его квартира является музеем. Такие великие оперные произведения как «Садко», «Царская невеста«, «Сказка о царе Салтане«, были сочинены в этой самой квартире. По настоящий день всё сохранено также, как и при живом Николае Андреевиче.
- Существуют различные варианты сказаний о Садко богатом госте. В содержание произведения композитор многое взял из этих вариаций, а также соединил их со сказками, находящимися в сборнике Афанасьева.
- В былине о гусляре, время произошедшего указано 11-12 вв., но Николай Андреевич изменил временные рамки, создав музыкальную драму полусказочной и полуисторической. Римский-Корсаков написал произведение, имея в виду века, когда в Новгороде только стало появляться понимание, что такое христианство, а старо-языческие веры имели еще очень сильное влияние на народ.
- Народный художник СССР Ф.Ф. Федоровский в свое время был создателем художественного оформления оперы «Садко» (Большой театр). Будучи увлеченным древнерусскими всевозможными эпическими сказаниями, а также бытом, Федоровский творчески вдохновлялся подобными источниками. Именно благодаря такой заинтересованности, художник создал великолепные декорации и костюмы к музыкальной драме «Садко». Его художественный труд был настолько хорошо оценен, что в середине 20 века ему вручили Сталинскую премию первой степени.
Популярные арии и номера из оперы «Садко»
Песня Садко «Заиграйте, мои гусельки» — слушать
Колыбельная Волховы «Сон по бережку ходил» — слушать
Вступление «Океан-море синее» — слушать
Песня индийского гостя — слушать
Музыка «Садко»
Опера «Садко» эпическая. Так, Римский-Корсаков, последователь Глинки, сохранил традиции, которые Михаил Иванович заложил в музыкальной драме «Руслан и Людмила«. Одна из особенностей, которую содержит в себе эпическая драматургия — это отсутствие в опере делений на действия. Произведение «Садко» умещается в семи картинах. Композитор во время постановок все-таки давал возможность делать разделения. Первый предложенный им вариант — это делить на два действия, второй — на пять. Для создания опоры всей партитуры, композитором было очень грамотно продумано построение и размещение сцен с большим количеством участников. Автор сделал структуру партий равномерной: массовые произведения в первой, четвертой и седьмой картине. Раскрытие фантастических образов осуществились во второй и шестой картине, а в третью и пятую вписались лирико-драматические образы.
У всех главных действующих героев интересные музыкальные портреты. Это показывают обширные и развивающиеся вокальные арии и песни, изображенные в декорациях жизнь и быт народа. В музыкальном содержание оперы сильно выделяются насыщенность, красочность и контрастность. Сказочный подводный мир воплощается с помощью гибких средств, особой гармонии и своенравной мелодики, и эти подводные образы противопоставляются реальным: русским людям, быту.
Интересно, что вся опера имеет неравномерное развитие: есть такие моменты, когда действие на сцене, как бы «прекращается», и тем самым зритель свое внимание сосредотачивает на красоте музыки и поставленных массовых номерах. Николай Андреевич часто и активно затрагивает русскую народную тему и «морской» лейтмотив в музыке к произведению.
История создания «Садко»
Работать над «Садко» Римский-Корсаков начал в летний сезон 1894 года, хотя о сюжете на сказания о заморском госте, он задумывался практически за 15 лет до начала создания. О своей идее, музыкальный художник, написал критику В.В. Стасову. Они были хорошими друзьями, которых тесно объединяло совместное творчество. Стасов ответил обширным письмом, где давал ссылки на различные вариации былины, и рекомендовал композитору больше уделить внимание реальным картинам народной жизни и новгородского быта того времени.
В первоначальном сочинении, главенство было у сказочно-фантастических сцен. Само произведение было готово в 1895 году (осенью). Но позже композитор прислушался к совету друга, и уже летом нового года основательно переработал свое детище. Теперь у него появляется помощник — В.И. Бельский — с этим либреттистом Николай Андреевич работал в будущем еще над несколькими операми.
После переделанной партитуры образовались новые персонажи. Гусляр Садко, народный певец обзавелся женой Любавой, которая любила мужа, была ему предана и верна. Также сцены с народом были увеличены, стали более развиты, и обогатились новыми элементами. Такая музыкальная драма получила полнокровный, правдивый характер. И это повествование о мощной, неповторимой народной жизни заняло значительное место среди других великих оперных классический произведений.
Постановки
Премьеру постановки планировали сделать в Мариинском театре в 1896 году, но задуманное не свершилось. Лично Николай II не пропустил «Садко» к показу зрителю, вычеркнув произведение из предложенной программы театра. Произошла премьера только 26 декабря следующего года (по старому календарю) в московском частном театре С.И. Мамонтова. Опера получилась очень успешной, в том числе благодаря великолепным декорациям К. Коровина.
В этой музыкальной драме раскрылся неповторимый талант Надежды Забелы-Врубель, исполнительницы партии Волховы. Варяжским гостем блистательно выступил Федор Шаляпин!
Именно, благодаря «былинному речитативу», как считал сам Римский-Корсаков, опера «Садко» выделялась из других написанных произведений композитора.
Опера «Садко» — одно из самых популярных и востребованных среди других сочинений Николая Анреевича. До сегодняшних дней, она имеет популярность за границей и ставится в лучших театрах мира. На Российских сценах музыкальная драма «Садко» имеет большую популярность.
«Садко» — это не просто опера, это эпичное произведение, которое характеризуется плавным и замедленным действием, словно спокойное течение реки. Она раскрывает перед слушателем образы старинных сказаний и былин. Эта опера придется по душе как взрослым, так и детям, которые оценят сказочный мир морского царства и, конечно же, необыкновенно прекрасную музыку Н.А. Римского-Корсакова.
Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:
Н.А. Римский-Корсаков «Садко»
Анализ былины Садко 👍 | Школьные сочинения
Былинный герой Садко был простым бедным гусляром, а потом разбогател и стал одним из самых уважаемых купцов в Новгороде. По легенде, он разбогател благодаря своему искусству – он так ловко играл на гуслях, что это понравилось Морскому Царю, который вышел из озера Ильмень и пообещал Саду за его музыкальный талант “три рыбины – золотыми перьями”. Так и произошло. С того времени Садко уже не знал бедности, потому что волшебный улов превратился на различные драгоценности.
Однако богатство не сделало Сада ни жестоким, ни жадным. Под
влиянием золота он не потерял чувство достоинства. Обладая огромными богатствами, Садко остается деятельным и активным.Он плавает морями, реками и озерами, стремясь увидеть различные земли; не оставляет своего художественного призвания – гусли, которые не раз спасали его.
Как-то Садко построил тридцать лодок, загрузил их товарами и отправился по реке Волхов, затем по Ладожскому озеру, далее снова рекой Невой, а из Невы – в синее море. И вдруг поднялась буря, сильный ветер порвал паруса, лодки наполнились водой… Догадался Садко, что это Морской Царь требует жертвы.
