Самые употребляемые и основные английские глаголы (verbs). Популярные глаголы английского языка

advance — продвигаться[ədˈvɑːns]
arrive — прибывать[əˈraɪv]
ascend — восходить[əˈsend]
avoid — избегать[əˈvɔɪd]
bend — гнуть[bend]
brake — тормозить[breɪk]
catch — схватить[kætʃ]
catch up — догонять[kætʃ ʌp]
climb — взбираться[klaɪm]
come — приходить[kʌm]
come across — встречаться[kʌm əˈkrɒs]
creep, crawl — ползти[kriːp, krɔːl]
cross — пересекать[krɒs]
depart, start, leave — отправляться[dɪˈpɑːt, stɑːt, liːv]
descend — спускаться[dɪˈsend]
dive — нырять[daɪv]
drive — гнать[draɪv]
drop — ронять / падать[drɒp]
drown — тонуть[draʊn]
emerge — всплывать[ɪˈmɜːdʒ]
enter — входить / вводить[ˈentə]
escape — убежать[ɪˈskeɪp]
fall — падать[fɔːl]
flee — спасаться бегством[fliː]
float — держаться на поверхности воды / не тонуть[fləʊt]
flow — течь[fləʊ]
fly — лететь[flaɪ]
follow — следовать[ˈfɒləʊ]
go — идти / ехать[ɡəʊ]
go (along) — идти (вдоль)[ɡəʊ əˈlɒŋ]
go in — входить[ɡəʊ ɪn]
go out — выходить[ɡəʊ aʊt]
hurry — спешить[ˈhʌri]
leave behind — оставлять позади[liːv bɪˈhaɪnd]
lower — опускать[ˈləʊə]
meet — встречать(ся)[miːt]
move — двигать(ся)[muːv]
pass — проходить мимо[pɑːs]
plunge — нырять / окунаться[plʌndʒ]
pursue — преследовать[pəˈsjuː]
raise, lift — поднимать[reɪz, lɪft]
reach, attain — достигать[riːtʃ, əˈteɪn]
return — возвращаться[rɪˈtɜːn]
ride — скакать / ехать[raɪd]
rise — подниматься[raɪz]
roll — катить(ся)[rəʊl]
rotate — вращаться[rəʊˈteɪt]
row — грести[raʊ]
run — бежать[rʌn]
run (into) — врезаться (в)[rʌn ˈɪntə]
sail — идти под парусом[seɪl]
shake — трясти(сь)[ʃeɪk]
sink — опускаться[sɪŋk]
sink — погружаться[sɪŋk]
skate — кататься на коньках[skeɪt]
ski — кататься на лыжах[skiː]
slide — скользить[slaɪd]
slow down — замедлять[sləʊ daʊn]
speed up — ускорять[spiːd ʌp]
stop — останавливать(ся)[stɒp]
surpass — перегонять[səˈpɑːs]
swim — плыть[swɪm]
swim — плавать[swɪm]
swing — раскачиваться[swɪŋ]
turn — поворачивать(ся)[tɜːn]
turn (left) — повернуть (налево)[tɜːn left]
walk — идти / гулять[wɔːk]
wave — махать рукой[weɪv]
appear — появляться[əˈpɪə]
be late — опаздывать[bi leɪt]
become — становиться[bɪˈkʌm]
break, interrupt — прерывать[breɪk, ˌɪntəˈrʌpt]
cease — переставать[siːs]
complete — завершать[kəmˈpliːt]
continue, go on — продолжать(ся)[kənˈtɪnjuː, ɡəʊ ɒn]
delay — задерживать[dɪˈleɪ]
finish, end — завершать(ся)[ˈfɪnɪʃ, end]
grow (+adj), get (+adj) — становиться (+прил.)[ɡrəʊ]
last — длиться[lɑːst]
prepare — готовиться[prɪˈpeə]
put off, postpone — откладывать[ˈpʊt ɒf, pəˈspəʊn]
repeat — повторять[rɪˈpiːt]
resume — возобновлять[rɪˈzjuːm]
start, begin — начинать(ся)[stɑːt, bɪˈɡɪn]
stop — прекращать[stɒp]
suspend — приостанавливать[səˈspend]
take — занимать (время)[teɪk]
accumulate — накапливать[əˈkjuːmjəleɪt]
add — добавлять[æd]
be — быть[bi]
be absent — отсутствовать[bi ˈæbsənt]
be available — быть в наличии[bi əˈveɪləbl̩]
be empty — быть пустым[bi ˈempti]
be full — быть полным[bi fʊl]
be in excess, be in surplus — быть в избытке[bi ɪn ɪkˈses, bi ɪn ˈsɜːpləs]
be necessary — быть необходимым[bi ˈnesəsəri]
be present — присутствовать[bi prɪˈzent]
be situated, be located — находиться[bi ˈsɪtʃʊeɪtɪd, bi ləʊˈkeɪtɪd]
be sufficient — быть достаточным[bi səˈfɪʃnt]
belong — принадлежать[bɪˈlɒŋ]
collect — собирать[kəˈlekt]
consume — потреблять[kənˈsjuːm]
contain — содержать[kənˈteɪn]
damage — повреждать[ˈdæmɪdʒ]
do without — обходиться (без)[də wɪðˈaʊt]
eliminate — устранять[ɪˈlɪmɪneɪt]
empty — опорожнять[ˈempti]
exclude — исключать[ɪkˈskluːd]
exist — существовать[ɪɡˈzɪst]
fill — наполнять[fɪl]
gather — собирать(ся)[ˈɡæðə]
hang — висеть / вешать[hæŋ]
have — иметь[hæv]
have enough — иметь в достаточном кол-ве[həv ɪˈnʌf]
include — включать[ɪnˈkluːd]
keep — удерживать[kiːp]
lack — не хватать[læk]
lay — положить[leɪ]
lie — лежать[laɪ]
lie down — ложиться[laɪ daʊn]
locate — определять местонахождение[ləʊˈkeɪt]
lose — терять[luːz]
maintain — поддерживать[meɪnˈteɪn]
need — нуждаться[niːd]
place — помещать[ˈpleɪs]
possess — владеть[pəˈzes]
preserve — сохранять[prɪˈzɜːv]
put, set — класть[ˈpʊt, set]
reduce — сокращать[rɪˈdjuːs]
remain, be left — оставаться[rɪˈmeɪn, bi left]
require — требовать[rɪˈkwaɪə]
retain — сохранять за собой[rɪˈteɪn]
seat — посадить[siːt]
sit — сидеть[sɪt]
sit down, seat oneself — садиться[sɪt daʊn, siːt wʌnˈself]
spend — тратить[spend]
spoil — портить[spɔɪl]
stand — стоять / ставить[stænd]
stand up — вставать[stænd ʌp]
stay — пребывать[steɪ]
store — хранить[stɔː]
that will do — хватит[ðət wl̩ duː]
there is — имеется[ðə ɪz]
act — действовать[ækt]
apply — применять[əˈplaɪ]
assemble — собирать[əˈsembl̩]
attach — присоединять[əˈtætʃ]
bind — привязывать[baɪnd]
break — ломать[breɪk]
carry out, perform, fulfil — выполнять[ˈkæri aʊt, pəˈfɔːm, fʊlˈfɪl]
conduct — проводить[kənˈdʌkt]
connect — соединять[kəˈnekt]
control, verify — проверять[kənˈtrəʊl, ˈverɪfaɪ]
cover — накрывать[ˈkʌvə]
cut — резать[kʌt]
destroy, demolish — разрушать[dɪˈstroɪ, dɪˈmɒlɪʃ]
dilute — разбавлять[daɪˈljuːt]
disassemble — разбирать[ˌdɪsəˈsembl̩]
dissolve — растворять[dɪˈzɒlv]
do, make — делать[duː, ˈmeɪk]
drop, let fall — ронять[drɒp, let fɔːl]
dry — сушить[draɪ]
envelop, wrap — завернуть[ɪnˈveləp, ræp]
filter — фильтровать[ˈfɪltə]
find — находить[faɪnd]
fit, adjust — настраивать[fɪt, əˈdʒʌst]
fix — закреплять[fɪks]
function — функционировать[ˈfʌŋkʃn̩]
grind — молоть / шлифовать[ɡraɪnd]
hide — прятать[haɪd]
keep, hold — держать[kiːp, həʊld]
lock — запирать[lɒk]
manufacture — изготовлять[ˌmænjʊˈfæktʃə]
mix — смешивать[mɪks]
moisten — смачивать[ˈmɔɪsn̩]
nail — прибить гвоздем[neɪl]
open — открывать[ˈəʊpən]
pick up — поднять (с пола)[pɪk ʌp]
pour — лить[pɔː]
prepare — готовить[prɪˈpeə]
produce — производить[prəˈdjuːs]
pull — тянуть[pʊl]
push — толкать[pʊʃ]
put away — убрать / отложить[ˈpʊt əˈweɪ]
repair — ремонтировать[rɪˈpeə]
replace — заменять[rɪˈpleɪs]
rub — тереть[rʌb]
saw — пилить[ˈsɔː]
scatter — разбрасывать[ˈskætə]
scrape — скрести[skreɪp]
scratch — царапать[skrætʃ]
screw — прикручивать (гайкой, винтом)[skruː]
search — искать[sɜːtʃ]
seize, catch — хватать[siːz, kætʃ]
shut, close — закрывать[ʃʌt, kləʊz]
spill — проливать / просыпать[spɪl]
split — раскалывать[splɪt]
stick — приклеить[stɪk]
substitute — ставить вместо[ˈsʌbstɪtjuːt]
take — брать[teɪk]
tear — рвать[ˈtɪə]
test — испытывать[test]
throw, cast — бросать[ˈθrəʊ, kɑːst]
tie — завязывать / привязывать[taɪ]
touch — касаться[tʌtʃ]
undo — отсоединить / развязать[ʌnˈduː]
unfasten — отвязать[ʌnˈfɑːsn̩]
use — использовать[ˈjuːs]
wash — мыть[wɒʃ]
water — поливать[ˈwɔːtə]
weld — приварить[weld]
work — работать[ˈwɜːk]
accuse — обвинять[əˈkjuːz]
admire — восхищаться[ədˈmaɪə]
adore — обожать[əˈdɔː]
agitate — волновать[ˈædʒɪteɪt]
be angry — быть сердитым[bi ˈæŋɡri]
be impudent — быть дерзким / нахальным[bi ˈɪmpjʊdənt]
be insolent — быть наглым[bi ˈɪnsələnt]
be lazy — лениться[bi ˈleɪzi]
be modest — скромничать[bi ˈmɒdɪst]
be proud — гордиться[bi praʊd]
be shy — робеть[bi ʃaɪ]
be sure — быть уверенным[bi ʃʊə]
be tired — уставать / быть уставшим[bi ˈtaɪəd]
bear — вынести[beə]
believe — верить[bɪˈliːv]
boast — хвастаться[bəʊst]
calm down — успокоиться[kɑːm daʊn]
care — заботиться[keə]
comfort — утешать[ˈkʌmfət]
complain — жаловаться[kəmˈpleɪn]
cry — плакать / кричать[kraɪ]
dislike — не любить / не нравиться[dɪsˈlaɪk]
disregard — не обращать внимания[ˌdɪsrɪˈɡɑːd]
doubt — сомневаться[daʊt]
endure — терпеть[ɪnˈdjʊə]
enjoy — наслаждаться[ɪnˈdʒoɪ]
envy — завидовать[ˈenvi]
esteem — ценить[ɪˈstiːm]
excite — возбуждать[ɪkˈsaɪt]
fall in love — влюбиться[fɔːl ɪn lʌv]
fear — бояться[fɪə]
feel — чувствовать[fiːl]
frighten, scare — пугать[ˈfraɪtn̩, skeə]
get tired — уставать[ˈɡet ˈtaɪəd]
give up (in) — сдаваться[ɡɪv ʌp ɪn]
hate, detest — ненавидеть[heɪt, dɪˈtest]
hesitate — колебаться[ˈhezɪteɪt]
hope — надеяться[həʊp]
hurt — обижать[hɜːt]
laugh — смеяться[lɑːf]
like — любить / нравиться[ˈlaɪk]
love, be fond of — любить[lʌv, bi fɒnd ɒv]
move — глубоко тронуть[muːv]
neglect — не заботиться[nɪˈɡlekt]
offend — оскорблять[əˈfend]
praise — хвалить[preɪz]
prefer — предпочитать[prɪˈfɜː]
put on airs — зазнаваться[ˈpʊt ɒn eəz]
quarrel — ссориться[ˈkwɒrəl]
rejoice — радоваться / веселиться[rɪˈdʒɔɪs]
rely — полагаться[rɪˈlaɪ]
reproach — упрекать[rɪˈprəʊtʃ]
respect — уважать[rɪˈspekt]
scold — бранить[skəʊld]
shirk — увиливать[ʃɜːk]
smile — улыбаться[smaɪl]
stand — выстоять[stænd]
suffer — страдать[ˈsʌfə]
surprise, astonish, amaze — удивлять[səˈpraɪz, əˈstɒnɪʃ, əˈmeɪz]
surrender — капитулировать[səˈrendə]
suspect — подозревать[səˈspekt]
try to do one's best — стараться сделать все возможное[traɪ tə də wʌnz best]
weep — плакать[wiːp]
worry — беспокоиться[ˈwʌri]
wound — ранить[wuːnd]
ache — причинять боль / болеть[eɪk]
bake — печь[beɪk]
be alive — быть живым[bi əˈlaɪv]
be born — родиться[bi bɔːn]
be hungry — быть голодным[bi ˈhʌŋɡri]
be ill, be sick — болеть[bi ɪl, bi sɪk]
be in fashion — быть в моде[bi ɪn ˈfæʃn̩]
be out of fashion — выйти из моды[bi aʊt əv ˈfæʃn̩]
be thirsty — испытывать жажду[bi ˈθɜːsti]
be thrifty — быть бережливым[bi ˈθrɪfti]
bear — рождать[beə]
bite — кусать[baɪt]
boil — кипятить / кипеть[bɔɪl]
breathe — дышать[briːð]
brush teeth — чистить зубы[brʌʃ tiːθ]
bury — хоронить[ˈberi]
catch a cold — простудиться[kætʃ ə kəʊld]
chew — жевать[tʃuː]
comb one's hair — причесываться[kəʊm wʌnz heə]
cook — готовить (пищу)[kʊk]
cough — кашлять[kɒf]
cure — излечивать[kjʊə]
cut out — кроить[kʌt aʊt]
die — умирать[daɪ]
dismiss — увольнять[dɪzˈmɪs]
do one's hair — делать прическу[də wʌnz heə]
dress — одевать(ся)[dres]
drink — пить[drɪŋk]
dry oneself — вытираться[draɪ wʌnˈself]
dwell — проживать[dwel]
earn — зарабатывать[ɜːn]
eat — есть[iːt]
economize — экономить[ɪˈkɒnəmaɪz]
employ — принимать[ɪmˈploɪ]
fall asleep — уснуть[fɔːl əˈsliːp]
feed — кормить[fiːd]
fit — хорошо сидеть (об одежде)[fɪt]
fry — жарить[fraɪ]
get out of bed — вставать из постели[ˈɡet aʊt əv bed]
get up — вставать[ˈɡet ʌp]
give birth — родить[ɡɪv bɜːθ]
go to bed — ложиться спать[ɡəʊ tə bed]
heal — заживать / заживлять[hiːl]
iron — гладить[ˈaɪən]
launder — стирать и гладить[ˈlɔːndə]
live — жить[laɪv]
make up — подкрашиваться[ˈmeɪk ʌp]
marry — жениться[ˈmæri]
name — называть[ˈneɪm]
order — заказывать[ˈɔːdə]
pay — платить[peɪ]
perm — делать завивку[pɜːm]
put on — одевать / надевать[ˈpʊt ɒn]
recover — выздоравливать[rɪˈkʌvə]
rest — отдыхать[rest]
save — сберегать / копить[seɪv]
sew — шить[səʊ]
shave — бриться[ʃeɪv]
sleep — спать[sliːp]
sneeze — чихать[sniːz]
spend — тратить[spend]
stew — тушить (овощи, мясо)[stjuː]
suit — идти (об одежде)[suːt]
swallow — глотать[ˈswɒləʊ]
take a job — поступать на работу[teɪk ə dʒɒb]
take off — снимать[teɪk ɒf]
treat — лечить[triːt]
wake, awake — будить / просыпаться[weɪk, əˈweɪk]
wash — стирать[wɒʃ]
wash oneself — умываться[wɒʃ wʌnˈself]
waste — тратить понапрасну[weɪst]
weaken — слабеть[ˈwiːkən]
wear — носить[weə]
work — работать[ˈwɜːk]
add — прибавлять[æd]
analyse — анализировать[ˈænəlaɪz]
calculate — вычислять[ˈkælkjʊleɪt]
change one's mind — передумать[tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd]
compare — сравнивать[kəmˈpeə]
conclude — делать вывод[kənˈkluːd]
consider — рассматривать[kənˈsɪdə]
convince — убеждать[kənˈvɪns]
correct — исправлять[kəˈrekt]
count — считать[kaʊnt]
decide — решать[dɪˈsaɪd]
describe — описывать[dɪˈskraɪb]
develop — разработать[dɪˈveləp]
discover — открывать[dɪˈskʌvə]
distinguish — различать[dɪˈstɪŋɡwɪʃ]
divide — делить[dɪˈvaɪd]
examine — проверять[ɪɡˈzæmɪn]
expect — ожидать[ɪkˈspekt]
experiment — экспериментировать[ɪkˈsperɪmənt]
explain — объяснять[ɪkˈspleɪn]
express — выражать[ɪkˈspres]
find out — выяснять[faɪnd aʊt]
forget — забывать[fəˈɡet]
hear — слышать[hɪə]
inquire — расследовать[ɪnˈkwaɪə]
invent — изобретать[ɪnˈvent]
know — знать[nəʊ]
learn by heart — учить наизусть[lɜːn baɪ hɑːt]
learn, study — изучать[lɜːn, ˈstʌdi]
listen — слушать[ˈlɪsn̩]
look — смотреть[lʊk]
make a mistake, err — ошибиться[ˈmeɪk ə mɪˈsteɪk, ɜː]
make up one's mind — настроиться[ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd]
mean — значить[miːn]
memorize — заучивать[ˈmeməraɪz]
multiply — умножать[ˈmʌltɪplaɪ]
observe — наблюдать[əbˈzɜːv]
process data — обрабатывать данные[ˈprəʊses ˈdeɪtə]
prove — доказывать[pruːv]
read — читать[riːd]
recognize — узнавать[ˈrekəɡnaɪz]
relate — рассказывать[rɪˈleɪt]
remember, bear in mind — помнить[rɪˈmembə, beər ɪn maɪnd]
research — исследовать[rɪˈsɜːtʃ]
retell — пересказать[ˌriːˈtel]
see — видеть[ˈsiː]
subtract — вычитать[səbˈtrækt]
suppose — предполагать[səˈpəʊz]
take into account — принимать во внимание[teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]
teach, train — обучать[tiːtʃ, treɪn]
think — думать[ˈθɪŋk]
translate — переводить[trænzˈleɪt]
understand — понимать[ˌʌndəˈstænd]
watch — следить / наблюдать[wɒtʃ]
write — писать[ˈraɪt]
accept — принимать[əkˈsept]
acquit — оправдать[əˈkwɪt]
address — обращаться[əˈdres]
advise — советовать[ədˈvaɪz]
announce — объявлять[əˈnaʊns]
answer, reply — отвечать[ˈɑːnsə, rɪˈplaɪ]
apologize — извиняться[əˈpɒlədʒaɪz]
ask — спрашивать / просить[ɑːsk]
be acquainted — быть знакомым[bi əˈkweɪntɪd]
be silent — молчать[bi ˈsaɪlənt]
beg — просить[beɡ]
borrow — брать взаймы[ˈbɒrəʊ]
bribe — подкупать[braɪb]
bring to trial — привлекать к суду[brɪŋ tə ˈtraɪəl]
buy — покупать[baɪ]
call — звать[kɔːl]
cause losses — причинять ущерб[kɔːz ˈlɒsɪz]
confine, imprison, put into prison — сажать в тюрьму[kənˈfaɪn, ɪmˈprɪzn̩, ˈpʊt ˈɪntə ˈprɪzn̩]
congratulate — поздравлять[kənˈɡrætʃʊleɪt]
contribute — способствовать / вносить вклад[kənˈtrɪbjuːt]
convict — признать виновным[kənˈvɪkt]
cry — кричать[kraɪ]
demand — требовать[dɪˈmɑːnd]
disturb — мешать / беспокоить[dɪˈstɜːb]
excuse — извинять[ɪkˈskjuːz]
explain — объяснять[ɪkˈspleɪn]
forgive, pardon — прощать[fəˈɡɪv, ˈpɑːdn̩]
get, receive — получать[ˈɡet, rɪˈsiːv]
give — давать[ɡɪv]
give evidence — давать показания[ɡɪv ˈevɪdəns]
greet — приветствовать[ɡriːt]
have a conversation — беседовать[həv ə ˌkɒnvəˈseɪʃn̩]
help, assist — помогать[help, əˈsɪst]
hire — нанимать[ˈhaɪə]
hurt — обижать[hɜːt]
inform — информировать[ɪnˈfɔːm]
introduce, present (to) — представлять[ˌɪntrəˈdjuːs, prɪˈzent tuː]
investigate — расследовать[ɪnˈvestɪɡeɪt]
invite — приглашать[ɪnˈvaɪt]
judge — судить[dʒʌdʒ]
lease — брать или давать напрокат[liːs]
lend — давать на время[lend]
lie — лгать[laɪ]
make acquaintance — знакомиться[ˈmeɪk əˈkweɪntəns]
offend — оскорблять[əˈfend]
offer, suggest — предлагать[ˈɒfə, səˈdʒest]
order — приказывать[ˈɔːdə]
present (with) — дарить[prɪˈzent wɪð]
prohibit, forbid — запрещать[prəˈhɪbɪt, fəˈbɪd]
pronounce — произносить[prəˈnaʊns]
propose — предлагать[prəˈpəʊz]
provide, supply — снабжать[prəˈvaɪd, səˈplaɪ]
punish — наказывать[ˈpʌnɪʃ]
receive — принимать (гостей)[rɪˈsiːv]
reject — отвергать[rɪˈdʒekt]
rent — брать или давать в аренду[rent]
request — просить / запрашивать[rɪˈkwest]
say good bye — прощаться[ˈseɪ ɡʊd baɪ]
say, tell — сказать[ˈseɪ, tel]
see home — провожать домой[ˈsiː həʊm]
sell — продавать[sel]
sentence — выносить приговор[ˈsentəns]
shake hands — пожать руку[ʃeɪk hændz]
show — показывать[ʃəʊ]
slander — клеветать[ˈslɑːndə]
speak, talk — говорить[spiːk, ˈtɔːk]
stammer — заикаться[ˈstæmə]
state — заявлять[steɪt]
steal — воровать[stiːl]
suggest — предлагать (идею)[səˈdʒest]
take — брать[teɪk]
take leave, leave — уходить (из гостей)[teɪk liːv, liːv]
thank — благодарить[θæŋk]
trouble, bother — беспокоить[ˈtrʌbl̩, ˈbɒðə]
visit — посещать[ˈvɪzɪt]
wait — ждать[weɪt]
warn — предупреждать[wɔːn]
welcome — тепло встречать[ˈwelkəm]
whisper — шептать[ˈwɪspə]
withhold — умалчивать[wɪðˈhəʊld]
aim — целиться[eɪm]
arm oneself — вооружаться[ɑːm wʌnˈself]
attack — нападать[əˈtæk]
be a prisoner of war — быть военнопленным[bi ə ˈprɪznər əv wɔː]
be at war — быть в состоянии войны[bi ət wɔː]
be defeated, suffer defeat — терпеть поражение[bi dɪˈfiːtɪd, ˈsʌfə dɪˈfiːt]
be encircled — быть окруженным[bi ɪnˈsɜːkl̩d]
be inferior — уступать[bi ɪnˈfɪərɪə]
be superior — превосходить[bi suːˈpɪərɪə]
blow up — взрывать[bləʊ ʌp]
bomb — бомбить[bɒm]
burst, explode — взрываться[bɜːst, ɪkˈspləʊd]
capture — захватить[ˈkæptʃə]
conquer — завоевывать[ˈkɒŋkə]
defeat — нанести поражение[dɪˈfiːt]
defend — защищать[dɪˈfend]
disarm — разоружать[dɪsˈɑːm]
expel, drive out — изгнать[ɪkˈspel, draɪv aʊt]
fight — сражаться[faɪt]
fire — обстреливать[ˈfaɪə]
hit — попасть[hɪt]
invade — вторгаться[ɪnˈveɪd]
kill — убить[kɪl]
liberate — освобождать[ˈlɪbəreɪt]
lose — проигрывать[luːz]
miss — промахнуться[mɪs]
occupy — оккупировать[ˈɒkjʊpaɪ]
overcome — преодолеть[ˌəʊvəˈkʌm]
point — направлять[pɔɪnt]
resist — сопротивляться[rɪˈzɪst]
save, rescue — спасать[seɪv, ˈreskjuː]
shoot — стрелять[ʃuːt]
struggle — бороться[ˈstrʌɡl̩]
subjugate, subdue — покорять[ˈsʌbdʒʊɡeɪt, səbˈdjuː]
submit — покориться[səbˈmɪt]
surrender — сдаться[səˈrendə]
threaten, menace — угрожать[ˈθretn̩, ˈmenəs]
unleash war — развязать войну[ʌnˈliːʃ wɔː]
wage war — вести войну[weɪdʒ wɔː]
win — победить / выиграть[wɪn]
wound — ранить[wuːnd]
yield — поддаться[jiːld]

iloveenglish.ru

Топ 50 часто употребляемых английских глаголов с транскрипцией и переводом

Английское слово

Прошедшее время

Перевод на русский

1 be [bi:] (am, is, are) was [wɔz], were [wз:] быть
2 have [hæv] had [hæd] иметь
3 do [du:] did [did] делать
4 say [sei] said [sed] говорить
5 go [gou] went [went] идти
6 can [kæn] could [kud] мочь; уметь
7 look [luk] looked [lukt] смотреть
8 know [nəu] knew [nju:] знать
9 get [get] got [gɔt] получать
10 come [kʌm] came [keim] приходить
11 see [si:] saw [sɔ:] видеть
12 will [wil] would [wud] вспомогательный глагол, завещать
13 think [θiŋk] thought [θɔ:t] думать
14 make [meik] made [meid] делать, изготавливать
15 want [wɔnt] wanted [wɔntid] хотеть
16 turn [tз:n] turned [tз:nd] поворачиваться, вращаться
17 seem [si:m] seemed [si:md] казаться
18 call [kɔ:l] called [kɔ:ld] звонить, звать
19 ask [a:sk] asked [a:skt] спрашивать
20 shall [ʃæl] should [ʃud] вспомогательный глагол
21 let [let] let [let] позволять
22 take [teik] took [tuk] брать, взять
23 tell [tel] told [tould] рассказывать
24 like [laik] liked [laikt] любить, нравится
25 may [mei] might [mait] мочь
26 must [mʌst] должен
27 work [wз:k] worked [wз:kt] работать
28 put [put] put [put] положить
29 open [‘əup(ə)n] opened [‘əup(ə)nd] открыть
30 feel [fi:l] felt [felt] чувствовать
31 give [giv] gave [geiv] давать
32 love [lʌv] loved [lʌvd] любить
33 find [faind] found [faund] находить
34 begin [bi’gin] began [bi’gæn] начинать
35 hear [hiə] heard [hз:d] слышать
36 need [ni:d] needed [ni:did] нуждаться
37 try [trai] tryed [traid] пробовать
38 walk [wɔ:k] walked [wɔ:kt] гулять
39 remember [ri’membə] remembered [ri’membəd] помнить
40 leave [li:v] left [left] покидать, уезжать
41 happen [‘hæp(ə)n] happened [‘hæp(ə)nd] случаться
42 talk [tɔ:k] talked [tɔ:kt] говорить
43 stand [stænd] stood [stu:d] стоять
44 use [ju:z] used [ju:zid] использовать
45 start [sta:t] started [sta:tid] начинать
46 keep [ki:p] kept [kept] держать, хранить
47 cry [krai] cryed [krad] плакать
48 live [liv] lived [livd] жить
49 stop [stɔp] stopped [stɔpt] останавливаться
50 close [kləuz] closed [kləuzt] закрывать

engclub.pro

озвученные таблицы с топ-80 самых популярных

I knew you were going to screw everything up.Я знала, что ты все испортишь.
They laughed at his joke and couldn’t stop.Они смеялись над его шуткой и не могли остановиться.
He owned this shop for 20 years.Он владел этим магазином 20 лет.
We need to pay the rent on time every month.Каждый месяц нам нужно вовремя платить аренду.
Every evening the whole family gathers to listen how grandmother reads.Каждый вечер вся семья собирается, чтобы послушать, как бабушка читает.
I run 6 kilometres every morning.Каждое утро я пробегаю 6 километров.
I tried to warn you about this.Я пытался тебя предупредить по поводу этого.
I work from 9 to 5 every day. We can meet at the corner of the street at 5:30 p.m.Я работаю с 9 до 5. Мы можем встретиться на углу улицы в 5:30 вечера.
He hit me and ran away.Он ударил меня и убежал.
I do it every day: cook, clean and go to work.Я делаю это каждый день: готовлю, убираюсь и иду на работу.
She draws amazing pictures.Она рисует потрясающие картины.
She learned to do this at the art center nearby.Она научилась это делать в художественном центре неподалеку.
Put the book on the shelf when you are done.Когда закончишь, положи книгу на полку.
The telephone rang twice but nobody answered.Телефон звонил два раза, но никто не ответил.
She said they are going to Norway this winter.Она сказала, что зимой они собираются поехать в Норвегию.
Send all these letters not later than on Friday.Отправь эти письма не позже пятницы.
Dear, sit next to me and tell me what bothers you.Дорогая, сядь рядом со мной и расскажи, что тебя беспокоит.
She was standing so far from me, that I could hardly see her.Она стояла так далеко от меня, что я едва ли мог ее увидеть.
We need to thank him for helping us and bring him some cake.Мы должны поблагодарить его за помощь и отнести ему немного пирога.
We watch football every Friday.Каждую пятницу мы смотрим футбол.
Write me as often as you can. Пиши мне так часто, как только сможешь.
Call your dad and remind him to buy tomatoes.Позвони отцу и напомни ему купить помидоры.
I found that note in the book. Do you believe it belonged to our grandparents?Я нашел эту записку в книге. Думаешь, она принадлежала нашим бабушке и дедушке?
I forgot to tell you that we leave tomorrow morning.Я забыл сказать тебе, что завтра утром мы уезжаем.
Children grow so fast.Дети так быстро растут.
What happened last night? I heard you shouting.Что случилось прошлой ночью? Я слышала, как ты кричала.
I feared the shadow in the dark.Я испугалась тени в темноте.
Wherever you go, I will follow you.Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой.
Keep that in secret for a few more days.Еще несколько дней держи это в тайне.
You did a great job, Arthur.Ты проделал отличную работу, Артур.
I had three dogs when I was small.Когда я был маленький, у меня было три собаки.
Come to my office and explain everything.Приходи в мой офис и все поясни.
I care about you and your health.Я беспокоюсь о тебе и твоем здоровье.
She gave me this ring on my 18th birthday.Она отдала мне это кольцо на мой 18-й день рождения.
Hold on tight. We are taking off.Держись крепче. Мы взлетаем.
We live here since I remember myself. I don’t believe my parents are going to move.Мы живем здесь с тех пор, как я себя помню. Не верю, что мои родители собираются переехать.
I want you to open the envelope and follow all the instructions.Я хочу, чтобы ты открыла конверт и следовала всем инструкциям.
You seem to know each other very well.Кажется, что вы знаете друг друга очень хорошо.
Take it and carry to the nearest post office.Возьми это и отнеси на ближайшую почту.
I wanted to become a doctor, but failed the exams.Я хотела стать врачом, но завалила экзамены.

lizasenglish.ru

Глаголы английского языка с таблицами самые употребляемые

О пользе или вреде английской грамматики можно спорить часами. Эти споры возникают из-за того, что различные методики, то настоятельно рекомендуют изучить грамматику языка, то говорят, что она лишь вредит, и что лучше вообще не уделять ей внимания. Какую бы методику вы не выбрали, я считаю, знать основные грамматические правила английского языка необходимо и предлагаю начать с глаголов. Английские глаголы в картинкахГлагол (THE VERB) — это одна из основных частей речи, которая обозначает состояние или действия лица или предмета. В английском языке признак этой части речи в инфинитиве (неопределенной форме) это частица to: to draw (рисовать), to sing (петь), to stand (стоять). Именно глагол чаще всего является основой постройки предложений, поэтому у него большое количество форм.

По структуре в английском языке глаголы делятся на:

  • Простые, в составе которых только один корень: play (играть), walk (идти), eat (есть)
  • Производные, состоящие из корня и суффикса и/или приставки: replay (переиграть), unleash (развязать)
  • Сложные, состоящие из двух или трех корней: whitewash (известковый раствор), underline (подчеркнуть)
  • Составные (фразовые), которые состоят из глагола и предлога или наречия: stand up (выдерживать), look out (высматривать)

Классификация английских глаголов

По значению глаголы в английском можно разделить на самостоятельные (смысловые) и служебные.

Смысловые — обозначают определенное состояние или действие и располагают собственным словарным значением: I work at the zoo.

Служебные — не обладают самостоятельным значением и используются лишь для образования составного сказуемого или сложных форм. С их помощью выражается время, число и лицо: I am going (Я иду), Marry is going (Мари идет), people were going (люди шли). Служебные глаголы, в свою очередь, делятся на:

  • Глаголы-связки, служащие для создания сложных форм: to be (быть), to remain (оставаться), to look (выглядеть) и другие. Наиболее распространенной является связка to be, у которой есть несколько форм, зависящих от лица, числа и времени. Смотрите таблицу форм глагола to be: Таблица глагола to be
  • Вспомогательные глаголы, служащие для создания составных сказуемых, отрицательных и вопросительных предложений. Не переводятся и не выражают действия: to be, to have, to do, to let, will, shall
  • Модальные — отражают отношение к действию (может, должен), а не само действие: may, can, must, need, ought

Основные формы глагола

В английском языке всего 4 простых форм глагола, так как сложные формы формируются с помощью вспомогательных. Их необходимо знать, поскольку простые формы используются для образования сложных:

  • Инфинитив: to travel
  • Прошедшее неопределенного времени: travelled
  • Причастие прошедшего времени: travelled
  • Причастие настоящего времени: travelling

Чтобы вам было легче, я создала таблицу, которая поможет вам разобраться с тем, как эти формы образуются: Основные формы глаголаИногда их называют первой, второй, третьей и соответственно четвертой формой. Все эти 4 формы в свою очередь делятся на неличные и личные.
Личные — в предложении выполняют функцию сказуемого и выражаются следующими категориями:

  • Лицо: I, we — 1-е, you — 2-е, he, she, it, they — 3-е
  • Время: Present — настоящее, Past — прошедшее, Future — будущее, Future in the Past — будущее в прошедшем
  • Число: единственное и множественное
  • Вид: Perfect — совершенный, Perfect Continuous — совершенный — длительный, Indefinite — неопределенный, Continuous — длительный
  • Наклонение: Indicative — изъявительное, Imperative — повелительное, Subjunctive — сослагательное
  • Залог: Passive — страдательный, Active — действительный

Неличные глаголы не обладают категориями времени, числа, лица и наклонения. Некоторые из них могут выражать залог и вид. Они не употребляются в функции сказуемого в предложении, но могут войти в его состав, а также могут выступать в роли других членов предложения. К неличным глаголам относят:

  • Infinitive — инфинитив
  • Participle I и II — причастия
  • Gerund — герундий
Правильные и неправильные глаголы

По способам образования второй формы — Past Indefinite (Прошедшее неопределенного времени) и третьей формы Participle II (Причастие прошедшего времени) все глаголы делятся на

  • Правильные — образуют Participle II и Past Indefinite за счет прибавления -ed к инфинитиву
  • Неправильные — образуют Participle II и Past Indefinite особыми способами. Их количество в английском языке невелико, но они самые употребительные, и их необходимо заучить

Особое внимание в английском языке необходимо уделить глаголам. Ведь чем больше глаголов вы выучите, тем легче вы сможете выразить свою мысль, мнение на английском языке. Что очень важно для общения. Если можно заменить местоимением любое существительное, то такую часть речи как глагол заменить ничем нельзя. Глаголы английского языка в картинках, запоминаются легчеПо ссылке вы можете скачать самые употребляемые 50 глаголов английского языка

Понимаю, что сложно, но крайне необходимо. Поэтому соберите всю волю в кулак и приступайте к изучению. Успехов!

Оценка статьи:

englishfull.ru

Часто употребляемые глаголы

Полезные английские глаголы
на русском на английском практическая транскрипция
бежать ran [ран]
бояться fear [фи́э]
брать take [тэйк]
быть be [би:]
вести lead [лид]
вести машину drive [драйв]
взламывать crack [крэк]
видеть see [си:]
вредить [хё:т]
встречать meet [ми:т]
выбирать choose [чу:з]
говорить speak
talk
[спи:к]
[то:к]
готовить cook [ку:к]
гулять walk [уо́:к]
давать give [гив]
двигать move [му:в]
делать do
make
[ду:]
[мэйк]
держать hold
keep
[хо́улд]
[ки:п]
доставать; получать get [гэт]
думать think [синк]
дуть blow [бло́у]
есть eat [и:т]
жечь burn [бё:н]
заботиться care [кэ́э]
закрывать; запирать lock [лок]
закрывать shut [шат]
звонить ring [рин]
знать know [но́у]
играть play [плэй]
идти go [го́у]
иметь have [хэв]
использовать use [ю:з]
класть put [пут]
копировать copy [ко́пи]
кричать; плакать cry [край]
курить smoke [смо́ук]
кусать bite [байт]
лежать lie [лай]
летать fly [флай]
ломать break [брэйк]
любить love [лав]
нравиться like [лайк]
менять change [чэйндж]
мыть wash [уо́ш]
надеяться hope [хо́уп]
находить find [файнд]
начинать begin
start
[беги́н]
[ста:т]
ненавидеть hate [хэйт]
нуждаться need [ни:д]
оставлять leave [ли:в]
останавливать stop [стоп]
открывать open [о́упэн]
падать fall [фо:л]
пахнуть smell [смэл]
петь sing [син]
печатать print [принт]
писать write [райт]
пить drink [дринк]
плавать swim [суи́м]
платить pay [пэй]
поворачивать turn [тё:н]
повреждать damage [дэ́мидж]
повышать increase [инкри́:с]
позволять let [лэт]
покрывать cover [ка́вэ]
покупать buy [бай]
помогать help [хэлп]
понимать understand [а́ндэстэнд]
посылать send [сэнд]
предлагать offer [о́фэ]
прикасаться touch [тач]
приносить bring [брин]
приходить come [кам]
проводить spend [спэнд]
продавать sell [сэл]
производить produce [прэдью́:с]
просыпаться wake [уэ́йк]
прыгать jump [джамп]
прятать hide [хайд]
работать work [вё:к]
расти grow [гро́у]
резать cut [кат]
рисовать draw [дро:]
сгибать curve [кё:в]
сидеть sit [сит]
сказать say
tell
[сэй]
[тэл]
слышать hear [хи́э]
смеяться laugh [ла:ф]
смотреть look [лук]
соединять join [джойн]
сожалеть regret [ригрэ́т]
спать sleep [сли:п]
сражаться fight [файт]
становиться become [бика́м]
стоять stand [стэнд]
строить build [билд]
тащить pull [пул]
терять lose [луз]
толкать push [пуш]
уважать respect [риспэ́кт]
ударять kick [кик]
улыбаться smile [смайл]
учить teach [ти:ч]
целовать kiss [кис]
чистить brush [браш]
читать read [рид]
чувствовать feel [фил]

Основные формы неправильных английских глаголов

Поделитесь с друзьями:

po-anglijski.electrichelp.ru

Английские глаголы. Классификация глаголов английского языка.

Глагол – это самостоятельная часть речи, обозначающая действие или состояние предмета или лица.
В английском языке признаком глагола в неопределенной форме является частица to.

to sing – петь

to draw – рисовать

to exist – существовать

to stand – стоять

Чаще всего именно глагол является ключевой основой, вокруг которой строится предложение, поэтому глаголы почти во всех языках следуют сложным правилам грамматики и имеют большое число форм.

Структура английских глаголов

По структуре английские глаголы делятся на простые, производные, сложные и составные.

Простые глаголы состоят только из одного корня:

walk – идти

play – играть

eat – есть

В производных глаголах, кроме корня, есть приставка и/или суффикс:

unload – разгружать

reread – перечитать

replay – переиграть

Сложные глаголы состоят из двух основ:

underline – подчёркивать

whitewash – белить

overtake – догонять

Составные (фразовые) глаголы состоят из глагола и наречия или предлога:

look out – высматривать

stand up – выдерживать

pull off – снимать

По значению английские глаголы делятся на смысловые и служебные.

Смысловые (самостоятельные) глаголы обладают собственным лексическим значением, они обозначают определенное действие или состояние:

I work at the zoo.
Я работаю в зоопарке.

Служебные глаголы не имеют самостоятельного значения. Они используются только для построения сложных форм глагола или составных сказуемых. В составных сказуемых спрягаются именно служебные глаголы, то есть при их помощи можно выразить лицо, число и время:

I am going – Я иду

Jim is going – Джим идет

people were going – люди шли

Служебные английские глаголы:

  • глаголы-связки, соединяющие в предложении подлежащее с определенным состоянием (обычно выражаемым дополнением):

to be

to become

to seem

to look

и др.

She got hungry in the evening.
Она проголодалась вечером.

  • вспомогательные глаголы, которые служат для образования сложных глагольных форм:

to be

to do

to have

will

и др.

We have seen it before.
Мы видели это раньше.

  • модальные глаголы, которые отражают отношение говорящего к данному действию:

can

may

must

need

и др.

He must sing loudly.
Он должен петь громко.

Основные формы английского глагола:

to sing – петь

to travel – путешествовать

  • прошедшее неопределенное время

sang – пел

travelled – путешествовал

  • причастие прошедшего времени (причастие второе)

sung – спевший

travelled – путешествовавший

Иногда их называют соответственно первой, второй и третьей формой английского глагола. Эти основные формы служат для построения всех остальных глагольных форм, простых и сложных.

Английские глаголы в детальном рассмотрении:

www.native-english.ru

Английские глаголы с переводом

С практикой ваш лексический запас увеличивается, пестрит разнообразием не только грамматических конструкций, но и огромным количеством слов. А вместе с тем, речь преображается, приобретает выразительность, живость. В этой статье мы рассмотрим наиболее употребляемые глаголы, которые помогут построить любое высказывание логично.

Что такое глагол, вы, наверное, уже знаете: часть речи, выражающая действие, состояние и отвечающая на вопрос что делать. В любой фразе он играет очень важную роль, без него не существует ни одно предложение (помните о четкой структуре предложения). Если вы хотите разнообразить свою речь, то придется выучить не один десяток английских глаголов с переводом.

Способы облегчить запоминание

Поделим мы все данные части речи по характеру действия, по тому, что они передают. Лучше учить английские глаголы с переводом, рассматривать примеры и запоминать. А легче всего это делать по группам.

1. Глаголы движения формируют группу тех, которые передают изменение состояния, положения предмета или лица. Давайте посмотрим в таблицу, где представлены основные глаголы английского языка этой группы.

Глагол
Перевод
Разновидности движений
go ходить
pass следовать, пройти мимо
budge шевелиться, сдвинуться с места
stir шевелить, шевелиться
travel путешествовать
move двигаться
proceed двигаться, следовать
push толкать, двигать
drive ехать
advance продвигаться вперед
stop останавливаться
stick застрять
stay стоять
pause сделать паузу
roll катиться
revolve вращаться вокруг
turn поворачивать
rotate вращаться вокруг оси
slide скользить
glid скользить по поверхности
slip выскальзывать
shake трясти
vibrate вибрировать
tremble дрожать
wave махать рукой
bend гнуть
swing раскачиваться
swim плавать
skate кататься на коньках
ski кататься на лыжах
Движение вверх или вниз
raise поднимать
rise подниматься
lift поднимать
climb взбираться
elevate поднимать
heave поднимать с трудом
ascend восходить, подниматься
lower опускать
drop падать
fall падать
sink опускаться
descend спускаться
Движение в воде
flow течь
float не тонуть
swim плавать
sail идти под парусом, плавать на корабле, лодке
dive нырять
plunge окунаться
drown тонуть
sink погружаться
row грести
emerge всплывать
Скорость
hurry спешить
speed мчатся в машине
race бежать, мчаться
rush ринуться
husten торопиться
dash ринуться
run бежать
fly лететь, проноситься
crawl ползти
creep ползти
tarry медлить
linger задерживаться
slow down замедлять
delay задерживать, медлить
loiter мешкать
brake тормозить
Преследования
chase преследовать, гнаться
follow следовать
track выслеживать
hound преследовать, травить
spy шпионить
capture поймать
catch словить
take брать, захватывать
arrest арестовывать
kidnap похищать
escape сбежать
flee спасаться бегом
disappear исчезать
avoid избегать
evade уклоняться
Прибытия/отправления
depart  отправлять
go away уезжать
leave покидать
withdraw удаляться
abandon покидать
retire уходить на пенсию
arrive  прибывать
reach достигать
come приходить
attain достигать
get прибывать

2. Глаголы состояния

Не все глаголы передают движение. Некоторые, например, описывают чувства, восприятие, умственную деятельность. Их главная особенность в том (в отличие от предыдущей группы), что они не могут подчеркивать процесс, длительность действия, а используются только в особых случаях, о которых вы можете узнать из статьи «Глаголы, не употребляющиеся в Continuous».

adore обожать
love любить
hate ненавидеть
like нравиться
dislike не нравиться
prefer предпочитать
want хотеть
wish желать
hear  слышать
listen слушать
understand  понимать
believe  верить
remember помнить
agree соглашаться
appreciate  ценить
belong принадлежать
consist состоять
concern заботится
depend зависеть
disagree  не соглашаться
doubt сомневаться
equal равняться
fit подходить
impress впечатлять
involve  вовлекать
include включать
know знать
matter значить
mind возражать
mean  означать
need  нуждаться
own владеть
promise обещать
realize осознавать
seem казаться
regognize узнавать
sound звучать
suppose полагать
surprise удивлять

Как видите, английских глаголов не мало, и это еще не все, а только лишь основные. Но зазубривать их сразу все не стоит. Этим вы только вызовите раздражение и отвращение. Некоторые вам уже знакомы, а некоторые придется подучить, по 4-5 в неделю, и поверьте, вскоре ваш лексический запас быстро увеличится в размерах. А значит, вы не только сможете больше понимать, но и говорить.

azenglish.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *