Придти как правильно пишется: «Придти» или «прийти» как правильно пишется слово?

Как правильно пишется слово: прийти или придти?

Многие до сих пор не знают ответа на этот вопрос и смущенно замирают перед тем, как написать одну из форм глагола «прийти». Давайте разберемся с этим вопросом раз и навсегда.

Сегодня слово «прийти» правильно писать через «й». Многие допускают ошибку, поскольку есть старая форма глагола, допускающая написание через корень «ид». Несмотря на то, что раньше такая форма употреблялась, сегодня русский язык стремится к благозвучности и мягкости, поэтому в настоящее время это ошибка, и пускай матрац будет нам свидетелем!

 

Почему именно так?

Рассмотрим словообразование глагола «прийти»:
Приставка «при», корень «й», окончание «ти». Есть один интересный нюанс – так как корень в инфинитиве у нас «й», при образовании новых форм он меняется на «д». Отсюда берутся такие слова как «приду», «иду», «придет».

Вот несколько примеров правильного написания:

1. Мама сказала Анечке прийти на ужин к восьми, но Анечка уснула в школе над списком старых словоформ.
2. Алиса знала, что доктор придет не раньше половины девятого, и обезумевшего филолога уже не удастся спасти.
3. Было очень легко уйти с банкета, посвященного корню «ид», все равно большая часть гостей уже уехала на вечеринку имени буквы «Й».

Проверочное слово

Многие скажут: Секундочку! Но как же нам идти через «й»? Так мы далеко не уйдем.
Да, в эту ловушку ежедневно попадают миллионы людей, но в нашей статье правописание слова предается огласке с маниакальной точностью. Так вот, глагол «идти» — несовершенного вида, и имеет он простой морфемный состав – корень «ид» и окончание «ти». Все его производные дружно следуют правилам инфинитива и тоже содержат корень «ид».

Возможные варианты написания глагола «идти»:

1. Я иду на большой риск, открывая вам глаза на правописание глагола «прийти».
2. Ты идешь со мной через тернии русского языка к свету знаний.
3. Они идут туда, где слово «прийти» пишут через «д», но мы постараемся помочь им никогда туда не дойти.

Как видите, корень не меняется. Везде «ид».

Как только мы образуем совершенную форму глагола с помощью приставки «при» – ситуация меняется.
Сначала попытаемся образовать форму режущего глаза и уши глагола «приидти». Здесь сохраняется корень «ид», окончание «ти» и добавляется приставка. Звучит не очень, согласитесь?
Обсудим произношение. Согласно фонетике, звонкая буква «д» в корне оглушается согласным «т»: п р’ и т’ и. В слове между приставкой и корнем появился длинный звук «и» и сделал произношение неудобным. Вследствие этого происходит корневое чередование и в корне появляется звук «й’». Чередование «й» с «д» можно увидеть невооруженным глазом в будущем времени:

1. Я приду к тебе в ночных кошмарах с учебником русского языка.
2. Ты придешь к тому же выводу, что и все мы.
3. Василий придет к этому позже, но мы верим в него.

Как видите, чередование налицо.
Чтобы поставить точку в этом спорном вопросе, обратимся к истории. В 1956 году сразу в двух изданиях были зафиксированы написания прийти:
1. Правила русской орфографии и пунктуации.
2. Орфографический словарь русского языка под редакцией Ожегова С.И. и Шапиро А.Б.
В соответствии с этими источниками, правильно пишется «прийти», неправильно — «придти». Все очень просто.

 

Различные возможные варианты написания «прийти» и «идти»:

Глагол «прийти»:

• пришел к выводу
• придет в гости
• пришла непонятно зачем
• приду проверить
• пришедший гость оказался persona non grata

Глагол «идти»:

• иду на таран
• идущий по тонкому льду
• иди-ка ты, братец, проспись

Примеры предложений

• Прийти из школы надо было не позднее четырех часов вечера
• Приходящий папа не мог заменить ей учителя русского языка
• Идущий мужчина был в приподнятом настроении
• Студентка педагогического факультета идет на экзамен с улыбкой

Пословицы, поговорки и фразеологизмы:

• Дорогу осилит идущий
• Иди туда, не знаю, куда
• Идти ва-банк

Напоследок давайте сделаем вывод для закрепления информации: форма глагола «придти» является неверной с точки зрения морфологической нормы, согласно правил русского языка и, конечно, эстетики произношения. Правильно писать – «Прийти».

Правильно/неправильно пишется

«Прийти» или «придти» — как правильно пишется слово?

На чтение 4 мин Просмотров 111 Опубликовано 30.10.2019

Сложность появляется при написании глагола, образованного от слова «идти». Многие не знают, как правильно писать: прийти или придти. Ранее существовала форма «придти». Ее упоминает Ушаков в своем словаре. В литературных произведениях 19-20 века можно встретить такое же употребление. Но в настоящее время это правило устарело. Поэтому стоит разобраться, как пишется данное слово.

Как пишется правильно: прийти или придти?

В разговорной и письменной речи люди долго путали, как нужно писать данное слово. В 30-х годах 20 века начали объемную работу по упорядочению русской орфографии. Через 20 лет она была окончательно завершена.

Итогом деятельности ученых стало издание «Правила русской орфографии и пунктуации». Также был выпущен «Орфографический словарь русского языка» (редакция С.И. Ожегова, А.Б. Шапиро). В нем фиксируется единственная правильная норма слова – с Й в корне.