Трижды бросали жребий Садко
и его спутники, а все выпадало так, что только ему надо было спуститься на морское дно и вымолить у Морского Царя пожалеть путников. Взял он гусли и пошел в морскую глубь – не за себя, а за своих верных товарищей, с которыми делил хлеб и соль в дальней дороге. Три дня играл Садко Морскому Царю, а тот все радовался и танцевал, а тем временем море разволновалось, вышло из берегов и стало угрожать людям на земле.Тогда один седой старик (посланник земного мира) посоветовал Садку порвать струны, чтобы Морской Царь не заставлял его больше играть. А еще посоветовал, как действовать, когда Морской Царь предложит Садку жениться на одной из своих дочерей… Все выполнил Садко так, как сказал старик.
И благодаря своим моральным качествам и искусству, наконец, обретает свободу! А в Великом Новгороде его встречает с радостью верная жена и товарищи. Садко вернулся домой победителем!
В этой истории мы видим, как человек обладая хоть каким-нибудь одним талантом, может добиться успеха. Но главное моральное качество Садко это его отношение к богатству, как мы уже знаем, что многие люди попадают под искушение золота и денег. Но Садко даже когда разбогател, не изменил своих взглядов на жизнь, он продолжал также относиться к людям, как и раньше.
Рискуя своей жизнью, он спустился к царю моря.
Волшебные элементы в былине это рыбки с золотыми перьями и морской царь. Можно сказать, что весь смысл былины построен на на указных волшебных элементах, так как благодаря рыбкам Садко разбогател, после чего и начинают разворачиваться события в произведении. Морской царь выступает как центральная фигура всех проблем в былине но изображен он не как отрицательный персонаж.
Кульминацией в былине Садко можно назвать момент, когда герой выигрывает спор у новгородских купцов. Следующий момент кульминации мы видим в жеребьевки, по результатам которой Садко должен идти к Морскому Царю.
В былине Садко можно встретить много эпитетов такие как: товара красного; В славном Нове-граде; Богатый гость Новгородский и др.
Также мы видим следующие метафоры: Худые товары и добрые!; На небе солнце – и в палатах солнце.
Гипербола в былине Садко: бессчетной золотой казной; Как повыкупить Садку товары новгородские.
Повторы: Садка день не зовут на почестей пир, / Другой не зовут на почестен пир.
Указанные элементы имеют огромное значение в построении былины Садко, так как они красочно и с пониманием описывают представленные в ней события. С помощью данных элементов и формируется былина.
Работа с текстом, можно использовать как план:
1. Поделите былину по смыслу на отдельные части.
2. Как Садко разбогател.
3. Охарактеризуйте моральные качества главного героя. Изменились ли они под влиянием золота?
4. Определите волшебные элементы в былине. Какую роль они играют в тексте?
5. Какие моменты в былине можно назвать кульминационными?
6. Найдите в былине эпитеты, метафоры, сравнения, гиперболы, повторы. Какое значение они имеют для раскрытия сюжета и образа главного героя?
Encore: ‘Sadko And The Sea’
У тебя есть любимая песня?
А может, любимый певец или музыкант?
Все мы любим слушать музыку. Отчасти причина в том, насколько мощным он может быть. Это может сделать тебя счастливым, правда? Или грустно? Или заставить вас встать и потанцевать?
В сегодняшней истории мы познакомимся с арфистом, музыка которого так вдохновляла … она потрясала океаны.
На этот раз наша история называется «Садко и море». В России веками делились версиями этой сказки!
В этом эпизоде озвучены: Джеймс Коничек, Том Уэйли, Лакшми Сингх и Макс Гринфилд.Взрослые, вы можете поймать Макса в предстоящем сериале CBS «Соседство». И вы можете услышать, как Лакшми Сингх на вашей любимой общественной радиостанции … сообщает вам новости на NPR.
Эту историю адаптировали Джессика Альперт, Эрик Шимелонис и Ребекка Шейр. Оригинальная музыка и звуковой дизайн Эрика Шимелониса. Кастинг Эми. Lippens, CSA.
__
ВЗРОСЛЫЕ! Распечатайте это изображение, чтобы каждый мог раскрашивать, слушая. Мы также храним альбом, так что поделитесь своим изображением на Facebook, Twitter, Instagram или Pinterest и отметьте его #CircleRound .Нам бы очень хотелось это увидеть!
О чем следует подумать после прослушивания
Какая песня вам особенно нравится? Найдите взрослых, с которыми вы хотите повеселиться… и поделитесь с ними своей любимой песней. Вы можете воспроизвести запись или даже спеть ее! Расскажите о , почему вам так нравится эта песня: почему она вас вдохновляет. И если ваш взрослый не знает песни, может быть, вы можете научить ей и спеть — вместе!
Здесь будет отображаться рекламная вставка подкаста.
Расшифровка стенограммы
РАССКАЗЧИК: Если вы побываете в России… вы можете посетить город под названием Новгород. А если вы побываете в Новгороде, вы найдете… реку. Ее называют рекой Волхов, и она протекает прямо посреди города.
Но когда-то не было реки Волхов. В Новгороде не было рек. Там были озера… в том числе чудесное кристально чистое озеро Ильмень. А вот Волхов… ее не было!
Ну, его не было… пока.
Рассказ о том, как возникла река Волхов. В нем участвуют музыкант, арфа… и властитель всех вод.
Вот что произошло.
Среди многих новгородцев был человек … по имени Садко.
Все звали его «Садко-музыкант». Потому что до того, как отец Садко испустил свой последний вздох, он научил своего маленького сына игре на деревянной арфе, называемой «гусли». И к тому времени, когда Садко подрос, он мог играть на гуслях лучше, чем кто-либо.
Богатые купцы Новгорода знали, что Садко-музыкант был самым одаренным игроком. Поэтому они наняли его играть и петь на своих праздниках и пирах. Единственная проблема заключалась в том, что по мере того, как вечер приближался, гуляки так увлекались вечеринками, что не обращали внимания на музыку Садко!
САДКО: Ну, я мог бы продолжать играть. В конце концов, это зарплата, а мне нужно положить хлеба в живот! Я просто хочу, чтобы кто-то действительно ценил музыку, которую я несу миру!
РАССКАЗЧИК: Как оказалось… Садко собирался исполнить свое желание.
Понимаете, настал день, когда Садко не приглашали играть ни на какие торжества и застолья.
САДКО: Ух ты, у меня вообще ночь выходной! Я думаю, что возьму гуслей на озеро Ильмень и спою несколько песен. Только для меня.
РАССКАЗЧИК: Так он и сделал. Садко обезопасил свои гусли, повязав их на веревке на шее. Крепко прижав веревку и гусли к груди, он выбрался к скале на берегу озера Ильмень. Наблюдая за восходом луны над спокойной чистой водой, он играл и пел песню за песней.
При этом он заметил, что вода в озере… движется! Сначала рябь… потом водоворот… следующее, что он понял, пенистые белые волны разбивались о скалу, на которой сидел Садко!
САДКО: Странно. Чем больше я играю, тем больше поднимается и поднимается вода. Интересно, что будет, если я буду играть… быстрее!
РАССКАЗЧИК: Так он и сделал. И по мере того, как темп его музыки становился все быстрее, росла и вода! Вскоре посреди озера образовался большой водоворот. Из середины поднялся… мужчина.Человек-великан, выше самой высокой колокольни Новгорода!
Водоворот остановился, когда он начал говорить.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Музыкант Садко! Это ты?
РАССКАЗЧИК: Садко увидел у гигантского человека бурные серые глаза и зеленую волнистую бороду… как водоросли… которая текла до пояса. На массивной голове мужчины была корона из морских звезд.
Внезапно Садко понял, кто был этот гигант.
САДКО: Боже мой! Ты Царь Морской! Повелитель всех водоемов! Ты король всего, от океанов до озер и рек!
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Правильно, Садко-музыкант! Это Я, Царь Морской.И сегодня вечером мы с дочерьми проделали путь от нашего дворца на дне Каспийского моря. Мы пришли к озеру Ильмень, чтобы устроить праздник для обитающих здесь водных эльфов и фей. Когда ты начал играть, мы встали и танцевали прямо на дне озера! И я вам говорю: таких танцев вы еще не видели!
РАССКАЗЧИК: Садко думал о том, как кружилась и кружилась вода, пока он играл на гуслях. Теперь все обрело смысл! Все волшебные существа на дне озера танцевали! Под его музыку!
Садко склонил голову.
САДКО: О благородный царь. Я польщен, что тебе так понравилось, что я играю. Приятно выступать для тех, кто по-настоящему ценит музыку!
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Садко. Я вижу, вы не богаты золотом, но вы богаты кое-чем еще лучше: музыкой. И чтобы показать вам, насколько я это ценю, могу я предложить… эту награду.
РАССКАЗЧИК: Садко ахнул, когда на скале рядом с ним появилась сверкающая золотая сеть.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Возьми эту сеть, Садко, и брось ее в воды озера Ильмень.Что бы вы ни поймали … это мой подарок вам.
РАССКАЗЧИК: Садко уставился в сетку. Он едва мог говорить.
САДКО: Спасибо, Царь Морской! Спасибо!
РАССКАЗЧИК: Царь Морской кивнул и улыбнулся.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Добро пожаловать, Садко. Я прошу только одну вещь взамен.
САДКО: Что угодно, Царь Морской! Что-нибудь!
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Хорошо. Обещай мне вот что: ты придешь в мой дворец на берегу Каспийского моря и сыграешь для меня и моих дочерей.Когда-нибудь скоро.
РАССКАЗЧИК: Садко не верил своим ушам. После всех лет развлечения шумных торговцев мысль об игре для королевской семьи … королевских особ, которые ценили музыку … заставила его голову закружиться!
САДКО: Конечно, Царь Морской! Конечно! Для меня будет честью!
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Хорошо.
ДИКТОР: И с этим Царь Морской медленно погрузился под воду и исчез.
САДКО: Гоша! Это был сон? Я сплю? Я не могу.Царь Морской: Я видел его собственными глазами! И эта золотая сеть: я нащупываю ее собственными пальцами! Думаю, не помешало бы бросить его в озеро. То есть, в конце концов, именно этого и хотел от меня царь…
ДИКТОР: Садко протянул руку и закинул сеть в озеро. Мгновенно сеть стала такой тяжелой, что Садко пришлось задействовать каждый мускул своего тела, чтобы втянуть ее обратно.
САДКО: (звуки усилия, когда он тянет тяжелую сеть к берегу)
РАССКАЗЧИК: Как только он потащил подняв сеть на берег, он увидел, откуда взялся весь вес.
SAKDO: Сундук с сокровищами!
РАССКАЗЧИК: Сундук с сокровищами был деревянным, в медном переплете. А когда Садко открыл ее, как вы думаете, что он нашел внутри?
Правильно: сокровище! Морское сокровище! Все, что только можно вообразить: мерцающий жемчуг, переливающиеся ракушки, мерцающий аквамарин… огромная куча сокровищ, мерцающая в лунном свете.
САДКО: Ух ты. С такими богатствами мне больше никогда не придется играть на шумных пирах этих торговцев! Эй, я знаю, что буду делать.Я сам стану купцом! Я уверен, что морской царь не возражал бы, если бы я продал одно или два из этих сокровищ и купил себе прилавок на рынке. Мои дни беспокойства о том, чтобы положить хлеб в живот, закончились!
РАССКАЗЧИК: Садко собирался закрыть сундук и унести его, когда его внимание привлекло одно из сокровищ. Это был зеленовато-голубой кусок аквамарина; казалось, он почти светится. Подняв драгоценный камень, Садко заметил, что он имеет знакомую… форму.
САДКО: Арфа! Похоже на арфу! Как гусли!
РАССКАЗЧИК: Садко отвязал гусли от веревки, которую носил на шее, и поставил гусли на землю.Он взял веревку и намотал ее на кусок светящегося аквамарина, превратив его в ожерелье. Затем он бросил светящееся зеленовато-синее ожерелье в зеленовато-голубую воду озера.
САДКО: Это тебе, Царь Морской, в благодарность за дар, который ты мне подарил. Я вернусь и сыграю для тебя. Я буду!
Он продал некоторые из своих морских сокровищ, чтобы купить прилавок на рынке. Вскоре его уже никто не называл Садко-музыкантом. Он был так занят покупкой, продажей и торговлей, что теперь его звали Купец Садко! Вскоре он купил корабль, нанял команду и плавал по морям, чтобы торговать своими товарами в далеких-далеких землях.
Однажды летним днем Садко возвращался в Россию после долгого плавания. Пока корабль пересекал Каспийское море, Садко решил отдохнуть в своей каюте. Он лежал на своей кровати, когда что-то в углу привлекло его внимание.
САДКО: Моя арфа! Мои гусли!
РАССКАЗЧИК: Гусли были пыльными и грязными после стольких лет пренебрежения. Садко не мог вспомнить, когда играл в нее в последний раз!
Итак, Садко подошел к палубе корабля… и начал… играть.
Его пальцы сначала казались заржавевшими, но вскоре они расслабились.Самая красивая музыка стала литься через корабль и выходить в море. Бригада Садко собралась посмотреть и послушать. Музыка была такой сладкой, как будто они были загипнотизированы!
Потом… внезапно… они почувствовали сильный удар! Корабль… накренился! Прямо посреди Каспийского моря!
Экипаж споткнулся о землю.
САДКО: Что происходит! Почему мы не переезжаем?
