СНАЧАЛА, С НАЧАЛО, СНАЧАЛО, как правильно писать?
Слово «сначала» правильно пишется слитно, если это наречие. Существительное «с начала», имеющее зависимое слово, пишется раздельно с предлогом.
Чтобы выяснить, как правильно пишется слово «сначала», «с начала» или «сначало«, определим в контексте часть речи, к которой оно принадлежит.
Слитное правописание наречия «сначала»
Разумеется, мы сначала были очень поражены, так как всё это произошло слишком быстро и неожиданно (Ф. М. Достоевский. Преступление и наказание).
Были поражены когда? сначала.
Интересующее нас слово поясняет сказуемое и отвечает на обстоятельственный вопрос времени.
Значит, это наречие. Оно образовано от существительного с временным значением:
начало — сначала
Такие наречия пишутся с приставками слитно согласно правилу орфографии:
Пишутся слитно наречия, образованные от существительных с пространственно-временными значениями: верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, начало.
Саша просмотрел сначала журналы, потом прочитал книги, потом опять журнал (Анатолий Рыбаков. Дети Арбата).
Это наречие образовано с помощью безударного суффикса -а, написание которого регламентируется орфографическим правилом:
У наречий с приставками из-, до-, с- пишется суффикс -а. Если в составе наречий имеются приставки в-, на-, за-, то пишется суффикс -о.
Проверить это можно с помощью слова «окно», имеющего ударные окончания, которые формально совпадают с суффиксами наречий, например:
- снача́ла спросить — с окна́ сбросить;
- и́зредка делать — из окна́ выглянуть;
- до́чиста вымыть — до окна́ дойти;
- спра́ва расположиться — с окна́ снять штору;
- сно́ва ошибаться — с окна́ убрать.
Наречие «сначала» пишется слитно с приставкой с-, которая задает написание суффикса -а.
Сначала мы надеялись, что нам удастся спастись от них бегством, и тоже подняли все паруса (Даниель Дефо. Робинзон Крузо).
Отличаем в контексте слитное написание наречия от однокоренного существительного с предлогом.
Раздельное написание слова «с начала»
Существительное «начало» изменяется по падежам:
- и. п. что? начало
- р. п. начать с чего? с начала
- д. п. стремлюсь к чему? к началу
- в. п. вижу что? начало
- т. п. интересуюсь чем? началом
- п. п. расскажу о чем? о начале
В контексте оно имеет, как правило, зависимое слово, например:
Что произошло с начала этой бури ? (Жюль Верн. Пятнадцатилетний капитан).
С начала (чего?) бури.
Второй отличительный признак существительного от однокоренного наречия — это возможность вставить падежный вопрос или определение между предлогом «с» и формой родительного падежа:
- с чего? начала;
- с самого начала.
Существительное в форме родительного падежа «с начала» пишется раздельно с предлогом «с».
Примеры предложений со словом «с начала»
Доктор служил на флоте совсем недавно, с начала войны (Вениамин Каверин. Два капитана).
Вся эта потребность общности преклонения и есть главнейшее мучение каждого человека единолично и как целого человечества с начала веков (Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы).
Оно начато не с начала, а с середины, без наперед подобранных сроков, в первые подвернувшиеся будни в самый разгар курсирующих по городу трамваев (Б. Пастернак. Доктор Живаго).
СОХРАНИТЬ В СОЦСЕТЯХ
russkiiyazyk.ru
«В начале» или «вначале», как правильно пишется?
Чтобы выбрать слитное или раздельное написание слова «вначале» или «в начале», определим в контексте часть речи, к которой оно принадлежит.
В русской грамматике существует множество омонимичных (похожих) слов, совпадающих в звучании, но различных по значению и написанию — омофонов.
Слова «в начале» и «вначале» — это яркий пример омофонов. Они совпадают в звучании, но разнятся значением и написанием. Чтобы правильно писать эти слова раздельно или слитно, определим часть речи.
Слово «в начале» пишется раздельно
«В начале» является существительным в форме предложного падежа единственного числа:
начало — (в чём?) в начале
Чтобы не спутать его с производным от него наречием «внача́ле», которое пишется слитно, обратим самое пристальное внимание на контекст употребления существительного. У него обязательно должно быть зависимое слово — несогласованное определение, выраженное другим именем существительным в форме родительного падежа, например:
В начале предложения слово пишется с большой буквы.
В начале концерта выступил ансамбль народной песни.
В начале (каком?) (чьем?) — предложения, концерта.
Применим второй метод проверки, какая часть речи слово «в начале»: между предлогом и существительным можно вставить вопрос или определение (прилагательное, местоимение и пр.), например:
- в каком? начале;
- в самом начале,
- в абсолютном начале;
- в интересном начале.
Слово «в начале», являющееся падежной формой существительного «начало», пишется раздельно с предлогом «в».
Слитное написание слова «вначале»
Наречие «вначале» является производным от однокоренного существительного.
Вначале он поздоровался, а потом приступил к делу.
Поздоровался (когда?) вначале.
Наречие примыкает к глаголу, и при нем нет зависимого слова. В таком контексте «вначале» синонимично слову этой же части речи — наречию «сначала». Интересующее нас слово имеет следующий морфемный состав:
вначале — приставка/корень/суффикс
Насчет слитного написания этого слова руководствуемся правилом:
Если наречие имеет в своем составе существительные с пространственно-временным значением верх, низ, даль, перед, зад, высь, глубь, ширь, начало, конец, век, то оно пишется с любыми приставками слитно.
Понаблюдаем:
- поверху идти;
- расположиться внизу;
- увидеть вдалеке;
- спросить сначала;
- вовек не забыть;
- проститься навеки;
- пойти вглубь;
- раздаться вширь.
Наречие «вначале» пишется слитно с приставкой «в».
Примеры
Внача́ле подумай, а потом отвечай.
В начале списка стояло мое имя.
Внача́ле бабушка взглянула в окно, а потом вышла во двор навстречу гостям.
В начале леса не было ни грибов, ни ягод.
СОХРАНИТЬ В СОЦСЕТЯХ
russkiiyazyk.ru
Сначала или с начала – как правильно?
Слова «сначала» и «с начала» – разные части речи, поэтому и пишутся они по-разному. Определить правильность написания этих слов вне контекста невозможно: их морфологические признаки проявляются только в предложении. Смысловая и синтаксическая связь с другими словами поможет разобраться, наречие перед нами или существительное с предлогом.
Наречие «сначала» относится к группе наречий с пространственно-временным значением, которые образованы от имен существительных приставочным или приставочно-суффиксальным способом. По правилам русской орфографии, они пишутся слитно. Примером могут служить наречия «доверху», «вперед», «навек», «вначале», «снизу».
Наречие – неизменяемая часть речи, которая в предложении выполняет функцию обстоятельства. Если слово «сначала» отвечает на вопросы «когда?», «в какой момент времени?» и не имеет форм рода, числа и падежа, значит, это наречие, и писать его надо слитно. Подсказкой может служить и то, что наречие «сначала» можно заменить другим, близким по значению наречием без ущерба для смысла предложения:
Сначала все шло гладко, как по маслу, но со временем стали возникать проблемы. (Поначалу, сперва.)
Ты бы сначала руки вымыл, а потом за стол садился. (Вначале.)
Жизнь в наши годы не начнешь сначала. (Опять, заново.)
В отличие от наречия сначала, существительное «начало» в форме родительного падежа с предлогом «с» пишется раздельно:
читать книгу с начала (Род. п. – с чего?),
приступить к работе с начала (Род. п. – с чего?).
В предложении «с начала» как существительное может иметь смысловую связь с другими существительными по принципу соотношения части и целого:
С начала сентября в дендрарии расцветают хризантемы. (С начала чего? – сентября.)
Прошло несколько месяцев с начала крупномасштабного
эксперимента. (С начала чего? – эксперимента.)
Синтаксическая роль существительного «с начала» – дополнение, хотя в некоторых случаях оно приобретает обстоятельственный оттенок.
Определить, как пишется «с начала» – слитно или раздельно, помогает простой прием: надо вставить между предлогом и словом какое-либо определение. Если это возможно, то «с начала» – существительное, и писать его следует раздельно. Если дополнительное определение использовать нельзя, речь идет о наречии, которое пишется слитно.
С начала весны он не получал вестей из дому. (С самого начала весны.)
Надо еще раз повторить параграф с начала. (С самого начала.)
Желание победы появилось с начала соревнований,
задающего стремительный темп действиям команды. (Со стремительного начала.)
Сначала делу научись, а после делом похвались. (Сначала = вначале, поначалу.)
Повтори все сначала. (Сначала = снова, еще раз.)
TheDifference.ru определил, что разница между словами «сначала» и «с начала» заключается в следующем:
- Слово «сначала» является наречием; «с начала» – это падежная форма существительного с предлогом.
- Наречие «сначала» пишется слитно. «С начала» как падежная форма имени существительного с предлогом пишется раздельно.
- Наречие «сначала» в предложении обладает синтаксической функцией обстоятельства. Существительное «с начала» чаще всего бывает дополнением.
- Наречие «сначала» не сочетается с каким-либо определением. Между предлогом и существительным в сочетании «с начала» можно вставить слово с определительным значением.
thedifference.ru
В начале или вначале — как правильно писать?
Еще по школьным урокам русского языка помню абсолютно точно следующее:
Смотря к какой части речи принадлежит данное слово.
- Если слово quot;в началеquot; в предложении выполняет функцию существительного, тогда пишется раздельно.
- А, если в предложении слово quot;вначалеquot; является наречием, тогда конечно же слитно.
Пример 1: В начале (существительное- пишется раздельно) своей жизни.
Пример 2: Вначале (наречие- пишется слитно) было слово.
Правильными являются оба варианта, но использовать их нельзя по своему желанию. Вначале — это наречие в значении quot;сначалаquot;. А quot;в началеquot; — это предлог с существительным. Допустим, quot;дверь находится в начале домаquot; или quot;напишите в начале текстаquot;.
quot;В началеquot; и quot;вначалеquot; могут быть как словосочетанием (раздельно), так и одним словом (слитно).
Объясню по-своему.
Когда пишется в 2 слова: quot;вquot; — является предлогом, quot;началеquot; — именем существительным. Пример: В начале пути было легко идти. Еще пример: Это надо было сделать, когда увидел его в начале дороги. В этих предложениях пишется раздельно, так как словосочетание quot;в началеquot; является определением, выраженным существительном с предлогом: пути в каком? или у дороги какой? — в начале.
Когда пишется в 1 слово: quot;вначалеquot; — наречие. Пример: Вначале надо было сделать курсовую. Еще пример: Вначале я сел за компьютер. В этих предложениях пишется слитно, так как слово quot;вначалеquot; является обстоятельством (времени), выраженным наречием: дело сделать когда? или сел когда? — вначале.
И тот и другой вариант написания будет верен, если в случае слитного написания quot;вначалеquot; является наречием, а в случае написания раздельного quot;в началеquot; представлено существительным.
Если quot;вначалеquot; можно заменить словом quot;сначалаquot;, то это наречие и писать его нужно слитно.
Если это наречие, то слово quot;вначалеquot; мы пишем слитно и ни как иначе. Например. Вначале праздника гости были очень скучными. Здесь наречие отвечает на вопрос когда?
Если это существительное, то quot;в началеquot; мы пишем раздельно; выходит так: предлог+существительное. Например. В начале дороги было много снега и мы ехали медленно.
Оно пишется по разному.
Все зависит от того, какая это часть речи. Если существительное, то предлог quot;вquot; пишется раздельно.
Если это наречие — слитно.
Если слово quot;вначалеquot; можно заменить на quot;сначалаquot;, то пишется слитно.
Если существует пояснительное (когда?) например: quot;в самом начале…quot;, то пишется раздельно.
И вначале,и в начале правильно.Смотря какая часть речи…
Правильным будет и quot;в началеquot; и quot;вначалеquot;, возможны оба варианта написания этого слова:
1) quot;Вначалеquot; пишется слитно, если это наречие и его можно заменить синонимом, например, другим наречием: сперва,прежде, сначала. Пример: Вначале (сперва) было только слово, а потом вспыхнул свет и разогнал тьму.
2) Если quot;вquot; предлог, а quot;началеquot; существительное, то пишем их раздельно. В таком случае между ними можно вставить другое слово. Например: В (самом) начале своей карьеры Василий показал себя ответственным и способным бригадиром. В (ревущем) начале водопада наша лодка перевернулась и все припасы камнем пошли ко дну.
Наречие вначале пишется слитно. Обычно наречие стоит в самом начале предложения, но необязательно. Наречие вначале можно заменить другими синонимичными наречиями, такими как сперва, сначала, прежде, наперед. Например: Вначале он с делал физическое упражнение на растяжку.
В начале, когда пишется раздельно, то перед нами существительное с предлогом. Между предлогом и словом можно вставить другое слово. Например: В начале сентября он наконец-то ушел в отпуск. В начале года нас ждут невероятно радостные новости.
Оба варианта написания являются верными, но относятся к разным частям речи (существительное, предлог).
Приведу наглядные примеры:
В начале своего путешествия… — В данном предложении quot;в началеquot; пишется раздельно, т.к. является именем существительным.
Вначале он увидел свет… — пишется слитно, т.к. здесь слово quot;вначалеquot; является наречием.
На самом деле возможны оба варианты написания. Если quot;вначалеquot; используется в значении quot;сначалаquot; — это наречие, и пишем слитно. А если quot;в началеquot; используется в значении в начале предмета, места- то это предлог с существительным и пишем раздельно .
Мне кажется правильно Вначале,хотя вспомнить что за правило не могу,давно уж в школе училась))
От существительных с предлогом образовано множество наречий, которые звучат абсолютно одинаково, но пишутся по-разному. Чтобы отличить существительное с предлогом от наречия, которое пишется слитно, посмотрим в контексте, есть при нем зависимое слово. Сравним:
В начале лекции преподаватель объяснил суть проблемы.
Вначале никто ничего не понял.
В первом предложении у слова quot;в началеquot; имеется зависимое слово quot;лекцииquot;, которое является определением: в начале чьм?- лекции. Так же между предлогом в и существительным начале можно вставить вопрос или прилагательное/местоимение.
В самом начале, в каком? начале. Все эти приемы доказывают, что quot;в началеquot; — существительное, которое с предлогом пишется раздельно.
Во втором предложении от глагола quot;не понялquot; задается вопрос когда? к слову quot;вначалеquot;. Это наречие, которое выполняет роль обстоятельства, и пишется слитно, так как имеет в своем составе слово quot;началоquot;. В русской орфографии есть правило, которое говорит нам, что наречия, образованные от существительных перед, начало, конец, век, бок, ширь, даль, высь с приставками пишутся слитно: сзади, впереди, позади, ввысь, вглубь, наверху, поверх.
info-4all.ru
С начала или сначала — как правильно писать?
если в предложении слово quot;сначалаquot; употребляется в качестве наречия, то оно пишется слитно.
раздельно оно будет писаться, когда будет выступать в роли предлога с существительным. например, quot;с начала времен…quot;
Такие слова можно писать и так и так. Но смотря что хотите написать. Первое слово это наречие, а второе это существительное. Например произошол с начала года сбой, а если так то мы сначала не поняли что, же произошло.
и так и так правильно, в зависимости от контекста.
Если это слово — наречие (отвечает на вопрос каким образом, когда, как), то пишем слитно. Например: Сначала налейте в стакан воды, потом положите две ложки сахарного песка.
А если это существительное, то пишется раздельно. обычно у такого существительного есть еще зависимое слово, которое отвечает на вопрос quot;Чего?quot;. Например: С начала лета я ни разу не искупнулась.
В первом случае это существительное с предлогом, во втором — наречие. Так что правильное написание зависит от контекста. В первом случае обозначается место, во втором — последовательность действий. Примеры: 1) Начинайте читать вслух с начала второго абзацаquot;; 2) Сначала прочтите второй абзац, потом третийquot;.
Можно при написании образно представить то, о чем пишите, потому что два слова quot;сначалаquot; и quot;с началаquot; совершенно разные.
Смотрим на конкретном примере, как различить раздельное и слитное написание.
quot;Сначала были звукиquot;.
quot;Сначала лето, потом осеньquot;.
quot;С начала лета начались каникулыquot;.
То есть у нас два начала, одно общее для всего совершаемого описываемого события, а другое quot;началоquot; конкретного существительного, в данном случае это лето.
Таким образом понятно, где начало, а где сначала.
Выпишите отдельно в два столбика побольше предложений с похожими предложениями и тогда поймете правило написания данного примера.
Правильно будет и сначала и с начала.
Приведу пример.
Сначала помой пол, а потом пойдешь гулять.
Начну читать эту книгу с начала.
С начала холодов я болела уже четыре раза.
Сначала возьмем картофель и поставим его варить.
Правильно пишутся оба варианта: сначала и с начала
Если это наречие — то пишем слитно
Если это существительное — то пишем раздельно
Так что нужно просто запомнить написание этого слова
Довольно часто можно встретить в домашних заданиях по Русскому Языку.
В русском языке возможно написание сначала и с начала — оба они будут правильными.
Сначала пишется слитно, если это наречие. Например: Он даже сначала не понял, что тут произошло.
С начала пишется раздельно, если это существительное с предлогом. Проверяем так, как обычно: между предлогом и существительным, к которому он относится можно поставить вопрос. Например: С начала года произошел резкий рост инфляции.
Если quot;началаquot; выступает в роли существительного, а между ним и предлогом quot;сquot; можно предположительно вставить слово (допустим, с самого начала), то, как видно из примера, писать следует раздельно.
В случае, если quot;сначалаquot; является наречием (когда, как), то пишем слитно.
В разных предложениях следует писать это слово по-разному.
Если тип предложения такой, что мы что-то перечисляем, в какой последовательности что-то делать, то пишем сначала, то есть слитно. Например:
Сначала кладм в кружку пакетик чая, а затем заливаем кипятком.
А если мы хотим употребить слово начало в родительном падеже с предлогом с, то тогда пишем раздельно.
С начала осени я начал ходить в школу.
info-4all.ru
Как пишется слово «сначала»: слитно или раздельно?
Некоторые часто употребляемые слова, встречающиеся в русском языке, звучат одинаково, а вот пишутся или слитно, или раздельно. От написания зависит смысл, также практически всегда это разные части речи. Яркий пример тому можно увидеть, если попытаться ответить на такой вопрос, как написать правильно слово «сначала»: слитно или раздельно?
Нужно отметить:
Правила русского языка прежде всего чётко определяют, что «с(начала)» никогда не пишется через дефис.
Теперь нужно разобраться, пишется ли слово «сначала» всегда слитно или же допустим и раздельный вариант. Да, в нашем языке есть и «сначала», и «с начала», и оба этих варианта – абсолютно правильны, но с поправкой к контексту и к тому, какой частью речи эти слова будут. Именно по смыслу употребляемого в предложении слова «с(начала)» мы определим, какой же частью речи оно будет и соответственно как пишется.
«Сначала» как наречие
Наречие, как мы знаем, часть речи неизменяемая, не имеет ни рода, ни числа, ни падежа. К наречию «сначала» можно задать вопрос «когда?», «конкретно в какой период времени?», и оно будет в предложении в роли обстоятельства времени.
Сначала она рыдала без остановки, через неделю немного успокоилась, а через месяц вообще забыла о своих горестях и бедах.
(когда она плакала?)
Наречие «сначала» можно без изменения смысла поменять на «сперва» или «поначалу», или ещё вариант замены: «в самый первый момент».
Сначала полил сильнейший дождь, просто ливень, потом задул страшный ветер.
(сперва полил сильнейший дождь)
Сначала я был просто в шоке, а потом подумал про себя, что не всё так ужасно на первый взгляд.
(в самый первый момент я был в шоке)
«С начала» как существительное «начало» в родительном падеже с предлогом «с»
После существительного «с начала» всегда идёт другое существительное (причём оно тоже в родительном падеже), между которыми прекрасно видна смысловая связь.
С начала осени каждый день шли проливные дожди.
— С начала чего? Осени.
С начала отношений между нами он мне сразу показался скупым.
– С начала чего? Отношений.
Между предлогом «с» и существительным «начала» («начало» в родительном падеже) можно вставить слово «самого», и смысл практически не поменяется.
С начала опытов было ясно, что лекарство имеет много побочных неприятных эффектов.
(с самого начала опытов было ясно).
Даже если существительное «с начала» стоит не в самом начале предложения, то словом «самого» всё равно можно проверить правильность написания.
Дождь лил и лил с начала дня.
(с самого начала дня).
Дополнительная проверка, будет ли это существительное («с начала»), такова:
— постараемся поставить «с начала» в именительный падеж, изменив немного предложение с сохранением смысла
— если получилось, то «с начала», безусловно, существительное.
— С начала этого года мы постоянно сидим в долгах.
– Начало этого года принесло нам постоянные долги.
— С начала лета у нас просто ужас сколько комаров.
– Начало лета у нас – кошмар сколько комаров.
textexpert.ru
Какая форма слова верная — «сначала» или «сначало»?
Кому-то покажется странным наш сегодняшний объект исследования, но мы разбираем вопрос о том, какая форма слова правильная – «сначала» или «сначало».
Часть речи
Очевидно, что наречие и существительное с предлогом пишутся по-разному. Первое пишется «сначала», к нему можно поставить вопрос «когда?», а второе пишется «с начала». Как читатель может видеть, нигде окончание «о» не используется, то есть в любом случае слово «сначало» — это ошибка, причем ошибка грубая. Чтобы понять, как пишется — «сначала» или «сначало», нужно рассмотреть подробнее все возможные варианты.
Знаменательная часть речи
Наречие, как и существительное, легко распознается. Если в предложении можно к нему можно подобрать синонимы, такие как «в первый момент», «сперва», «поначалу», то можно уверенно писать слитно и непременно с буквой «а» на конце. Так как с примерами всегда проще, то посмотрим в каждом конкретном случае:
- Сначала я ел мороженое, потом переключился на шоколад.
- Вероломная Катя сначала любила Петю, а потом ей приглянулся Вася.
- Коварный Сергей соблазнил сначала Любу, потом Олю.
Конечно, можно и без любовной и продовольственной тематики. Например:
- Сначала мы читали Л.Н. Толстого, потом Г. Гессе и Р. Брэдбери.
Как видим, охват тем чрезвычайно широк. Наречие можно использовать практически в любом контексте. Главное – делать это правильно. Не стоит забывать и о том, что к наречию можно поставить вопрос «когда?» и он будет уместен. Но продолжим наше увлекательное путешествие по просторам родного языка.
Существительное в родительном падеже с предлогом
Его тоже довольно просто обнаружить. За ним идет еще одно существительное также в родительном падеже, например:
- С начала матча «Ливерпуль» – «Спартак» не прошло и 20 минут, а столичная команда уже проигрывала 3:0.
Это пример по мотивам спортивных событий начала декабря этого года. Или еще один из той же серии:
- С начала матча Италия – Швеция прошло уже прилично времени, а хозяева все не могли «распечатать» ворота гостей.
Можно и без спорта обойтись. Например:
- С начала лета минуло уже две недели, но тепла так и не чувствовалось.
Другими словами, как ни прискорбно, но ответить на вопрос: «Как правильно «сначала» или «сначало?»» — нельзя однозначно. Вернее, можно, но слово все равно остается проблемным из-за своей омонимии. Как наверняка читатель заметил, окончания «о» в объекте исследования не может быть, разве только примут очередное нововведение, но, надеемся, такого не случится. Мы, со своей стороны, сделаем все возможное, чтобы правильная форма закрепилась и в итоге восторжествовала.
Еще одна странная ошибка
В это трудно поверить, но иногда основной вопрос не в том, какую форму слова выбрать – «сначала» или «сначало», это еще не самая интересная проблема. Некоторые люди умудряются поставить «о» не только в конце слова, но и вместо первой «а». И получается «сночала». Невозможно, конечно, понять логику, ведь мы так не произносим, но, видимо, слово «начало» рифмуется и перекликается в сознании с «ночью». Здесь что-то советовать сложно, ибо связь совершенно иррациональна. Можно только порекомендовать понять, что начало – это скорее день, чем ночь.
Не устаем повторять, что правильный вариант написания у объекта исследования только один – «сначала», никакого «о» нигде быть не должно. Честно говоря, изумительны эти ошибки, потому что обычно люди совершают промахи, когда следуют псевдоправилу «как слышу, так и пишу», но здесь как раз не надо ничего воображать, а просто правильно произнести – и будет вам счастье. Никто не говорит «сначало» или «сночало», грамотные люди говорят «сначала», и только так.
Не знаем, насколько доходчиво у нас получилось донести до читателя правильность написания слова «сначала», но мы старались. Напоследок традиционный совет – читать больше книг, чтобы в памяти откладывались правильные образы слов. Правда, с русским языком такая хитрость не всегда проходит, потому что существует омонимия разных частей речи. Но чтение все-таки должно минимизировать возможность ошибки.
fb.ru