Путаница в этих словах появляется за счет того, что в русском языке выделяют два похожих глагола. Лексическая форма «идти» представляет собой глагол несовершенного вида. В нем выделяют корень ид- и окончание –ти-. При изменении по лицам и числам корень остается неизменным.

Если образовать однокоренной глагол совершенного вида с помощью приставки при-, можно увидеть такую формулу: при+ид+ти. В соответствии с законами фонетики звук Д в корне оглушается за счет следования за ним глухого согласного Т. И получается [пр’ит’и].

На стыке приставки и корня оказывается удлиненный звук И. Он представляет сложность в произношении. Поэтому в корне было решено писать звук Й. Таким образом произошло чередование в корне ИД – Й.

Проследить чередование Й с Д можно на примере изменения глагола, если поставить его в будущее время:

• 1 лицо – я приду;
• 2 лицо – ты придешь;
• 3 лицо – он придет.

Лексика русского языка предусматривает только наличие глагола «прийти». В нем выделяют:

прийти

• приставку при-;
• корень -й-;
• окончание –ти.

Если возникают сомнения, как правильно написать глагол, нужно вспомнить однокоренные слова совершенного вида. Таковыми являются «уйти», «выйти», «зайти», «обойти». В каждом из них выделяется корень Й.

В соответствии с правилами русского языка, правило звучит так:

После гласного звука, на который оканчивается приставка, корневой звук И становится коротким Й.

Этот звук остался от ранее используемого корня ИД. В результате сращивания Д с суффиксальным Т появилась именно такая форма.

 

Примеры употребления

Для того чтобы правописание слова укрепилось в знаниях, важно рассмотреть примеры его употребления в предложениях.

1. Она очень переживала по поводу ответа по собеседованию, но покорно ждала завтрашнего дня. Ей сказали прийти после полудня для оглашения решения.
2. Друзья решили поддержать юного спортсмена по тхэковондо. И они захотели завтра прийти на сложный бой с сильным соперником.
3. В компании заботились о здоровье своих сотрудников. Поэтому в обязательном порядке сказали им прийти на профилактический медосмотр в 11 часов в местную поликлинику.
4. Начальник зашел в зал, смутившись и потупив вниз взгляд. Он извинился, что не смог прийти вовремя, и после одобрения зала, начал свое выступление.
5. Он готовился к встрече с утра: погладил костюм, сходил в парикмахерскую, вычистил ботинки. Ведь он собирался прийти в гости к самой красивой женщине планеты.
6. Споры и обсуждения не стихали ни на минуту в офисе. Перед тем, как прийти к единому решению, сотрудники рекламного отдела более двух дней рассматривали разные варианты.

Заключение

Форма слова за последние 100 лет претерпевала изменения. Поэтому буква Д в корне постепенно утратила свое значение. И была введена в употребление корневая часть с Й в составе.

Неизвестно, как дальше будут происходить изменения правил русского языка. И, возможно, лингвисты вновь вернут в употребление прежний вариант.

Как пишется слово «прийти» или «придти» :: Правильно «прийти»

Бывает остановишься и не можешь сообразить как написать «прийти» или «придти«, хотя раньше таких вопросов не возникало. Давайте разберемся как и почему и постараемся запомнить как правильно писать.

как правильно пишется слово прийти или придти?

правильно:

Надо сказать, что сомнения ваши были не напрасны. Дело в том, что по привычке подбирая в уме проверочное слово, думаем «если есть «идти», значит надо писать придти», но здесь нет и не может быть проверочного слова. Для себя можно запомнить просто связав его со словом «уйти».

уйти — прийти

Кстати, это единственное слово, которое пишется с буквой «й», в отличие от «приди», «приду», «придешь», «придут» и т. д.

Википедия, точнее викисловарь указывает также вариант придти и даже «притти» (да-да, есть такое у Гоголя). «

Придти» можно встретить у Пушкина, Лермонтова и еще много где, но сейчас эти два варианта являются устаревшими. В «Толковом словаре русского языка» С. И. Ожегова, который является эталоном для всех, кто имеет дело с орфографией, указано только слово «прийти». Таким образом правильно писать:

(Что сделать?) Прийти

но:

Приди, я приду, ты придешь, мы придем, вы придете, они придут, он/она/оно придет, (что сделав?) придя. 

Проверим свои знания? Вот вам пару примеров:

       

 

Понравилась статья? Жмите Лайк!

Читайте также:

 

Категория: правописание

Опубликовано: 06 марта 2017

Просмотров: 28537

Как правильно пишется слово «прийти» или «придти»

Пpaвильнoe нaпиcaниe: прийти́

Как правильно пишется слово

Как правильно пишется слово «прийти» или «придти», вызывает сомнение у многих. Чтобы понять, какой вариант слова является правильным, уточним, что в произведениях классиков русской литературы и в письменной и разговорной речи до середины прошлого века мирно сосуществовали оба варианта этого глагола. Википедия, точнее викисловарь указывает также вариант придти и даже «притти» (да-да, есть такое у Гоголя). «Придти» можно встретить у Пушкина, Лермонтова и еще много где, но сейчас эти два варианта являются устаревшими.

Правильная форма данного слова была утверждена только в 1956 году, что в принципе, не так уж и давно! До этого времени оба варианта написания слов были признаны правильными и допустимыми. Однако, самый популярный текстовый редактор Word до настоящего времени не исправляет ошибку в данном слове, не подчеркивает слово «придти».

Правописание инфинитива «прийти» основывается на морфологическом принципе, то есть, зависит от состава слова. Думая над вопросом, как правильно «прийти» или «придти», следует внимательно рассмотреть структуру слова. Оно состоит из приставки при- , корня –й– и глагольного суффикса –ти. (Ср.: у-й-ти, за-й-ти, вы-й-ти, пере-й-ти и др.)

Согласно правилам русского языка, после гласного звука приставки корневой звук «и» переходит в короткий «й». Именно этот звук остался от прежнего корня -ид- (слово выглядело как «при-ид-ти»). Поскольку язык стремится к благозвучию и лаконичности, постепенно звук [д] сросся с суффиксальным звуком [т]. Поэтому стали писать и говорить «прийти».

Глacныe бyквы в cлoвe: и.

Coглacныe бyквы в cлoвe: п, р, й, т.

Удapeниe пaдaeт нa бyквy и: прийти́.

Значение слова

Самый древний предок слова «прийти» обнаружен в виде праславянского «jьdo», от которого потом возникло древнерусское «ити». В древнерусском языке аналоги современных родственников глагола «идти» выглядели на письме совершенно по-другому:

• вънити – войти;
• съинити – сойти;
• изити – выйти.

Кстати, у глагола «изити» повелительное наклонение выглядело как «изыди», что означало – выйти, уйди, скройся с глаз. Сейчас глагол «изыди» считается мёртвым и в речи встречается разве что в художественных произведениях о старых временах.

В древнерусском языке глагол «ити» в настоящем времени, первом лице и единственном числе имел вид «иду», таким он и сохранился до наших дней. Постепенно из этой формы буква «д» перекочевала в инфинитив, который превратился в «идти».

От «идти» стали образовываться другие глаголы с помощью приставок «при-«, «подо-«, «пере-» и прочих. С другими глаголами это происходило по стандартной схеме:

• брать – подобрать – перебрать;
• снять – переснять – заснять;
• шить – подшить – перешить.

Никаких изменений в корне, как видно из примера. А вот глаголу «идти» не повезло: он попал в группу изолированных глаголов. Так называют слова, в которых при присоединении приставок происходят супплетивные изменения. Эти изменения затрагивают корень, иногда меняя его полностью. К примеру, местоимение «я» подверглось супплетивному изменению и образовало слово «мне». В английском языке яркий пример супплетивизма – глагол «to be», который в зависимости от лица и числа имеет формы «am/is/are». Супплетивные изменения затронули глагол «идти», заменив «ид» на «й» при образовании новых слов:

идти – прийти – подойти – перейти – сойти — зайти

Изначально «при-» в глаголе «прийти» была приставкой, но сейчас это считается частью корня.

Примеры правильного написания

• Ты обещал прийти ко мне ещё вчера.
• Я заболел и не смог прийти.
• Прийти из школы надо было не позднее четырех часов вечера
• Директор сначала извинился перед подчинёнными за то, что не смог прийти раньше, и лишь потом начал выступление.
• Прежде, чем прийти к такому выводу, следователь долго рассматривал фотографии и сверял на них каждую деталь.

Другие записи

Как правильно писать: прийти или придти?

Русский язык подчиняется десяткам правил — и довольно сложно запомнить их все. Зачастую мы делаем грубые ошибки в письменной речи, потому что руководствуемся совсем не теми правилами при написании какого-то слова.

Яркий пример — глагол «придёт». Постоянно можно наблюдать, как люди ставят его в форму «прийдёт», хотя в остальном речь может выглядеть совершенно грамотной. Многим трудно даже уловить свою ошибку — поскольку на первый взгляд кажется, что слово написано правильно, и его написание проверено через начальную форму используемого глагола.

С чем связана ошибка?

«Придёт» или «прийдёт» — один из самых частых вопросов, встречающихся в обсуждениях, посвященных правилам русского языка. Многие сомневаются, как правильно пишется слово.

• С одной стороны, при устном произнесении мы явственно слышим в слове именно букву «д» и не слышим никакой «й».
• Но с другой стороны, в начальной форме глагол выглядит, как «прийти» — разве это не означает, что корень «й» необходимо переносить во все другие формы?

Правила отвечают на этот вопрос однозначно — нет. Буква «й» ставится в этом глаголе только в одном случае — в начальной форме, или инфинитиве. В любых других ситуациях корень трансформируется в букву «д», «при» выполняет роль приставки, а «ёт» — роль личного глагольного окончания.

Например:

• Он пообещал, что придёт завтра к шести часам вечера.
• Мы надеялись, что теплая погода в этом году еще придёт.
• Это правило мы изучим немного попозже, когда придёт время.

Таким образом, при написании глагола в будущем времени необходимо просто помнить — в его корне всегда ставится буква «д». А буква «й» используется лишь в одном случае, в слове «прийти», и это слово не может служить своеобразной проверкой для остальных форм глагола.

На что еще распространяется данное правило?

Написание слова «придёт» касается не только глагола в единственном числе в будущем времени, но и других его форм. Слова «придут», «приду», «придёте» точно так же пишутся через «д».

Например:

• Сегодня у меня не было времени, и я сказал, что приду завтра утром.
• Нужно быстро убраться в квартире, потому что гости придут через два часа.
• Перед тем, как придёте, позвоните мне — меня может не быть дома.

В каком бы числе и лице не использовался глагол будущего времени, правило действует во всех ситуациях — в корне пишется буква «д», а написание слова через «й» является неверным.

Похожие статьи

Как правильно пишется: «Придти» или «прийти»?

Краткое содержание:

В русском языке немало сложных с точки зрения правописания слов, которые способны поставить в тупик даже грамотного человека. Часто встречается затруднение, как правильно писать – «придти» или «прийти». Чтобы ответить на этот вопрос не нужно лезть в словарь Ожегова. Правильную форму написания этого слова Вы узнаете далее в статье.

Как правильно писать

Правильным написанием слова считается «прийти».

Для того чтобы выяснить, как правильно пишется «прийти или придти», достаточно обратиться к словарям русского языка. Наиболее полным и достоверным словарём считается «Русский орфографический словарь» (редакция В.В. Лопатина).

В этом справочнике не существует слова «придти». Таким образом, можно однозначно сказать, что данная форма слова является неправильной с точки зрения русского языка. Иначе говоря, правы те люди, которые пишут это слово как «прийти».

Интересно, что данная форма была утверждена только в середине 20 века. В 1956 годы вышло новое издание правил русского языка, признанных официальными нормами. До того времени слово «придти» также считалось правильным. Именно поэтому существуют серьезные разночтения по поводу того, какое употребление слова является допустимым.

Так, к примеру, самый популярный текстовой редактор Word, который автоматически выделяет орфографические и пунктуационные ошибки, до сих пор допускает употребление «прийти или придти», не подчеркивая последнее слово.

Также многие люди ссылаются на классическую русскую литературу, которая исконно считается главной мастерской русского языка. В произведениях выдающихся писателей России достаточно часто можно встретить слово «придти». К примеру можно привести сочинения Пушкина, Толстого и Достоевского.

Тем не менее, все современные переиздания выпущенные после 1956 год имеют исправленный текст, где используется «прийти».

Правильным написанием считается «прийти»

Почему именно так

Важно не только знать, «придти или прийти, как правильно следует писать», но и обоснование этого с точки зрения русского языка.

Известно, что в древнерусском языке не было слова «идти». Вместо него использовалась словоформа «ити». Лишь со временем в ней появилась буква «д», которая является так называемым инфиксом.

Чтобы получить совершенную форму глагола от «идти», необходимо добавить к нему какую-либо приставку.

К примеру:

Зайти;

Пройти;

Перейти.

Именно исходя из этого правила можно понять то, как пишется прийти или придти.

Проверочное слово

Правильность написания словоформы в данном случае основывается на правиле образования несовершенных форм глаголов, а также на этимологии самого слова. Не существует проверочного слова, с помощью которого можно было бы проверить грамотность правописания в данном случае.

Примеры

Он не смог прийти на помощь.

Мне так хотелось просто прийти домой и забыть обо всем, что со мной случилось.

Ты должен придти в себя (устаревшая форма).

По материалам сайта КакПишем

«Прийти» или «придти» — как правильно пишется слово?

Каждому из нас хоть раз да и доводилось задуматься, как же будет правильно: «прийти» или «придти»? Ведь нередко в Интернете можно увидеть вариант с «-дт-». Это ошибка?

«Прийти» или «придти»? Если вопрос, как правильно писать это слово, до сих пор ставит вас в тупик, пришло время с ним разобраться. Слово «идти» — одно из самых древних во всех языках мира, и русский — не исключение. Его ближайший «предок» — существовавший раньше древнерусский глагол «ити», где «и» было корнем, а «ти» — глагольным окончанием. В дальнейшем от этого древнего слова образовались многочисленные приставочные глаголы, которые вам хорошо известны: пойти, прийти, снизойти, обойти.

В случае со словом «идти» мы можем наблюдать яркий пример супплетивизма (от лат. «добавочный»). Это говорит о том, что различные формы слова образуются от разных основ. Отсюда и вытекают все трудности при написании «прийти»/«придти».

Формы причастий, настоящего, прошедшего и будущего времени у этого глагола образуются от разных основ. Некоторые формы глагола «идти» получаются в результат полного изменения основы (шел), другие — в результате частичного изменения (перейти, прийти).

В случае образования слова «прийти» (именно так оно должно писаться, а не «придти») с помощью приставки «при» буква «т» поменялась на «д», а «й» в инфинитиве, в отличие от других форм, осталась. Это нужно запомнить, чтобы в дальнейшем не совершать ошибок. Кстати, до середины прошлого века в русских словарях можно было отыскать оба варианта написания — «придти» и «прийти». В наше время форма «придти» полностью вышла из употребления и считается неверной.

Правильное написание: прийти

Примеры правильного написания:

• Я был довольно далеко и не успел бы прийти им на помощь.
• Ей не спалось, и она решила прийти посмотреть, вдруг и я тоже не сплю.
• А вскоре должна прийти весна.

Как использовать проверку орфографии Firefox?

Firefox автоматически проверяет орфографию слов, которые вы вводите в текстовые поля, содержащие более одной строки. Как только вы закончите вводить слово, оно сверяется со словами в установленном словаре. Если слово не найдено в словаре, оно будет подчеркнуто красным, как в следующем примере:

Примечание:

• Автоматическая проверка орфографии включена только для текстовых полей, содержащих более одной строки , где вы можете ввести столько текста, сколько захотите.
• Не для всех локалей установлен словарь по причинам лицензирования.

По умолчанию Firefox настроен на автоматическую проверку орфографии. Вы можете отключить его в OptionsPreferencesSettings окно:

1. В строке меню вверху экрана щелкните и выберите. Щелкните кнопку меню и выберите. Щелкните кнопку меню и выберите.

2. Выберите панель.
3. Щелкните вкладку.
4. Снимите отметку Проверяйте правописание при вводе Проверяйте правописание при вводе .

5. Закройте страницу about: Preferences . Любые сделанные вами изменения будут автоматически сохранены.

1. В строке меню вверху экрана щелкните и выберите. Щелкните кнопку меню и выберите. Щелкните кнопку меню и выберите.

2. В панели перейдите в раздел Язык .
3. Снимите флажок Проверяйте правописание при вводе .

4. Закройте страницу about: Preferences .Любые сделанные вами изменения будут автоматически сохранены.

Примечание: Некоторые параметры могут не отображаться в окне настроек в пользовательских сборках Firefox.

Если включена проверка орфографии, вы можете легко исправить слова с ошибками. Чтобы исправить слово с ошибкой, щелкните правой кнопкой мыши, удерживая нажатой клавишу Ctrl, пока вы щелкаете на нем и выберите одно из предложенных слов вверху меню.

Если ни одно из предложенных слов не подходит, вы должны вручную отредактировать его.Если вы уверены, что слово написано правильно, вы можете добавить его в словарь. Чтобы добавить слово в словарь, щелкните правой кнопкой мыши, удерживая нажатой клавишу управления, пока вы щелкаете на нем и выберите.

Примечание : Добавленные слова применяются ко всем вашим словарям.

При необходимости вы можете установить другие словари.

1. Щелкните правой кнопкой мыши Удерживая нажатой клавишу Ctrl, щелкните в любом текстовом поле, содержащем более одной строки.
2. Выбрать.
3. Выбрать.

4. Откроется страница Словари и языковые пакеты. Найдите язык в списке и щелкните по нему, чтобы открыть его страницу.
5. Нажмите кнопку «Добавить в Firefox» на открывшейся странице. Когда появится панель с предупреждением, нажмите InstallAdd, чтобы разрешить установку.

После установки словаря вы можете переключиться на него по мере необходимости. Чтобы переключиться на другой установленный словарь, щелкните правой кнопкой мыши, удерживая нажатой клавишу управления, одновременно щелкая в многострочном поле выберите, затем выберите словарь, который хотите использовать.

1. Откройте папку своего профиля:

   • Щелкните кнопку меню, щелкните и выберите. В меню выберите. Откроется вкладка Информация об устранении неполадок .
   • В разделе Application Basics рядом с Profile FolderDirectory щелкните Open FolderShow в FinderOpen Directory. Откроется окно с папкой вашего профиля. Откроется папка с вашим профилем.
2. Щелкните меню Firefox и выберите.Щелкните меню Firefox в верхней части экрана и выберите. Щелкните меню Firefox и выберите.
3. Откройте файл persdict.dat в текстовом редакторе (например, WordPad ) (например, Pages ) (например, Calligra Words ).
4. В текстовом редакторе каждое добавленное слово находится в отдельной строке. Удалите строку, содержащую слово, которое вы хотите удалить.
5. Щелкните меню и выберите, чтобы сохранить работу.

Примечание : Удаленные слова применяются ко всем вашим словарям.

Почему Google docs освещает всех насчет правописания: расследование

Если вы не ботаник или не жертва какой-то неловкой автокоррекции, вы, надеюсь, не слишком часто задумываетесь о проверке правописания. Это один из тех волшебных интернет-инструментов, которые созданы для безупречной работы в тени. Пока они не облажаются, они вообще не должны сильно занимать ваш ум.

Но, конечно, как и все, средства проверки правописания довольно часто делают ошибки, и благодаря их повсеместному распространению в настоящее время эти ошибки обычно быстро и широко замечаются.Когда дело доходит до таких проблем, как странное отвращение iPhone в конце 2017 года к букве «i», довольно легко указать на причудливый сбой или ошибку, но не все проблемы так просты. Возьмем, к примеру, любопытный случай с Google Docs:

lol уверен, что в документации Google что-то написано с ошибкой pic.twitter.com/r2hiXaSdjd

— Kevin Nguyen (@knguyen) 4 мая 2018 г.

Документы Google были просто пытаясь сказать мне, что «симпатичный» не пишется как «симпатичный», и это повергло меня в панику.Он пишется как «красивый», верно?

— Ванесса Золтан (@vanessamzoltan) 9 февраля 2017 г.

Документы Google говорят мне, что я написал «иду неправильно» и вместо этого предлагают мне «собираюсь», что происходит в моей жизни pic.twitter.com/FInIpmp7Ih

— Ширли Ву (@sxywu) 5 августа 2017 г.

Хорошо, документы Google просто пытались заставить меня изменить «много» на «много», и я потерял всякое доверие к проверке орфографии.

— Аделаида (@its_an_adelaide) 29 ноября 2016 г.

that f
Это чувство, когда
когда в документах Google говорится, что вы написали правильно, и проверяет орфографию, чтобы не было

— mr.рeн @ hiatus (@stonersasuke) 15 марта 2018 г.

Как ни странно, проблема не в том, что программа проверки орфографии в Документах Google работает неправильно, а в том, что она слишком верна . Позвольте мне объяснить: средства проверки правописания полагаются на ряд тестов и программ, чтобы правильно владеть вами за то, что вы используете «их» вместо «там», но две большие из них называются исправлением ошибок отдельных слов и контекстно-зависимым исправлением слов. . Какими бы скучными и скучными они ни казались, концепции, лежащие в их основе, на самом деле довольно просты.Исправление ошибок в отдельных словах, по сути, означает, что средство проверки правописания просто пытается выяснить, является ли комбинация набранных вами букв настоящим словом, а если нет, оно попытается выяснить, что вы хотели набрать. Обычно это делается путем сравнения вашей орфографической ошибки с целым корпусом других ошибок, чтобы выяснить, какое реальное слово имеет в виду средний человек, когда он делает эту конкретную ошибку. Это довольно точно на уровне слово в слово, но не так точно на уровне предложения, так как это может привести к грамматическим чудовищам, таким как «Глаз сократите вдвое средство проверки орфографии», которые технически будут отмечены как правильные.

Вот здесь и появляется контекстно-зависимая коррекция слов. На самом базовом уровне это работает, если посмотреть на слова в предложении или абзаце вместе и оценить вероятность этих пар (например, «половинка глаза» гораздо менее вероятна чем «у меня есть», так что это, вероятно, неверно). Чтобы делать такие прогнозы, программа проверки орфографии должна иметь огромное количество правильных предложений и абзацев, по которым вы будете проверять ваш текст.

Для такой компании, как Google, это не проблема, поскольку ее боты в основном сканировали и каталогизировали всю сеть.Итак, в 2012 году Google Docs представила систему исправления слов, зависящую от содержания, которая предоставляла предложения, которые были проинформированы в Интернете в целом. В целом эта новая система отлично зарекомендовала себя, поскольку огромное количество образцов данных Google может расти и адаптироваться вместе с Интернетом, а не просто периодически обновляться, как традиционный словарь. Однако это изменение, вероятно, также объясняет причудливые ошибки, с которыми сталкиваются пользователи, подобные упомянутым выше, поскольку одним из недостатков использования Интернета в качестве словаря является то, что вы используете Интернет в качестве своего словаря. Несмотря на то, что вы можете в конечном итоге получить «covfefe», помеченный как правильный, в течение нескольких часов после его создания, вы также рискуете отметить менее распространенные варианты написания и фразы как неправильные из-за их более низкого общего использования.

При этом стоит отметить, что Google довольно скрытный, когда дело доходит до всего. Так что технически этот ответ не подтвержден самой компанией. Мы обратились в Google за комментариями и обновим эту историю, если получим ответ.

Повседневный искусственный интеллект: помимо проверки орфографии, насколько Google Документы достаточно умен, чтобы исправлять грамматику

Письменное общение — это основа того, что движет бизнесом.Предложения, презентации, электронные письма коллегам — все это помогает продвигать работу вперед. Вот почему мы встроили в G Suite функции, которые помогут вам эффективно общаться, например Smart Compose и Smart Reply, которые используют интеллектуальные технологии машинного обучения, чтобы помочь вам быстро составлять сообщения и отвечать на них. Совсем недавно мы внедрили в Документы Google методы машинного перевода, чтобы отмечать грамматические ошибки в ваших документах при их составлении.

Если вы когда-либо задавались вопросом, использовать ли в предложении «а» вместо «ан», или используете ли вы правильное время глагола или предлог, вы не одиноки.Грамматика тонкая и сложная, поэтому ее сложно решить с помощью искусственного интеллекта. Посмотрите, как мы создавали предложения по грамматике в Документах.

Серые области грамматики

Хотя мы обычно думаем о грамматике как о наборе правил, эти правила часто бывают сложными и субъективными. В правописании вы можете ссылаться на ресурс, который сообщает вам, существует ли слово или как оно пишется: словари (помните их?).

Грамматика другая.Решить эту проблему сложнее, потому что ее правила не зафиксированы. Он варьируется в зависимости от языка и контекста, а также может меняться со временем. Чтобы усложнить ситуацию, существует множество различных книг по стилям — будь то MLA, AP или какой-либо другой стиль, — что усложняет согласованность.

Учитывая эти нюансы, даже эксперты не всегда сходятся во мнении, что правильно. Что касается грамматических предложений, мы работали с профессиональными лингвистами, чтобы вычитать образцы предложений, чтобы понять истинную субъективность грамматики.В ходе этого процесса мы обнаружили, что лингвисты расходились во мнениях по грамматике примерно в 25% случаев. Возникает очевидный вопрос: как автоматизировать то, что не работает по определенным правилам?

Там, где машинный перевод делает отметку

Подобно тому, как кто-то выделит в вашем документе красную строку с предложениями о том, как заменить «неправильную» грамматику на «правильную», мы можем использовать технологию машинного перевода, чтобы помочь автоматизировать этот процесс. На базовом уровне машинный перевод выполняет замену и переупорядочивает слова с исходного языка на целевой, например, заменяя «исходное» слово на английском языке («привет!») На «целевое» слово на испанском языке (¡hola! ).Методы машинного перевода разрабатывались и совершенствовались за последние два десятилетия во всей отрасли, в академических кругах и в Google, и даже помогли использовать Google Translate.

Аналогичным образом, мы используем методы машинного перевода, чтобы пометить «неправильную» грамматику в Документах с помощью синего подчеркивания, но вместо перевода с одного языка на другой, как в Google Translate, мы рассматриваем текст с неправильной грамматикой как «исходный» язык и правильная грамматика как «цель.”

Азбука правописания в поиске Google

B предназначена для Лучших моделей для решения неизвестных проблем

Несмотря на то, насколько распространены наши ошибки, многие запросы с ошибками появляются только один раз, что делает правописание уникальной проблемой для поиска. И независимо от того, какая орфографическая ошибка была сделана, наши системы находят способы понять, что вы имеете в виду. Раньше, чтобы исправить эти невиданные ранее орфографические ошибки, наши системы вдохновлялись дизайном клавиатуры. Например, если вы попытались ввести «u», но допустили ошибку, наши системы узнали, что вы с большей вероятностью набрали «y», чем «z», потому что «y» находится рядом с «u» на стандартной клавиатуре английского языка.В наших моделях общая концепция применялась ко всем новым орфографическим ошибкам, проходя по ближайшим заменяемым буквам, пока не был найден популярный заменяющий термин. Хотя это могло показаться очевидным способом решения проблем, связанных с ускользанием пальцев, этот общий подход эффективно исправлял все виды орфографических ошибок, включая концептуальные ошибки.

Благодаря достижениям в области глубокого обучения у нас появился лучший способ понимать орфографию. В конце прошлого года мы анонсировали новый алгоритм проверки орфографии, который использует глубокую нейронную сеть, которая лучше моделирует и учится на менее распространенных и уникальных орфографических ошибках.Это усовершенствование позволяет нам запускать модель с более чем 680 миллионами параметров менее чем за две миллисекунды — очень большую модель, которая работает быстрее, чем взмах крыльев колибри, — поэтому люди могут выполнять поиск, не отвлекаясь от собственных орфографических ошибок.

И как наши системы узнают, что кто-то ищет, независимо от типа ошибки и если мы никогда раньше не видели орфографические ошибки? Здесь в игру вступает контекст. Наши модели понимания естественного языка рассматривают поиск в контексте, например, отношения слов и букв в запросе друг к другу.Наши системы сначала расшифровывают или пытаются понять весь ваш поисковый запрос. Исходя из этого, мы генерируем лучшие замены для слов с ошибками в запросе, основываясь на нашем общем понимании того, что вы ищете. Например, по другим словам в запросе «средняя стоимость дома» мы можем сказать, что вы, вероятно, ищете информацию о «средней стоимости дома».

C предназначен для исправления вашего запроса — красиво

Вы можете увидеть, что эти технологии проверки правописания всплывают в поиске Google по-разному.Когда мы уверены, что знаем, что вы ищете, мы можем вежливо спросить: «Вы имели в виду…» и показать альтернативу, которую, по нашему мнению, вы намеревались искать. Когда мы уверены, что правильно определили вашу орфографическую ошибку, мы автоматически покажем результаты для того, что, по нашему мнению, вы ищете, но мы всегда сообщим вам об этом и предоставим способ вернуться к исходному написание. И независимо от того, принимаете вы наше предложение или нет, мы постоянно изучаем и улучшаем наши системы на основе этих отзывов, чтобы сделать Поиск более полезным.

Итак, независимо от того, являетесь ли вы чемпионом по правописанию или не можете точно сказать «I до E, кроме C», мы всегда будем работать над улучшением нашего правописания, чтобы вы могли продолжать поиск.

«Ханука» или «Ханука»? Что такое правильное написание?

Ханука скоро начнется. Или это Ханука? Или Ханука? Иногда бывает сложно получить правильное написание еврейского слова, транслитерированного на английский, особенно когда технически правильным оказывается гораздо больше, чем трио вариантов.Но если вы не попадаете в категорию знатоков иврита, что вам делать?

С таким количеством способов правильно донести суть Хануки, правильное написание действительно превращается в вопрос предпочтений и массового обращения. Если вы хотите вписаться в толпу, выберите написание Hanukkah , которое сейчас является наиболее широко используемым.

( БОЛЬШЕ: Ханука 2011: Почему праздник так популярен в Америке)

Однако не забывайте Ханука , второе по частоте написания и любимое слово традиционалистов.Каким образом написание Ханука стало таким популярным и вытеснило Ханука во главе списка? Вы можете винить это в том, что звук ch похож на звук H , что делает Hanukkah немного легче для англоговорящих людей, чтобы понять произношение.

Всего пять лет назад наиболее популярным вариантом написания в Интернете было Ханука . Но времена меняются, даже в том, как отмечается и понимается еврейский праздник огней, и написание Ханука стало общепринятым.Итак, если вы хотите немного изменить тенденцию и пойти по старой школе, Ханука — ваше правописание.

И то, и другое правильно, и еще около 14 технически правильных, будьте уверены, что у вас есть неплохие шансы на правильное написание. Соблюдаете ли вы последние тенденции в области правописания — это совсем другое дело.

СПИСОК: 10 главных фактов о Хануке, которых вы не знали

Получите краткую информацию.Подпишитесь, чтобы получать самые важные новости, которые вам нужно знать прямо сейчас.

Спасибо!

В целях вашей безопасности мы отправили письмо с подтверждением на указанный вами адрес. Щелкните ссылку, чтобы подтвердить подписку и начать получать наши информационные бюллетени.Если вы не получите подтверждение в течение 10 минут, проверьте папку со спамом.

Свяжитесь с нами по на [email protected].

Как исправить словарь проверки орфографии

Q. На днях случайно добавил неверный написание в мой словарь Word после нажатия на Добавить , когда он поставил под сомнение правописание слова, подчеркнув его с волнистой красной линией.Так что я набрался смелости и пошел в Словарь слов и исправлены орфографические ошибки. Я очень гордился сам — пока не обнаружил, что теперь функция проверки орфографии не Работа. Я его сломал?

A. Будьте уверены, вы не сломали его. Фактически, я поздравляю вас с тем, что вы отправились в подземное царство Слова, чтобы исправить ошибку. Прежде чем я расскажу вам, как «исправить» то, что вы не сломали, однако я опишу то, что вы сделали, чтобы другие, возможно, сделали это же можно исправить.

Когда Word обнаруживает орфографическую ошибку, отображается волнистая красная линия. под словом: опечатка .

Если вы щелкните по нему правой кнопкой мыши, вам будет предложен выбор альтернативы. слова, которые, по мнению Word, вы хотели ввести, или вы можете нажать на Добавьте , чтобы вставить новое слово в словарь. Но если вы хотите удалить это слово по какой-либо причине, вы должны войти в словарь и получить его. Для этого нажмите Инструменты , Параметры. и вкладка Орфография и грамматика .потом нажмите кнопку Словари и выберите словарь (вероятно, это будет CUSTOM.DIC, если вы не добавили специальные словарь), а затем кнопку Редактировать . Все слова добавленные вами будут в списке. Вы можете добавить, изменить или опустить слово.

Вот где наш корреспондент попал в ловушку. Каждый раз, когда ты редактировать или даже открывать файл словаря, Word автоматически отключает его функция проверки орфографии.Он дает предупреждение, когда вы открываете или редактировать словарь, но это предостережение легко упустить.

Чтобы снова включить проверку орфографии, вернитесь к Spelling Вкладка & Грамматика и нажмите t Проверить орфографию при вводе опции , а затем нажмите ОК .

Сделать у вас есть технологический вопрос для этой колонки? Отправить это Старший редактор Стэнли Заровин по электронной почте zarowin @ mindspring.ком или по обычной почте в Бухгалтерский журнал , Harbourside Financial Center, 201 Plaza Three, Джерси City, NJ 07311-3881. Сожалеем, что не можем отвечать на письма индивидуально. Если считается, что вопрос читателя достаточно широкий интерес, мы ответим на него в предстоящая колонка вопросов и ответов по технологиям. —Редакторы

Кэтрин Рем: Шербет удовлетворяет, если он написан правильно — Новости — Государственный журнал-Регистр

Шербет или шерберт?

Пять лет назад я вел колонку об очень наблюдательной Лоррейн Каркос, которой тогда было 86 лет, и которая любила шербет.

«Раньше я говорила« шербет », но потом я заметила, что все произносят это« шерберт ». Я даже видела, как это пишется таким образом в меню, поэтому я подумала, что ошибалась», — сказала она мне тогда.

Пенсионный центр Montvale Estates, где она живет, начал подавать замороженный десерт по вечерам в пятницу. Миссис Каркос заметила, что в меню написано «шербет». И снова она искала ответы.

«Я попробовал пару словарей и спросил у нескольких человек. Я бы получил разные ответы », — сказал бывший водный лыжник и танцор бальных танцев.

Итак, она позвонила мне, чтобы узнать правильное написание и произношение.

«Словарь нового мира Вебстера» определяет шербет как замороженный десерт, подобный льду, в который можно добавить молоко или желатин. В нем говорится, что это слово иногда ошибочно пишется как «шерберт». «Третий новый международный словарь Вебстера» перечисляет слово «шерберт» как допустимое написание, но предпочтительнее «шербет».

На веб-сайте www.dictionary.com говорится, что слово «шербет» впервые было записано на английском языке в 1603 году.В английский язык оно пришло от персидского или турецкого «шарбат» или «чарбет», которое произошло от арабского «арба», термина «пить». Это слово стало обозначать напиток из подслащенного разбавленного фруктового сока, который был популярен на Ближнем Востоке и имитировали в Европе.

Если вы сегодня попросите шербет в Великобритании, вам подадут газированный фруктовый напиток.

В этой стране вы получите тарелку холодных напитков, которые любит есть миссис Каркос — бабушка и секретарь на пенсии.

Когда дело доходит до орфографии и произношения, я остаюсь снобом по поводу щербетов.

Я был удивлен, услышав, что Дэн Пашман, соведущий замечательного подкаста о еде «The Sporkful» (www.thesporkful.com), недавно назвал замороженные продукты пастельных тонов «шербертом». Я немедленно отправил ему электронное письмо, в котором попросил хозяина — что-то вроде кулинара — объясниться.

«Странно, мои родители всегда говорили« Шерберт », — ответил он. «Я даже не знал, что это написано« шербет ». Однако я нашел его, и оказалось, что и орфография, и произношение верны. Хотя твоя похоже более правильная.

Пашман сослался на онлайн-словарь Merriam-Webster, в котором слово «шерберт» указано как вариант слова «шербет».

Несмотря на непрофессиональную оплошность Пашмана, я страстный поклонник «The Sporkful» — 15-минутной еженедельной программы, в которой двое ведущих с юмором анализируют самые обыденные блюда.