РАССКАЗЧИК: Капитан вскочил на ноги и огляделся.
КАПИТАН: Я не знаю, что происходит, сэр! Мы шли прямо по курсу, и наши паруса витает в воздухе! Мы, должно быть, сели на мель!
САДКО: Но это невозможно! Мы посреди Каспийского моря! И эти воды глубокие!
КАПИТАН: Ну, мы могли бы поставить больше парусов.Слышите это, мужчины? Больше парусов!
РАССКАЗЧИК: Мачты корабля стонали и гнулись, но все же… корабль не двигался с места. Экипажи посмотрели друг на друга испуганными глазами. Некоторые из мужчин задрожали.
САДКО: Эй! Привет! Чего все так боятся?
РАССКАЗЧИК: Капитан пожал плечами.
КАПИТАН: Команда, сэр … они думают, что это Царь Морской. Они думают, что он чего-то от нас хочет.
ДИКТОР: Теперь вы должны понять. Прошло много лет с тех пор, как Садко встретил Царя Морского.Прошло много лет с тех пор, как он дал обещание вернуться и сыграть для царя и его дочерей. Фактически, к настоящему времени Садко совсем забыл об этом обещании.
САДКО: Ну, если Морской Царь что-то хочет, то давайте ему! Возможно, сундук с золотом. Это подношение, достойное короля!
РАССКАЗЧИК: Итак, команда взяла сундук, наполненный золотыми монетами, и бросила его в море. Но все же… корабль оставался неподвижным.
САДКО: Значит, Царя Морского не устраивает такое богатство, а? Что может быть богаче золота?
РАССКАЗЧИК: Вот тогда… вдруг… Садко вспомнил слова царя… из стольких лет назад:
МОРСКОЙ ЦАРЬ: Садко, я вижу, ты не богат золотом, но ты богат кое-чем еще лучше. : Музыка.
САДКО: (осознавая, про себя) Конечно!
РАССКАЗЧИК: Садко, не говоря ни слова, схватил гусли и взобрался на перила корабля.
САДКО: Ребята, это Царь Морской остановил наш корабль. Но он остановил это… для меня. Он напоминает мне, что я забыла обещание, которое давала ему давным-давно. Теперь мне пора выполнить это обещание.
РАССКАЗЧИК: И с этими словами он глубоко вздохнул, спрыгнул с перил, и он со своими гуслями шлепнулся в море.Сразу же корабль рванул вперед и стремительно поплыл обратно к гавани.
Тем временем Садко опустился вниз, вниз, вниз … мимо гибких стеблей водорослей … мимо ярких рыб, пускающих мыльные пузыри. Чудом он обнаружил, что может дышать под водой!
Достигнув дна Каспийского моря, он увидел величественный дворец. Садко схватился за гусли, входя в большой зал. Там… на троне, переливающемся ракушками… сидел Царь Морской, его длинная зеленая борода нежно колыхалась в воде.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Садко Новгородский! Я надеялся привлечь ваше внимание! Мои дочери и я долго ждали, чтобы услышать, как вы играете свою музыку в нашем дворце под водой.
РАССКАЗЧИК: Садко заметил, что по обе стороны от царя сидело много молодых женщин — все с волосами, похожими на водоросли, и глазами, сверкающими, как драгоценности.
САДКО: Великий царь … принцессы … Мне жаль, что я не пришла к вам раньше. Я позволил моему стремлению к богатству взять верх надо мной. Я забыл о самом богатом: о музыке! Итак, теперь я здесь, и сейчас я буду играть.
РАССКАЗЧИК: Царь улыбнулся и встал с трона.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: А я… буду танцевать.
РАССКАЗЧИК: Садко начал подбирать мирную мелодию. Царь Морской раскачивался взад и вперед. Это продолжалось несколько минут, пока:
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Быстрее! Играй быстрее!
РАССКАЗЧИК: Значит, Садко играл быстрее. По мере того как ритм становился все более неистовым и неистовым, Царь Морской начал прыгать и вертеться.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Быстрее! Играйте как можно быстрее!
РАССКАЗЧИК: У Садко было так много проблем с Царём Морским, что вскоре он начал играть фальшиво.Но царь этого не заметил. Пока он трясся и трясся, вода вокруг него начала кружиться…. все быстрее и быстрее, пока на поверхности моря не поднялся великий шторм! Волны разбивались о берег, и корабли метались.
САДКО: (продолжая играть) Добрый царь, я думаю, мне стоит остановиться. Моя музыка, ваши танцы — мы создаем всякую суматоху на-
МОРСКОЙ ЦАРЬ: Нет! Нет! Продолжай играть! Быстрее! Быстрее!
РАССКАЗЧИК: Садко играл так быстро, что онемели пальцы.Но он продолжал щипать.
Вскоре он почувствовал легкое прикосновение к своему плечу. Продолжая играть, он повернул голову и увидел одну из дочерей царя.
ВОЛХОВА: Садко, танцы моего отца принесут великие разрушения кораблям и городам Каспийского моря!
САДКО: (говорит во время игры) Я знаю! Я знаю! Но что я могу сделать? Каждый раз, когда я пытаюсь остановиться, он приказывает мне продолжать! Причем быстрее! Я не могу отказать Царю Морскому!
ВОЛХОВА: Послушайте меня.Садко … ты должен порвать струны своих гуслей.
САДКО: (говорит во время игры) Разорви мои струны — ты серьезно?
ВОЛХОВА: Серьезно, как сейчас над нами бушует буря! Разорви нити своих гуслей и скажи отцу, что тебе нужно найти новые. Скажите ему, что вы должны вернуться в город Новгород, чтобы получить их.
САДКО: (говорит во время игры) И ты думаешь, он меня отпустит?
ВОЛХОВА: Я хорошо знаю своего отца. Он отпустит тебя… но только если ты возьмешь с собой одну из его дочерей.(пауза) Я, должно быть, дочь.
РАССКАЗЧИК: Она пошла прочь, когда Садко позвал ее.
САДКО: (говорит во время игры) Как я узнаю, кого просить? Как вас зовут?
РАССКАЗЧИК: Царская дочь обернулась. Тогда Садко заметил что-то знакомое, привязанное к ее шее. Это была веревка… прикрепленная к светящемуся зеленовато-синему куску аквамарина, имеющему форму арфы.
ВОЛХОВА: Меня зовут… Волхова. Спроси меня… и все будет хорошо.
РАССКАЗЧИК: Садко поиграл минутку дольше. Затем, один за другим, он провел пальцами по струнам своих гуслей. И один за другим … он их сломал.
Сразу же Царь Морской перестал танцевать. Хотя вода успокоилась, царь был совсем не такой! На самом деле … он был в ярости.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Садко! Почему ты перестал играть?
САДКО: О великий царь. У моих гуслей оборваны струны. Я должен вернуться в город Новгород за новыми.
РАССКАЗЧИК: Царь глубоко вздохнул.Он погладил свою длинную волнистую бороду.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: (теперь уже спокойнее) Понятно. Что ж, ты можешь идти … но ты должен взять с собой одну из моих дочерей. Она позаботится, чтобы ты снова играл для меня. Приходите: выбирайте какой.
РАССКАЗЧИК: Садко посмотрел на царских дочерей.
САДКО: Вот. Я выбираю ее.
ЦАРЬ МОРСКОЙ: Волхова !! Очень хороший выбор. А теперь идите, вы двое, и почините эти струны!
РАССКАЗЧИК: Волхова вывела Садко из большого зала в маленькую комнату.В нем была кровать в форме раскладушки.
ВОЛХОВА: Садко, ты должен остаться здесь и отдохнуть. Потом вместе поедем в Новгород.
САДКО: Спасибо, Волхова. Я довольно устал после всей этой игры!
ВОЛХОВА: Конечно! Но перед сном я должен сказать вам: я полюбил ваши песни с тех пор, как вы сыграли на нашем празднике на озере Ильмень … праздновании, которое мы проводили с водными эльфами и феями. Твоя музыка — самое прекрасное, что я когда-либо слышал, Садко.Надеюсь, ты всегда будешь играть за меня.
ДИКТОР: Садко был так тронут словами Волховой, что покраснел.
САДКО: Ой, Волхова! Это так любезно с вашей стороны —
ВОЛХОВА: (перебивает) Но погодите. Еще кое-что, Садко. Когда я говорю: «Надеюсь, ты всегда будешь играть для меня»… тебе следует играть не под водой.
РАССКАЗЧИК: Садко растерялся.
САДКО: А где же? Если не под водой?
РАССКАЗЧИК: Волхова улыбнулась.
ВОЛХОВА: Оно в светлом мире… наверху.
ДИКТОР: И с этим она исчезла.
Садко погрузился в глубокий сон. Он не мог сказать, прошли ли минуты, часы или дни, когда он снова проснулся. Лежа на спине, он заметил, что его больше нет в кровати в форме ракушки. Фактически, его больше не было во дворце Царя Морского! Потому что вместо того, чтобы видеть рябь на воде, его глаза были полностью сосредоточены на чем-то другом:
САДКО: Небо! Это ярко-голубое небо прямо здесь, надо мной! Где я?
РАССКАЗЧИК: Садко сел и посмотрел направо.Затем он посмотрел налево.
САДКО: (ошеломленно / удивленно) Может быть?
РАССКАЗЧИК: К большому удивлению Садко, он сидел за стенами города Новгорода. А рядом с ним…? Потекла … река.
САДКО: Но подождите! В Новгороде нет реки!
РАССКАЗЧИК: Садко подошел к самой кромке воды. Он увидел, что река широкая и глубокая. Он тек, как будто был всегда.
Когда он вгляделся глубже в прозрачную воду, кое-что привлекло его внимание: сияющая зеленовато-голубая вспышка.Это был кусок аквамарина в форме арфы, привязанный к веревке Садко!
САДКО: (осознавая) Хорошо, я буду. Волхова!
РАССКАЗЧИК: Вот так в Новгороде появилась река — великая река Волхов. Волхов впадает в другую реку и впадает в Каспийское море… где находится величественный дворец морского царя.
Итак, царская дочь Волхова … к отцу не вернулась. Она приняла все воды, которые разлились, когда царь танцевал в этой бушующей буре, и соединила эти воды в реку.
Ее река:
Волхов.
Что касается Садко, то он тоже не вернулся в Каспийское море. Вместо этого его торговый корабль плыл вверх и вниз по реке Волхов, а он сидел на палубе и играл на своих гуслях.
Царь Морской все еще умел танцевать… но теперь он танцевал нежно, под сладкую музыку, которую он слышал издалека … сладкую музыку, которую Садко-музыкант играл для реки, которая любила его песни.
Русская легенда: Шепард, Аарон, Спирин, Геннадий: 9780689807596: Амазонка.com: Книги
3-6 класс. Бедный, но одаренный музыкант привлекает внимание Морского Короля, который приглашает его посетить свой дворец под водой. Затем правитель настолько увлечен музыкой молодого человека, что настаивает на том, чтобы Садко остался и женился на одной из его дочерей. Морская королева, однако, шепчет Садко, что, если он поцелует или обнимет свою морскую жену, он больше никогда не сможет вернуться домой. В этот вечер он лежит рядом со своей невестой, княгиней Волховой, но никогда не трогает ее. На следующее утро он просыпается на берегу реки Волхов в своем любимом городе Новгороде.Он становится богатым купцом, женится и создает семью, но всякий раз, когда он играет свою музыку у реки, ему кажется, что он видит, как княгиня Волхова поднимает голову из воды, чтобы послушать. Этот пересказ сохраняет колорит Древней Руси. Шепард включает подробные заметки об истории, его источниках и краткое руководство по произношению. Полностраничные иллюстрации Спирина, выполненные акварелью и цветным карандашом, щедры, очень декоративны и несколько формальны по своему исполнению. Выполненные в палитре коричневых, красных и синих оттенков сепии, картины очень стилизованы и напоминают иллюстративный стиль конца XIX века.Изображение семьи Морского Царя интересно; в то время как некоторые из подводных существ изображены в виде русалок, Морской Царь и его семья носят традиционную русскую одежду и имеют ноги и ступни. В целом, это увлекательный рассказ о взаимодействии русалки и человека, и он должен понравиться более старшей аудитории книжек с картинками. Дениз Антон Райт, Университет штата Иллинойс, Нормальный
Copyright 1997 Reed Business Information, Inc.
1997 New York Times Десять лучших иллюстрированных книг года
1998 Известные детские книги Американской библиотечной ассоциации
1998 NCSS / CBC Известные торговые книги в области социальных исследований
1997 Aesop Accolade, American Folklore Society
1998 Honor Title, Storytelling World Награды
1997 Цинциннати Enquirer Лучшие иллюстрированные детские книги
Выбор американского книготорговца из списков
Обзор с пометкой, Publishers Weekly
На канале «CBS This Morning»
«Эмоционально аутентичная проза и иллюстрации, похожие на драгоценности, делают этот том изысканным.. . . [A] настроение красноречивого очарования. »- Publishers Weekly, 25 августа 1997 г., отмечен рецензией
« Exquisite ». — The New York Times Book Review, 26 октября 1997 г.
« Knock-your-socks » -офф красиво. . . . Останется в семейной библиотеке навсегда ». — Валери Льюис,« CBS This Morning », 11 декабря 1997 г.
« Сохраняет колорит Древней России. . . . Захватывающий рассказ о взаимодействии русалки и человека. «- Дениз Антон Райт, Школьный библиотечный журнал, декабрь 1997 г.
» Рассказ описательный, но очень доступный.. . . Фотографии великолепны и великолепны с необычными деталями ». — Стефани Звирин, Книжный список Американской библиотечной ассоциации, 15 ноября 1997 г.
