Содержание

Конвенция о статусе беженцев — Конвенции и соглашения — Декларации, конвенции, соглашения и другие правовые материалы

Конвенция о статусе беженцев

Принята 28 июля 1951 года Конференцией полномочных представителей по вопросу о статусе беженцев и апатридов, созванной в соответствии с резолюцией 429 (V) Генеральной Ассамблеи от 14 декабря 1950 года

Преамбула

Высокие Договаривающиеся Стороны,

принимая во внимание, что Устав Организации Объединенных Наций и Всеобщая декларация прав человека, принятая Генеральной Ассамблеей 10 декабря 1948 года, установили принцип, согласно которому все люди должны пользоваться основными правами и свободами без какой бы то ни было в этом отношении дискриминации, 

принимая во внимание, что Организация Объединенных Наций неоднократно проявляла свой глубокий интерес к судьбе беженцев и прилагала усилия к тому, чтобы обеспечить беженцам возможно более широкое пользование указанными основными правами и свободами, 

принимая во внимание

, что желательно пересмотреть и объединить заключенные ранее международные соглашения о статусе беженцев и расширить область применения этих договоров и предоставляемую таковыми защиту путем заключения нового соглашения, 

принимая во внимание, что предоставление права убежища может возложить на некоторые страны непомерное бремя и что удовлетворительное разрешение проблемы, международный масштаб и характер которой признаны Организацией Объединенных Наций, не может поэтому быть достигнуто без международного сотрудничества, 

выражая пожелание, чтобы все государства, признавая социальный и гуманитарный характер проблем беженцев, приняли все меры к предотвращению трений между государствами в связи с этой проблемой, 

отмечая, что Верховному комиссару Организации Объединенных Наций по делам беженцев поручено наблюдение за выполнением международных конвенций по защите беженцев, и признавая, что эффективность координации мер, принимаемых для разрешения этой проблемы, зависит от сотрудничества государств с Верховным комиссаром, 

заключили нижеследующее соглашение:

Глава I.

Общие положения
Статья 1 — Определение понятия «беженец»

А. В настоящей Конвенции под термином «беженец» подразумевается лицо, которое: 

1) рассматривалось как беженец в силу соглашений от 12 мая 1926 года и 30 июня 1928 года или же в силу Конвенций от 28 октября 1933 года и 10 февраля 1938 года, Протокола от 14 сентября 1939 года или же в силу Устава Международной организации по делам беженцев; 

постановления об отказе в праве считаться беженцами, вынесенные Международной организацией по делам беженцев в период ее деятельности, не препятствуют тому, чтобы статус беженца предоставлялся лицам, которые удовлетворяют условиям, установленным в пункте 2 настоящего раздела; 

2) в результате событий, происшедших до 1 января 1951 года, и в силу вполне обоснованных опасений стать жертвой преследований по признаку расы, вероисповедания, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений находится вне страны своей гражданской принадлежности и не может пользоваться защитой этой страны или не желает пользоваться такой защитой вследствие таких опасений; или, не имея определенного гражданства и находясь вне страны своего прежнего обычного местожительства в результате подобных событий, не может или не желает вернуться в нее вследствие таких опасений.  

В тех случаях, когда какое-либо лицо является гражданином нескольких стран, выражение «страна его гражданской принадлежности» означает любую из стран, гражданином которой оно является, и такое лицо не считается лишенным защиты страны своей гражданской принадлежности, если без всякой действительной причины, вытекающей из вполне обоснованных опасений, оно не прибегает к защите одной из стран, гражданином которой оно является. 

В. 1) В настоящей Конвенции приведенные в статье 1, раздел А, слова «события, происшедшие до 1 января 1951 года», означают либо: а) «события, происшедшие в Европе до 1 января 1951 года»; или b) «события, происшедшие в Европе или в других местах до 1 января 1951 года»; и каждое Договаривающееся государство укажет в момент подписания, ратификации или присоединения, какого точно из указанных значений оно придерживается в отношении обязательств, принятых им на себя на основании настоящей Конвенции.  

2) Любое Договаривающееся государство, принявшее альтернативное значение, а) может в любое время расширить охват принятых на себя обязательств принятием альтернативного значения b) посредством уведомления Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. 

С. Положения настоящей Конвенции не распространяются более на лицо, подпадающее под определения раздела A, которое 

1) добровольно вновь воспользовалось защитой страны своей гражданской принадлежности; или 

2) лишившись своего гражданства, снова его добровольно приобрело; или 

3) приобрело новое гражданство и пользуется защитой страны своей новой гражданской принадлежности; или 

4) добровольно вновь обосновалось в стране, которую оно покинуло или вне пределов которой оно пребывало вследствие опасений преследований; или 

5) не может более отказываться от пользования защитой страны своей гражданской принадлежности, ибо обстоятельства, на основании которых оно было признано беженцем, более не существуют; 

положения настоящего пункта не применяются к беженцам, подпадающим под определение пункта 1 раздела А настоящей статьи, если они в состоянии привести достаточные основания, вытекающие из прежних преследований, для своего отказа пользоваться защитой страны своей гражданской принадлежности; 

6) будучи лицом, не имеющим определенного гражданства, может вернуться в страну своего прежнего обычного местожительства, ибо обстоятельства, на основании которых оно было признано беженцем, более не существуют; 

положения настоящего пункта не применяются к беженцам, подпадающим под определение пункта 1 раздела А настоящей статьи, если они в состоянии привести достаточные основания, вытекающие из прежних преследований, для своего отказа вернуться в страну своего прежнего обычного местожительства.

 

D. Положения настоящей Конвенции не распространяются на лиц, которые в настоящее время пользуются защитой или помощью других органов или учреждений Организации Объединенных Наций, кроме Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев. 

В тех случаях, когда такая защита или помощь были по какой-либо причине прекращены, до того как положение этих лиц было окончательно урегулировано согласно соответствующим резолюциям, принятым Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций, эти лица автоматически приобретают права, вытекающие из настоящей Конвенции. 

Е. Положения настоящей Конвенции не распространяются на лиц, за которыми компетентные власти страны, в которой они проживают, признают права и обязанности, связанные с гражданством этой страны. 

F. Положения настоящей Конвенции не распространяются на всех тех лиц, в отношении которых имеются серьезные основания предполагать, что они:

а) совершили преступление против мира, военное преступление или преступление против человечности в определении, данном этим деяниям в международных актах, составленных в целях принятия мер в отношении подобных преступлений; 

b) совершили тяжкое преступление неполитического характера вне страны, давшей им убежище, и до того как они были допущены в эту страну в качестве беженцев; 

с) виновны в совершении деяний, противоречащих целям и принципам Организации Объединенных Наций.

Статья 2 — Общие обязательства

У каждого беженца существуют обязательства в отношении страны, в которой он находится, в силу которых, в частности, он должен подчиняться законам и распоряжениям, а также мерам, принимаемым для поддержания общественного порядка.

Статья 3 — Недопустимость дискриминации

Договаривающиеся государства будут применять положения настоящей Конвенции к беженцам без какой бы то ни было дискриминации по признаку их расы, религии или страны их происхождения. 

Статья 4 — Религиозные убеждения

Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, находящимся на их территориях, по меньшей мере столь же благоприятное положение, как и своим собственным гражданам, в отношении свободы исповедовать свою религию и свободы предоставлять своим детям религиозное воспитание. 

Статья 5 — Права, предоставленные независимо от настоящей Конвенции

Ничто в настоящей Конвенции не нарушает никаких прав и преимуществ, предоставленных беженцам каким-либо Договаривающимся государством независимо от настоящей Конвенции.

 

Статья 6 — Выражение «при тех же обстоятельствах»

В настоящей Конвенции выражение «при тех же обстоятельствах» означает, что беженец должен удовлетворять любым требованиям (включая требования, касающиеся срока и условий пребывания или проживания в стране), которым данное частное лицо должно было бы удовлетворять для пользования соответствующим правом, если бы оно не было беженцем, за исключением требований, которым в силу их характера беженец не в состоянии удовлетворить. 

Статья 7 — Изъятия из принципа взаимности

1. Кроме тех случаев, когда беженцам на основании настоящей Конвенции предоставляется более благоприятное правовое положение, Договаривающееся государство будет предоставлять им положение, которым вообще пользуются иностранцы. 

2. По истечении трехлетнего срока проживания на территории Договаривающихся государств все беженцы будут освобождены от установленного законодательным путем требования взаимности.

 

3. Каждое Договаривающееся государство будет и впредь предоставлять беженцам права и преимущества, на которые они без всякой взаимности имели право в день вступления в силу настоящей Конвенции в отношении данного государства. 

4. Договаривающиеся государства благожелательно отнесутся к возможному предоставлению беженцам, без всякой взаимности, прав и преимуществ помимо тех, на которые они имеют право согласно пунктам 2 и 3, и к возможному освобождению от требования взаимности беженцев, которые не отвечают условиям, предусмотренным в пунктах 2 и 3. 

5. Положения пунктов 2 и 3 применяются как к правам и преимуществам, упомянутым в статьях 13, 18, 19, 21 и 22 настоящей Конвенции, так и к правам и преимуществам, не предусмотренным в ней. 

Статья 8 — Изъятия из исключительных мер

Исключительные меры, которые могут быть применены в отношении лиц, имущества или интересов граждан иностранного государства, не будут применяться Договаривающимися государствами в отношении беженцев, которые являются формально гражданами этого государства, только лишь на основании их гражданства. Договаривающиеся государства, законодательство которых не допускает применения выраженного в настоящей статье общего принципа, будут в соответствующих случаях устанавливать изъятия в интересах таких беженцев. 

Статья 9 — Временные мероприятия

Ничто в настоящей Конвенции не лишает Договаривающееся государство права во время войны или при наличии других чрезвычайных и исключительных обстоятельств принимать временные меры, которые оно считает необходимыми в интересах государственной безопасности, по отношению к тому или иному определенному лицу, еще до выяснения этим Договаривающимся государством, что оно действительно является беженцем и что дальнейшее применение в отношении его означенных мер необходимо в интересах государственной безопасности. 

Статья 10 — Непрерывность проживания

1. Если беженец был депортирован во время второй мировой войны и отправлен на территорию одного из Договаривающихся государств и там проживает, то время такого принудительного пребывания будет рассматриваться как время законного проживания в пределах этой территории.  

2. Если беженец был депортирован во время вторая мировой войны из территории одного из Договаривающихся государств и до вступления в силу настоящей Конвенции туда возвратился с целью обосноваться там на постоянное жительство, то период проживания до и после такой депортации будет рассматриваться как один непрерывный период во всех тех случаях, когда требуется непрерывность проживания. 

Статья 11 — Беженцы-моряки

Если беженцами являются лица, нормально служащие в экипажах кораблей, плавающих под флагом одного из Договаривающихся государств, то это государство благожелательно отнесется к поселению этих лиц на своей территории и к выдаче им проездных документов или же к предоставлению им временного права въезда на его территорию, в частности, в целях облегчения их поселения в какой-либо другой стране.

Глава II. Правовой статус

Статья 12 — Личный статус

1. Личный статус беженца определяется законами страны его домициля или, если у него такового не имеется, законами страны его проживания. 

2. Ранее приобретенные беженцем права, связанные с его личным статусом, и в частности права, вытекающие из брака, будут соблюдаться Договаривающимися государствами по выполнении, в случае надобности, формальностей, предписанных законами данного государства, при условии, что соответствующее право является одним из тех прав, которые были бы признаны законами данного государства, если бы это лицо не стало беженцем. 

Статья 13 — Движимое и недвижимое имущество

В отношении приобретения движимого и недвижимого имущества и прочих связанных с ним прав, а также в отношении арендных и иных договоров, касающихся движимого и недвижимого имущества, Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам возможно более благоприятное положение и, во всяком случае, не менее благоприятное, чем то, каким при тех же обстоятельствах обычно пользуются иностранцы.  

Статья 14 — Авторские и промышленные права

Что касается защиты промышленных прав, как-то: прав на изобретения, чертежи и модели, торговые марки, названия фирмы, и прав на литературные, художественные и научные произведения, то беженцам в той стране, где они имеют свое обычное местожительство, будет предоставляться та же защита, что и гражданам этой страны. На территории любого другого Договаривающегося государства им будет предоставляться та же защита, что предоставляется на этой территории гражданам страны, в которой они имеют свое обычное местожительство. 

Статья 15 — Право ассоциаций

В отношении ассоциаций, не имеющих политического характера и не преследующих целей извлечения выгоды, и в отношении профессиональных союзов Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, законно проживающим на их территории, наиболее благоприятствуемое положение, соответствующее положению граждан иностранного государства при тех же обстоятельствах.  

Статья 16 — Право обращения в суд

1. Каждый беженец имеет право свободного обращения в суды на территории всех Договаривающихся государств.

2. На территории Договаривающегося государства, в котором находится его обычное местожительство, каждый беженец будет пользоваться в отношении права обращения в суд тем же положением, что и граждане, в частности в вопросах юридической помощи и освобождения от обеспечения уплаты судебных расходов (cautio judicatum solvi). 

3. Каждому беженцу во всех прочих странах, кроме страны его обычного проживания, будет в отношении вопросов, упомянутых в пункте 2, предоставляться то же положение, что и гражданам страны его обычного местожительства. 

Глава III. Занятия, приносящие доход

Статья 17 — Работа по найму

1. Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, законно проживающим на их территории, в отношении их права работы по найму наиболее благоприятное правовое положение, которым пользуются граждане иностранных государств при тех же обстоятельствах.  

2. Во всяком случае, ограничительные меры, касающиеся иностранцев или найма иностранцев и применяемые с целью охраны внутреннего рынка труда, не будут применяться к беженцам, на которых эти меры не распространялись в день вступления в силу настоящей Конвенции в отношении соответствующего Договаривающегося государства или которые удовлетворяют одному из следующих условий: 

а) проживают в пределах страны не менее трех лет; 

b) супруги которых имеют гражданство страны проживания. Беженец не может ссылаться на это постановление, если он покинул семейный очаг; 

с) один или несколько детей которых имеют гражданство страны проживания.

3. Договаривающиеся государства благожелательно отнесутся к возможности уравнения прав всех беженцев в отношении работы по найму с правами граждан и, в частности, тех беженцев, которые вступили на их территорию в порядке выполнения программ вербовки рабочей силы или согласно планам иммиграции.

Статья 18 — Работа в собственном предприятии

Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, законно проживающим на их территории, возможно более благоприятное правовое положение и, во всяком случае, положение не менее благоприятное, чем то, которым обычно пользуются иностранцы при тех же обстоятельствах в отношении права заниматься самостоятельно сельским хозяйством, промышленностью, ремеслами и торговлей, а также права учреждать торговые и промышленные товарищества. 

