Произношение английских местоимений на русском языке слушать – Основные английские местоимения в озвученной таблице

engfairy.com

Притяжательные местоимения

Онлайн произношение притяжательных местоимений Английского языка с транскрипцией, упражнениями и примерами употребления. Притяжательные местоимения выражают принадлежность и отвечают на вопрос whose? — чей?Они имеют две формы: местоимение-прилагательные и местоимение-существительные

Местоимения прилагательные.

5. Притяжательные местоимения прилагательные, единственное число.

• my
• — [maɪ] —
• мой, моя, мое, мои

слушать онлайн

Местоимение прилагательное стоит перед существительным, к которому оно относится. Являясь определителем существительного оно и исключает употребление артикля перед этим существительным.

Пример употребления my

My pencil is on the table. — Мой карандаш на столе.

• his
• — [hɪz] —
• его, принадлежащий ему

слушать онлайн

Пример употребления his

His elder brother lives in London. — Его старший брат живет в Лондоне.

Если существительному предшествуют другие определения, то притяжательное местоимение ставиться перед ним.

В данном примере «другим определителем» существительного (brother) является словоelder — старший и местоимение ставиться перед ним.

• her
• — [hə] —
• ее, принадлежащий ей

слушать онлайн

• its
• — [ɪts] —
• его, ее

слушать онлайн

Местоимение its заменяет существительное, обозначающее неодушевленный предмет.

6. Притяжательные местоимения прилагательные, множественное число.

• our
• — [ˈaʊə] —
• наш, наша, наше, наши

слушать онлайн

• your
• — [jə] —
• ваш, ваша, ваше, ваши

слушать онлайн

слушать онлайн

my-en.ru

Английские местоимения. Местоимения на английском языке. Местоимения по-английски. Pronoun in the English language.

weekenglish.ru

Местоимения в английском языке

Местоимение – это часть речи, обозначающая, но не называющая прямо предметы, лица, их свойства и отношения или дающая их временную и пространственную характеристику.

По своему значению местоимения в английском языке делятся на несколько групп. Ниже приведен список этих групп и соответствующих им английских местоимений.

I – я

you – ты, вы

he – он

she – она

it – оно

we – мы

they – они

me – я, мне

him – он

her – она

us – мы

them – они

• Притяжательные

my – мой, моя

your – твой, ваш

his – его

her – ее

its – его, ее, свой

our – наш

their – их

mine – мой

yours – твой

hers – ее

ours – наш

theirs – их

this – этот, эта, это

that – тот, та, то

these – эти

those – те

such – тот, такой

myself – себя, себе

yourself – себя

himself – себя, сам

herself – себя, сама

itself – себя, сам, сама, само

ourselves – себе, себя, собой

yourselves – себя

themselves – себя, себе, сами

each other – друг друга

one another – один другого

• Вопросительные

who – который, кто

what – что, какой

which – который, кто, какой

whose – чей, чьё

whoever – кто бы ни, который бы ни

whatever – что бы ни, (хоть) что-нибудь

whichever – какой угодно, какой бы ни

• Относительные

who – который, кто

whose – чей, чьё

which – который, кто

that – тот, та, то

• Неопределенные

some – кое-кто, некоторые

something – кое-что, нечто, что-нибудь

somebody – кто-нибудь, кто-то

someone – кто-нибудь, кто-то

any – какой-нибудь, что-нибудь

anything – что-нибудь, всё, что угодно

anybody – кто-нибудь, всякий, любой

anyone – кто-нибудь, любой

• Отрицательные

no – никакой

nothing – ничего, ничто

nobody – никто

no one – никто

none – ни один из

neither – ни тот ни другой, ни один, никто

• Разделительные

other – другой, иной

another – ещё один, другой

• Универсальные

all – все, каждый

each – каждый, всякий

both – оба, обе

either – каждый, любой (из двух)

every – каждый, всякий

everything – всё

everybody – каждый

everyone – каждый, всякий человек

Употребление английских местоимений

Местоимение можно употребить вместо только что упомянутого существительного, что поможет избежать излишнего повторения:

Old Jones surprised us again. He has helped to arrest a robber.
Старик Джонс опять нас удивил. Он помог задержать грабителя.

Также они употребляются, когда лица или предметы, о которых идет речь, уже известны и говорящему, и слушающему:

We have not seen this film, have we?
Мы не видели этого фильма, верно?

Или когда они, наоборот, неизвестны:

Who is that tall man?
Кто тот высокий человек?

Роль английских местоимений в предложении

По роли в предложении английские местоимения можно разделить на:

• местоимения-существительные, которые выполняют синтаксические функции существительного
• местоимения-прилагательные с функциями прилагательных

Некоторые местоимения в зависимости от контекста могут выполнять обе роли:

This is a fast car. (местоимение-существительное, играет роль подлежащего)
Это быстрая машина.

I like this car. (местоимение-прилагательное, играет роль определения)
Мне нравится эта машина.

Английские местоимения и артикли

В комбинации с большинством местоимений-прилагательных не нужно использовать артикль, потому что они сами по себе определяют существительное, к которому относятся:

This city is beautiful. (данный конкретный город, равнозначно «The city»)
Этот город красивый.

Any city is beautiful. (любой из городов – равнозначно «A city»)
Любой город – красивый.

Структура английских местоимений

По своему строению местоимения делятся на простые (simple), составные (compound) и сложные (composite).

Простые состоят только из одной морфемы:

I – я

they – они

she – она

we – мы

и т. д.

Составные – из нескольких:

himself – себя, сам

nothing – ничего, ничто

herself – себя, сама

и т. д.

Сложные представляют собой сочетание нескольких слов:

each other – друг друга

one another – один другого

Английские местоимения в детальном рассмотрении:

www.native-english.ru

Beatles, Ротару и английские местоимения

Жми тут!
Местоимения

— Дэвушка, на вам мух сидит.
— Не «на вам», а «на вас».
— На мну?
— Не на «мну», а «на мне».
— Ну я и говорю на вам!

В этой статье вы узнаете:

1. Зачем нужны местоимения
2. Когда местоимения нужно употреблять
3. Тренируем английские местоимения
4. О странных оборотах
5. Что связывает Beatles, Ротару и английский язык

Если вы уже хорошо знакомы с местоимениями и вам нужно только закрепить их свободное употребления, переходите сразу к 3-му пункту меню. Там вы сможете прослушать их озвучку по отдельности и в предложениях и потренироваться в произнесении.

А после прочтения статьи и первоначальной тренировки пройдите по этой ссылке для приобретения навыка и закрепления знаний:

У вас может возникнуть вопрос, почему грамматика. Ведь наша главная цель — улучшить английское произношение. Ответ здесь такой.

• Произношение существует не в безвоздушном пространстве. Звуки, которые мы произносим, складываются в слова, фразы и выражения.
• Сочетание работы над произношением с работой над другими гранями языка поможет нам «за те же деньги» убить еще пару дополнительных «Лингвозайцев» – грамматику и лексику. 
• Мы сможем сэкономить время и освоить английские звуки в живых оборотах английского языка, в его естественных сочетаниях.

Кстати, если вам кажется, что местоимения «каждый знает», попробуйте все же почитать о них, прежде чем делать окончательный вывод.

1. Зачем нужны местоимения?

Местоимения (pronouns) хотелось бы назвать словом вместоимения, ведь они часто употребляются вместо имен. Но, к сожалению, их уже назвали. 🙂

Примеры русских местоимений:
я, ты, мой, этот, каждый, кто, который и т.д.
Примеры английских местоимений:
I, you, my, this, every, who, which etc.

Местоимения являются одной из важных частей любого языка. Они помогают связывать предложения в тексте и избегать повторения одних и тех же слов — тавтологии. Местоимения заменяют собой не только имена людей, как можно подумать из их названия, но и названия предметов и понятий.

То есть, вместо того, чтобы повторять:
Дать Васе лопату, Вася будет копать, Менеджеры смотрят на Васю, 
мы говорим, 
Дать Васе лопату, Он будет копать, Менеджеры смотрят на него.

Кстати, известно, что англоязычные воспринимают лишние повторы даже хуже, чем «нашеязычные» и это еще одна причина хорошо изучить местоимения на практике.

2. Когда местоимения нужно употреблять?

Речь редко начинают сразу с местоимений. Обычно сначала что-то упоминают. И только затем местоимения адресуют нас к вышеупомянутому лицу, признаку или предмету.

Согласитесь, ведь так звучит слегка… странноватo:
Вася попросил Марину о помощи. Марина согласилась Васе помочь. Вася был очень рад.
Нормальные фразы:
Вася попросил Марину о помощи. Она согласилась ему помочь. Он был очень рад.

Иногда, все же, мы пускаем местоимения сразу в ход. Например, во фразе: Я не пойду завтра в бассейн. Здесь ведь и так понятно, кто такой Я.

К счастью или сожалению, местоимения в английской речи применяют не только вместо имен, предметов или понятий, иными словами в качестве существительных. Их также используют вместо прилагательных, числительных, а иногда и наречий. То есть, вместо различных частей речи.

This is a beautiful girl. Это красивая девушка.
К слову эта мы можем задать вопрос кто.
Здесь this — местоимение в роли существительного (noun).

I like this girl. Мне нравится эта девушка.
К слову эта мы можем задать вопрос – какая девушка.
Здесь this — местоимение в роли прилагательного (adjective).

Давайте теперь рассмотрим предложение I gave her a gift (Я подарил ей подарок).
По-русски звучит тавтология «подарил подарок». Англичане этого не любят, поэтому тут буквально: Я дал ей подарок.

Но нас здесь больше интересует роль местоимений Я и ей (I and her).
В чем между ними разница?

Я – это тот, кто дарит подарок. Ей – это та, кому его дарят.
I gave her a gift. Я (мужчина) подарил ей (женщине) подарок.

Если же вы женщина, предложение звучит немного по-другому:
I gave him a gift. Я (женщина) подарила ему (мужчине) подарок.

Про такие местоимения говорят, что они (не пугайтесь!) находятся в падежах – именительном (в случае субъекта Я или I) и объектном (в случае объекта ему или him). Про последние говорят еще, что они употребляются в качестве дополнения после глагола или предлога.

Конечно, все эти термины могут показаться немного сложными. Но термины — это только слова, которые придумали ученые-лингвисты, чтобы запутать нормальных людей. На самом деле термины чаще всего отражают простые вещи.
Субъект или местоимение в именительном падеже — это просто тот, кто дарит подарок (даритель).
Объект или местоимение в объектном падеже или дополнение – это тот, кому его дарят (одариваемый).
На первой фотографии юноша дарит – он субъект, а девушка, которой дарят – объект!
На второй — наоборот.

Как видите, всё просто?


3. Kак тренировать английские местоимения?

Рекомендую тренировать произношение английских местоимений по картинкам и фотографиям.

I-You — мужской голос    I-You — женский голос
(мужчины — подражайте Полю; женщины — подражайте Бриджит)

Почему фотографии?

• В жизни мы не прокручиваем абстрактные конструкции, а говорим, если есть к тому причина. Такую причину и предоставляют фотографии людей и животных.
• Так мы приближаемся к реальным жизненным ситуациям, что гораздо эффективнее для обучения.

Чтобы все это не осталось теоретическим знанием, неприменимым в реальной жизни, предлагаю потренировать местоимения следующим образом:

1. Сначала прослушайте и прочитайте вслух набор местоимений (3 раза и только английскую часть):

2. Затем прослушайте и прочитайте вслух 3 раза следующую последовательность.

3. Теперь можно отдохнуть секунд 10-20.

После такой, немного механической, но необходимой подготовки, перейдем на обстановку, приближенную к боевой близкую к реальной. 

Для этого мы воспользуемся нашим секретным оружием — набором фотографий. Они помогут развить спонтанную словесную реакцию на жизненные стимулы, близкие к реальным. В данном случае на количество, внешний вид, пол и количество людей, изображенных на фотографиях.

Для разогрева произнесем отдельные местоимения, а затем пойдем дальше.

Да, и считайте, что смайлик для вас это Я (I), а указующий перст – Ты (You). А иначе попадете в ситуацию, как в анекдоте из эпиграфа.

Произнесите английские местоимения по фотографиям следующим образом:

Примечания:
— Подчеркиваю, слова даны для ориентировки, а произносить слова и фразы вы должны самостоятельно, имея перед собой только фотографии.
— Не забывайте произносить артикль «a» всегда, когда речь идет о ком-то одном, даже если этот один —  собака.

Поздравляю вас, вы заговорили предложениями!

Теперь их можно начать усложнять.

Давайте вспомним предложение с возвратными местоимениями I gave a gift to myself.
Мы можем составить цепочку подобных предложений на основе наших картинок:

Gft — Bridget.mp3    Gft — Paul.mp3

• I gave a gift to myself.
• He gave a gift to himself.
• She gave a gift to herself.
• You gave a gift to yourself.
• They gave a gift to themselves.
• She gave a gift to herself.
• It gave a gift to itself.
• They gave a gift to themselves.
• We gave a gift to ourselves.
  

Примечание:
Акцентируйте подчеркнутые слова интонацией (повышением тона и силой голоса)! Местоимения редко являются смысловым центром и редко акцентируются. Ну, разве что, вам очень важно то, что именно вы подарили подарок.

Я прошу вас сначала просто прочитать данную цепочку предложений, особо в них не вдумываясь. Это нужно для автоматизации произнесения слов. Проделайте это столько раз, сколько нужно, чтобы это стало легко.

И только затем произнесите эти предложения самостоятельно по картинкам. Сделайте это трижды. Чувствуете, насколько легче стало на третий раз?

Попробуйте также придумать свои варианты предложений.
Фантазия здесь может быть безграничной.

4. Что это за странные обороты?

Обратите внимание, что в английском языке притяжательные местоимения (my – mine — моё) являются обязательными в тех случаях, когда в русском мы ими пренебрегаем. Например, мы без проблем можем спросить:
Ты выучил сегодня уроки?

Нам и в голову не приходит спросить, чьи уроки. Понятно же, что свои, а не чьи-нибудь чужие. Но англоязычных это не устраивает — им обязательно нужно знать, чьи именно уроки выучены. Поэтому спрашивают они так:
Did you learn your lessons today? (Ты выучил сегодня твои уроки?)

Вы наверняка видите, что русская фраза звучит немного неуклюже. Мы в этом случае всегда говорим свои: Ты выучил сегодня свои уроки?
Но в английском нет слова свои, есть только твои, его, их.
Поэтому и получаются такие странные на наш взгляд фразы, если их перевести на русский:

• Did you learn your lessons today?
  Ты выучил сегодня твои уроки?
• Did he learn his lessons today?
  Он выучил сегодня его уроки?
• Did they learn their lessons today?
  Они выучили сегодня их уроки?

Надеюсь, выучив английский, вы не забудете, как это говорится по-русски?

Еще интересный момент, о котором иногда забывают.

По-русски мы легко можем сказать:
Это моя машина и Эта машина моя.
Оба раза местоимение моя не изменяется.

Но не так в английском.
This is my car.
This car is mine.

Зачем вообще нужны два варианта?
Во втором предложении подчеркивается то, что машина именно моя, а не чья-то еще. То есть, слегка меняется смысловой акцент. Но в русском слово остается тем же, а в английском my меняется на mine. Почему?
В первом случае my употреблен перед существительным car. Слово my как бы «прилеплено» или «притянуто» к слову car (не зря оно называется притяжательным местоимением). Говорят, что местоимение my определяет существительное car или является его определителем.

Примечание:
Притяжательные местоимения (мой, наш, твой, ваш, его, их) называются так, потому что они указывают на принадлежность того или иного объекта (предмета, свойства и т. д.) тому или иному субъекту или группе субъектов. Они как бы «притягивают» объекты к субъектам.

Во втором же случае местоимение mine самостоятельно. Настолько, что ему дали название абсолютное. И в этом случае оно не совпадает со своим притяжательным братом my.

Кстати, говоря по-русски в английском стиле, мы должны были сказать:
«…оно не совпадает со своим с его притяжательным братом my. « 🙂

5. Что связывает Beatles, Ротару и английский язык?

Казалось бы, что общего между песней Beatles, Софией Ротару и английским языком? Оказывается, все они связаны одной цепью одним и тем же – местоимениями.

Однако, если добросердечная Ротару поет «Я, ты, он, она — вместе дружная семья», то в песне Джорджа Харрисона присутствуют более собственнические мотивы, ведь «I, Me, Mine» значит Я, Мне, Мое.

Для разрядки и отвлечения от напряжения, вызванного тренировкой, послушайте эти песни, где местоимения нашли практическое применение. Ведь, похоже, они песни написаны специально для изучающих русские и английские местоимения.

Песня о Русских местоимениях.
София Ротару – Родина моя (Я, Ты , Он, Она — вместе целая страна)

Песня об Английских местоимениях.
Beatles –  I, me, mine

Кстати, Ротару не только поет о местоимениях. В определенных местах Ялты у нее на самом деле имеют место быть имения. Одно частное, для личного удовольствия, и другое — гостиница экстра-класса для VIP персон, в которой гостят Галкин, Басков, Борис Моисеев и другие известные личности.

Ну что же. Не удивлюсь, если после сегодняшних упражнений, вы существенно улучшили умение произносить простые фразы с местоимениями. Если, конечно, проделали их все.

Ну, а чтобы совсем закрепить навыки,пройдите по ссылке:

Там вы встретите много упражнений с качественной озвучкой.
Попробуйте потренироваться всего 3 дня по 3 раза в день и затем доложите о результатах в комментариях к статье или в письме. Ручаюсь, вас ждут интересные сюрпризы.

И еще.

Если вам нужно быстро овладеть навыками произношения,
Вы можете заказать специальный курс,
на котором в индивидуальном режиме получите все,
чтобы освоить настоящее английское произношение. Для этого обращайтесь 

на Skype: DrLingvo

или на почтовый адрес: drlingvo@gmail.com

(Visited 3 084 times, 1 visits today)

drlingvo.com

Местоимения в Английском языке

Онлайн произношение личных местоимений Английского языка с транскрипцией, упражнениями и примерами употребления. Личные местоимения всегда являются местоимениями-существительными. Они имеют формы двух падежей: именительного падежа и объектного падежа.

1. Именительный падеж, единственное число.

слушать онлайн

Пример употребления I

Местоимение I всегда пишется с прописной буквы:

It is I — Это я

Когда местоимение I употребляется в предложении рядом с другими личными местоимениями или существительными, то I ставиться после них:

My brother and I will help you. — Мой брат и я поможем вам.

слушать онлайн

Местоимение you — вы представляет собой форму множественного числа, но может относиться как ко многим лицам, так и к одному лицу в значении местоимения 2-го лица единственного числа.

Местоимение 2-го числа единственного числа thou, thee, соответствующее русскому местоимению ты, тебя, тебя в современном Английском не употребляется

Пример употребления you

Children, where are you? — Дети, где вы?

Mary, where are you? — Мария где ты?

слушать онлайн

Пример употребления she

she — заменяет существительное обозначающее существо женского пола.

Where is Helen? She is in the garden. — Где Елена? Она в саду.

слушать онлайн

Пример употребления he

he — заменяет существительное обозначающее существо мужского пола.

Peter is an engineer. He works at a factory. — Петр инженер. Он работает на фабрике.

слушать онлайн

Пример употребления it

Местоимение it заменяет существительное, обозначающее неодушевленный предмет, и соответствует русским местоимениям: он, она, оно в зависимости от рода существительного.

It is broken — Он сломан (Стул сломан)

it употребляется по отношению к животным, когда их пол для говорящего безразличен.

It is under the table. — Она под столом (Кошка под столом)

2. Именительный падеж, множественное число.

слушать онлайн

Пример употребления we

We were just chatting about what we did last weekend. — Мы просто болтали о том, как мы провели прошлые выходные.

• they
• — [ˈðeɪ] —
• они

слушать онлайн

Пример употребления they

They are on the table. — Они на столе. (Учебники на столе)

They are in the corridor. — Они в коридоре. (Ученики в коридоре)

my-en.ru