« Аарон Шепард еще раз доказывает, что он является одним из лучших авторов, работающих сегодня в области народных сказок. Тщательное исследование и уважение к истории, а также к тем, кто ее рассказал, характеризуют все работы Аарона. Эта книга, украшенная столь же чудесными и подробными, как и сама история, иллюстрациями, требует прочтения вслух.»- Кип Нид, Взросление, ноябрь 1997 г.
» Проза Аарона одновременно лирична и удобна для рассказчиков, плюс он включает в себя отличные заметки о своих источниках, а также об исторической и культурной подоплеке истории. «- Кэти Райделл, Истории , Зима 1998 г.
«Вовлечение. . . . Потрясающе. »- Сьюзи Уайлд, WUNC-FM
« Пышный язык и замысловатые акварели Геннадия Спирина делают «Дочь морского короля» праздником для ушей и глаз »- Мэри Кваттлбаум, Вашингтон Пэрент, май 1998 г.
« Богатый.. . . Эта книга понравится студентам всех возрастов ». — Книжный ящик с почтовым ящиком, август-сентябрь 1998 г.
« Шепард мастерски знакомит с этой историей новую аудиторию ». — Джанет Марнатти, Pittsburgh Post-Gazette, 15 ноября, г. 1998
«Удовлетворительная история, прекрасно иллюстрированная.» — Мэрилин Курто, Детская литература, июнь 1998 г.
////////////////////////// ///////////////////////
ОБРАЗЕЦ
Внезапно река стала бурной, и сильные волны начали хлестать по берегу.»Небеса, помоги мне!» — воскликнул Садко, когда из воды поднялась большая фигура. Перед ним стоял огромный мужчина с инкрустированной жемчугом короной на развевающейся гриве из морских водорослей.
«Музыкант, — сказал мужчина, — вот Царь Морской. К этой реке я пришел навестить одну из своих дочерей, княжну Волхову. Ваша сладкая музыка дошла до нас на дне реки, где она нам очень понравилась. . »
— Спасибо, Ваше Величество, — запинаясь, пробормотал Садко.
«Скоро я вернусь в свой дворец», — сказал Король.«Я желаю вам сыграть там на застолье».
«С удовольствием», — сказал Садко. «Но где это? И как мне туда добраться?»
«Ну, конечно, под водой! Я уверен, что ты найдешь свой путь».
С внутренней стороны клапана
ИЗБРАННЫЕ КНИГИ ААРОНА ШЕПАРДАДЕСЯТЬ ПЕКАРНИКОВ: Сказка о Святом Николае. Иллюстрировано Венди Эдельсон. Пекарь Ван Амстердам настолько честен, насколько это возможно, но ему, возможно, еще есть чему поучиться. От 4 до 13 лет.
ДОЧЬ МОРСКОГО КОРОЛЯ: Русская легенда.Иллюстрации Геннадия Спирина. Бедного музыканта приглашают играть во дворец Морского короля, где ему предлагают больше, чем богатство. А.Л.А. «Известный» и «Нью-Йорк Таймс» лучше всего иллюстрированный. Возраст от 7 лет и старше.
ПРИНЦЕССА ИНДИИ: Древняя сказка. Иллюстрация Веры Розенберри. Принцесса Савитри должна использовать весь свой ум и волю, чтобы спасти своего мужа от бога смерти. Коллекция California Collection. Возраст от 7 лет и старше.
ЛЕГЕНДА МОЛНИИ ЛАРРИ. Иллюстрировано Тони Гоффе. Ковбой с широкой улыбкой, пистолетом, стреляющим стрелами света и жаждущим лимонада, бросает вызов преступной банде Злого Глаза МакНивила.Возраст от 4 до 12 лет.
КРАКЛОН: Пернатая сказка. Иллюстрировано Венди Эдельсон. Краклинг хочет вернуть деньги, которые он одолжил королю, но ему понадобится помощь нескольких очень хороших друзей! Возраст от 3 до 9.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ МЫШИ ОЛЕНЯ: Сказки Индонезии и Малайзии. Иллюстрировано Кимом Гэмблом. Мышиный олень маленький, и многие животные хотят его съесть — но сначала они должны его поймать! От 4 до 9 лет.
КАКАЯ ОБУВЬ ВЫ ВЫБИРАЕТЕ? Иллюстрировано Венди Эдельсон. Кэти идет в магазин, чтобы купить обувь — но, имея такой прекрасный выбор, как она вообще может решить? Возраст от 2 до 8 лет.
СКИТЕР И ЛАСКИ. Иллюстрировано Энн Л. Уотсон. Однажды Скитер заметил, что ласки много. Возраст от 5 до 9.
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ТРАС. Иллюстрировано Венди Эдельсон. Подлинная история мира в разгар Первой мировой войны. Возраст от 9 лет и старше.
Николай Римский-Корсаков, Лорис Тьекнаворян, Армянский филармонический оркестр — Римский-Корсаков: Шахерезада / Сказка / Садко
«Шахерезада» Римского-Корсакова — одно из тех музыкальных произведений, которые так любят и так часто исполняют, что на компакт-дисках можно найти множество отличных исполнений.Любой, кто создает коллекцию записей классической музыки, может вскоре оказаться с более чем одной записью, поскольку ее можно найти вместе с другими популярными произведениями в записях компиляций, а также в более крупных сборниках и бокс-сетах, которые музыкальные лейблы предоставляют нам в наши дни. на самом деле, моя копия Пингвин: Путеводитель по записанной классической музыке, 2008 г. перечисляет не менее шестнадцати (!!) различных исполнений «Шахерезады» в своем списке рекомендаций! Не знаю, является ли это рекордом по количеству различных «рекомендуемых» выступлений или нет, но это много.Шесть из шестнадцати рекомендаций обозначены как «ключевые», но, тем не менее, все они, по их мнению, заслуживают внимания.Итак, что выбрать среди всего этого богатства и такого множества вариантов? В моем случае было несколько, которые я приобрел по пути, и это выступление Лориса Тьекнаворяна, дирижирующего Армянским филармоническим оркестром, с Юрием Богосяном в качестве главного скрипачка, вероятно, является моим любимым. Это была не первая запись «Шахерезады», которую я услышал, но, на мой взгляд, это лучшее и самое приятное исполнение.
Под руководством Текнаворяна Армянский филармонический оркестр (и это выступление было записано в Зале Арама Хачатуряна, Ереван, Армения, в 1991 году) расцветает невероятной красотой и чутьем. Великолепно и скрипичное исполнение Юрия Богосяна. Я признаю, что являюсь поклонником Тьекнаворяна, и у меня есть несколько его записей, большинство из которых на лейбле ASV, который, как мне кажется, дал нам огромную награду за записи еще в 1990-х и 2000-х годах (с тех пор он вышел из бизнеса, к сожалению).
В эту запись также включены три других произведения Римского-Корсакова: Сказка (Сказка), соч.29, Садко — Музыкальная картина, соч.5, и Песня Индии из оперы «Садко». Все три интересны и приятны, но они, вероятно, не станут причиной для покупки этой конкретной записи.
На мой взгляд, это качественное исполнение «Шахерезады», и мне также нравится, что оно сочетается с несколькими менее слышными произведениями Римского-Корсакова. Я думаю, что эта запись заслуживает высшей рекомендации.
Комментарий: Как я уже упоминал выше, у меня есть и другие исполнения «Шахерезады», которые мне тоже очень понравились, и Penguin считает, что многие из них стоит приобрести. Принимая во внимание изобилие хороших выступлений, вот несколько других, которые также стоит рассмотреть (следующие шесть «ключевых» рекомендаций от Penguin. Эта запись ASV, хотя и рекомендованная Penguin, не является «ключевой» рекомендацией):
—
Шахерезада: Чарльз Маккеррас дирижирует Лондонским симфоническим оркестром — это был мой первый компакт-диск с «Шахерезадой», и его рекомендовала компания «Граммофон» в то время (1992 год или около того).Он продолжал оставаться на вершине списка рекомендаций в течение двух полных десятилетий. Penguin продолжает считать это «ключевой» рекомендацией, и у нее есть то преимущество, что она сочетается с превосходным исполнением Испанского каприччио Римского-Корсакова, соч. 34. Сочный и красивый спектакль с отличным звуком.— Шахерезада: Фриц Райнер дирижирует Чикагским симфоническим оркестром — Лучший выбор Penguin, записанный в 1956 году и одна из знаменитых записей Райнера с Чикагским симфоническим оркестром на RCA.
— Шахерезада: Томас Бичем дирижирует Королевским филармоническим оркестром — доступный (в настоящее время) на Amazon как очень недорогой компакт-диск, выпущенный IMP Classics, это то же исполнение, выпущенное EMI. Шахерезада — Бичем на их лейбле «Великие записи века», и это еще одна «ключевая» рекомендация Penguin. Запись 1957 года очень хорошая, с очень приемлемым количеством фоновой статики. У меня есть эта запись (релиз IMP), и она мне очень нравится.
— Шахерезада: Валерий Гергиев дирижирует Оркестром Кирова — лучший выбор Penguin. У меня самой нет этой записи, и отзывы здесь, на Amazon, несколько неоднозначны. Но Penguin она очень нравится, и это более свежая запись с современным звуком.
— Шахерезада: Кирилл Кондрашин дирижирует Королевским оркестром Концертгебау — У меня самого нет этой записи, и я рекомендую прочитать отзывы здесь, на Amazon, чтобы узнать мнение других, у кого она есть.
— Шахерезада: Леопольд Стокский дирижирует Лондонским симфоническим оркестром — Запись Стокского 1964 года, выпущенная на Кала. У меня самого нет этой записи, и я рекомендую прочитать отзывы здесь, на Amazon, чтобы узнать мнение других, у кого она есть.
Садко | Опера Шотландия
Садко
Экскурсии по десятилетиям
Экскурсии по местоположению
Музыка
Николай Римский-Корсаков
Текст
Композитор и Владимир Бельский
Источник
Садко, богатый торговец и Сказка о морском царе и мудрой Василисе и другие эпические поэмы из новгородского цикла (XI век)
Премьера
Первое исполнение: Москва (Театр Солодовникова), 7 января 1898 года.
Первое выступление в Великобритании: Лондон (лицей), 9 июня 1931 г.
Первое представление в Шотландии: Эдинбург (Фестивальный театр), 21 августа 1995 г.
Премьера Шотландской оперы: N / A.
Фон
Римского-Корсакова всегда восхищала легенда о Садко, возможно, потому, что большую часть своей ранней жизни он провел на море, путешествуя по миру. Как бы то ни было, одно из его самых ранних оркестровых сочинений — Садко — музыкальная картина , его опус 5, датируемая 1869 годом.Он переработал ее в 1892 году, а пару лет спустя начал работу над оперной версией, работая над ней с 1894-1896 годов.
Основные персонажи
Садко, менестрель из Новгорода (тенор)
Любава, его жена (меццо-сопрано)
Морской король (бас)
Княгиня Волхова, его дочь (сопрано)
Нежата, менестрель из Киева (меццо-сопрано)
Viking Merchant (бас)
Индийский торговец (тенор)
Венецианский торговец (баритон)
Явление старого пилигрима (бас)
Краткое описание участка
В Новгороде купцы наслаждаются процветанием, основанным на сухопутной торговле.Менестрель Нежата воспевает Киев, что вызывает у них ревность. Садко поет о торговле и путешествиях, но он имеет в виду путешествие по морю, что невозможно для такой общины, не имеющей выхода к морю, как Новгород. Они высмеивают его идеи, а вечером он сам идет к ближайшему озеру. Его пение привлекает стаю лебедей. Это княгиня Волхова и ее сестры. Она знает, что ей суждено выйти замуж за смертного. Появляется Морской Король и приказывает своим дочерям уйти.
Когда Садко возвращается домой, пробыв вдали всю ночь, его жена Любава с облегчением видит его, но он отвлекается на пережитое прошлой ночью.Вернувшись к озеру, на набережной, работает рынок, на котором присутствуют несколько иностранных купцов. Рыбка, которую поймал Садко, все превращается в золото. По его приглашению купцы поют песни своей родины. Садко уезжает в путешествие.
Проходит двенадцать лет. Корабль Садко затих. Он предлагает золото Морскому Королю, чтобы подбодрить его, но требует человеческих жертв. Садко проигрывает в лотерею, и товарищи по команде оставляют его жить во дворце Морского Царя внизу. Морской царь настолько впечатлен своим пением, что женил Садко на Волховой.Свадебное торжество становится настолько шумным из-за танцев, вдохновленных музыкой Садко, что поднимается буря. Дух старого паломника, обеспокоенный шумом, заставляет всех замолчать и разрушает силу Морского Короля. Волхова помогает Садко вернуться в Новгород. Пока он спит на берегу озера, Волхова поет нежную колыбельную, прежде чем превратиться в реку, которая откроет Новгороду выход к морю и обеспечит будущее процветание. Садко воссоединяется с Любавой, и горожане встречают его как героя.
Садко
Садко ( _ru. Садко ) — легендарный герой одноименной русской «былины», купец и музыкант-гусли из Новгорода.
ynopsis
Садко играл на «гуслях» на берегу озера. Морской царь, казалось, выразил свою благодарность. По совету царя Садко заключил пари с местными купцами на рыбу в озере; потом он его поймал, и купцам пришлось заплатить пари, сделав Садко богатым купцом.
Садко торговал на море со своим новым богатством, но однажды его корабли остановились в море и не могли двинуться с места. Он и его матросы пытались умилостивить морского царя золотом, но в конце концов Садко пришлось прыгнуть в море. Он сыграл «гуслей» для морского царя, который подарил ему новую невесту. По совету он взял последнюю девушку в длинном ряду и лег рядом с ней.
Он проснулся на берегу и вернулся к жене.
Мотивы
В некоторых вариантах Садко выбирается для прыжка за борт, бросая жребий между мужчинами.Этот мотив — широко распространенный прием, появляющийся, например, в детской балладе 57 «Исповедь Брауна Робина». [ Фрэнсис Джеймс Чайлд, «Английские и шотландские популярные баллады», т. 2, стр. 15, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965, ]
Адаптации
Эта сказка привлекла внимание нескольких авторов в 19 веке с подъемом славянофильского движения и послужил основой для ряда производных произведений, в первую очередь поэмы «Садко» Алексея Толстого и оперы «Садко» Николая Римского-Корсакова, который также написал либретто.В 1953 году Александр Птушко поставил фильм по опере «Садко». Укороченная и сильно модифицированная американская версия этого фильма под названием «Волшебное путешествие Синдбада» была подделана на Mystery Science Theater 3000. (Оригинальная версия фильма доступна на DVD на RusCiCo).
ee также
* Садко (музыкальная таблица)
Список литературы
Внешние ссылки
* [ http://www.artrusse.ca/Byliny/sadko.htm «Садко» ] «былина» на английском языке
* [ http://russian-crafts.com/tales/sadko.html Прозаическая версия ], на английском языке
* [ http: // www.surlalunefairytales.com/russian/oldpetersrussiantales/sadko.html «Садко» ], собранный Артуром Рэнсомом в «Русских сказках Старого Петра».
Фонд Викимедиа. 2010.
Песня Индии | Садко | Николай Римский-Корсаков
Либретто / Слова / Текст / Текст:
I söderns hav, i klippans dolda gömma
Дэр Вилар Пэрлан Трольскт дю Сэг и Дрёммен,
på Indiens strand
Я не землю.
Djupt i böljors vimmel
копья röd dess himmel
över hav som tiger,
фогель Fenix stiger
höra sånger tona,
längta att försona
på de vita vingar,
högt mot rymden tvingar
Lyss Till ljuva sången,
snart är dagen gången.
I söderns hav, i klippans dolda gömma
där vilar pärlan trolskt du såg i drömmen
på Indiens strand
я ундренс земля
Английский либретто или перевод:
И все же снежные Гималаи поднимаются
В древнем величии перед нашими глазами,
За равниной, над соснами,
Через вечную, никогда не меняющуюся землю
Так же тихо, как и любой родной ремешок
Это движется ночью, Сияет Ганг
Затем я слышу песню, которую может петь только Индия,
Мягче, чем оперение на крыле черного ворона;
Высоко на минарете стою
На старой заколдованной земле,
Там караван махараджи,
Раскладывающийся, как нарисованный веер,
Какая маленькая человеческая раса!
Увидеть их всех парадом сквозь века,
Армии, короли и рабы со страниц истории,
Играли на одной из самых обширных площадок природы.
Сикхи и факиры в тюрбанах на улицах,
Пока святые мужи в затененном спокойствии отступают
Молитесь всю ночь и смотрите на звезды,
Одинокий самолет улетает встречать рассвет,
Пока внизу продолжается оживленная жизнь,
И женщины толпятся на старых базарах;
Все в песне, которую может петь только Индия,
Мягче, чем оперение на крыле черного ворона;
Настроить нестареющую луну и звезды были нанизаны,
Вечная песня, которую мог спеть только
Индия, жемчужина Востока.
Внешние ссылки на Song of India
Авторы этой страницы
Dark Ambient — Музыкальный жанр
Dark Ambient — это форма постиндустриальной музыки, которая подчеркивает зловещую, мрачную и диссонирующую атмосферу. Как и эмбиент, этот жанр часто отказывается от традиционной музыкальной структуры, но имеет тенденцию быть более жутким и тревожным, чем другие стили эмбиента. Эту мрачную и тревожную атмосферу можно вызвать с помощью Drone, Musique concrète, полевых записей, грохота, машинных шумов, простых ударных инструментов, дисторшна и синтезаторов.Хотя термин «дарк-эмбиент» был придуман в 1990-х годах для описания музыки смысла существования, этот жанр можно проследить до 1970-х годов. Одним из первых факторов, повлиявших на развитие дарк-эмбиента, были Zeit Tangerine Dream и Irrlicht Клауса Шульце. Оба альбома были выпущены в 1972 году, и в них активно использовались гудящие органы и приглушенные гитары для создания уникальной далекой атмосферы, которая также привела к появлению Space Ambient. В то время как Zeit был записан с заметным присутствием диссонирующих синтезаторов и струнного квартета, эффекты на Irrlicht были достигнуты путем реверсирования и постобработки оркестровой репетиции.Многие индастриал-исполнители и дарк-эмбиент позже переняли это использование техники Electronic и musique concrète.
Следующим большим шагом, ведущим к дарк-эмбиенту, стало рождение индастриала в 1976 году. Радикальный подход Throbbing Gristle к музыке был разнообразен по своей резкости. В то время как некоторые записи и выступления состояли из большого количества шума, повторяющихся тяжелых ритмов и кричащего вокала, другие были ближе к более сдержанным, угрожающим саундскейпам, которые впоследствии превратились в дарк-эмбиент. Эту менее экстремальную сторону Throbbing Gristle можно было услышать на некоторых живых записях, таких как Music From the Death Factory , но она стала наиболее заметной в саундтреках к After Cease to Exist (представленной в The Second Annual Report ) и In The Shadow of the Sun (выпущен как отдельный альбом, In the Shadow of the Sun ).Переход от индастриала к дарк-эмбиенту был закреплен в 80-х годах такими артистами, как Nurse With Wound,: zoviet * france: и Lustmord.
С середины 1980-х годов дарк-эмбиент ассоциируется и комбинируется с различными стилями, которые ценят его темную атмосферу. Некоторые из жанров, позаимствованных из дарк-эмбиента, включают Ritual Ambient, Black Ambient, Martial Industrial, Neoclassical Darkwave, Drone Metal и Dark Jazz.
Поскольку дарк-эмбиент может использоваться в качестве фоновой музыки для улучшения настроения, он был признан подходящим для многих саундтреков.Одним из первых и наиболее известных фильмов с саундтреком в стиле дарк-эмбиент стал фильм Дэвида Линча «Голова-ластик» 1977 года. Среди других популярных фильмов с такой музыкой — «Донни Дарко» (2001 г.), «Сайлент Хилл» (2006 г.) и «Социальная сеть» (2010 г.). Жанр также нашел свое место в музыке для видеоигр, особенно в Diablo II , Fallout и Silent Hill (а также в других частях этой серии).