Статья 19 — Свободные профессии

1. Каждое Договаривающееся государство будет предоставлять беженцам, законно проживающим на его территории и имеющим диплом, признанный компетентными властями этого государства, желающим заниматься свободными профессиями, возможно более благоприятное правовое положение и, во всяком случае, положение не менее благоприятное, чем то, которым обычно пользуются иностранцы при тех же обстоятельствах.  

2. Договаривающиеся государства будут принимать все меры, допускаемые их законами и их конституцией, к тому, чтобы обеспечить устройство таких беженцев на внеметропольных территориях, за международные отношения которых они несут ответственность.

Глава IV. Социальное попечение 

Статья 20 — Система пайков

Там, где существует обязательная для всего населения система пайков, регулирующая общее распределение дефицитных продуктов, такая система применяется к беженцам на равных основаниях с гражданами. 

Статья 21 — Жилищный вопрос

Поскольку жилищный вопрос регулируется законами или распоряжениями или находится под контролем публичной власти, Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, законно проживающим на их территории, возможно более благоприятное правовое положение и, во всяком случае, положение не менее благоприятное, чем то, которым обычно пользуются иностранцы при тех же обстоятельствах.  

Статья 22 — Народное образование

1. В отношении начального образования Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам то же правовое положение, что и гражданам. 

2. В отношении других видов народного образования, помимо начального, и в частности в отношении возможности учиться, признания иностранных аттестатов, дипломов и степеней, освобождения от платы за право учения и сборов, а также в отношении предоставления стипендий, Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам возможно более благоприятное правовое положение и, во всяком случае, положение не менее благоприятное, чем то, которым обычно пользуются иностранцы при тех же обстоятельствах. 

Статья 23 — Правительственная помощь

Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, законно проживающим на их территории, то же положение в отношении правительственной помощи и поддержки, каким пользуются их граждане.  

Статья 24 — Трудовое законодательство и социальное обеспечение

1. Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, законно проживающим на их территории, то же положение, что и гражданам в отношении нижеследующего: 

а) вознаграждения за труд, включая пособия на семью, если такие пособия являются частью вознаграждения за труд, продолжительности рабочего дня, сверхурочной работы, оплачиваемых отпусков, ограничения работы на дому, минимального возраста лиц, работающих по найму, ученичества и профессиональной подготовки, труда женщин и подростков и пользования преимуществами коллективных договоров, поскольку эти вопросы регулируются законами или распоряжениями или контролируются административной властью; 

b) социального обеспечения (законоположений, касающихся несчастных случаев на работе, профессиональных заболеваний, материнства, болезни, инвалидности, старости, смерти, безработицы, обязанностей в отношении семьи и других случаев, которые согласно внутренним законам или распоряжениям предусматриваются системой социального обеспечения) со следующими ограничениями: 

i) может существовать надлежащий порядок сохранения приобретенных прав и прав, находящихся в процессе приобретения; 

ii) законы или распоряжения страны проживания могут предписывать социальный порядок получения полного или частичного пособия, уплачиваемого полностью из государственных средств, и пособий, выплачиваемых лицам, не выполнившим всех условий в отношении взносов, требуемых для получения нормальной пенсии.  

2. На право на компенсацию за смерть беженца, явившуюся результатом несчастного случая на работе или профессионального заболевания, не будет влиять то обстоятельство, что выгодоприобретатель проживает не на территории Договаривающегося государства. 

3. Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам преимущества, вытекающие из заключенных между собой или могущих быть заключенными в будущем соглашений о сохранении приобретенных прав и прав, находящихся в процессе приобретения, в отношении социального обеспечения с соблюдением лишь тех условий, какие применяются к гражданам государств, подписавших упомянутые соглашения.

4. Договаривающиеся государства благожелательно отнесутся к вопросу о предоставлении, поскольку это возможно, беженцам преимуществ, вытекающих из подобных соглашений, которые в каждый данный момент могут быть в силе между этими Договаривающимися государствами и государствами, не участвующими в договоре.

Глава V. Административные меры

Статья 25 — Административное содействие

1. Когда пользование каким-либо правом беженцами обычно требует содействия властей иностранного государства, к которым эти беженцы не могут обращаться, Договаривающиеся государства, на территории которых проживают упомянутые беженцы, будут принимать меры к тому, чтобы такое содействие оказывалось им властями данного государства или какой-либо международной властью. 

2. Власть или власти, упомянутые в пункте 1, будут снабжать беженцев или обеспечат под своим наблюдением снабжение беженцев документами или удостоверениями, обычно выдаваемыми иностранцам властями или через посредство властей государств, гражданами которых они являются. 

3. Выданные в этом порядке документы или удостоверения будут заменять официальные документы, выдаваемые иностранцами властями или через посредство властей государств, гражданами которых они являются, и будут признаваться действительными, пока не доказано, что они недействительны.  

4. За исключением случаев особых льгот, предоставляемых неимущим лицам, за упомянутые в настоящей статье услуги может взиматься и плата; такая плата, однако, будет умеренной и будет соответствовать той, которая за аналогичные услуги взимается с граждан. 

5. Положения настоящей статьи не затрагивают положений статей 27 и 28. 

Статья 26 — Свобода передвижения

Каждое Договаривающееся государство будет предоставлять беженцам, законно пребывающим на его территории, право выбора места проживания и свободного передвижения в пределах его территории при условии соблюдения всех правил, обычно применяемых к иностранцам при тех же обстоятельствах. 

Статья 27 — Удостоверение личности

Договаривающиеся государства будут выдавать удостоверение личности беженцам, находящимся на их территории и не обладающим действительными проездными документами. 

Статья 28 — Проездные документы

1. Договаривающиеся государства будут выдавать законно проживающим на их территории беженцам проездные документы для передвижения за пределами их территории, поскольку этому не препятствуют уважительные причины государственной безопасности и общественного порядка; к таким документам будут применяться положения приложенных к настоящей Конвенции правил. Договаривающиеся государства могут выдавать такие проездные документы любому другому находящемуся на их территории беженцу; они, в частности, благожелательно отнесутся к вопросу о выдаче подобных проездных документов находящимся на их территории беженцам, не имеющим возможности получить проездной документ в стране своего законного проживания. 

2. Проездные документы, выданные беженцам на основании прежних международных соглашений участниками таковых, будут признаваться и рассматриваться Договаривающимися государствами точно так же, как если бы они были выданы на основании настоящей статьи. 

Статья 29 — Налоги

1. Договаривающиеся государства не будут облагать беженцев никакими пошлинами, сборами или налогами, кроме или выше тех, которые при аналогичных условиях взимаются или могут взиматься с собственных граждан.

2. Положения предыдущего пункта ни в коей мере не исключают применения к беженцам законов и распоряжений, касающихся сборов за выдачу иностранцам административных документов, в том числе и удостоверений личности.

Статья 30 — Вывоз имущества

1. Договаривающиеся государства, в соответствии со своими законами и распоряжениями, будут разрешать беженцам вывоз имущества, привезенного ими с собой на их территорию, в другую страну, в которую им предоставлено право въезда для поселения.

2. Договаривающиеся государства отнесутся благожелательно к ходатайствам беженцев о разрешении на вывоз имущества, необходимого им для их поселения в других странах, в которые им предоставлено право въезда, где бы это имущество ни находилось.

Статья 31 — Беженцы, незаконно находящиеся в стране, дающей им приют

1. Договаривающиеся государства не будут налагать взысканий за незаконный въезд или незаконное пребывание на их территории беженцев, которые, прибыв непосредственно из территории, на которой их жизни или свободе угрожала опасность, предусмотренная в статье 1, въезжают или находятся на территории этих государств без разрешения, при условии, что такие беженцы без промедления сами явятся к властям и представят удовлетворительные объяснения своего незаконного въезда или пребывания.

2. Договаривающиеся государства не будут стеснять свободу передвижения таких беженцев ограничениями, не вызываемыми необходимостью; такие ограничения будут применяться только, пока статус этих беженцев в данной стране не урегулирован или пока они не получат права на въезд в другую страну. Договаривающиеся государства будут предоставлять таким беженцам достаточный срок и все необходимые условия для получения ими права на въезд в другую страну.

Статья 32 — Высылка

1. Договаривающиеся государства не будут высылать законно проживающих на их территории беженцев иначе, как по соображениям государственной безопасности или общественного порядка.

2. Высылка таких беженцев будет производиться только во исполнение решений, вынесенных в судебном порядке. За исключением случаев, когда этому препятствуют уважительные соображения государственной безопасности, беженцам будет дано право представления в свое оправдание доказательств и обжалования в надлежащих инстанциях или перед лицом или лицами, особо назначенными надлежащими инстанциями, а также право иметь для этой цели своих представителей. 

3. Договаривающиеся государства будут предоставлять таким беженцам достаточный срок для получения законного права на въезд в другую страну. Договаривающиеся государства сохраняют за собой право применять в течение этого срока такие меры внутреннего характера, которые они сочтут необходимыми.

Статья 33 — Запрещение высылки беженцев или их принудительного возвращения (в страны, из которых они прибыли)

1. Договаривающиеся государства не будут никоим образом высылать или возвращать беженцев на границу страны, где их жизни или свободе угрожает опасность вследствие их расы, религии, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений.

2. Это постановление, однако, не может применяться к беженцам, рассматриваемым в силу уважительных причин как угроза безопасности страны, в которой они находятся, или осужденным вошедшим в силу приговором в совершении особенно тяжкого преступления и представляющим общественную угрозу для страны.

Статья 34 — Натурализация

Договаривающиеся государства будут по возможности облегчать ассимиляцию и натурализацию беженцев. В частности, они будут делать все от них зависящее для ускорения делопроизводства по натурализации и возможного уменьшения связанных с ним сборов и расходов.

Глава VI. Положения, касающиеся применения Конвенции и переходного периода 

Статья 35 — Сотрудничество между национальными властями и Организацией Объединенных Наций

1. Договаривающиеся государства обязуются сотрудничать с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев или любым другим органом Объединенных Наций, на который может перейти выполнение его функций, и, в частности, будут содействовать выполнению им обязанностей по наблюдению за применением положений настоящей Конвенции.

2. Для того чтобы дать Управлению Верховного комиссара или любому другому органу Объединенных Наций, который станет на его место, возможность представлять доклады надлежащим органам Объединенных Наций, Договаривающиеся государства обязуются снабжать их в надлежащей форме требуемыми ими сведениями и статистическими данными относительно:

а) положения беженцев, 

b) проведения в жизнь настоящей Конвенции и 

с) законов, распоряжений и декретов, находящихся в силе или могущих впоследствии вступить в силу по вопросу о беженцах.

Статья 36 — Сведения о национальных и законодательных актах

Договаривающиеся государства сообщат Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций текст законов и распоряжений, изданных ими в целях проведения в жизнь настоящей Конвенции.

Статья 37 — Ранее заключенные Конвенции

С сохранением в силе пункта 2 статьи 28 настоящей Конвенции эта Конвенция для участвующих в ней сторон заменяет акты 5 июля 1922 года, 31 мая 1924 года, 12 мая 1926 года, Конвенции 28 октября 1933 года и 10 февраля 1938 года и Соглашение 15 октября 1946 года.

Глава VII. Заключительные положения

Статья 38 — Разрешение споров

Все споры, возникающие между участниками настоящей Конвенции относительно ее толкования или применения, которые не могут быть разрешены иным способом, по требованию любой из спорящих сторон будут передаваться в Международный Суд.

Статья 39 — Подписание, ратификация и присоединение

1. Настоящая Конвенция будет открыта для подписания в Женеве 28 июля 1951 года и после этого будет депонирована у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. Она будет открыта для подписания в Европейском отделении Организации Объединенных Наций с 28 июля по 31 августа 1951 года и будет вновь открыта для подписания в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций с 17 сентября 1951 года по 31 декабря 1952 года.

2. Настоящая Конвенция будет открыта для подписания от имени всех государств — членов Организации Объединенных Наций, а также от имени любого другого государства, получившего приглашение участвовать в Конференции полномочных представителей по вопросу о статусе беженцев и апатридов, или любого государства, которому Генеральная Ассамблея предложит подписать ее. Настоящая Конвенция подлежит ратификации, причем ратификационные грамоты будут депонированы у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

3. Настоящая Конвенция будет открыта с 28 июля 1951 года для присоединения государств, упомянутых в пункте 2 настоящей статьи. Присоединение будет производиться путем депонирования у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций акта о присоединении.

Статья 40 — Постановления о территориальном применении Конвенции

1. Любое государство может при подписании или ратификации Конвенции или присоединении к ней заявить, что действие настоящей Конвенции распространяется на все или некоторые территории, за международные отношения которых данное государство несет ответственность. Такое заявление вступит в силу в день вступления в силу Конвенции для данного государства.

2. В любой последующий момент подобное распространение действия Конвенции должно быть объявлено посредством уведомления, адресованного Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, и вступит в силу на девяностый день после дня получения Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций этого уведомления или же в день вступления в силу Конвенции для данного государства, если эта последняя дата является более поздней.

3. В отношении тех территорий, на которые при подписании, ратификации или присоединении настоящая Конвенция не распространялась, каждое заинтересованное государство рассмотрит вопрос о возможности принятия мер, необходимых для распространения применения настоящей Конвенции на такие территории, с согласия правительств таких территорий там, где это необходимо по причинам конституционного характера.

Статья 41 — Постановления о федеративных государствах

К государствам федеративного или неунитарного типа будут применяться следующие положения:

а) в отношении тех статей настоящей Конвенции, которые подпадают под законодательную юрисдикцию федеральной законодательной власти, обязательства федерального правительства будут в указанных пределах соответствовать обязательствам сторон в настоящей Конвенции, не являющихся федеративными государствами; 

b) в отношении статей настоящей Конвенции, которые подпадают под законодательную юрисдикцию входящих в федерацию штатов, провинций и кантонов, не обязанных, согласно конституционному строю федерации, принимать законодательные меры, федеральное правительство при первой возможности осведомит об этих статьях надлежащие власти штатов, провинций или кантонов, сопроводив это сообщение своим благоприятным отзывом; 

с) федеративные государства, являющиеся стороной в настоящей Конвенции, по требованию любого другого Договаривающегося государства, переданному через Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, представят справку о существующих в федерации и ее составных частях законах и практике в отношении любого конкретного положения Конвенции с указанием того, в какой мере данное положение было проведено в жизнь законодательным или иным путем.

Статья 42 — Оговорки

1. При подписании, ратификации или присоединении любое государство может делать оговорки к статьям Конвенции, за исключением статей 1, 3 и 4, пункта 1 статьи 16, статей 33 и 36–46 включительно.

2. Любое государство, сделавшее оговорку в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, может во всякое время отказаться от этой оговорки путем уведомления о том Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. 

Статья 43 — Вступление в силу

1. Настоящая Конвенция вступит в силу на девяностый день со дня депонирования шестой ратификационной грамоты или акта о присоединении. 

2. Для всех государств, ратифицировавших Конвенцию или присоединившихся к ней после депонирования шестой ратификационной грамоты или акта о присоединении, Конвенция вступит в силу на девяностый день со дня депонирования соответствующим государством своей ратификационной грамоты или акта о присоединении.  

Статья 44 — Денонсация

1. Любое Договаривающееся государство может в любое время денонсировать настоящую Конвенцию посредством уведомления на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. 

2. Такая денонсация вступит в силу для соответствующего Договаривающегося государства через один год со дня получения уведомления Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций. 

3. Любое государство, сделавшее заявление или пославшее уведомление на основании статьи 40, может в любое время после этого, посредством уведомления на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, заявить, что Конвенция не будет распространяться на соответствующую территорию через год после получения Генеральным секретарем указанного уведомления. 

Статья 45 — Пересмотр

1. Любое Договаривающееся государство может посредством уведомления на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций в любое время потребовать пересмотра настоящей Конвенции.  

2. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций будет рекомендовать соответствующие меры, если в связи с таким требованием будет необходимо принять какие-либо меры. 

Статья 46 — Уведомления, рассылаемые Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций будет сообщать всем членам Организации Объединенных Наций и государствам, не являющимся членами таковой, упомянутым в статье 39: 

а) о заявлениях и уведомлениях, поступивших на основании раздела В статьи 1;

b) о подписях, ратификациях и присоединениях, предусмотренных в статье 39; 

с) о заявлениях и уведомлениях, предусмотренных в статье 40; 

d) об оговорках и отказах от оговорок, предусмотренных в статье 42; 

e) о дне вступления в силу настоящей Конвенции в соответствии со статьей 43; 

f) о денонсациях и уведомлениях, предусмотренных в статье 44; 

g) о требованиях пересмотра, поступивших на основании статьи 45.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, будучи должным образом уполномочены, подписали настоящую Конвенцию от имени своих правительств. 

Совершено в Женеве июля двадцать восьмого дня тысяча девятьсот пятьдесят первого года в одном экземпляре, английский и французский тексты которого являются равно аутентичными; этот экземпляр депонируется в архиве Организации Объединенных Наций, и заверенные копии его препровождаются всем членам Организации Объединенных Наций и государствам, не являющимся членами таковой, упомянутым в статье 39. 

Молдавия заявила о незаконности соглашения с «Газпромом»

Андрей Спыну, вице-премьер Молдавии, министр инфраструктуры, не имел полномочий для подписания документа с «Газпромом» о поставках газа, заявила премьер-министр Молдавии Наталья Гаврилица. С 1 января цена газа для населения снижается на 11% до 11 леев (62 цента) за кубометр, или до 620 долларов за тысячу кубометров по новой ценовой формуле, которая постоянно учитывает биржевые цены газа, и нефти, и автомобильного топлива.

Гаврилица не исключила, что цена газа подскочит для Молдавии из-за скачков биржевой стоимости топлива. «Газпром» в конце октября подписал с Молдавией контракт о поставках газа на 5 лет при условии погашения долга республики.

«У вице-премьера не было полномочий подписывать такие протоколы, правительство не принимало подобного решения, не существует такого постановления кабмина, – заявила Гаврилица молдавскому телеканалу TV 8. – Не было формальных полномочий для подписания этого протокола».

Но документ остается в силе. «Это не значит, что протокол не действует, потому что есть гарант доверия со стороны правительства, мы принимали решения в рамках комиссии по чрезвычайным ситуациям на базе этого протокола, – пояснила Гаврилица. – Для такого типа документов – протокола переговоров – нет регламента, это не правительственное соглашение, поэтому и не было предоставлено специальных полномочий».

«Молдовагаз» (Moldovagaz), газовый оператор Молдавии, 20 декабря 2021 года по графику оплатил «Газпрому» потребление газа за первую половину декабря по новому контракту. Это первый платеж, проведенный в срок.

26 ноября Молдавия с опозданием на 4 дня погасила задолженность перед «Газпромом» в 74,2 миллиона долларов за природный газ, потребленный в октябре и первой половине ноября. Ранее «Газпром» дал Молдавии отсрочку на погашение долга – не позднее 26 ноября. Парламент Молдавии одобрил 25 ноября поправки в закон о госбюджете на 2021 год для экстренной выдачи АО «Молдовагаз» госкредита в размере 74,2 миллиона долларов для платежа по долгу.

По новому контракту, очередной срок платежа Молдавии за российский газ – 22 ноября в размере 74,2 миллиона долларов, но деньги не поступили на счет «Газпрома». После 24 ноября планировалось приостановить подачу газа в Молдавию из России.

Молдавия в октябре 2021 года подписала соглашение с «Газпромом» о новых поставках газа. Один из его пунктов – постепенное погашение долга с учетом пени, начиная с 2022 года после аудита долга. По оценке «Газпрома», Молдавия задолжала 709 миллионов долларов.

Цена российского газа для Молдавии рассчитывается по формуле, в которой используется биржевая стоимость газа, а в зимний период – цена дизельного топлива и мазута. По новому договору в первом и четвертом кварталах Молдавия будет покупать 70% объемов с привязкой к ценам на нефть, а 30% — по биржевой цене. Во втором и третьем кварталах 30% стоимость газа будет привязана к ценам на нефть, а 70% к рыночной цене газа.

В Молдавии заявили, что Спыну не мог подписывать протокол с «Газпромом»

https://ria.ru/20211225/polnomochiya-1765431736.html

В Молдавии заявили, что Спыну не мог подписывать протокол с «Газпромом»

В Молдавии заявили, что Спыну не мог подписывать протокол с «Газпромом» — РИА Новости, 25.12.2021

В Молдавии заявили, что Спыну не мог подписывать протокол с «Газпромом»

Премьер Молдавии Наталья Гаврилица заявила, что у вице-премьера, министра инфраструктуры Андрея Спыну не было полномочий подписывать протокол с «Газпромом»,… РИА Новости, 25.12.2021

2021-12-25T00:49

2021-12-25T00:49

2021-12-25T11:29

экономика

в мире

молдавия

газпром

молдовагаз

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21. img.ria.ru/images/07e5/01/1b/1594858616_0:181:1600:1081_1920x0_80_0_0_7e28c824fc2fd56a1e85dfd11792d095.jpg

КИШИНЕВ, 25 дек — РИА Новости. Премьер Молдавии Наталья Гаврилица заявила, что у вице-премьера, министра инфраструктуры Андрея Спыну не было полномочий подписывать протокол с «Газпромом», однако документ от этого не теряет силы.В конце октября Кишинев на пять лет продлил контракт с «Газпромом» при условии проведения аудита задолженности «Молдовагаза» в 2022 году. Планируется, что ее погасят в течение пяти лет с учетом пени. Вице-премьер Спыну подписал в Петербурге протокол о переговорах с главой «Газпрома» Алексеем Миллером, в котором от лица властей республики обязался вовремя погашать платежи, созвать межправительственную комиссию и выполнить еще ряд условий.При этом она подчеркнула, что это не делает протокол недействительным, Кишинев в своих решениях ориентируется на документ, подписанный в Санкт-Петербурге.»Это не значит, что протокол не действует, потому что есть гарант доверия со стороны правительства, мы принимали решения в рамках комиссии по чрезвычайным ситуациям на базе этого протокола. Для такого типа документов — протокола переговоров — нет регламента, это не правительственное соглашение, поэтому и не было предоставлено специальных полномочий», — пояснила Гаврилица.Премьер заверила, что никаких нарушений процедуры в переговорах с «Газпромом» не было.»Газпром» ранее назвал условия продления соглашения с Молдавией взаимовыгодными. Как указывали в Кишиневе, в новом контракте будут использовать предложенную молдавской стороной формулу.

https://ria.ru/20211125/moldaviya-1760795155.html

молдавия

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected] ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/01/1b/1594858616_0:84:1600:1284_1920x0_80_0_0_e944d3a113c8bb43f4839794422b17a5.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

экономика, в мире, молдавия, газпром, молдовагаз

00:49 25.12.2021 (обновлено: 11:29 25.12.2021)

В Молдавии заявили, что Спыну не мог подписывать протокол с «Газпромом»

Участники экспедиции «РоссиЯ-2021» рассказали о десяти месяцах пути вдоль границ нашей страны

Итоговая пресс-конференция по финишировавшей 19 декабря экспедиции «РоссиЯ-2021» прошла на курорте Красная Поляна. Члены команды рассказали о том, как 292 дня ехали, плыли и шли вдоль границ нашей страны. За это время путешественники побывали почти в 50 субъектах Российской Федерации и преодолели более 35 тысяч километров. Теперь им предстоит не менее интересная работа: поделиться подробностями уникального маршрута.

Открывший пресс-конференцию начальник штаба экспедиции и координатор проекта — председатель Краснодарского регионального отделения Русского географического общества Иван Чайка отметил, что все поставленные задачи члены экспедиции выполнили. Путешествие было сложным, но команда справилась. Из девяти членов основного состава до финиша дошли восемь.

«Это серьёзный результат. При таких длительных экспедициях обычно бывает до 30% плановых потерь«, — добавил руководитель экспедиции — выдающийся путешественник, член Совета Краснодарского регионального отделения РГО Константин Мержоев.

 

Команда проехала на велосипедах около семи тысяч километров вдоль западных границ России — от Сочи до Мурманска. На научно-экспедиционном судне «Михаил Сомов» был пройден Северный морской путь. От Владивостока на автомобилях вдоль китайской границы путешественники добрались до Байкала. От посёлка Монды 54 дня экспедиция автономно двигалась по Большому Саяну и прилегающим хребтам. Дальше были Республика Тыва, велосипедный и пеший этап до курорта Красная Поляна.

«Этот проект проводился, чтобы показать разнообразие, достопримечательности и величие нашей страны. Активная часть экспедиции пройдена с большим успехом. Но дороги не кончаются, дорог хватит на всех. Путешествуйте, и вы получите огромное удовольствие!» — призвал координатор экспедиции, первый вице-президент Федерации спортивного туризма России Алексей Ярошевский.

Курорт Красная Поляна для финиша экспедиции «РоссиЯ-2021» был выбран не случайно. Стартовавшая 3 марта с федеральной территории «Сириус» команда таким образом закольцевала свой маршрут. К этому моменту в парке «Времена года» была открыта первая выставка фотографий, сделанная во время путешествия. Она стала своеобразной хроникой экспедиции и вместе с тем фотокартой пограничных районов России.

 

«На Курорте Красная Поляна отдыхают гости из всех без исключения регионов России, поэтому тот факт, что экспедиция финишировала именно здесь, очень символичен. Как партнёр Русского географического общества мы участвуем в реализации целого ряда совместных проектов. Мы разделяем ценности путешественников,  участников экспедиции, любим дикую природу и физические активности в горах«, — сказал директор по охране окружающей среды и устойчивому развитию курорта Красная Поляна, руководитель представительства Краснодарского регионального отделения РГО в Сочи Лев Шагаров.

Параллельно с прохождением сложного маршрута, что само по себе требовало серьёзной самоотдачи, члены команды выполняли и другую важную работу. Они проводили наблюдения и исследования, собирали геологические и этнографические материалы для музейных фондов РГО, семена растений для первого в мире Детского банка семян федеральной территории «Сириус». Путешественники встречались с жителями приграничных регионов, со школьниками и студентами российских вузов. Они провели почти 100 мероприятий, самым масштабным из которых стала встреча с талантливыми детьми из Международного детского центра «Артек». Также в ходе экспедиции делали снимки для книги «Живописная Россия», снимали документальный фильм.

«Коллеги открывали нашу страну заново, чтобы показать всем её жителям, какая она — Россия 2021 года. Теперь им предстоит побывать во многих регионах, чтобы показать результаты экспедиции«, — подчеркнул Иван Чайка.

 

Весь маршрут экспедиции полностью прошли Елена Галко, Александр Кащеев и Фёдор Усенко из Краснодарского края, москвич Егор Туляков, Рустам Сиразетдинов из Уфы, Александр Коновалов из Южно-Сахалинска, Никита Ярков из Архангельска. Вспоминая самые яркие моменты путешествия, Константин Мержоев признался, что больше всего ему всё-таки запомнились встречи с людьми.

«Россия в этом плане очень богата. Такое количество национальностей, традиций и обычаев. Наше государство огромно по территории, многообразно. Мы многое увидели. Такая возможность мало кому выпадает«, — добавил он.

Александр Кащеев и Рустам Сиразетдинов рассказали об арктическом этапе экспедиции. 77 дней они провели в одной каюте на борту «Михаила Сомова». Рустам отпраздновал здесь же свой 61-й день рождения.

«Эмоции были яркие как северное сияние, которое мы наблюдали. У нас потрясающая страна и люди, которых в Арктику влечёт не материальная сторона, а романтика. Мы встретили знаменитую путешественницу Марину Галкину, которая пешком прошла весь Таймыр. Удивила сама природа. Мне раньше приходилось работать и на Чукотке, и в Заполярье, но Севморпуть — это льды, торосы, полярная ночь… Я рад, что на мою долю выпала эта миссия«, — признался Рустам Сиразетдинов.

 

Единственная девушка в команде — Елена Галко — в экспедицию отправилась из Центра туризма и экскурсий Краснодарского края. Туда же и планирует вернуться на работу, но мечтает она на самом деле теперь о другом: «Надеюсь, впереди меня ждёт кругосветное путешествие«.  Геоморфолог Егор Туляков, отвечавший за научную составляющую экспедиции, сообщил, что ему удалось собрать много материалов, которые станут основой будущих научных работ: «Мне понравились горные области Саян. Довольно необычные, сильно отличаются от Кавказских гор и по растительности, и по строению хребта«. Блогер Никита Ярков и оператор Александр Кащеев все десять месяцев пути создавали контент для соцсетей и YouTube-канала экспедиции. Делать всё это с колёс было очень непросто: «Не всегда хватало времени, иногда просто не было возможности выйти на связь, а иногда и сил. Снимали, даже если руки тряслись от усталости. Но новые ландшафты, регионы вдохновляли. Давали новые идеи. Мы собирали этот многогранный пазл и передавали нашим подписчикам«.

