Комитет рекомендовал принять законопроект об установлении уголовной ответственности за склонение к потреблению наркотиков через интернет
Комитет по безопасности и противодействию коррупции утвердил положительное заключение на проект Федерального закона «О внесении изменений в статью 230 Уголовного кодекса Российской Федерации и статью 151 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации» и рекомендовал Государственной Думе принять его в первом чтении.
Председатель Комитета и один из авторов законопроекта Василий Пискарев Пискарев
Василий Иванович
Депутат Государственной Думы избран в составе федерального списка кандидатов, выдвинутого Всероссийской политической партией «ЕДИНАЯ РОССИЯ»
подчеркнул, что данная законодательная инициатива — результат работы Комиссии по расследованию фактов вмешательства иностранных государств во внутренние дела России с участием всех фракций Государственной Думы и депутатов Комитета.
«В необходимости разработки законопроекта нас убедило выявленное Комиссией в интернете большое количество публикаций, в том числе администрируемых из‑за рубежа, где анонсируются незаконные акции в поддержку либерализации антинаркотического законодательства в России, на которых проводилась раздача семян наркотических растений», — рассказал Василий Пискарев.
«Мы учли, что использование высоких технологий значительно увеличивает возможности наркодилеров по склонению граждан нашей страны к наркопотреблению, поэтому предлагаем дополнить часть 2 статьи 230 УК РФ пунктом «д», устанавливающим уголовную ответственность за склонение к потреблению наркотиков, психотропных веществ или их аналогов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей (включая интернет)», — пояснил парламентарий. Он подчеркнул, что законопроект предусматривает повышенную ответственность от 12 до 15 лет лишения свободы, если данные деяния повлекли тяжкие последствия (смерть потерпевших).
«Принятие данного закона поможет очистить интернет от сайтов и страниц в соцсетях, где продаются наркотики, и наказать длительными сроками лишения свободы организаторов и участников деструктивных групп, склоняющих подростков и молодежь к наркопотреблению», — считает Василий Пискарев.
«Это один из первых законопроектов, подготовленных Комиссией ГД. Разрабатывая эти поправки, мы действовали в том числе в соответствии с поручением Президента и положениями Стратегии государственной антинаркотической политики Российской Федерации на период до 2020 года, в которой использование современных информационных и коммуникационных технологий для пропаганды наркотиков определяется в числе основных факторов, оказывающих негативное влияние на наркоситуацию в стране», — сказал Председатель Комитета.
В РФ могут ужесточить наказание за склонение в Сети людей к наркопотреблению
О законопроекте рассказал глава комитета Василий Пискарев. Согласно поправкам, нижний порог ответственности за склонение к употреблению запрещенных веществ с использованием Сети составит 12 лет лишения свободы.
«Склонение — это некие действия, направленные на то, чтобы возбудить у человека, подростка желание наркотики употреблять. (…) Это могут быть уговоры, психическое воздействие, интеллектуальное, какие-то посылы, угрозы. Такая деятельность должна быть пресечена»,
пояснил Василий Пискарев.
Документ вводит дополнительный квалифицирующий признак — использование нарушителем телекоммуникационных сетей, в том числе интернета.
«Если происходит контакт один на один, есть статья 230 УК. Если это осуществляется через сеть Интернет, то степень общественной опасности существенно выше, поэтому и предлагается добавить в эту статью соответствующий признак — использование интернета для этой деятельности по вовлечению и склонению человека к тому, чтобы употреблять наркотики»,
пояснил парламентарий.
Поправки, по его мнению, помогут бороться с деструктивными силами, которые вовлекают людей, особенно детей, в совершение преступлений, употребление наркотиков. Кроме того, это новая норма позволит очистить интернет, в том числе социальные сети, от страниц, где продаются наркотики, и наказать «организаторов и участников деструктивных групп, склоняющих подростков и молодежь к наркопотреблению», добавил парламентарий.
Сейчас минимальное наказание за склонение к потреблению наркотиков без отягчающих обстоятельств, согласно УК, предполагает 3 года тюрьмы, максимальное — 15 лет лишения свободы.
Законопроект уже направлен в правительство и Верховный суд Российской Федерации для получения официальных отзывов. Ранее Президент Владимир Путин попросил депутатов Госдумы вернуться к проработке законопроекта, который предполагает уголовную ответственность за пропаганду наркотиков в интернете. Глава государства также поручил закрыть доступ к интернет-сайтам, которые пропагандируют запрещенные вещества.
Севастопольские подростки негативно относятся к незаконным митингам (СЮЖЕТ)
Следственный комитет России заочно предъявил обвинение руководителю штаба Навального Леониду Волкову за склонение российских подростков к участию в незаконных митингах. На одного из главных организаторов беспорядков по всей стране заведено уголовное дело. Доказательства искать не пришлось — Волков сам выложил видео, где призывал несовершеннолетних участвовать в незаконных акциях.
«Якобы команда Навального вовлекает несовершеннолетних в протестную активность. Ну, давайте, тут есть несколько уровней у этой истории, разберем ее чуть подробнее. С одной стороны, ну как бы, а что такого? Есть интернет, есть люди, которые его читают».
За склонение детей в интернете к противоправным действиям пособнику Навального грозит лишение свободы до трех лет.
СВЕТЛАНА ПЕТРОВА, ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ СЛЕДСТВЕННОГО КОМИТЕТА РОССИИ:
«В соответствии с выводами лингвистического исследования, в его высказываниях установлены призывы к несовершеннолетним, склоняющие их к участию в митингах. В отношении Волкова вынесено постановление о привлечении его в качестве обвиняемого. Ему инкриминируется совершение преступления, склонение несовершеннолетних к совершению противоправных действий, заведомо представляющих опасность для их жизни. Волков объявлен в розыск».
Максимальное наказание по указанной статье — лишение свободы на срок до трех лет с возможным лишением права занимать должности или заниматься определенной деятельностью. Более мягкие наказания включают штраф, обязательные исправительные либо принудительные работы.
Наказание ждет и других подстрекателей, даже несовершеннолетних. По всей стране уже наказаны сотни человек за призывы в интернете участвовать в митингах. Несколько агитирующих групп МВД выявило и в соцсетях Крымского полуострова. Девять человек получили административные штрафы, один из них арестован. В полиции подчеркивают, что грань между административной и уголовной ответственностью тонка. И вряд ли молодежь знает об этих тонкостях. Бывает достаточно разместить или даже просто репостнуть публикацию с призывами к беспорядкам или высказать мнение в пользу террора, чтобы получить уголовную статью за экстремизм. А срок по ней нешуточный — до 5 лет тюрьмы. Оппозиция сегодня пытается поднять волну протеста, и делает ставку именно на детей и молодежь. Вот что думают об участии в незаконных акциях севастопольские дети. Мы не покажем их лица, поскольку опрошенные нами — несовершеннолетние.
ОПРОС:
— Зачем мне ходить на митинги? Только время тратить мое.
— Это нас вообще не касается. Мы несовершеннолетние граждане. Мы малолетки. Берем деньги у родителей. Как нас касается финансовая ситуация страны?
— Нам что, делать нечего там стоять, идти куда-то.
— Это политика, я в нее не вмешиваюсь.
— Это выбор зависит от самих людей, как они хотят — идти против власти или нет. Это их выбор.
— А смысл? Чтобы попасть в полицию. И все? А смысл туда ходить? Не понимаю этого.
— Как это повлияет? Зачем тебе лишние проблемы там?
— Во-первых, это уголовное дело. И зачем? Я не знаю даже, не стоит просто.
— Это может быть опасно. То есть там давка может начаться, кто-то может пострадать. Это не очень хорошо.
— Не вижу в этом смысла абсолютно. — Почему? — Я никого не поддерживаю. Я просто сам по себе.
— Нынешнее поколение не думает головой. Вот и все. Они думают, что это круто, но когда их будет принимать полиция — 15 суток КПЗ.
Использование Навальным и его сторонниками детей в качестве пушечного мяса россияне дружно осудили. Возможно, поэтому протестный потенциал в стране резко пошел вниз. Сразу после незаконных митингов Фонд общественного мнения спросил у россиян, примут ли они участие в митингах, если они пройдут в их городе в ближайшие два месяца. Отказалось от участия подавляющее большинство — 77 процентов. Готовность протестовать выразили всего 17 процентов опрошенных. В конце прошлого года их было больше — 25 процентов.
Автор:Александра Ковалева
В Госдуме поддержали введение новым составом преступления склонение к потреблению наркотиков в интернете — Агентство городских новостей «Москва»
В Госдуме поддержали введение новым составом преступления склонение к потреблению наркотиков в интернете
20.11.2020 13:07
Теги: Наркотики , Справедливая Россия , Интернет , Госдума
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по государственному строительству и законодательству Михаил Емельянов («Справедливая Россия») поддержал введение нового состава преступления — склонение к потреблению наркотиков в интернете. Об этом он сообщил Агентству городских новостей «Москва».
«Надо вводить такой состав преступления (склонение к потреблению либо пропаганда наркотиков в интернете — прим. Агентства «Москва»). Нужно поддержать Колокольцева (глава МВД РФ Владимир Колокольцев — прим. Агентства «Москва»), потому что, к сожалению, пропаганда наркотиков — наркодилеры просто обнаглели — она идет очень массированно через интернет, через личное общение. Уже появились специальные агенты в школах, институтах, которые занимаются как раз тем, что склоняют молодежь к тому, чтобы попробовать: «Попытайся, получишь кайф, один раз — ничего страшного не будет». Поэтому такой состав преступления нужен, наказание самое строгое, я думаю, что это должно быть тяжким преступлением. Можно дать до 10 лет лишения свободы», — сказал Емельянов.
Как ранее сообщили в СМИ, министр МВД России Владимир Колокольцев заявил, что ведомство собирается ввести новый состав преступления — склонение к потреблению либо пропаганда наркотиков в интернете.
Рубрика: Политика
Ссылка на материал: https://www.mskagency.ru/materials/3062671
3-е склонение: Liquid and Nasal Stems, M. / F.
61. В мужских и женских существительных с жидким и носовым основами именительный падеж такой же, как и основа.
Исключения следующие:
1. Стебли в ōn- отпадают n в именительном падеже.
legiō , стержень legiōn-
2. Стебли din- и gin- отбрасывают n и оставляют исходные ō в именительном падеже.
virgō , стержень virgin- 1
3. Стебли в in- (кроме din- или gin- ) сохраняют n и имеют e вместо i в именительном падеже.
cornicen , стержень cornicin- 1
4. Стебли в tr- имеют -ter в именительном падеже.
патер , шток патр- 2
62. Существительные этого класса склоняются следующим образом.
Примечание 1 — Стебли в ll- , rr- (n.) Теряют одну из своих жидкостей в именительном падеже.
далеко , фаррис
мел , меллис
Примечание 2 — Некоторые мужские и женские основы имеют именительный падеж в -s , а также в -r .
чести или чести
беседка или беседка
Примечание 3 — Canis , собака, и iuvenis , молодежь, имеют -is в именительном падеже.
1. Эти различия частично зависят от особых фонетических законов, в соответствии с которыми гласные в слабо акцентированных или безударных слогах по-разному изменяются, а частично — под влиянием аналогии.2. У них, без сомнения, изначально было ter- в основе, но в некоторых случаях оно было ослаблено до tr- даже в исходной речи. На латыни только именительный падеж и звательный падеж единственного числа показывают e . Но ср. Māspitris и Māspiteris ( Māspitris [ r ] s-piter ), цитируемые Присцианом как старые формы.
Латинских определений для: juve (Латинский поиск) — Латинский словарь и грамматические ресурсы
# 1
прилагательное
Определения:
- молодой, молодой
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: Очень часто, во всех латинских книгах Elementry, топ 1000+ слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 2
существительное
- склонение: 1 st склонение
- пол: женский
Определения:
- молодежь
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: Часто встречающиеся, более 2000 лучших слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 3
существительное
- склонение: 2 nd склонение
- пол: мужской
Определения:
- молодой бычок
- молодой человек
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: Часто встречающиеся, более 2000 лучших слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 4
существительное
- склонение: 3 rd склонение
- пол: женский
Определения:
- молодежь
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: Часто встречающиеся, более 2000 лучших слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 5
существительное
- склонение: 1 st склонение
- пол: женский
Определения:
- девочка
- молодняк, телка
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: По словарю в топ-20000 слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 6
существительное
- склонение: 3 rd склонение
- пол: общий
Определения:
- молодежь, молодой мужчина / женщина
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: По словарю в топ-20000 слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 7
существительное
- склонение: 3 rd склонение
- пол: женский
Определения:
- возраст молодежи (20-40 лет), молодежь
- юноши, рыцари
- молодежь
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: По словарю в топ-20000 слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 8
прилагательное
Определения:
- молодой
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: По словарю в топ-20000 слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 9
прилагательное
Определения:
- молодой, молодой
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: По словарю в топ-20000 слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 10
глагол
- конъюгация: 3 rd конъюгация
Определения:
- подрасти
- снова помолодеть, вернуть молодость
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: По словарю в топ-20000 слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 11
наречие
Определения:
- по-юношески, по-юношески
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: По словарю в топ-20000 слов
- Источник: Общий, неизвестный или слишком распространенный, чтобы сказать
# 12
глагол
- конъюгация: 1 st конъюгация
- голос: депонент
Определения:
- вести себя как юноша, быть порывистым
- Возраст: Используются на протяжении веков / неизвестно
- Площадь: Все или ничего
- География: Все или ничего
- Частота: 2 или 3 цитаты
- Источник: Чарльз Бирд, «Латинский словарь Касселла», 1892 (CAS)
Авторское право на сайт © 2002-2021 Kevin D.Махони (@kabojnk) и Latdict Group. Все права защищены. Дополнительная разработка сайта и образовательная поддержка со стороны Уитни Уоллес. Наконец, мы хотели бы выразить особую посмертную благодарность полковнику ВВС США Уильяму Уитакеру за все, что он сделал.
склонение — определение и значение
С другой стороны, действие государственной религии на государство, состояние Аль-Ислама во время правления Аль-Рашида, его склонение от первобытного вероучения и его связь с христианством и христианским миром, требуют некоторого расширения. уведомление.
Книга тысячи ночей и ночи
Это первое склонение на от линии уровня того, что правильно, и к нему следует ревностно относиться, поскольку наклонная плоскость настолько пологая, что легко представить, что мы идем прямо.
Зои: История двух жизней
Здоровье, сила, ловкость и животный дух, она может горевать, ослабевают; но она слышит, как все жалуются на подобные неудачи, и скучает по ним без устали, хотя и не без сожалений; но, говоря о красоте, каждое склонение отмечено чем-то болезненным для себялюбия.
Камилла: или, Изображение молодежи
Это, по крайней мере, доктрина Гиббона; но, возможно, он не окажется полностью способным противостоять более тщательному и философскому исследованию истинных элементов, связанных с идеей склонения к применительно к политическим органам.
Цезарь
Но если праведность состоит в том, чтобы таким образом соединить наши разделяющие порывы и идти одним умом по жизни, очевидно, что есть одна вещь более неправедная, чем все другие, и одно склонение , которое является безвозвратным и влечет за собой все остальное.
Мораль мирян
Но если праведность состоит в том, чтобы таким образом соединить наши разделяющие порывы и идти одним умом по жизни, очевидно, что есть одна вещь более неправедная, чем все другие, и одно склонение , которое является безвозвратным и влечет за собой все остальное.
The Pocket R.L.S., любимые отрывки из произведений Стивенсона
Но если праведность состоит в том, чтобы таким образом соединить наши разделяющие порывы и идти одним умом по жизни, очевидно, что есть одна вещь более неправедная, чем все другие, и одно склонение , которое является безвозвратным и влечет за собой все остальное.
Мораль мирян
Такая переоценка ставит под сомнение точку зрения о том, что Второе великое пробуждение укладывается в модель « склонения » в американской религиозной истории, и заставляет по-новому понять связь между этим движением и американскими коммерческими рынками.
Conservapedia — Последние изменения [en]
Дни, когда имеют значение один цвет волос; они прикольные на ощупь, подушка сиденья склонение от выбитых бедер жаждет покоя.
Обрезка газона
Redgrave также прекрасно вызывает постепенное склонение к старости.
Driving Miss Daisy — обзор
латиница 1 г зборил | Милфорд PEP
Презентация на тему: «Latin 1 Mr. zboril | Milford PEP» — стенограмма презентации:
1 Латиница 1 Mr.зборил | Milford PEP
Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение Mr. zboril | Милфорд PEP
2 Глава 10 Существительные третьего склонения
Salvē Discipulī! Quid es? Это фото неизвестного автора находится под лицензией CC BY-SA
3 Глава 10 Третье склонение Существительные
Существительное — это человек, место, вещь или идея.Словарь в главе 10 на стр. 68 перечисляет множество существительных. Некоторые из них… māter, mātris, f .: мать-отец, patris, m .: отец corpus, corporis, n .: body uxor, uxōris, f .: жена. Заметили, что окончания снова разные? Это не существительные в склонении prīmae или даже secūndae! Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
4 Глава 10 Существительные третьего склонения
Ваш латинский словарь содержит три части информации для каждого существительного: pater, patris, m.: отец iuvenis, iuvenis, m / f .: молодежь Первая форма или именительный падеж единственного числа Вторая форма или родительный падеж единственного числа Используется для поиска основы существительного и определения того, к какому склонению (или семейству существительных) принадлежит существительное. Пол: мужской, женский или средний. Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
5 Глава 10 Третье склонение Существительные
Существительные делятся на склонения.В латыни пять склонений существительных. Склонения можно распознать по родительному падежу единственного числа — личным окончаниям второй формы. flamma, flammae, f .: flame 1-е склонение equus, equī, m .: Horse 2-е склонение rēx, rēgis, m .: king 3-е склонение Родительный падеж единственного числа всех существительных secūndae оканчивается на –ī (долгое i). Родительный падеж единственного числа всех существительных склонения tertiae оканчивается на –is. Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
6 Глава 10 Третье склонение Существительные
В английском языке род существительного определяется следующим образом: Женские предметы женского рода Мужские предметы мужского рода Что-то среднее между мужчиной и женщиной На латыни это иногда имеет место, однако род существительного не обязательно отражать пол описываемого объекта.Если объект не имеет ни одного пола (например, стол, дерево, город), латынь может классифицировать его как любой из полов. Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
7 Глава 10 Tertiae Cклонение Существительные Роды
Существительные 3-го склонения могут быть мужского, женского или среднего рода. māter, mātris, f .: мать-отец, patris, m .: отец corpus, corporis, n .: тело Глава 2 Глаголы, Словарь и 1-е спряжение
8 Глава 10 Tertiae Declension Nouns Stems
Упражнение 2 на стр.31 просит вас определить основу для каждого существительного в словаре. Помните, как мы нашли основу существительных 1-го склонения (prīmae declension)? Мы взяли родительный падеж единственного числа и удалили окончание (–ae). fēmina, fēminae, ф. fēminae → fēmin -ae = fēmin Мы делаем то же самое со вторым склонением. Давайте посмотрим на следующий слайд … Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
9 Глава 10 Tertiae Declension Nouns Stems
Чтобы найти основу существительного 3-го склонения, возьмите родительный падеж единственного числа и удалите –is.corpus, corporis, m. corporis → corpor -is = corpor uxor, uxōris, f. uxōris → uxōr -is = uxōr Теперь, с основанием, мы добавляем падежные окончания и отклоняем существительное. Смотреть…. Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
10 Падежные окончания 3-го склонения — Мужской и женский
Sing. Множественное число именительного падежа rēx rēg-ēs uxor uxōr-ēs Родительный падеж rēg-is rēg-um uxōr-is uxōr-um Дательный падеж rēg-ī rēg-ibus uxōr-ī uxōr-ibus Винительный падеж rēg-em uxōr-em ablative Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
11 Падежные окончания 3-го склонения — Мужской и женский
Sing.Множественное число именительного падежа rēx rēgēs uxor uxorēs Родительный падеж rēgis rēgum uxōris uxōrum Дательный падеж rēgī rēgibus uxōrī uxōribus Винительный падеж rēgem uxōrem Аблативный rēge uxōrē Глава 2 Глаголы, словарный запас и первое спряжение
12 Глава 10 Tertiae Cклонение — средний род
Tertiae Cклонение Существительные также могут быть среднего рода. Естественно, что концовки определяются по среднему правилу. Кто подскажет правила стерилизации? Окончания именительного и винительного падежа совпадают.3-й — склонение единственного числа с окончанием на –us, -ut или –r. 3-й — склонение множественного числа с окончанием на –a. 2) именительный и винительный падеж множественного числа оканчиваются на –a. Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
13 Падежные окончания 3-го склонения — мужской и женский
Средний падеж Sing. Множественное число именительного падежа iter itiner-родительный падеж itiner-is itiner-um Дательный падеж itiner-ī itiner-ibus Винительный падеж itiner-e Глава 2 Глаголы, словарь и первое спряжение
14 Глава 10 Tertiae Cклонение Существительные
Есть вопросы? Это фото неизвестного автора находится под лицензией CC BY-SA
Староанглийский язык — Academic Kids
Староанглийский язык — Academic Kidsот академических детей
В Википедии нет статьи с таким точным названием.- Если вы создавали эту страницу в последние несколько минут, а она еще не появилась, она может не отображаться из-за задержки в обновлении базы данных. Попробуйте очистить ( https://academickids.com:443/encyclopedia/index.php?title=Old_english_language&action=purge ), в противном случае подождите и повторите попытку позже, прежде чем пытаться воссоздать страницу.
- Если вы ранее создавали статью под этим заголовком, она могла быть удалена. Просматривайте кандидатов на скорейшее удаление по возможным причинам.
Навигация
Академическое детское меню
- Искусство и культура
- Art ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Art )
- Архитектура ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Architecture )
- Культуры ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Cultures )
- Музыка ( http: // www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Music )
- Музыкальные инструменты ( http://academickids.com/encyclopedia/index.php/List_of_musical_instruments )
- Биографии ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Biographies )
- Клипарт ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Clipart )
- География ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php / География )
- Страны мира ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Countries )
- Карты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Maps )
- Флаги ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Flags )
- Континенты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Continents )
- История ( http: // www.academickids.com/encyclopedia/index.php/History )
- Древние цивилизации ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Ancient_Civilizations )
- Industrial Revolution ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Industrial_Revolution )
- Средневековье ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Middle_Ages )
- Предыстория ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php / Предыстория )
- Возрождение ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Renaissance )
- Хронология ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Timelines )
- США ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/United_States )
- Войны ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Wars )
- Всемирная история ( http: // www.academickids.com/encyclopedia/index.php/History_of_the_world )
- Человеческое тело ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Human_Body )
- Математика ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Mat Mathematics )
- Ссылка ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Reference )
- Наука ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php / Science )
- Животные ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Animals )
- Aviation ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Aviation )
- Динозавры ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Dinosaurs )
- Земля ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Earth )
- Изобретения ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php / Изобретения )
- Physical Science ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Physical_Science )
- Растения ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Plants )
- Ученые ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Scientists )
- Социальные исследования ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Social_Studies )
- Антропология ( http: // www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Anthropology )
- Экономика ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Economics )
- Правительство ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Government )
- Религия ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Religion )
- Праздники ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Holidays )
- Космос и астрономия
- Солнечная система ( http: // www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Solar_System )
- Планеты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Planets )
- Спорт ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Sports )
- Хронология ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Timelines ) Погода,
- ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Weather )
- Штаты США ( http: // www.academickids.com/encyclopedia/index.php/US_States )
Информация
- Домашняя страница
- ( http://academickids.com/encyclopedia/index.php )
- Свяжитесь с нами ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Contactus )
Лучшие книги по изучению латыни
Давайте приступим к изучению выбранных вами книг по изучению латыни.Ну, это не совсем о , изучающих латынь, это лучшие книги, если вы хотите выучить латынь. Прежде чем мы перейдем к первому пункту, я должен спросить вас — мы, , знаем ответ на этот вопрос, но для непросвещенных — зачем кому-то изучать латынь? Зачем кому-то это нужно?
Очень простой ответ заключается в том, что, как вы все знаете, Римская империя распространилась по всей Западной Европе до окраин Азии, от стены Адриана на севере Англии до Северной Африки, от западной Испании до Сирии. и дальше.Он был там, время от времени, в разных странах, от 700 до 1000 лет. Это оказало огромное влияние на эти страны и до сих пор оказывает огромное влияние на их язык, культуру, историю, архитектуру и искусство. Изучая латынь, вы получаете небольшое начало во всех этих областях. Я не собираюсь говорить, что вы станете экспертом по всем этим вопросам, но это прекрасное введение в 2000-летнюю историю Западной Европы.
Но, как вы поясняете в своей книге, вы можете читать о римской культуре на своем родном языке.Зачем вам пытаться читать об этом на латыни? Зачем учить их язык?
Существует очень точная — возможно, ограниченная — причина, заключающаяся в том, что читать некоторые из величайших произведений западноевропейской литературы на языке оригинала само по себе чрезвычайно красиво. Это говорит само за себя. Помимо этого, латынь является основой всех романских языков в Европе. Это дает вам универсальный ключ к этим другим языкам. Я не разделяю идею, что вы должны учить латынь, чтобы выучить французский или немецкий.Если вы хотите это сделать, выучите французский или немецкий. Но, изучая самое раннее воплощение всех этих языков, вы, естественно, начинаете думать о путешествии от его первоначальной формы, скажем, в 300 г. до н.э., вплоть до настоящего времени. Благодаря тому факту, что он настолько древний, разум, естественно, думает о разрыве между 300 г. до н.э. и сегодня, а также о путешествии этих языков за 2000 с лишним лет.
«Латинский язык — прекрасное введение в 2000-летнюю историю Западной Европы».
То же самое относится к римской или греческой истории.Вы думаете о разрыве. Есть отличная строчка в новой книге А.Н. Уилсон о Библии. Он говорит о людях, одержимых древней историей, и о том, что все его разговоры со старым другом сводились к тому, как древнее это стало современным. Вы, естественно, думаете о путешествии, связанном с языком, историей, культурой, политикой, архитектурой и всем остальным. Я полностью за то, чтобы узнать о Второй мировой войне — это чрезвычайно важно, — но представьте, если бы вы изучали только Вторую мировую войну.Ваш разум, естественно, начал бы думать о прыжке между Второй мировой войной и настоящим. Опять же, чрезвычайно важно создание ЕС и всего остального. Но вы имеете дело с крошечным промежутком времени и истории. Если вы вернетесь и к греческому, и к латыни, не к самым ранним языкам всех времен, а к двум из самых ранних языков, на которых зародился или расширился сложный, огромный массив литературы, культуры и всего остального, у вас есть фундамент. камень, и вы можете начать строить вплоть до наших дней.
Думаю, это интересно для читателей, которым интересна только современная литература, искусство и культура — скажем, вещи ХХ века. Когда я изучал Матисса и Пикассо в Институте изящных искусств в Нью-Йорке, мой профессор, который был модернистом и не изучал латынь, не мог переварить классическое содержание даже в живописи 1910-х годов. Латынь актуальна даже для так называемого модернистского творчества.
У этого есть два аспекта. Классическая культура изобрела так много великих вечных историй: мифы, Одиссея , , Илиада , , Энеида . Но также, из-за того, что его так интенсивно изучали, на него постоянно ссылались, имитировали, высмеивали, высмеивали в искусстве, в литературе вплоть до 1950-х и 60-х годов. Вы не постоянно обращаетесь к мертвому субъекту или мертвому языку 2000 лет назад, вы смотрите на традицию, которая изменилась и трансформировалась вплоть до 50 лет назад. Итак, опять же, у вас есть идея универсального ключа к европейской культуре.
Еще один вопрос, прежде чем мы перейдем к первой книге — здесь немного спойлера — но те из вас, кто знает латынь, не удивятся, узнав, что это Kennedy’s Latin Primer .Прежде чем мы перейдем к этому, я хотел бы поговорить о ценности изучения латыни. Это так приятно: это лучшая версия судоку, лучшая версия кроссворда Times, лучшая версия головоломки. Я нахожу это сопоставимым — когда я перевожу абзац — с серией о Шерлоке по телевизору. Что вы думаете об удовольствии от изучения латыни?
Есть очень много людей, которые, когда я говорю о латыни, говорят, что сделали это и ненавидят. Я могу понять, что. Я не говорю, что всем это понравится.Я думаю, даже если они ненавидят это, каждый выиграет хотя бы год от занятий латынью, потому что это невероятно важно. Но если у вас есть один из тех умов, которые вам действительно нравятся, это похоже на кроссворд или судоку, главным образом потому, что это чрезвычайно компактный язык. В целом, если у вас есть 10 слов латыни в предложении, переводя это на английский, вы получите 15 или 20 слов. Я сравниваю это с гармошкой: вы открываете гармошку, когда переходите с латыни на английский, и закрываете ее, когда переходите с английского на латынь.Из-за всего того, что люди действительно находят трудным — склонения, спряжения, герундий, герундий и все остальное — латинские слова наполнены десятками значений. Это немного похоже на взлом секретного кода. Неудивительно, что очень много взломщиков кода в Блетчли-парке — я не сторонник этого, это может быть немного похоже на хвастовство — очевидно, во время перерывов на чай они говорили друг с другом по-гречески. Греческий язык, пожалуй, даже более сложный, с тысячами других окончаний слов.Если вам это нравится, переходить от одного к другому — огромное удовольствие.
Итак, лучшие книги по изучению греческого языка для нашего следующего интервью! Гарри, давай перейдем — я не знаю, как ты это называешь, — но к тому, что я точно знаю как Библия. У меня есть Kennedy’s Shorter Latin Primer , хотя я полагаю, вы порекомендуете полную версию?
Да, есть синий, который у меня здесь, и есть более поздний, с красной крышкой.Они оба фантастические. Это Библия, потому что в ней есть все спряжения глаголов и склонения существительных. Он также содержит в очень сжатой форме практически все правила грамматики и синтаксиса. Это очень сухая книга. Шутки в ней не найдешь, но есть абсолютно все. Это свод правил латыни. На самом деле это очень коротко. Это очень тонкий том, потому что в нем нет лишнего словоблудия.
Это так эффективно. Это так экономично. Это моя любимая книга.
Это потрясающе. Кеннеди, я думаю, был мастером латыни в Ливерпуле. Мой отец сказал мне, что, поскольку каждый год все новые поколения школьников покупали книгу, границы Женевского озера были заполнены огромными виллами, в которых жили такие люди, как Кеннеди, Хиллард и Боттинг — все эти люди, которые писали учебники по латинской грамматике до того, как она появилась. это большой упадок. С самого начала они стали стандартными книгами, потому что были прекрасно разработаны, чтобы быть чрезвычайно эффективными в доставке информации.Кеннеди очень лаконичен, но в нем есть ответы на все проблемы на латыни.
Интересно, купили ли вы виллу на Женевском озере на выручку от Amo, Amas, Amat ?
Это не так уж и важно, но я написал семь книг, и шесть из них были проданы по два экземпляра. Единственный, который хорошо продавался, был этот. Наверное, я мог бы купить не виллу, а очень-очень маленькую квартирку на окраине Лондона на вырученные деньги.
Там явно есть аппетит.
Аппетит невероятный. Есть отличное стихотворение Филипа Ларкина под названием «Хождение в церковь» о том, что произойдет с церквями, когда к ним больше никто не пойдет, и они развалятся, и мы все станем светскими и атеистами. Он представляет, как в будущем люди будут приходить в эти захудалые церкви и все еще пытаться найти алтарь и прикасаться к различным святым камням. Я думаю, он считает себя агностиком, но говорит, что у всех нас есть жажда серьезности. Я думаю, что это действительно так.В 50-х и 60-х годах из большинства британских школ были выброшены латынь, греческий и множество сложных вещей, но этот голод все еще жив. Думаю, именно поэтому Amo, Amas, Amat преуспели, хотя и в шутливой форме.
Получайте еженедельный информационный бюллетень Five Books
Ужасно много родителей, выучивших латынь и греческий, обеспокоены тем, что их дети больше не учатся. Даже если они ненавидели это, они помнят об этом серьезном и трудном предмете.Трудно научиться правильно, но я думаю, что люди покровительствуют детям. Возможно, не все, но многим детям очень нравятся трудности. Это также единственный раз — я не знаю, как вы, но когда я был маленьким мальчиком, я делал все послушно — когда вас просят выучить 100 страниц словарного запаса, вы идете и делаете это. Я бы не стал этого делать сейчас, но как маленький мальчик, я бы сделал. Пришло время заставить разум наполниться этими вещами. В этом нет двух вариантов, это довольно скучно, но получать огромное удовольствие от изучения всего этого.
Давайте перейдем к вашей следующей книге, которая представляет собой руководство по изучению языка для юных школьников или даже взрослых, может быть. Он называется «, так что вы действительно хотите выучить латынь» , автор — NRR Oulton.
Спор с латинским языком за последние пару лет стал очень, очень яростным — как это часто бывает со спорами о слегка непонятных предметах. Существует целая школа мысли, что, поскольку латынь трудно преподавать, вам следует отказаться и преподавать упрощенную версию.Боюсь, мне придется упомянуть об этом: Кембриджский курс латинского языка никогда не войдет в мою пятерку лучших через миллион лет.
Да ладно, его бы не было в ваших топ-5000!
Его не было бы в моих топ-5 миллионах. Это очень снисходительно. Я вижу, ты, Кэти, позорно принесла его с собой сегодня вечером.
Я считаю переводы весьма полезными.
Для тех, кто этого не знает, Кембриджский курс латинского языка кормит детей с ложечки, покровительствует им, ожидает, что они не выучат все эти вещи, такие как спряжения и склонения, поэтому они вечно чувствуют себя в темноте, потому что они не выучили основ.Это как играть в футбол, не зная правил. Я за то, чтобы латынь преподавали в веселой и забавной форме. В латыни есть что-то очень забавное. Слушатели, которые видели Жизнь Брайана , запомнят чрезвычайно забавную сцену с Джоном Клизом и Грэмом Чепменом и плохо написанные граффити. Вы можете быть забавным, но в то же время можете научить суровому делу. Это то, что делает книга Ника Оултона. В нем много веселых историй, красивых картинок, сделанных в непринужденной манере, но есть все правильные правила: склонения, спряжения, правильно обученные, в правильном порядке.
Мне кажется, что разница между Кембриджским курсом латинского языка и такими книгами, как Oulton, состоит в том, что Cambridge Latin Course пытается учить латынь, как младенец на руках, может интуитивно овладеть английским, в то время как Оултон ценит то, что у вас есть чтобы узнать это, как если бы вы что-то декодировали. Я полагаю, что причина появления Cambridge Latin Course в первую очередь заключается в том, что если вы изучаете код, он очень скучный, поэтому вы рискуете отпугнуть многих детей.Итак, пока я с вами и согласен с тем, что метод Оултона лучше, что вы делаете, чтобы противодействовать скуке? Достаточно ли у Oulton? Он очень сильно нагружает ребенка изучением латыни с грамматикой. Как удержать их внимание?
Я, как и вы, преподаю латынь и занимаюсь репетитором детей 9 или 10 лет. Вы можете делать это, будучи забавным и хорошим учителем. Но я боюсь, что суровая правда в том, что учиться довольно скучно. Люди этого не ожидают, когда вы преподаете математику и изучаете длинное деление — никто не предполагает, что это должно быть весело.Мы думаем, что это должны знать наши дети. Это довольно скучно, но чрезвычайно полезно. То же и с латынью. Так относились только к латинскому и греческому языкам — я думаю, из-за ассоциаций с элитарностью и государственной школой. Их лечили по-разному. Как-то было стыдно, что эти предметы были трудными для изучения, и поэтому их пришлось замолчать. Я думаю, что это не продолжение. Я не согласен с предпосылкой вашего вопроса. Боюсь, я не думаю, что изучение должно быть занимательным, обязательно.Когда мне было 10 или 11, мне не было особенно интересно изучать 100 слов каждый вечер. Это не весело. Образование не всегда должно приносить удовольствие. Речь идет о вещах, которые полезны или о вещах, знание которых впоследствии приносит невероятное удовольствие.
Ух ты, хардкор. Сколько учеников остались с тобой, Гарри?
Их всего 2 или 3. Но я это сильно чувствую. На самом деле несправедливо то, что если вы учились в дорогих частных школах Великобритании, как вы или я, то ожидание трудностей вполне ожидаемо.Родителям это чертовски нравится. Они не хотят, чтобы их дети особенно хорошо проводили время, они хотят, чтобы они кое-что узнали. Это чрезвычайно покровительственно — в основном в государственном секторе, хотя это также используется и в частном секторе — идея о том, что, поскольку это сложно и скучно, поэтому вашим детям не следует этим заниматься, даже если это чрезвычайно полезно и замечательно для ума. Я просто в корне не согласен с идеей, что изучение этого обязательно должно приносить удовольствие.
Это действительно твой учебник, не так ли, Оултон?
Да.За последнее столетие вы прошли этими двумя путями. Вы можете взять старомодные серьезные книги 19 века, 1920-х, 30-х годов, которые немного скучны и суховаты. Затем есть такие, как Cambridge Latin Course , которые кажутся приятными и непринужденными и, следовательно, бесполезными. Олтон находится посередине. В нем есть все сложное — и, как вы говорите, очень тяжелая грамматика, — но его примеры немного легче и приятнее, чем образцы XIX века. Так получается квадрат круга.
Итак, взгляните на свой список: для тех, кто начинает с нуля, книги, с которых они должны начать, — это Kennedy’s Latin Primer и Oulton. Это две книги, которые они купят первыми?
Да, если вы взрослый или ребенок, из этих двух книг между ними — это займет довольно много времени, у большинства детей, которых правильно учат в школе, будут годы и годы этого — вы могли бы выучить латынь. Я думаю, что есть три книги Оултона, а также есть несколько книг с ответами.Вы можете выучить латынь по этим книгам плюс «Учебник латинского алфавита» Кеннеди .
Прежде чем мы продолжим, я хотел бы поговорить об упущении одной книги. Я преподаю так: я пытаюсь убедить детей понять, насколько латынь отличается от языка, на котором они говорят. Ни одна из выбранных вами книг не посвящена грамматике английского языка. Я всегда находил очень полезным показать детям, что происходит в предложении на английском языке и насколько оно отличается от предложения на латыни.Итак, я хотел бы упомянуть, Грамматика английского языка для студентов, изучающих латынь . Вы знаете эту книгу?
Нет. Забавно, на днях человек средних лет спросил меня: «Какая хорошая книга по английской грамматике?» Я ответил, что меня никогда не учили английской грамматике, я учила латынь и греческий. Вы могли бы выучить английскую грамматику. В латинской грамматике нет ничего особенного волшебства, но только потому, что по историческим причинам она преподавалась строго, вы затем узнали, что такое существительное или глагол, и, естественно, сами задумались о различиях.Существует известное клише о том, что вы должны изучать латынь, потому что она учит вас грамматике английского языка — что подразумевает, что они очень похожи. На самом деле, как вы сказали, это потому, что они такие невероятно разные. Не существует английского эквивалента аблятивного абсолюта. Вас могли бы строго научить какой-либо другой форме грамматики — вас могли бы строго выучить испанскую грамматику — но в целом британские школы этого не делают. На днях рассказали, что в Брайтон-колледже, очень хорошей частной школе, учителя английского языка попали в беду из-за того, что не знали своей грамматики.Директор пригласил учителей латыни преподавать им грамматику английского языка. Это не волшебное качество латыни, это из-за старомодных качеств преподавания латыни в лучшем виде, что грамматика преподавалась.
Когда я читаю книги по латыни, они всегда стараются успокоить учеников в начале первого урока, говоря, что латынь так похожа на английский — посмотрите на слово ambulo, я хожу, это просто коляска , коляска. И вы думаете, что, во-первых, , а не , так похож, а, во-вторых, для ребенка, который изучает латынь, гораздо важнее понять, насколько он отличается, а не насколько похож …
Да, и в этом есть невероятное удовольствие.Пример, который я привожу в своей книге, — это латинское слово «кандидус», прилагательное, означающее белый, чистый, без прикрас. Вот откуда мы взяли слово «кандидат» — и я не знаю, когда в последний раз вы слышали в одном предложении слова «политический кандидат» и «белый, чистый, без прикрас»? Они не идут вместе. Причина этого слова в том, что если бы вы баллотировались на выборах в Риме, вы бы побрызгали себя меловой пылью — чтобы быть известным человеком на рынке. Итак, вы были бы кандидусом, искренним, белым, чистым, без прикрас и, в конечном счете, кандидатом.Но, на самом деле, если вы использовали исключительно латынь, вы не могли бы сказать, что кандидус имеет прямую связь с кандидатом. Но разве не так приятно думать о путешествии?
Так что купите Oulton, но, может быть, стоит подумать — если мне позволят предложить что-то, я знаю, что это немного неортодоксально — English Grammar for Students of Latin, the 3rd edition, by Norma W. Goldman. А теперь меньше о моих предложениях и перейдем к вашей следующей книге.
Это латинская версия Asterix the Gaul , Asterix Gallus . Для тех, кто не слышал о них, книги Астерикса, написанные Госинни и Удерцо, представляют собой блестящую серию комиксов об Астериксе, маленьком галле из деревни, которая сопротивлялась римской оккупации в I веке до нашей эры. Это очень забавно по-английски, и на самом деле в английской версии есть несколько очень-очень хороших латинских анекдотов. Это очень сложно. Есть несколько пиратов, которые постоянно тонут, и всякий раз, когда они тонут, есть старый пират, который всегда шутит на латыни.Так что, если вы довольны собой, можете поздравить себя с переводом с латыни на английский. Я думаю, что эти книги — действительно хорошее введение в Рим, Римскую Империю, Римскую Галлию, а также Римскую Британию. Астерикс в Великобритании — очень хорошая книга.
Asterix Gallus , латинская версия, имеет хороший легкий латынь и, особенно если вы сначала прочитали Астерикса Галла на английском языке, это действительно хороший способ выучить свои первые правильные латинские предложения. Как и во всех мультфильмах, в каждом речевом пузыре есть только одно или два предложения.Итак, как только вы получите Oulton и Kennedy, возможно, купите Asterix Gallus и Asterix the Gaul рядом друг с другом. По большей части это довольно простая латынь, и у них также есть очень хорошие списки лексики в книге. Были разные слова, которых я не знал. Любой, кто читает Астерикса, знает, что Обеликс, его толстый друг, очень любит есть кабана. Я не знал, что по-латыни слово «кабан» было «апер, апри». А он помешан на ношении менгиров, больших камней.По-латыни менгир — «ципус», каменный блок. Но в остальном латынь действительно довольно проста.
Я думаю, они перевели на латынь Гарри Поттера, Винни-Пуха и других подобных классических произведений. Вы пробовали какие-нибудь из них?
Боюсь, что я не читал Гарри Поттера ни на английском, ни на латыни, но я прочитал Winnie Ille Pu . Скажу честно, книги на английском приятнее. Но это действительно приятные и легкие способы сделать свои первые переводы взрослыми и детьми.Как и все замечательные детские книги, английский прост, поэтому латынь проста.
Одна вещь, которую я люблю делать с детьми — что немного похоже на Астерикс — это то, что если они выглядят очень уставшими и родители ушли, я включаю Gladiator . Чтобы сделать это немного более «уроком», я остановлю его и заставлю их попытаться объяснить мне последнюю сцену на латыни. Современная культура Рима — плодородный пласт, не так ли? И очень весело.
Это невероятно популярно.Я нарисовал картину обреченности и мрака, которая, как мне кажется, верна в отношении упадка строгого изучения латыни за последние 50 лет. Это массивно, и его не повернули вспять. Но рост неформального изучения латыни — за что я полностью согласен, любая латынь лучше, чем никакая латынь — за последние 15 лет было огромным. Число учащихся государственных школ, изучающих латынь, увеличилось вдвое за последние 15 лет, и впервые, возможно, когда-либо, сейчас количество учащихся государственных школ, изучающих латынь, превышает их количество в гимназиях или частных школах.Наверное, не на таком же уровне строгости. Иногда люди думают, что это удивительный новый рассвет. Я до сих пор думаю, что это очень удручает, как упали стандарты, но сейчас наблюдается большой бум переводов и английских книг о классической культуре. Мэри Берд и Борис Джонсон только что провели блестящую дискуссию в Лондоне, Греция против Рима. Мэри Борода представляла римлян, Борис — греков. Он был полностью забит, 1000 человек голосовали так или иначе. Мэри Берд победила, но они оба были великолепны, а публика была в основном моложе 30 лет.Так что есть огромный, массовый интерес.
Какая книга следующая в списке?
Это Николас Остлер. Это более малоизвестная книга под названием Ad Infinitum: A Biography of Latin. Это просто блестящая, блестящая книга, объясняющая, как и почему латынь стала европейским языком и в известном смысле мировым языком. В нем объясняется, что примерно до III века до нашей эры на латыни говорили в крошечной области Италии в Лацио, современной провинции Лацио, недалеко от Рима.Неподалеку говорили на всевозможных других диалектах с такими замечательными названиями, как «Оскан». Но поскольку эта небольшая группа римлян победила соседние племена, латынь стала языком Римской империи. Кто изучает Оскан сейчас в школе? Никто. Поскольку латынь была языком этого блестящего племени, победившего другие итальянские племена, он стал доминирующим языком Римской империи, а затем, позже, искрой для всех романских языков. Есть также блестящие материалы о том, как латынь превратилась в итальянский.Он очень близок, и, как любой язык, на котором говорят регулярно, на нем говорят быстрее, а самые сложные моменты отбрасываются. Так что согласные в конце слов были опущены. Итак, вот прекрасный пример — на латыни, чтобы сказать, что хороший человек поет песню, вы бы сказали «Bonus cantat canticum». По-итальянски это «Buono canta cantico». Практически идентично, но они убрали согласные с конца из всех этих слов, так что вы получите более плавный итальянский.
Я хотел бы привести пример того, что вы описываете в действии, Гарри.Сегодня вечером я принес с собой книгу, и она вполне может быть интересна нашим американским читателям. Он называется « Scribblers, Sculptors and Scribes» () Ричарда А. Лафлера. Это аккомпанемент к латыни Уилока, которую, я думаю, очень часто используют в Америке. Этот парень Ричард решил, что он попытается найти примеры латыни — очень простой или очень сложной, в зависимости от уровня или главы, на которой кто-то находится, — и даже в самом начале ему удается найти супер простые латинские предложения из граффити.В первой или второй главах есть пример того, что написано на пороге дома, принадлежащего купцу в Помпеях. Там написано: «Сальве, Люкру». Итак, вы можете представить себе купца, возвращающегося домой. Очевидно, это означает «Salve Lucrum» или «Hello, Money», когда парень открывает дверь или переступает порог. Вот о чем вы говорите — об отказе от согласной буквы «м» в конце слова.
Это очень утешает тех, кто знает латынь и находит трудным то, что римляне тоже ошибались.Есть еще одно прямое граффити из Помпеи, которое гласит: «Marcus Spedusa amat», что означает «Маркус любит Спедузу». Любой знает, что это должно быть Spedusam. Отрадно, что у помпейцев тоже были проблемы с винительным падежом. Поскольку к нему относились как к великому языку, у нас возникла безумная идея, что римляне всегда говорили очень возвышенно, но, конечно, они использовали латынь, чтобы ругаться, говорить, как сильно они любят своих подруг, или делать ставки на Бена. Hur в 3.30 в Большом цирке.И граффити в Помпеях фантастически непристойны, их много. Тоже очень и очень смешно.
Переходим к следующей — пятой и последней — книге, верно?
Он называется A Loeb Classical Library Reader . Джеймс Лоеб был чрезвычайно интересной фигурой, американцем. Читатели могут знать о банковской семье Леба, которая по-прежнему остается важной банковской семьей. Он был членом общества конца 19 века, который не занимался банковским делом.Что он действительно любил, так это классику. Ему в голову пришла блестящая идея издать книги на греческом и латинском языках с греческим и латинским языками слева и переводом справа. Сложно читать греческий и латынь, но вы можете смотреть на них именно так, и это делает это очень, очень, легко. Вы можете просто читать переводы, если хотите, но это очень хороший способ постепенно повысить свои навыки чтения на латыни. Вы можете скрыть правую часть и вообще не иметь английского или просто вернуться к нему.В этом ридере великолепно сочетаются сложные и легкие отрывки, а также есть греческий язык. В нем есть блестящий отрывок из Одиссеи о Циклопе, раненном Одиссеем. Но в нем также есть смесь латыни. Здесь есть относительно легкий перевод на латынь — Ливий История Рима , Проперция Элегии , Овидий. Я немного привезла эти книги по порядку. Это, наверное, самое сложное, но это всегда легко, потому что у вас есть перевод на другой стороне страницы.
Я быстро просмотрел, и вы действительно можете подписаться онлайн на классическую библиотеку Леба, но это довольно дорого — 150 долларов в первый год и 65 долларов в последующий период. Для полного комплекта есть несколько недорогих вариантов, но некоторые стоят до 10 000 долларов.
Это огромная библиотека, все выдающиеся произведения на греческом и латинском языках хранятся у Леба, и иметь их все будет стоить целое состояние. Речь идет об отдельной книге под названием A Loeb Classical Library Reader .В нем есть отрывки от каждого из этих людей — страница или две. Его очень легко читать, потому что это всего лишь небольшие отрывки. Это всего около 7 фунтов стерлингов — это небольшая книга в мягкой обложке. Это блестящее вступление и невероятное волнение. Вы сможете читать даже Овидия, Горация или Проперция, даже если владеете базовой латынью. И у вас всегда есть английский на другой стороне, если вам это немного сложно. И невероятно иметь возможность читать эти вещи на языке оригинала!
Прежде чем мы подведем итоги, я хотел бы быстро коснуться двух других областей.Как и вам, мне посчастливилось получить классическое образование в Вестминстерской школе и Оксбридже, но мне очень помогал мой латинский язык Реджинальдус Фостер, латинский секретарь Папы. Он сделал для меня две вещи. Прежде всего, он посоветовал вам, если вы действительно хотите проникнуть в суть латыни, довольно регулярно выучивать отрывки наизусть. Речь Горация для поэта Арчиаса, которую он попросил меня выучить наизусть, мне очень понравилась, и она действительно помогла мне со структурой предложений.Есть ли отрывок, который вы бы порекомендовали?
Возможно, это первые строки Энеиды , великого эпоса Вергилия о побежденном троянце Энее, отправляющемся в Италию, чтобы попытаться основать Рим. Первая строка, вероятно, является самой известной строкой на латыни: «Arma virumque cano» — «Я пою об оружии и о человеке…» Если вы начнете изучать первую строку, вы не только узнаете самую известную строку на латыни, но вы также начнете понимать римскую историю и, на самом деле, насколько близко Энеида к Илиаде .Первая строка Илиады — «Пой, богиня гнева Ахилла». Энеида настолько богата и насыщена ссылками как на греческий, так и на латинский языки, что, сделав совсем немного, первые несколько строки, ведущие в Илиаду , в основание Рима, в величайшего эпического латинского поэта. Так что я бы начал с первых трех слов, а потом учил все больше и больше.
Кстати, читатели, просто чтобы вы знали, что Гарри не претенциозный дрочил, я должен сказать, что если вы прочитаете Amo, Amas, Amat , вы также узнаете, что означают татуировки на животе Анджелины Джоли и Дэвида Бекхэма. тело.Гарри так же увлечен небрежной латынью, как и высокопарными вещами, о которых он только что упомянул. Фактически, на моем первом уроке я заставляю своих учеников выучить татуировки Бекхэма наизусть.
Да, у него есть «Ut amem et foveam», что является хитрым употреблением сослагательного наклонения, означающего «для того, чтобы я мог любить и лелеять», которое, я думаю, находится на его левом предплечье. Интересно, что он оставляет объект своей любви и заботы пустым, так что он может относиться к прекрасной миссис Пош или другому человеку.
И это действительно полная противоположность тату Анджелины…
Да, это очень блестящее слово на латыни: «Quod me nutrit, me destruit.Это хартия раннего анорексика: «То, что меня кормит, меня разрушает». Я поискал его, и самое раннее упоминание, которое я смог найти, было на философа 16 века. Я не совсем уверен, что это за удар, но довольно странно делать татуировку на животе, где Анджелина и решила сделать это.
Одна из причин, по которой Реджинальдус так помог мне в латыни, заключается в том, что он установил границы. Он не думал — или не производил впечатления, — что было бесчисленное количество нарушений и поэтому никогда не было никакого смысла изучать правила, и это ощущение у меня было немного, когда я был моложе.Он сказал, что если я куплю одну книгу, то это должна быть книга «Льюис и Шорт», потому что в их A Latin Dictionary есть все до единого значения латинского слова. Почему его нет в вашем списке?
Потому что это очень дорого и огромно. Я бы посоветовал, чтобы в конце концов это понял любой, кто является большим поклонником латиноамериканской музыки. У меня дома есть копия, и я думаю, что это фантастика. Это невероятная научная работа, и поскольку латынь так долго доминировала в Европе, слова сильно изменили свое значение.Льюис и Шорт скажут, как слово меняет значение на протяжении веков. Но для начала подойдет латинский словарь меньшего размера.
И те из вас, кто изучает средневековую латынь — поскольку вы изучаете средневековую историю, я встречал много американских латинистов, изучающих латынь по этой причине — это абсолютно необходимо. Я действительно был намного хуже Гарри в школе на латыни. Я нашел Льюиса и Шорта очень утешительным, потому что он дает вам ответы и решения на все вопросы.
Латинский язык часто подвергается нападкам как мертвый язык.Собственно, это одно из его великих достоинств. Здесь нет места для блефа. Правила существуют, и они высечены в камне. Обязательно ломайте их для развлечения, но они абсолютно неприкосновенны, и изучать их чрезвычайно приятно и полезно.
Это интервью также доступно в виде подкаста.
Five Books стремится обновлять свои рекомендации по книгам и интервью.Если вы участвуете в интервью и хотите обновить свой выбор книг (или даже то, что вы о них говорите), напишите нам по адресу [email protected]
Интервью Five Books стоит дорого производить. Если вам понравилось это интервью, поддержите нас, сделав небольшую сумму.
Ванкуверский Клуб Восстановления | Предоставление помощи, надежды и услуг алкоголикам и наркоманам, ищущим облегчения и выздоровления от своей зависимости и болезней.Обратите внимание, что из-за ограничений Covid часы работы у нас отличаются. Пожалуйста, позвоните для получения более подробной информации.
Кто мы
Vancouver Recovery Club (VRC) — это зарегистрированная на федеральном уровне некоммерческая организация, занимающаяся оказанием услуг поддержки лицам, желающим выздороветь от алкоголизма и наркомании. С момента своего создания в 1983 году VRC является единственным в Ванкувере круглосуточным справочным центром.
Услуги VRC облегчают первоначальный контакт с теми, кто нуждается в решении их проблем с алкоголем и зависимостью.Услуги также способствуют проявлению сострадательной, непрерывной и сдержанной заботы о людях, чтобы они не теряли связи с процессом выздоровления.
В сотрудничестве с другими местными сервисными агентствами VRC стремится оказывать помощь всем нуждающимся в помощи, стараясь устранить все препятствия, чтобы никого не отвратить.
Хотя VRC в основном обслуживает взрослых мужчин и женщин от 18 лет и старше, он также работает с молодежью, оперативно направляя их в агентства, которые специально оборудованы для оказания помощи молодежи и их соответствующих проблем.
VRC управляет тремя важными программами, предлагающими услуги жителям регионального округа Большого Ванкувера, с упором на районы Даунтаун Истсайд и Маунт-Плезант: программа Saferide, круглосуточный центр восстановления и программа помощи на улице.
Развитие Vancouver Recovery Club с момента его основания в 1983 году является прямым ответом на растущую проблему злоупотребления психоактивными веществами в Ванкувере, Британская Колумбия. За эти многие годы служения обществу он стал свидетелем упадка человеческой жизни и своих устойчивых прорывов, когда он может помочь своим клиентам оставаться связанными с процессом выздоровления.
Наши цели
- Оставайтесь службой начального уровня и помогайте восполнить пробелы в процессе раннего восстановления
- Оценить и удовлетворить потребности в направлениях и лечении
- Помогает избавиться от зависимости от веществ, изменяющих сознание, тем самым разрывая цикл зависимости
- Помогите людям стать продуктивными членами общества и рабочей силой
- Активно создавайте более здоровые сообщества, укрепляя и расширяя наши услуги в нуждающихся областях
- Поддерживать налаженные позитивные отношения с другими агентствами и службами поддержки в Ванкувере и на всей территории Нижнего материка
- Приветствуйте и отмечайте культуру и разнообразие
Наша история
Зарегистрировано 29 августа 1983 года, VRC предоставил тысячам алкоголиков и наркоманов безопасную, чистую и трезвую среду, а также возможность найти лучшую жизнь с помощью 12-ступенчатых программ восстановления.