кое о чём попросить — Translation into English — examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Мне надо Тома кое о чём попросить.
Не благодари меня, я хочу тебя кое о чём попросить.
Я хочу тебя кое о чём попросить.
Всевышний Бог, или боги, как бы то ни было Я хочу вас кое о чём попросить.
Almighty God, or gods, whatever the case may be I need to ask a favor of you.Рон, я хотела вас кое о чём попросить.
Могу я тебя
Хочу тебя кое о чём попросить…
Я хочу тебя кое о чём попросить
Знаете, я бы тоже хотел кое о чём попросить.
Я хочу тебя кое о чём попросить.
Хочу тебя кое о чём попросить.
Я должен вас кое о чём попросить.
Я… хочу ещё кое о чём попросить.
Мы хотим тебя кое о чём попросить.
Хочу тебя кое о чём попросить.Хочу вас кое о чём попросить.
Я… Хочу тебя кое о чём попросить.
Хочу тебя кое о чём попросить.
Детектив, я хочу вас кое о чём попросить.
Можно вас кое о чём попросить?
context.reverso.net
Я могу тебя кое о чем попросить, Ксав — Translation into English — examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Я могу тебя кое о чем попросить, Ксав?
Suggest an example
Other results
Я могу тебя кое о чем спросить?
Мне нужно тебя кое о чем попросить.
Но я хочу тебя кое о чем попросить.
Я должен тебя кое о чем попросить.
Я должна тебя кое о чем попросить.
Я зачем спустился, хочу тебя кое о чем попросить.
Я хотел тебя кое о чем попросить.Патрик, дело в том, что мне нужно тебя кое-о чем попросить.
Я хочу тебя кое о чем попросить.
Я знаю, мы встречаемся всего несколько недель, но я хочу тебя кое о чем попросить.
Лорен? Я хотел бы тебя кое о чем попросить.
Ладно, я могу тебе кое-что сказать.
Можно тебя кое о чем попросить?
Могу я тебя кое о чем попросить?
Я могу Вас кое о чем попросить?
Слушай, могу я тебя кое о чем попросить?
Дов, могу я тебя кое-о чем попросить?
Можно тебя кое о чем попросить?
context.reverso.net
хотела попросить вас кое о чем — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я хотела попросить вас кое о чем.
Предложить пример
Другие результаты
Хотел попросить тебя кое о чем.
Но я хотел попросить тебя кое о чем.
Я бы хотел попросить тебя кое о чём.
Я хотел попросить тебя кое о чём.
Я хотел попросить тебя кое о чём.
Гастон, если бы я могла украсть тебя у этих дам только на мгновенье, я бы
Я хотела бы попросить тебя кое о чём.
Я пришла, потому что хочу попросить вас кое о чем…
Женевьеав, Зойла и я хотим попросить вас кое о чем.
Да, Дейта, я хотела Вас кое о чем попросить.
Месье Энгель, я хочу попросить вас кое о чём крайне неприятном.
Я хочу попросить вас кое о чём.Если честно, я хотел вас кое о чем попросить.
Я прошу вас кое о чем более серьезном.
Позвольте, я спрошу вас кое о чем.
Декан, я хочу Вас кое о чем предупредить, потому что так будет правильно.
А теперь мы хотим вас кое о чем спросить.
Можно спросить вас кое о чем?
И здесь я должна спросить вас кое о чем.
кое-о чем попросить — Translation into English — examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Патрик, дело в том, что мне нужно тебя кое-о чем попросить.
Дов, могу я тебя кое-о чем попросить?
Suggest an example
Other results
Дженна, Кайл хочет кое о чем попросить.
Да, Дейта, я хотела Вас кое о чем попросить.Мне нужно тебя кое о чем попросить.
Но я хочу тебя кое о чем попросить.
Я должен тебя кое о чем попросить.
Я должна тебя кое о чем попросить.
Я зачем спустился, хочу тебя кое о чем попросить.
I’ve been meaning to come down. I want to ask you something.Я хотел тебя кое о чем попросить.
Я хочу тебя кое о чем попросить.
Я знаю, мы встречаемся всего несколько недель, но я хочу тебя кое о чем попросить.
Лорен? Я хотел бы тебя кое о чем попросить.
Хочу вас кое о чем попросить. не потребовать, попросить.
Можно тебя кое о чем попросить?
Могу я тебя кое о чем попросить?
Я могу Вас кое о чем попросить?
Я должен тебя кое о чем попросить
Если честно, я хотел вас кое о чем попросить.
context.reverso.net
хотела попросить вас кое о чем — Translation into English — examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Я хотела попросить вас кое о чем.
Suggest an example
Other results
Хотел попросить тебя кое о чем.
Но я хотел попросить тебя кое о чем.
Я бы хотел попросить тебя кое о чём.
Я хотел попросить тебя кое о чём.
Я хотел попросить тебя кое о чём.
Гастон, если бы я могла украсть тебя у этих дам только на мгновенье, я бы хотела попросить тебя кое о чем.
Gaston, if I could pull you away from these ladies for just a moment; I have something I’d like to ask you.Я хотела бы попросить тебя кое о чём.
Я пришла, потому что хочу попросить вас кое о чем…
Женевьеав, Зойла и я хотим попросить вас кое о чем.
Да, Дейта, я хотела Вас кое о чем попросить.
Месье Энгель, я хочу попросить вас кое о чём крайне неприятном.
Я хочу попросить вас кое о чём.
Если честно, я хотел вас кое о чем попросить.
Я прошу вас кое о чем более серьезном.
Позвольте, я спрошу вас кое о чем.
Декан, я хочу Вас кое о чем предупредить, потому что так будет правильно.
А теперь мы хотим вас кое о чем спросить.
Можно спросить вас кое о чем?
И здесь я должна спросить вас кое о чем.
context.reverso.net
кое о чем попросить — Перевод на итальянский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Надеюсь, потому что я хотела вас кое о чем попросить.
Она собирается вас кое о чем попросить.
Я должен тебя кое о чем попросить.
Я хочу тебя кое о чем попросить.
Я хочу кое о чем попросить.
Дженна, Кайл хочет кое о чем попросить.
Можно тебя кое о чем попросить?
Я могу Вас кое о чем попросить?
А можно тебя кое о чем попросить?
Можно кое о чем попросить?
Я хочу кое о чем попросить.
Я хочу кое о чем попросить.
А можно тебя кое о чем попросить?
Могу я Вас кое о чем попросить?
Ты же не думаешь, что это выше меня — кое о чем попросить в налоговой?
Хочу вас кое о чем попросить. не потребовать, попросить.
Non la esigo, la chiedo.
Эмили… Я хочу кое о чем попросить тебя.
Я должен тебя кое о чем попросить.
Мне нужно тебя кое о чем попросить.
Бен, я хочу тебя кое о чем попросить.
context.reverso.net
хочу кое о чем тебя попросить — Translation into English — examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Я хочу кое о чем тебя попросить о чем-то особенном.
Я хочу кое о чем тебя попросить.
Элли, я знаю, что мы знакомы всего один день, но после сегодняшнего я хочу кое о чем тебя попросить, и ты не сможешь сказать нет.
Ally, I know we’ve only known each other for a day, but after this I’ve got to ask you something, and you can not, can not say no!Suggest an example
Other results
Смешно, потому что я тоже хочу кое о чём тебя попросить.
Хочу кое о чём тебя попросить, пошли, выйдем.
Джесси, я хочу тебя попросить кое о чем.
Но я хочу тебя кое о чем попросить.
Я зачем спустился, хочу тебя кое о чем попросить.
Я хочу тебя кое о чем попросить.
Я знаю, мы встречаемся всего несколько недель, но я хочу тебя кое о чем попросить.
Хочу вас кое о чем попросить. не потребовать, попросить.
И кстати, я хочу попросить кое о чем.
Я хочу тебя попросить кое о чём, но хочу, чтобы ты это сделала хорошо.
Я хочу тебя кое о чём попросить.
Хочу тебя кое о чём попросить…
Я хочу тебя кое о чём попросить
Я хочу тебя кое о чём попросить.
Я хочу тебя кое о чём попросить.
Хочу тебя кое о чём попросить.
Я… хочу ещё кое о чём попросить.
context.reverso.net