Подводя итог пресс-конференции, Константин Мержоев отметил, что эта экспедиция дала много идей, в том числе и по развитию туризма. И одним из результатов экспедиции будут рекомендации: как систематизировать работу, на что обратить внимание, в каком направлении двигаться.

«На разных участках маршрута к нам присоединялись местные ребята, увлечённые туризмом. Мы узнали, как выстроена работа на местах и как это можно улучшить. Убедились в том, насколько важно развивать детско-юношеский и молодёжный туризм. Это огромный пласт и оздоровления, и воспитания, в том числе и патриотического. Мы хотим достучаться до каждого жителя России. Чтобы они не просто смотрели это всё на экранах, а увидели своими глазами: прошли, проехали, проплыли. С этого и начинается любовь к стране, в которой мы проживаем«, — добавил Мержоев.

«РоссиЯ-2021» — проект Русского географического общества, Федерации спортивного туризма и Министерства просвещения России. Он реализуется с использованием гранта президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов. Партнёры экспедиции: образовательный центр «Сириус», Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Вавилова, курорт Красная Поляна, авиакомпания Utair и другие.

Как послушать Салиха Сайдашева в стриминге?

Почему наследие татарской музыки не представлено на цифровых платформах?

Почему татарскую музыку XX века нельзя найти на цифровых платформах? Экономические и психологические обоснования отсутствия возможности легально послушать Альфию Авзалову и Зифу Басырову в «Спотифай» и «Яндекс.Музыке» искал корреспондент «Реального времени» Радиф Кашапов.

«В электронном виде нам таким заниматься невыгодно»

Если открыть любую популярную стриминговую платформу, то на ней достаточно легко найти популярных татарских эстрадных исполнителей. Как видно по строчке об авторских и издательских правах, выкладываются эти песни напрямую от артиста, без каких-либо лейблов, а продвижение осуществляется через клипы и «Инстаграм». При этом понятно, что зарабатывают артисты не на прослушиваниях, а на концертах и корпоративных выступлениях. Для сравнения: в «Спотифай» у Фирдуса Тямаева 7 256 слушателей в месяц, а дуэта «АИГЕЛ» — 169 435. Поскольку автор получает за каждое прослушивание совсем небольшую сумму, исчисляемую копейками, это явно не служит подспорьем при малых количествах.

При этом, если попытаться найти на этих платформах звезд эстрады 60—80-х, выйдет конфуз. Практически никого нет. Хочешь послушать Альфию Авзалову — ищи на «Ютубе» или «Вконтакте» то, что выложили поклонники или телеканалы.

Как говорит дочь певицы, Зульфия Нигмедзянова-Авзалова, несколько лет назад при поддержке президента Татарстана выходил mp3-сборник из 100 песен:

— Все права у меня и моей сестры, только у нас. Сейчас я собираюсь приехать из Америки и начать разговор о публикации их на платформах. Записи взяты с радио, есть что-то из моего личного архива, есть некоторые «плюсовки». А если это где-то еще будет появляться, то издателю придется договариваться с наследниками.

100 песен издавала студия «Аксу», которая сейчас больше известна по дубляжу мультфильмов. Как говорит руководитель Рустам Сарваров, в подобных сборниках они выступали исполнителями:

— К примеру, Зифу Басырову нам помог издать глава Муслюмовского района, откуда она родом. Они дали нам записи, мы их издали. Договоров не было. Ведь авторского права в России нет. А в электронном виде нам таким заниматься невыгодно. Ну а диски сейчас никто не покупает, даже сами исполнители не берут.

Как Ильгам Шакиров «пиратится» в Сети

Любопытно, что в стримингах лежит два сборника Ильгама Шакирова. Их названия — «Улмэс җырлар» и «Мэнгэ кунэлдэ» (так они называются в Сети) — указывают, что взяты песни с дисковых собраний. Копирайт якобы принадлежит самому певцу, однако его родственники с самим явлением стриминга не знакомы. Дело в том, что выложить на платформы можно, по сути, любую запись через специальные сайты, при этом выкладывающий обязуется, что он имеет на это право. Соответственно, если нет оспаривающих, то запись будет приносить небольшой доход кому-то постороннему.

Как говорит Ильгам Хазиев, бывший долгие годы помощником Шакирова, подобными проектами должно заниматься государство:

— Когда Ильгам абый был жив, мы издавали диски. Последний, помню, состоял примерно из 30 песен, мы его делали не для продажи, а в качестве подарков. Я не специалист в этой области, это должны делать государство, филармония, знатоки музыки, деля творчество по периодам. А пока что все это будет издаваться пиратским способом.

Что касается других ветеранов сцены, то Римма Ибрагимова, к примеру, призналась, что давно изданием не занимается.

— Я не записываюсь. Но у меня есть архив записей. Мне нужно посоветоваться с сыном в этих вопросах, он хорошо разбирается в компьютерах.

Помимо «Вконтакте», в котором можно найти оцифровки пластинок и кем-то выложенные архивы радиофонда, татарская музыка прошлого звучит на радио «Тәртип». Как говорит музыкальный редактор Лейла Шагиева, зачастую музыку им приносят сами композиторы — вроде Азата Хусаинова.

— Само радио существует с 2014 года. Могу сказать про свой период, что к нам часто приходят авторы, приносят свои диски. Что касается наших звезд, например Альфии Авзваловой, мы их ставим из своей фонотеки. Потом сдаем отчет в РАО, где авторы или наследники могут получить свои деньги.

Я замечаю, что у многих песен наследники явно никуда не будут обращаться. Но все по закону. Необходимо пояснить, что в России следует различать права на произведение и права на фонограмму. То есть существуют права у композитора, поэта, аранжировщика, исполнителя. И по правилам со всеми нужно договориться.

ТНВ планирует создать свою архивную платформу

Записи, созданные в СССР, в Татарстане создавались на местном радио, работа оплачивалась, а значит, фонограммы эти принадлежат государству. В прошлом году, вспоминая заведующего редакцией музыкальных программ ГТРК «Татарстан» Рафаэля Ильясова, Тауфик Сагитов, начальник службы радиовещания, говорил о том, что радиофонд насчитывает почти шестьдесят тысяч ценных записей. Что-то из этого фонда появляется в Сети, но пока, очевидно, это делают на свой страх и риски сотрудники.

Также эту музыку можно услышать, помимо «Татарстан радиосы», в интернет-приложении «Татарстан авазы».

Как сообщил генеральный директор телерадиокомпании «Новый Век» Ильшат Аминов, в 2022 году этот фонд станет доступнее, по сути, заявив о создании своего «Спотифая»:

— Мы планируем в следующем году запустить проект «Видео по запросу». За небольшую цену можно будет посмотреть спектакль, передачу, послушать песню из нашего архива. Один из вариантов названия «ТНВ-магазин». В данный момент нам разрабатывают приложение, оно достаточно сложное по архитектуре.

По сути, редкий пример движения в ногу со временем демонстрирует фонд Рашида Вагапова, который издал в прошлом году сборник из 24 песен «Умырзая».

— У нас есть на эти песни неисключительные права (речь, очевидно, идет о неисключительной лицензии — прим. авт.), — говорит директор фонда Рифат Фаттахов. — Эти песни мы получили из фонда радио около 20 лет назад. Пять лет назад издали их в Москве. Всего же у Вагапова сохранилось 78 записанных песен. Безусловно, чтобы их издавать, нужная системная работа на государственном уровне.

Ректор Казанской консерватории Вадим Дулат-Алеев отмечает, что его организация выкладывает часть музыкальной коллекции в открытый доступ, обосновывая свои действия тем, что это часть учебного издания. Так, на сайте «Век татарской музыки» можно найти 256 записей — к примеру, фрагмент Второй симфонии Назиба Жиганова в исполнении ГСО РТ. А вот чтобы послушать Сайдашева без особых проволочек, надо подождать три года:

— С Сайдашевым вопрос может решиться после 2024 года: пройдет 70 лет после смерти, его труды перейдут в общественное достояние, — говорит ректор. — Остальных еще долго ждать. Поэтому пока только пиратская или полупиратская циркуляция. Эта ситуация возникла из-за принятия законодательства авторского права постфактум.

Проблема заключается еще и в том, что издателям нелегко найти наследников, а потом договориться с ними. И впрямь, одно дело — получить долю от издания красочной книги, диска или нот, а здесь — все выложить в интернет! Пожилые правообладатели не понимают всей тонкости.

Отметим, что у Ильгама Шакирова на «Спотифай» сейчас 765 слушателей. Это совсем немного. Однако без такой опции нельзя сказать, что Татарстан хранит память о соловье татарской музыки — сколько бы памятников не ставилось.

Карточка из радиофонда

ГСО копит фонды, «Мелодия» готова идти на сотрудничество

Что касается упомянутого Государственного симфонического оркестра РТ, то на его сайте можно найти записи многих композиторов. Местных среди них немного, это те, кто вошел в «Антологию музыки композиторов Татарстана».

При этом огромный бокс-сет «Чайковский-2020» доступен для прослушивания на всех цифровых площадках, как и произведения Шостаковича и Рахманинова. Иван Андреев, начальник отдела по связям с общественностью, отмечает, каждый концерт ГСО РТ фиксируется на цифру для архива, а в прошлом году один из концертов татарской музыки фестиваля «Мирас» записывал телеканал ТНВ.

Еще один архив татарской музыки — это фонды фирмы грамзаписи «Мелодия». По запросу они предоставили список из 500 композиций, датируемых 1950—1980 годами, сделанных на студиях рекорд-монополиста СССР.

— Если запись делалась на радио, то у нее есть специальная бумага, по которой исполнитель получил определенную сумму за нее, — поясняет специалист цифрового департамента Дмитрий Масляков. — Права на нее принадлежат радио, а значит, любой, кто заключит договор с ним, может ее издать. Но существует и авторское право, авторов слов, музыки, иногда аранжировки. Авторы могут выразить претензии — с ними нужно будет договориться об авторских отчислениях. Бывают случаи, когда авторы против публикации, тогда ее приходиться удалять с платформ.

«Мелодия» готова сама отреставрировать записи из своего архива и издать, если со стороны Татарстана будет информационная поддержка, говорит Масляков. Они выкладывают записи, а потом уже ждут, как на это среагируют правообладатели.

— Потому что такие записи для нишевой публики. Процесс долгий, наши специалисты реставрируют эти записи, подгоняют стандарт звучанию под нынешние требования. Но можно запланировать такие релизы на следующий год.

Радиф Кашапов

ОбществоКультураИстория Татарстан

Сеул сообщил о ракетных пусках в Северной Корее | Новости из Германии о событиях в мире | DW

Северная Корея запустила три ракеты в сторону Японского моря. Как сообщает утром в понедельник, 9 марта, южнокорейское информационное агентство «Рёнхап» со ссылкой на генеральный штаб вооруженных сил страны, запуск был произведен в северном направлении из района вблизи города Сондок на востоке Северной Кореи. Спустя несколько часов после запусков генштаб Южной Кореи сообщил, что ракеты пролетели около 200 км на высоте 50 км над уровнем моря.

Информации о типе ракет, их дальности и высоте полета на момент публикации материала DW предоставлено не было. Как указывается на сайте информагентства «Рёнхап», южнокорейские специалисты работают вместе с военными США над тем, чтобы определить ключевые характеристики ракет.

Это уже второе ракетное испытание Северной Кореи за текущий месяц. 2 марта, по информации генштаба Южной Кореи, с территории КНДР в сторону открытого моря было выпущено несколько баллистических ракет малой дальности.

Предыдущие пробные запуски ракет Пхеньян проводил в конце ноября 2019 года. Ряд резолюций ООН запрещают Северной Корее проводить испытания баллистических ракет, способных нести ядерные боеголовки.

Переговоры США и КНДР по денуклеаризации Северной Кореи

В апреле 2018 года руководство КНДР объявило о прекращении ядерных испытаний и запусков межконтинентальных ракет. На встрече президента США и северокорейского лидера Ким Чен Ына 12 июня 2018 года в Сингапуре был подписан совместный документ, обязывающий КНДР провести полную денуклеаризацию, но не содержащий конкретных шагов по достижению этой цели.

Следующая встреча Трампа и Ким Чен Ына в конце февраля 2019 года в Ханое закончилась без достижения каких-либо договоренностей по вопросу ядерной программы Северной Кореи.  В июне 2019 года государственные лидеры договорились о возобновлении контактов на рабочем уровне. В октябре рабочие делегации США и КНДР провели переговоры в Стокгольме. По их окончании северокорейская сторона заявила о провале встречи и выразила разочарование Соединенными Штатами. В свою очередь Госдеп США назвал переговоры хорошими и подчеркнул необходимость времени и терпения для поиска решений.

31 декабря 2019 года Ким Чен Ын сообщил, что продолжит ракетные испытания, если США не изменят свою политику в отношении КНДР. У Пхеньяна нет оснований придерживаться обещаний в одностороннем порядке, заявил тогда северокорейский лидер.

Смотрите также:

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    Ракеты и бомбы Северной Кореи

    Ракетные запуски в КНДР в последние годы заметно участились. Пхеньян испытывает баллистические ракеты вопреки резолюциям ООН и постепенно ужесточающимся санкциям. Эксперты даже не исключают начала военных действий на Корейском полуострове.

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    Начало — во времена позднего Ким Ир Сена

    Хотя количество ракетных испытаний выросло именно в последние четыре года, первые из них были проведены еще в 1984 году — при тогдашнем северокорейском лидере Ким Ир Сене. По данным Nuclear Threat Initiative, за последние 10 лет его правления КНДР провела 15 испытаний, причем с 1986 по 1989 годы включительно запусков не было.

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    Ким Чен Ир: начало ядерных испытаний

    Ким Чен Ир, сын Ким Ир Сена, возглавивший страну в июле 1994 года, также не остался в стороне. За 17 лет его правления были проведены 16 ракетных испытаний, хотя почти все они пришлись на два года — 2006-й (7 пусков) и 2009-й (8). Это меньше, чем за первые 8 месяцев 2017 года. Однако именно на правление Ким Чен Ира пришлись два первых испытания Пхеньяном ядерного оружия — в 2006 и 2009 годах.

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    Ким Чен Ын: небывалая активность

    При сыне и внуке прежних правителей активность КНДР в ракетной сфере достигла небывалого уровня. За 6 лет Пхеньян осуществил уже 84 запуска баллистических ракет. Не все из них были удачными, в ряде случаев ракеты взрывались на старте или в полете.

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    В сторону Гуама

    В начале августа 2017 года появились сообщения, что армия Северной Кореи разрабатывает план запуска четырех баллистических ракет средней дальности в направлении военной базы США на острове Гуам в Тихом океане. Реакция президента США Дональда Трампа была предсказуемо жесткой и угрожающей.

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    Над территорией Японии

    29 августа 2017 года КНДР произвела очередные испытания, причем на этот раз ракета пролетела над территорией Японии — островом Хоккайдо. Ким Чен Ын заявил, что запуск ракеты в сторону Японии является подготовкой к войне в Тихом океане.

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    Шестой ядерный

    Через несколько дней после запуска ракеты над Японией КНДР объявила, что успешно провела испытание ядерного оружия, уточнив, что речь идет о водородной бомбе. Этот был уже шестой подземный ядерный взрыв, проведенный Пхеньяном. Эксперты оценили мощность бомбы примерно в 100 килотонн.

  • Ракетные и ядерные испытания КНДР: проект трех поколений Кимов

    Заседания и осуждающие заявления

    Почти после каждого северокорейского испытания ракетного или ядерного оружия на экстренные заседания собираются советы безопасности разных стран и Совбез ООН. Но эффекта они, как и осуждающие заявления мировых лидеров, пока не приносят.

    Автор: Григорий Аросев


«Убедительных доводов не представлено». Зачем нам апелляция и мотивировка в арбитражном процессе?

«Убедите меня в своей необходимости, 

роскошью быть я устала!»

М. Цветаева

 

 

Ни раз уже писано-переписано на эту печальную тему и все равно невозможно терпеть безобразие. Думаю, многие юристы в арбитражном процессе неоднократно читали апелляционные постановления, в которых написано примерно так: «убедительных доводов, основанных на доказательствах и позволяющих отменить обжалуемый судебный акт, апелляционная жалоба не содержит». При этом в самом постановлении эти «неубедительные доводы» вообще никак судом не оцениваются. Они даже не описаны, хоть бы кратенько. Конечно, не найти в постановлении и причины, по которым доводы признаны судом «неубедительными» и «не основанными на». Юрист устраивает танцы с бубнами – пишет всевозможные доводы в жалобе, говорит по существу, системно, теоретизирует, приводит практику и доктрину, чтобы разбудить это сонное судейское царство (надеясь, что его слушают все-таки юристы в лице судей, а не чиновники с неясными степенями кандидатов «ненаук»). Ну, да, конечно. Все видели эти стеклянные глаза.  Потом читает юрист апелляционное постановление, а там пусто. Будто тишина была на судебном заседании целый час, вся жалоба состояла из одной фразы типа «прошу решение суда первой инстанции отменить» и вообще никто на рассмотрение не явился.

Иначе говоря, фраза «убедительных доводов не представлено» фактически означает, что вообще никаких доводов и не было.

Если запустить эту шаблонную фразу в поиск правовой базы, вам выйдет большой список постановлений и определений вышестоящих инстанций вот с таким незатейливым обоснованием. Но меня тут все-таки больше интересуют апелляционные суды.

Три вопроса:

    1) Как убедить апелляционную инстанцию в том, что доводы убедительны, чтобы это выглядело убедительно?

         2) Как обратить внимание апелляционного суда на обязанность выносить мотивированный судебный акт?

        3) Зачем нам вообще апелляция, если она фактически не работает?

Может еще один вопрос возникать, дополнительный, – как судебную практику анализировать, если выводы судов шаблонны, сделаны без привязки к обстоятельствам дела и доводам жалобы? А преюдицию как применять по ч. 2 ст.69 АПК РФ, если ничего нет в судебном акте про доводы и обстоятельства якобы рассмотренные судом?

Между тем п.4 ст.15 АПК РФ еще никто не отменял, а там написано, что «принимаемые арбитражным судом судебные приказы, решения, постановления, определения должны быть (!) законными, обоснованными и мотивированными (!)».

Тут становится понятным стремление судебной системы отказаться от мотивировок совсем (собственно их часто и нет) – чтобы снять с судьи личную ответственность за вынесенное решение и формулировку, под которой судья подписался. Очевидно, что это происходит по разным причинам — за неимением у судьи времени или чтобы избежать позора от незнания закона, а еще от элементарного нежелания думать. Про другие причины просто промолчу. Думаю, как правило, это происходит по привычке, шаблонно опять же. Но разве судья имеет право мыслить шаблонно? Разве судья – не фанат Права? Ему совсем ничего в профессии уже не интересно? Слишком много риторических вопросов, понимаю.

Никто не стал бы спорить с тем, что изложенное письменно объяснение судом причин вынесенного решения является обязательным, ведь это есть результат соблюдения всех базовых принципов отправления правосудия. Например, как справедливо указывал ЕСПЧ, мотивированное судебное решение демонстрирует сторонам, что их заслушали (и услышали), а также дает стороне возможность обжаловать судебный акт. Кроме того, изложение мотивированного решения является единственной возможностью общественного контроля отправления правосудия (Пункт 83 Постановления ЕСПЧ от 11 января 2007 года по делу «Кузнецов против Российской Федерации» (жалоба N 184/02). Тут мы должны признать, что наше общество не является надлежащим «контролером» всего происходящего в стране (являлось ли когда-либо?). У нашего общества нет такой реальной возможности.

Любопытно, что в Федеральном конституционном законе «О Конституционном Суде Российской Федерации» (ст.75) содержится требование о содержании в решении КС следующего: «доводов в пользу принятого Конституционным Судом Российской Федерации решения, а при необходимости (!) также доводов, опровергающих утверждения сторон». Очень смущает, конечно, — это «при необходимости», особенно в случае КС РФ.

В свою очередь, в ст.271 АПК РФ указано, что в постановлении апелляции, например, должно быть «краткое изложение содержания принятого решения» и «мотивы, по которым суд отклонил те или иные доказательства (но не доводы сторон) и не применил законы и иные нормативные правовые акты, на которые ссылались лица, участвующие в деле». Также в постановлении должны быть отражены «доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу» и «объяснения лиц, участвующих в деле и присутствующих в судебном заседании». При этом в норме не указано, что в постановлении апелляции (по аналогии с КС РФ) могут/должны присутствовать доводы суда, опровергающие утверждения сторон. Иначе говоря, в этом «сонном царстве» рассуждать о правовой природе того или иного явления – неслыханная дерзость или просто бесполезное сотрясение воздуха. Судя по всему, апелляция для того не предназначена. Мало того, что доводы сторон в постановлении апелляции обычно никак не оцениваются, эти доводы и объяснения даже в постановлении не отражаются. Особенно это касается новых категорий дел, по которым судьи вообще не знают, что сказать. Нет у них своего мнения, а «сверху» еще ничего не пришло.

Понятно, что должны быть разумные пределы «реакции» суда на доводы и объяснения сторон. Не может же суд по каждому делу писать гигантский трактат в виде постановления. Но я все-таки выступаю за детальное обоснование судебного акта с учетом каждого довода сторон. Ну, или хотя бы можно как-то ожидать от суда минимального объяснения, почему тот или иной довод ему показался неубедительным. Это было бы полезно со всех точек зрения, если судебная система вообще планирует развиваться, а не грустить в своем болотце. И объясните же мне, в чем смысл существования апелляции? Не так ведь часто апелляции решения первой инстанции отменяют и вовсе не потому, что нижестоящие такие молодцы, а просто вникать не хотят. Все это знают.

Вот бы апелляции вдруг и немного по-цветаевски засомневались в своей необходимости и честно назвали бы роскошью государства их содержать совершенно без пользы. .. (мечтательно и со свойственным мне идеализмом, хоть и осознаю, что все это совсем не убедительно).

Не предоставлено — Что означает упущение Google органических данных по ключевым словам для интернет-маркетологов

Что-то не хватает! Мы можем это исправить?

Мы начали эту неделю на ура — по крайней мере, в мире поиска, когда Google теперь перенаправляет весь трафик на https, то есть на зашифрованный поиск.

Это означает, что если вам интересно, какие ключевые фразы используют люди в обычном поиске Google, чтобы найти ваш веб-сайт, вам не повезло. Хотя ключевые слова являются важным ответом на релевантность вашего веб-сайта для покупателей, теперь эти ответы просто указаны как (не предоставлены).

Google маскирует данные ключевых слов для авторизованных пользователей около 2 лет, поэтому работа с пропущенными данными ключевых слов не является чем-то новым для таких агентств, как ваше покорное TopRank Online Marketing.

Мы консультировались с клиентами по различным способам извлечения информации о ключевых словах из ранжированных веб-страниц, рассматривая исторические и ограниченные данные по ключевым словам в качестве выборки и используя альтернативную обратную связь для оптимизации эффективности поискового маркетинга. Но это недавнее изменение закрыло дверь прямой видимости от обычного запроса к конверсии.

Я признаю сдвиг с 50% на 75%, и вскоре 100% (не предоставленных) ключевых слов были немного разочаровывающими и вдохновили на ряд идей в блогах, таких как:

  • 100% компаний во всем мире теряют информацию о ключевых словах из Google
  • Google передает соглашение с владельцами веб-сайтов об обмене копиями наших веб-сайтов на данные ключевых слов
  • Get Over (не входит в комплект) Пришло время обновить свой интернет-маркетинг и оптимизировать его для клиентов
  • Что? Вы по-прежнему полагаетесь на неточные данные по ключевым словам от Google?
  • Как не использовать Google свой интернет-маркетинг

На самом деле только один из них настоящий и в очереди.Вы можете догадаться, что именно?

Дело в том, что Google обрабатывает около 67% всех запросов поисковых систем каждый месяц, согласно отчету comScore о рейтинге поисковых систем за август 2013 года. Миллиарды запросов от миллиардов пользователей дают Google большие возможности. Но зачем вносить это изменение?

В Search Engine Land Дэнни Салливан говорит, что переход к поиску с шифрованием на 100% призван обеспечить защиту поисковиков. Он также предполагает, что это изменение является средством блокирования шпионской деятельности АНБ. Или, может быть, это было сделано для увеличения продаж рекламы AdWords? В этом есть смысл, поскольку без обратной связи с ключевыми словами, ссылающимися на обычный поиск, практически невозможно узнать, какие именно фразы привели посетителей и покупателей на страницы вашего веб-сайта.Конечно, Google не учитывает эту причину: «Мотивация здесь не в том, чтобы продвигать рекламу, а в интересах наших пользователей поиска».

Как я упоминал выше, владельцы веб-сайтов и маркетологи в течение последних 2 лет имели дело с частичной ситуацией «не предоставлено», когда безопасный поиск был инициирован для любого пользователя службы Google, независимо от того, вошел ли он в Gmail, Google Analytics, YouTube, Google. Adwords или другой сервис Google.

Но это число постоянно увеличивалось до этой недели, где оно почти достигло 75%, а вскоре станет 100%.Вы можете увидеть наглядный график этой тенденции на странице Not Provided Count.

На первый взгляд это выглядит как серьезное упущение важных данных не только для специалистов по SEO, но и для контента, социальных сетей и любого онлайн-маркетолога в компаниях, которые полагаются на поиск и оптимизацию результатов поиска для привлечения аудитории к своему контенту.

Из приведенного выше отчета по обычным поисковым запросам Google Analytics видно, что подавляющее большинство ссылающихся ключевых слов, используемых людьми для поиска этого сайта в Google, являются (не предоставлены).

Оптимизация планирования контента для лучшего обслуживания читателей интересующими их темами больше не будет поддерживаться с помощью поисковой аналитики. По крайней мере, не так.

Для чего нужны органические данные по ключевым словам?

Конечно, данные ключевых слов невероятно полезны для оценки производительности контента в поиске и могут быть важным сигналом для тем планирования контента, обмена сообщениями в социальных сетях и последующей оптимизации. Для профессионалов по оптимизации первого уровня все эти усилия направлены на улучшение как пользовательского опыта, так и эффективности маркетинга.Как я люблю говорить, лучший SEO невидим для читателя.

Не предоставлено не ново

Реальность работы с (не предоставленными) органическими ключевыми словами состоит в том, что с конца 2011 года используются различные обходные пути. Многие стратегии фокусируются не на ключевых словах, а на эффективности на уровне страницы. Сопоставление ключевых слов с контентом, а затем его оптимизация с последующим отслеживанием постоянного органического поискового трафика на эти страницы обеспечивает некоторый базовый уровень понимания. Другие решения для оценки органического воздействия ключевых слов на ваш веб-сайт включают использование:

  • Инструменты Google для веб-мастеров
  • Отчеты о поисковом рейтинге
  • Данные по ключевым словам AdWords
  • Отчет об обычных и платных услугах в AdWords
  • Данные из других поисковых систем, таких как Bing

SEO-специалисты чувствуют себя преданными

Для многих специалистов по поисковой оптимизации такое изменение может показаться предательством симбиотических отношений, которые у Google были с владельцами веб-сайтов, когда Google копирует контент веб-сайта, а затем организует его в результаты поиска, чтобы они могли размещать рядом с ним рекламу.В свою очередь, Google предоставляет различные услуги и бесплатный доступ к данным — например, к данным по ключевым словам обычного поиска. Уже нет.

Что означает отсутствие данных по ключевым словам из органического поиска (не предоставлено) для интернет-маркетологов?

Данные по ключевым словам в веб-аналитике служат нескольким целям, включая измерение эффективности контента для повышения осведомленности, взаимодействия и транзакций, а также индикатора того, какие темы работают, и выявления новых тем.

Но если вы не рекламируете с помощью программы Google AdWord, это понимание пропадет.Google все еще копирует наши сайты, и владельцы сайтов могут это остановить, но кто в здравом уме будет это делать? Google направляет сотни миллионов посетителей на веб-сайты по всему миру, и исключать возможность привлечения органического трафика, даже если сейчас остается загадкой, что именно искали, было бы глупо.

Влияние на всех маркетологов:
1. Отсутствие трафика по ключевым словам
2. Невозможно отслеживать тенденции конкретных ключевых слов с течением времени, по сезонности, по географическому положению
3.Невозможность итеративной оптимизации на основе намерений пользователя
4. Невозможно определить сочетание брендовых и небрендовых ключевых слов с течением времени, что отражает влияние других средств массовой информации, стимулирующих поиск (реклама, владение, заработок, совместное использование)

Альтернативы для маркетологов: Сопоставьте отображение содержания ключевых слов и ранжирование страницы с трафиком страницы — из глоссария ключевых слов вы отображаете, какие ключевые слова наиболее релевантны для соответствующих оптимизированных веб-страниц. Затем посмотрите на относительный рейтинг ключевых слов и страниц, а также на органический переходящий поисковый трафик на эти страницы.Выровняйте показатели страниц, и вы сможете получить приблизительное представление об эффективности поиска по ключевым словам, исходя из предположения, что страницы, оптимизированные для определенных фраз, которые также имеют высокий рейтинг и получают высокий трафик, обусловлены привлекательностью обозначенных фраз.

Влияние на контент-маркетологов:
Рефералы по органическим ключевым словам служат отличным инструментом для создания идей контента для выявления актуальных тем, интересующих вашу целевую аудиторию. Поиск — это инструмент для привлечения заинтересованных покупателей на протяжении всего жизненного цикла покупки и клиента.Одна из тактик, с которой мы добились большого успеха, — это сбор данных по органическим ключевым словам для поиска вопросов (как, что, почему + использование?), Чтобы буквально идентифицировать вопросы, которые пользователи вводят в окно поиска Google. Ответы на эти вопросы могут быть одним из лучших материалов на вашем веб-сайте.

Альтернативы для контент-маркетологов:
Рефереры платного поиска будут по-прежнему доступны, если вы используете рекламу PPC. Инструменты исследования ключевых слов, такие как Ubersuggest, по-прежнему весьма полезны для определения вопросов и синтаксиса вопросов, задаваемых через поисковые запросы.Только не специально для вашего сайта. Запросы, которые возникают во внутренней поисковой системе вашего сайта, также будут по-прежнему предоставлять представление о темах и синтаксисе фраз, которые в настоящее время наиболее интересны покупателям. Помимо мониторинга социальных сетей, эти источники данных могут по-прежнему предоставлять подробные сведения для определения темы.

Влияние на маркетологов в социальных сетях :
Многие типы медиа побуждают людей искать в Google, включая социальные сети. При оптимизации сообщений в социальных сетях глоссарии ключевых слов для поиска часто используются для управления сообщениями в социальных сетях.Оптимизация твита может показаться нецелесообразным вложением, но сообщение в самом твите может побудить людей искать дополнительную информацию по теме в Google, например информацию, предлагаемую вашей компанией. Маркетологи, которые хотят использовать ключевые слова, которые уже привлекают трафик и запросы на сайт, не смогут этого сделать, поскольку они не предоставлены.

Альтернативы для маркетологов в социальных сетях:
Оптимизировать социальный контент для вторичных поисковых запросов уже сложно.Отслеживание ценности происходит из-за общего увеличения количества запросов, используемых в социальных сетях. Инструменты исследования ключевых слов включают рейтинг популярности как отражение спроса. Идея ключевых слов для использования в социальных сообщениях все еще остается твердой. Измерение их влияния на увеличение количества поисковых запросов можно заменить рассмотрением увеличения использования этой фразы в целом — в обновлениях, комментариях и сообщениях. «Социальная доля голоса» для ключевого слова, так сказать.

Существует множество статей о том, как взломать свой путь к тому состоянию, когда вы действительно можете получить обратно данные органических ключевых слов путем корреляции, экстраполяции и различных типов обработки чисел.Вот несколько:

Есть также несколько подключаемых модулей Google Analytics, подобных тем, которые предлагаются Дэном Баркером в наборе инструментов Not Provided Toolkit, и здесь вы найдете гораздо больше настраиваемых отчетов GA. Плагины Дэна сегментируют данные, чтобы вы могли легко увидеть следующую информацию:

  • Ваш текущий процент не предоставленных источников перехода из обычного поиска
  • Полная панель управления, включая графики, показатели и разбивку по браузерам и устройствам
  • Подробный отчет с полной информацией о целевой странице
  • Сегмент не предоставлен — любой отчет GA, включая данные NP
  • Сегмент известного ключевого слова, в котором присутствуют только данные ключевого слова Google
  • Не сегмент Google — только данные, содержащие данные по ключевым словам из других поисковых систем

Google теперь предлагает отчет об органических и платных услугах в AdWords, который может оказаться полезным, так же как и инструменты Google для веб-мастеров, предлагающие 2000 самых популярных терминов в день в течение 90 дней.Другой вариант — использовать анализ целевой страницы с данными ключевых слов Google Analytics или AdWords. Данные от Bing по-прежнему предоставляются на 100%, за исключением того, что Bing занимает гораздо меньшую долю рынка поиска.

Интересно, что от Conductor есть гибкий инструмент под названием TrueTraffic: он дает некоторые интересные обещания: «… вычисляет трафик и доход, генерируемые отдельными ключевыми словами, на основе их видимости в Интернете, а также потребительского спроса и моделей поведения».

Суть заключается в том, что вы все еще можете проводить исследование ключевых слов, чтобы предвидеть спрос на фразы, которые отражают то, что волнует ваших клиентов.Верно и то, что вы по-прежнему можете использовать эту информацию о ключевых словах для оптимизации заголовков, основного текста, ссылок и цифровых активов, чтобы повысить релевантность и доступность контента через поиск.

Фактически, только потому, что ваши органические ключевые слова теперь (не представлены) в аналитических отчетах, даже не думайте о том, чтобы отказываться от передовых методов SEO. Они все еще работают. Откуда вы знаете? Вам просто нужно проявить больше терпения и творчества, чтобы соединить эти точки. Это творческое и гибкое мышление, которое я больше всего ценю в индустрии SEO.’

В дальнейшем не предоставлено:

Контент-маркетологи могут продолжать полагаться на инструменты исследования ключевых слов для вдохновения тем и использовать сопоставление тем и страниц для определения кластеров страниц и связанных с ними показателей потребления / действий для измерения производительности контента. Платные поисковые объявления тоже можно использовать, поскольку эти ключевые слова (по-прежнему предоставляются). Отчеты о рейтинге и Инструменты Google для веб-мастеров могут дать относительную оценку видимости ключевых слов.

Самое главное, что планирование контента на основе пути клиента и создание контента, способствующего достижению бизнес-результатов, по-прежнему является основным направлением контент-маркетинга.Оптимизация ключевых слов поддерживает увеличение содержания, но есть много способов расширения в дополнение к поиску.

Маркетологи в социальных сетях могут продолжать использовать инструменты мониторинга социальных сетей и исследования ключевых слов для определения темы. Использование целевых ключевых слов в социальных сообщениях для увеличения поиска может быть не столь измеримо с помощью обычных переходов по ключевым словам, но увеличение использования ключевых слов на социальных платформах может служить своего рода «долей голоса в социальных сетях», отслеживаемой с помощью мониторинга социальных сетей. инструменты.Взаимосвязь между социальными сообщениями и темами с бизнес-результатами актуальна как никогда.

SEO-специалисты могут просто поцеловать свои задницы на прощание. Ха-ха, шучу! Я думаю, что оптимизаторы поисковых систем еще больше разнообразят свои навыки и узнают, как другие дисциплины измеряют эффективность на основе тематики. Без расширения набора навыков в области контента, социальных сетей и PR многим специалистам по оптимизации будет сложно оказать влияние. В то же время, я думаю, оптимизаторы поисковых систем разработают совершенно новые способы включения оптимизации на уровне ключевых слов и страниц, о которых мы еще даже не думали.Отсутствие прямой видимости данных по ключевым словам не ограничивает передовые методы SEO и не мешает легко найти контент бренда там, где покупатели активно ищут.

Источник фото: Shutterstock

Keyword Hero — Не предоставлено Google Analytics

В 2011 году Google выпустил обновление безопасного поиска, которое переместило поисковый трафик Google на HTTPS. С тех пор инструменты веб-аналитики, в том числе Google Analytics, больше не могут определять, по каким ключевым словам пользователь гуглил до того, как зашел на веб-сайт.Инструменты веб-анализа относятся к этому трафику и ключевому слову как «(не предоставляется)». Прочтите ниже, как Keyword Hero преодолела эту проблему и как вы можете использовать Keyword Hero, чтобы удалить (не прилагается) из ваших обычных отчетов Google Analytics:

Что есть (не входит в комплект)?

18 октября 2011 года Google начал переводить свой поисковый трафик для авторизованных пользователей на HTTPS. Поскольку все больше пользователей имели учетные записи Google, ключевые слова начали исчезать в Google Analytics.

Google назвал это обновление «Безопасный поиск Google». Поскольку поисковые запросы были защищены с помощью SSL, инструменты аналитики больше не могли их расшифровать.
Они начали называть эти защищенные запросы (не предоставлены).

Частично некоторые поисковые запросы по-прежнему предоставляются в Search Console, а для тех, кто платит за ключевые слова в Google AdWords, ключевые слова раскрываются.

Как давно он существует?

Google Secure Search был запущен 18 октября 2011 года.Во-первых, поиск был преобразован в HTTPS только для авторизованных пользователей Google. Трафик тех пользователей, которые не вошли в систему, по-прежнему был HTTP.

В июле 2013 года весь поисковый трафик был полностью переведен на HTTPS, а доля (не предоставленных) поисковых запросов в инструментах веб-анализа выросла с 41% до более 80%. К настоящему времени общая доля (не предоставленных) поисковых запросов превышает 95%.

На графике показано развитие (не предоставлено) ключевых слов в Google Analytics на основе различных страниц из разных стран.

Последствия безопасного поиска

Google Secure Search Update отвечает за (не предоставленные) ключевые слова. Он был запущен в конце 2011 года. С тех пор поисковая оптимизация стала намного сложнее. Прежде всего, следующие два аспекта стали довольно сложными для веб-мастеров:

1. Мониторинг эффективности ключевых слов

Secure Search — проблема для веб-мастеров, поскольку он чрезвычайно затрудняет отслеживание отдельных ключевых слов.Некоторые инструменты обещают оказать некоторую помощь и предлагают мониторинг рейтинга и «оценочный» трафик отдельных ключевых слов.
Однако проблема с этими инструментами заключается в очень неточном наборе образцов. Эти инструменты смотрят только на небольшое количество ключевых слов, размер выборки также сильно различается для разных вертикалей. Таким образом, они предлагают пользователю только часть ключевых слов, по которым на самом деле ранжируется его веб-сайт.

2. Оценка поведения по ключевым словам

Что еще более важно, транзакционные и поведенческие показатели отдельных ключевых слов больше не могут быть измерены.Веб-мастера больше не знают, имеет ли пользователь, который искал «обувь», более высокий коэффициент конверсии или больше времени на сайте, чем пользователь, который искал «Red Nikes». Оптимизация здесь стала практически невозможной.

(не входит в комплект)
и другие инструменты веб-аналитики

Поскольку проблема (не предоставлена) не является проблемой самой Google Analytics, а из-за защищенного трафика, все инструменты веб-аналитики, такие как Webtrekk, Piwik и другие, выявляют не больше ключевых слов, чем Analytics.

Analytics Premium и (не входит в комплект)

Ходят слухи, что пользователи Google Analytics Premium (теперь Google 360) по-прежнему видят все ключевые слова.
Google предлагает этот инструмент по внушительной цене около 10 000 долларов в месяц для крупных веб-сайтов. Однако идея о том, что эти пользователи по-прежнему могут просматривать все органические ключевые слова, — всего лишь слухи. Даже с учетной записью Google Analytics Premium пользователи не получают доступа к большему количеству ключевых слов, чем обычный бесплатный пользователь.

Ключевые слова в AdWords

(не предоставляется)


и другие поисковые системы

Большинство других поисковых систем, кроме Google, либо уже переместили, либо находятся в процессе перевода своего трафика на HTTPS, что приводит к скрытым ключевым словам.

(не входит в комплект) и Bing

Если пользователь вошел в систему Bing, поиск будет защищен HTTPS, снова скрывая ключевые фразы. Доля (не указана) на Bing в настоящее время составляет около 60%.

(не входит в комплект) и Яндекс

Российская поисковая система Яндекс полностью переместила свой трафик на HTTPS, так что больше никаких ключевых слов от этих парней.

(не входит в комплект) и Baidu

Baidu также использует только HTTPS-трафик. Однако пользователи Baidu Analytics могут видеть ключевые слова из Baidu, тогда как пользователи Google Analytics могут видеть только здесь (не указано).Baidu Analytics — популярный инструмент отслеживания веб-сайтов в Китае.

РЕШЕНИЕ

Ключевое слово Герой

The Keyword Hero обходит проблему (не предоставляется) и показывает те самые ключевые слова, которые пользователи искали в Google Analytics. Это, наконец, снова позволяет веб-мастерам не только видеть точные ключевые слова, которые приводят пользователей на сайт, но также снова анализировать транзакционные и поведенческие показатели для каждого ключевого слова.

The Keyword Hero раскрывает ключевые слова, подключаясь к девяти различным источникам данных.Это позволяет Keyword Hero вычислить 85-95% всех ключевых слов с порогом достоверности не менее 83%. Если вы хотите узнать больше о том, как он это делает, посмотрите здесь!

is not provided — Перевод на китайский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Нет, доступ к cPanel не предоставляется с хостингом WordPress.

不可以 , WordPress 主机 不 提供 cPanel 面板。

Очки для защиты от лазера не входят в комплект поставки .

Сбор данных для этой технической функции не предусмотрен .

Если параметр не указан , его значение становится неопределенным.

如果 未提供 参数,那么其默认值则是 undefined。

Information on the concentration of mercury in these products is not provided .

This is not provided here, but requires further work.

本文 没有提供 这些指标,但需要进行进一步的工作。

Target server fqdn is not provided .Will have to do DNS SRV Discovery.

未提供 目标服务器 fqdn。必须执行 DNS SRV 发现。

Value for the required property is not provided .

A valid process template name is not provided .

User-defined type name is not provided in metadata.

元数据中 未提供 用户定义的类型名称。

Password is not provided or null.

In the current report, information on suicide rates among adolescents is not provided .

在当前的报告中, 没有提供 有关青少年自杀率的信息。

The DLL should be located in the \Windows directory if the full path is not provided .

如果 未提供 完整路径,则 DLL 应当位于 \Windows 目录中。

A breakdown of the male and female population is not provided .

The username is not provided . Specify username in ClientCredentials.

未提供 用户名。请在 ClientCredentials 中指定用户名。

The service certificate is not provided .Specify a service certificate in ServiceCredentials.

未提供 服务证书。在 ServiceCredentials 中指定服务证书。

The service is not provided at present on return flights.

目前在回程航班上 不提供 此项服务。

Any bonuses aimed at stimulating activity in the office is not provided .

任何奖金,旨在刺激的活动在该办公室 没有提供

Daily cleaning is not provided during guests’ stay in this studio.

客人在这间一室公寓住宿期间 不提供 每日清洁服务。

In addition, despite the fact that there are at least 131 ICT service desks worldwide, support is not provided 24 hours a day, 7 days a week.

此外,尽管世界各地至少有131个信通技术服务台,但 没有提供 每周7天、每天24小时的支持。

Google Analytics Keyword Not Provided: What Does it Mean?

Have you ever been in a situation where you wanted to see which keywords your users use to find your website in Google Analytics but couldn’t?

If so, then you might have come across this in the reports: (not provided)

Google Analytics is a powerful tool for understanding your audience and measuring your site’s performance.Но, как и любой другой инструмент, он несовершенен и имеет некоторые ограничения.

В этой статье мы рассмотрим ошибку «Не указано ключевое слово» в Google Analytics, что она означает и как ее исправить. Итак, начнем с основ…

Почему ключевое слово не предоставляется в Google Analytics?

Когда вы видите ключевое слово, не указанное в Google Analytics, это просто означает, что Google не хочет делиться с вами данными.

Но почему он не хочет отображать ключевые слова, которые используют ваши посетители?

Еще в 2011 году Google решил сделать свой поиск более безопасным и защитить конфиденциальность своих пользователей, скрывая их персонализированные результаты поиска.

Итак, если кто-то заходит на ваш веб-сайт, выполнив поиск в Google, Google Analytics распознает посетителя в обычном носителе, но не покажет вам поисковый запрос, который он использовал.

В результате вы увидите (не предусмотрено) в отчете, если попытаетесь узнать ключевые слова.

Что означает отсутствие ключевого слова для вашего сайта?

Теперь вы можете задаться вопросом, что означает отсутствие ключевого слова Google Analytics для вашего бизнеса и эффективности веб-сайта?

Владельцу веб-сайта может быть неприятно, когда вы не можете узнать, по каким ключевым словам ваша аудитория ищет ваш веб-сайт.

Во-первых, вы не сможете спланировать свою стратегию SEO, если не увидите, какие ключевые слова занимают первое место на странице и привлекают трафик на ваш сайт.

И некоторые из этих поисковых запросов могут иметь транзакционный характер. Но без данных вы не сможете отслеживать конверсии по ключевым словам для своего бизнеса.

В результате будет сложно оптимизировать различные ключевые слова и увеличить посещаемость и продажи вашего сайта.

Тем не менее, ваш посетитель действительно использовал поисковый запрос, чтобы найти ваш веб-сайт.Но поскольку Google не показывает вам данные, как можно разблокировать ключевое слово, не указанное в Google Analytics? Давайте узнаем…

Как исправить ключевое слово, не указанное в Google Analytics?

Есть 3 способа узнать, какой поисковый запрос ваша аудитория использует больше всего и какие ключевые слова имеют высокий рейтинг в Google.

1. Используйте Google Search Console для обнаружения ключевых слов

Первый метод разблокировки ключевых слов, не представленных в Google Analytics, — использование консоли поиска Google.Это самый простой и надежный способ, которым вы можете воспользоваться сегодня.

Google Search Console, ранее известная как Google Webmaster Tool, позволяет просматривать эффективность вашего сайта в результатах поиска Google.

Это бесплатная услуга, и, подключив ее к своей учетной записи Google Analytics, вы можете легко увидеть ключевые слова, которые не указаны или не установлены.

Ознакомьтесь с нашим руководством по настройке Google Search Console.

Вы даже можете просмотреть отчет Search Console на панели инструментов WordPress с помощью MonsterInsights.

Это лучший плагин Google Analytics для WordPress, который предлагает множество функций и дополнений. Это делает Google Analytics очень простым в использовании и позволяет настроить расширенное отслеживание за несколько кликов без какого-либо программирования.

После установки подключаемого модуля перейдите на страницу Insights »Отчеты » Search Console , чтобы просмотреть свои ключевые слова, которые входят в 50 лучших результатов поиска Google.

В отчете показаны клики, показы, CTR (рейтинг кликов) и средняя позиция для каждого поискового запроса.

С помощью данных из отчета вы можете оптимизировать эти ключевые слова, чтобы повысить их рейтинг и увеличить ваш органический трафик.

2. Создайте специальные параметры для отслеживания популярных поисковых запросов

Второй метод обнаружения не предоставленных ключевых слов — это настройка пользовательских параметров на вашем веб-сайте WordPress.

Специальные параметры — это дополнительная информация, которую вы хотите отслеживать в Google Analytics, но она не отслеживается по умолчанию.

А с помощью MonsterInsights вы можете создавать собственные размеры за считанные минуты.Он предлагает надстройки с настраиваемыми параметрами, с помощью которых вы можете отслеживать самые популярные ключевые слова на своем сайте, чтобы вы знали, какие поисковые запросы привлекают наибольший трафик.

Чтобы начать работу, ознакомьтесь с нашим руководством для начинающих по специальным параметрам в Google Analytics.

Итак, как это работает?

Если на вашем сайте WordPress установлен плагин Yoast SEO, вы можете указать ключевое слово для каждой публикации. Затем с помощью надстройки MonsterInsights вы можете настроить настраиваемое измерение для записи этих ключевых слов.

После настройки специального измерения вы можете просмотреть отчет, перейдя в Insights »Отчеты » Измерения и прокрутите вниз, чтобы просмотреть отчет Самое популярное ключевое слово в фокусе .

Затем, используя данные, вы можете определить, какие ключевые слова приносят наиболее органический трафик на ваш сайт. Таким образом вы можете выявить ключевые слова, не указанные в Google Analytics.

3. Инвестируйте в инструменты SEO

Теперь, помимо использования Google Search Console и создания пользовательских параметров, вы также можете инвестировать в другие инструменты SEO, чтобы находить ключевые слова для вашего веб-сайта.

Существует множество инструментов и плагинов для SEO, которые могут помочь вам решить проблему отсутствия ключевого слова Google Analytics.

Например, вы можете использовать Ahrefs, чтобы узнать, по каким ключевым словам ранжируется ваш сайт. Инструмент предлагает множество функций, которые вы можете использовать, например, выполнять исследование ключевых слов, проводить аудит сайта, находить наиболее эффективные страницы, отслеживать обратные ссылки и многое другое.

Для начала вы можете ввести свой домен в его функцию Site Explorer и просмотреть отчет «Органические ключевые слова», чтобы увидеть все поисковые запросы, которые ваш сайт ранжирует в Google.

Вы можете использовать функцию отслеживания рейтинга и указать ключевые слова, которые вы хотите отслеживать для своего веб-сайта. Затем инструмент покажет вам ежедневное отслеживание поисковых запросов вашего веб-сайта.

Наша рекомендация

На этом вы дошли до конца поста. Используя любую из вышеперечисленных стратегий, вы можете легко просматривать поисковые запросы, которые больше не отображаются в Google Analytics.

Но если вам нужно было выбрать один из способов, то мы рекомендуем использовать Google Search Console.

Это потому, что это самый надежный способ найти ключевые слова, не представленные в Google Analytics. А чтобы упростить процесс и просмотреть отчет по ключевым словам на панели инструментов, вы можете использовать MonsterInsights.

И все!

Надеемся, вам понравилась наша статья о том, что ключевое слово Google Analytics не предоставлено. Если вы нашли этот пост полезным, ознакомьтесь с нашей статьей о том, как отслеживать ссылки и нажатия кнопок в WordPress.

Не забудьте подписаться на нас в Twitter и Facebook, чтобы увидеть больше руководств по Google Analytics.

Не предоставлено — Ryte Wiki


Термин «не предоставлен» появляется в системах отслеживания, таких как Google Analytics, так как Google Secure Search был введен в октябре 2011 года. Он относится к любым просмотрам страниц, которые больше не предоставляются Google. В безопасном поиске входная фраза шифруется с помощью SSL и поэтому отправляется через безопасное соединение. Google рассматривает запрос как личную информацию и поэтому скрывает ее. Оператор веб-сайта получит только уведомление «не предоставлено», хотя Google сам знает условия поиска.

Google считает поисковые запросы личными и поэтому заслуживающими защиты. В безопасном поиске запросы отправляются через безопасное соединение SSL. Таким образом, они не могут быть перехвачены и прочитаны посторонними лицами. Защита данных также означает, что запросы не пересылаются третьим лицам, поэтому существующие данные больше не пересылаются Google веб-мастерам. Вместо этого для поисков, выполненных через HTTPS-соединение, будет отображаться «не предоставлено».

Последствия [править]

Количество «не предоставленных» ключевых слов зависит от поведения посетителей. Посетитель, который вошел в систему Google, автоматически использует безопасный поиск, и ключевое слово заменяется оператором веб-сайта на «не предоставлено». Посетители с высоким уровнем безопасности специально используют безопасный поиск, заходя в Google по адресу «https».

Таким образом, оптимизация ключевых слов становится все труднее и труднее, потому что поисковые запросы, вводимые пользователями, менее известны.С точки зрения SEO, безопасный поиск и «не предоставляется» представляют собой проблему для веб-мастеров.

Полезные практики [править]

В зависимости от того, насколько велик процент «не предоставленных» ключевых слов, должны использоваться альтернативные маршруты для компенсации потери информации. В будущем этот процент будет расти, потому что пользователи Интернета все больше заботятся о безопасности. Что-то предсказуемое, поскольку потеря дополнительных данных дает возможность искать альтернативы и новые возможности для сбора информации другими способами на раннем этапе.

Фильтр в Google Analytics [править]

  • С помощью настраиваемого фильтра в Google Analytics (подробности см. На рисунке) вы можете отобразить запрошенный URL вместо «не предоставлен». Однако такие фильтры работают только для нового трафика.

В случае URL-адреса домашней страницы, вероятно, был выполнен поиск по ключевому слову бренда. Можно приблизительно оценить, какие термины были введены для перехода на страницу.

  • Новый подход, появившийся благодаря защищенному поиску, основан на реферальной строке.Он включает в себя скрытую информацию, которую можно специально проанализировать. Для этого в Google Analytics используются специальные фильтры. Параметр ved, который включен в строку перехода, дает информацию о вертикальном поиске, а также об абсолютном и относительном положении ссылок. Точная процедура анализа информации описана в статье «Реферальная строка». Также можно определить, где во фрагменте кода была нажата ссылка. Это, в свою очередь, ограничивает возможные ключевые слова.

Инструменты Google для веб-мастеров [править]

  • Один из способов получить информацию о ключевых словах — это консоль поиска Google. Информация о 1000 самых популярных поисковых запросов и 1000 самых популярных целевых страниц вашего веб-сайта хранится там за последние 30 дней.
  • Консоль поиска Google также предоставляет список эффективности ключевых слов. Сюда также входит информация о рейтинге кликов по каждому ключевому слову. Приведено приблизительное количество поисковых кликов по ключевым словам.Таким образом будут отображаться важные ключевые слова.
  • Если Google Analytics и ваша учетная запись Google Search Console связаны, можно сделать дальнейшие выводы. Google Analytics содержит информацию в разделе «Источники трафика -> SEO -> Поисковые запросы». Из этого вы можете сделать вывод, что искали посетители. Комбинация с данными из «Источники трафика -> Источники -> Поиск -> Органический» позволяет сделать вывод о потребностях посетителей.

Обзоры [править]

Опросы

— отличный способ узнать, как посетитель попал на ваш сайт.«Опросы на месте» можно настроить так, чтобы они появлялись только тогда, когда посетитель пришел из поисковой системы. Qualaroo — пример провайдера. Это также позволяет вам выбирать только пользователей безопасного поиска. «Опрос на месте» может состоять из одного вопроса, например, «Какой термин вы искали»? Посетители обычно быстро отвечают на один вопрос, поэтому возврат вполне применим. Результаты такого опроса соответствуют части ключевых слов «не предоставлено». Информация, которую Google скрывает, может быть запрошена у самих посетителей.

Использование поиска на сайте [править]

Если на вашем веб-сайте есть функция внутреннего поиска, то рекомендуется оценить введенные там термины с помощью Google [1] [2] . Посетители на вашем веб-сайте ищут похожие термины, которые вводятся другими пользователями в поисковых системах. Они также дают представление о том, чего посетители ожидают от вашего сайта. Таким образом, внутренний поиск позволяет сделать вывод о терминах и фразах, которые имеют в виду пользователи.

Разное [править]

  • Еще одна идея основана на общей классификации запросов и расширенных сегментов в Google Analytics.Посетители делятся на разные группы в зависимости от их намерений. Относительные пропорции этих групп используются для определения ключевых слов «не предоставлено». Описание технической процедуры можно найти в следующей ссылке: [3] .
  • Косвенно можно купить часть данных. На результаты платного поиска в Google не влияют последствия безопасного поиска, поскольку он не касается обычного трафика. Ключевые слова, предшествующие переходу по платным ссылкам, по-прежнему будут предоставляться.Таким образом, данные платного трафика действительно можно получить через Google AdWords, но не данные об органическом трафике.
  • Для небольших сайтов данные источника трафика являются хорошим источником информации. Их можно найти, как упоминалось ранее, в разделе «Источники трафика -> SEO -> Поиск». Они предоставляют обзор органического трафика на веб-сайт. Однако эти данные не очень подробны и доступны только в ограниченном количестве. Следовательно, он подходит не для наилучшей оптимизации, а только для обзора.

Релевантность для SEO [править]

Поисковые запросы, которые отображаются как «не предоставлены», могут создавать проблемы. Данные, которые больше не доступны, ограничивают возможности оптимизации на странице и исследования ключевых слов. Поэтому меры SEO, основанные на ключевых словах, усложняются безопасным поиском. Описанные выше процедуры могут помочь уменьшить и компенсировать потерю информации. В будущем количество пользователей Secure Search будет неуклонно расти. Поэтому важно как можно раньше протестировать альтернативные способы и оценить их работоспособность.

Список литературы [править]

  1. ↑ Настройка внутренней аналитики поиска по сайту blog.crazyegg.com. Дата обращения 19.05.2014.
  2. ↑ Установить и настроить поиск по сайту support.google.com. Дата обращения 19.05.2014.
  3. ↑ Разбираемся с данными Google (не предоставлено) searchchnewscentral.com. Дата обращения 19.05.2014.

Веб-ссылки [править]

Как разблокировать «не предоставленные» ключевые слова в Google Analytics

Вы ищете способ увидеть «не предоставленные» ключевые слова в Google Analytics?

Google Analytics — это мощный инструмент, который показывает, как люди открывают ваш сайт и взаимодействуют с ним.Однако, когда вы пытаетесь просмотреть, какие ключевые слова они используют для поиска вашего сайта, вы часто видите в Google Analytics «не предоставлено».

В этой статье мы покажем вам, как разблокировать ключевые слова, которые не указаны в Google Analytics.

Какое ключевое слово «не указано» в Google Analytics?

Google Analytics собирает информацию о посетителях вашего сайта и отображает их в простых для понимания отчетах. Однако в 2011 году Google представил пользователям более безопасный способ поиска.

Чтобы защитить конфиденциальность пользователей, Google внедрил протокол SSL для шифрования поисковых запросов посетителей, которые вошли в свою учетную запись Google.

По этой причине, если вы попытаетесь выяснить, какие ключевые слова используют посетители для поиска вашего веб-сайта, в отчете Google Analytics вы увидите «не предоставлено».

Для маркетолога и владельца бизнеса чрезвычайно важно выяснить, какие поисковые запросы используют люди для посещения вашего сайта. Вы можете использовать эти данные для оптимизации вашего WordPress SEO и стремительного увеличения вашего трафика за счет таргетинга на ключевые слова, которые действительно привлекают трафик на ваш сайт.

Вы также можете использовать эти ключевые слова для генерации новых идей контента и ответов на вопросы, которые могут возникнуть у людей о вашем бренде.

При этом давайте узнаем, как можно разблокировать не указанные ключевые слова в Google Analytics.

Разблокировать не предоставленные ключевые слова с помощью консоли поиска Google

Самый простой и надежный способ узнать, какие ключевые слова используют ваши посетители в поисковых системах, — использовать Google Search Console (ранее называвшуюся Google Webmaster Tools).

Это бесплатный инструмент, который помогает вам измерять посещаемость вашего сайта из поисковых систем, индексировать веб-страницы, находить и устранять проблемы и улучшать общее SEO.

Вы можете начать с простого посещения веб-сайта Google Search Console. После этого вам нужно будет подключить свой сайт WordPress.

Бесплатный плагин All in One SEO упрощает вам задачу.

Если вам нужна помощь, обратитесь к нашему подробному руководству о том, как добавить свой сайт WordPress в Google Search Console.

После того, как вы добавили свой веб-сайт, следующее, что нужно сделать, — это подключить Google Search Console к Google Analytics.

Сначала войдите в свою учетную запись Google Analytics, а затем нажмите кнопку «Администратор» (значок шестеренки) в нижнем левом углу меню.

После этого вам нужно будет выбрать опцию «Все продукты» в столбце «Свойства». Теперь перейдите в раздел Search Console и нажмите кнопку «Link Search Console».

Затем вы можете нажать кнопку «Добавить», чтобы добавить Google Search Console.

На следующем экране вам нужно будет выбрать свойство Search Console из раскрывающегося меню, которое вы хотите связать с Google Analytics.

Затем вам нужно выбрать ресурс Google Analytics, который вы хотите связать с Google Search Console, и нажать кнопку «Продолжить».

Появится всплывающее окно, которое подтвердит соединение между Google Analytics и Google Search Console. Вы можете просмотреть свойства еще раз и внести изменения, если хотите.

Затем нажмите кнопку «Связать».

После этого вы можете вернуться на страницу настроек Google Analytics Search Console. Теперь обновите свою страницу, и ваша консоль поиска Google будет подключена к Google Analytics.

Нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки.

Затем вы можете просмотреть непредставленные вами ключевые слова в Google Analytics, перейдя к Acquisition »Search Console» Queries .

Отчет покажет количество кликов, полученных вашим сайтом в результатах поиска Google. Кроме того, он также покажет вам количество показов для каждого из ваших ключевых слов.

показов — это количество раз, когда любой URL-адрес вашего веб-сайта появлялся в результатах поиска Google и просматривался пользователем.

Другие показатели, которые вы увидите, будут включать рейтинг кликов (CTR) и среднюю позицию ваших ключевых слов.Метрика средней позиции показывает, где ваш поисковый запрос занимает место в Google.

Как просмотреть ключевые слова «не предоставлено» в WordPress

Вы хотите раскрыть не предоставленные вами ключевые слова и увидеть отчет Search Console на панели инструментов WordPress?

Используя MonsterInsights, вы можете просматривать отчет Search Console в административной области WordPress и находить самые популярные поисковые запросы Google, не покидая своего веб-сайта.

MonsterInsights — лучший плагин Google Analytics для WordPress на рынке.Плагин упрощает настройку и использование Google Analytics. Вы можете получать информацию для развития своего бизнеса, отслеживать эффективность своего сайта и принимать решения на основе данных.

Он также помогает в настройке расширенного отслеживания, такого как коэффициент конверсии электронной коммерции, отслеживание кликов по ссылкам и кнопкам, пользовательские параметры и многое другое без необходимости редактирования кода.

Примечание. В этом руководстве мы будем использовать лицензию MonsterInsights Pro, поскольку она включает отчет Search Console и расширенные функции отслеживания.Существует также бесплатная версия, но вы не сможете просматривать самые популярные поисковые запросы.

Сначала вам нужно установить и активировать плагин MonsterInsights Pro на своем веб-сайте. Для получения дополнительной информации вы можете ознакомиться с нашим руководством по установке плагина WordPress.

После того, как плагин станет активным, вам нужно будет подключить его к своей учетной записи Google Analytics. Если вам нужна помощь, просто следуйте нашему руководству по установке Google Analytics в WordPress.

Затем вы можете перейти к Insights »Reports из панели администратора WordPress и затем выбрать вкладку« Search Console ».

В отчете вы можете просмотреть 50 самых популярных поисковых запросов Google, которые люди используют для поиска вашего веб-сайта. Кроме того, вы увидите больше показателей, включая клики, показы, рейтинг кликов и среднюю позицию каждого ключевого слова.

Используйте Semrush для разблокировки ключевых слов, не предоставленных

Другой способ узнать, по каким ключевым словам люди вводят в поисковые системы, чтобы найти ваш сайт, является использование Semrush.

Это популярный инструмент SEO, которым пользуются профессионалы, эксперты в области SEO, блоггеры, маркетологи и компании любого размера.

Semrush позволяет вам проводить исследование ключевых слов, видеть, по каким ключевым словам ранжируются ваши конкуренты, выявлять возможности обратных ссылок, проводить аудит сайта и многое другое.

Подключив Google Search Console и Google Analytics с Semrush, вы можете легко разблокировать не предоставленные ключевые слова.

Во-первых, вам нужно зарегистрировать учетную запись Semrush.

Когда вы вошли в систему, просто перейдите в раздел «Проекты» в меню слева. Теперь вам нужно создать проект, нажав кнопку «+ Создать проект».

Затем появится всплывающее окно, в котором вам нужно будет ввести URL-адрес вашего веб-сайта и добавить название проекта. Когда вы это сделаете, просто нажмите кнопку «Создать проект».

После этого Semrush покажет вам различные инструменты, которые вы можете настроить в своем проекте. Идите вперед и выберите опцию Organic Traffic Insights, нажав кнопку «Настроить».

На следующем экране вы можете нажать кнопку «Подключить учетную запись Google», чтобы интегрировать Google Analytics и Google Search Console.

Затем выберите свою учетную запись Google для подключения к Semrush.

После этого нажмите кнопку «Разрешить», чтобы Semrush Organic Traffic Insights получил доступ к вашей учетной записи Google.

Теперь выберите свою учетную запись Google Analytics, ресурс и представление. Затем выберите свойство консоли поиска Google и нажмите кнопку «Выбрать базу данных».

Затем вы можете выбрать свое местоположение и устройства, с которых Semrush будет записывать статистику органического трафика.Вы можете выбрать все устройства или выбрать настольный компьютер, мобильный телефон или планшет.

После этого просто нажмите кнопку «Перейти к статистике органического трафика».

Semrush теперь разблокирует ваши не предоставленные ключевые слова. Все, что вам нужно сделать, это нажать на синий номер под GSC в столбце Ключевые слова для любой целевой страницы и просмотреть поисковые запросы, которые люди используют в Google.

Мы надеемся, что эта статья помогла вам узнать, как разблокировать непредусмотренные вами ключевые слова в Google Analytics.Вы также можете ознакомиться с нашим руководством о том, как выбрать лучшую хостинговую платформу, или с нашим экспертным сравнением лучших услуг электронного маркетинга для малого бизнеса.

Если вам понравилась эта статья, то подпишитесь на наш канал YouTube для видеоуроков по WordPress. Вы также можете найти нас в Twitter и Facebook.

Как разблокировать «не предоставленные» ключевые слова в Google Analytics

Google Analytics — фантастический ресурс для любого владельца веб-сайта. Google Analytics — это кладезь полезной информации о тенденциях и поведении посетителей — от небольших сайтов по интересам до государственных организаций.

Однако есть одна область, в которой Google Analytics разочаровывает своих пользователей: отчет по обычным поисковым запросам. Все больше результатов в этой части Google Analytics помечаются как «не предоставленные», что бесполезно, когда вы пытаетесь выяснить, что ищут люди.

Примечание. Слово «не предоставлено» снято для платных результатов поиска. Это просто обычные результаты поиска, которые часто скрыты от просмотра.

Почему данные скрыты и «не предоставляются»?

В октябре 2011 года Google изменил способ сбора данных из поиска, чтобы защитить конфиденциальность пользователей.

Если пользователь во время поиска вошел в продукт Google (например, Gmail или любую учетную запись Google), его поиск выполняется через SSL. Таким образом, реферальные данные, относящиеся к этому поиску, скрыты.

Реферальные данные включают некоторую полезную информацию, такую ​​как ключевые слова, используемые для выполнения этого поиска. Google по-прежнему может видеть эту информацию, но владельцы веб-сайтов и владельцы аккаунтов Google Analytics не могут получить к ней доступ.

Эти недостающие данные оставляют зияющую дыру в наших аналитических отчетах, из-за чего нам сложно определить рентабельность инвестиций по конкретным ключевым словам, по которым мы ранжируемся в обычном поиске.

К счастью, есть несколько обходных путей, которые могут выявить данные, лежащие в основе этих цифр.

Как разблокировать «не предоставленные» результаты

Прежде чем мы перейдем к этому руководству, рекомендуется проверить, сколько ключевых слов обычного поиска указано как «не предоставлено» и увеличивается ли их число. Прежде чем продолжить, вам нужно будет оценить, стоит ли тратить время на расшифровку этих результатов, поскольку ни один из этих методов не дает единого надежного решения.

Метод 1. Анализ поведения пользователя с помощью отчетов о целевых страницах

Первый способ обойти результат «не предоставлен» — это поиск в Google Analytics другой информации, которая позволит больше узнать об этих посетителях и о том, что они делали на вашем сайте.

Этот метод подробно описан в блоге Дэна Баркера по экономическим вопросам:

  1. В своем аккаунте Google Analytics перейдите к Admin , затем Profiles .
  2. Щелкните имя профиля, с которым хотите работать, и выберите вкладку Фильтры .
  3. Создайте новый фильтр в своем аккаунте Google Analytics:

Цель этого фильтра — извлечь «не предоставленные» термины. Для этого извлеките URL-адрес и перепишите два вместо исходного текста «не предоставлен». Хотя это не позволяет определить точное ключевое слово, оно может помочь вам понять, куда идет этот трафик и нужно ли вам копать глубже с помощью других методов. (Важная часть — перезапись — выделена красным на нашем скриншоте.)

Обратите внимание, что этот фильтр нельзя применить к историческим данным; вы увидите его в действии только при новых посещениях.

В блоге Авинаша Кошика есть похожая техника, которая включает создание расширенного сегмента для изучения того, на какие целевые страницы ведут ваши «непредоставленные» результаты.

Метод 2. Использование данных об источниках трафика

В Google Analytics есть второй набор показателей, которые помогут вам расшифровать самые популярные ключевые слова. Отчет «Поисковая оптимизация» разработан специально для этой цели — в частности, отчет «Запросы».

Данные в этом отчете устарели на два дня, и будет справедливо сказать, что показатели здесь ограничены по объему.Если вы управляете загруженным веб-сайтом, источники трафика просто не предоставят вам подробную информацию, необходимую для правильного анализа ваших запросов и целевых страниц; например, количество отображаемых результатов ограничено.

Тем не менее, для небольших сайтов этот отчет стоит взглянуть на очень простой обзор того, что происходит с обычным поиском на вашем сайте.

Метод 3. Изучите данные AdWords

Как упоминалось в начале этой статьи, «не предоставлено» — проблема только для обычных поисковых запросов.На платный поиск это не повлияет. Это означает, что вы можете обойти проблемы, вызванные «непредоставленными» результатами, заплатив за AdWords и измерив скорость отклика на ключевые слова с помощью PPC. Они отображаются в Google Analytics как совпадающие поисковые запросы.

Обратите внимание, что, опять же, это не совсем точное решение; данные, отображаемые в Adwords, относятся только к трафику, за который вы заплатили, а не к обычному трафику. Однако, если у вас есть деньги, которые можно потратить на исследование ключевых слов, это еще один способ улучшить ваше понимание поведения пользователей и сделать ваши SEO-исследования более значимыми.

Метод 4. Используйте Инструменты для веб-мастеров

Панель инструментов Google для веб-мастеров далеко не такая всеобъемлющая, как Google Analytics, но в этой ситуации собираемые ею показатели действительно добавляют ценность. В частности, вы можете увидеть очень простой обзор ключевых слов, которые приводят посетителей на ваш сайт, в меню Traffic , в разделе Search Queries .

Под этим графиком вы найдете довольно полный список эффективности ключевых слов вашего веб-сайта:

Хорошее удовольствие от Google Webmaster Tools: Он покажет вам CTR ваших ключевых слов из поиска Google. Иногда небольшая доработка тегов заголовков и метаописаний может помочь повысить CTR этих ключевых слов.

Наконец, Инструменты Google для веб-мастеров также сообщают вам приблизительное количество поисковых показов, которые привлекают ваши ключевые слова. Если вы знаете, что определенное ключевое слово привлекает большое количество показов, возможно, в ваших интересах приложить немного больше усилий для ранжирования по этому ключевому слову, чтобы получить больше трафика. Один из способов сделать это — просто расширить свой контент, связанный с этим ключевым словом.

Заключение

«Непредоставленные» данные Google — спорная тема, и нет надежного способа доступа к данным. Однако, если вы теряете значительный объем статистических данных из-за того, что они «не предоставлены», определенно стоит потратить некоторое время, чтобы решить эту проблему. Применение одного или нескольких обходных путей может помочь вам лучше понять обычные ключевые слова и лучше понять недостающую статистику.

Об авторе: Клэр Бродли — автор творческого контента, работающий в WhoIsHostingThis.com, независимый веб-сайт с обзором хостинга.

Узнайте, как мое агентство может привлечь огромное количество трафика на ваш веб-сайт

  • SEO — разблокируйте огромное количество SEO-трафика. Смотрите реальные результаты.
  • Контент-маркетинг — наша команда создает эпический контент, которым будут делиться, получать ссылки и привлекать трафик.
  • Paid Media — эффективные платные стратегии с четкой окупаемостью.

Заказать звонок

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *