Поло Марко | Они открывали Землю!
(1254-1324)
Поло Марко, родился в Венеции в 1254 г., умер там же 8 января 1324 г. Крупнейший европейский путешественник до эпохи Великих географических открытий. Сын венецианца Николо Поло. Его отец и дядя Маффео Поло к 1254 г. уже объездили с торговыми целями земли от Черного моря до Волги и область Бухары. Затем с дипломатической миссией они отправились через Восточный Туркестан во владения великого монгольского хана Кублая, который оказал им радушный прием. С богатыми подарками в 1269 г. послы возвратились в Венецию. В 1271 г. вместе с 17-летним Марко Поло они вторично совершили путешествие в качестве купцов и посланников папы в Азию, где пробыли много лет. Их путь лежал, вероятно, от Аккона (Акки) через Эрзерум, Тебриз и Кашан (Иран) на Ормуз (Хормуз) и оттуда через Герат, Балх и Памир на Кашгар, Яркенд, Хотан и далее мимо Лобнора в Катай (Китай), в город Камбалу (Пекин). Туда они прибыли примерно в 1275 г. В Китае они вели торговлю, находясь в то же время на службе великого хана Кублая.
С сентября 1298 г. по июль 1299 г. Марко Поло находился в генуэзской тюрьме, куда был заключен после морского боя. Там он продиктовал пленному пизанцу Рустичану свои воспоминания о путешествиях. Рукописи дошли до нас не полностью; издание гуманиста Рамузио (1559), которым пользуются чаще всего, нельзя считать надежным.
Современники Марко Поло сомневались в достоверности его рассказов о городах с миллионным населением, о богатствах и роскоши Востока, считая их преувеличенными. Однако эти рассказы не были забыты, и правдивость их была доказана более поздними исследованиями. Разумеется, труд Марко Поло не был свободен от недостатков и ошибок; ведь он же был купцом, а не ученым. Его данные о расстояниях основывались на приблизительной оценке и были чаще всего значительно завышены; в связи с этим картография даже в XVI в. переносила слишком далеко на восток восточную окраину Азии. Кроме того, вкрались ошибки в толкование названий и указание направлений. Однако Марко Поло был отличным наблюдателем, который искусно мог описать все увиденное им; в этом он далеко превзошел своих современников. Особенно выразительно описание города с миллионным населением Кинсай (Ханчжоу) с его громадной морской гаванью. Марко Поло сообщает также о многочисленных островах в Южном море, о которых знали китайцы, о Чипингу (Япония), о торговле мехами с азиатским севером, об Индонезии и даже о Мадагаскаре.Сообщения о путешествиях Марко Поло наряду с описаниями Рубрука являются ценнейшими среди трудов средневековой науки о Земле на христианском Западе и долгое время служили важнейшим источником для познания Центральной, Восточной и Южной Азии. Труд Марко Поло имел большое значение для эпохи географических открытий.
Список литературы
- 300 путешественников и исследователей. Биографический словарь. – Москва : Мысль, 1966. – 271 с.
Несмотря на перекрытие морских путей на восток, европейцы все-таки проникали в главные центры китайской культуры, пользуясь более северным и сухопутным маршрутом, удаленным от основных мусульманских твердынь. По нему двигались как миссионеры, посылаемые Римом, так и купцы. Наиболее известными из этих путешественников были венецианские купцы братья Поло и сын одного из них – Марко. В 1271 г., когда Марко Поло исполнилось семнадцать лет, он вместе с отцом и дядей отправился в продолжительное путешествие в Китай. Братья Поло до этого уже посещали Китай, затратив на путь туда и обратно девять лет – с 1260 по 1269 год; великий хан монголов и император Китая Хубилай пригласил их посетить его страну еще раз. Повторное путешествие в Китай длилось четыре года; еще семнадцать лет трое венецианских купцов оставались в этой стране. Марко служил у хана, который посылал его с официальными поручениями в различные районы Китая, и это позволило ему приобрести глубокие знания о китайской культуре. В сущности деятельность Поло была настолько полезной для хана, что он с большим неудовольствием согласился на их отъезд. Наконец в 1292 г. хан предоставил всем трем Поло флотилию из четырнадцати кораблей. Некоторые из них были столь велики, что численность их команды превышала сотню человек.
Марко Поло спустя несколько лет после возвращения был заключен в тюрьму в Генуе (Во время морского сражения (1298) в войне между Генуей и Венецией Марко Поло был пленен и содержался в генуэзской тюрьме до 1299 г.), где он и продиктовал рассказы о своих путешествиях одному из узников. Его описания жизни в Китае и полных опасностей приключений по дороге туда и на обратном пути отличались такой яркостью и живостью, что их подчас воспринимали как порождение его пылкого воображения.
Следует, однако, отметить, что Марко Поло не был географом и даже не догадывался о существовании этой области знания. Не был он осведомлен и о бурных диспутах, во-первых, между теми, кто верил в необитаемость жаркой зоны, и теми, кто оспаривал это представление, и, во-вторых, между теми, кто полагал правильной преуменьшенную величину земной окружности, следуя в этом за Посидонием, Марином Тирским и Птолемеем, и теми, кто отдавал предпочтение вычислениям Эратосфена. Ничего не знал Марко Поло и о предположениях древних греков о том, что восточная оконечность Ойкумены располагается вблизи устья Ганга, как не слышал и об утверждении Птолемея, что Индийский океан «замыкается» с юга сушей.
Сомнительно, чтобы Марко Поло когда-либо пытался определить широту, не говоря уж о долготе, тех мест, в которых он побывал, однако он сообщает, сколько нужно затратить дней и в каком направлении двигаться, чтобы достичь того или иного пункта. Он ничего не говорит о своем отношении к географическим представлениям предшествующих времен. Нам теперь ясно, что его книга принадлежит к числу тех, в которых повествуется о великих географических открытиях. Но в средневековой Европе она воспринималась как одна из многочисленных и заурядных книг того времени, заполненных самыми невероятными, но интересными историями. У Колумба был экземпляр книги Марко Поло с его собственными пометками.- Джеймс П. Все возможные миры / П. Джеймс, Дж. Мартин / Под ред. и с послесл. А. Г. Исаченко. – Москва : Прогресс, 1988. – 672 с.
Какое географическое открытие совершил марко поло. Что Марко Поло открыл для европейцев
Марко Поло происходил из купеческой семьи. Его отец и дядя вели обширную торговлю, в частности с Персией. В 1271 году они, отправляясь в далекое путешествие, взяли с собой Марко, который с детства отличался острой наблюдательностью и сообразительностью. Целых 17 лет семья Марко Поло занималась торговлей в «Поднебесной империи». Марко очень быстро выучил языки и снискал расположение китайского императора, притом в такой степени, что его семье было дано наиважнейшее поручение — сопровождать и китайскую принцессу в Азию, и весной 1292 года флотилия из 14 кораблей отплыла из порта. Поло предстояло совершить большое морское путешествие, первое в истории мореплавания, в котором принимали участие европейцы.
Путь пролегал вдоль восточных и южных берегов Азии. Феноменальная память Марко Поло запечатлевала мельчайшие детали путешествия: то, что он видел своими глазами, он не забывал никогда.
Только в 1295 году семья Поло вернулась в Венецию, привезя с собой огромные богатства.
Через некоторое время вспыхивает война между Венецией и Генуей. Эти два процветающих портовых города-государства давно боролись за первенство в торговле в . На свои средства Марко Поло снаряжает корабль, но в одном из сражений он терпит неудачу: корабль захватили в плен, а Поло оказался в генуэзской тюрьме. Чтобы не впасть в уныние, он начинает рассказывать о своих путешествиях соседям по камере. Его повествование вызвало живой интерес не только у заключенных, но и у стражников, которые стали разносить их по городу. И вот уже жители Генуи начинают посещать тюрьму, чтобы самим услышать то, что рассказывает Марко Поло. В конце концов он приходит к мысли о том, что надо запечатлеть свои воспоминания на бумаге. «Летописцем» стал Рустичано, сосед по камере. День за днем под его пером рождается произведение, которое и поныне читается как увлекательный роман. Этому произведению сам Поло так и не дал названия. В историю же оно вошло как «Книга Марко Поло». Вчерне книга была завершена к концу 1298 года. Может быть, это и сыграло роль в том, что вскоре Марко Поло был выпущен, и притом без выкупа.
Еще далеко было до изобретения книгопечатания, но «Книга Марко Поло» начала расходиться по всей Европе, переводилась на многие языки. Незадолго до смерти Поло сказал: «Я не написал и половины того, что мне довелось увидеть». Но и то, что он написал, нельзя переоценить, поскольку «Книга» существенно расширила кругозор европейцев, впервые дала им сведения о странах, о которых они знали только понаслышке.
Одна из глав книги посвящена описанию нашей страны. «Великой» называет он ее. В ней Марко Поло дал достаточно достоверное описание Руси.
… Марко Поло умер в 1344 году. Последние десять лет жизни он занимался торговлей и более не возвращался к своей книге. Ему так и не пришлось узнать, что его географические наблюдения и открытия надолго опередили время.
Итальянский купец и путешественник, представивший историю своего путешествия по Азии в знаменитой «Книге о разнообразии мира».
Несмотря на сомнения в достоверности фактов, изложенных в этой книге, высказываемые с момента её появления до нынешнего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории Армении, Ирана, Китая, Казахстана, Монголии, Индии, Индонезии и других стран в средние века. Эта книга оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов, писателей XIV-XVI веков. В частности, она была на корабле Христофора Колумба во время его поиска маршрута в Индию; по подсчётам исследователей, Колумб сделал на ней 70 пометок.
Марко Поло родился около 1254 года в Венеции или на острове Корчула (территория современной Хорватии). Предки Поло приехали в Венецию из Далмации и никогда не входили в число знатных венецианских купеческих фамилий. Когда Марко было шесть лет, его отец Никколо и дядя Маффео отправились в длившееся девять лет путешествие на Восток. За это время мать мальчика умерла, и его воспитывала тетка по отцовской линии. Марко получил вполне сносное для того времени образование — читал Библию и кое-каких античных авторов, умел считать и писать. А свободное время проводил на венецианских каналах или в порту, куда приходили и откуда отправлялись во все концы света нагруженные товаром торговые суда.
Марко было 15 лет, когда из далекого и продолжительного странствия вернулись в Венецию его отец Николо и дядя Матео — богатые купцы. Это было в 1269 г. Они побывали в Крыму, на Средней Волге, в Самарканде и Бухаре, в Монголии. По их словам, Монгольская империя протянулась от Дуная до берегов Тихого океана. Даже Китай был под властью монгольского хана Хубилая.
Хан гостеприимно принял братьев Поло и, когда они собрались в обратный путь, поручил им передать письмо папе римскому, в котором выражал готовность установить дипломатические отношения.
Только через два года (1271) братья Поло получили ответное письмо папы и подарки для хана Хубилая. На этот раз Николо взял с собой 17-летнего сына Марко. Так началось знаменитое 24-летнее путешествие Марко Поло. Путь до Китая был долгий, он занял около 4 лет (1271-1275).
Первым Китайским городом, в который в 1275 году добралось семейство Поло, был Шачжа (современный Дуньхуан). В том же году они добрались до летней резиденции Хубилая в Шанду (в современной китайской провинции Ганьсу). По словам Марко Поло, хан был им восхищён, давал различные поручения, не разрешал ему возвращаться в Венецию и даже в течение трёх лет держал его губернатором города Янчжоу (Глава CXLIV, Книга 2). Кроме того, семейство Поло (по утверждениям книги) участвовало в развитии армии хана и научило его использовать катапульты при осаде крепостей.
Весной 1292 г. флот из четырнадцати четырехмачтовых кораблей отплыл из порта Зайтун (Цюаньчжоу). Во время путешествия вокруг восточных и южных берегов Азии Марко Поло узнал о Японии, об островах Индонезии («лабиринте 7448 островов»), о стране Чамбо на восточном берегу Индокитая. Из Тихого океана в Индийский корабли прошли Малаккским проливом, сделали трехмесячную остановку на берегу острова Суматра. После остановки на Цейлоне и плавания вдоль западных берегов Индии корабли вошли в Персидский залив и бросили якорь в Ормузе, где Поло побывали 22 года назад. Во время плавания по Индийскому океану Марко Поло удалось получить некоторые сведения об африканском побережье, Эфиопии, островах Мадагаскар, Занзибар и Сокотра. Доставив принцесс в Персию, семья Поло в 1295 г. вернулась в Венецию. Вся Венеция поразилась, узнав, сколько богатства — драгоценных камней — привезли с Востока три путешественника.
Вскоре вспыхнула война между Венецией и Генуей за первенство в торговле на Средиземном море. Марко Поло снарядил за свой счет корабль и сам участвовал в сражении. Вместе со своей командой он был взят в плен и заточен в генуэзскую тюрьму. Там Марко Поло рассказывал заключенным о своих путешествиях по далеким странам. Один из пленников — итальянский писатель Рустичано — записал рассказы венецианца обо всем, что тот видел и слышал во время своего интересного и долгого путешествия.
Спустя некоторое время Марко Поло был освобожден из тюрьмы, вернулся в Венецию и продолжал записи о своих путешествиях. Умер он в 1324 г. знатным, уважаемым человеком. Его книга заинтересовала современников. Вначале она ходила во многих рукописных списках. Впервые издана была в 1477 г., а затем переведена на многие языки. Эта книга познакомила европейцев с далекими странами Востока, с их природой, обитателями, культурой. Правда, не все в ней было достоверным. Но то огромное количество ценнейших сведений о Востоке, которые собрал Марко Поло во время путешествий, сделало этот труд любимой книгой таких выдающихся мореплавателей, как Христофор Колумб, Васко да Гама, Фернандо Магеллан. Книга Марко Поло сыграла немаловажную роль в открытии Америки и морского пути в Индию.
«К нига чудес света»
Также известна под названиями «Путешествия Марка Поло», «Книга о разнообразии мира», «Книга Марко Поло» (старофр. Livres des merveilles du monde).
Несмотря на сомнения в достоверности фактов, изложенных в этой книге, высказываемые с момента её появления до нынешнего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории разных народов мира.
Описание путешествий Марко Поло по Азии и Африке, совершённых в период между 1276 и 1291 годами, которые с его слов на старофранцузском языке записал Рустичелли да Пиза, находившийся вместе с ним в генуэзской тюрьме.
«Путешествия» состоят из четырёх частей. Первая описывает территории Ближнего Востока и Центральной Азии, которые Марко Поло посетил на пути в Китай. Вторая описывает Китай и двор Хубилай-хана. В третьей части говорится о приморских странах: Японии, Индии, Шри-Ланке, Юго-Восточной Азии и восточном побережье Африки. В четвёртой описываются некоторые войны между монголами и их северными соседями.
Описания Марко Поло полны неточностей. Это касается названий отдельных городов и провинций, их взаимного местоположения, а также описаний объектов в этих городах. Знаменитым примером является описание моста под Пекином (носящего сейчас имя Марко Поло), который в действительности имеет в два раза меньше арок, чем описано в книге.
Марко Поло посетил
А рмения
По версии Марко Поло, Армения разделялась на Великую (большая часть современной Армении) и Малую (скорее всего он имел в виду Киликию).
«Это великая страна. Она начинается в городе под названием Арзинга (Эрзинджан), где ткут лучшие в мире ткани и полотна. Он обладает также лучшими ваннами из природных источников, которые есть по всему городу. Народ страны – армяне. В стране есть много городов и сел, но значимым городом является Арзинга, где расположен Престол архиепископа, Арзирон (Эрзрум) и Арзизи (Аржиш). Проходя из Требизонда в Таурис, есть один замок – Пайпурт (Байбурт) , он стоит на холме полуострова и здесь можно увидеть серебряные рудники», – писал путешественник.
Марко Поло, пожалуй, был первым европейцем, открывшим Западу неописуемую и величественную красоту библейской горы Арарат. В своих заметках он описывал все. Марко Поло, хотел донести тот важный факт, что именно в Армении, на вершине Святой горы находится Ноев ковчег.
Р оссия
Росия – большая страна на севере. Живут тут христиане греческого исповедания. Тут много царей и свой собственный язык; народ простодушный и очень красивый; мужчины и женщины белы и белокуры. На границе тут много трудных проходов и крепостей. Дани они никому не платят, только немного царю Запада; а он татарин и называется Тактактай, ему они платят дань, и никому больше. Страна эта не торговая, но много у них дорогих мехов высокой ценности; у них есть и соболя, и горностаи, и белки, и эрколины, и множество славных лисиц, лучших в свете. Много у них серебряных руд; добывают они много серебра.
О другом чем нечего тут говорить, а потому пойдем из Росии и расскажем вам о Великом море, что кругом этих областей, и тамошних жителях, начнем прежде всего с Константинополя.
Но расскажу вам прежде всего об области, что к северу и к северо-западу. В этой стране, скажу вам, есть область Лак, граничит она с Росией, тут есть царь, а жители христиане и сарацины. Много тут хороших мехов; купцы вывозят их в разные стороны. Жители занимаются торговлею и ремеслами. О другом чем тут нечего говорить, а потому пойдем отсюда и расскажем о другом.
Хочу сказать о Росии кое-что, что я забыл. Знайте, по истинной правде, самый сильный холод в свете в Росии; трудно от него укрыться. Страна большая, до самого моря-океана; на этом море у них несколько островов, где водятся кречеты и соколы-пилигримы, все это вывозится по разным странам света. От Росии, скажу вам, до Норвегии путь недолог, и если бы не холод, то можно было бы туда скоро дойти, а от великого холода нелегко туда ходить.
К итай
В 1260 году Николо (отец Марко), со своим братом Маффео предприняли торговую экспедицию в Восточную Азию. Марко тоже был в числе путешественников. Маршрут пролегал из Венеции (Северная Италия) в палестинскую Акку, дальше – в порт Айас что на южном побережье Азии. Купцы преодолели Армянское нагорье и спустились по Тигру до порта Басра. Целью этого предприятия стало достижение берегов Китая морским путем. Но побоявшись трудностей морского путешествия и не доверяя ненадежным (по мнению купцов) кораблям, они отказались от морского пути и продолжили путешествие в Китай по суше.
В Китае Марко Поло прожил около 15 лет занимаясь торговлей. Служа у хана Марко много раз пересекал Восточный Китай. Из рассказов путешественника с достоверностью можно узнать только два маршрута. Первый путь проходит вдоль береговой линии на юг к городам Кинсай и Зейтун. Второй путь ведет в восточный Тибет, Юньнань и дальше на север Индокитая.
К азахстан
В истории проникновения в Европу сведений о казахской земле не может быть не названо имя венецианца Марко Поло, «величайшего путешественника всех времен и народов», как его вполне заслужено назвал русский ученый, исследователь Азии И. Мушкетов. Пути братьев Поло пересекали и территорию Средней Азии, и казахскую землю (Отрар, долины Сырдарьи и Или).
В шести главах книги Марко Поло подробно говорится о разногласиях и борьбе между некими мужественными людьми по имени Алау и Берке. Имя Алау-батыр встречается и в фольклорных произведениях, опубликованных В. В. Радловым в его труде «Образцы народной литературы северных тюркских племен», и в «Песне о сорока крымских богатырях» («Цырымныц кьтрык, батыры туралы жыр»).
М онголия
Марко Поло на протяжении 17 лет служил при дворе монгольского хана Хубилая, основавшего Юаньскую империю. Выполняя поручения императора он проехал почти по всем провинциям сегодняшнего Китая. Написанная впоследствии книга “О разнообразии мира” стала настоящим достоянием средневековой литературы. В ней подробно рассказывается о жизни, быте, традициях, истории и культуре монголов 14 века.
В 1292 году хан отпустил трех путешественников с богатыми дарами; они отправились к океану и через Кохинхину, Суматру, Цейлон, Трапезунд и Константинополь вернулись в Венецию в 1295 г.
В Венеции Марко Поло благодаря своему богатству достиг высокого положения и получил прозвание Masser Millioni.
И ндия
Поездка в Индию была последней из больших миссий Марко Поло. Об этом в его книге сказано так: «Вернулся Марко из Индии, из-за многих морей, и много нового рассказал о той стране»
В книге Марко Поло есть упоминание о городе Мян. Считается, что Мян — это и есть Паган на реке Иравади. Соответственно, Мян Марко Поло — это Бирма.
В книге Марко Поло сказано, что город Мян — «большой, знатный, самый главный в царстве; люди тут идолопоклонники, говорят особенным, своим языком, подвластны великому хану».
И ндонезия
Считается, что путешественник Марко Поло (1254-1324) был первым представителем европейцев, побывавших на индонезийском архипелаге. Он, якобы, забрел туда случайно, занимаясь поиском различных специй, которые в то время чрезвычайно высоко ценились.
Во вступлении Марко описывает Индонезию как восемь царств, в шести из которых он побывал, «а именно… в царстве Ферлек, Басман, Суматра, Дагроян, Ламбри и Фансур». Пожалуй, самым первобытным из них был Басман, жители которого «не имеют закона, как звери». Он замечает: «Великий хан считает их своими подданными, но они не платят ему дани, потому что так далеки, что люди великого хана сюда не добираются».
М узей Марко Поло
Дом-музей Марко Поло находится в Корчуле, Хорватия.
Музей Марко Поло расположен совсем рядом с кафедральным собором Святого Марка в одном из старых домов, где по одной из версий он и родился. Так ли это на самом деле не знает никто.
На входе в музей вас встретит восковая фигура самого Марко Поло, одетая в костюм, сходный с тем, что носили тогда купцы и путешественники. В здание ведет широкая каменная лестница, по которой можно подняться к узкой двери из досок. Здесь представлены сцены из жизни молодого Марко Поло в Корчуле, его путешествия через египетские пески и Китай, сцена встречи с ханом Кублаем в Монголии, а также сцены тюремного заключения Марко Поло – именно там он взялся за описание своих путешествий.
М арко Поло (телесериал)
американский исторический телесериал, повествующий о путешествии легендарного венецианского торговца Марко Поло. Главные роли исполнили Лоренцо Рикельми (Марко Поло) и Бенедикт Вонг (Хубилай-хан). С 12 декабря 2014 года.
Сюжет фильма
1273 год. Молодой венецианец Марко Поло вместе со своим отцом в составе группы европейских купцов прибывает в Китай, находящийся под властью монголов и оказывается при дворе правителя, Хубилай-хана. Отец Марко предлагает хану отдать своего сына ему в услужение в обмен на право торговли на Шелковом пути. Марко обучается местным традициям и культуре, становится близок к хану и поневоле оказывается вовлечен в политические интриги при дворе.
Источник – интернет
Марко Поло (1254─1324) — известный итальянский купец и путешественник, автор знаменитой «Книги о разнообразии мира», в которой он подробно рассказал о своем путешествии по странам Азии. Несмотря на то, что на протяжении многих веков высказываются сомнения в истинности приводимых фактов, этот труд продолжает оставаться важным источником по истории, географии, этнографии многих средневековых азиатских государств и народов. Произведение Марко Поло оказало огромное влияние на будущих путешественников и первооткрывателей. Известно, что книгой активно пользовался Х. Колумб во время своего плавания в Америку.
Марко Поло оказался первым среди европейцев, решившимся на столь далекое и рискованное путешествие в неведомый ему мир. Право называться родиной путешественника оспаривают Польша и Хорватия. Представители первого государства утверждают, что фамилия Поло происходит от сокращенного наименования национальности поляк. Хорваты же утверждают, что корни клана итальянца находятся на территории их государства в Долмации.
Детство и юность
Марко Поло родился в Венеции 15 сентября 1254 года в дворянской семье. Его мать умерла при родах, поэтому воспитание будущего путешественника взяли на себя родная тетя и отец Николо, который, как и многие жители крупного торгового города, занимался продажей пряностей и ювелирных изделий. В силу своей профессии он много ездил по свету, побывав в Средней Азии, Монголии и в Крыму. В 1260 году вместе с братом Матфео они приезжали в Судак, после чего проследовали в Бухару и далее в Пекин, где тогда хозяйничали монголы.
Старшие родственники возвратились в Венецию в 1269 году и с упоением рассказывали о своих странствиях. Им удалось добраться до двора хана Хубилая, где они были приняты с большим почетом, и им были даже дарованы монгольские титулы. Перед отъездом хан попросил венецианцев обратиться к папе римскому, чтобы тот прислал к нему ученых, владеющих мастерством семи искусств. Однако по прибытии на родину стало ясно, что предыдущий глава католической церкви Климент IV скончался, а нового еще не избрали.
Достоверно неизвестно, получил ли Марко хоть какое-нибудь образование, но в ходе своих путешествий ему удалось выучить несколько языков. В своей книге Поло косвенно подтверждает свою грамотность тем, что пишет «занес в записную книжку немного заметок». В одной из глав он отмечает, что старался быть внимательнее ко всем происходящим событиям, чтобы подробнее записать все новое и необычное.
Путешествие в Азию
Только в 1271 году был избран новый Римский папа. Им стал Теобальдо Висконти, получивший имя Григорий X. Этот расчетливый политик назначил семейство Поло (Николо, Морфео и Марко) своими официальными посланниками к монгольскому хану. Так отважные купцы отправились в свое далекое путешествие в Китай.
Первой остановкой на их пути был порт Лаяс, расположенный на побережье Средиземного моря. Он был своеобразным перевалочным пунктом, где встречались Восток и Запад. Именно сюда привозили товары из азиатских стран, которые затем скупали и увозили в Европу венецианцы и генуэсцы.
Отсюда Поло проследовали в Малую Азию, названную Марко «Туркоманией», после чего проезжали через Армению. Об этой стране путешественник упомянет в связи с ковчегом Ноя, который якобы находится на самой вершине Арарата. Далее их путь пролегал через Междуречье, где они посетили Мосул и Багдад, в котором «проживает халиф с несметными богатствами». Пожив здесь некоторое время, Поло устремляются в персидский Тебриз, где находился крупнейший рынок жемчуга. В своей книге Марко подробно описал процесс купли-продажи этой драгоценности, походивший на некий священный ритуал. Также они посетили город Керман, после которого их ожидала высокая гора и богатая долина с необычайно упитанными быками и овцами.
Во время переезда по Персии на караван напали разбойники, которые перебили часть сопровождающих, но семейству Поло удалось чудом уцелеть. Находясь на грани жизни и смерти от сильнейшей жажды, мучавшей путешественников в знойной пустыне, итальянцам посчастливилось добраться до некогда процветающего афганского города Балха, где они нашли свое спасение. Далее к востоку начинались бескрайние плодородные земли, которые изобиловали фруктами и дичью. Следующим регионом, где побывали европейцы, оказался Бадахшан. Здесь шла активная добыча драгоценных камней, осуществляемая многочисленными рабами. Есть версия, что европейцы остались в этих местах почти на год из-за болезни Марко.
Дальнейший путь пролегал через Памир, преодолев отроги которого, путники попали в Кашмир. Поло поразили местные колдуны, которые «погоду меняют заговорами, великую темь напускают». Отметил итальянец и красоту местных женщин. Далее итальянцы попали в Южный Тянь-Шань, куда еще не ступала нога европейцев. Поло отмечает явные признаки высокогорья: костер разгорается с трудом и светился необычным пламенем.
Последующее движение каравана шло в северо-восточном направлении через оазисы по окраине пустыни Такла-Макан. Спустя некоторое время они достигли первого китайского города Шанчжоу («Песчаный круг»), где Марко удалось воочию лицезреть местные обряды, среди которых он особо выделил похоронный. После они проезжали через Гуанчжоу и Ланчжоу. В последнем его поразили яки и небольшой олень кабарга, сушеную голову которого он потом взял домой.
В гостях у хана
Спустя три с половиной года долгих странствий путешественники наконец доехали до владений хана. Встретивший их конный отряд с большим почетом сопровождал до летней резиденции Хубилая Шаньду. Поло не описывает в подробностях торжественную церемонию встречи с правителем, ограничиваясь общими словами «принял с честью, весельями и пиршеством». Зато известно, что Хубилай долго разговаривал с европейцами в неформальной обстановке. Они вручили привезенные подарки, среди которых сосуд со священным маслом из иерусалимского храма Гроба Господня, а также письма от Григория Х. После этого Марко Поло стал одним из придворных хана.
Чтобы добиться расположения Хубилая, смышленый итальянец очень подробно рассказывал ему о населении подвластных ему территорий, их обычаях и настроениях. Он всегда старался порадовать правителя дополнительной информацией, которая могла его заинтересовать. Однажды Марко направили в далекий город Каранджан, поездка в который заняла полгода. В итоге юноша привез много важных сведений, заставивших говорить о божественном разуме и мудрости венецианца.
Всего послом по особым поручениям Поло был 17 лет. За это время он исколесил весь Китай, правда, не оставив подробностей о целях своих поездок. К концу этого срока хан сильно постарел, и в его государстве начинается процесс децентрализации. Ему все труднее было удерживать власть над провинциями. Все это, а также долгая разлука с домом заставили семейство Поло подумать о возвращении на родину.
Путь домой
И тут нашелся удобный повод, чтобы покинуть Китай. В 1292 году к Хубилаю прибыли посланцы от одного из его наместников, жившего в Персии, который просил подыскать ему невесту. После того как девушка была найдена, венецианцы вызвались ее сопровождать.
Как писал М. Поло: «Если бы не этот счастливый случай, мы бы никогда оттуда не уехали» . Путь флотилии, состоявшей из 14 кораблей, лежал по морю из Зайтона. Марко оставил описание маршрута, где указал, что они проплывали мимо острова Ява, высаживались на Суматре, преодолевали Сингапурский и Малаккский проливы, шли мимо Никобарских островов, о жителях которых путешественник написал, что они ходят совсем голые.
В это время команда поредела до 18 человек, куда делись остальные из 600 отплывших Поло не уточняет. Зато он стал первым европейцем, оставившим сведения о Мадагаскаре (хотя отчасти они оказались неверными). В итоге кораблю удалось добраться до персидского Ормуза, откуда принцессу Кокечин доставили до места назначения в Тебриз. Далее дорога была хорошо знакома — через Трапезунд до Константинополя. Зимой 1295 года, после 24 лет дальних странствий, Марко Поло вернулся на родину.
Рождение книги
Спустя два года начнется война Венеции и Генуи, в которой принял участие Поло. Во время одного из сражений он попал в плен и был посажен в тюрьму. Здесь он делился воспоминаниями с сокамерником Рустичано, который и записал его яркие рассказы, вошедшие в «Книгу о разнообразии мира». Сохранилось свыше 140 вариантов произведения, написанных на 12 языках, которые дают определенные представления о жизни стран Азии и Африки.
Несмотря на присутствие очевидных домыслов, за которые автора прозвали «Миллион», именно от Поло европейцы узнали о каменном угле, бумажных деньгах, саговой пальме, а также местах произрастания пряностей. Его книга служила ориентиром для картографов, хотя со временем были доказаны ошибки Марко в вычислении расстояний. Кроме того, произведение содержит богатый этнографический материал, повествующий об обрядах и традициях азиатских народов.
Последние годы жизни
После возвращения на родину судьба отпустит Марко Поло еще 25 лет жизни. В это время он, как истинный венецианец, будет заниматься торговлей, заведет семью и родит троих детей. Благодаря своей книге, переведенной на латынь и итальянский, путешественник станет настоящей знаменитостью.
На склоне лет в нем обнаружилась излишняя скупость, ставшая причиной судебных разбирательств с супругой и детьми. Марко Поло дожил до 70 лет и умер в родной Венеции. Сегодня здесь о великом земляке напоминает лишь небольшой дом. Несмотря на это, в памяти многих людей он останется как человек, открывший удивительный и неизведанный мир, полный тайн, загадок и приключений.
Марко Поло -венецианский купец, знаменитый путешественник, писатель, написавший знаменитую «Книгу о разнообразии мира», в которой рассказал историю своего путешествия по странам Азии. С достоверностью фактов, изложенных в книге, соглашаются не все исследователи, но до настоящего времени она остается одним из важных источников знаний по истории, этнографии и географии азиатских государств эпохи средневековья.
Книгой пользовались мореплаватели, картографы, исследователи, писатели, путешественники и первооткрыватели. Она путешествовала с Христофором Колумбом во время его знаменитого плавания в Америку. Марко Поло – первый из европейцев, отправившийся в рискованное путешествие по неведомым странам.
Детство и семья
Документы о рождении Марко не сохранились, поэтому информация об этом периоде его биографии неточна. Считается, что он был дворянином, принадлежал к венецианской знати, имел герб. Родился в 1254 году, 15 сентября, в семье венецианского купца Никколо Поло, торговавшего ювелирными изделиями и пряностями. Свою мать он не знал, так как она умерла при родах. Воспитанием мальчика занимались отец и родная тетя.
Предполагаемые гербы семьи Марко Поло
Родиной знаменитого путешественника могли быть также Польша и Хорватия, которые оспаривают это право, приводя в доказательство те или иные факты, подтверждающие обе версии. Поляки утверждают, что фамилия Поло имеет польское происхождение, хорватские исследователи уверены, что первые свидетельства о жизни знаменитого путешественника находятся на их земле.
Был ли Марко Поло образован, достоверно не известно. Спорным является и вопрос о его грамотности, так как знаменитая книга была написана под диктовку сокамерником, пизанцем Рустичиано, с которым он сидел в плену в генуэзской тюрьме. Вместе с тем, в одной из глав книги написано о том, что во время путешествий он вносил заметки в свою записную книжку, старался быть внимательным к происходящему и записывать все новое и необычное, с чем приходилось сталкиваться. В дальнейшем, путешествуя по миру, он выучил несколько языков.
Путешествия и открытия
Отец будущего мореплавателя в силу своей профессии много путешествовал. В поездках по миру он открывал новые торговые пути. Именно отец привил сыну любовь к путешествиям, рассказывая о своих странствиях и приключениях. В 1271 году состоялось его первое путешествие, в которое он отправился вместе с отцом. Конечным его пунктом был Иерусалим.
В этом же году был выбран новый Римский папа, который назначил семью Поло (отца, брата Морфео и сына Марко) официальными посланниками в Китай, где в то время страной правил монгольский хан. Первой остановкой на побережье Средиземного моря был порт Лаяс – место, куда привозились товары из Азии, где их покупали купцы из Венеции и Генуи. Далее их путь проходил через Малую Азию, Армению, Междуречье, где они посетили Мосул и Багдад.
Затем путешественники отправляются в персидский Тебриз, где в те времена находился богатейший рынок жемчуга. В Персии часть их сопровождения была перебита разбойниками, напавшими на караван. Семья Поло чудом уцелела. Мучаясь от жажды в знойной пустыне, на грани жизни и смерти они добрались до афганского города Балха и нашли в нем спасение.
Восточные земли, на которых они оказались, продолжив свое путешествие, изобиловали фруктами и дичью. В Бадахшане – следующем регионе, многочисленные рабы добывали драгоценные камни. По одной из версий, в этих местах из-за болезни Марко они остановились на год. Затем, преодолевая остроги Памира, отправились в Кашмир. Поло был удивлен местными колдунами, влияющими на погоду, а также красотой местных женщин.
После этого итальянцы первыми из европейцев оказались в Южном Тянь-Шане. Далее караван направился на северо-восток через оазисы пустыни Такла-Макан. Первым китайским городом на их пути стал Шанчжоу, за ним последовали Гуанчжоу и Ланчжоу. Поло был под огромным впечатлением от местных обрядов и обычаев, флоры и фауны этой страны. Это было прекрасное время его удивительных путешествий и открытий.
У хана Хубилая семья Поло прожила 15 лет. Молодой Марко нравился хану независимостью, бесстрашием и хорошей памятью. Он стал приближенным китайского правителя, участвовал в государственной жизни, принятии важных решений, помогал набирать армию, предложил использовать военные катапульты и многое другое.
Выполняя сложнейшие дипломатические поручения, Марко побывал во многих китайских городах, изучил язык и не переставал удивляться достижениям и открытиям этого народа. Все это он описал в своей книге. Незадолго до возвращения на родину его назначили правителем китайских провинций Цзяннань.
Хубилай не хотел отпускать своего помощника и любимца, но в 1291 году отправил его и всех Поло сопровождать монгольскую принцессу, вышедшую замуж за правителя из Персии. Путь проходил через Цейлон и Суматру. В 1294 году, еще во время путешествия, они получили известие, что хан Хубилай умер.
Поло принимают решение о возвращении домой. Путь через Индийский океан был очень опасным, лишь немногим удалось его преодолеть. Марко Поло вернулся на родину после 24 лет странствий зимой 1295 года.
На родной земле
Через два года после возвращения начинается война Генуи и Венеции, в которой участвует и Поло. Попадает в плен и несколько месяцев сидит в тюрьме. Здесь по его рассказам о путешествии и была написана знаменитая книга.
Существует 140 ее вариантов, написанных на 12 языках. Несмотря на некоторые домыслы, из нее европейцы узнали о бумажных деньгах, каменном угле, саговой пальме, местах, где выращивают пряности и о многом другом.
Личная жизнь
Отец Марко женился повторно, и у него появилось еще три брата. После плена в личной жизни Марка тоже складывается все хорошо: он женился на знатной и богатой венецианке Донате, купил дом, родил троих дочерей и получает прозвище господин Миллион. Горожане считают его чудаковатым лжецом, не доверяя рассказам о дальних странствиях. Марк живет благополучной жизнью, но тоскует по путешествиям, особенно по Китаю.
Единственную радость ему доставляют венецианские карнавалы, так как напоминают великолепные китайские дворцы и роскошные ханские наряды. После возвращения из Азии Марк Поло прожил еще 25 лет. На родине он занимается торговлей. Книга, написанная в заключении, сделала его знаменитым еще при жизни.
Умер Поло в 1324 году в 70 лет в Венеции. Похоронили его в церкви Сан Лоренцо, разрушенной в XIX веке. Его роскошный дом сгорел в огне пожара в конце XIV века. О Марке Поло, его жизни и путешествиях, снято множество захватывающих фильмов и сериалов, вызывающих неподдельный интерес среди наших современников.
- Борьба за право называться родиной Марко Поло между Италией, Польшей и Хорватией.
- Написал книгу о своих путешествиях, чем и прославился.
- В последние годы жизни в нем обнаруживается скупость, которая приводит его к судебным разбирательствам с собственной семьей.
- Марко Поло дал волю одному из своих рабов и завещал часть своего наследства. В связи с этим, появилось множество предположений о причинах такой щедрости.
- Именем великого путешественника в 1888 году названа бабочка Желтушка Марко Поло.
«, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»> Марко Поло – первый великий путешественник, чьим именем открывается список великих путешественников всех времен и народов. Марко Поло первым из европейцев в конце тринадцатого века совершил столь дальнее и длительное путешествие на Восток, долгое время пробыл при дворе Великого Хана в Монголии и Китае, побывал в Японии, Юго-Восточной Азии, Персии. Все свои воспоминания и впечатления опубликовал в письменном виде под названием «Книги о разнообразии мира». Книга эта вначале ходила в списках, а после стала одной из первых популярнейших книг в истории книгопечатания.
Известно, что чем дальше от нас отстоит по времени исторический персонаж, тем меньше о нем достоверных сведений. Это напрямую относится к Марко Поло – человеку, чья точная дата рождения неизвестна и место последнего прибежища тоже. Прижизненных портретов его также не сохранилось. А известно лишь то, что он поведал о себе сам.
Подробная биография Марко Поло была написана в ХVI веке Джоном Баптистом Рамузио (1485–1557). Согласно этой биографии он родился в Венеции примерно в 1254 году.
Как Марко Поло стал путешественником
Марко Поло происходил из семьи венецианских купцов, которая вела торговлю с Востоком. В 1260 году Николо, отец Марко, вместе со своим братом Матфео предприняли очередную поездку в Судак (Крым), где у их третьего брата был свой торговый дом. Далее они двинулись на восток с целью проникнуть как можно дальше и разведать как можно больше о возможностях торговли с Китаем и другими странами Востока. Дошли до Бухары, что не является чем-то удивительным – ведь все купцы во все времена ходили в дальние походы и налаживали связи со своими торговыми партнерами. Пробыв в Бухаре достаточно длительное время братья присоединились к торговому каравану, шедшему из Персии в Ханбалык – тогдашнее название современного Пекина.
«, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
Зимой 1266 года караван достиг Пекина и
братья были приняты монгольским ханом Хубилаем, который к
тому времени захватил власть над Поднебесной. Хан лично
принял купцов из Европы, проявил заинтересованность в
налаживании контактов и попросил их передать свое послание
папе римскому с просьбой прислать ему масла с гробницы
Христа в Иерусалиме. Версия эта никак не подтверждена, но
учитывая, что монголы были достаточно веротерпимы к любой
религии, вполне вероятна.
Братья вернулись в Венецию в 1269 году. Через пару лет они снова направились на Восток в очередное коммерческое предприятие. Помимо собственных коммерческих интересов делегация Поло выполняла еще и роль дипмиссии по налаживания контактов между Венецией и Китаем. Путь свой братья проложили через Иерусалим, в котором им предстояло запастись животворящим маслом с гробницы Христа в Иерусалиме для своего дальневосточного благодетеля. Николо взял в поход своего сына Марко, которому на тот момент исполнилось 17 лет. Так Марко Поло и стал путешественником.
Марко Поло в Китае
Каким путем семейство Поло добиралось
из Иерусалима в Пекин неизвестно, но «, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face=»Georgia»>
скорее всего это были
натоптанные караванные пути того времени. В 1275 году они
добрались до резиденции Хана Хубилая. (Почему так долго?
Очевидно, что купцы Поло по дороге вели торговлю, и
останавливались в разных местах.) Если верить повествованию
Марко Поло, правитель Поднебесной был очарован юношей,
приблизил к себе, доверял ему некоторые дела и разные важные
поручения государственного значения.
Честно говоря, верится в это с трудом, ибо юноше было всего-то двадцать лет от роду. Хотя с другой стороны, он был как бы членом европейского посольства, посторонним человеком, не относился ни к какому местному клану – достаточно удобная фигура для исполнения ханских распоряжений. Этакий Арап Петра Великого. По воспоминаниям Марко Хибулай даже три года держал его губернатором города Янчжоу. Тут просто невозможно удержаться, чтобы не процитировать нашего великого классика:
Хлестаков:
… Один раз я даже управлял департаментом. И странно: директор уехал, — куда уехал, неизвестно. Ну, натурально, пошли толки: как, что, кому занять место? Многие из генералов находились охотники и брались, но подойдут, бывало, — нет, мудрено. Кажется, и легко на вид, а рассмотришь — просто черт возьми! После видят, нечего делать, — ко мне.
… Каково положение? — я спрашиваю. «Иван Александрович ступайте департаментом управлять!» Я, признаюсь, немного смутился, вышел в халате: хотел отказаться, но думаю: дойдет до государя, ну да и послужной список тоже. .. «Извольте, господа, я принимаю должность, я принимаю, говорю, так и быть, говорю, я принимаю, только уж у меня: ни, ни, ни!.. Уж у меня ухо востро! уж я…»
Так или иначе, но положение «лица, приближенного к императору» давало семейству Поло возможность побывать во многих местах Китая с торговыми и иными делами. В общей сложности они пробыли там 17 лет. Хан не хотел их отпускать, но тут пришла оказия выдавать замуж ханскую дочь, и не за кого-нибудь, а за персидского толи шаха, то ли принца Аргуна. Везти по суше такое сокровище было небезопасно, и хан снарядил флотилию из 14 судов, в которую вошло и семейство Поло, очевидно в качестве спецпредставителей.
«, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
По пути в Ормуз корабли заходили в
Японию, многие другие точки Юго-Восточной Азии, побывали на
Суматре и Цейлоне. Уже будучи в Персии Поло получили
информацию о смерти Великого Хана. Как говорится, не было бы
счастья, да несчастье помогло. Семья Поло сочла себя
свободной от обязательств и двинлась на родину. В Венецию
они вернулись в 1295 году.
Если все это правда, то тогда становится ясным, откуда у Марко Поло были подробные описания и этих далеких от Китая территорий и
А дальше наш искатель приключений попадает в плен. В непрекращающейся войне между Генуей и Венецией в 1297 году военное судно, которое он, будто бы, снарядил за свой счет, вместе со всей командой попало в плен к генуэзцам, а сам Марко Поло — в каземат.
Марко Поло. Книга о разнообразии мира
И вот тюремной камере счастливый случай сводит его с человеком из Пизы по фамилии Рустичану, который промышлял тем, что писал романы про (или для) королей. И Марко Поло надиктовывает Рустичану свои воспоминания жизни в Китае и на Востоке. Сочинение получило название «Книга о разнообразии мира».
«, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face=»Georgia»>
Судьба самого Марко Поло потом сложилась весьма благополучно. Он был, надо полагать, выкуплен из плена, остаток жизни провел в Венеции, в своем доме в», BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»> достатке и благополучии. Переехал в лучший мир в 1324 году.
«, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face=»Georgia»> «, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
Судьба же его творения сложилась еще лучше. Мало какая книга могла быть так востребована в течение нескольких столетий и как справочный материал, и как захватывающее познавательное чтение. На сведения из нее опирались многие первопроходцы эпохи Великих Географических Открытий, искавших пути «Индии». Она была переведена на многие языки, издавалась и переиздавалась как книга, потом стала, востребована как историческая ценность. О каком еще произведении говорят, спорят и просто упоминают его в течение 800 лет!
Некоторые обложки «Книги о разнообразии мира»
«, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face=»Georgia»> «, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»> «, BGCOLOR, «#ffffff», FONTCOLOR, «#333333», BORDERCOLOR, «Silver», WIDTH, «100%», FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
Н о книга интересна не только этим. Как исторический объект «Книга о разнообразии мира» вызывала и вызывает живой интерес исследователей. Дело в том, что в повествовании Марко Поло очень много нестыковок и необъяснимых моментов. В 1995 сотрудница китайского отдела Британского музея Фрэнсис Вуд выпустила книгу, ставящую под сомнение сам факт путешествия Марко Поло. Уж очень подозрительно, утверждает она, что в описании Китая того времени автор ни разу не упомянул про Великую Китайскую Стену, ничего не сказал про китайский фарфор, не описал не то что чайной церемонии, но даже не упомянул чай вообще.
Существует также версия, что ни в какой Китай Марко Поло сам не ходил, но составил своего рода компиляцию сведений о разных странах и местах на Востоке по рассказам персидских, бухарских и других купцов, с которыми торговый дом Поло имел дело. Что ж, даже если это и так, то все равно Марко сделал огромное дело, которое до него никто не делал. Что же касаемо до неточностей в книге, которых специалисты насчитывают немало, то надо учесть, что диктовал он ее по памяти. Никаких записей во время своего пребывания в Поднебесной не делал, потому, как не было у него ни карандаша, ни записной книжки. Бумага же, которую уже тогда в Китае делали, видимо не была еще так доступна и дешева, как теперь.
В чем заслуга Марко Поло перед европейской цивилизацией
Заслуга Марко Поло еще и в том, что его произведение вызвало у европейцев огромный интерес к Китаю, Индии и Юго-Восточной Азии, в реальное, а не сказочное существование которых в средневековой Европе, вероятно, не все даже верили. Книга эта не только всколыхнула интерес, но и подтолкнула многих к поискам путей в описанные в ней места, стала настольной книгой у многих первопроходцев. Достаточно сказать, что
Марко Поло — презентация онлайн
Марко Поло15 сентября 1254 – 8 января 1324
Путешественник, произведение которого «Книга о
разнообразии мира» оказало большое влияние на исследования
азиатских стран.
Дроздов А.П. 5 «Е» класс
Родился в 1254 году в семье венецианского купца Никколо Поло. В 1271 он
отправляется в долгое путешествие на восток. Марко был способным юношей и
знал 5 иностранных языков. За 15 лет службы у императора Марко изучил
Китай, собрал много сведений об Индии и Японии.
Вернувшись в Венецию Марко, оказавшись на борту венецианского торгового
судна, был захвачен в плен генуэзцами в восточном Средиземноморье. С 1296
по 1299 находился в тюрьме в Генуе, где написал «Книгу о разнообразии мира».
В 1299 Марко был освобожден, вернулся в Венецию и женился (у него было
три дочери). В глазах сограждан он оставался чудаком, его рассказам никто не
верил.
Умер Марко Поло в Венеции 8 января 1324, в возрасте 69 лет.
Цели экспедиции, участники.
Венецианские купцы, достигшие в тринадцатом веке торгового могущества
на Средиземном море, не могли остаться равнодушными к исследованиям,
предпринимаемым смелыми путешественниками в Центральной Азии,
Индии и Китае.Именно по этой причине два крупных венецианских торговца
предприняли путешествие в Восточную Азию.
В 1271 г. Марко Поло с отцом и дядей отправился в увлекательное и
опасное путешествие на Восток
Путешествия Марко-Поло в Китай и его возвращение в Италию
В 1271 г. Марко Поло с отцом и дядей отправился в увлекательное и опасное
путешествие на Восток
Палестина, Малая Азия, Армения, Междуречье, Персия, Кашмир — довольно
кратко изложенный маршрут, пройденный семьёй Поло. Они шли через горячие
пустыни, перебирались через горные перевалы. В своей книге Марко часто
упоминает о разбойниках и грабителях, о разливах рек и зимних холодах в
горных районах. Всё это задерживало их в пути.
Четыре года длилось путешествие в Поднебесную.
За 17 лет, проведённых в Китае, Марко не раз просился у императора на
родину, но Хубилай-хан отказывался дать ему разрешение.
Результаты экспедиции, вклад исследователя.
Марко Поло является автором известной «Книги о разнообразии мира », о
которой споры не утихают до сих пор: многие подвергают сомнению
достоверность описанных в ней фактов. Тем не менее в ней очень
мастерски описана история путешествия Поло по Азии. Эта книга стала
бесценным источником по этнографии, географии и истории Ирана,
Армении, Китая, Индии, Монголии, Индонезии в средние века. Она стала
настольной книгой таких великих путешественников, как Христофор Колумб,
Фернандо
Магеллан,
Васко
да
Гама.
Имя исследователя на карте
Путь, который они выбрали для их путешествия по суше начался в землях
Акко (ныне в Израиле) в Ормузе, у входа в Персидский залив. Затем на север
через Иран по реке Окс (ныне Амударья), в Центральной Азии. Затем они
поднялись по Оксу, пересекли Памир и пришли в регион Лоб Нор, в провинции
Синьцзян (ныне Синьцзян-Уйгурский автономный район) в Китае и, наконец,
пересекли пустыню Гоби и оказались в Шанду, летней столице Хубилай-хана, в
Китае в 1275 году. Таким образом, они стали первыми европейцами, которые
прошли такую большую часть территории материка, особенно Памир и
пустыню Гоби.
Все путешествия марко поло. Марко поло краткая биография
Марко Поло — знаменитый итальянский путешественник, венецианский купец, писатель.
Детство
Документов о рождении Марко не сохранилось, поэтому все сведения приблизительны и неточны. Общеизвестно, что родился он в купеческой семье, которая занималась торговлей ювелирных украшений и пряностей. Был дворянином, имел герб и принадлежал к венецианской знати. Купцом Поло стал по наследству: отца его звали Николо, и именно он приобщил своего сына к путешествиям с целью открытия новых торговых путей. Свою мать Марко не знал, так как она скончалась при родах, и произошло это событие, когда Николо Поло был далеко от Венеции, в своём очередном путешествии. Воспитанием мальчика занималась тётка по отцовской линии, пока из далёкого путешествия не вернулся Николо со своим братом Маффео.
Образование
Не сохранилось никаких документов о том, обучался ли где-нибудь Марко. Зато известен факт, что свою книгу он диктовал своему сокамернику, пизанцу Рустичиано, пока был в плену у генуэзцев. Известно, что в дальнейшем он выучил многие языки в ходе путешествий, но знал ли он грамоту — вопрос до сих пор спорный.
Жизненный путь
Своё первое путешествие Марко совершил вместе с отцом в Иерусалим в 1271 году. После этого его отец направил свои корабли в Китай, к хану Хубилаю, при дворе которого семейство Поло прожило 15 лет. Марко Поло понравился хану своим бесстрашием, независимостью и хорошей памятью. Он, по сведениям его собственной книги, был приближённым хана, участвовал в решении многих государственных вопросов. Вместе с ханом он набирал великую китайскую армию и предложил правителю использовать катапульты в военных действиях. Хубилай ценил расторопного и умного не по годам венецианского юношу. Марко объездил многие китайские города, выполняя самые сложные дипломатические поручения хана. Обладая хорошей памятью и наблюдательностью, он вникал в жизнь и быт китайцев, изучал их язык, не уставал дивиться их достижениям, которые порой превосходили по своему уровню даже европейские открытия. Всё, что видел Марко в Китае за прожитые годы в удивительной стране, он описал в своей книге. Незадолго до отъезда в Венецию Марко был назначен правителем одной из китайских провинций — Цзяннань.
Хубилай ни в какую не соглашался отпустить своего любимца на родину, но в 1291 году он отправляет всё семейство Поло сопровождать одну из монгольских принцесс, выданных замуж за персидского правителя, до Ормуза, иранского острова. В ходе этого путешествия Марко побывал на Цейлоне и Суматре. В 1294 году, когда они были ещё в дороге, им приходит известие о смерти хана Хубилая. У Поло больше не было смысла возвращаться в Китай, так что было решено ехать домой, в Венецию. Опасный и тяжёлый путь лежал через Индийский океан. Из 600 человек, которые выплыли из Китая, лишь немногим удалось добраться до конечного пункта путешествия.
На Родине Марко Поло участвует в войне с Генуей, с которой Венеция соперничала за право морских торговых путей. Марко, участвуя в одном из морских сражений, попадает в плен, где проводит несколько месяцев. Именно здесь он и продиктовал своему товарищу по несчастью, пизанцу Рустичиано, оказавшемуся с ним в одной камере, свою знаменитую книгу.
Николо Поло не был уверен в том, что сын вернётся живым из плена и очень переживал, что их род может прерваться. Поэтому предусмотрительный купец женился повторно, и у него родилось в этом браке ещё 3 сына — Стефано, Маффио, Джованни. Тем временем из плена возвращается его старший сын, Марко.
По возвращении дела у Марко идут отлично: он удачно женится, покупает большой дом, его называют в городе господином Миллионом. Однако горожане насмешливо относились к своему соотечественнику, считая этого чудаковатого купца лжецом, который рассказывает сказки о дальних странах. Несмотря на материальное благополучие последних лет своей жизни, Марко тоскует по путешествиям и в частности — по Китаю. Он так и не смог привыкнуть к Венеции, до конца своих дней вспоминая любовь и гостеприимство Хубилая. Единственное, что его радовало в Венеции, — это карнавалы, которые он посещал с великим удовольствием, так как они напоминали ему великолепие китайских дворцов и роскошь ханских нарядов.
Личная жизнь
Возвратившись из плена в 1299 году, Марко Поло женился на богатой, знатной венецианке Донате, и в этом браке у них родились три прелестные дочери: Беллела, Фантина, Маретта. Однако известно, что Марко очень сожалел о том, что у него нет сына, который бы мог перенять в наследство его купеческое достояние.
Смерть
Марко Поло болел, и в 1324 году умер, оставив предусмотрительно завещание. Похоронен он был в церкви Сан Лоренцо, которая была снесена в XIX веке. Роскошный дом Марко Поло сгорел ещё в конце XIV века.
Основные достижения Поло
Марко Поло является автором известной «Книги о разнообразии мира», о которой споры не утихают до сих пор: многие подвергают сомнению достоверность описанных в ней фактов. Тем не менее в ней очень мастерски описана история путешествия Поло по Азии. Эта книга стала бесценным источником по этнографии, географии и истории Ирана, Армении, Китая, Индии, Монголии, Индонезии в средние века. Она стала настольной книгой таких великих путешественников, как Христофор Колумб, Фернандо Магеллан, Васко да Гама.
Важные даты биографии Поло
1254 год — рождение
1271 год — первое путешествие с отцом в Иерусалим
1275–1290 года — жизнь в Китае
1291–1295 года — возвращение в Венецию
1298–1299 года — война с Генуей, плен, «Книга о разнообразии мира»
1299 год — женитьба
1324 год — смерть
Интересные факты из жизни Марко Поло
Право называться Родиной Марко Поло предъявляют Хорватия и Польша: хорваты нашли документы, по которым вплоть до 1430 года семья венецианского купца проживала на территории их государства, а поляки утверждают, что «поло» — это вовсе не фамилия, а национальная принадлежность великого путешественника.
К концу жизни Марко Поло превратился в достаточно скупого, скаредного человека, который судился из-за денег со своими же родственниками. Однако для историков до сих пор остаётся загадочным тот факт, почему Марко незадолго до своей смерти отпустил одного из своих рабов на волю и завещал ему достаточно крупную сумму денег из своего наследства. По одной из версий, раб Пётр был татарином, и Марко сделал это в память о своей дружбе с монгольским ханом Хубилаем. Возможно, Пётр сопровождал его в знаменитом путешествии и знал, что большая часть рассказов в книге его хозяина — далеко не вымысел.
В 1888 году в честь великого путешественника была названа бабочка, Желтушка Марко Поло.
Марко Поло обнаружил, что одно из полезных ископаемых Китая, каменный уголь, было во всеобщем употреблении. Вот как он описывает это:
«По всей стране Катай есть черные камни; выкапывают их в горах, как руду, и горят они, как дрова. Огонь от них сильнее, нежели от дров. Если вечером, скажу вам, развести хорошенько огонь, он продержится всю ночь, до утра.
Жгут эти камни, знайте, по всей стране Катай. Дров у них много, но жгут они камни, потому что и дешевле, да и деревья сберегаются».
Многочисленность и богатство городов и размеры торговли Китая произвели большое впечатление на Марко Поло.
Так, о городе Синдзю (Ичан) он пишет:
«…Город не очень велик, но торговый, и судов тут много. … Город, знайте, стоит на реке Цзян, величайшей на свете. Река широкая, в иных местах десять миль, а в других — восемь или шесть, а в длину более ста дней пути; и вот поэтому на ней такое множество судов; развозят они по ней всякого рода товары; великие пошлины и большой доход великому хану отсюда.
Река эта, скажу вам, большая, протекает по многим странам; городов по ней много, а судов с дорогими товарами и самой высокой цены больше, нежели на всех реках и морях христиан.
В этом городе, скажу вам, видел я зараз более пяти тысяч судов.
Можете себе представить, сколько всех судов в других местах, когда столько их в небольшом городе… Более шестнадцати областей обтекает эта река; на ней более двухсот больших городов, и в каждом из них судов больше, нежели в этом городе».
Невдалеке от этого небольшого порта был расположен Кинсай (Ханчжоу) — «…без спору, это самый лучший, самый величавый город на свете».
«Город в окружности около ста миль», в нем двенадцать тысяч каменных мостов; двенадцать ремесленных гильдий; озеро в добрых тридцать миль в окружности; вымощенные камнем и кирпичом улицы; три тысячи бань, в некоторых из них «зараз могут мыться по 100 человек», а в 25 милях море-океан.
«Повторяю,- говорит Поло,- богатства тут много, и доход великого хана большой; коль порассказать о нем, так и веры не дадут».
Описание Поло его путешествий по Китаю и по другим виденным им странам настолько интересно, что даже трудно сказать, какие места являются наиболее увлекательными. Поло выехал из Китая через Зайтун (Цюаньчжоу в Фуцзяни). О нем он говорит:
«… приходят туда суда из Индии с разными дорогими товарами, со всякими дорогими каменьями, с крупным и отличным жемчугом.
Это пристань и для купцов из Манци [то есть долины Нижней Янцзы] и для всех по соседству. И приходит сюда и вывозится отсюда многое множество товаров и каменьев. Смотришь и удивляешься.
Отсюда, из этого города и с этой пристани, они расходятся по всей области Манци. На каждое судно с перцем, что приходит в Александрию или в другое место для христианских земель, в эту пристань Зайтун, скажу вам, прибывает сто. Это, знайте, один из двух самых больших в мире портов; товаров приходит сюда всего больше».
Возвращаясь на родину в Венецию морем, Марко собрал кое-какие сведения об арабской сфере влияния в Индийском океане.
Мадагаскар, по его словам, лежит «в тысяче миль на юг от Сокотры. А далее на юг, к югу от этого острова да от острова Зангибара, к другим островам суда не могут плыть: сильно тут морское течение на юг, и не вернуться назад судну, поэтому суда и не ходят туда».
Здесь географические познания Марко Поло явно кончаются.
За Мадагаскаром уже живет птица гриф; все же для Поло характерно, что, по его словам, «вовсе гриф не таков, как у нас думают и как его изображают: наполовину птица, а наполовину лев». «Те, кто его видел, рассказывают, что он совсем как орел», но гораздо сильнее: он может ухватить когтями слона и унести его высоко в воздух.
Марко Поло уделяет внимание и таким странам, которые ему самому посетить не удалось.
Так, он говорит о Японии, об островах Индонезии, о Северной Европе, но рассказы эти, будучи основаны на чужих сообщениях или собственных домыслах, имеют небольшую ценность.
Хотя Марко Поло признали не сразу, с течением времени работа его оказала большое влияние на географическую мысль и всю область географических исследований. Его представления нашли себе отражение в картах позднего средневековья» и в особенности в Каталанской карте 1375 г.
Такие люди, как принц Генрих Мореплаватель и Христофор Колумб, изучали его книгу. Марко Поло отправился в свои путешествия отчасти с торговой целью, отчасти, чтобы отвезти нечто вроде ответа от римского папы великому хану; он приоткрыл дверь, через которую сразу же устремились миссионеры и купцы. В течение некоторого периода эта дверь оставалась приоткрытой, и из Азии в Европу шли вести.
Потом дверь закрылась и так и оставалась закрытой, пока другой народ — португальцы — не нашел иной путь, на этот раз морской, вокруг Африки и вновь не открыл купцам и миссионерам Восток. Однако же, если путешествия Марко Поло не создали постоянной связи с Дальним Востоком, они увенчались успехом другого рода: результатом их была самая увлекательная на свете книга путешествий, когда-либо написанная, которая навсегда сохранит свою ценность.
Предыдущая | Оглавление | Следующая
Презентация. Марко Поло
Марко Поло — величайший путешественник Европы, опередив эпоху великих открытий. | |
Он родился 15 сентября 1254 года. Он родился на острове Корчула (Далматинские острова, Хорватия). Он умер 8 января 1324 года (69 лет). | |
Марко Поло родился в семье венецианского трейдера Nicolu Polo, чья семья занималась ювелирными изделиями и специями. Поскольку рождение Марко Поло не сохранилось, традиционная версия его рождения в Венеции оспаривалась в девятнадцатом веке хорватскими исследователями, которые утверждают, что первые свидетельства семьи Поло в Венеции вернулись во второй половине 13-го века, в которых они перечислены как Poli di Далмазия, а до 1430 года семья Поло получила дом в Корчуле, который сейчас находится в Хорватии. источник | |
До 1254 года отец и дядя Марко-Николо и Мафео Поло путешествовали с коммерческими целями земли от Черного моря до Волги и Бухары. Затем они отправились через восточный Туркестан через дипломатическую миссию к великому монгольскому хану Кублай, который их тепло поприветствовал. С богатыми дарами в 1269 году послы вернулись в Венецию. | |
В 1271 году вместе с 17-летним Марко Поло он совершил еще одну поездку в качестве торговцев и диспетчеров Григория X в Азию, где они оставались в течение многих лет. Молодой Марко Поло- | |
Их маршрут был, вероятно, из пустыни Аккона через Эрзурум и Тебриз, Иран в Хормуше, а оттуда через Герат, Балх и Памир в Кашгаре, а затем доехать до города Пекина. Они прибыли около 1275 года. Они торговали в Китае, но в то же время они служили великому хану. | |
Марко Поло путешествовал почти во всех провинциях великого государства в Бирму и восточный Тибет. Хан Кублай очень любил назначать губернатора провинции Цзяньнань. Венецианцы служили великой Канаде в течение семнадцати лет. Марко не раскрывает читателю, какие дела он был отправлен в качестве опекуна Хана Хубилая в течение многих лет. | |
Только в 1292 году Николай, Мафео и Марко Поло покинули Китай. У них были инструкции сопровождать монгольскую принцессу, которая была выпущена, чтобы выйти замуж за персидского правителя. Они отплыли с восточного побережья Китая на побережье Персии. В 1294 году они получили известие о смерти своего покровителя, большого каноэ. С Персией, Арменией и Требизондом они покинули свою родину, а в 1295 году после долгого отсутствия прибыли в Венеции, которая принесла большое счастье. | |
С сентября 1298 года до июля 1299 года. Марко Поло был в женевской тюрьме, где он был заключен в тюрьму за участие в морском конфликте. Там он продиктовал своему заключенному Писану Рустихелю воспоминания о путешествии. | |
В нем перечислены характеристики каждой страны, описывающие магические практики тибетцев, за всю жизнь индийских йогов, неизвестные имена, растения, животных. И Рустикело добавляет что-то из своего запаса. В дополнение к этому экзотическому инопланетянину он открыл свои собственные эротические мечты: гость имеет право на три дня, чтобы общаться с женой у себя дома, то же самое, тибетские женщины оценивают свое достоинство для многих любовников, Будо для него — «лучший человек, который когда-либо жил среди язычников», Только Ислам, вечный враг крещений, не кажется ему привлекательным. Но почему его внимание не привлекает таких культурных качеств, которые европейцы должны явно привлекать? Например, чайные церемонии, палки, китайское иероглифическое письмо? | |
Просто небольшое упоминание о переплетенных ногах женщин. И такая структура, как китайская стена стены … Напротив, описание монгольской столицы Камбулука (будущее Пекина) довольно точно. Но описание пути, ведущего к нему, часто бывает неточным и даже просто нереалистичным. Скептические ученые видят самый дальний маршрут в Пекине или Каракоруме. Наиболее радикальные аргументы дают английский исследователь и историк Фрэнсис Вуд и немецкий географ Дитмар Хензе. По их мнению, Марко Поло никогда не был больше, чем Крым. Он якобы взял данные из персидских и арабских описаний путешествий. Вместо того, чтобы бродить по миру, он сидел в своем кабинете, пока война не была возвращена в Венецию. Тем не менее, это описание удивительного чуда мира было исключительным успехом. Он был немедленно переведен на все западноевропейские языки. Книга может быть прочитана как географическая коллекция, как авантюрный роман и как историческая работа. | |
Христофор Колумб не был первым европейцем, посетившим Америку. Новый континент открыл венецианский торговец Марко Поло. Этот вывод был сделан историками ФБР, которые с 1943 года изучали карту, хранящуюся в Библиотеке Национального конгресса США в Вашингтоне. Америка не была обнаружена Колумбом, а Марко Поло. ? Марко Поло Колумбус | |
Антикварная открытка была представлена неким Марчаном Росси в библиотеке в 1933 году. Это «показывает часть Индии, Китая, Японии, восточной Индии и Северной Америки», — сказал логгер того времени. Эмблема, нарисованная на карте, корабль, согласно которому он был написан в форме имени Марко, пересекшего Поло. Десталинная обработка карт под инфракрасными лучами показала, что имеется три слоя чернил, указывающих на то, что это Если карта действительно ручная роспись венецианского трейдера, то Марко Поло отправился в Америку за два столетия до Кристофа Колумбуса. Считается, что когда он вернулся в Венецию в 1295 году с его долгой поездкой в Азию, с ним Марко Поло принес первую информацию о существовании Северной Америки. Такой путь был первым, кто нарисовал пространство, отделяющее Азию от Америки, которое появилось на Европейские карты только спустя 400 лет. До убийства Марко Поло сообщил своим друзьям, что он написал «только половину того, что он видел» во время путешествия по Азии. | |
Памятный камень в честь Марко Поло в Самарканде. | |
Памятник Марко Поло в Ханчжоу, Китай. | |
Хорватия. | |
Мост Макро-Поло, расположенный на юго-западной окраине Пекина. | |
Когда Марко Поло прибыл в Пекин, китайцы удивили себя в своей шляпе. Огромные номера в шляпе, независимо от того, сколько из них было. | |
В Венеции вы можете добраться до аэропорта Марко Поло, примерно в десяти километрах от Венеции. | |
Отель Марко Поло Санкт-Петербург 3 звезды | |
Книга Павла Поля. | |
Презентация была завершена Смоквиной Ольгой. Коломиец Марк. Студенты класса 7-РО |
13. Какой вклад Марко Поло внес в развитие географии? 14. Кто и когда впервые из евро??ейцев высадился на берега Австралии? 15. Кому принадлежит открытие островов Океании 16. Кому принадлежит открытие Антарктиды? 17. Кто и когда первым достиг Южного полюса? 18. Кто из мореплавателей совершил три кругосветных путешествия? а) Фернан Магеллан; б) Джеймс Кук; в) Отто Шмидт.
19 Назовите русских землепроходцев и их географические открытия? 20. Каких выдающихся украинских ученых-географов XX в. ты знаешь?
Марко Поло краткая биография
21. Какие территории были малоизвестные европейцам в начале XX в. и по каким причинам? 22. Назовите пять известных географических объектов названных в честь их первооткрывателей?
Ответы:
13.-открыл Индию и Китай
Реферат: Марко Поло
МАРКОПОЛО
В одной из арабскихсказок «Тысяча и одна ночь» рассказывается о необыкновенных приключениях купца,которого прозвали Синдбадом-мореходом. Храбрый путешественник, он ходил вдальние страны под парусами по бурному морю, проникал в неприступные горы,сражался с гигантским змеем, видел страшную птицу Рух, которая поднимает навоздух и уносит в свое гнездо живого быка.
Это очень старая сказка, но ее иныне читают с захватывающим интересом. А 700-800 лет назад в средневековойЕвропе люди чистосердечно верили, что, в самом деле, в далеких странах Востокаесть и прожорливый змей, и страшная птица Рух, и еще много других столь жеудивительных чудес. В те далекие времена европейцы почти ничего не знали обогатых городах Китая и Индии, о болотистых джунглях и громадных нагорьях Азии,о больших земледельческих равнинах, по которым текут великие реки — Янцзы иХуанхэ.
В Европе дорогоценились товары восточных стран: слоновая кость и изделия из нее, драгоценныекамни, пряности — корица, гвоздика, перец, придающие особый вкус пище.
Обширнуюторговлю с Востоком через посредство арабских купцов вели Генуя и Венеция -крупные торговые города.
Арабские купцы, привозязаморские товары в европейские порты, рассказывали о далеких и труднодоступныхстранах Азиатского континента. Так, в Европу доходили некоторые географическиесведения о загадочных землях — Индии, Китае, островах Малайского архипелага.
появляютсяописания стран Востока, где побывали европейские путешественники. В этихописаниях перед Европой открывался неведомый мир далекой Азии с высокой,многогранной культурой ее народов, с своеобразной природой. Самое замечательноеиз таких описаний сделал путешественник Марко Поло, родом из Венеции.
Отец его -предприимчивый венецианский купец — вместе со своим братом четырнадцать лет велторговые дола в странах Востока.
Марко Поло — великий путешественник из старой Венеции
Вернувшись в родную Венецию, братья Поло черездва года снова отправились на Восток, на этот раз, взяв с собой юношу Марко.
Начались годыстранствий венецианцев.
К берегам Азии МаркоПоло плыл по Средиземному морю. Долиной р. Тигра он добрался через Багдад доБасры — портового города возле Персидского залива. Здесь он снова сел накорабль и с попутным ветром доплыл до Ормуза. Отсюда трудными, длиннымикараванными путями Марко Поло прошел всю Центральную Азию, жил в Монголии иКитае, служил при дворе монгольского хана, побывал во многих китайских городах.
Возвращаясь в Венециюна китайском корабле, Марко Поло пересек Индийский океан.
Полтора года длилосьэто тяжелое плавание.
Из 600 человек, которые начали его, к концу путешествия вживых остались немногие. За время плавания Марко Поло повидал Суматру, Цейлон иберега Индостана.
От Персидского заливасушей, через пустыни и горы, а потом снова на корабле Средиземным морем ондостиг, наконец, Венеции.
Около четверти века Марко Поло провел вдали отродного города.
Вскоре после своеговозвращения Марко Поло перешил еще одно — последнее в своей жизни приключение.Его родина — Венеция и другой богатый торговый город — Генуя вели войны запервенство в торговле. Венецианские и генуэзские купцы знали тогда толк валебардах, мечах и абордажных крючьях не меньше, чем в безменах и счетныхкнигах.
В одном из морских столкновений принимал участие и Марко Поло.Венецианцы потерпели поражение, он попал в генуэзский плен и был заключен втюрьму.
Спустя некоторое время Марко Поло вернулся из плена на родину в Венециюи, прожив там благополучно еще 25 лет, умер в 1324 г.
В генуэзском пленуМарко Поло создал «Книгу о разнообразии мира» — бессмертный памятниксвоего путешествия. Необыкновенным было рождение этой книги: под диктовку МаркоПоло ее писал в тюрьме Рустичано — уроженец г. Пизы, сочинитель рыцарскихроманов, тоже оказавшийся в генуэзском плену.
В сыром полумракетемницы вел свой неторопливый рассказ Марко Поло, и страницу за страницейзаполнял под его диктовку Рустичано.
Закончив очередную часть своихвоспоминаний, Марко Поло добавлял в заключение: «Оставим эту страну да по порядкурасскажем о других. Извольте послушать».
И Рустичано начинал запись новойглавы.
На пути из Венеции вМонголию Марко Поло прошел через «Крышу мира» — Памир. Вспоминая об этом, ондиктовал: «Едешь на северо-восток, все по горам, и поднимаешься в самоевысокое, говорят, место в свете. На том высоком месте между двух гор находитсяравнина, по которой течет славная речка. Лучшие в свете пастбища тут; самаяхудая скотина разжиреет здесь в десять дней.
Диких зверей тут многое множество.Много тут больших диких баранов…» Чем выше поднимался на Памирпутешественник, тем суровее становилась природа: «… во все время нет ни жилья,ни травы; еду нужно нести с собой. Птиц тут нет оттого, что высоко и холодно. От великого холоду и огонь не так светел, и не того цвета, как в других местах,и пища не так хорошо варится».
О дороге через пустынюГоби путешественник рассказывает: «А пустыня та, скажу вам, великая; в целыйгод, говорят, не пройти ее вдоль; да и там, где она уже, еле-еле пройти вмесяц.
Всюду горы, пески да долины; и нигде никакой еды».
К числу самыхинтересных относятся главы книги, повествующие о Китае. С восхищениемрассказывает Марко Поло о китайских городах.
Средневековый европейский купецдалеко не во всем умел разобраться в Китае, а кое о чем умалчивал, справедливоопасаясь, что его не поймут соотечественники: ведь тогдашняя китайская культураво многом превосходила культуру средневековой Европы. Не сообщает, например,Марко Поло о книгопечатании в Китае, не известном еще в Европе в те времена. Нои то, о чем рассказал путешественник, открыло европейцам новый замечательныймир «Рассказали вам о многих областях, оставим теперь все это и начнем об Индиии обо всех тамошних чудесах»,- так начинается в книге венецианца новая глава. Путешественник сообщает, что дожди в Индии бывают только три месяца в году — виюне, июле, августе.
«Во всей Индии звери и птицы на наших не похожи. Толькоперепел такой же, как у нас»,- говорит он, сравнивая природу Индии с родной емуитальянской природой. Марко Поло рассказывает и о том, что питаются люди вИндии не хлебом, а рисом.
Красочно описывает он разные обычаи жителей индийскойземли.
А еще в книге МаркоПоло повествуется о Японии, Яве и Суматре, Цейлоне, Мадагаскаре и о многихдругих странах, местностях и островах.
Марко Поло лучше, чемкто-либо из его современников европейцев, представлял себе карту Земли. Нонасколько еще далеки от действительности были многие его географическиепредставления!
Север Азии казался ему страной вечной тьмы. «На севере… естьтемная страна; тут всегда темно, нет ни солнца, ни луны, ни звезд; всегда туттемно, так же как у нас в сумерки».
Немало превратного в рассказах Марко Поло ио Востоке Азии. Японию он представлял островом с несметным количеством золота:«Золота, скажу вам, у них великое обилье».
В самом начале своегоповествования путешественник заявил: «Всякий, кто эту книгу прочтет иливыслушает, поверит ей, потому что все тут правда». Но современники не повериливенецианцу. Его сочли рассказчиком всяких занятных вымыслов. Следует сказать,что в свое повествование путешественник вплетал подчас фантастические предания,которые ему привелось услышать в годы далеких странствий.
Так, Марко Полорассказывает о грифе — птице необыкновенной величины и силы, которая взмывает ввоздух со слоном в когтях, потом бросает его на землю, и слон разбивается, агриф «клюет его, жрет и упитывается им». Зовут этого необыкновенного грифа,сообщает путешественник, птицей Рух. Как тут не вспомнить «Тысячу и одну ночь»!
Впрочем,соотечественники Марко Поло в те времена могли поверить этой легенде.
Нагеографических картах средневековья, уцелевших до наших дней, нарисованыизображения столь же фантастических птиц и зверей. Зато вымыслом казалисьдругие, вполне правдивые рассказы венецианца: о том, что в Китае отапливаютжилища «черным камнем» и огонь от этого камня сильнее, чем от дров, что вИндийском океане мореходу не найти на небе Полярную звезду, потому что в этихместах она скрывается за горизонтом.
Но шло время… Другиепутешественники приносили новые сведения, подтверждающие рассказы венецианца остранах, которые он видел своими глазами.
По книге Марко Поло картографынаносили на карты, упомянутые в ней земли, реки, города. А через двести летпосле ее опубликования эту книгу внимательно, строка за строкой, читалзнаменитый генуэзский моряк Христофор Колумб: сохранился экземпляр книги сосделанными им пометками. Уже не как собрание сказок, а как верный источникзнаний продолжала свою жизнь книга Марко Поло, путешествие которого оказалосьодним из самых замечательных в многовековой истории познания Земли.
Презентация. Марко Поло
15 сентября 1254 — 8 января 1324 Марко Поло Выполнил:Климова Елизавета Сергеевна студент 1 курса очного обучения группа: УБ — 212 специальность: управление персоналомПринял:Авдонина. А.М. | |
Марко Поло был простым венецианским купцом, но оставил о себе память как о величайшем путешественнике. Его странствия высмеивали и рассказы о них называли нелепыми баснями. Но Марко Поло даже на смертном одре утверждал, что это правда — всё то, что он поведал миру. (ок. 1254-1324) | |
Марко Поло родился около 1254 года в семье венецианского купца Никколо Поло, семейство которого занималось торговлей ювелирными изделиями и пряностями.Биография Марко Поло | |
В 1271 году, когда Марко Поло было 17 лет, он отправился с отцом Никколо и дядей Маттео в путешествие по Востоку. У путешествия того была своя предыстория. | |
Из Венеции путешественники направились в Лайаццо и оттуда по суше в христианское королевство Армению. Оттуда путешественники перешли на территорию завоеванную монголами. Багдад, разрушенный тринадцать лет назад, был уже к тому времени восстановлен. В устье Евфрата путешественники сели на корабль и направились в персидский порт Ормуз, который тоже находился под властью монголов. | |
Три года длилось путешествие ко двору хана. И вот, наконец… братья Поло вернулись к Хубилаю и представили ему юного Марко, сразу же завоевавшего симпатию хана. | |
Семнадцать лет провел Марко Поло при дворе великого хана. Как же заслужил этот молодой чужак и юнец, доверие? | |
Марко Поло был первым европейцем, описавшим столицу монголов Ханбалык (нынешний Пекин). В конце XIII века там было больше миллиона жителей. Бурлящая, разноплеменная толпа заполняла улицы. То был крупнейший город мира. Как десять Венеций, а Венеция была третьей по величине в Европе… | |
Мост Лугоуцяо (Мост Марко Поло) известен не только в Китае, но и далеко за его пределами. Его история насчитывает уже 800 лет. Мост Лугоуцяо расположен в 20 км к западу от Пекина в районе Фэнтай на берегу реки Юндинхэ. Мост построен из белого камня. Его протяженность достигает 266 метров, а ширина более 9 метров. У самых берегов пролеты шириной по 16 метров, а дальше — один шире другого. У моста по обеим сторонам есть перила, соединенные между собой множеством столбов (280) тоже из белого мрамора, украшенных резьбой в традиционном стиле. На вершине каждого столбика сидит или лев с гигантской жемчужной или львица с львятами. | |
В 1298 году Марко Поло принял командование военной галерой, которая участвовала в сражении с генуэзским флотом у острова Курцола. Так в Генуэзской тюрьме на исходе XIII столетия два узника оставили след на века. | |
Марко Поло представил историю своего путешествия по Азии в своей знаменитой истории «Книга о разнообразии мира». Несмотря на недоверие к этой книге, появившееся вскоре после её появления и продолжающееся до сих пор, путешествие Марко Поло служит ценным источником по географии, этнографии, истории Ирана, Китая, Монголии, Индии, Индонезии и других стран в Средние века. Эта книга оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов, писателей XIV-XVI веков. В частности, она была на корабле Христофора Колумба во время его поиска маршрута в Индию. | |
Каких только названий не было у книги Марко Поло. В Англии ее и поныне называют «Путешествия Марко Поло», во Франции — «Книгой Великого хана», в других странах «Книгой о многообразии мира» или просто «Книгой». Сам Марко озаглавил свой манускрипт — «Описание мира». Написанный на старофранцузском, а не на латыни, он быстро разошелся в списках по всей Европе. | |
Памятник Марко Поло в Монголии | |
Памятник Марко Поло в Китае | |
Спасибо за внимание! |
Историческая справка
Марко Поло родился 15 сентября 1254 года в крупном торговом итальянском городе Венеция. Он был родом из купеческой семьи, что отчасти и определило его дальнейшую судьбу. Средневековая торговля основывалась на поездках в иные страны за ценным товаром, что отчасти можно считать путешествием. Отец Марко, вернувшись в 1269 году из Монголии, Крыма и земель современного Узбекистана рассказал о больших и малоизведанных странах, которые богаты диковинным товаром. Коммерческая направленность и стала основой нового, продлившегося 24 года похода, в который в 1271 году отправился юный Марко Поло.
Жизнь в Китае, куда негоцианты прибыли в 1275 году, сложилась удачно, если не считать чрезмерную опеку над ними хана Хубилая. По мнению историков, старшие братья Поло были хорошими советниками по техническому перевооружению китайской армии. Марко тоже был довольно смышленым, и хан поручал ему дипломатическую работу. С поручениями от Хубилая Марко Поло объездил практически весь Китай, познакомившись с историей страны и ее культурой. Чужеземцы, вероятно, были выгодны хану, поэтому они до 1292 года жили, словно в золотой клетке.
Лишь случай помог им покинуть Китай. Для сопровождения в Персию принцесс, отдаваемых в жены правителю этой страны, хану были нужны особенно доверенные лица. Лучших кандидатов, чем братья Поло, не нашлось. Путешественники решили идти морем: по суше было довольно опасно из-за распрей между князьями внутри страны. Морской поход завершился удачно как для будущих жен в гареме персидского владыки, так и для Марко Поло — путешественника и писателя. Дорога домой проходила не только через Персию, куда собственно и направлялся флот с царственными особами. По пути Марко Поло описал увиденные им новые земли. Суматра, Цейлон, Мадагаскар, Малайзия и целый ряд других островов, африканское побережье, Индия и множество прочих земель вошли в рассказы Марко Поло.
Значение для современности
Прибыв домой, Марко Поло попал в тюрьму как участник гражданской войны, но вскоре был отпущен. Смерть настигла его в 1324 году, когда он был известен и уважаем за написанную книгу и рассказы о собственных приключениях. Несмотря на многие неточности его повествования, именно со страниц изначально рукописного (а с 1477 года печатного) издания европейцы впервые узнали о Японии, Индонезии, Индокитае. Сегодня этот поход Марко Поло, его рассказ об увиденном дает возможность проводить отпуск на Бали, совершать путешествия на Суматру, Яву, Борнео и множество других островов. Эти места любимы многими ценителям пляжного отдыха, дайвинга, серфинга. Природа края не тронута цивилизацией, и почитатели экотуризма оценят первозданность флоры островов Индонезии по достоинству.
Описание острова Чипингу открыло читателям Японию, а современным туристам — возможность посетить эту островную страну. Пусть этот остров — один из 3922, входящих в состав Японии, информация, полученная о нем тогда, превратилась сегодня в мощную туриндустрию, предлагающую туры в самое технологичное государство мира. Путешествие весной, в период цветения сакуры, наиболее популярно у российских туристов. Также излюбленными местами отдыхающих в Японии являются термальные источники и разнообразные природные парки. И, конечно, привлекает необычная для европейцев культура.
Несмотря на известность Китая во времена Поло, популяризация им этой страны, обилие полученной информации за 17 лет пребывания в Китае привлекло в эти места многих европейцев. Сегодня туры в Китай становятся все более востребованными, а сами китайцы в знак признательности Марко Поло за его достижения в развитии их страны установили ему памятник.
Заключение
Христофор Колумб использовал книгу «Разнообразие мира» в процессе поиска Индии в качестве авторитетного справочника. Несмотря на кажущуюся известность биографии Колумба, многое факты из его судьбы будут интересны читателям.
Многие люди, уже давно закончив школу, интересуются, кто же такой Марко Поло, что он открыл и важного сделал для мира?
Начало пути
Знаменитый путешественник родился в Венеции (или на острове Корчула, тут сведения двояки) приблизительно в 1254 году. Его отец Николо и дядя Маффео были вполне процветающими купцами, ведшими многолетнюю торговлю с восточными странами. Они побывали в Бухаре, на Волге, во владениях хана Хубилая. Знаменитое же путешествие Марко Поло, длившееся двадцать четыре года, началось в 1271 году, когда родные взяли семнадцатилетнего паренька в свою очередную поездку. Старшие занимались торговыми делами, на долю младшего пришлись дипломатические поручения хана Хубилая, который очень радушно встретил купцов.
Выбранный путь
Маршрут Марко Поло был следующим: конечной точкой пути должен был стать город Камбала в Китае (это современный Пекин), исходным пунктом, разумеется, Венеция. А вот остальные точки историки подвергают всяческим сомнениям. Одни утверждают, что путешественники отправились через Акку, Ормуз, Эрзерум, Памир в Кашгар, а уже оттуда в Камбалу. Другие исследователи доказывают, что купцы побывали в Акке, на южном побережье Азии, на в Кермане, Басре, южных предгорьях Гиндукуша, на Памире, в пустыне Такла-Макан, провели год в городе Чжанье, побывали в Каракоруме и лишь потом прибыли в Пекин.
Жизнь в Китае
Каким бы ни был их путь, Марко Поло (что он открыл станет известно чуть позже) и его родственники добрались до Пекина в 1275 году. В Китае они остались на много лет, успешно торговали, сам Марко служил у великого хана Хубилая и завоевал большую его симпатию. Именно на службе у правителя итальянец исколесил весь Китай, а впоследствии даже стал правителем одной провинций под названием Цзяннань.
Возвращение домой
В 1292 году итальянцы все же уезжают из Китая, сопровождая монгольскую царевну, которую везли в Персию, выдав замуж за правителя той страны. Обратно в Китай они не поехали, так как в 1294 году, будучи уже в Персии, они получили новость о смерти великого хана. Через год купцы Поло возвращаются на родину, в Венецию. В 1297 году Марко Поло сражается за родной город-государство в морской битве против войск Генуи и попадает в плен, где диктует другому пленному, Рустичану из Пизы, рассказ о своем путешествии. Умер Марко в 1324 году, в январе, в родной Венеции, будучи очень богатым человеком, женатым, с тремя дочерьми. А что открыл Марко Поло (кратко если изложить)?
Сочинение Марко Поло
«Книга» великого путешественника — это бесценный сосуд знаний европейцев о Восточной, Южной и Центральной Азии. Фактически Марко Поло открыл европейцам не только Китай, но и все сопредельные земли. Единственный минус его труда — неточное описание расстояний в пути. Но ведь Марко не был географом, так что едва ли стоило ждать от него настолько точных сведений. Именно из-за этого недостатка картографы до сих пор не могут составить подробные карты. Но зато в его труде содержатся емкие, точные и красочные описания обычаев, жизни, верований и воззрений восточных народов. Вот кто такой Марко Поло. Что он открыл для Европы? Такие элементарные для современных людей, но неизвестные тогда европейцам бумажные деньги, пряности, различные сорта чая, тонкости восточного искусства. Люди услышали о городах с населением больше миллиона, о Японии, Цейлоне, Индонезии, Мадагаскаре, и Ява. Вот где побывал Марко Поло. Что он открыл европейцам — ценнейшие сведения, повлиявшие во многом на развитие цивилизации Европы.
ПОЛО (Polo ) Марко (ок. 1254, Венеция или остров Корчула — 8 января 1324, Венеция), венецианский купец, путешественник и писатель.
Путешествие в Китай
Удачливые венецианские купцы, выходцы из далматинских славян Никколо и Маффео Поло, отец и дядя Марко, много лет вели торговлю со странами Востока. В 1271 они взяли 17-летнего юношу в свое очередное торговое предприятие, затянувшееся без малого на четверть века. Из Венеции они попали в Акку (Палестина), оттуда в порт Айас (южное побережье Азии), пересекли Армянское нагорье и спустились по Тигру до порта Басра. Далее Поло, вероятно, добрались до Тебриза и через Керман прибыли в Ормуз, предполагая достичь Китая морем.
Однако суда показались купцам очень ненадежными, и они возвратились в Керман. Пройдя с караваном вдоль южных предгорий Гиндукуша, они преодолели Памир за 12 дней и спустились в оазис Кашгар. Далее, обогнув с юга пустыню Такла-Макан, они двигались от оазиса к оазису через пески Кумтаг; от колодца к колодцу венецианцы проследовали в долину реки Шулэхэ и добрались наконец до китайского города Ганьчжоу(Чжанье), где прожили год. Возможно, именно тогда Марко посетил город Каракорум, самый северный пункт его путешествий. Из Ганьчжоу Поло прошли в город Синин, и в 1274 Марко поступил на службу к монгольскому великому хану Хубилаю.
Пребывание в Китае и обратный путь
Более 15 лет жили Поло в Китае, занимаясь торговлей. Марко, находясь на службе у хана (он владел монгольским и двумя языками тюркской группы), неоднократно пересекал Восточный Китай. Из его рассказов сравнительно точно можно определить лишь два маршрута: один вдоль приморской полосы прямо на юг — к городам Кинсай (Ханьчжоу) и Зейтун (Цюаньчжоу), другой — в восточный Тибет, Юньнань и на север Индокитая. В Венецию Поло вернулся в 1295 морем через Тебриз, сопроводив, по поручению Хубилая, царевну, выданную замуж за правителя Персии.
В 1297 Марко, участвуя в морском сражении между Венецией и ее торговым соседом Генуей, попал в плен. В тюрьме его яркие рассказы о путешествиях в 1298 записал один из сокамерников — пленный из Пизы Рустичано. После освобождения в 1299 Марко вернулся в родной город, где прожил еще 25 лет состоятельным человеком, несомненно, не раз повторяя свое повествование. До нас дошло более 140 списков на дюжине языков и диалектов, содержащих в основном одни и те же сюжеты из «Книги о разнообразии мира. ..». Европейцы получили некоторое представление о большой стране Китай, якобы сказочно богатой Японии, островах Ява и Суматра, о богатейшем Цейлоне и Мадагаскаре. Европейцы впервые узнали о бумажных деньгах, саговой пальме, о горючих «черных камнях» (каменном угле) и, главное, о местонахождении пряностей, ценившихся на вес золота. Это сообщение вдохновляло купцов на поиски путей приобретения пряностей, что в дальнейшем привело к уничтожению арабской торговой монополии и, в конечном итоге, к переделу мира. За склонность к преувеличениям, вымыслу Марко получил прозвище «Миллион». Современникам было нелегко разобраться, где у Марко Поло правда, а где разыгравшаяся фантазия.
В 14-15 веках «Книга» Марко служила одним из руководств для картографов, хотя в оценке расстояний он ошибался чаще всего. Его географическая номенклатура в значительной степени повторяется на многих картах, в том числе таких известных, как Каталонская (1375) и круговая Фра-Мауро (1459). Большую роль книга Марко сыграла в истории Великих географических открытий, став настольной книгой для выдающихся космографов, португальских и испанских мореплавателей, в том числе для Христофора Колумба, чьей рукой спустя 200 лет сделаны пометки на полях. Сочинение Поло принадлежит к числу тех редких средневековых произведений, которые читаются до сих пор. В книге много народных поверий, легенд и сказок.
Биографы представляют Марко как весьма энергичного, выдержанного и терпеливого человека. Он имел дар наблюдателя, был хорошим, но увлекающимся рассказчиком, довольно правдивым при передаче чужих сведений. Марко Поло обладал типичной чертой венецианцев той эпохи — жаждой наживы, а в последние годы жизни стал придирчивым и проявлял скаредность по отношению к жене, трем дочерям и ближайшим родственникам, что приводило к частым ссорам и даже судебным разбирательствам. Перед смертью Марко дал вольную одному из своих рабов и завещал ему крупную сумму денег.
Путешествие из Европы в Китай в Средние века можно, наверное, сравнить с путешествием в космос в веке XX. Так же, как наши соотечественники по именам знали всех когда‑то немногочисленных космонавтов, мы можем попробовать на пальцах пересчитать всех европейцев, побывавших на Дальнем Востоке. До эпохи Великих географических открытий было еще очень далеко, но одно из таких открытий было сделано уже в конце XIII в. Нельзя сказать, чтобы до Марко Поло в Европе не знали о Китае. Но это название сделал широко известным именно великий венецианец.
Марко Поло родился на одном из Далматинских островов Корчула в 1254 г. Острова тогда принадлежали Венеции, и семья Поло активно участвовала в обширной торговой деятельности этой республики. Отец Марко Николо и дядя Маттео выбрали восточное направление для развития своей торговли. Они имели связи с Крымом и Малой Азией, а вскоре после рождения Марко они решились на далекое путешествие в Китай. Правивший там хан Хубилай взял с них обещание вернуться в Китай и привести с собой несколько христианских монахов.
В 1269 г. старшие Поло вернулись в Венецию, а через три года они снова отправились в Китай, взяв с собой на этот раз и 17‑летнего Марко. Морем купцы добрались до юго‑восточных берегов Малой Азии, оттуда следовали сушей, вероятно, от Аккона (Акки) через Эрзерум, Тебриз и Кашан (Иран) на Ормуз (Хормуз) и оттуда через Герат, Балх и Памир на Кашгар и далее в Катай (Китай), в город Камбалу (Пекин). В 1275 г. Поло добрались до Ханбалыка (Пекина), где правил сын Чингисхана Хубилай (Кубла‑хан).
Не вполне ясно, как это получилось, но и старшие венецианцы и особенно их молодой товарищ были обласканы ханом. Монголы создавали в Китае стройную государственную систему, объединяли различные провинции, требовались опытные чиновники, образованные и энергичные люди. Марко был прилежным юношей и имел способности к языкам. Пока его отец и дядя занимались торговлей, он изучал монгольский язык. Хубилай, который обычно приближал ко двору талантливых иностранцев, нанял Марко на гражданскую службу. Вскоре Марко стал членом тайного совета, и император дал ему несколько поручений. Одно из них заключалось в составлении отчета о положении в Юньнани и Бирме после завоевания последней монголами в 1287 г., другое – в покупке на Цейлоне зуба Будды. Впоследствии Марко стал префектом Янчжоу.
Поло пробыли при Хубилае 17 лет. За годы службы Марко изучил Китай, собрал много сведений об Индии и Японии. В 1290 г. он попросил отпустить его домой, но Хубилай ответил отказом. В 1292 г. Хубилай дал венецианцам свое последнее ответственное задание – сопроводить монгольскую царевну Кокачин в Персию, где она должна была выйти замуж за местного правителя Аргуна, внучатого племянника Хубилая. Джонки с семьей Поло на борту отбыли из Южного Китая. Из Тихого океана в Индийский корабли прошли Малаккским проливом, сделали трехмесячную остановку на берегу острова Суматра. После остановки на острове Цейлон и плавания вдоль западных берегов Индии корабли вошли в Персидский залив и бросили якорь в городе Ормуз. Во время плавания Марко Поло удалось получить некоторые сведения об африканском побережье, Эфиопии, островах Мадагаскар, Занзибар и Сокотра. В Персии Поло получили известие о смерти китайского хана, что избавляло их от обязательства вернуться в Китай. Марко и его родственники уже без особых приключений добрались до Венеции в 1295 г.
Марко Поло быстро прославился среди земляков своими историями о далеких и удивительных странах. Многие посмеивались над ним, полагая, что бумажные деньги, улицы, обсаженные деревьями, и прочие чудеса – не более чем выдумка. Не то за словечко «миллион», которое часто употреблял рассказчик при описании богатств и населения Китая (слово значило «тысяча тысяч»), не то используя традиционное прозвище семьи Поло, Марко прозвали Господин Миллион. В 1297 г. во время морской стычки Марко Поло попал в плен к генуэзцам. В тюрьме он познакомился с пизанским литератором Рустичано. Тот записал истории сокамерника в книгу, которую назвал «Книгой о разнообразии мира». Эта книга известна и под другими названиями: «Книга Марко Поло» и просто «Миллион». Она содержала описания не только Китая и материковой части Азии, но также обширного мира островов – от Японии до Занзибара. Несмотря на то, что до изобретения книгопечатания было еще очень далеко, книга приобрела популярность еще при жизни ее автора. Сам Марко, выйдя из тюрьмы, проявил большую предприимчивость, рекламируя свое произведение. Ее переписывали, переводили, путешественник дарил экземпляры влиятельным особам в разных странах.
«Книга Марко Поло» содержит исключительно ценные сведения по географии, этнографии, истории Армении, Грузии, Ирана, Китая, Монголии, Индии и Индонезии. Упоминается там и загадочная страна Чипанго (Япония). Многое из того, что высмеивали венецианцы, было чистой правдой, хотя Марко и не обошелся без некоторых небылиц и преувеличений. В особенности неточными были его сведения о расстояниях, что заставило некоторых географов перенести Китай гораздо дальше на восток, чем следовало. Вероятно, именно поэтому Христофор Колумб был так уверен в успехе своего предполагаемого плавания в Азию. Ведь он тоже внимательно читал «Книгу Марко Поло».
Умер Марко Поло в Венеции в 1324 г. Говорят, он был зажиточным человеком, но эти данные опровергаются некоторыми историками, которые утверждают, что самый знаменитый «сказочник» того времени оставался небогатым человеком.
Географические открытия Средневековья
Средние века (средневековье) – это период истории, который начался с 476 года и продлился приблизительно до 1500 года.
В эту эпоху, огромный вклад в развитие географии внесли арабы, жившие на Аравийском полуострове. Стоит отметить, что ещё в древности, арабы играли значительную роль в торговле стран, прилегающих к Индийскому океану.
Так, с торговыми целями, арабские мореплаватели исследовали Среднюю и Восточную Европу, Ближний и Средний Восток, всю Южную и Юго-Восточную Азию.
Выдающемся арабским географов двенадцатого века был Мухаммад аль-Идриси. Он не открывал новых земель. Однако его заслуга, как географа, была в том, что он обобщил все известные арабскому миру знания в своей карте. В результате чего получился настоящий картографический триумф.
Мухаммад аль-Идриси
Карта аль-Идриси была наиболее точным изображением Европы, Северной Африки и Западной Азии, сделанной в средние века. Изображение на карте, было ориентировано на юг. Так как у арабов, в отличие от европейцев, было своё представление севера и юга. Стоит только правильно ориентировать карту на север, как сразу становится понятно, где находятся Средиземное море, остров Сицилия, Аравийский полуостров и так далее. Огромный вклад в развитие знаний об Индии и Китае внесло удивительное путешествие итальянского купца Марко Поло. Поговорим о его путешествии подробнее.
Первое путешествие в биографии Марко Поло приходиться на тысяча двести семьдесят первый год. Тогда вместе с отцом и дядей он направился в Иерусалим. Позже они отправились в Китай. Путь до Китая у них занял около 4 лет. Только представьте себе, какой долгой и опасной была дорога к новым неизведанным в то время землям. За долгие годы странствия до Китая, Марко Поло выучил многие языки, в том числе и китайский.
Марко Поло
В 1275 году Марко Поло довольно благополучно прибыл ко дворцу на то время китайского императора – хана Хубилая. По словам Марко Поло, хан Хубилай был им восхищён. Он давал ему различные ответственные поручения в разных частях страны и даже около 3 лет держал его губернатором одного из своих городов.
Хан Хубилай
Пробыв в Китае до 1291 года, Марко Поло наконец был отправлен монгольским ханом Китая обратно в Венецию, через Персию. При дворце хана Марко Поло прожил около 16.
Стоит отметить, что возращение Марко Поло домой было очень долгим. Путешествие на трёх китайских кораблях в Персию заняло больше года. Долго там не задерживаясь, Поло отправился в сторону Средиземного моря и наконец вернулся в родную Венецию. Это произошло в 1295 году.
С момента его возвращения в город, истории из его поездки воспринимались с недоверием. Крайне мало известно о его жизни после возвращения из Китая. По некоторым источникам, Марко Поло принял участие в войне между Венецией и Генуей, которая закончилась поражением венецианского флота. Поло был взят в плен. Он просидел в тюрьме около 3 лет. Именно там он познакомился с писателем Рустичано, которому поведал всё то, что ему было известно о Китае.
Рустичано, после выхода из тюрьмы, опубликовал рассказы Марко Поло и назвал их «Книга Марко Поло о разнообразии мира».
Так, рассказ Марко Поло, записанный Рустичано, стал первой книгой в истории, в которой подробно описаны территория Китая, традиции и обыденная жизнь китайцев.
В средние века, на протяжении многих десятилетий европейцы исследовали путь вдоль западного берега Африки. Так, португальский мореплаватель Бартоломеу Диаш в 1487 году достиг самой южной точки Африканского континента, которая была названа мысом Бурь. Позднее его переименовали в мыс Доброй Надежды, так как это открытие подавало надежды на открытие морского пути в Индию.
Бартоломеу Диаш
Бартоломеу Диаш – первый европейский исследователь, который обогнул Африку с юга и вышел в Индийский океан. Однако отыскать морской путь в Индию ему так и не удалось. В 1488 году Диаш вернулся назад в Европу.
После определённого промежутка времени, его отправляют в экспедицию, целью которой является открытие Бразилии. Однако, во время плавания в сторону Африки разыгралась сильная буря. И судно Бартоломеу Диаша было безвозвратно потеряно. Так, 29 мая 1500 Бартоломеу Диаш пропал без вести.
Стоит отметить, что поиск морского пути в Индию для португальцев была одной из самых важных задач. Португалия и её соперница Испания, очень долго искали выгодные торговые пути в страну золота, драгоценных камней, благовоний и пряностей.
В то время как испанский король, чтобы достичь Индии, снаряжал уже третью экспедицию Колумба на запад. Португалия, опираясь на сведения, добытые при плавании Диашем, отправила экспедицию на юг, вокруг Африки. Возглавлял эту экспедицию опытный и смелый моряк Васко да Гама, которому было тогда 37 лет.
Васко да Гама
Именно ему и удалось в 1498 году доплыть до Индии, обогнув Африку.
8 июля тысяча 1497 года экспедиция Васко да Гамы вышла из столицы Португалии – города Лиссабона. Добравшись до владений Испании - Канарских островов, Васко да Гама не захотел там останавливаться, не желая выдавать цель своего плавания испанцам.
Опасаясь встречных ветров и течений у берегов Экваториальной Африки, Васко да Гама направился на юго-запад и углубился в Атлантический океан. Лишь после пересечения экватора (линии, которая делит наш земной шар на северное и южное полушария) Васко да Гама вновь повернул на юго-восток. Прошло более трёх месяцев, прежде чем португальцы увидели землю.
Обогнув мыс Доброй Надежды, ранее открытым Бартоломеу Диашем, экспедиция Васко да Гамы двигалась вдоль берега Африки и заходила для торговли во все удобные бухты. Таким образом, португальцы достигли восточного побережья материка.
Продолжая свой путь вдоль восточного побережья Африки, Васко да Гама достиг портового города Кении – Малинди. Местный шейх весьма дружелюбно встретил португальцев. В этом городе Васко да Гама познакомился с купцами из Индии. Они подсказали ему плыть на восток, через Индийский океан.
Васко да Гама понимал, для чтобы благополучно добраться до Индии, необходимо отыскать опытного моряка в Малинди, который будет хорошо знать воды индийского океана. С большим трудом, с помощью правителя города, Васко да Гама нашёл его!
Взяв курс на северо-восток и, пользуясь попутными муссонами, моряк из Малинди довёл судно Васко да Гамы до берегов Индии. Так, двадцатого мая тысяча четыреста девяноста восьмого года был открыт морской путь в Индию.
Индийским городом, в который впервые ступила нога португальцев, оказался Каликут (нынешний Кожикоде). Впоследствии этот город стал основным пунктом взаимодействия европейской и индийской цивилизаций.
Несмотря на то, что правитель Каликута встретил португальцев довольно гостеприимно, пребывание Васко да Гамы нельзя было назвать успешным. Дело в том, что к нему в Индии больше относились как к пирату, а не как к послу европейского королевства. Подарки португальцев правителю Индии сочли недостойными. Возникли разногласия между португальцами и индийцами. Не видя смысла больше оставаться, Васко да Гама отправился назад в Португалию, взяв с собой в Лиссабон 20 индийских рыбаков.
Так, в августе 1498 года Васко да Гама торжественно вернулся в Лиссабон. Стоит отметить, что с финансовой точки зрения, плавание португальцев в Индию было весьма успешным. Выручка от товаров, привезённых из Индии в 60 раз превышала затраты на саму экспедицию.
Сразу после открытия морского пути в Индию, португальцы стали организовывать туда ежегодные экспедиции с целью развития торговых отношений.
Тим Северин — По следам Марко Поло читать онлайн
Тим Северин
По следам Марко Поло
Перед вами история проекта «Путь Марко Поло» — попытки еще раз проделать по суше тот же путь, которым, преодолев всю Азию, прошел Марко Поло. Добрая половина маршрута Поло проходит по территории нынешней Китайской Народной Республики, и границы этой страны оказались закрыты перед командой проекта, так что поставленная цель до сих пор полностью не достигнута. Надеюсь, однажды появится возможность совершить путешествие по китайской части древнего караванного пути, однако эта книга о странствии по следам Поло от Венеции до Гиндукуша. Три члена команды проекта старались следовать в точности тому же маршруту через Турцию, Иран и Афганистан, каким двигался караван Поло, хотели сравнить описания Марко со своими впечатлениями, стремились разгадать некоторые загадки, которые окружают его повествование, и попутно получить удовольствие от самого путешествия. Людям, незнакомым с регионом, может показаться, что, где бы мы ни путешествовали, со времен Средневековья там ничего не изменилось. Это не так. Почти повсюду произошли громадные перемены. Но нас больше интересовали оставшиеся неизменными черты азиатской жизни, и, если сосредоточиться исключительно на этих средневековых реликтах, легко создать у читателя ложное представление о странах, по которым пролегал наш путь. Вместе с тем я не могу утверждать, что мы взялись за решение проблем Азии эпохи Марко Поло во всеоружии академической науки. Наш подход был любительским. Мы располагали только элементарными познаниями, почерпнутыми из массы книг о Марко Поло и его странствиях. Единственное наше преимущество заключалось в личных впечатлениях, вынесенных из путешествия по тем же самым дорогам и странам, которые Поло описывал почти семьсот лет назад. Но это, в конце концов, и было сущностью проекта «Путь Марко Поло».
От начала и до конца нашего путешествия идея о том, чтобы пройти по пути Марко Поло, никогда не обрела бы реального воплощения, если бы не помощь многих людей. Ниже приведен список организаций, которые предоставили нам необходимые средства для путешествия, и мне хотелось бы отметить, что мы глубоко признательны за их щедрость. Здесь же я хочу воспользоваться благоприятной возможностью и выразить нашу благодарность большой группе людей, которые великодушно уделили свое драгоценное время нашему делу и помогли нам советом, финансами и рекомендациями. Среди них — генерал сэр Александр Галлоуэй; Уорден А. Фаррер; профессор С. Хиншелвуд; профессор Дж. Нидэм; член парламента полковник сэр Тафтон Бимиш; Питер Рой, эсквайр; член парламента коммандер А. Кортни; Ф. Э. Хармер, эсквайр, кавалер ордена Св. Михаила и Св. Георгия; сэр Уильям Хэйтер; профессор Э. У. Гилберт; Ч. Г. Смит, эсквайр; Р. Саггарс и покойный Темпл.
Упомянутыми именами список ни в коей мере не ограничивается, ибо, помимо них, немало людей и в Англии, и во время самого путешествия приходили нам на помощь. Поэтому всем им — огромное спасибо.
Оксфорд, Т. С., февраль 1964 г.
От человека, который в дальнейшем стал редактором этой книги, пришло письмо, с просьбой встретиться с ним в Лондоне. В журнале он прочитал мою статью о том, как в южном Иране я искал следы Марко Поло, и ему захотелось обсудить возможность написания мною книги об этих путешествиях. Издательство находилось в ветхом здании, напоминавшем крольчатник: путаница узких лестниц, неровные полы, кое-где, чтобы расширить комнаты, снесены стены, и все окрашено тусклой кремово-коричневатой краской, а растревоженные обитатели, у которых я спрашивал дорогу в этом лабиринте, давали мне смутные указания, а затем исчезали, подобно рассеянным мышам, в своих тесных норках.
Встреча была назначена на 11 часов утра, и я успел не раз и не два постучаться не в те двери, пока наконец не отыскал нужный кабинет.
— Заходите!
Я толкнул дверь и остался стоять на пороге.
— Чем могу помочь? — спросил меня сидевший за столом мужчина, с виду похожий на кабинетного ученого.
Я замешкался, подумав, что опять ошибся дверью.
— Я ищу кабинет Колина Франклина.
— Колин Франклин — это я, — любезно откликнулся мужчина. — Зачем вы хотели меня видеть? — Казалось, он не имеет ни малейшего представления, с какой стати я тут появился.
— Вы просили меня прийти к одиннадцати, — объяснил я. — Это касается моей статьи в журнале.
Он посмотрел на меня в крайнем замешательстве.
— Но когда я прочитал статью и написал по оксфордскому адресу, то ожидал увидеть какого-нибудь отставного полковника индийской армии, — сказал он. — Полковника, который, по пути на родину, побывал в Персии.
Мне шел двадцать второй год, и я был студентом Оксфорда и изучал географию.
Вот так, с самого начала, книга «По следам Марко Поло» оказалась одновременно и старомодной, и студенческой. Когда через шесть месяцев рукопись приняли, она вдохновила меня продолжить обучение в аспирантуре, где я занялся исследованиями в области истории географических открытий, и попытаться зарабатывать на жизнь, публикуя книги по этой теме. Таким образом я надеялся, что смогу продолжить некое путешествие, которое составляло цель проекта «Путь Марко Поло» и которое доставило мне такое удовольствие.
Теперь, двадцать два года спустя, многое изменилось там, где мы со Стэнли и Майклом беспечно проносились на своих видавших виды мотоциклах, и тем не менее, я уверен, что все равно принял бы то же самое решение. Парадоксально, но те страны, посещение которых для нас не составляло трудностей — Иран и Афганистан, — ныне обычному путешественнику недоступны. А страна, где мы так страстно желали побывать, но никак не могли — Китай, — все больше и больше открывается для туристов. Турция же, между тем, быстро развивается и индустриализируется. Вместо проселков, где наши мотоциклы когда-то буксовали на галечнике и подскакивали на рытвинах, пролегли великолепные шоссе, и, кажется, в каждом провинциальном городке теперь горделиво тянутся вверх фабричные трубы; а прежде нас встречали как заморскую диковинку, и турецкие пастухи спускали на нас своих псов. Однажды какой-то особенно агрессивный тип сорвал с головы большую грязную кепку и запустил ее, точно диск, в лицо проезжавшему мимо Майклу, что едва не стало причиной аварии.
В Стамбул, где я впервые побывал с командой проекта «Путь Марко Поло», я вернулся через шесть лет. Я сумел разыскать турка Аргуна, молодого и жизнерадостного предпринимателя, который подружился с нами и представил нас своей чудесной турецкой семье, жившей в самом бедном квартале Стамбула. Как я и ожидал, за это время Аргун преуспел. Уехав в Германию, он работал на заводе и скопил достаточно денег, чтобы после возвращения домой открыть сувенирную лавку — под боком у стамбульского отеля «Хилтон».
Читать дальшеМарко Поло — реальный персонаж или тайная мистификация путешествия? Марко Поло.
Путешествие. Биография. ОткрытияМа́рко По́ло — итальянский купец и путешественник, представивший историю своего путешествия по Азии в знаменитой «Книге о разнообразии мира». Несмотря на сомнения в достоверности фактов, изложенных в этой книге, высказываемые с момента её появления до нынешнего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории Ирана, Китая, Монголии, Индии, Индонезии и других стран в средние века. Эта книга оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов, писателей XIV-XVI веков. В частности, она была на корабле Христофора Колумба во время его поиска маршрута в Индию.
Происхождение
Марко Поло родился в семье венецианского купца Николо Поло, семейство которого занималось торговлей ювелирными изделиями и пряностями. Поскольку свидетельств о рождении Марко Поло не сохранилось, традиционная версия о его рождении в Венеции была оспорена в XIX веке хорватскими исследователями, которые утверждают, что первые свидетельства пребывания семейства Поло в Венеции относятся ко второй половине XIII века, где на них ссылаются как Poli di Dalmazia, в то время как вплоть до 1430 года семейство Поло владело домом в Корчуле, ныне в Хорватии.
Путешествие Марко Поло
Дорога в Китай
Новое путешествие в Китай прошло через Месопотамию, Памир и Кашгарию.
Путешествия 1271-1295
Жизнь в Китае
Первым китайским городом, в который в 1275 году добралось семейство Поло, был Шачжа (современный Дуньхуан). В том же году они добрались до летней резиденции Хубилая в Шанду (в современной китайской провинции Ганьсу). По словам Поло, хан был им восхищён, давал различные поручения, не разрешал ему возвращаться в Венецию и даже в течение трёх лет держал его губернатором города Янчжоу (Глава CXLIV, Книга 2). Кроме того, семейство Поло (по утверждениям книги) участвовало в развитии армии хана и научило его использовать катапульты при осаде крепостей.
Описание жизни Поло в Китае редко следует хронологическому порядку, что составляет проблему в определении точного маршрута его путешествий. Но его описание достаточно точно географически, оно даёт ориентацию по сторонам света и расстояниям в терминах дней маршрута: «На юг от Паншина через один день пути большой и знатный город Каиу» . Кроме того Поло описывает повседневную жизнь китайцев, упоминая использование бумажных денег, типичные ремёсла и кулинарные традиции различных областей. Он пробыл в Китае пятнадцать лет.
Возвращение в Венецию
Несмотря на многочисленные просьбы семейства Поло хан не хотел отпускать их от себя, но в 1291 году он выдал одну из монгольских принцесс за персидского ильхана Аргуна. Для организации её безопасного путешествия он снарядил отряд из четырнадцати кораблей, разрешил семейству Поло присоединиться в качестве официальных представителей хана, и отправил флотилию в Ормуз. В процессе плавания Поло побывали на Суматре и Цейлоне и через Иран и Чёрное море вернулись в Венецию в 1295 году.
Жизнь после возвращения
Крайне мало известно о его жизни после возвращения из Китая. По некоторым данным, участвовал в войне с Генуей. Около 1298 года Поло попал в плен к генуэзцам и находился там до мая 1299 года. Его рассказы о путешествиях были записаны ещё одним заключенным, Рустикелло (Рустичано), который занимался также написанием рыцарских романов. По некоторым данным, текст диктовался на венетском диалекте, по другим — он был записан на старофранцузском с вставками на итальянском. В связи с тем, что оригинальный манускрипт не сохранился, установить истину не представляется возможным.
После освобождения из генуэзского плена он вернулся в Венецию, женился и от этого брака у него было три дочери (две были выданы за купцов из Далмации, что, по мнению некоторых исследователей, подтверждает гипотезу о его хорватском происхождении, но сама жена была из известного венецианского рода, что скорее говорит об устоявшихся связях семейства Поло в Венеции). У него был также дом на углу улиц Rio di San Giovanni Crisostomo и Rio di San Lio. Есть документы о том, что он участвовал в двух мелких судебных процессах.
В 1324 году, будучи уже больным человеком, Поло написал своё завещание, в котором упомянута золотая пайцза, полученная от татарского хана (он получил её от дяди Маффео, который, в свою очередь, завещал её Марко в 1310 году). В том же 1324 году Марко умер и был похоронен в церкви Сан Лоренцо. В 1596 году его дом (где, по преданию, хранились вещи, привезённые им из китайского похода) сгорел. Церковь, в которой он был похоронен, в XIX веке была снесена.
Исследователи о книге
Обложка английского издания Книги Марко Поло , 1874
Книга Марко Поло является одним из самых популярных объектов исторических исследований. Библиография, составленная в 1986 году, содержит более 2300 научных работ только на европейских языках.
С самого момента его возвращения в город истории из поездки воспринимались с недоверием. Питер Джексон в качестве одной из причин недоверия упоминает нежелание принять его описание хорошо организованной и гостеприимной Монгольской империи, которое противоречило традиционному западному представлению о варварах . В свою очередь в 1995 году Франсис Вуд, куратор китайской коллекции Британского Музея, выпустила популярную книгу, в которой поставила под вопрос сам факт путешествия Поло в Китай, предположив, что венецианец не путешествовал за пределы Малой Азии и Чёрного моря, а просто использовал известные ему описания путешествий персидских купцов. Например, в своей книге Марко Поло пишет, что помогал монголам при осаде сунской базы в Санъяне, однако осада этой базы закончилась в 1273 году, то есть, за два года до его прибытия в Китай. В его книге есть и иные недостатки, вызывающие вопросы исследователей.
Предыдущие контакты с Китаем
Одним из мифов, сложившихся вокруг этой книги, является представление о Поло как первом контакте между Европой и Китаем. Даже не учитывая предположение о контактах между Римской империей и династией Хань, монгольские завоевания XIII века облегчили маршрут между Европой и Азией (поскольку он теперь проходил по территории практически одного государства).
В архивах Хубилая от 1261 года есть ссылка на европейских купцов из Страны полночного солнца , вероятно, скандинавских или новгородских. В своем первом путешествии Николо и Маффео Поло шли по тому же маршруту, что и Гийом де Рубрук, действительно посланный папой Иннокентием IV, дошедший до тогдашней монгольской столицы Каракорума и вернувшийся в 1255 году. Описание его маршрута было известно в средневековой Европе и могло быть известно братьям Поло ещё в их первом путешествии.
Во время пребывания Поло в Китае в Европу приехал уроженец Пекина Раббан Саума, а миссионер Джованни Монтекорвино, наоборот, направился в Китай. Опубликованный в 1997 году Дэвидом Селбурном текст итальянского еврея Якова из Анконы, якобы побывавшего в Китае в 1270-1271 г., незадолго до Поло, по оценке большинства гебраистов и китаистов, представляет собой мистификацию.
В отличие от предыдущих путешественников, Марко Поло создал книгу, которая приобрела большую популярность и на протяжении всего Средневековья соперничала по успеху у публики с фантастическим путешествием Джона Мандевиля (прообразом которого стал Одорико Порденоне).
Версии книги
Мало известно о степени грамотности Марко Поло. Вероятнее всего он мог вести коммерческие записи, но неизвестно мог ли он писать текст. Текст книги был продиктован им Рустичелло вероятно на его родном языке, венетском, либо на латыни, но записывать Рустичелло мог и на французском, на котором он писал романы. Процесс написания книги мог существенно сказаться на достоверности и полноте её содержания: Марко исключал из своего описания те воспоминания, которые не представляли интереса для него самого как купца (или были ему очевидны), а Рустичелло мог опускать или интерпретировать по своему усмотрению воспоминания, не представляющие интереса или непонятные уже для него. Можно также предполагать, что Рустичелло имел отношение только к некоторым из четырёх книг, а Поло мог иметь и других «соавторов».
Вскоре после своего появления книга была переведена на венетский, латинский (разные переводы с венетской и французской версий), обратно на французский с латинской версии. В процессе перевода и переписки книги менялись, добавлялись или удалялись фрагменты текста. Самый древний из сохранившихся манускриптов (Манускрипт F) существенно короче остальных, но текстологические данные заставляют предполагать, что другие сохранившиесяя манускрипты основаны на более полных оригинальных текстах.
Фрагменты, вызывающие сомнения
Существенные умолчания
Франсис Вуд отмечает, что ни иероглифы, ни книгопечатание, ни чай, ни фарфор, ни практика бинтования ног женщин, ни Великая китайская стена в книге Поло не упомянуты. Аргументы, выдвигаемые сторонниками аутентичности путешествия, основываются на особенностях процесса создания книги и цели Поло в передаче своих воспоминаний.
Поло знал персидский (язык международной коммуникации того времени), живя в Китае, выучил монгольский (язык администрации Китая в этот период), но не имел необходимости учить китайский. Как член монгольской администрации, он жил в отдалении от китайского общества (которое по его свидетельству отрицательно относилось к европейским варварам), мало пересекался с его повседневной жизнью, и не имел возможности наблюдать многие традиции, очевидные лишь в домашнем хозяйстве.
Для человека, который не получил систематического образования и был чужд литературе, местные книги представляли «китайскую грамоту», но Поло подробно описывает производство бумажных денег, которое мало отличается от печати книг.
Чай был к тому времени широко известен в Персии, поэтому не представлял интереса для автора, сходным образом он не упоминается в арабских и персидских описаниях того времени.
Фарфор был кратко упомянут в книге.
Что касается бинтования ног, в одном из манускриптов (Z) есть упоминание о том, что китайские женщины ходят очень мелкими шажками, но оно не разъясняется полнее.
Великая стена в том виде, в котором мы её знаем сейчас, была построена во времена династии Мин. Во времена Марко Поло это были по большей части земляные укрепления, которые не представляли собой непрерывной стены, а были ограничены наиболее уязвимыми в военном отношении участками. Для венецианца укрепления такого рода могли не представлять существенного интереса.
Неточные описания
Описания Марко Поло полны неточностей. Это касается названий отдельных городов и провинций, их взаимного местоположения, а также описаний объектов в этих городах. Знаменитым примером является описание моста под Пекином (носящего сейчас имя Марко Поло), который в действительности имеет в два раза меньше арок, чем описано в книге.
В защиту Марко Поло можно сказать, что описание им велось по памяти, он был знаком с персидским и использовал персидские названия, которые часто также были непоследовательны в своей передаче китайских названий. Некоторые неточности вносились при переводе или переписывании книги, поэтому некоторые сохранившиеся манускрипты точнее других. Кроме того, во многих случаях Поло действительно пользовался информацией из вторых рук (особенно при описании исторических или фантастических событий, случившихся до его путешествия). Такого рода неточностями грешат и многие другие современные ему описания, которые не могут быть обвинены в том, что их авторы не находились в том месте в то время.
Роль при дворе
Почет, оказанный Хубилаем молодому Поло, и назначение его губернатором Янчжоу не выглядят достоверно, а отсутствие китайских или монгольских официальных записей о пребывании купцов в Китае в течение почти двадцати лет по мнению Франсис Вуд выглядит особо подозрительным. Большинство авторов упоминают лишь ссылку от 1271 года, в которой Пагба-лама, близкий советник Хубилая, упоминает иностранца, находящегося в дружеских отношениях с ханом, но в ней не указаны ни имя, ни национальность, ни срок пребывания этого иностранца в Китае.
Возможно, роль Поло в Китае в его книге сильно преувеличена, но эта ошибка может быть приписана бахвальству автора, украшательству переписчиков или проблемам переводчиков, в результате которых роль советника могла преобразоваться в пост губернатора.
В книге Поло показывает осведомлённость об отношениях при дворе хана, информация о которых не была бы доступна без близости ко двору. Так, в Главе LXXXV (О предательском замысле возмутить город Камбалу) он, подчеркнув своё личное присутствие при событиях, подробно описывает различные злоупотребления министра Ахмада и обстоятельства его убийства, называя имя убийцы (Ванчжу), что в точности соответствует китайским источникам. Этот эпизод значим потому, что китайская династийная хроника Юань-ши упоминает имя По-Ло как человека, который был в составе комиссии по расследованию убийства и выделился тем, что искренне рассказал императору о злоупотреблениях Ахмада. Распространенной практикой было использование китайских прозвищ для иностранцев, в связи с чем сложно найти упоминание имени Поло в других китайских источниках. Многие европейцы, которые официально побывали в Китае в этот период, например, де Рубрук, вообще не удостоились упоминания в китайских летописях.
Оценка книги современными исследователями
Большинство современных исследователей отвергает мнение Франсис Вуд о полной фабрикации всего путешествия, считая её бездоказательной попыткой заработать на сенсации.
Более продуктивной (и общепринятой) точкой зрения является взгляд на эту книгу, как на источник записей купца о местах для покупки товаров, маршрутах их продвижения и обстоятельствах жизни в этих странах.
МАРКО ПОЛО (Marco Polo) (1254–1324), венецианский путешественник. Родился в семье венецианского купца Никколо Поло. В 1260 Никколо и Маффео Поло, отец и дядя Марко, отправились в Пекин (Ханбалай, или Тату), который хан Хубилай, внук Чингисхана , сделал столицей своих владений. Хубилай взял с них обещание вернуться в Китай и привести с собой несколько христианских монахов. В 1271 братья отправились в долгое путешествие на восток, взяв с собой Марко. Экспедиция добралась до Пекина в 1275 и была радушно встречена Хубилаем. Марко был прилежным юношей и имел способности к языкам. Пока его отец и дядя занимались торговлей, он изучал монгольский язык. Хубилай, который обычно приближал ко двору талантливых иностранцев, нанял Марко на гражданскую службу. Вскоре Марко стал членом тайного совета, и император дал ему несколько поручений. Одно из них заключалось в составлении отчета о положении в Юньнани и Бирме после завоевания последней монголами в 1287, другое – в покупке на Цейлоне зуба Будды. Впоследствии Марко стал префектом Янчжоу.
За 15 лет службы Марко изучил Китай, собрал много сведений об Индии и Японии. В 1290 он попросил отпустить его домой, но Хубилай ответил отказом. Марко удалось выбраться из Китая только в 1292, когда его назначили сопровождающим монгольской царевны Кокачин, отправлявшейся в Персию, где она должна была выйти замуж за местного вице-короля Аргуна, внучатого племянника Хубилая. Добравшись до Персии, Марко получил известие о кончине Хубилая. Это освободило его от обязательства вернуться в Китай, и он отправился в Венецию.
На следующий год после возвращения в Венецию Марко, оказавшись на борту венецианского торгового судна, был захвачен в плен генуэзцами в восточном Средиземноморье. С 1296 по 1299 находился в тюрьме в Генуе, где надиктовал Книгу Марко Поло (или Книгу чудес мира) некоему Рустичелло из Пизы. Книга содержит описания не только Китая и материковой части Азии, но также обширного мира островов – от Японии до Занзибара.
В 1299 Марко был освобожден. В глазах сограждан он оставался чудаком, его рассказам никто не верил.
Марко Поло — знаменитый итальянский путешественник, венецианский купец, писатель.
Детство
Документов о рождении Марко не сохранилось, поэтому все сведения приблизительны и неточны. Общеизвестно, что родился он в купеческой семье, которая занималась торговлей ювелирных украшений и пряностей. Был дворянином, имел герб и принадлежал к венецианской знати. Купцом Поло стал по наследству: отца его звали Николо, и именно он приобщил своего сына к путешествиям с целью открытия новых торговых путей. Свою мать Марко не знал, так как она скончалась при родах, и произошло это событие, когда Николо Поло был далеко от Венеции, в своём очередном путешествии. Воспитанием мальчика занималась тётка по отцовской линии, пока из далёкого путешествия не вернулся Николо со своим братом Маффео.
Образование
Не сохранилось никаких документов о том, обучался ли где-нибудь Марко. Зато известен факт, что свою книгу он диктовал своему сокамернику, пизанцу Рустичиано, пока был в плену у генуэзцев. Известно, что в дальнейшем он выучил многие языки в ходе путешествий, но знал ли он грамоту — вопрос до сих пор спорный.
Жизненный путь
Своё первое путешествие Марко совершил вместе с отцом в Иерусалим в 1271 году. После этого его отец направил свои корабли в Китай, к хану Хубилаю, при дворе которого семейство Поло прожило 15 лет. Марко Поло понравился хану своим бесстрашием, независимостью и хорошей памятью. Он, по сведениям его собственной книги, был приближённым хана, участвовал в решении многих государственных вопросов. Вместе с ханом он набирал великую китайскую армию и предложил правителю использовать катапульты в военных действиях. Хубилай ценил расторопного и умного не по годам венецианского юношу. Марко объездил многие китайские города, выполняя самые сложные дипломатические поручения хана. Обладая хорошей памятью и наблюдательностью, он вникал в жизнь и быт китайцев, изучал их язык, не уставал дивиться их достижениям, которые порой превосходили по своему уровню даже европейские открытия. Всё, что видел Марко в Китае за прожитые годы в удивительной стране, он описал в своей книге. Незадолго до отъезда в Венецию Марко был назначен правителем одной из китайских провинций — Цзяннань.
Хубилай ни в какую не соглашался отпустить своего любимца на родину, но в 1291 году он отправляет всё семейство Поло сопровождать одну из монгольских принцесс, выданных замуж за персидского правителя, до Ормуза, иранского острова. В ходе этого путешествия Марко побывал на Цейлоне и Суматре. В 1294 году, когда они были ещё в дороге, им приходит известие о смерти хана Хубилая. У Поло больше не было смысла возвращаться в Китай, так что было решено ехать домой, в Венецию. Опасный и тяжёлый путь лежал через Индийский океан. Из 600 человек, которые выплыли из Китая, лишь немногим удалось добраться до конечного пункта путешествия.
На Родине Марко Поло участвует в войне с Генуей, с которой Венеция соперничала за право морских торговых путей. Марко, участвуя в одном из морских сражений, попадает в плен, где проводит несколько месяцев. Именно здесь он и продиктовал своему товарищу по несчастью, пизанцу Рустичиано, оказавшемуся с ним в одной камере, свою знаменитую книгу.
Николо Поло не был уверен в том, что сын вернётся живым из плена и очень переживал, что их род может прерваться. Поэтому предусмотрительный купец женился повторно, и у него родилось в этом браке ещё 3 сына — Стефано, Маффио, Джованни. Тем временем из плена возвращается его старший сын, Марко.
По возвращении дела у Марко идут отлично: он удачно женится, покупает большой дом, его называют в городе господином Миллионом. Однако горожане насмешливо относились к своему соотечественнику, считая этого чудаковатого купца лжецом, который рассказывает сказки о дальних странах. Несмотря на материальное благополучие последних лет своей жизни, Марко тоскует по путешествиям и в частности — по Китаю. Он так и не смог привыкнуть к Венеции, до конца своих дней вспоминая любовь и гостеприимство Хубилая. Единственное, что его радовало в Венеции, — это карнавалы, которые он посещал с великим удовольствием, так как они напоминали ему великолепие китайских дворцов и роскошь ханских нарядов.
Личная жизнь
Возвратившись из плена в 1299 году, Марко Поло женился на богатой, знатной венецианке Донате, и в этом браке у них родились три прелестные дочери: Беллела, Фантина, Маретта. Однако известно, что Марко очень сожалел о том, что у него нет сына, который бы мог перенять в наследство его купеческое достояние.
Смерть
Марко Поло болел, и в 1324 году умер, оставив предусмотрительно завещание. Похоронен он был в церкви Сан Лоренцо, которая была снесена в XIX веке. Роскошный дом Марко Поло сгорел ещё в конце XIV века.
Основные достижения Поло
Марко Поло является автором известной «Книги о разнообразии мира», о которой споры не утихают до сих пор: многие подвергают сомнению достоверность описанных в ней фактов. Тем не менее в ней очень мастерски описана история путешествия Поло по Азии. Эта книга стала бесценным источником по этнографии, географии и истории Ирана, Армении, Китая, Индии, Монголии, Индонезии в средние века. Она стала настольной книгой таких великих путешественников, как Христофор Колумб, Фернандо Магеллан, Васко да Гама.
Важные даты биографии Поло
1254 год — рождение
1271 год — первое путешествие с отцом в Иерусалим
1275–1290 года — жизнь в Китае
1291–1295 года — возвращение в Венецию
1298–1299 года — война с Генуей, плен, «Книга о разнообразии мира»
1299 год — женитьба
1324 год — смерть
Интересные факты из жизни Марко Поло
Право называться Родиной Марко Поло предъявляют Хорватия и Польша: хорваты нашли документы, по которым вплоть до 1430 года семья венецианского купца проживала на территории их государства, а поляки утверждают, что «поло» — это вовсе не фамилия, а национальная принадлежность великого путешественника.
К концу жизни Марко Поло превратился в достаточно скупого, скаредного человека, который судился из-за денег со своими же родственниками. Однако для историков до сих пор остаётся загадочным тот факт, почему Марко незадолго до своей смерти отпустил одного из своих рабов на волю и завещал ему достаточно крупную сумму денег из своего наследства. По одной из версий, раб Пётр был татарином, и Марко сделал это в память о своей дружбе с монгольским ханом Хубилаем. Возможно, Пётр сопровождал его в знаменитом путешествии и знал, что большая часть рассказов в книге его хозяина — далеко не вымысел.
В 1888 году в честь великого путешественника была названа бабочка, Желтушка Марко Поло.
Марко Поло обнаружил, что одно из полезных ископаемых Китая, каменный уголь, было во всеобщем употреблении. Вот как он описывает это:
«По всей стране Катай есть черные камни; выкапывают их в горах, как руду, и горят они, как дрова. Огонь от них сильнее, нежели от дров. Если вечером, скажу вам, развести хорошенько огонь, он продержится всю ночь, до утра.
Жгут эти камни, знайте, по всей стране Катай. Дров у них много, но жгут они камни, потому что и дешевле, да и деревья сберегаются».
Многочисленность и богатство городов и размеры торговли Китая произвели большое впечатление на Марко Поло.
Так, о городе Синдзю (Ичан) он пишет:
«…Город не очень велик, но торговый, и судов тут много.… Город, знайте, стоит на реке Цзян, величайшей на свете. Река широкая, в иных местах десять миль, а в других — восемь или шесть, а в длину более ста дней пути; и вот поэтому на ней такое множество судов; развозят они по ней всякого рода товары; великие пошлины и большой доход великому хану отсюда.
Река эта, скажу вам, большая, протекает по многим странам; городов по ней много, а судов с дорогими товарами и самой высокой цены больше, нежели на всех реках и морях христиан.
В этом городе, скажу вам, видел я зараз более пяти тысяч судов.
Можете себе представить, сколько всех судов в других местах, когда столько их в небольшом городе… Более шестнадцати областей обтекает эта река; на ней более двухсот больших городов, и в каждом из них судов больше, нежели в этом городе».
Невдалеке от этого небольшого порта был расположен Кинсай (Ханчжоу) — «…без спору, это самый лучший, самый величавый город на свете».
«Город в окружности около ста миль», в нем двенадцать тысяч каменных мостов; двенадцать ремесленных гильдий; озеро в добрых тридцать миль в окружности; вымощенные камнем и кирпичом улицы; три тысячи бань, в некоторых из них «зараз могут мыться по 100 человек», а в 25 милях море-океан.
«Повторяю,- говорит Поло,- богатства тут много, и доход великого хана большой; коль порассказать о нем, так и веры не дадут».
Описание Поло его путешествий по Китаю и по другим виденным им странам настолько интересно, что даже трудно сказать, какие места являются наиболее увлекательными. Поло выехал из Китая через Зайтун (Цюаньчжоу в Фуцзяни). О нем он говорит:
«… приходят туда суда из Индии с разными дорогими товарами, со всякими дорогими каменьями, с крупным и отличным жемчугом.
Это пристань и для купцов из Манци [то есть долины Нижней Янцзы] и для всех по соседству. И приходит сюда и вывозится отсюда многое множество товаров и каменьев. Смотришь и удивляешься.
Отсюда, из этого города и с этой пристани, они расходятся по всей области Манци. На каждое судно с перцем, что приходит в Александрию или в другое место для христианских земель, в эту пристань Зайтун, скажу вам, прибывает сто. Это, знайте, один из двух самых больших в мире портов; товаров приходит сюда всего больше».
Возвращаясь на родину в Венецию морем, Марко собрал кое-какие сведения об арабской сфере влияния в Индийском океане.
Мадагаскар, по его словам, лежит «в тысяче миль на юг от Сокотры. А далее на юг, к югу от этого острова да от острова Зангибара, к другим островам суда не могут плыть: сильно тут морское течение на юг, и не вернуться назад судну, поэтому суда и не ходят туда».
Здесь географические познания Марко Поло явно кончаются.
За Мадагаскаром уже живет птица гриф; все же для Поло характерно, что, по его словам, «вовсе гриф не таков, как у нас думают и как его изображают: наполовину птица, а наполовину лев». «Те, кто его видел, рассказывают, что он совсем как орел», но гораздо сильнее: он может ухватить когтями слона и унести его высоко в воздух.
Марко Поло уделяет внимание и таким странам, которые ему самому посетить не удалось.
Так, он говорит о Японии, об островах Индонезии, о Северной Европе, но рассказы эти, будучи основаны на чужих сообщениях или собственных домыслах, имеют небольшую ценность.
Хотя Марко Поло признали не сразу, с течением времени работа его оказала большое влияние на географическую мысль и всю область географических исследований. Его представления нашли себе отражение в картах позднего средневековья» и в особенности в Каталанской карте 1375 г.
Такие люди, как принц Генрих Мореплаватель и Христофор Колумб, изучали его книгу. Марко Поло отправился в свои путешествия отчасти с торговой целью, отчасти, чтобы отвезти нечто вроде ответа от римского папы великому хану; он приоткрыл дверь, через которую сразу же устремились миссионеры и купцы. В течение некоторого периода эта дверь оставалась приоткрытой, и из Азии в Европу шли вести.
Потом дверь закрылась и так и оставалась закрытой, пока другой народ — португальцы — не нашел иной путь, на этот раз морской, вокруг Африки и вновь не открыл купцам и миссионерам Восток. Однако же, если путешествия Марко Поло не создали постоянной связи с Дальним Востоком, они увенчались успехом другого рода: результатом их была самая увлекательная на свете книга путешествий, когда-либо написанная, которая навсегда сохранит свою ценность.
Предыдущая | Оглавление | Следующая
Презентация. Марко Поло
Марко Поло — величайший путешественник Европы, опередив эпоху великих открытий. | |
Он родился 15 сентября 1254 года. Он родился на острове Корчула (Далматинские острова, Хорватия). Он умер 8 января 1324 года (69 лет). | |
Марко Поло родился в семье венецианского трейдера Nicolu Polo, чья семья занималась ювелирными изделиями и специями. Поскольку рождение Марко Поло не сохранилось, традиционная версия его рождения в Венеции оспаривалась в девятнадцатом веке хорватскими исследователями, которые утверждают, что первые свидетельства семьи Поло в Венеции вернулись во второй половине 13-го века, в которых они перечислены как Poli di Далмазия, а до 1430 года семья Поло получила дом в Корчуле, который сейчас находится в Хорватии. источник | |
До 1254 года отец и дядя Марко-Николо и Мафео Поло путешествовали с коммерческими целями земли от Черного моря до Волги и Бухары. Затем они отправились через восточный Туркестан через дипломатическую миссию к великому монгольскому хану Кублай, который их тепло поприветствовал. С богатыми дарами в 1269 году послы вернулись в Венецию. | |
В 1271 году вместе с 17-летним Марко Поло он совершил еще одну поездку в качестве торговцев и диспетчеров Григория X в Азию, где они оставались в течение многих лет. Молодой Марко Поло- | |
Их маршрут был, вероятно, из пустыни Аккона через Эрзурум и Тебриз, Иран в Хормуше, а оттуда через Герат, Балх и Памир в Кашгаре, а затем доехать до города Пекина. Они прибыли около 1275 года. Они торговали в Китае, но в то же время они служили великому хану. | |
Марко Поло путешествовал почти во всех провинциях великого государства в Бирму и восточный Тибет. Хан Кублай очень любил назначать губернатора провинции Цзяньнань. Венецианцы служили великой Канаде в течение семнадцати лет. Марко не раскрывает читателю, какие дела он был отправлен в качестве опекуна Хана Хубилая в течение многих лет. | |
Только в 1292 году Николай, Мафео и Марко Поло покинули Китай. У них были инструкции сопровождать монгольскую принцессу, которая была выпущена, чтобы выйти замуж за персидского правителя. Они отплыли с восточного побережья Китая на побережье Персии. В 1294 году они получили известие о смерти своего покровителя, большого каноэ. С Персией, Арменией и Требизондом они покинули свою родину, а в 1295 году после долгого отсутствия прибыли в Венеции, которая принесла большое счастье. | |
С сентября 1298 года до июля 1299 года. Марко Поло был в женевской тюрьме, где он был заключен в тюрьму за участие в морском конфликте. Там он продиктовал своему заключенному Писану Рустихелю воспоминания о путешествии. | |
В нем перечислены характеристики каждой страны, описывающие магические практики тибетцев, за всю жизнь индийских йогов, неизвестные имена, растения, животных. И Рустикело добавляет что-то из своего запаса. В дополнение к этому экзотическому инопланетянину он открыл свои собственные эротические мечты: гость имеет право на три дня, чтобы общаться с женой у себя дома, то же самое, тибетские женщины оценивают свое достоинство для многих любовников, Будо для него — «лучший человек, который когда-либо жил среди язычников», Только Ислам, вечный враг крещений, не кажется ему привлекательным. Но почему его внимание не привлекает таких культурных качеств, которые европейцы должны явно привлекать? Например, чайные церемонии, палки, китайское иероглифическое письмо? | |
Просто небольшое упоминание о переплетенных ногах женщин. И такая структура, как китайская стена стены … Напротив, описание монгольской столицы Камбулука (будущее Пекина) довольно точно. Но описание пути, ведущего к нему, часто бывает неточным и даже просто нереалистичным. Скептические ученые видят самый дальний маршрут в Пекине или Каракоруме. Наиболее радикальные аргументы дают английский исследователь и историк Фрэнсис Вуд и немецкий географ Дитмар Хензе. По их мнению, Марко Поло никогда не был больше, чем Крым. Он якобы взял данные из персидских и арабских описаний путешествий. Вместо того, чтобы бродить по миру, он сидел в своем кабинете, пока война не была возвращена в Венецию. Тем не менее, это описание удивительного чуда мира было исключительным успехом. Он был немедленно переведен на все западноевропейские языки. Книга может быть прочитана как географическая коллекция, как авантюрный роман и как историческая работа. | |
Христофор Колумб не был первым европейцем, посетившим Америку. Новый континент открыл венецианский торговец Марко Поло. Этот вывод был сделан историками ФБР, которые с 1943 года изучали карту, хранящуюся в Библиотеке Национального конгресса США в Вашингтоне. Америка не была обнаружена Колумбом, а Марко Поло. ? Марко Поло Колумбус | |
Антикварная открытка была представлена неким Марчаном Росси в библиотеке в 1933 году. Это «показывает часть Индии, Китая, Японии, восточной Индии и Северной Америки», — сказал логгер того времени. Эмблема, нарисованная на карте, корабль, согласно которому он был написан в форме имени Марко, пересекшего Поло. Десталинная обработка карт под инфракрасными лучами показала, что имеется три слоя чернил, указывающих на то, что это Если карта действительно ручная роспись венецианского трейдера, то Марко Поло отправился в Америку за два столетия до Кристофа Колумбуса. Считается, что когда он вернулся в Венецию в 1295 году с его долгой поездкой в Азию, с ним Марко Поло принес первую информацию о существовании Северной Америки. Такой путь был первым, кто нарисовал пространство, отделяющее Азию от Америки, которое появилось на Европейские карты только спустя 400 лет. До убийства Марко Поло сообщил своим друзьям, что он написал «только половину того, что он видел» во время путешествия по Азии. | |
Памятный камень в честь Марко Поло в Самарканде. | |
Памятник Марко Поло в Ханчжоу, Китай. | |
Хорватия. | |
Мост Макро-Поло, расположенный на юго-западной окраине Пекина. | |
Когда Марко Поло прибыл в Пекин, китайцы удивили себя в своей шляпе. Огромные номера в шляпе, независимо от того, сколько из них было. | |
В Венеции вы можете добраться до аэропорта Марко Поло, примерно в десяти километрах от Венеции. | |
Отель Марко Поло Санкт-Петербург 3 звезды | |
Книга Павла Поля. | |
Презентация была завершена Смоквиной Ольгой. Коломиец Марк. Студенты класса 7-РО |
13. Какой вклад Марко Поло внес в развитие географии? 14. Кто и когда впервые из евро??ейцев высадился на берега Австралии? 15. Кому принадлежит открытие островов Океании 16. Кому принадлежит открытие Антарктиды? 17. Кто и когда первым достиг Южного полюса? 18. Кто из мореплавателей совершил три кругосветных путешествия? а) Фернан Магеллан; б) Джеймс Кук; в) Отто Шмидт.
19 Назовите русских землепроходцев и их географические открытия? 20. Каких выдающихся украинских ученых-географов XX в. ты знаешь?
Марко Поло краткая биография
21. Какие территории были малоизвестные европейцам в начале XX в. и по каким причинам? 22. Назовите пять известных географических объектов названных в честь их первооткрывателей?
Ответы:
13.-открыл Индию и Китай
Реферат: Марко Поло
МАРКОПОЛО
В одной из арабскихсказок «Тысяча и одна ночь» рассказывается о необыкновенных приключениях купца,которого прозвали Синдбадом-мореходом. Храбрый путешественник, он ходил вдальние страны под парусами по бурному морю, проникал в неприступные горы,сражался с гигантским змеем, видел страшную птицу Рух, которая поднимает навоздух и уносит в свое гнездо живого быка.
Это очень старая сказка, но ее иныне читают с захватывающим интересом. А 700-800 лет назад в средневековойЕвропе люди чистосердечно верили, что, в самом деле, в далеких странах Востокаесть и прожорливый змей, и страшная птица Рух, и еще много других столь жеудивительных чудес. В те далекие времена европейцы почти ничего не знали обогатых городах Китая и Индии, о болотистых джунглях и громадных нагорьях Азии,о больших земледельческих равнинах, по которым текут великие реки — Янцзы иХуанхэ.
В Европе дорогоценились товары восточных стран: слоновая кость и изделия из нее, драгоценныекамни, пряности — корица, гвоздика, перец, придающие особый вкус пище.
Обширнуюторговлю с Востоком через посредство арабских купцов вели Генуя и Венеция -крупные торговые города.
Арабские купцы, привозязаморские товары в европейские порты, рассказывали о далеких и труднодоступныхстранах Азиатского континента. Так, в Европу доходили некоторые географическиесведения о загадочных землях — Индии, Китае, островах Малайского архипелага.
появляютсяописания стран Востока, где побывали европейские путешественники. В этихописаниях перед Европой открывался неведомый мир далекой Азии с высокой,многогранной культурой ее народов, с своеобразной природой. Самое замечательноеиз таких описаний сделал путешественник Марко Поло, родом из Венеции.
Отец его -предприимчивый венецианский купец — вместе со своим братом четырнадцать лет велторговые дола в странах Востока.
Марко Поло — великий путешественник из старой Венеции
Вернувшись в родную Венецию, братья Поло черездва года снова отправились на Восток, на этот раз, взяв с собой юношу Марко.
Начались годыстранствий венецианцев.
К берегам Азии МаркоПоло плыл по Средиземному морю. Долиной р. Тигра он добрался через Багдад доБасры — портового города возле Персидского залива. Здесь он снова сел накорабль и с попутным ветром доплыл до Ормуза. Отсюда трудными, длиннымикараванными путями Марко Поло прошел всю Центральную Азию, жил в Монголии иКитае, служил при дворе монгольского хана, побывал во многих китайских городах.
Возвращаясь в Венециюна китайском корабле, Марко Поло пересек Индийский океан.
Полтора года длилосьэто тяжелое плавание.
Из 600 человек, которые начали его, к концу путешествия вживых остались немногие. За время плавания Марко Поло повидал Суматру, Цейлон иберега Индостана.
От Персидского заливасушей, через пустыни и горы, а потом снова на корабле Средиземным морем ондостиг, наконец, Венеции.
Около четверти века Марко Поло провел вдали отродного города.
Вскоре после своеговозвращения Марко Поло перешил еще одно — последнее в своей жизни приключение.Его родина — Венеция и другой богатый торговый город — Генуя вели войны запервенство в торговле. Венецианские и генуэзские купцы знали тогда толк валебардах, мечах и абордажных крючьях не меньше, чем в безменах и счетныхкнигах.
В одном из морских столкновений принимал участие и Марко Поло.Венецианцы потерпели поражение, он попал в генуэзский плен и был заключен втюрьму.
Спустя некоторое время Марко Поло вернулся из плена на родину в Венециюи, прожив там благополучно еще 25 лет, умер в 1324 г.
В генуэзском пленуМарко Поло создал «Книгу о разнообразии мира» — бессмертный памятниксвоего путешествия. Необыкновенным было рождение этой книги: под диктовку МаркоПоло ее писал в тюрьме Рустичано — уроженец г. Пизы, сочинитель рыцарскихроманов, тоже оказавшийся в генуэзском плену.
В сыром полумракетемницы вел свой неторопливый рассказ Марко Поло, и страницу за страницейзаполнял под его диктовку Рустичано.
Закончив очередную часть своихвоспоминаний, Марко Поло добавлял в заключение: «Оставим эту страну да по порядкурасскажем о других. Извольте послушать».
И Рустичано начинал запись новойглавы.
На пути из Венеции вМонголию Марко Поло прошел через «Крышу мира» — Памир. Вспоминая об этом, ондиктовал: «Едешь на северо-восток, все по горам, и поднимаешься в самоевысокое, говорят, место в свете. На том высоком месте между двух гор находитсяравнина, по которой течет славная речка. Лучшие в свете пастбища тут; самаяхудая скотина разжиреет здесь в десять дней.
Диких зверей тут многое множество.Много тут больших диких баранов…» Чем выше поднимался на Памирпутешественник, тем суровее становилась природа: «… во все время нет ни жилья,ни травы; еду нужно нести с собой. Птиц тут нет оттого, что высоко и холодно.От великого холоду и огонь не так светел, и не того цвета, как в других местах,и пища не так хорошо варится».
О дороге через пустынюГоби путешественник рассказывает: «А пустыня та, скажу вам, великая; в целыйгод, говорят, не пройти ее вдоль; да и там, где она уже, еле-еле пройти вмесяц.
Всюду горы, пески да долины; и нигде никакой еды».
К числу самыхинтересных относятся главы книги, повествующие о Китае. С восхищениемрассказывает Марко Поло о китайских городах.
Средневековый европейский купецдалеко не во всем умел разобраться в Китае, а кое о чем умалчивал, справедливоопасаясь, что его не поймут соотечественники: ведь тогдашняя китайская культураво многом превосходила культуру средневековой Европы. Не сообщает, например,Марко Поло о книгопечатании в Китае, не известном еще в Европе в те времена. Нои то, о чем рассказал путешественник, открыло европейцам новый замечательныймир «Рассказали вам о многих областях, оставим теперь все это и начнем об Индиии обо всех тамошних чудесах»,- так начинается в книге венецианца новая глава.Путешественник сообщает, что дожди в Индии бывают только три месяца в году — виюне, июле, августе.
«Во всей Индии звери и птицы на наших не похожи. Толькоперепел такой же, как у нас»,- говорит он, сравнивая природу Индии с родной емуитальянской природой. Марко Поло рассказывает и о том, что питаются люди вИндии не хлебом, а рисом.
Красочно описывает он разные обычаи жителей индийскойземли.
А еще в книге МаркоПоло повествуется о Японии, Яве и Суматре, Цейлоне, Мадагаскаре и о многихдругих странах, местностях и островах.
Марко Поло лучше, чемкто-либо из его современников европейцев, представлял себе карту Земли. Нонасколько еще далеки от действительности были многие его географическиепредставления!
Север Азии казался ему страной вечной тьмы. «На севере… естьтемная страна; тут всегда темно, нет ни солнца, ни луны, ни звезд; всегда туттемно, так же как у нас в сумерки».
Немало превратного в рассказах Марко Поло ио Востоке Азии. Японию он представлял островом с несметным количеством золота:«Золота, скажу вам, у них великое обилье».
В самом начале своегоповествования путешественник заявил: «Всякий, кто эту книгу прочтет иливыслушает, поверит ей, потому что все тут правда». Но современники не повериливенецианцу. Его сочли рассказчиком всяких занятных вымыслов. Следует сказать,что в свое повествование путешественник вплетал подчас фантастические предания,которые ему привелось услышать в годы далеких странствий.
Так, Марко Полорассказывает о грифе — птице необыкновенной величины и силы, которая взмывает ввоздух со слоном в когтях, потом бросает его на землю, и слон разбивается, агриф «клюет его, жрет и упитывается им». Зовут этого необыкновенного грифа,сообщает путешественник, птицей Рух. Как тут не вспомнить «Тысячу и одну ночь»!
Впрочем,соотечественники Марко Поло в те времена могли поверить этой легенде.
Нагеографических картах средневековья, уцелевших до наших дней, нарисованыизображения столь же фантастических птиц и зверей. Зато вымыслом казалисьдругие, вполне правдивые рассказы венецианца: о том, что в Китае отапливаютжилища «черным камнем» и огонь от этого камня сильнее, чем от дров, что вИндийском океане мореходу не найти на небе Полярную звезду, потому что в этихместах она скрывается за горизонтом.
Но шло время… Другиепутешественники приносили новые сведения, подтверждающие рассказы венецианца остранах, которые он видел своими глазами.
По книге Марко Поло картографынаносили на карты, упомянутые в ней земли, реки, города. А через двести летпосле ее опубликования эту книгу внимательно, строка за строкой, читалзнаменитый генуэзский моряк Христофор Колумб: сохранился экземпляр книги сосделанными им пометками. Уже не как собрание сказок, а как верный источникзнаний продолжала свою жизнь книга Марко Поло, путешествие которого оказалосьодним из самых замечательных в многовековой истории познания Земли.
Презентация. Марко Поло
15 сентября 1254 — 8 января 1324 Марко Поло Выполнил:Климова Елизавета Сергеевна студент 1 курса очного обучения группа: УБ — 212 специальность: управление персоналомПринял:Авдонина. А.М. | |
Марко Поло был простым венецианским купцом, но оставил о себе память как о величайшем путешественнике. Его странствия высмеивали и рассказы о них называли нелепыми баснями. Но Марко Поло даже на смертном одре утверждал, что это правда — всё то, что он поведал миру. (ок. 1254-1324) | |
Марко Поло родился около 1254 года в семье венецианского купца Никколо Поло, семейство которого занималось торговлей ювелирными изделиями и пряностями.Биография Марко Поло | |
В 1271 году, когда Марко Поло было 17 лет, он отправился с отцом Никколо и дядей Маттео в путешествие по Востоку. У путешествия того была своя предыстория. | |
Из Венеции путешественники направились в Лайаццо и оттуда по суше в христианское королевство Армению. Оттуда путешественники перешли на территорию завоеванную монголами. Багдад, разрушенный тринадцать лет назад, был уже к тому времени восстановлен. В устье Евфрата путешественники сели на корабль и направились в персидский порт Ормуз, который тоже находился под властью монголов. | |
Три года длилось путешествие ко двору хана. И вот, наконец… братья Поло вернулись к Хубилаю и представили ему юного Марко, сразу же завоевавшего симпатию хана. | |
Семнадцать лет провел Марко Поло при дворе великого хана. Как же заслужил этот молодой чужак и юнец, доверие? | |
Марко Поло был первым европейцем, описавшим столицу монголов Ханбалык (нынешний Пекин). В конце XIII века там было больше миллиона жителей. Бурлящая, разноплеменная толпа заполняла улицы. То был крупнейший город мира. Как десять Венеций, а Венеция была третьей по величине в Европе… | |
Мост Лугоуцяо (Мост Марко Поло) известен не только в Китае, но и далеко за его пределами. Его история насчитывает уже 800 лет. Мост Лугоуцяо расположен в 20 км к западу от Пекина в районе Фэнтай на берегу реки Юндинхэ. Мост построен из белого камня. Его протяженность достигает 266 метров, а ширина более 9 метров. У самых берегов пролеты шириной по 16 метров, а дальше — один шире другого. У моста по обеим сторонам есть перила, соединенные между собой множеством столбов (280) тоже из белого мрамора, украшенных резьбой в традиционном стиле. На вершине каждого столбика сидит или лев с гигантской жемчужной или львица с львятами. | |
В 1298 году Марко Поло принял командование военной галерой, которая участвовала в сражении с генуэзским флотом у острова Курцола. Так в Генуэзской тюрьме на исходе XIII столетия два узника оставили след на века. | |
Марко Поло представил историю своего путешествия по Азии в своей знаменитой истории «Книга о разнообразии мира». Несмотря на недоверие к этой книге, появившееся вскоре после её появления и продолжающееся до сих пор, путешествие Марко Поло служит ценным источником по географии, этнографии, истории Ирана, Китая, Монголии, Индии, Индонезии и других стран в Средние века. Эта книга оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов, писателей XIV-XVI веков. В частности, она была на корабле Христофора Колумба во время его поиска маршрута в Индию. | |
Каких только названий не было у книги Марко Поло. В Англии ее и поныне называют «Путешествия Марко Поло», во Франции — «Книгой Великого хана», в других странах «Книгой о многообразии мира» или просто «Книгой». Сам Марко озаглавил свой манускрипт — «Описание мира». Написанный на старофранцузском, а не на латыни, он быстро разошелся в списках по всей Европе. | |
Памятник Марко Поло в Монголии | |
Памятник Марко Поло в Китае | |
Спасибо за внимание! |
Marco Polo (8 — 9 января 1254 г. — 1324 г.) представил историю своего путешествия по Азии в знаменитой «Книге о разнообразии мира» или известную также как «Путешествия Марко Поло» выпущенную в 1300 году.
Книгу в которой он описал европейцам богатства и огромные размеры Китая, его столицу Пекин и другие города и страны Азии.
Несмотря на сомнения в достоверности фактов, изложенных в этой книге, высказываемые с момента её появления до нынешнего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории Армении, Ирана, Китая, Казахстана, Монголии, Индии, Индонезии и других стран в средние века.
Книга написанная Марко оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов, писателей XIV —XVI веков.
В частности, она была на корабле Христофора Колумба во время его поиска маршрута в Индию. По подсчётам исследователей, Колумб сделал на ней 70 пометок.
Торговый путь
Марко узнал о торговом пути от своего отца и дяди Маффео Поло, когда те вдвоём путешествовали по Азии и судьбоносно познакомились с Ханом Хубилаем.
В 1269 после окончания путешествия братья вернулись в и впервые встретился со своим 15 летним сыном Марко.
В 1271 — 1295 после тщательной подготовки Марко Поло совершает своё эпическое путешествие в Китай из вместе с отцом Никколо и братом отца Мафео Поло.
Идёт очередная война между Венецией и Генуей.
Marco Polo попадает в тюрьму. Сидя в тюрьме Марко диктовал своему сокамернику первые свои рассказы и успел написать интересную библиотеку своих рукописей, которые позднее использовались в создании уникальной книги в тот период времени.
Марко был выпущен в 1299 году, стал богатым купцом, женился и имел троих детей. Он умер в 1324 году и был похоронен в церкви Сан-Лоренцо в .
На рубеже XIV —XVI веков его книгу читали для развития понятия о мире.
Марко Поло не был первым европейцем, достигшим Китая, но он был первым, который смог оставить подробную хронику своего путешествия.
Эта книга вдохновила не только Христофора Колумба, но и многих других путешественников.
Семья Поло
Марко Поло родился в семье венецианского купца Николо Поло, семейство которого занималось торговлей ювелирными изделиями и пряностями.
Он осуществил самое важное путешествие в своей жизни в 1274 г. из города Солдайя ().
Путешествия братьев Поло
В 1260 году Николо (отец Марко Поло), вместе со своим братом Маффео отправились в основной морской порт веницианцев на Чёрном море в Солдайю.
Маффео видя расцвет торговли остался и основал в Солдайе большой торговый дом.
В том же 1260 году Маффео основывает в Солдайе новую торговую марку «Polo».
В подготовке к таким длинным и опасным путешествиям, помогла Солдайская база Маффео Поло.
Маршрут по которому пошли братья, в 1253 году прошёл .
Проведя год в Сарай-Бату, братья двинулись дальше в Бухару. В связи с опасностью военных действий, которые вёл хан Берке (брат Батыя) в этом регионе, братья вынуждены были отложить возвращение домой.
Пробыв в Бухаре три года и не имея возможности вернуться домой, они присоединились к персидскому каравану, который послал хан Хулагу в Ханбалык (современный Пекин) своему брату, монгольскому хану Хубилаю, который к тому времени практически завершил разгром китайской династии Сун и вскоре стал единоличным правителем Монгольской империи и Китая.
Братья Никколо и Маффео Поло стали первыми «Европейцами» посетившими Китай.
Путешественник Марко Поло
Владели городом полтора столетия. Это было время невиданного расцвета Солдайи, годы славы и богатства, но и время жестоких потрясений, вражеских нашествий и разорении.
О торговле венецианцев в Солдайе рассказывает знаменитый путешественник Марко Поло:
“В то время, когда Балдуин (один из вождей крестоносцев) был императором в Константинополе, т. е. в 1260 г., два брата, господин Николо Поло, отец господина Марко, и господин Маффео Поло, находились тоже там; пришли они туда с товарами из . Посоветовались они между собой да решили идти в Великое море () за наживой да за прибылью. Накупили они всяких драгоценностей да поплыли из Константинополя в Солдайю”.
Из духовного завещания известно, что остался дом семьи Поло в Солдайе.
Книга написанная Марко Поло является одним из самых популярных объектов исторических исследований. Библиография, составленная в 1986 году, содержит более 2300 научных работ только на европейских языках.
В декабре 2011 года в Улан-Баторе рядом с площадью Чингисхана был установлен памятник Марко Поло работы монгольского скульптора Б. Дэнзэна.
В честь Марко Поло есть итальянский спутниковый телеканал, которая вещает через спутник Hotbird 13 E
В 2014 году был снят сериал «Марко Поло».
Страница рукописи, выполненной при жизни Поло
Путешествие из Европы в Китай в Средние века можно, наверное, сравнить с путешествием в космос в веке XX. Так же, как наши соотечественники по именам знали всех когда‑то немногочисленных космонавтов, мы можем попробовать на пальцах пересчитать всех европейцев, побывавших на Дальнем Востоке. До эпохи Великих географических открытий было еще очень далеко, но одно из таких открытий было сделано уже в конце XIII в. Нельзя сказать, чтобы до Марко Поло в Европе не знали о Китае. Но это название сделал широко известным именно великий венецианец.
Марко Поло родился на одном из Далматинских островов Корчула в 1254 г. Острова тогда принадлежали Венеции, и семья Поло активно участвовала в обширной торговой деятельности этой республики. Отец Марко Николо и дядя Маттео выбрали восточное направление для развития своей торговли. Они имели связи с Крымом и Малой Азией, а вскоре после рождения Марко они решились на далекое путешествие в Китай. Правивший там хан Хубилай взял с них обещание вернуться в Китай и привести с собой несколько христианских монахов.
В 1269 г. старшие Поло вернулись в Венецию, а через три года они снова отправились в Китай, взяв с собой на этот раз и 17‑летнего Марко. Морем купцы добрались до юго‑восточных берегов Малой Азии, оттуда следовали сушей, вероятно, от Аккона (Акки) через Эрзерум, Тебриз и Кашан (Иран) на Ормуз (Хормуз) и оттуда через Герат, Балх и Памир на Кашгар и далее в Катай (Китай), в город Камбалу (Пекин). В 1275 г. Поло добрались до Ханбалыка (Пекина), где правил сын Чингисхана Хубилай (Кубла‑хан).
Не вполне ясно, как это получилось, но и старшие венецианцы и особенно их молодой товарищ были обласканы ханом. Монголы создавали в Китае стройную государственную систему, объединяли различные провинции, требовались опытные чиновники, образованные и энергичные люди. Марко был прилежным юношей и имел способности к языкам. Пока его отец и дядя занимались торговлей, он изучал монгольский язык. Хубилай, который обычно приближал ко двору талантливых иностранцев, нанял Марко на гражданскую службу. Вскоре Марко стал членом тайного совета, и император дал ему несколько поручений. Одно из них заключалось в составлении отчета о положении в Юньнани и Бирме после завоевания последней монголами в 1287 г., другое – в покупке на Цейлоне зуба Будды. Впоследствии Марко стал префектом Янчжоу.
Поло пробыли при Хубилае 17 лет. За годы службы Марко изучил Китай, собрал много сведений об Индии и Японии. В 1290 г. он попросил отпустить его домой, но Хубилай ответил отказом. В 1292 г. Хубилай дал венецианцам свое последнее ответственное задание – сопроводить монгольскую царевну Кокачин в Персию, где она должна была выйти замуж за местного правителя Аргуна, внучатого племянника Хубилая. Джонки с семьей Поло на борту отбыли из Южного Китая. Из Тихого океана в Индийский корабли прошли Малаккским проливом, сделали трехмесячную остановку на берегу острова Суматра. После остановки на острове Цейлон и плавания вдоль западных берегов Индии корабли вошли в Персидский залив и бросили якорь в городе Ормуз. Во время плавания Марко Поло удалось получить некоторые сведения об африканском побережье, Эфиопии, островах Мадагаскар, Занзибар и Сокотра. В Персии Поло получили известие о смерти китайского хана, что избавляло их от обязательства вернуться в Китай. Марко и его родственники уже без особых приключений добрались до Венеции в 1295 г.
Марко Поло быстро прославился среди земляков своими историями о далеких и удивительных странах. Многие посмеивались над ним, полагая, что бумажные деньги, улицы, обсаженные деревьями, и прочие чудеса – не более чем выдумка. Не то за словечко «миллион», которое часто употреблял рассказчик при описании богатств и населения Китая (слово значило «тысяча тысяч»), не то используя традиционное прозвище семьи Поло, Марко прозвали Господин Миллион. В 1297 г. во время морской стычки Марко Поло попал в плен к генуэзцам. В тюрьме он познакомился с пизанским литератором Рустичано. Тот записал истории сокамерника в книгу, которую назвал «Книгой о разнообразии мира». Эта книга известна и под другими названиями: «Книга Марко Поло» и просто «Миллион». Она содержала описания не только Китая и материковой части Азии, но также обширного мира островов – от Японии до Занзибара. Несмотря на то, что до изобретения книгопечатания было еще очень далеко, книга приобрела популярность еще при жизни ее автора. Сам Марко, выйдя из тюрьмы, проявил большую предприимчивость, рекламируя свое произведение. Ее переписывали, переводили, путешественник дарил экземпляры влиятельным особам в разных странах.
«Книга Марко Поло» содержит исключительно ценные сведения по географии, этнографии, истории Армении, Грузии, Ирана, Китая, Монголии, Индии и Индонезии. Упоминается там и загадочная страна Чипанго (Япония). Многое из того, что высмеивали венецианцы, было чистой правдой, хотя Марко и не обошелся без некоторых небылиц и преувеличений. В особенности неточными были его сведения о расстояниях, что заставило некоторых географов перенести Китай гораздо дальше на восток, чем следовало. Вероятно, именно поэтому Христофор Колумб был так уверен в успехе своего предполагаемого плавания в Азию. Ведь он тоже внимательно читал «Книгу Марко Поло».
Умер Марко Поло в Венеции в 1324 г. Говорят, он был зажиточным человеком, но эти данные опровергаются некоторыми историками, которые утверждают, что самый знаменитый «сказочник» того времени оставался небогатым человеком.
Итальянский купец и путешественник, представивший историю своего путешествия по Азии в знаменитой «Книге о разнообразии мира».
Несмотря на сомнения в достоверности фактов, изложенных в этой книге, высказываемые с момента её появления до нынешнего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории Армении, Ирана, Китая, Казахстана, Монголии, Индии, Индонезии и других стран в средние века. Эта книга оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов, писателей XIV-XVI веков. В частности, она была на корабле Христофора Колумба во время его поиска маршрута в Индию; по подсчётам исследователей, Колумб сделал на ней 70 пометок.
Марко Поло родился около 1254 года в Венеции или на острове Корчула (территория современной Хорватии). Предки Поло приехали в Венецию из Далмации и никогда не входили в число знатных венецианских купеческих фамилий. Когда Марко было шесть лет, его отец Никколо и дядя Маффео отправились в длившееся девять лет путешествие на Восток. За это время мать мальчика умерла, и его воспитывала тетка по отцовской линии. Марко получил вполне сносное для того времени образование — читал Библию и кое-каких античных авторов, умел считать и писать. А свободное время проводил на венецианских каналах или в порту, куда приходили и откуда отправлялись во все концы света нагруженные товаром торговые суда.
Марко было 15 лет, когда из далекого и продолжительного странствия вернулись в Венецию его отец Николо и дядя Матео — богатые купцы. Это было в 1269 г. Они побывали в Крыму, на Средней Волге, в Самарканде и Бухаре, в Монголии. По их словам, Монгольская империя протянулась от Дуная до берегов Тихого океана. Даже Китай был под властью монгольского хана Хубилая.
Хан гостеприимно принял братьев Поло и, когда они собрались в обратный путь, поручил им передать письмо папе римскому, в котором выражал готовность установить дипломатические отношения.
Только через два года (1271) братья Поло получили ответное письмо папы и подарки для хана Хубилая. На этот раз Николо взял с собой 17-летнего сына Марко. Так началось знаменитое 24-летнее путешествие Марко Поло. Путь до Китая был долгий, он занял около 4 лет (1271-1275).
Первым Китайским городом, в который в 1275 году добралось семейство Поло, был Шачжа (современный Дуньхуан). В том же году они добрались до летней резиденции Хубилая в Шанду (в современной китайской провинции Ганьсу). По словам Марко Поло, хан был им восхищён, давал различные поручения, не разрешал ему возвращаться в Венецию и даже в течение трёх лет держал его губернатором города Янчжоу (Глава CXLIV, Книга 2). Кроме того, семейство Поло (по утверждениям книги) участвовало в развитии армии хана и научило его использовать катапульты при осаде крепостей.
Весной 1292 г. флот из четырнадцати четырехмачтовых кораблей отплыл из порта Зайтун (Цюаньчжоу). Во время путешествия вокруг восточных и южных берегов Азии Марко Поло узнал о Японии, об островах Индонезии («лабиринте 7448 островов»), о стране Чамбо на восточном берегу Индокитая. Из Тихого океана в Индийский корабли прошли Малаккским проливом, сделали трехмесячную остановку на берегу острова Суматра. После остановки на Цейлоне и плавания вдоль западных берегов Индии корабли вошли в Персидский залив и бросили якорь в Ормузе, где Поло побывали 22 года назад. Во время плавания по Индийскому океану Марко Поло удалось получить некоторые сведения об африканском побережье, Эфиопии, островах Мадагаскар, Занзибар и Сокотра. Доставив принцесс в Персию, семья Поло в 1295 г. вернулась в Венецию. Вся Венеция поразилась, узнав, сколько богатства — драгоценных камней — привезли с Востока три путешественника.
Вскоре вспыхнула война между Венецией и Генуей за первенство в торговле на Средиземном море. Марко Поло снарядил за свой счет корабль и сам участвовал в сражении. Вместе со своей командой он был взят в плен и заточен в генуэзскую тюрьму. Там Марко Поло рассказывал заключенным о своих путешествиях по далеким странам. Один из пленников — итальянский писатель Рустичано — записал рассказы венецианца обо всем, что тот видел и слышал во время своего интересного и долгого путешествия.
Спустя некоторое время Марко Поло был освобожден из тюрьмы, вернулся в Венецию и продолжал записи о своих путешествиях. Умер он в 1324 г. знатным, уважаемым человеком. Его книга заинтересовала современников. Вначале она ходила во многих рукописных списках. Впервые издана была в 1477 г., а затем переведена на многие языки. Эта книга познакомила европейцев с далекими странами Востока, с их природой, обитателями, культурой. Правда, не все в ней было достоверным. Но то огромное количество ценнейших сведений о Востоке, которые собрал Марко Поло во время путешествий, сделало этот труд любимой книгой таких выдающихся мореплавателей, как Христофор Колумб, Васко да Гама, Фернандо Магеллан. Книга Марко Поло сыграла немаловажную роль в открытии Америки и морского пути в Индию.
«К нига чудес света»
Также известна под названиями «Путешествия Марка Поло», «Книга о разнообразии мира», «Книга Марко Поло» (старофр. Livres des merveilles du monde).
Несмотря на сомнения в достоверности фактов, изложенных в этой книге, высказываемые с момента её появления до нынешнего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории разных народов мира.
Описание путешествий Марко Поло по Азии и Африке, совершённых в период между 1276 и 1291 годами, которые с его слов на старофранцузском языке записал Рустичелли да Пиза, находившийся вместе с ним в генуэзской тюрьме.
«Путешествия» состоят из четырёх частей. Первая описывает территории Ближнего Востока и Центральной Азии, которые Марко Поло посетил на пути в Китай. Вторая описывает Китай и двор Хубилай-хана. В третьей части говорится о приморских странах: Японии, Индии, Шри-Ланке, Юго-Восточной Азии и восточном побережье Африки. В четвёртой описываются некоторые войны между монголами и их северными соседями.
Описания Марко Поло полны неточностей. Это касается названий отдельных городов и провинций, их взаимного местоположения, а также описаний объектов в этих городах. Знаменитым примером является описание моста под Пекином (носящего сейчас имя Марко Поло), который в действительности имеет в два раза меньше арок, чем описано в книге.
Марко Поло посетил
А рмения
По версии Марко Поло, Армения разделялась на Великую (большая часть современной Армении) и Малую (скорее всего он имел в виду Киликию).
«Это великая страна. Она начинается в городе под названием Арзинга (Эрзинджан), где ткут лучшие в мире ткани и полотна. Он обладает также лучшими ваннами из природных источников, которые есть по всему городу. Народ страны – армяне. В стране есть много городов и сел, но значимым городом является Арзинга, где расположен Престол архиепископа, Арзирон (Эрзрум) и Арзизи (Аржиш). Проходя из Требизонда в Таурис, есть один замок – Пайпурт (Байбурт) , он стоит на холме полуострова и здесь можно увидеть серебряные рудники», – писал путешественник.
Марко Поло, пожалуй, был первым европейцем, открывшим Западу неописуемую и величественную красоту библейской горы Арарат. В своих заметках он описывал все. Марко Поло, хотел донести тот важный факт, что именно в Армении, на вершине Святой горы находится Ноев ковчег.
Р оссия
Росия – большая страна на севере. Живут тут христиане греческого исповедания. Тут много царей и свой собственный язык; народ простодушный и очень красивый; мужчины и женщины белы и белокуры. На границе тут много трудных проходов и крепостей. Дани они никому не платят, только немного царю Запада; а он татарин и называется Тактактай, ему они платят дань, и никому больше. Страна эта не торговая, но много у них дорогих мехов высокой ценности; у них есть и соболя, и горностаи, и белки, и эрколины, и множество славных лисиц, лучших в свете. Много у них серебряных руд; добывают они много серебра.
О другом чем нечего тут говорить, а потому пойдем из Росии и расскажем вам о Великом море, что кругом этих областей, и тамошних жителях, начнем прежде всего с Константинополя.
Но расскажу вам прежде всего об области, что к северу и к северо-западу. В этой стране, скажу вам, есть область Лак, граничит она с Росией, тут есть царь, а жители христиане и сарацины. Много тут хороших мехов; купцы вывозят их в разные стороны. Жители занимаются торговлею и ремеслами. О другом чем тут нечего говорить, а потому пойдем отсюда и расскажем о другом.
Хочу сказать о Росии кое-что, что я забыл. Знайте, по истинной правде, самый сильный холод в свете в Росии; трудно от него укрыться. Страна большая, до самого моря-океана; на этом море у них несколько островов, где водятся кречеты и соколы-пилигримы, все это вывозится по разным странам света. От Росии, скажу вам, до Норвегии путь недолог, и если бы не холод, то можно было бы туда скоро дойти, а от великого холода нелегко туда ходить.
К итай
В 1260 году Николо (отец Марко), со своим братом Маффео предприняли торговую экспедицию в Восточную Азию. Марко тоже был в числе путешественников. Маршрут пролегал из Венеции (Северная Италия) в палестинскую Акку, дальше – в порт Айас что на южном побережье Азии. Купцы преодолели Армянское нагорье и спустились по Тигру до порта Басра. Целью этого предприятия стало достижение берегов Китая морским путем. Но побоявшись трудностей морского путешествия и не доверяя ненадежным (по мнению купцов) кораблям, они отказались от морского пути и продолжили путешествие в Китай по суше.
В Китае Марко Поло прожил около 15 лет занимаясь торговлей. Служа у хана Марко много раз пересекал Восточный Китай. Из рассказов путешественника с достоверностью можно узнать только два маршрута. Первый путь проходит вдоль береговой линии на юг к городам Кинсай и Зейтун. Второй путь ведет в восточный Тибет, Юньнань и дальше на север Индокитая.
К азахстан
В истории проникновения в Европу сведений о казахской земле не может быть не названо имя венецианца Марко Поло, «величайшего путешественника всех времен и народов», как его вполне заслужено назвал русский ученый, исследователь Азии И. Мушкетов. Пути братьев Поло пересекали и территорию Средней Азии, и казахскую землю (Отрар, долины Сырдарьи и Или).
В шести главах книги Марко Поло подробно говорится о разногласиях и борьбе между некими мужественными людьми по имени Алау и Берке. Имя Алау-батыр встречается и в фольклорных произведениях, опубликованных В. В. Радловым в его труде «Образцы народной литературы северных тюркских племен», и в «Песне о сорока крымских богатырях» («Цырымныц кьтрык, батыры туралы жыр»).
М онголия
Марко Поло на протяжении 17 лет служил при дворе монгольского хана Хубилая, основавшего Юаньскую империю. Выполняя поручения императора он проехал почти по всем провинциям сегодняшнего Китая. Написанная впоследствии книга “О разнообразии мира” стала настоящим достоянием средневековой литературы. В ней подробно рассказывается о жизни, быте, традициях, истории и культуре монголов 14 века.
В 1292 году хан отпустил трех путешественников с богатыми дарами; они отправились к океану и через Кохинхину, Суматру, Цейлон, Трапезунд и Константинополь вернулись в Венецию в 1295 г.
В Венеции Марко Поло благодаря своему богатству достиг высокого положения и получил прозвание Masser Millioni.
И ндия
Поездка в Индию была последней из больших миссий Марко Поло. Об этом в его книге сказано так: «Вернулся Марко из Индии, из-за многих морей, и много нового рассказал о той стране»
В книге Марко Поло есть упоминание о городе Мян. Считается, что Мян — это и есть Паган на реке Иравади. Соответственно, Мян Марко Поло — это Бирма.
В книге Марко Поло сказано, что город Мян — «большой, знатный, самый главный в царстве; люди тут идолопоклонники, говорят особенным, своим языком, подвластны великому хану».
И ндонезия
Считается, что путешественник Марко Поло (1254-1324) был первым представителем европейцев, побывавших на индонезийском архипелаге. Он, якобы, забрел туда случайно, занимаясь поиском различных специй, которые в то время чрезвычайно высоко ценились.
Во вступлении Марко описывает Индонезию как восемь царств, в шести из которых он побывал, «а именно… в царстве Ферлек, Басман, Суматра, Дагроян, Ламбри и Фансур». Пожалуй, самым первобытным из них был Басман, жители которого «не имеют закона, как звери». Он замечает: «Великий хан считает их своими подданными, но они не платят ему дани, потому что так далеки, что люди великого хана сюда не добираются».
М узей Марко Поло
Дом-музей Марко Поло находится в Корчуле, Хорватия.
Музей Марко Поло расположен совсем рядом с кафедральным собором Святого Марка в одном из старых домов, где по одной из версий он и родился. Так ли это на самом деле не знает никто.
На входе в музей вас встретит восковая фигура самого Марко Поло, одетая в костюм, сходный с тем, что носили тогда купцы и путешественники. В здание ведет широкая каменная лестница, по которой можно подняться к узкой двери из досок. Здесь представлены сцены из жизни молодого Марко Поло в Корчуле, его путешествия через египетские пески и Китай, сцена встречи с ханом Кублаем в Монголии, а также сцены тюремного заключения Марко Поло – именно там он взялся за описание своих путешествий.
М арко Поло (телесериал)
американский исторический телесериал, повествующий о путешествии легендарного венецианского торговца Марко Поло. Главные роли исполнили Лоренцо Рикельми (Марко Поло) и Бенедикт Вонг (Хубилай-хан). С 12 декабря 2014 года.
Сюжет фильма
1273 год. Молодой венецианец Марко Поло вместе со своим отцом в составе группы европейских купцов прибывает в Китай, находящийся под властью монголов и оказывается при дворе правителя, Хубилай-хана. Отец Марко предлагает хану отдать своего сына ему в услужение в обмен на право торговли на Шелковом пути. Марко обучается местным традициям и культуре, становится близок к хану и поневоле оказывается вовлечен в политические интриги при дворе.
Источник – интернет
Какое географическое открытие сделал Марко Поло. Что Марко Поло открыл для европейцев
Марко Поло происходил из купеческой семьи. Его отец и дядя вели активную торговлю, особенно с Персией. В 1271 году, отправляясь в дальнее путешествие, они взяли с собой Марко, с детства отличавшегося острой наблюдательностью и смекалкой. Семья Марко Поло 17 лет занималась торговлей в «Поднебесной». Марко очень быстро выучил языки и завоевал расположение китайского императора, причем до такой степени, что перед его семьей была поставлена важнейшая задача — сопровождать китайскую принцессу в Азию, а весной 1292 года флотилия из 14 человек. корабли вышли из порта.Поло предстояло совершить первое в истории мореплавания большое морское путешествие, в котором принимали участие европейцы.
Маршрут пролегал по восточному и южному побережьям Азии. Феноменальная память Марко Поло запечатлела мельчайшие детали путешествия: то, что он увидел собственными глазами, он никогда не забыл.
Только в 1295 году семья Поло вернулась в Венецию, принеся с собой огромные богатства.
Через некоторое время между Венецией и Генуей вспыхивает война. Эти два процветающих портовых города-государства долгое время боролись за торговое превосходство.За свой счет Марко Поло обустраивает корабль, но в одном из сражений терпит поражение: корабль захватили, а Поло оказался в генуэзской тюрьме. Чтобы не унывать, он начинает рассказывать сокамерникам о своих путешествиях. Его рассказ вызвал живой интерес не только у заключенных, но и у охранников, которые стали возить их по городу. И вот жители Генуи начинают посещать тюрьму, чтобы самому послушать, что рассказывает Марко Поло. В конце концов, он приходит к мысли, что ему нужно запечатлеть свои воспоминания на бумаге.Сокамерник Рустикано стал «летописцем». День за днем под его пером рождается произведение, которое и по сей день читается как увлекательный роман. Сам Поло эту работу не называл. Она вошла в историю как «Книга Марко Поло». Книга была примерно завершена к концу 1298 года. Возможно, это сыграло роль в том, что вскоре Марко Поло был освобожден, причем без выкупа. Вернувшись в Венецию, он продолжает работать над своим повествованием, значительно дополняя его.
До изобретения книгопечатания было еще далеко, но Книга Марко Поло начала распространяться по Европе и была переведена на многие языки.Незадолго до смерти Поло сказал: «Я не написал и половины того, что мне довелось увидеть». Но то, что он написал, невозможно переоценить, поскольку «Книга» значительно расширила кругозор европейцев, впервые предоставив им сведения о странах, которые они знали только понаслышке.
Одна из глав книги посвящена описанию нашей страны. «Великолепно» он называет ее. В нем Марко Поло дал довольно достоверное описание России.
… Марко Поло умер в 1344 году.Последние десять лет своей жизни он занимался торговлей и ни разу не вернулся к своей книге. Ему так и не пришлось узнавать, что его географические наблюдения и открытия намного опережали свое время.
Итальянский купец и путешественник, представивший историю своих путешествий по Азии в знаменитой «Книге мирового разнообразия».
Несмотря на сомнения в достоверности изложенных в этой книге фактов, выраженные с момента ее появления до настоящего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории Армении, Ирана, Китая, Казахстана, Монголии, Индия, Индонезия и другие страны в средние века…. Эта книга оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов, писателей XIV-XVI веков. В частности, она была на корабле Христофора Колумба во время его поиска пути в Индию; по подсчетам исследователей, Колумб сделал на нем 70 отметок.
Марко Поло родился около 1254 года в Венеции или на острове Корчула (современная Хорватия). Предки Поло приехали в Венецию из Далмации и никогда не принадлежали к знатным венецианским купеческим семействам. Когда Марко было шесть лет, его отец Никколо и дядя Маффео отправились в девятилетнее путешествие на Восток.За это время умерла мать мальчика, и его воспитывала тетя по отцовской линии. Марко получил вполне сносное для того времени образование — читал Библию и некоторых древних авторов, умел считать и писать. А свободное время он проводил на венецианских каналах или в порту, куда заходили торговые суда, груженые товарами, и откуда они отправлялись во все части мира.
Марко было 15 лет, когда его отец Николо и дядя Матео, богатые купцы, вернулись в Венецию из долгого и долгого путешествия.Это было в 1269 году. Они посетили Крым, Среднюю Волгу, Самарканд и Бухару, Монголию. По их мнению, Монгольская империя простиралась от Дуная до берегов Тихого океана. Даже Китаем правил монгольский хан Хубилай.
Хан гостеприимно принял братьев Поло и, когда они соберутся на обратном пути, поручил им передать папе письмо, в котором он выразил готовность установить дипломатические отношения.
Всего два года спустя (1271 г.) братья Поло получили письмо от Папы и подарки для Хубилай-хана.На этот раз Никколо взял с собой своего 17-летнего сына Марко. Так началось знаменитое 24-летнее путешествие Марко Поло. Путешествие в Китай было долгим, около 4 лет (1271–1275).
Первым китайским городом, в который семья Поло прибыла в 1275 году, был Шачжа (современный Дуньхуан). В том же году они достигли летней резиденции Хубилая в Шаньду (в современной китайской провинции Ганьсу). По словам Марко Поло, хан восхищался им, давал различные поручения, не разрешал ему вернуться в Венецию и даже оставил его губернатором Янчжоу в течение трех лет (глава CXLIV, книга 2).Кроме того, семья Поло (согласно книге) участвовала в становлении ханской армии и научила его использовать катапульты при осаде крепостей.
Весной 1292 года флот из четырнадцати четырехмачтовых кораблей вышел из порта Зайтун (Цюаньчжоу). Путешествуя по восточному и южному побережьям Азии, Марко Поло узнал о Японии, об островах Индонезии («лабиринт из 7448 островов»), о стране Чамбо на восточном побережье Индокитая.Из Тихого океана в Индийские корабли прошли через Малаккский пролив, сделали трехмесячную остановку на побережье острова Суматра. Остановившись на Цейлоне и проплыв вдоль западных берегов Индии, корабли вошли в Персидский залив и бросили якорь в Ормузе, где Поло побывали 22 года назад. Во время плавания по Индийскому океану Марко Поло сумел получить некоторую информацию об африканском побережье, Эфиопии, островах Мадагаскар, Занзибар и Сокотра. Доставив принцесс в Персию, семья Поло вернулась в Венецию в 1295 году.Вся Венеция была поражена, узнав, сколько богатств — драгоценных камней — привезли с Востока трое путешественников.
Вскоре началась война между Венецией и Генуей за главенство торговли в Средиземноморье. Марко Поло оборудовал корабль за свой счет и сам принял участие в сражении. Вместе со своей командой он был схвачен и заключен в генуэзскую тюрьму. Там Марко Поло рассказал заключенным о своих путешествиях в далекие страны. Один из пленников — итальянский писатель Рустикано — записал рассказы венецианца обо всем, что он видел и слышал во время своего интересного и долгого путешествия.
Через некоторое время Марко Поло был освобожден из тюрьмы, вернулся в Венецию и продолжил записывать свои путешествия. Он умер в 1324 году как знатный, уважаемый человек. Его книга интересовала современников. Сначала она ходила по множеству рукописных списков. Впервые он был опубликован в 1477 году, а затем переведен на многие языки. Эта книга познакомила европейцев с далекими странами Востока, их природой, жителями и культурой. Правда, не все в нем было надежным. Но то огромное количество ценнейших сведений о Востоке, которые Марко Поло собрал во время своих путешествий, сделало это произведение любимой книгой таких выдающихся мореплавателей, как Христофор Колумб, Васко да Гама, Фернандо Магеллан.Книга Марко Поло сыграла важную роль в открытии Америки и морского пути в Индию.
«Нигде чудес света»
Также известен под названиями «Путешествия Марка Поло», «Книга разнообразия мира», «Книга Марко Поло» (Livres des merveilles du monde).
Несмотря на сомнения в достоверности изложенных в этой книге фактов, выраженные с момента ее появления до настоящего времени, она служит ценным источником по географии, этнографии, истории разных народов мира.
Описание путешествий Марко Поло по Азии и Африке, совершенное между 1276 и 1291 годами, которое Рустичелли да Пиза, находившийся с ним в генуэзской тюрьме, записал по его словам на старофранцузском языке.
Путешествие состоит из четырех частей. Первый описывает территории Ближнего Востока и Средней Азии, которые посетил Марко Поло по пути в Китай. Вторая описывает Китай и двор Хубилай-хана. Третья часть посвящена прибрежным странам: Японии, Индии, Шри-Ланке, Юго-Восточной Азии и восточному побережью Африки.Четвертый описывает некоторые войны между монголами и их северными соседями.
Описания Марко Поло полны неточностей. Это касается названий отдельных городов и провинций, их взаимного расположения, а также описаний объектов в этих городах. Знаменитый пример — описание моста недалеко от Пекина (ныне носящего имя Марко Поло), у которого на самом деле половина арок, описанных в книге.
Марко Поло посетил
Армения
Согласно Марко Поло, Армения была разделена на Великую (большую часть современной Армении) и Малую (скорее всего, он имел в виду Киликию).
«Это великая страна. Он начинается в городе под названием Арзинга (Эрзинджан), где ткаются лучшие в мире ткани и холсты. Здесь также есть одни из лучших природных ванн в городе. Народ страны — армяне. В стране много городов и деревень, но значительным городом является Арзинга, где находится трон архиепископа, Арзирона (Эрзрум) и Арзизи (Аржиш). Переходя из Трапезунда в Тавриду, есть один замок — Пайпурт (Байбурт), он стоит на холме полуострова и здесь можно увидеть серебряные рудники », — написал путешественник.
Марко Поло, пожалуй, был первым европейцем, открывшим Западу неописуемую и величественную красоту библейской горы Арарат. В своих записях он все описал. Марко Поло хотел передать тот важный факт, что именно в Армении, на вершине Святой Горы, находится Ноев ковчег.
Россия
Россия — большая страна на севере. Здесь живут христиане греческой конфессии. Есть много королей и свой язык; люди простодушные и очень красивые; мужчины и женщины белые и светлые.На границе много сложных переходов и крепостей. Они никому не платят дани, только небольшую часть королю Запада; а он татарин и зовется Тактактай, ему платят дань, и никому другому. Эта страна не является торговой страной, но у них много дорогих и дорогих мехов; у них есть соболи и горностаи, и белки, и эрколины, и много славных лисиц, лучших в мире. У них много серебряных руд; они добывают много серебра.
Здесь больше нечего сказать, поэтому пойдем из России и расскажем вам о Великом море, что вокруг этих регионов и их жителей мы начнем, прежде всего, с Константинополя.
Но прежде всего я расскажу вам о местности к северу и северо-западу. В этой стране, я вам скажу, есть Лакский край, он граничит с Россией, есть царь, а жители — христиане и сарацины. Здесь много хороших мехов; торговцы вывозят их в разные стороны. Жители занимаются торговлей и ремеслами. Больше ни о чем нечего сказать, поэтому давайте перейдем к другому и расскажем о другом.
Я хочу сказать кое-что о России, что я забыл.Знайте, по правде говоря, самые сильные холода в мире в России; от него сложно спрятаться. Страна большая, вплоть до моря-океана; На этом море есть несколько островов, где водятся кречеты и соколы-паломники, все это экспортируется в разные страны мира. Из России могу вам сказать, дорога в Норвегию не долгая, и если бы не холода, можно было бы скоро добраться туда, а из-за сильного холода ехать туда непросто.
К итай
В 1260 году Николо (отец Марко) вместе со своим братом Маффео предпринял торговую экспедицию в Восточную Азию.Марко тоже был среди путешественников. Маршрут пролегал из Венеции (Северная Италия) в палестинскую Акку, а затем в порт Аяс на южном побережье Азии. Купцы пересекли Армянское нагорье и спустились по Тигру к порту Басры. Целью этого предприятия было выйти по морю к берегам Китая. Но, опасаясь трудностей морского путешествия и не доверяя ненадежным (по мнению купцов) судам, они отказались от морского пути и продолжили путь в Китай по суше.
В Китае Марко Поло прожил около 15 лет, занимаясь торговлей. Служа с ханом, Марко много раз пересекал Восточный Китай. Из рассказов путешественников с уверенностью можно узнать только два маршрута. Первый маршрут пролегает вдоль побережья на юг до городов Кинсай и Зейтун. Второй маршрут ведет в Восточный Тибет, Юньнань и далее на север Индокитая.
Казахстан
В истории проникновения сведений о казахской земле в Европу имя венецианца Марко Поло, «величайшего путешественника всех времен и народов», по выражению русского ученого и исследователя Азии И.Мушкетов ему вполне заслуженно позвонил. Пути братьев Поло пересекали как территорию Средней Азии, так и казахскую землю (Отрар, долины Сырдарьи и Или).
В шести главах книги Марко Поло подробно описывает разногласия и борьбу между некоторыми отважными людьми по имени Алау и Берке. Имя Алау-батыр встречается и в фольклорных произведениях, опубликованных В.В. Радловым в его произведении «Образцы народной литературы северных тюркских племен», и в «Песне сорока крымских богатырей» («Цырымныц ктрык, батыры турлы жыр» ).
М онголия
Марко Поло прослужил 17 лет при дворе монгольского хана Кублая, основавшего империю Юань. Выполняя приказы императора, он объездил почти все провинции сегодняшнего Китая. Написанная позже книга «О многообразии мира» стала достоянием средневековой литературы. В нем подробно рассказывается о быте, быте, традициях, истории и культуре монголов 14 века.
В 1292 году хан отпустил троих путешественников с богатыми подарками; они доплыли до океана и через Кочин, Суматру, Цейлон, Трапезунд и Константинополь вернулись в Венецию в 1295 году.
В Венеции Марко Поло благодаря своему богатству достиг высокого положения и получил прозвище Masser Millioni.
Индия
Поездка в Индию была последней из больших миссий Марко Поло. В его книге об этом говорится так: «Марко вернулся из Индии из-за множества морей и много рассказал об этой стране».
В книге Марко Поло есть упоминание о городе Миан. Считается, что Мьян — языческий на реке Иравади. Соответственно, Мьянь Марко Поло — это Бирма.
В книге Марко Поло сказано, что город Миан «большой, благородный, самый важный в королевстве; люди здесь идолопоклонники, они говорят на особом, своем языке, подчиненном великому хану. «
И Индонезия
Считается, что путешественник Марко Поло (1254–1324) был первым европейцем, посетившим Индонезийский архипелаг. Он якобы забрел туда случайно в поисках различных специй, которые в то время очень ценились.
Во введении Марко описывает Индонезию как восемь королевств, шесть из которых он посетил, а именно… царства Ферлек, Басман, Суматра, Дагроян, Ламбри и Фансур. «Возможно, самым примитивным из них был Басман, жители которого« не имеют закона, как животные ». Он отмечает:« Великий Хан считает их своими подданных, но они не платят ему дань, потому что они так далеко, что люди Великого хана сюда не попадают ».
M Узей Марко Поло
Дом-музей Марко Поло находится в Корчуле, Хорватия.
Музей Марко Поло расположен в непосредственной близости от собора Св.Марк в одном из старых домов, где, по одной из версий, он родился. Так ли это, на самом деле никто не знает.
При входе в музей вас встретит восковая фигура самого Марко Поло, одетого в костюм, похожий на тот, который тогда носили купцы и путешественники. В здание ведет широкая каменная лестница, по которой можно подняться к узкой двери из досок. Здесь представлены сцены из жизни юного Марко Поло в Корчуле, его путешествия по египетским пескам и Китаю, сцена встречи с ханом Кублаем в Монголии, а также сцены из заключения Марко Поло — именно там он начал описывать свои путешествия.
M arco Polo (сериал)
Американский исторический телесериал о путешествии легендарного венецианского купца Марко Поло. Главные роли исполнили Лоренцо Рикельми (Марко Поло) и Бенедикт Вонг (Кубилаи Хан). С 12 декабря 2014г.
Сюжет из фильма
1273 год. Молодой венецианец Марко Поло вместе со своим отцом в составе группы европейских купцов прибывает в Китай, находящийся под властью монголов, и оказывается при дворе правителя Хубилай-хана.Отец Марко предлагает хану отдать ему сына в обмен на право торговать на Шелковом пути. Марко знакомится с местными традициями и культурой, сближается с ханом и неизбежно вовлекается в политические интриги при дворе.
Источник — Интернет
Марко Поло (1254–1324) — известный итальянский купец и путешественник, автор знаменитой «Книги о разнообразии мира», в которой он подробно рассказал о своих путешествиях по Азии. Несмотря на то, что на протяжении многих веков высказывались сомнения в истинности приведенных фактов, это произведение продолжает оставаться важным источником по истории, географии, этнографии многих средневековых азиатских государств и народов.Творчество Марко Поло оказало огромное влияние на будущих путешественников и первооткрывателей. Известно, что книга активно использовалась Х. Колумбом во время его путешествия в Америку.
Марко Поло первым из европейцев решился на столь далекое и рискованное путешествие в неизвестный ему мир. Право называться родиной путешественника оспаривается Польшей и Хорватией. Представители первого государства утверждают, что фамилия Поло произошла от сокращенного названия национальности поляк.Однако хорваты утверждают, что корни итальянского клана находятся на территории их государства в Долмации.
Детство и юность
Марко Поло родился в Венеции 15 сентября 1254 года в дворянской семье. Его мать умерла при родах, поэтому воспитание будущего путешественника взяли на себя родные тётя и отец Николо, которые, как и многие жители крупного торгового города, занимались продажей специй и украшений. В силу своей профессии он много путешествовал по миру, посетив Среднюю Азию, Монголию и Крым.В 1260 году вместе с братом Матфео они пришли в Судак, после чего проследовали в Бухару и далее в Пекин, где тогда правили монголы.
Старшие родственники вернулись в Венецию в 1269 году и с энтузиазмом рассказали о своих странствиях. Им удалось добраться до двора Хубилай-хана, где они были приняты с большой честью и даже получили монгольские титулы. Перед отъездом хан попросил венецианцев попросить Папу прислать ученых, владеющих семью искусствами.Однако по прибытии домой стало ясно, что предыдущий глава католической церкви Климент IV скончался, а новый еще не избран.
Доподлинно неизвестно, получил ли Марко хоть какое-то образование, но во время своих путешествий ему удалось выучить несколько языков. В своей книге Поло косвенно подтверждает свою грамотность, написав «он сделал несколько заметок в своей записной книжке». В одной из глав он отмечает, что старался внимательнее относиться ко всем происходящим событиям, чтобы более подробно фиксировать все новое и необычное.
Путешествие в Азию
Только в 1271 году был избран новый Папа. Это был Теобальдо Висконти, получивший имя Грегори X. Этот расчетливый политик назначил семью Поло (Николо, Морфео и Марко) своими официальными посланниками к монгольскому хану. Так отважные купцы отправились в долгое путешествие в Китай.
Первой остановкой на пути был порт Лайяс, расположенный на берегу Средиземного моря. Это был своего рода перевалочный пункт, где сходились Восток и Запад. Именно сюда привозили товары из азиатских стран, которые затем скупали и увозили в Европу венецианцы и генуэзцы.
Отсюда Поло проследовали в Малую Азию, названную Марко «Туркомания», после чего прошли через Армению. Путешественник упомянет эту страну в связи с Ноевым ковчегом, который предположительно находится на самой вершине горы Арарат. Далее их путь пролегал через Месопотамию, где они посетили Мосул и Багдад, где «живет халиф с неисчислимыми богатствами». Прожив здесь некоторое время, поло устремляются в персидский Тебриз, где находился крупнейший рынок жемчуга.В своей книге Марко подробно описал процесс покупки и продажи этого драгоценного камня, который напоминал некий священный ритуал. Также они посетили город Керман, после чего их ждали высокая гора и богатая долина с необычайно упитанными быками и овцами.
Во время движения через Персию на караван напали грабители, убившие нескольких сопровождающих людей, но семья Поло чудом выжила. На грани жизни и смерти от сильнейшей жажды, мучившей путешественников в знойной пустыне, итальянцам посчастливилось попасть в некогда процветающий афганский город Балх, где они и нашли свое спасение.Дальше на восток начинались бескрайние плодородные земли, изобилующие плодами и дичью. Следующим регионом, который посетили европейцы, стал Бадахшан. Здесь велась активная добыча драгоценных камней, которую вели многочисленные рабы. Есть версия, что европейцы пробыли в этих местах почти год из-за болезни Марко.
Дальнейший путь пролегал через Памир, преодолевая отроги которого путешественники попали в Кашмир. Поло поразили местные колдуны, которые «заговорами изменят погоду, пустят тьму великую».Отметили итальянку и красоту местных женщин. Далее итальянцы оказались в Южном Тянь-Шане, куда европейцы еще не ступали. Поло отмечает явные приметы высокогорья: огонь разгорается с трудом и светится необычным пламенем.
Последующее движение каравана шло в северо-восточном направлении через оазисы на окраине пустыни Такла-Макан. Через некоторое время они достигли первого китайского города Шанчжоу («Песочный круг»), где Марко смог лично стать свидетелем местных ритуалов, среди которых особо выделил похороны.Затем они проехали через Гуанчжоу и Ланьчжоу. В последнем он был поражен яком и маленьким оленем кабаргой, высушенную голову которого он позже забрал домой.
В гостях у хана
После трех с половиной лет долгих странствий путешественники наконец достигли ханских владений. С большой честью встретивший их кавалерийский отряд сопровождал Шанду до летней резиденции Хубилая. Поло не описывает подробно торжественную церемонию встречи с правителем, ограничиваясь общими словами «принят с честью, весельем и пиршеством».«Но известно, что Хубилай долгое время общался с европейцами в неформальной обстановке. Они преподнесли привезенные дары, в том числе сосуд со священным маслом из Иерусалимского храма Гроба Господня, а также письма Григория Х. что Марко Поло стал одним из придворных хана.
Чтобы завоевать расположение Хубилая, умный итальянец подробно рассказал ему о населении подконтрольных ему территорий, их обычаях и настроениях. Он всегда старался угодить правителю. с дополнительной информацией, которая может его заинтересовать.Однажды Марко отправили в далекий город Каранджан, поездка в который заняла полгода. В результате молодой человек принес много важной информации, которая заставила его рассказать о божественном разуме и мудрости венецианца.
Всего Поло был послом по особым поручениям 17 лет. Однако за это время он объездил весь Китай, не оставляя подробностей о целях своих поездок. К концу этого периода хан сильно состарился, и в его государстве начался процесс децентрализации.Ему становилось все труднее и труднее удерживать власть над провинциями. Все это, а также долгая разлука с домом заставили семью Поло задуматься о возвращении на родину.
Обратно домой
А потом появился удобный повод уехать из Китая. В 1292 году к Хубилаю прибыли гонцы от одного из его правителей, жившего в Персии, который попросил найти ему невесту. После того, как девушку нашли, венецианцы вызвались сопровождать ее.
Как М.Polo писал: «Если бы не этот счастливый случай, мы бы никогда оттуда не уехали». … Маршрут флотилии, состоявшей из 14 кораблей, лежал морем от Зейтона. Марко оставил описание маршрута, где указал, что они проплыли мимо острова Ява, приземлились на Суматре, пересекли Сингапурский и Малаккский проливы, прошли мимо Никобарских островов, про жителей которых путешественник написал, что они полностью обнажены.
На этот раз команда поредела до 18 человек, где остальные 600 плавали Поло не уточняет.Но он стал первым европейцем, оставившим сведения о Мадагаскаре (хотя отчасти они оказались неверными). В результате кораблю удалось достичь Персидского Ормуза, откуда принцесса Кокечин была доставлена к месту назначения в Тебриз. Далее дорога была хорошо известна — через Трапезунд в Константинополь. Зимой 1295 года, после 24 лет далеких странствий, Марко Поло вернулся на родину.
Рождение книги
Два года спустя начнется война между Венецией и Генуей, в которой Поло принял участие.Во время одного из боев он попал в плен и попал в тюрьму. Здесь он поделился своими воспоминаниями с сокамерником Рустикано, который записал его яркие рассказы, вошедшие в «Книгу о разнообразии мира». Сохранилось более 140 версий произведения, написанных на 12 языках, которые дают определенные представления о жизни стран Азии и Африки.
Несмотря на наличие очевидных домыслов, за которые автора прозвали «Миллион», именно от Поло европейцы узнали об угле, бумажных деньгах, саговой пальме, а также о местах произрастания специй.Его книга послужила руководством для картографов, хотя со временем ошибки Марко в вычислении расстояний были доказаны. Кроме того, работа содержит богатый этнографический материал, рассказывающий о ритуалах и традициях азиатских народов.
последних лет жизни
Вернувшись на родину, судьба освободит Марко Поло еще на 25 лет жизни. В это время, как настоящий венецианец, он займется торговлей, создаст семью и родит троих детей. Благодаря его книге, переведенной на латынь и итальянский язык, путешественник станет настоящей знаменитостью.
На склоне лет в нем раскрылась излишняя скупость, которая стала поводом для судебных тяжб с женой и детьми. Марко Поло дожил до 70 лет и умер в родной Венеции. Сегодня о великом земляке напоминает только домик. Несмотря на это, в памяти многих он останется как человек, открывший для себя удивительный и неизведанный мир, полный тайн, загадок и приключений.
Марко Поло — венецианский купец, известный путешественник, писатель, написавший знаменитую «Книгу о разнообразии мира», в которой он рассказал историю своего путешествия в Азию.Не все исследователи согласны с достоверностью изложенных в книге фактов, но по сей день она остается одним из важных источников знаний по истории, этнографии и географии азиатских государств средневековья.
Книгой пользовались мореплаватели, картографы, исследователи, писатели, путешественники и первооткрыватели. Она путешествовала с Христофором Колумбом во время его знаменитого путешествия в Америку. Марко Поло — первый из европейцев, который отправился в рискованное путешествие по неизведанным странам.
Детство и семья
Документы о рождении Марко не сохранились, поэтому сведения об этом периоде его биографии неточны. Считается, что он был дворянином, принадлежал к венецианской знати и имел герб. Родился 15 сентября 1254 года в семье венецианского купца Никколо Поло, торговавшего драгоценностями и специями. Он не знал свою мать, так как она умерла при родах. Мальчика воспитывали отец и родная тетя.
Предполагаемый герб семьи Марко Поло
Родиной известного путешественника также могли быть Польша и Хорватия, которые оспаривают это право, ссылаясь на факты, подтверждающие обе версии.Поляки утверждают, что фамилия Поло имеет польское происхождение; Хорватские исследователи уверены, что первые свидетельства жизни знаменитого путешественника находятся на их земле.
Получил ли Марко Поло образование, доподлинно неизвестно. Вопрос о его грамотности также вызывает споры, поскольку знаменитая книга была написана под диктовку его сокамерника Пизана Рустичано, с которым он находился в плену в генуэзской тюрьме. При этом в одной из глав книги написано, что во время путешествий он делал записи в блокноте, старался внимательно относиться к происходящему и записывать все новое и необычное, с чем ему приходилось сталкиваться.Позже, путешествуя по миру, он выучил несколько языков.
Путешествия и открытия
Отец будущего моряка много путешествовал по профессии. Путешествуя по миру, он открыл для себя новые торговые пути. Именно отец привил сыну любовь к путешествиям, рассказал о его странствиях и приключениях. В 1271 году произошло его первое путешествие, в которое он отправился со своим отцом. Конечным пунктом назначения был Иерусалим.
В том же году был избран новый Папа, который назначил семью Поло (отца, брата Морфео и сына Марко) официальными посланниками в Китай, где в то время страной правил монгольский хан.Первой остановкой на побережье Средиземного моря стал порт Лайяс, место, куда привозили товары из Азии, где их покупали купцы из Венеции и Генуи. Далее их путь пролегал через Малую Азию, Армению, Месопотамию, где они посетили Мосул и Багдад.
Затем путешественники отправляются в персидский Тебриз, где в то время располагался богатейший рынок жемчуга. В Персии часть их эскорта была убита разбойниками, напавшими на караван. Семья Поло чудом выжила.Измученные жаждой в знойной пустыне, на грани жизни и смерти, они достигли афганского города Балх и нашли в нем спасение.
Восточные земли, в которых они оказались, продолжая свой путь, изобиловали плодами и дичью. В Бадахшане, следующем регионе, многочисленные рабы добывали драгоценные камни. По одной из версий, в этих местах из-за болезни Марко остановились на год. Затем, преодолев форты Памира, мы отправились в Кашмир. Поло был удивлен местными колдунами, влияющими на погоду, а также красотой местных женщин.
После этого итальянцы первыми из европейцев оказались в Южном Тянь-Шане. Затем караван направился на северо-восток через оазисы пустыни Такла-Макан. Первым китайским городом на их пути был Шанчжоу, за ним следовали Гуанчжоу и Ланьчжоу. Большое впечатление на Поло произвели местные ритуалы и обычаи, флора и фауна этой страны. Это было прекрасное время для его удивительных путешествий и открытий.
Семья Поло прожила с ханом Хубилаем 15 лет.Хан любил юного Марко своей независимостью, бесстрашием и хорошей памятью. Он стал близким соратником китайского правителя, участвовал в государственной жизни, принимал важные решения, помогал набирать армию, предлагал использовать военные катапульты и многое другое.
Выполняя сложнейшие дипломатические поручения, Марко побывал во многих городах Китая, изучил язык и не переставал удивляться достижениям и открытиям этого народа. Все это он описал в своей книге.Незадолго до возвращения на родину он был назначен правителем китайской провинции Цзяннань.
Хубилай не хотел отпускать своего помощника и фаворита, но в 1291 году он послал его и всех Поло сопровождать монгольскую принцессу, вышедшую замуж за правителя из Персии. Путь проходил через Цейлон и Суматру. В 1294 году, еще путешествуя, они получили известие о смерти хана Хубилая.
Поло решают вернуться домой. Путь через Индийский океан был очень опасным, лишь немногим удавалось его преодолеть.Марко Поло вернулся на родину после 24 лет скитаний зимой 1295 года.
На родине
Через два года после его возвращения начинается война между Генуей и Венецией, в которой Поло также участвует. Он попадает в плен и сидит в тюрьме несколько месяцев. Здесь на основе его рассказов о путешествии была написана знаменитая книга.
Есть 140 его версий, написанных на 12 языках. Несмотря на некоторые предположения, европейцы узнали из него о бумажных деньгах, угле, саговой пальме, местах, где выращивают специи и многом другом.
Личная жизнь
Отец Марко женился повторно, и у него было еще трое братьев. После плена в личной жизни Марка все складывается хорошо: он женился на знатной и богатой венецианке Донате, купил дом, родил трех дочерей и получил прозвище Мистер Миллион. Горожане считают его чудаковатым лжецом, не верящим рассказам о дальних странствиях. Марк живет благополучной жизнью, но очень хочет путешествовать, особенно в Китай.
Единственная радость, которую ему доставляют, — это венецианские карнавалы, они напоминают великолепные китайские дворцы и роскошные ханские наряды.После возвращения из Азии Марк Поло прожил еще 25 лет. Дома занимается торговлей. Книга, написанная в заключении, сделала его известным еще при жизни.
Поло умер в 1324 году в возрасте 70 лет в Венеции. Похоронен в церкви Сан-Лоренцо, разрушенной в 19 веке. Его роскошный дом сгорел во время пожара в конце 14 века. О Марке Поло, его жизни и путешествиях снято немало увлекательных фильмов и сериалов, вызывающих неподдельный интерес у наших современников.
- Борьба за право называться родиной Марко Поло между Италией, Польшей и Хорватией.
- Он написал книгу о своих путешествиях, которыми прославился.
- В последние годы жизни в нем проявляется скупость, которая приводит к судебным тяжбам с собственной семьей.
- Марко Поло дал волю одному из своих рабов и завещал часть своего наследства. В связи с этим было много предположений о причинах такой щедрости.
- В 1888 году бабочка Желтуха Марко Поло была названа в честь великого путешественника.
«, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»> Марко Поло — первый великий путешественник, чье имя открывается список великих путешественников всех времен и народов. Марко Поло был первым из европейцев в конце тринадцатого века, который совершил такое долгое и долгое путешествие на Восток, провел долгое время при дворе Великого хана в Монголии и Китае, посетил Японию, Юго-Восточную Азию и Персия.Все свои воспоминания и впечатления он опубликовал в письменной форме под названием «Книги о разнообразии мира». Эта книга сначала была в списках, а затем стала одной из первых самых популярных книг в истории книгопечатания.
Известно, что чем дальше от нас во времени находится исторический персонаж, тем менее достоверны сведения о нем. Это напрямую касается Марко Поло — человека, точная дата рождения которого неизвестна, и место последнего пристанища тоже. Не сохранились и его прижизненные портреты.И мы знаем только то, что он рассказал о себе.
Подробная биография Марко Поло была написана в 16 веке Иоанном Крестителем Рамузио (1485–1557). Согласно этой биографии, он родился в Венеции около 1254 года.
Как Марко Поло стал путешественником
Марко Поло происходил из семьи венецианских купцов, которые вели торговлю с Востоком. В 1260 году Николо, отец Марко, вместе со своим братом Матфеем совершил еще одну поездку в Судак (Крым), где у их третьего брата был собственный торговый дом.Затем они двинулись на восток с целью проникнуть как можно дальше и как можно больше узнать о возможностях торговли с Китаем и другими странами Востока. Доехали до Бухары, что неудивительно — ведь все купцы во все времена выезжали в дальние поездки и устанавливали контакты со своими торговыми партнерами. Пробыв долгое время в Бухаре, братья присоединились к торговому каравану, идущему из Персии в Ханбалик — тогдашнее название современного Пекина.
«, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
Зимой 1266 г. караван достиг Пекин и братьев захватил монгольский хан Хубилай, захвативший к тому времени власть над Поднебесной.Хан лично принял купцов из Европы, проявил интерес к установлению контактов и попросил их передать свое послание Папе с просьбой прислать ему масла из гробницы Христа в Иерусалиме. Эта версия никак не подтверждена, но, учитывая, что монголы довольно терпимо относились к любой религии, она вполне вероятна.
Братья вернулись в Венецию в 1269 году. Спустя пару лет они снова направились на Восток для другого коммерческого предприятия. Помимо собственных коммерческих интересов, делегация Polo также играла роль дипломатической миссии для установления контактов между Венецией и Китаем.Братья прошли через Иерусалим, где им пришлось запастись живительным маслом из гроба Христа в Иерусалиме для своего дальневосточного благодетеля. Никколо взял с собой в поход своего сына Марко, которому на тот момент было 17 лет. Так Марко Поло стал путешественником.
Марко Поло в Китае
Как семья Поло попала из Иерусалима в Пекин, неизвестно, но
«, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face = «Georgia»>
скорее всего, это были проторенные караванными путями того времени.В 1275 году они достигли резиденции Хубилай-хана. (Почему так долго? Очевидно, что купцы Поло по пути вели торговлю и останавливались в разных местах.) Если верить рассказу Марко Поло, правитель Поднебесной был очарован молодым человеком, приблизил его ему доверили некоторые дела и различные важные поручения государственного значения.
Честно говоря, в это трудно поверить, юноше было всего двадцать лет. Хотя, с другой стороны, он был как бы членом европейского посольства, посторонним, не принадлежал ни к какому местному клану — довольно удобная фигура для исполнения ханских приказов.Этакий арап Петра Великого. Согласно воспоминаниям Марко Хибулая, он даже держал его на посту губернатора Янчжоу в течение трех лет. Здесь просто невозможно удержаться, чтобы не процитировать нашего великого классика:
.Хлестаков:
… Когда-то я даже руководил отделом. И это странно: уехал директор — неизвестно, куда он уехал. Ну, естественно, пошли разговоры: как, что, кто займет место? Многие генералы были охотниками и взялись за дело, но пошли, бывало — нет, это сложно.Это кажется легким на вид, но когда вы смотрите на это, это просто черт возьми! После того, как они увидят, что делать нечего — иди ко мне.
… Какая позиция? — Я прошу. «Иван Александрович иди заведовать отделом!» Признаюсь, немного смутился, вышел в халате: хотел отказаться, но думаю: до государя дойдет, ну и мой послужной список … «Простите, господа, я принимаю положение, принимаю, говорю, да будет так, говорю, принимаю, только со мной: ни, ни, ни!.. У меня есть ухо! Я действительно … »
Так или иначе, но положение «человека, близкого к императору» дало семье Поло возможность побывать во многих местах Китая с торговлей и прочими делами. В общей сложности они пробыли там 17 лет. Хан не хотел отпускать их, но тут представилась возможность жениться на ханской дочери, причем не на ком-либо, а на персидском толи шаха или князя Аргуна. Перевозить такое сокровище по суше было небезопасно, и хан оборудовал флотилию из 14 кораблей, в которую входила семья Поло, видимо, в качестве специальных представителей.
«, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
По пути в Ормуз корабли вошли Япония, многие другие точки Юго-Восточной Азии посетили Суматру и Цейлон. Уже в Персии Поло получил информацию о смерти Великого хана. Как говорится, счастья не было бы, а вот беда помогла. Семья Поло посчитала себя свободным от обязательств и переехала домой. Они вернулись в Венецию в 1295 году.
Если все это правда, то становится ясно, где у Марко Поло были подробные описания обеих этих далеких от Китая территорий и
И тогда наш авантюрист попадает в плен. В непрекращающейся войне между Генуей и Венецией в 1297 году военное судно, которое он якобы оборудовал за свой счет, вместе со всей командой было захвачено генуэзцами, а сам Марко Поло находился в каземате.
Марко Поло. Книга о разнообразии мира
И вот, в тюремной камере, счастливый случай приводит его к человеку из Пизы по имени Рустикану, который торговал, сочиняя романы о королях (или для них).А Марко Поло диктует Рустичану свои воспоминания о жизни в Китае и на Востоке. Работа получила название «Книга разнообразия мира».
«, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face = «Georgia»>
Судьба самого Марко Поло тогда сложилась очень удачно. Предположительно он был выкуплен из плена, провел остаток своей жизни в Венеции, в своем доме в «, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% » , FADEIN, 100, FADEOUT, 100) «> процветания и благополучия.Переехал в лучший мир в 1324 году.
«, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face = «Georgia»> «, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
Судьба его творения сложилась еще лучше. Немногие книги могли быть столь востребованы в течение нескольких столетий как в качестве справочного материала, так и в качестве увлекательного познавательного чтения. На информацию из нее опирались многие пионеры эпохи Великих географических открытий, искавшие путь в «Индию».Она была переведена на многие языки, издана и переиздана как книга, а затем стала востребованной как историческая ценность. О какой еще работе говорили, спорили и только что упоминали на протяжении 800 лет!
Некоторые обложки «Книги разнообразия мира»
«, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)» face = «Georgia»> «, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»> «, BGCOLOR,» #ffffff «, FONTCOLOR,» # 333333 «, BORDERCOLOR,» Silver «, WIDTH,» 100% «, FADEIN, 100, FADEOUT, 100)»>
N книга интересна не только этим.Как исторический объект «Книга мирового разнообразия» вызывала и вызывает живой интерес исследователей. Дело в том, что в рассказе Марко Поло очень много несоответствий и необъяснимых моментов. В 1995 году Фрэнсис Вуд, сотрудник китайского отдела Британского музея, опубликовал книгу, в которой подверг сомнению сам факт путешествия Марко Поло. Очень подозрительно, считает она, что, описывая Китай того времени, автор ни разу не упомянул Великую Китайскую стену, ничего не сказал о китайском фарфоре, не описал не только чайную церемонию, но даже не упомянул чай в ресторане. все.
Существует также версия, что сам Марко Поло не ездил ни в какой Китай, а составил своего рода сборник сведений о разных странах и местах Востока из рассказов персидских, бухарских и других купцов, с которыми имел дело торговый дом Поло. . Что ж, даже если это так, то все равно Марко проделал огромную работу, которой раньше никто не делал. Что касается неточностей в книге, которых специалисты насчитывают немало, надо учитывать, что он продиктовал ее по памяти.Во время пребывания в Поднебесной он не делал никаких записей, потому что у него не было ни карандаша, ни записной книжки. Бумага, которую в то время уже производили в Китае, видимо, еще не была такой доступной и дешевой, как сейчас.
В чем заслуга Марко Поло перед европейской цивилизацией
Заслуга Марко Поло состоит еще и в том, что его работы вызвали у европейцев большой интерес в Китае, Индии и Юго-Восточной Азии, в реальное, а не сказочное существование которых в средневековой Европе, наверное, даже не все верили.Эта книга не только вызвала интерес, но и подтолкнула многих на поиски путей к описанным в ней местам, стала настольной книгой для многих первооткрывателей. Достаточно сказать, что
Влияние Марко Поло на Восток и Запад (осень 2012 г.)
Венецианский исследователь Марко Поло оказал большое влияние на территорию современного Китая. Благодаря его исследованиям этой местности, а также многих других областей на Востоке, таких как Индонезия, Монголия, Шри-Ланка и Индия, Китай начал знакомиться с западной культурой.Путешествуя по Шелковому пути, Марко Поло смог не только принести элементы западной культуры на Восток, но и вернуть восточную культуру на Запад. Хотя сам Поло не смог привнести в Китай значительную вестернизацию, он вызвал у будущих европейцев желание участвовать в взаимодействиях с Востоком. Это произошло потому, что по возвращении Поло вернулся в Венецию в восточной одежде с «сокровищами» под рукой с Востока, а люди прозвали Марко Поло «миллионером». (Туризм Китая). Как прямо, так и косвенно, Марко Поло смог совершить грандиозный скачок в исследованиях истории.
Есть много сил, которые двигали этим движением. К таким силам относятся любопытство к новым идеям Востока, предполагаемый потенциал торговли технологиями между двумя культурами, географическое влияние желания открытия возможностей приобретения недостижимых ресурсов и продуктов из-за обширных земель, разделяющих две культуры, и, наконец, экономическое и социальное взаимодействие между Востоком и Западом. Однако основная сила, которая подпитывала это исследовательское движение, была связана с Марко Поло и «Путешествиями Марко Поло».Возвращая множество историй Востока, он вызвал любопытство у многих будущих авантюристов, включая Христофора Колумба.
Первоначально европейцы того времени не верили ряду рассказов Марко Поло. После заключения в тюрьму во время Венецианско-генуэзской войны Марко Поло рассказал свои истории своему сокамернику, который позже задокументировал рассказы Поло о своих путешествиях в книгу, позже названную «Путешествие Марко Поло». Эта книга была столь же влиятельной в пробуждении у людей любопытства к Востоку, чем возвращение Марко Поло с «сокровищами».Эта книга не сразу смогла «промыть мозги» людям, заставив их исследовать неизведанное, но со временем она выросла на людях. Это была даже самая, если не одна из самых влиятельных фигур в путешествии Христофора Колумба через Атлантику.
Люди отреагировали на возвращение Марко Поло с любопытством, завистью и желанием. Люди интересовались восточной цивилизацией и культурой и завидовали Поло, желая «сокровищ», которые у него были. Это побудило решительных людей путешествовать и исследовать неизведанное.Одним из таких «решительных» был Христофор Колумб. Колумб тоже хотел отправиться на Восток, но считал, что пересекать земли было бы слишком опасно. Затем он пришел к выводу, что пересечение морей будет наиболее эффективным. Однако его путешествие был не тем, чем предполагалось. После долгого пересечения Атлантики Христофор Колумб, наконец, приземлился. Он думал, что он приземлился в Китае, но на самом деле он приземлился на том месте, где сейчас находятся Багамы. Это открытие привело к тому, что многие исследователи установили колонии на этой новой земле — Новом Свете.Это изменило образ жизни не только переселенцев-переселенцев, переехавших на эту новую землю, но и народов, создавших колонии в Новом Свете.
Марко Поло привез с собой много вещей, ранее невиданных европейцам в то время. Polo вернула на Запад новую технологию — уникальное навигационное устройство, впервые разработанное китайцами — компас. С компасом под рукой мир навигации и исследований изменился бы для европейцев, поскольку теперь они могли более легко и эффективно ориентироваться как на суше, так и на море.Это также было ступенькой для создания топографии и карт. Карты были бы более точными и давали бы универсальное направление для навигации по компасу. Помимо технологий, Марко Поло привез с собой бумагу, бумажные деньги, фарфор, шелк-сырец, слоновую кость, нефрит, специи и лапшу. Среди наиболее значимых из этих предметов была бумага. С этими новинками европейцы смогли, спустя сотни лет, разработать эффективный печатный станок, на котором можно было производить массовые отпечатки.Распространенное заблуждение состоит в том, что Марко Поло принес с собой чай. На самом деле Марко Поло не принес с собой чаю из экспедиции. Чай вернули в Европу гораздо позже. Вероятно, это возникло из-за связи Марко Поло с Шелковым путем. Марко Поло был одним из первых, кто пересек Шелковый путь, и чай был приобретен через Шелковый путь, поэтому, сложив их вместе, многие пришли к такому выводу.
Монголы представили Марко Поло очень новую и интригующую концепцию — бумажную валюту.Он подумал, что это было очень удивительно. Как вы могли заменить золото и серебро бесполезной бумагой? Однако, видя, как это эффективно работает, Марко Поло сказал: «С помощью этих бумажек они могут купить что угодно и заплатить за что угодно. И я могу вам сказать, что бумаги, которые насчитывают десять безантов, не имеют веса одного». (Фонд Silkroad). Идея бумажных денег возникла, чтобы облегчить бремя путешествующих торговцев, которые везде носят неуклюжие золотые и серебряные монеты, что сделало путешествие для торговцев более легким и эффективным.
До путешествий Марко Поло Европа считала их самым процветающим обществом в мире. Однако это была преждевременная мысль, поскольку они даже не знали о существовании Китая и Монгольской империи, которые были гораздо более сложными обществами, чем Европа. В некоторых местах в Китае и Монгольской империи даже была водопроводная система, и успешное экономическое использование бумажных денег использовалось в обществе. Это вызвало пожар в европейцах — разжигание желания продвигаться все дальше и дальше.Огонь был настолько сильным, что европейцы в конечном итоге захватили Китай с точки зрения прогресса во время промышленной революции в Европе 18 и 19 веков.
Европа была не единственной, на которую положительно повлияли путешествия Марко Поло. Неудивительно, что положительное влияние на Китай также оказало. Марко Поло познакомил китайцев с порохом. Благодаря этому китайцы смогли использовать порох не только для фейерверков, но и для изготовления военного оружия. Они смогли развить свое военное оружие от стального оружия и оружия ручного боя до более совершенного оружия.Они могли изготавливать боеприпасы, такие как огненные копья, но, что более важно, китайцы смогли разработать ракету. Без изобретения китайцами многоступенчатых ракет вполне возможно, что дальнейшее развитие космических кораблей не произошло бы.
Благодаря торговле между Европой и Китаем европейцы узнали о цитрусовых, специях и других недавно увиденных товарах. Увидев такие товары, европейцы стали покупать эти вещи у китайцев.У европейцев тоже были свои товары, которые покупали китайцы. Это были симбиотические отношения, которые у них были друг с другом. Торговля между двумя странами будет стимулировать экономику обеих стран, поскольку также откроет множество рабочих мест в обеих странах. У Запада были новые материалы, с которыми можно было работать в кулинарии и тому подобное, в то время как на Востоке были такие вещи, как порох, который открывал рабочие места для производства оружия и фейерверков. Знакомство с этими новинками оказало положительное влияние на Запад и Восток, напрямую увеличив экономический доход и открыв новые рабочие места, которые позволили бы беднякам приобретать навыки, которые еще никто не знал, как выполнять эту работу.
В Китай были завезены не только материалистические товары. Марко Поло пытался принести христианство на Восток, сначала через императора Хубилай-хана. Хан, как ни удивительно, был сторонником христианства. Он посчитал это «хорошим». Несмотря на репутацию Хубилай-хана, почитающего все религии, тот факт, что он утверждал, что «… самая истинная и лучшая вера христиан … заявляет, что она не повелевает ничем, что не было бы исполнено всей добра и святости» (Bearcat). Однако большого влияния христианства на Китай не произошло.Прежде чем христианство смогло набрать силу и распространиться по Востоку, Монгольская империя пала перед китайцами. После этой победы Китай должен был стать ортодоксальным конфуцианцем под властью новой династии — династии Мин. Хотя попытка Марко Поло расширить христианскую религию потерпела неудачу, его тесное сетевое взаимодействие с монгольским императором привело к большому процветанию для Востока и Запада.
Взаимодействие Марко Поло с монгольским императором Хубилай-ханом привело к большему взаимодействию между европейцами и китайцами.Из-за путешествий Марко Поло не только люди в Европе интересовались цивилизациями на Востоке, но люди на Востоке интересовались цивилизациями на Западе. Китайцы всегда выступали за исследование Запада, начиная с династии Хань (200 г. до н.э. — 200 г. н.э.), когда император Ву направил дипломата Чжан Цяня на миссию по исследованию Запада. До этого взаимодействие между Востоком и Западом было только экономической деятельностью через Центральную Азию. Между двумя культурами не было прямого взаимодействия — только косвенное.Однако после путешествий Марко Поло теперь происходило прямое общение. Марко Поло, который был направлен в Китай с миссией императора Хубилай-хана, смог занимать ряд государственных должностей в Китае, таких как посол и губернатор Янчжоу, города на востоке Китая, и установил взаимные дипломатические связи для Европы с Восток. Это был первый шаг взаимодействия Запада с Востоком, создав прецедент, который не заставил бы европейцев рассматривать как неизвестную опасность для китайцев.Теперь в Китай прибывали западные купцы. По совпадению, они прибыли во времена династии Тан, когда экономический и культурный рост был на пике. Это способствовало росту китайской цивилизации.
Шелковый путь был огромным фактором в будущем европейско-китайского взаимодействия. Во время первого похода Марко Поло на Восток со своим отцом и дядей им пришлось преодолеть опасную пустыню Гоби. Если бы он снова пересек его, вероятность выживания была бы не слишком высока.Вместо этого он отправился на север, вокруг пустыни, и вступил в контакт с тем, что теперь будет известно как Шелковый путь. Это был более легкий путь для пересечения, чем пустыня Гоби, и он также оказался более эффективным маршрутом, чем плыть по океанам в Китай. С появлением Шелкового пути торговля и взаимодействие между Востоком и Западом станут более богатыми и процветающими.
Марко Поло можно отнести к искре Эпохи Исследований. Его книга «Путешествия Марко Поло» оказалась самым влиятельным фактором для многих европейских авантюристов, исследующих мир.Такие люди, как Христофор Колумб, Магеллан и Гама, все были захвачены любопытством к неизвестному и отправились в путь, чтобы обнаружить неоткрытые из которых жилища цивилизаций, невидимых для европейцев раньше, в том числе коренных американцев и африканцев. Эпоха исследований началась с Марко Поло и его собственных исследований на Востоке.
Взаимодействия и будущие отчеты об исследованиях, последовавших за путешествиями Марко Поло, следует, если не в основном, приписать самому Марко Поло.Без отважного путешествия Марко Поло на Восток Европа, Монгольская империя и Китай прошли бы в истории совершенно другие пути, чем в действительности. Торговля культурой, товарами и идеями между Востоком и Западом способствовала развитию не только технологий и общества в каждой стране, но и всего мира в целом. Поход Марко Поло был монументальной ступенькой к прогрессу индустриальных эпох и национальному росту многих народов по всему миру, как внутри, так и за пределами Европы и Азии.
Источники
- Bearcat. «Марко Поло.» Преподобный Марко Поло. Запись в веб-журнале. Исследования путешествий. Исследования путешествий, 11 февраля 2011 г. Интернет. 9 декабря 2012 г. < http://www.travel-studies.com/category/travel-classics-topics/4-marco-polo >.
- Emdrgreg. «Re: Как Марко Поло изменил мир?» Комментарий веб-журнала. WikiAnswers. Ответы, нет данных Интернет. 8 декабря 2012 г. < http://wiki.answers.com/Q/How_did_Marco_Polo_change_the_world >.
- «Марко Поло.»Википедия. Фонд Викимедиа, 16 ноября 2012 г. Интернет. 9 декабря 2012 г. < http://en.wikipedia.org/wiki/Marco_Polo >
- » Путешествие Марко Поло по Китаю. «Запись в веб-журнале. China Tourism. Ed. China Tourism. China Tourism, nd Web. 7 декабря 2012 г. < http://thechinatourism.com/2011/11/21/marco-polo%E2%80%99s-travels-in-china / >.
- PBS. «China’s Age of Invention». Запись в веб-журнале. PBS. PBS, 29 февраля 0000 г. Интернет. 8 декабря 2012 г. < http://www.pbs.org/wgbh/nova / древние / песня-династия.html >.
- Филипп Т.В. «К востоку от Евфрата: раннее христианство в Азии». Запись в веб-журнале. Религия-онлайн. Религия-онлайн, нет данных Интернет. 9 декабря 2012 г. < http://www.religion-online.org/showchapter.asp?title=1553&C=1363 >.
- S G. «О Европе и Азии». Комментарий веб-журнала. Yahoo! Ответы. Yahoo !, 22 сентября 2009 г. Интернет. 8 декабря 2012 г. < http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090922133656AA3jVL6 >.
- Правительство Шэньси.«Вклад Марко Поло в историю». Запись в веб-журнале. Народное правительство провинции Шэньси. Главное управление провинции Шэньси, 25 сентября 2010 г. Интернет. 8 декабря 2012 г. < http://english.shaanxi.gov.cn/channel/print.shtml?/hottopic/changanrome/sildroadleg/201009/27593_1 >.
- Фонд «Шелковый путь». «Марко Поло и его путешествия». Запись в блоге. Марко Поло и его путешествия. Фонд Silkroad, н.д. Интернет. 8 декабря 2012 г. < http://www.silk-road.com/artl/marcopolo.shtml >.
Марко Поло и открытие мира Ларнер, Джон: Новая мягкая обложка (2001)
Сводка:Это не просто рассказ о путешествии, книга, которую Марко Поло написал после многих лет в Азии, стала одной из самых влиятельных в тысячелетии. Историк Джон Ларнер здесь впервые исследует весь спектр влияния Книги Поло на историю географии и исследований, показывая, почему Книга появилась на свет и как она сыграла ключевую роль в развитии зарубежной экспансии Европы.
Просмотрите & двоеточие;Марко Поло важен не потому, что он много путешествовал по Азии — это делали другие европейцы 13 века, — а потому, что он записывал свои переживания, чтобы другие могли их прочитать. В этом превосходном исследовании Джон Ларнер из Университета Глазго оценивает влияние программы Polo Travels на интеллектуальное общество того времени. Книга внесла огромный вклад в обучение, дав средневековым европейцам новую информацию, навсегда изменившую их понимание места Европы в мире.Ларнер анализирует различные версии книги, первоначально написанной в тюрьме Генуи и переведенной на многие языки еще при жизни Поло. Он иллюстрирует ряд увлекательных ранних карт и анализирует влияние Поло на более поздние географические и литературные трактаты. Хотя Поло очень мало говорит о себе, Ларнер находит ключи к разгадке его личности. Поло покинул Венецию, когда ему было 17 лет, и оставался в Азии до 41 года; Европа, должно быть, казалась ему странной, даже неотесанной после его десятилетий службы Хубилай-хану, монгольскому императору Китая, самой богатой и самой сложной страны в мире в то время.У Поло возникла сильная близость с монголами, что может объяснить его неспособность выучить китайский язык или упомянуть китайские обычаи, такие как чаепитие или связывание ног, что иногда предлагалось как доказательство того, что он на самом деле никогда не посещал Китай. Марко Поло и открытие мира простым языком и с удовлетворительной детективной работой демонстрирует, как история путешествий человека стала одной из самых влиятельных книг тысячелетия. — Джон Стивенсон
«Об этом заголовке» может принадлежать другой редакции этого заголовка.
Project MUSE — Культурные миры Марко Поло
Журнал междисциплинарной истории 31.3 (2001) 375-383
[Доступ к статье в PDF]
Культурные миры Марко Поло
Томас Т. Аллсен
Марко Поло и открытие мира . Автор: Джон Ларнер (Нью-Хейвен, издательство Йельского университета, 1999) 250 стр. $ 29,95
Поло — одна из немногих исторических фигур средневековой Европы, получившая всемирную известность.Его статус и видимость таковы, что он до сих пор «попадает в прессу». Всякий раз, когда его правдивость оспаривается или утверждается, что другие европейцы достигли Китая раньше него, вскоре последуют газетные статьи и письма редактору. Даже научные книги по венецианскому языку иногда преуспевают.
Популярный и научный интерес к Polo имеет долгую историю, которая восходит к XIV веку. Хотя это сильное увлечение его пребыванием на Востоке, несомненно, началось на Западе, в последующие века оно распространилось на другие части земного шара, особенно в Японию и Китай, где есть много специалистов по поло.Том Ларнера является последним в длинной череде научных работ, пытающихся разобраться с Поло и его изображением Евразии в эпоху монголов.
В отличие от многих своих предшественников, Ларнер изучает не историю Азии, а европейскую литературу. Его точка зрения свежа, информативна и должна приветствоваться всеми в этой области, какими бы разнообразными ни были их пути взаимодействия с Polo. Он начинает как следует с основ Поло и текстов, связанных с его именем.Ларнер, я думаю, будет справедливо сказать, что он по большей части присоединяется к нынешнему консенсусу, согласно которому Поло рассказал о своих переживаниях Рустичелло, писанскому писателю романсов, в то время как эти двое делили камеру в генуэзской тюрьме в 1298/99 году. Первоначальный текст был на французском или на франко-итальянском, языке самой ранней известной рукописи. Главный вклад Ларнера — это обсуждение природы этого текста и его первых читателей. Для него эта совместная работа, теперь обычно называемая Описание мира, — это [End Page 375] , по сути, география или, еще лучше, этнографическая география, а не справочник торговцев или, как это обычно бывает Предположительно, книга путешествий. 1 В свете этого вывода попытки реконструировать маршруты Поло на основе данных в Описание обречены быть трудными, если не бесполезными. 2
Судя по количеству ранних рукописей, переводов и печатных изданий, Description имел широкий круг читателей, включая аристократов, патрициев, купцов, миссионеров, гуманистов и, конечно же, Христофора Колумба. Колумба, утверждает Ларнер, по всей вероятности, косвенно вдохновили путешествия Поло, но он прочитал и комментировал свою копию работы венецианца только после первого путешествия.Таким образом, Колумб, который упорно верил в то, что он достиг Азии, использовал учетную запись Поло, чтобы осмыслить свои данные. Эта тенденция рассматривать географию, этнографию и историю Нового Света через фильтр представлений Поло об Азии никоим образом не ограничивалась Колумбом и является феноменом, заслуживающим дальнейшего изучения. 3
В то время как Ларнер подчеркивает важный вопрос о том, как информация Поло использовалась и понималась его читателями, он также обращается к вечным вопросам, касающимся источников и надежности его информации о Востоке и о том, был ли венецианец когда-либо на самом деле в Китае.Действительно, исследования Поло долгое время основывались на напряжении, создаваемом периодическими сомнениями в его честности и решительными усилиями по его оправданию. Для его сторонников первой линией защиты был поиск его имени в источниках, созданных при монгольской династии в Китае Юань (1271-1368). Начиная с девятнадцатого века, несколько ученых убедились, что они сделали это. Это имя, переведенное китайскими иероглифами как Бо-ло, носил человек, служивший Губилаю в 1270-х и начале 1280-х годов — в то самое время, когда Поло утверждал, что находится при дворе Юаня.Пеллиот, однако, неоднократно демонстрировал, что Бо-ло был не Поло, а монгольским чиновником [Конец] по имени Болад. Несмотря на усилия известного французского ученого, эта ложная идентификация сохранялась до двадцатого века и …
Go East, молодой человек
12 декабря 1999 г.
Иди на восток, молодой человекБританский историк считает, что работы Марко Поло заслуживают доверия и заслуживают доверия.
Автор: ДЖОНАТАН СПЕНС
МАРКО ПОЛО И ОТКРЫТИЕ МИРА Автор Джон Ларнер. Иллюстрировано. 250 стр. Нью-Хейвен: Yale University Press. 29,95 долларов США. |
В 1392 году Джон Ларнер рассказывает нам в этой эрудированной и очень личной книге, флорентийский патриций, исполнявший зимнюю службу мэром в изолированной итальянской деревне. решил записать все путешествия Марко Поло », чтобы скоротать время и не допустить меланхолии.В конце упражнения патриций высказал собственное мнение о том, что Поло рукопись: «То, что он говорит, кажется мне не столько ложью, сколько чудесами. И все же то, о чем он говорит, могло быть правдой, но я в это не верю — хотя в мире можно найти очень разные вещи из одного. страна в другую. Но это, как мне кажется, — хотя мне и нравилось их копировать — вещи, в которые нельзя ни верить, ни верить, как мне кажется.»
Это чувство недоумения, смешанное с трепетом, по-прежнему актуально для читателей «Марко Поло». Несмотря на непрозрачность и повторы длинной рукописи Марко, тот факт, что почти ничего не известно о нем как о человеке, и знания, которые обнаружив, что какая-либо новая информация действительно незначительна, Марко Поло решительно отказывается уезжать. Все, в чем мы можем быть уверены, это то, что венецианский купец по имени Марко Поло, родившийся около 1254 года, путешествовал по Китаю сухопутным путем. между 1271 и 1274 годами, в компании своего дяди и отца.Все трое благополучно вернулись в 1295 году, принеся с собой некоторые предметы, приобретенные на Дальнем Востоке. Несколько лет спустя, находясь под домашним арестом в Генуе Марко Поло продиктовал версию своих приключений профессиональному писателю по имени Рустичелло. Хотя оригинал рукописи утерян, различные копии — некоторые из которых были распространены самим Марко после его выпуска — начались. циркулировать около 1307. Он женился в период между его возвращением в Венецию и его пребыванием в Генуе, и имел трех дочерей.Он умер в 1324 году.
Практически все остальное должно быть выведено либо контекстуально из того, что мы знаем о торговых моделях и социальных обычаях средневекового европейского мира и монголов, которые правили Китаем в то время, либо из необработанного содержания различных рукописей. — которые сильно различаются. В результате получился рай для ученых, обладающих богатым воображением, которые могут свободно применять практически любую гипотезу к немногочисленным фактам и многочисленным текстам, стоящим перед ними.Некоторые непоколебимые еще больше запутывают проблему отрицая, что Марко Поло когда-либо был где-то рядом с Китаем. Суровый факт в том, что невозможно доказать, что он был в Китае; нет ни китайских, ни монгольских документов, подтверждающих его утверждение, ни миссионерских писем, ни беглое упоминание о нем, никаких арабских путешественников, которые не встречали его. Все, что можно сделать, это принять его рукопись за чистую монету и бросить вызов оппозиции, чтобы доказать, что его там не было.
Ларнер, историк из Университета Глазго, обладает особыми знаниями в области географии средневековья и эпохи Возрождения, и книга «Марко Поло и открытие мира» является красноречивой попыткой доказать, что главное значение Марко Поло был к дисциплине географии. Эта направленность приводит Ларнера к творческому переосмыслению вещей, которые озадачили многих читателей.Например, попытка воссоздать точный маршрут Марко в Китай, как он описывается. в своей рукописи привлекла множество ученых, и на бесчисленных картах была сделана попытка записать какую-то версию «Путешествий Поло». Но, как гениально утверждает Ларнер, то, что Поло, похоже, представляет поскольку маршрут, по которому он шел, на самом деле не является маршрутом, по которому он сам шел в такое-то время. » Это средство организации, маршрут, по которому Марко и Рустичелло ведут своих читателей с запада на восток. а затем обратно с востока на запад, маршрут по книге.«Сама книга» — это не рассказ о приключениях и не описание путешествий ».
Это также не какой-то справочник для торговцев, дающий точное описание торговых потоков в конкретной области, которую Поло посетил в определенное время. В нем перечислены редкие товары многих видов и огромный объем торговли в различных городах Китая в качестве способа пробудить в читателях Марко «чувство удивления» из-за необычайной досягаемости мира, о существовании которого он теперь знал и хотел поделиться.» Совокупный эффект этих, для нас, утомительные повторения дали бы средневековому читателю необыкновенное видение целого прежде неизвестного мира городов, занятых торговлей и коммерцией, расположенных на Востоке ». Таким образом, Марко Поло был в чувство, миссионер географических знаний.
Согласно анализу Ларнера, Поло был человеком с необычным, действительно уникальным видением, который знал, что ему есть что рассказать поразительную географическую историю, но не умел ее рассказывать.Ларнер интуитивно догадывается, что у Марко были стопки заметок, воспоминаний о его путешествиях. на Востоке, но они были беспорядочными и дезорганизованными, и он понятия не имел, как навести в них порядок. Он также приходит к выводу, что у Марко был лишь второстепенный интерес к его личным переживаниям. Рустичелло, с другой стороны Хэнд, человек, умеренно известный в конце 13 века как рассказчик и автор придворных романсов, видел повествовательные возможности материала Марко, но имел другой набор приоритетов.Их случайные встреча в Генуе привела к гибридной рукописи, которая дошла до нас. По словам Ларнера: «То, что современный читатель не ищет, но то, что он получает, — это труд по географии, который есть у Рустичелло. очень старались поместить в переходы, формулы, диалоги и общие риторические традиции рыцарской литературы ».
Ларнер приводит широкий спектр источников, чтобы развить эту тему и проследить точные периоды — и даже точные атласы и глобусы, — в которых мы можем найти более поздних географов эпохи Возрождения, видящих ценность работ Марко, скрытых внутри. панцирь Рустичелло.Многое из этого искусно аргументировано наукой. Но у Марко действительно есть способ убежать с теми, кто изучает его, ведя их в беспорядке по зеленым аллеям умозаключений.
Это особенно верно, когда ученые пытаются определить его характер и внутреннюю природу. Ларнер находит в одной группе рукописей — версию 1470 года, известную только в копии 18-го века, и версию венецианского гуманиста Рамузио, опубликованную в 1559 году. он считает, что это «более личное авторское заявление» Марко, которое включает взгляды Марко на такие опасные темы, как религиозная терпимость.Он также говорит нам, что эти рукописи «несомненно подлинные » — хотя мне кажется, что в них есть много материала, который можно было бы легко вставить спустя долгое время после смерти Марко. Любопытная рукопись Марко становится «посредником на Западе такая китайская географическая культура, которая была поглощена ее монгольскими правителями ». Самому Марко придается идентичность, как « мелкому монгольскому государственному служащему », изучающему топографию и гуманитарные науки. география, обычаи и фольклор и структуры монгольской власти.«Затем, досрочно уйдя на пенсию, он стал искать публику для своих воспоминаний». Тон книги Марко становится для Ларнера человека, чьим «домом был Китай», что объясняет, почему его книга не передает ощущения «культурного шока». Таким образом, возвращение Марко в Венецию было не столько возвращением домой, сколько «фактически» насильственное изгнание из монгольского Китая ».
Марко — и это высокий романтизм со стороны Ларнера — привез с собой в Европу не просто ценные предметы, позже внесенные в его завещание », но весь Восток, где он провел большую часть своей жизни и которые он хотел бы теперь попытайтесь воссоздать словами.Ларнер считает, что эти великие надежды Марко были оправданы. Его книга, как оказалось, открыла европейскому миру «беспрецедентное открытие горизонтов» и стала настоящим открытием. «триумф» и для него, и для Рустичелло. Сам Ларнер в заключение повторяет свою убежденность в том, что загадочная книга Марко имеет «свою любопытную поэзию и вкус автора. собственная загадочная личность ».
Для менее убежденных, Ларнер великодушен.Для меня одной из изящных нот в его кабинете была чудесная пародия на Марко Поло, найденную в «Декамероне» Боккаччо, процитированную здесь:
из Оленины я посетил греческие календы, затем быстро проехал через Королевство алгебры и через Борделло, в конце концов достигнув Бедлама ». Так дразнить могут только самые любезные авторы.
их предметы, их читатели и они сами.
Джонатан Спенс преподает современную историю Китая в Йельском университете.Его последние книги: «Великий континент Чань», «Китай в западном сознании» и «Мао Цзэдун».
Вернуться на главную страницу книг
Урок 6: По дороге с Марко Поло: морское путешествие в Индию
Задание 1. Морское путешествие в Индию
Проведя 17 лет в Китае, Марко Поло, его отец и дядя наконец получили возможность вернуться домой.Хубилай-хан попросил их возглавить экспедицию по доставке монгольской царевны в Персию, где она должна была выйти замуж. Из Персии они продолжили путь в Венецию.
Поло начали свой путь домой, отправившись на юг в порт (Сямэнь) на юге Китая. Там их большая группа, в которую входили правительственные чиновники и слуги, а также члены экипажа, поднялась на борт флотилии из 40 кораблей. Их морской путь пролегал вдоль побережья Аннама (современный Вьетнам), мимо Малого полуострова (Малайзия) и на острова Индонезии.
Они провели пять месяцев на острове Суматра, ожидая окончания муссонных дождей. Пока они застряли там, Марко заметил, что Полярная звезда скрылась за горизонтом (теперь он находился в южном полушарии).
На протяжении сотен лет Индонезия и другие острова у побережья Юго-Восточной Азии были известны как «острова пряностей». До того, как было заморожено, специи пользовались большим спросом в Европе, потому что они придавали вкус тусклой (и прогорклой!) Пище.
- Доступ Приманка из специй доступна через Xpeditions. Прочтите текст на этой странице, а затем просмотрите следующие связанные страницы: Специи древности, Специи, арабская монополия и специи в средние века .
Руководящие вопросы для обсуждения:
- По какому маршруту следовали Поло из Китая в Индонезию?
- Каковы география и климат Суматры?
- Какие важные продукты Индонезии?
- Какие религии представлены в искусстве и архитектуре современной Индонезии?
- Почему в средние века европейские купцы так искали специи?
Наконец, погода улучшилась, и экспедиция Поло снова отправилась в плавание.Они пересекли Индийский океан и остановились на острове Шри-Ланка (ранее называвшемся Цейлоном), недалеко от юго-восточной оконечности Индии.
Узнайте об острове Шри-Ланка, посетив следующие сайты:
Руководящие вопросы для обсуждения:
- Где находится Шри-Ланка?
- Как бы вы описали географию и климат острова?
- Какие продукты современной Шри-Ланки? Какие продукты могли быть важными во времена Марко Поло?
Из Шри-Ланки «Поло» плыли вдоль южного и западного побережья Индии, останавливаясь в нескольких местах.
Узнайте больше о географии, культуре и экономике южной Индии, посетив эти сайты:
Руководящие вопросы для обсуждения:
- Каковы география и климат южной Индии?
- Какие основные продукты южной Индии?
- Какая основная религия в этом регионе?
Марко Поло был в Китае: новые свидетельства валют, солей и доходов
С момента публикации в 13 веке книга Путешествий Марко Поло привлекла широкую читательскую аудиторию во всем мире.В результате передачи и перевода оригинального текста Рустичелло-Марко (на французском или франко-итальянском) было создано 150 средневековых рукописей. Несмотря на его популярность, не все поверили рассказу Марко Поло. Многие люди в средние века считали книгу романом или басней, а в последние годы некоторые ученые сочли ее подделкой. На момент выхода книги общий вердикт был таков, что ее содержание казалось «невероятным». Как отмечает Джон Ларнер, «настоящая трудность для западного читателя заключалась в том, чтобы поверить в откровение совершенно нового мира больших и малых городов».(1) Описание Дальнего Востока Марко Поло встретило такой скептицизм во многом потому, что оно так сильно отличалось от рассказов путешественников первой половины столетия. Братья Иоанн из Пиан Карпини и Вильгельм из Рубрука изображали монголов как «варваров», которые казались членами «какого-то другого мира», и это представление пустило корни в Европе. Таким образом, жителям Запада было трудно принять такой резкий контраст между рассказами монахов и описанием Востока Марко Поло в том же веке.
Путешествия Марко Поло снова попали под подозрение в мошенничестве в 20 веке, когда определенные недостатки, ошибки и гордое хвастовство, не совпадающие с фактами, побудили ученых задаться вопросом, действительно ли Марко Поло был в Китае. Такие историки, как К. Д. Халлманн, Герберт Франке, Крейг Клунас и Фрэнсис Вуд, писали об этом вопросе. Основываясь на своем исследовании, американский ученый Джон Хэгер задал вопрос: «Был ли Марко Поло в Китае?» В 1979 году, выразив свое мнение о том, что венецианец добрался только до Пекина.(2) Фрэнсис Вуд возобновила этот вопрос в 1996 г., опубликовав «Побывал ли Марко Поло в Китае?» , утверждая, что Марко Поло «вероятно, никогда не путешествовал намного дальше, чем торговые посты семьи на Черном море и в Константинополе». (3) Вуд указывает на различные несоответствия в повествовании о путешествии и отсутствие важных персонажей во время правления хана. Она утверждает, что Travels не является «логическим маршрутом» и совершенно не в состоянии «уловить несколько китайских или монгольских топонимов».Марко Поло также не упомянул Великую китайскую стену. (4) Хотя Марко Поло утверждал, что был близок с ханом, Вуд подчеркивает, что он не упоминается ни в каких официальных китайских документах. Вуд не верит, что Марко Поло был торговцем, вместо этого объясняя свой интерес к бумажным деньгам любопытством. (5)
Ганс Ульрих Фогель — признанный китаевед, пишущий о различных аспектах китайской истории. Его книга Марко Поло был в Китае была опубликована в прошлом году в рамках серии «Деньги, рынки и финансы в Восточной Азии», 1600–1900, .Ожидание и волнение возрастают, когда вы встречаете книгу, надеясь, что она откроет новые данные, предоставит новые линзы и предложит новые методологические подходы к историческому исследованию, которые могут определить подлинность книги Марко Поло. Все это автору удается.
Книга посвящена описанию «валюты, соли и доходов в китайских юанях» в «Путешествиях Марко Поло ». (стр. 1) Автор утверждает, что многие описания, касающиеся вышеуказанных аспектов, поддерживаются китайскими источниками — официальными и частными историческими записями и историческими реликвиями.Он утверждает, что ни один из современников Марко Поло не представил столь же точных отчетов, связанных с этими аспектами экономики в Юаньском Китае; поэтому Марко Поло мог предоставить такую точную информацию только в том случае, если бы он действительно был там.
Первая глава книги Фогеля начинается с введения в ее структуру и методы. Его метод исследования включает в себя постатейное сравнение валют, солей и доходов, подробно описанных в Путешествиях Марко Поло , используя как официальные, так и частные китайские источники и другие путевые заметки того периода.В последней части главы автор предлагает подробное введение в бурную дискуссию о том, посетил ли Марко Поло Китай. Он перечисляет 13 основных тем для обсуждения, в том числе «авторство книги, сложности передачи рукописи, характер и стиль книги, маршрут и данные, персидское представление китайских географических названий и т. Д.» (Стр. 13).
Во второй главе исследуется использование бумажных денег в Юаньском Китае, начиная с введения в их развитие в Древнем Китае (стр.93). Краткое хронологическое описание выпуска бумажных денег в китайских юанях концентрируется на периоде визита Марко Поло и знакомит с типом бумажных денег, которые использовались в то время. (стр. 108) Затем автор исследует основные рукописи Путешествий Марко Поло и решает, что они не сильно различаются в своих отчетах о типах и функциях бумажных денег в китайских юанях. Фогель перечисляет основную информацию, представленную в восьми версиях «Путешествий » , и сравнивает свой отчет о бумажных деньгах с данными восьми других некитайских средневековых писателей.Согласно этому сравнению, Марко Поло предоставил наиболее подробные описания всех 23 предметов, включенных в список. Ни один из других авторов не представил столь подробного описания бумажных денег в китайском юане, и ни один из них не продемонстрировал понимания экономического значения бумажных денег. Автор также исследует короткий период, в течение которого Персия экспериментировала с бумажными деньгами и соответствующими записями, чтобы исключить возможность того, что Марко Поло заимствовал из персидских записей. Он также сравнивает описания Поло с китайскими источниками и обнаруживает, что слова Поло почти во всех случаях совпадали с сохранившимися историческими записями и реликвиями.
Следующий элемент, который будет сравниваться в третьей главе, — это использование других валют в китайских юанях. Автор убедительно утверждает, что рассказ Марко Поло об использовании таких валют, как каури в Юньнани, был правдой. Он начинает главу с истории использования каури, особенно в районе Юньнани. Автор анализирует китайские источники, в которых упоминаются деньги каури в юанях, включая их номинал и обменные курсы с другими типами денег, а также их использование в частном и государственном секторах.В конце главы он сравнивает отчет Марко Поло с китайскими источниками и приходит к выводу, что описание Марко Поло не только точное, но и уникальное.
Фрэнсис Вуд обвинила Марко Поло в том, что он перепутал деньги каури с китайским керамическим фарфором. Фогель утверждает, что во времена Марко Поло Венеция была свидетелем перевозки мальдивских каури из Египта, и Марко Поло, должно быть, осознавал их важность как товара. Фогель утверждает, что описание Марко Поло было уникальным, потому что он был единственным писателем, который упомянул использование каури в качестве валюты в Юньнани во время юаня.В то время Юньнань находился под контролем Монгольской империи, и другие китайские источники подтверждают, что там использовались каури. Марко Поло был не только единственным некитайским автором, который упомянул об этом, но и точно указал, что каури не были местными, а были импортированы из Индии.
Следующим предметом для сравнения является производство соли и деньги на соль, используемые в Юньнани и Тебете. Фрэнсис Вуд не была убеждена, что в Юньнани есть соляные колодцы, и не поверила описанию Марко Поло солевых колодцев в этом районе.По словам Марко Поло, в провинции Юньнань люди зарабатывали на жизнь солью, добываемой из соляных колодцев, которая также составляла большую часть доходов короля. Чтобы доказать, что в Юньнани было много соляных колодцев с древних времен, Фогель предоставляет две таблицы, в которых перечислены участки производства соли в Юньнани, упомянутые для периодов Тан и Наньчжао и для династии Юань, а затем сравнивает соляные колодцы в Цзыгуне с таковыми в Юньнани. Соляные колодцы Цзыгун были разработаны в конце имперского периода и часто ошибочно принимаются за таковые в более ранние периоды.Соляные колодцы Юньнани были подземными и менее технологически развитыми. Одна из их главных особенностей заключалась в том, что колодцы эксплуатировались не китайцами, а этническими меньшинствами. Марко Поло был прав, «не только указывая на то, что соль производили из кипящего рассола, поднимаемого из колодцев, но и учитывая финансовую важность этой незаменимой приправы в этом регионе с ограниченными запасами соли» (стр. 282). Фогель также утверждает, что «эти солеварни не только производили соль для потребления, но и производили различные соляные деньги, которые распространены в некоторых частях Юньнани и Тебета» (стр.282). Он также обсуждает обращение соли как денег в Юньнани и других частях мира и указывает, что Марко Поло был единственным некитайским автором, упомянувшим об этой практике в Юньнани.
Даты, предложенные китайскими и западными исследователями для миссии Марко Поло в Юньнань, сильно различаются. Фогель представляет записи Марко Поло об использовании соленой валюты и обмене соли на золото в Тибете и провинции Каинду в английском переводе Юла, который служит основой для сравнения с информацией о соленых валютах, переданной китайскими источниками за периоды до и после юань.Фогель предоставляет достаточно доказательств того, что соль использовалась в качестве валюты в Юньнани и прилегающих регионах, по крайней мере, с конца восьмого до середины двадцатого века. На китайском языке существует относительно немного записей, потому что соляная валюта была продуктом определенных региональных условий спроса и предложения и конкретных этнических обстоятельств. Это не было творением государственных деятелей.
В следующей главе Фогель обсуждает производство соли, доходы и торговлю в Чанлу и Лянхуай, чтобы продемонстрировать подлинность Марко Поло.Марко Поло предоставил подробные свидетельства о технике производства соли, используемой в хорошо известных регионах добычи соли Чанлу и Лянхуай. Его концентрация на этих регионах полностью согласуется с их общим значением для производства соли и доходов Империи Юань. Марко Поло представил «особый процесс производства соли в знаменитом соляном регионе Чанлу», и он полностью согласуется с китайскими источниками (стр. 333). Ни один другой западный, арабский или персидский автор не предоставил такой точной информации о технике получения морской или земной соли.Этот метод подробно описан в книге Чен Чуня Aobo tu , и он не применялся в Средиземноморском регионе. Марко Поло также сообщил о производстве соли и налогообложении в регионе Лянхуай, откуда большие количества соли отправлялись в другие места, что в точности отражает подразделение соляной администрации во времена Южной Сун и Юаня. Каждое место, которое он упомянул, принадлежало знаменитому региону производства соли Хуай в современной провинции Цзянсу. Во времена юаня Хуайнань донглу, как его тогда называли, производил более 30 процентов всей законно зарегистрированной соли в монгольском Китае.Замечания Марко Поло о «больших» и «невероятных» доходах солеварни Хуай ни в коем случае не были преувеличены. Подробная информация об управлении, налогообложении и распределении соли, предоставленная китайскими источниками, такими как Zhongxing huiyao , также соответствует рассказу Марко Поло.
В этой главе Фогель также обсуждает дебаты о том, был ли Марко Поло официальным или даже соляным чиновником в Янчжоу. Он считает, что Марко Поло занимал там какую-то должность, хотя, возможно, не связанную с солью.Он перечисляет плюсы и минусы, выдвинутые такими, как Фрэнсис Вуд, Генри Юл и Ханс-Вильм Шютте, а также китайскими специалистами Чжу Цзян и Пэн Хай, и обсуждает их взгляды. После анализа Чжана и Пэна исключено несколько возможных официальных званий, которые мог бы занимать Марко Поло. Китайские историки также представили убедительные доказательства того, что Марко Поло пребывал в Янчжоу с 1282 по 1284 год. Поло обладал обширными знаниями в области производства и распределения соли, но не упомянул контролирующее агентство в Янчжоу.Более вероятно, что он служил (помощником) надзирателя или бухгалтера.
В шестой главе сравниваются данные Марко Поло о налоговых поступлениях Зейтона (Цюаньчжоу). Для анализа данных о доходах от налога на соль и других фискальных ресурсах этого региона, а также о таможнях и доходах Кинсая и его территорий без учета дохода от соли, Vogel конвертирует эти данные в золотые лян и Чжунтун гуань бумажные деньги. Затем он сравнивает эти цифры с установленными знаниями о финансовой системе юаня, особенно в регионе Ханчжоу.Фогель использует анализы Франца Шурмана, Чена Гаохуа, Ши Веймина и Герберта Франке по налоговым статьям, доходам и расходам в денежной или натуральной форме за период 1263–1329 годов для оценки общих количественных и качественных тенденций в государственных доходах в юанях. Он заключает, что, учитывая всю сложность валютной ситуации, системы государственных доходов, изменений цен и рыночных условий, цифры Марко Поло соответствуют денежно-кредитным условиям юаня и налоговому режиму. Затем он обсуждает, как и откуда Марко Поло получил информацию.Он считает, что Марко Поло принадлежал к местным административным нормам, которые требовали ежедневного участия всех высокопоставленных чиновников, таких как надзиратели, помощники надзирателей и местные чиновники более низкого уровня. По словам Фогеля, Марко Поло также предоставил точную информацию о налогообложении ряда товаров. Он записал, что все специи и другие товары облагались налогом в размере трех и одной трети их стоимости. Он также заметил, что рисовое вино и шелк приносят большую прибыль. Марко Поло заявил, что со всех судов, прибывающих в гавань Зайтон (Цюаньчжоу) из Индии, взимается десятипроцентная пошлина на все товары.Фогель отслеживает историю государственного регулирования морской торговли в юанях и получает средние значения для основных денежных и метрологических единиц, таких как гроссо, саггио, либбра, мискаль и лян . Помимо средних значений, он также предоставляет самые высокие и самые низкие значения, чтобы указать диапазон возможных вариаций. Фогель доказывает, что одна десятая оценка Марко Поло и его заявление о фрахтовых расходах и доле прибыли полностью совпадают с данными из китайских источников.
В седьмой главе обсуждается «точность административно-географических терминов» Марко Поло.Согласно Фогелю, описание Марко Поло обращения различных видов денег в различных частях империи Юань было уникальным и точным. Марко Поло также давал «довольно точные и очень правдоподобные указания административно-географической информации» во время своих путешествий (стр. 400). Фогель приводит несколько примеров такой точности. Например, Марко Поло правильно указал, что 12 баронов управляли 12 региональными секретариатами, и они несли ответственность за выбор 34 великих провинций.Фогелю удается найти четыре способа объяснить это число, которые, возможно, относятся к высшей префектуре, наследию систем Сун и Цзинь, комиссиям по наблюдению и комиссиям по умиротворению или 11 филиалам секретариатов и 23 округам. Количество городов и их военных гарнизонов в Манци, бывшей южной песне, упомянутой Марко Поло, также соответствовало фактам. Точность Марко Поло очевидна и в религиозно-географических терминах. Фогель сравнивает перекрывающиеся города, упомянутые Марко Поло, и арабскими или персидскими источниками между девятым и началом XVI веков и приходит к выводу, что нет явных доказательств взаимного влияния.В ответ на обвинение Фрэнсис Вудс в том, что Марко Поло никогда не был в Китае, а получал информацию из персидских путеводителей, Фогель возражает, что такого путеводителя не существует. Возможно, персидские купцы имели доступ к неофициальным путеводителям. Фогель считает, что более правдоподобным объяснением является то, что Марко Поло получил информацию о географических названиях через свои официальные обязанности и миссии в юанях Китая.
Сравнивая все перечисленные выше предметы с историческими исследованиями по истории Юаня, автор приходит к выводу, что информация Марко Поло о деньгах, солях и доходах в Империи Юань почти полностью согласуется с историческими источниками и реликвиями.Большинство этих китайских источников не были общедоступными, когда Марко Поло или кто-либо из его современников был в Китае. Исторические записи, такие как История юаня , были составлены в последующей династии после краха юаня. Следовательно, Марко Поло не мог читать или копировать их. Фогель не только сравнивает слова Марко Поло с китайскими источниками, но также тщательно исследует и сравнивает их с другими западными, арабскими и персидскими авторами. Очевидно, что ни один из других авторов не предоставил такой подробной и точной денежно-кредитной, экономической и финансовой информации, как Марко Поло.Основываясь на своем расследовании и общей оценке плюсов и минусов, Фогель уверен, что Марко Поло был в Китае.
Марко Поло был в Китае касается не только подлинности книги Марко Поло, но также денежной и финансовой истории юаня — он касается истории денег, финансов, соли и метрологии в Императорском Китае. Vogel использует другой метод при изучении финансовых данных, и он дает новые и вдохновляющие результаты. Он демонстрирует точность цифр Марко Поло, исследуя текстовые источники и археологические реликвии, а также проводя конвертацию различных валют в юанях.Вместо того, чтобы преобразовывать денежные и метрологические данные, предоставленные Марко Поло и китайскими источниками, в современные значения, Vogel выражает данные в единицах, используемых в юанях. Он также обращает внимание на колебания обменных курсов между бумажными деньгами и золотом и серебром. Эти методы делают его исследование более надежным и правдоподобным.
В отличие от своих предшественников на Западе, которые в основном полагались на европейские источники, или тех, кто в Китае полагался на китайские, книга Фогеля представляет собой шедевр, в котором используются первоисточники и вторичная литература различного происхождения и культурного происхождения.Чжан Лунси считает, что « Марко Поло и мир » Джона Ларнера является наиболее полным исследованием книги Марко Поло, но Чжан отмечает, что «у Ларнера нет другого выбора, кроме как с сожалением признать, что« Ни один китайский источник не может использоваться для получения доказательств их существования »». чтобы подтвердить присутствие Марко в Китае. (6) «Ян Чжицзю действительно самый красноречивый из защитников Марко» (7) в глазах Чжан Лунси, но он полагался только на китайские источники. Вместо этого Фогель подробно изучает исследования по этим темам, опубликованные на китайском языке, тем самым проливая свет на открытия китайских ученых в этих областях, особенно для западных ученых, которые не умеют читать по-китайски.Автор предлагает наиболее подробное обсуждение плюсов и минусов подлинности Марко Поло и тем самым обеспечивает убедительную защиту.
Работа Фогеля значительно расширяет наше понимание финансового положения юаня. Фактически, он раскрывает новые данные, дает новые взгляды и документирует новые методологические подходы к историческим перспективам. Эта прекрасная книга заслуживает самой высокой оценки. Он предлагает прекрасный ресурс для всех, кто хочет изучить Марко Поло и экономическую историю Китая.
- Джон Ларнер, Марко Поло и открытие мира (Нью-Хейвен, Коннектикут, 1999), стр. 108. Назад к (1)
- Джон В. Хэгер, «Марко Поло в Китае? Проблемы с внутренними доказательствами », Bulletin of Sung and Yuan Studies , 14 (1978), 22–30. Назад к (2)
- Фрэнсис Вуд, Побывал ли Марко Поло в Китае? (Боулдер, Колорадо, 1996), стр. 150. Назад к (3)
- Там же, стр. 29, 64, 96. Назад к (4)
- Там же, стр. 68. Назад к (5)
- Чжан Лунси, «Марко Поло, китайская культурная идентичность и альтернативная модель встречи Востока и Запада», в Марко Поло и встреча Востока и Запада , изд.Сюзанна Конклин Акбари и Амилкаре Ианнуччи (Торонто, 2008 г.), стр. 280; Ларнер, стр. 41. Назад к (6)
- Чжан Лунси, стр. 281–2. Назад к (7)
Автор счастлив принять эту рецензию, особенно потому, что он был рад видеть, что как сложные детали, так и важные аргументы были адекватно и умело выдвинуты на первый план.