Содержание

Наименование заболевания, вызванного коронавирусом (COVID-19), и вирусного возбудителя

Объявлены официальные наименования вируса, вызывающего заболевание COVID‑19 (ранее известный как «новый коронавирус 2019 г.»), и соответствующего заболевания.  Официальные наименования:

коронавирусная инфекция 

(COVID-19)

Вирус 

коронавирус тяжелого острого респираторного синдрома‑2 
(SARS-CoV-2) 

Почему заболевание и вирус по-разному называются?Нередко наименования вирусов и вызываемых ими заболеваний не совпадают.  Например, вирус ВИЧ вызывает СПИД.  Людям часто бывает известно наименование заболевания, например, «корь», а не соответствующего вируса (rubeola).

Присвоение названий вирусам и заболеваниям происходит различным образом и для различных целей.

Наименования вирусов основаны на их генетической структуре, что упрощает разработку диагностических тестов, вакцин и лекарственных препаратов. Эту работу проводят вирусологи и другие представители научной общественности, поэтому наименования вирусам присваивает Международный комитет по таксономии вирусов (ICTV).  

Наименования заболеваний требуются для того, чтобы давать характеристику различным аспектам профилактики, распространения, передачи, тяжести течения, а также лечения заболеваний. Задачей ВОЗ является обеспечение готовности и реагирования на заболевания человека, в связи с чем ВОЗ указывает официальные наименования заболеваний в Международной классификации болезней (МКБ).

Одиннадцатого февраля 2020 г. Международный комитет по таксономии вирусов присвоил новому вирусу наименование SARS-CoV-2 (коронавирус тяжелого острого респираторного синдрома‑2).  Данное название выбрано по причине того, что этот вирус имеет генетическое родство с возбудителем вспышки ТОРС в 2003 г. Это разные вирусы, хотя они и связаны генетически.   

Согласно рекомендациям, разработанным ранее совместно со Всемирной организацией по охране здоровья животных (МЭБ), а также Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО), 11 февраля 2020 г. ВОЗ объявила о присвоении данному заболеванию названия «COVID‑19».

Работа по присвоению названий вирусу и заболеванию проходила на фоне тесного сотрудничества ВОЗ и Международного комитета по таксономии вирусов.

Каким наименованием этого вируса пользуется ВОЗ?С точки зрения информирования о рисках использование наименования «ТОРС» может повлечь за собой неоправданные последствия в смысле создания тревожных настроений в некоторых группах населения, в особенности, в Азии, регионе, больше всего пострадавшем от вспышки ТОРС в 2003 г. 

По этой и другим причинам ВОЗ приняла решение в публичной сфере называть вирус «вирусом, вызывающим COVID‑19» или «коронавирусной инфекцией COVID‑19».  Ни одно из этих наименований не заменяет официального названия вируса, присвоенного Международным комитетом по таксономии вирусов.

Во избежание несогласованности за исключением необходимых случаев в материалы, опубликованные до момента присвоения вирусу официального названия, изменений вноситься не будет.

Дополнительная информация:

 

 

 

 

Как правильно писать «офшор» или «оффшор»?

Правописание слова оффшор или офшор

Что сказано в словарях

В итоге, «офшор» или «оффшор», как правильно написать?

Оффшоры |   |   |

Помимо политических новостей, сегодня очень популярными являются экономические новости. Все постоянно слышат о кризисе, санкциях и тех, кто старается избежать экономических передряг — предпринимателях, выводящих деньги в офшоры. Если раньше это слово ассоциировалось с миллиардерами, какими-то крупными корпорациями, то на сегодняшний день услугами офшорных компаний пользуются очень многие предприниматели. Ясно, что этот вид экономической деятельности стал весьма привычным, но как его правильно назвать, по-прежнему никак не определимся. Так как же правильно: «оффшор» или «офшор», «оффшорная» или «офшорная»? Постараемся разобраться.

Правописание слова оффшор или офшор

Сложилась забавная ситуация: значение слова всем понятно уже не одно десятилетие, оно плотно вошло в современный русский язык, его употребляют не только на телеканалах с новостями экономики, а как писать его правильно, так и не договорились. Как же пишется слово «оффшор»?

Если уж мы решили разбираться в правописании, стоит начать с самого начала. Нет, не со времен Кирилла и Мефодия, но со времен вхождения слов «оффшор» или «офшор» в русский лексикон.

В русском языке слово «оффшор» или «офшор»возникло во время появления рыночной экономики, то есть в 90-х годах XXвека. Оно перекочевало к нам из английского языка. В свою очередь, в английском языке слово «offshore» появилось в 50-х годах и обозначало различные схемы по минимизации налогов и вывода денежных средств в страны с минимальными налогами. Дословно оно переводится, как «offshore» — «вне берега», то есть перевод денег из страны, где находится бизнес, в страну с налоговыми послаблениями.

В русском языке не было емкого синонима подобной экономической схеме, поэтому с тех пор довольствуемся простой транслитерацией. Кроме того, в 90-х годах столько всего происходило, что даже не было времени подумать, сколько ставить «ф» в это слово. Поэтому во всех журналах, статьях и книгах стали использоваться слова «оффшор», «оффшорный» и т.д. Кажется, все логично, и должно использоваться удвоенное «ф». Но почему же Word упорно подчеркивает слово «оффшор»?

Что сказано в словарях

Все дело в том, что грамотней писать «офшор». Это было разъяснено в нескольких словарях, в частности в орфографическом словаре под редакцией Лопатина. Там объяснялось, что в виду русской традиции, не допускается полное морфологическое заимствование, необходимо учитывать словообразование в русском языке.

Так, в русском языке не встречаются слова с удвоенной «ф», соответственно в словах-заимствованиях ее тоже быть не должно. В качестве примера можно привести слова «офис», «офсайд». В них вторая буква «ф» редуцировалась.

И, в целом, нам привычно видеть такое написание слова. Поэтому в Большом Толковом Словаре 2014 года издания присутствует статья:

ОФШОР; мужской род [от англ. offshore — находящийся в открытом море или вести бизнес зарубежом]. В финансовой сфере слово «офшор» означает территорию какой-либо страны, в которой существуют налоговые льготы при составлении финансово-кредитной отчётности. Также слово олицетворяет зарегистрированную за рубежом компанию, т.е. в офшоре.

В итоге, «офшор» или «оффшор», как правильно написать?

Очевидно, с точки зрения норм русского языка, правильней будет писать «офшор». Почему же так распространена форма «оффшор»? Все дело в привычке. Словари, объясняющие правила написания заимствованных слов, появились позже того времени, когда слово плотно вошло в лексикон. Почти все предприниматели в то время использовали форму слова с удвоенной «ф». Статьи в сети Интернет также использовали форму «оффшор». В итоге, до сих пор поисковые системы Googleи Яндекс автоматически исправляют слово «офшор» на «оффшор», т.

к. его больше на страницах. Очевидно, привычка сильнее правил.

Итак, как правильно писать: «оффшор» или «офшор»? Если Вы стремитесь говорить грамотно, побуждаете к этому других и сможете отстоять свою точку зрения в жарком споре, то употребляйте слово «офшор». Если Вы уже привыкли употреблять это слово в те времена, когда еще никаких словарей не было, то можете писать «оффшор». Думаю, никто Вам против ничего не скажет.

человек или люди — Российская газета

Десять тысяч человек — или людей? А десятки тысяч людей — или человек? А сотни — кого? А миллионы?

Казалось бы, если человек один, надо использовать именно это слово, «человек», а если людей много, то «люди». Логично? Да, но не для русского языка. Мы же говорим: пять человек, семь человек, десять… Дело в чем-то другом?

Да, «человек» — существительное единственного числа. Его множественное число — «люди». Мы это помним, но теперь нам нужно запомнить еще вот что: слова «человек» и «люди» по-разному употребляются с числительными и со словами, которые похожи на числительные. Да-да, бывают такие слова, которые только прикидываются числительными: десяток, сотня. Или вот «тысячи», «миллионы» — это ведь тоже не указание на точное количество, это нечто приблизительное. Не говоря уж о таких словах, как «группа», «толпа», «масса», «кучка», «уйма».

Итак, есть числительные, а есть похожие на них. И вот теперь инструкция: как с ними сочетаются слова «человек» и «люди».

Всё просто. В сочетании с числительным (независимо от того, насколько число большое) — слово ЧЕЛОВЕК. В сочетании с существительным, которое только похоже на числительное, — слово ЛЮДИ.

Пять человек. Десять человек. Сто человек. Миллион человек. Пять миллионов человек. Семь миллиардов человек. Если вы называете точное число — используйте слово «человек», не ошибетесь.

Ошибки чаще возникают там, где на месте числительного оказывается то самое «числительноподобное»: десяток, сотня, тысячи или миллионы (без точного указания, сколько их, миллионов или тысяч). Так вот, с этими словами — только ЛЮДИ. Десятки людей. Тысячи людей. Сотни людей. Десятки тысяч людей. Миллионы людей. Множество людей. Толпы людей.

Вот и всё. Сто человек — но сотня людей. Миллион человек — но миллионы людей.

И еще. Если между числительным и существительным «затесалось» определение — используйте слово «люди»: пять незнакомых людей. Ну и с собирательными числительными (двое, трое, четверо) — ни «человек», ни «люди» не подойдут. «Вошли два человека» — но «вошли двое».

Итак, если коротко:

Точное обозначение числа — ЧЕЛОВЕК.

Приблизительное обозначение массы — ЛЮДИ.

10. ПРАВИЛА ФОРМУЛИРОВКИ ДИАГНОЗА, КОДИРОВАНИЯ ПО МКБ-10 И УЧЕТ ПАЦИЕНТОВ С COVID-19 В ИНФОРМАЦИОННОМ РЕСУРСЕ / КонсультантПлюс

10. ПРАВИЛА ФОРМУЛИРОВКИ ДИАГНОЗА, КОДИРОВАНИЯ ПО МКБ-10 И УЧЕТ ПАЦИЕНТОВ С COVID-19 В ИНФОРМАЦИОННОМ РЕСУРСЕ

Для обеспечения достоверного статистического учета при наличии у пациента коронавирусной инфекции, или подозрения на нее, заключительный клинический, патологоанатомический и судебно-медицинский диагнозы должны быть сформулированы в соответствии с правилами МКБ-10.

В статистике заболеваемости в конце эпизода оказания медицинской помощи из нескольких имеющихся у пациента заболеваний при прочих равных условиях должно быть выбрано только одно заболевание в качестве основного, на долю которого пришлась наибольшая часть использованных ресурсов (том 2, стр. 107).

Кодирование статистической информации при наличии подозрения или установленного диагноза COVID-19 осуществляется в соответствии с нижеследующим порядком:

U07.1 — Коронавирусная инфекция COVID-19, вирус идентифицирован (подтвержден лабораторным тестированием независимо от тяжести клинических признаков или симптомов)

U07.2 — Коронавирусная инфекция COVID-19, вирус не идентифицирован (COVID-19 диагностируется клинически или эпидемиологически, но лабораторные исследования неубедительны или недоступны)

Z03.8 — Наблюдение при подозрении на коронавирусную инфекцию

Z22.8 — Носительство возбудителя коронавирусной инфекции

Z20.8 — Контакт с больным коронавирусной инфекцией

Z11. 5 — Скрининговое обследование с целью выявления коронавирусной инфекции

B34.2 — Коронавирусная инфекция неуточненная (кроме COVID-19)

B33.8 — Коронавирусная инфекция уточненная (кроме COVID-19)

Z29.0 — Изоляция

U08.9 — В личном анамнезе COVID-19

U09.9 — Состояние после COVID-19

U11.9 — Необходимость иммунизации против COVID-19

U12.9 — Вакцина против COVID-19, вызвавшая неблагоприятную реакцию

При наличии пневмонии, вызванной COVID-19, рубрики J12 — J18 используются в качестве дополнительных кодов. При летальных исходах рубрики XXI класса (Z00 — Z99) МКБ-10 не используются.

Первичная медицинская документация (Талон пациента, получающего медицинскую помощь в амбулаторных условиях — форма N 025-1/у; Статистическая карта выбывшего из стационара — форма N 066/у) заполняется в установленном порядке. Дополнительные коды проставляются ручным способом в правом верхнем углу.

Открыть полный текст документа

Moderna: вакцина от Covid-19, обещающая 94,5% эффективность, прошла испытания

Автор фото, Getty Images

Экспериментальная вакцина mRNA-1273 компании Moderna Inc. показала эффективность 94,5% в ходе заключительной стадии тестов, объявили ее создатели в понедельник.

После вакцины от Pfizer она стала вторым в США и третьим в мире препаратом для защиты от коронавируса, который успешно завершил испытания и показал результат выше ожидаемого.

«У нас будет вакцина, способная остановить Covid-19!» — сказал по телефону агентству Рейтер президент Moderna Inc. Стивен Ходж.

«Это, очевидно, очень впечатляющий результат», — сказал главный эпидемиолог США Энтони Фаучи.

«Невероятно впечатляющая новость от Moderna усиливает наш оптимизм касательно того, что в ближайшие месяцы мы получим на выбор несколько хороших вакцин», — считает профессор экспериментальной медицины лондонского Имперского колледжа Питер Опеншо.

Объявленная эффективность вакцины Pfizer — 90%.

После предоставления регуляторным органам дополнительных сведений по безопасности и официальной регистрации для использования в чрезвычайной ситуации США уже в декабре будут располагать двумя готовыми к применению вакцинами от Covid-19.

К новому году планируется произвести 40 млн доз вакцины Pfizer и 20 млн доз вакцины Moderna.

В 2021 году Moderna обещает выпустить от 500 млн до миллиарда, а Pfizer — 1,3 млрд доз при населении США в 330 млн.

Обе вакцины основаны на новой высокоэффективной технологии mRNA (матричная РНК). Ее суть в том, что бы побуждать организм человека вырабатывать белки, сходные с белками вируса и вызывающие иммунный ответ.

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

«Спутник V» против разработки Pfizer: сравнение вакцин от коронавируса

В испытаниях вакцины Moderna участвовали 30 тыс. человек, получивших реальный препарат или плацебо. Заразились впоследствии коронавирусом 95 человек, из них лишь пятеро, привитых вакциной, и у всех пяти заболевание протекало в легкой форме.

Примерно у каждого десятого пациента наблюдались недолгие побочные явления в виде болей в мышцах и суставах, головной боли и покраснения кожи в месте инъекции.

Вакцинирование препаратом от Moderna проводится двумя прививками с интервалом 28 дней.

Профессор Опеншо особо подчеркнул, что вакцина Moderna подтвердила свою эффективность, в том числе для пожилых и представляющих другие группы риска пациентов.

Еще одно важное ее преимущество — то, что она, в отличие от вакцины Pfizer, не требует для хранения сильной заморозки. По словам представителей Moderna, их препарат может храниться 30 дней в обычном холодильнике и до полугода при температуре -20С.

Автор фото, moderna

Подпись к фото,

Вакцинирование препаратом от Moderna проводится двумя прививками с интервалом 28 дней

На утренних торгах в понедельник акции Moderna подорожали на 9.1%. Американский биржевой индекс S&P 500 вырос на 1,3%, общеевропейский STOXX 600 — до уровня конца февраля.

Компания ранее получила на свои исследования 1 млрд долларов из федерального бюджета.

Китай и Россия объявили, что в ближайшие недели приступают к массовой вакцинации граждан собственными препаратами.

Российская вакцина «Спутник-V» Центра эпидемиологии и микробиологии имени Гамалеи получила лицензию для использования внутри страны еще в августе. 11 ноября создатели заявили, что в ходе массовых испытаний она показала эффективность 92%.

С начала пандемии Covid-19 переболели почти 55 млн человек, свыше 1,3 млн скончались. Без малого 11,4 млн случаев и 252 тыс. смертей приходятся на Соединенные Штаты.

В России и многих европейских государствах заболеваемость также ставит рекорды, одна страна за другой снова вводят карантинные меры.

Как правильно пишется — Италия или Испания?

Чезаре Пранделли

Родился 19 августа 1957 года (54 года) в итальянском городе Ордзинуови.

Итальянец

Играл в «Кремонезе», «Аталанте», «Ювентусе».

Достижения как игрока:

— чемпион Италии-1980/81, 1981/82, 1983/84;

— Кубок Италии-1982/83;

— Кубок обладателей кубков-1983/84;

— Суперкубок УЕФА-1984;

— Кубок европейских чемпионов-1984/85.

Тренировал «Аталанту», «Лечче», «Верону», «Венецию», «Парму», «Рому», «Фиорентину», сборную Италии

Достижения как тренера:

— обладатель премии «Золотая скамья»: 2006, 2007;

— футбольный тренер года в Италии-2009.

Начал работать с нынешней сборной в июле 2010 года, сменив на посту Марчелло Липпи.

Семья

Жена Пранделли скончалась в 2007 году, осталось двое детей — сын Никколо и дочь Каролина.

Мысли перед Евро

После крупного поражения от России в товарищеском матче (0:3): «Лучше потерпеть поражение, которое вернет тебя на землю. Россия уже готова к Евро, а мы — нет».

О последнем матче:

«Я очень горжусь своими игроками, это не только моя победа».

О сопернике по финалу:

«Испания вот уже четыре года на вершине мирового футбола. Она фаворит финала».

О нем

Джанлуиджи Буффон: «Он вернул нам веру в собственные силы. И постепенно каждый из нас прибавил. Он постарался сделать так, чтобы каждый игрок сборной раскрыл свои лучшие качества».

Ближайшее будущее

Контракт со сборной у Пранделли заканчивается в 2014 году. Но уже сейчас после Евро его сватают в «Тоттенхэм», «Марсель» и ЦСКА. Тем более что сам тренер часто упоминал, что соскучился по каждодневной работе. Однако сам Пранделли заявил, что о будущем задумается только после окончания турнира.

Между тем

После выхода в четвертьфинал Евро-2012 Чезаре Пранделли ночью отправился пешком в монастырь камальдулов в Кракове, расположенный в 20 километрах от базы сборной. Сразу по приезде в Краков до начала чемпионата Чезаре пообещал местным монахам, что совершит паломничество, если его команда выйдет в плей-офф.

Висенте дель Боске.

Висенте дель Боске

Родился 23 декабря 1950 года (61 год) в Саламанке.

Испанец

Играл в «Кастилье», «Кордобе», «Кастельоне», «Реале».

Достижения как игрока:

— чемпион Испании-1974/1975, 1975/1976, 1977/78, 1978/79, 1979/1980;

— обладатель Кубка Испании-1974, 1975, 1980, 1982.

Тренировал «Кастилию», «Реал», «Бешикташ», сборную Испании.

Достижения как тренера:

— чемпион Испании-2000/2001, 2002/2003;

— обладатель Суперкубка Испании-2001;

— победитель Лиги чемпионов УЕФА-1999/2000, 2001/2002;

—обладатель Суперкубка-УЕФА 2002;

— обладатель Межконтинентального кубка-2002;

— бронзовый призер Кубка конфедераций-2009;

— чемпион мира-2010.

Между тем

3 февраля 2011 года король Испании Хуан Карлос I даровал Висенте дель Боске титул маркиза. Полный титул звучит так: Прославленный Господом дон Висенте дель Боске и Гонсалес маркиз дель Боске.

Начал работать с нынешней сборной в июле 2008 года, сменив на этом посту Луиса Арагонеса.

Семья

Женат. Имеет двух сыновей и дочь.

Мысли перед Евро:

«Как и перед ЧМ-2010, в команде царит оптимизм, и это меня очень радует. Согласен с теми, кто считает нас фаворитами предстоящего турнира. Мы понимаем это. Но мы реалисты и знаем, что у нас есть очень сильные соперники, которые желают свергнуть чемпиона».

О последнем матче:

«Мы были чуточку лучше, чем Португалия».

О сопернике по финалу:

«Мне все равно, с кем играть в финале. Сборная сейчас близка к достижению, которое ранее никому не покорялось. Я просто хочу, чтобы мы были верны своему стилю и вошли в историю».

О нем

Икер Касильяс: «Дель Боске я знаю по „Реалу“ с 12 лет. Это уравновешенный, спокойный человек».

Руководитель пресс-службы национальной команды Хоакин Марото: «Главные его черты — это невероятный профессионализм и скромность при этом совершенно исключительная. Думаю, только такой человек может держать в узде парней, которые зарабатывают столько, что за десять жизней не потратишь».

Ближайшее будущее:

Контракт дель Боске с Испанской федерацией футбола истекает после окончания Евро-2012, однако тренер уже выразил желание продолжить работу с «ла рохой». Вряд ли у кого-то будут возражения…

* * *

История встреч Испании и Италии

Из 29 очных встреч Испания выиграла восемь, Италия — десять, а остальные 11 завершились вничью.

«Создатель» COVID-19: как Билл Гейтс стал объектом атаки сторонников теории заговора

Что произошло. 21 января пользователь Twitter, связанный с конспирологическим сообществом QAnon, написал, что Билл Гейтс заранее знал о пандемии COVID-19. Автор твита сделал свой вывод из того факта, что британский Институт Пирбрайт, финансируемый фондом Билла Гейтса и его жены Мелинды, владел патентом, который защищает разработку ослабленной формы коронавируса, которая потенциально может использоваться в качестве вакцины для профилактики респираторных заболеваний у птиц и других животных. Пользователи социальных сетей подхватили этот вывод, тема дошла даже до российских госканалов. После этого старое видео на TED Talks, где Гейтс рассказывает про угрозу нового вируса, начали распространять противники вакцин. За несколько недель оно набрало 25 млн просмотров. Ситуацию отчасти усугубила и колонка Гейтса от 31 марта в The Washington Post, в которой он утверждает, что США упустили возможность купировать распространения коронавируса.

Каков масштаб кампании. По данным компании Zignal Labs, которая занимается аналитикой медиа, дезинформация об участии Гейтса в создании и распространении коронавируса сейчас самая популярная из всех ложных теорий о COVID-19. Медиааналитики насчитали около 16 000 постов на Facebook, которые прокомментировали и лайкнули почти 900 000 раз. На YouTube 10 самых популярных видео, распространяющих информацию о связи Гейтса и COVID-19, в марте и апреле были просмотрены 10 млн раз. Всего с февраля по апрель эта теория упоминалась 1,2 млн раза в социальных сетях и в передачах на ТВ. В итоге Билл Гейтс и коронавирус «победили» теорию о том, что люди становятся жертвами COVID-19 из-за радиоволн 5G.

О чем шла речь на самом деле. В апреле 2015 года, когда в Африке бушевала эпидемия лихорадки Эбола, Билл Гейтс выступил на платформе TED Talks. «Когда я был ребенком, мы все боялись ядерной войны, держали в подвалах домов консервы и запасы воды. Но сейчас мир стоит перед угрозой серьезного вируса, который может унести жизни более 10 млн людей по всему миру», — сказал Гейтс. Он отметил, что много инвестиций направляются на сдерживание ядерного оружия, но следовало бы инвестировать в предотвращение вероятных эпидемий. «Мы не готовы сейчас к глобальным эпидемиям. Нет объединений эпидемиологов, подготовленных врачей», — резюмировал Гейтс. Эбола, к счастью, не распространялась воздушно-капельным путем, поэтому была локализирована в Африке. Но следующий вирус, предупредил миллиардер, может оказаться намного опасней, он может передаваться через воздух, а зараженные люди не будут иметь никаких признаков болезни.  Выходит, Гейтс с большой точностью описал признаки коронавирусной инфекции COVID-19, пандемию которой мы наблюдаем сегодня.

Реклама на Forbes

Чем известна QAnon. Движение зародилось в октябре 2017 года, после того как на имиджборде 4chan пользователь Q, называвший себя одним из близких советников Дональда Трампа, начал активно рассказывать о том, как якобы на самом деле обстоят дела в верхушке политической элиты США. Например, он писал о существовании масштабной международной схемы сексуальной эксплуатации детей, в которую вовлечены лидеры Демократической партии США и многие американские знаменитости, и которую якобы готовится разоблачить Трамп.

Как отреагировал Билл Гейтс? «Обвинение человека в создании коронавируса звучит отчасти странно, — сказал Билл Гейтс в интервью CNN. — Я не думаю, что в это верит какое-то значимое число людей. Но есть люди, которые хотят смотреть на коронавирус сквозь призму политики, а не науки, и это может привести к странным взглядам на проблему, не позволяющим говорить правду или посмотреть на реальные цифры рационально». Еще в 2008 году Гейтс отошел от оперативного управления Microsoft и сосредоточился на благотворительности. Вместе с женой Мелиндой он возглавляет крупнейший в мире частный благотворительный фонд, объем которого на конец 2018 года составил $46,8 млрд. Работа организации направлена на улучшение глобальной системы здравоохранения и обрела особую актуальность на фоне пандемии коронавируса — бизнесмен является давним пропагандистом идеи о важности всеобщей вакцинации. Сегодня фонд спонсирует семь наиболее перспективных компаний, разрабатывающих вакцину от COVID-19, а также выделил $10 млн на помощь медицинским работникам в Китае и Африке. Впрочем, сам миллиардер не верит в то, что производство вакцины начнется уже в этом году. Он полагает, что процесс будет запущен лишь через год-два.

Почему люди верят теориям заговора. Возникновение конспирологии — теории о могущественном внешнем враге — связано на психологическом уровне с чувством внутреннего контроля, говорит старший научный сотрудник Школы актуальных гуманитарных исследований ИОН РАНХиГС Александра Архипова.  Человек в трезвом уме понимает, что в мире есть события, которые он может контролировать и которые не может. «В спокойном состоянии люди способны адекватно оценивать свои возможности, и происходящие события воспринимаются трезво. Но в ситуации стресса, если чувство внутреннего контроля понижается, включается реакция защиты. В этом случае создается образ внешнего врага, который все контролирует. Эта практика помогает восстановить чувство внутреннего контроля. При этом склонность верить в теории заговора никак не связана с уровнем образования, возрастом или полом, но больше склонны в них верить группы людей, которые чувствуют себя ущемленными в правах», — поясняет Архипова.

По ее словам, человеку обычно хочется получить объяснение, почему происходит то или иное событие, особенно в ситуации, когда это событие переворачивает его жизнь. Научная информация, в том числе и медицинская, очень плохо отвечает на вопрос, почему появилась новая неведомая угроза и как надо на нее реагировать. Конспирологические теории, в которых участвует внешний враг, дают четкие объяснения, кто виноват (Билл Гейтс, Дональд Трамп, Владимир Путин, врачи) и что делать (не соблюдать карантин, избегать тестов, потому что это предлог для чипирования).

Как бороться с «фэйкньюс». Мировая практика придумала два способа борьбы, говорит Архипова. Первый — это штрафы или уголовное наказание, но этот метод работает плохо и очень мало где применяется. В России при этом за распространение «заведомо ложной информации»  штрафуют простых женщин, повторяющих слухи из магазина, но не штрафуют госканалы и модных блогеров, отмечает эксперт.

Второй способ — это повышение медиаграмотности, курсы по развитию навыков поиска первоисточника, а также создание сайтов, где быстро анализируются фейки и слухи, чтобы человек, получив сообщение в чате, смог быстро его проверить.

Как китайский язык модернизировался

Во время брожения начала двадцатого века перед реформаторами встал и более широкий вопрос: когда китайские традиции были низвергнуты, какие культурные нормы должны прийти им на смену? Большинство людей, о которых пишет Цу, смотрели на Соединенные Штаты. Многие из них учились в американских университетах в девятнадцатом веке, субсидируясь деньгами, которые Соединенные Штаты получили от Китая в качестве контрибуции после разгрома антизападного боксерского восстания. Чжоу Хоукунь, изобретатель китайской пишущей машинки, учился в Массачусетском технологическом институте. Ху Ши, ученый и дипломат, который помог превратить родной язык в национальный, отправился в Корнелл. Линь Юйтан, изобретатель китайской пишущей машинки, учился в Гарварде. Ван Цзинчунь, проложивший дорогу китайской телеграфии, сказал скорее с жаром, чем с точностью: «Наше правительство — американское; наша конституция американская; многие из нас чувствуют себя американцами».

Этот акцент на США может понравиться американским читателям.Но в последние годы правления династии Цин и в ранний республиканский период Япония была гораздо более влиятельной моделью современных реформ. Как ни странно, Цу почти не упоминает об этом в своей книге. Япония, чья военная победа над Россией в 1905 году была воспринята всей Азией как знак того, что современная азиатская нация может противостоять Западу, была главным проводником концепций, изменивших социальный, политический, культурный и языковой ландшафт Китая. . Более тысячи китайских студентов присоединились к Чжоу и Ху в качестве стипендиатов Boxer Indemnity в США.С. между 1911 и 1929 годами, но к 1905 году в Японии уже обучалось более восьми тысяч китайцев. И во многих школах Китая работали японские технические и научные учителя.

Cartoon by Dahlia Gallin Ramirez

Это правда, что промышленные, военные и образовательные реформы Японии после Реставрации Мэйдзи 1868 года сами были основаны на западных моделях, включая художественные течения, такие как импрессионизм и сюрреализм. Но эти идеи были переданы в Китай китайскими студентами, революционерами и интеллектуалами в Японии и оказали прямое и длительное влияние на письменный и устный китайский язык.Многие научные и политические термины в китайском языке, такие как «философия», «демократия», «электричество», «телефон», «социализм», «капитализм» и «коммунизм», были созданы в японском языке путем сочетания китайских иероглифов.

Требования радикальной реформы достигли апогея в 1919 году, когда в Пекине прошли студенческие протесты, сначала против положений Версальского договора, позволившего Японии завладеть немецкими территориями в Китае, а затем против классических конфуцианских традиций, в которые верили. стоять на пути прогресса.Весь спектр политических ориентаций объединился в так называемом движении «Новая культура», начиная от вдохновленного Джоном Дьюи прагматизма Ху Ши и заканчивая ранними обращенными в социализм. Как отмечает Цу, протестующие против «Новой культуры» могли согласиться с критической важностью массовой грамотности.

Понижение классического китайского языка и поощрение разговорного письма было шагом в этом направлении, даже если отмена иероглифов в китайском языке оставалась слишком радикальной для многих, чтобы обдумывать ее. Тем не менее, как говорит Цу, некоторые националисты, правившие Китаем до 1949 года, были за то, чтобы хотя бы упростить символы, как и коммунисты.Националистические попытки упрощения натолкнулись на сопротивление консерваторов, которые хотели защитить традиционную китайскую письменную культуру; коммунисты были гораздо более радикальными и никогда не отказывались от идеи перехода на латиницу. В Советском Союзе латинский алфавит использовался для того, чтобы навязать политическое единообразие многим народам, в том числе мусульманам, привыкшим к арабскому письму. Советы поддерживали и субсидировали попытки Китая последовать их примеру. Для коммунистов, как отмечает Цу, цель была проста: «Если бы китайцы могли легко читать, они могли бы радикализироваться и обратиться к коммунизму с помощью новой письменности.”

Длительный конфликт с Японией с 1931 по 1945 год временно приостановил языковую реформу. Националисты, участвовавшие в боевых действиях в основном, боролись просто за выживание. Коммунисты тратили больше времени на размышления об идеологических вопросах. Радикальная языковая реформа началась всерьез только после того, как в 1949 году националисты потерпели поражение и были вынуждены отступить на Тайвань. В последующее десятилетие Мао возвестил две лингвистические революции: пиньинь, латинизированную транскрипцию, ставшую стандартом во всем Китае (а теперь и почти везде), и так называемый упрощенный китайский.

Комитет по реформе письменности, созданный в 1952 году, начал с выпуска около восьмисот переработанных символов. В последующие десятилетия было выпущено больше, а некоторые были пересмотрены. Новые персонажи, нарисованные гораздо меньшим количеством штрихов, были «верны эгалитарным принципам социализма», — говорит Цу. Коммунистические кадры радовались тому, что «голоса народа, наконец, стали слышны». Среди бенефициаров были «рабочие и крестьяне Китая». В конце концов, «Мао сказал, что массы — настоящие герои, и их мнению нужно доверять.

Цу справедливо приписывает коммунистическому правительству повышение уровня грамотности в Китае, который, по ее словам, достиг девяноста семи процентов в 2018 году. до волнения. «Ничего подобного никогда не предпринималось в мировой истории», — пишет она. Японцы могут не согласиться; девяносто процентов японского населения посещали начальную школу в 1900 году. Мы также можем задаться вопросом, сыграли ли упрощенные иероглифы такую ​​большую роль в высоком уровне грамотности Китая, как склонен думать Цу.На Тайване и в Гонконге традиционные иероглифы практически не пострадали; если есть доказательства того, что детям там гораздо труднее научиться читать и писать, было бы неплохо знать об этом. Просто сказать, что «голоса людей наконец-то были услышаны», недостаточно, чтобы доказать это. И даже если есть преимущества в изучении радикально переработанного сценария, есть и потери. Новые персонажи не только менее элегантны, но и книги, написанные в старом стиле, становятся трудными для понимания.

В этом была часть смысла. В 1956 году Тао-Тай Ся, в то время профессор Йельского университета, писал, что усиление коммунистической пропаганды было «главным мотивом» языковой реформы: «Мысль об избавлении от частей культурного прошлого Китая, которые коммунисты считают нежелательными, посредством языкового процесса всегда присутствует в сознании коммунистических деятелей культуры». Это было написано во время холодной войны, но Ся, безусловно, был прав. В конце концов, как указывает Цу, «те, кто выразил недовольство реформой пиньинь, будут поглощены последовавшими за этим годами преследований», а те, кто ворчал по поводу упрощенных иероглифов, жили немногим лучше.

Цу усердно связывает историю языковой реформы с технологиями — мы многое узнаем о героических усилиях по адаптации современного набора текста к системе, основанной на символах, — и эта история продолжается в эпоху цифровых технологий. Скорость, с которой были достигнуты эти успехи, действительно впечатляет. В семидесятые годы более семидесяти процентов всей распространяемой печатной информации в Китае печаталось горячим шрифтом. Сегодня, как взволнованно пишет Цу (иногда ее стиль напоминает журналы периода Мао, такие как China Reconstructs ), обработка информации является «инструментом, который открыл дверь в будущее, основанное на передовых технологиях, которое десятилетия лингвистической реформы Китая и государственное планирование наконец открылось.

Цу отмечает эти технические инновации, рассказывая личные истории ключевых лиц, которые часто читаются как традиционные конфуцианские нравоучительные сказки об ужасных трудностях, преодолеваемых упорным упорством и упорным трудом. Чжи Бинъи работал над своими идеями о китайском компьютерном языке в убогой тюремной камере во время Культурной революции, записывая свои расчеты на чашке после того, как охранники забрали у него даже туалетную бумагу. Ван Сюань, пионер систем лазерного набора текста, был настолько голоден во время катастрофической кампании Мао «Большой скачок вперед» в 1960 году, что «его тело распухло от усталости, но он продолжал неустанно работать. Такие анекдоты добавляют красок техническим объяснениям фонетического письма, пишущих машинок, телеграфии, систем карточного каталога и компьютеров. Предложения вроде «Наконец, с помощью обратного процесса распаковки Ван преобразовал векторные изображения в растровые изображения точек для цифрового вывода» могут утомить.

Сегодня, в эпоху стандартизированных текстовых процессоров и китайских приложений для социальных сетей, таких как WeChat, пиньинь и иероглифы легко связаны друг с другом. Пользователи обычно набирают пиньинь на своей клавиатуре, в то время как на экране отображаются упрощенные символы, предлагая множество вариантов для разрешения омонимов.(Пожилые пользователи могут рисовать персонажей на своих смартфонах.) Китай, по словам Цу, «наконец-то получит возможность общаться с миром в цифровом виде». Старые споры о письменных формах могут показаться излишними. Но языковая политика сохраняется, особенно в том, как правительство общается со своими гражданами.

В «Королевстве персонажей» упоминаются все основные политические события, от боксерского восстания до прихода к власти Си Цзиньпина. И все же может сложиться впечатление, что развитие языка было в основном историей гениальных изобретений отважных людей, преодолевающих огромные технические препятствия.Ее отчет заканчивается на триумфальной ноте; она отмечает, что письменный китайский язык в настоящее время «все более широко используется, изучается, распространяется, изучается и точно преобразуется в электронные данные. Он настолько бессмертен, насколько может надеяться получить живой сценарий». Продолжая в том же духе, она пишет: «Революция китайских сценариев всегда была подлинно народной революцией — не «народа», как это определяла коммунистическая идеология, а более широких масс, которые приводили ее в действие с помощью новаторов и пехотинцев».

Кисть Томаса Манна с тьмой

Контент

Этот контент также можно просмотреть на сайте, откуда он взят.

В 1950 году рецензент журнала Briefly Notes вкратце написал «Читатель Томаса Манна», антологию, составленную из обширного прозаического творчества немецкого романиста: «Общее впечатление, производимое этим памятником из трехсот тысяч слов, что Манн крупный писатель, но, возможно, не все , что крупные». Абонент New Yorker из Лос-Анджелеса, проживающий по адресу 1550 San Remo Drive, Pacific Palisades, был раздражен. «Да, я вполне могу быть „крупным писателем“, — писал Томас Манн другу, — „но не таким крупным.Создатель «Тонио Крёгера» и «Смерти в Венеции» был на вершине славы, однако многие молодые критики отвергли его как буржуазный пережиток, неуместный в эпоху бибопа и бомбы. Другой комментатор причислил Манна к тем «литературным монолитам, которые отжили свое время».

В Германии этот вердикт не состоялся. Примерно в 1950 году Манн вызывал разногласия на своей родине, его широко критиковали за его веру в то, что нацизм имеет глубокие корни в национальном сознании. Отправившись в изгнание в 1933 году, он отказался возвращаться и умер в Швейцарии в 1955 году.Со временем его радикальный анализ ответственности Германии, от которого он не исключал себя, перестал вызывать споры. Что еще более важно, его произведения находили читателей в каждом новом поколении. Накопление литературы на немецком языке о нем и его семье огромно, приближаясь к размерам Кеннеди. Какое бы сопротивление ни вызывал Манн — Бертольт Брехт выразил стандартное возражение, назвав его «накрахмаленным воротничком», — его шахматное мастерство в немецкой прозе нельзя отрицать, как нельзя лишить его определенного исторического благородства.Невозможно серьезно говорить о судьбе Германии в ХХ веке без ссылки на Томаса Манна.

В Америке, однако, можно получить гуманитарное образование, не имея дела с Манном. По понятным причинам обычные читатели не решаются погрузиться в ганзейский декаданс «Будденброков» или санаторные симпозиумы «Волшебной горы», не говоря уже о музыковедческом дьяволизме «Доктора Фауста» или библейской мифографии «Иосифа и его братьев».Всплеск интереса пришелся на восьмидесятые и девяностые годы, когда публикация дневников Манна выявила всепроникающее его однополое влечение. Появились четыре биографии, и Кнопф выпустил прекрасные новые переводы основных романов Джона Э. Вудса. Затем аура достойной тупости вернулась на место. Две недавние книги — роман Колма Тойбина «Волшебник» (Скрибнер), захватывающая, но не вызывающая сомнений фантазия о жизни Манна; и проблемное переиздание в New York Review Books консервативного манифеста Манна «Размышления неполитического человека» — вероятно, не нарушит консенсуса.

Поскольку с восемнадцати лет я был почти нездорово одержим произведениями Манна, я, может быть, и не способен победить скептиков, но я знаю, почему возвращаюсь к ним год за годом. Манн, во-первых, в высшей степени одаренный рассказчик, мастер медленного закручивания и быстрого поворота винта. Это торжественный обманщик, который никогда ни к чему не относится серьезно, особенно к своей великой гетевской персоне. В основе его лабиринта — сцены эмоционального хаоса, эпизоды философского бреда, намеки на нечеловеческую холодность.Его политика пересекает спектр двадцатого века, рикошетируя справа налево. Его сексуальность — это эксгибиционистская загадка. И в жизни, и в работе его противоречия спрессованы, как пласты метаморфической породы. В природе монолитов не стареть.

Волшебник — это прозвище, данное Манну его детьми, и оно передает дистанцию, которую он поддерживал даже с самыми близкими ему людьми. Роман Тойбина с таким названием является продолжением его предыдущего металитературного романа «Мастер» (2004 г. ), погружающегося в темный мир Генри Джеймса.Тойбин, с таким скупым стилем, как стиль Манна, привносит некоторую теплоту в внешне холодную фигуру. Манн Тойбина — сбитый с толку, озабоченный собой, весьма симпатичный одиночка, которого тянут туда и сюда влиятельные личности вокруг него, самой влиятельной из которых является его жена, Катя Прингсхейм Манн, отпрыск богатой и культурной еврейской семьи.

На первый взгляд затея Тойбина кажется излишней, поскольку о Томасе Манне уже написан ряд замечательных романов, и они имеют то преимущество, что написаны Томасом Манном.Немногие писатели-беллетристы так безжалостно включали собственный опыт в свои произведения. Ханно Будденбрук, гордый, обиженный мальчик, импровизирующий на фортепиано вагнеровские фантазии; Тонио Крёгер, гордый, обиженный молодой писатель, который жертвует своей жизнью ради своего искусства; принц Клаус Генрих, герой «Королевского высочества», жестко выполняющий свои обязанности; Густав фон Ашенбах, замкнутая литературная знаменитость, которая сходит с ума из-за мальчика на венецианском пляже; Мут-эм-енет, жена Потифара, отчаянно влюбившаяся в красивого израильтянина Иосифа; мошенник Феликс Крулл, который обманывает людей, заставляя их думать, что он более впечатляющий, чем он есть на самом деле; композитор-фаустовец Адриан Леверкюн, которого сравнивают с «бездной, в которую бесшумно и бесследно исчезали чувства, выраженные к нему другими», — все это олицетворения автора, иногда направляющие его письма и дневники. Манн любил говорить, что он нашел материал, а не изобрел его — игра глаголов finden и erfinden .

«Поскольку вам каким-то образом удалось пройти мимо моего рва, дам вам несколько минут». Мультфильм PC Vey

Самая головокружительная самодраматизация Манна содержится в романе «Лотте в Веймаре» 1939 года. о напряженном воссоединении стареющего Гёте и его старой возлюбленной Шарлотты Буфф, которая десятилетия назад вдохновила образ Лотты в «Страданиях юного Вертера».Гёте наделен маннийскими чертами, лестно и наоборот. Это человек, который питается чужими жизнями и присваивает труды своих учеников, штампуя все это своим паразитическим гением. Манн тоже оставил после себя бесчисленных литературных жертв, включая членов своей семьи. Один из них до сих пор с нами: его внук Фридо, который любил компанию своей Опы, а потом обнаружил, что его вымышленная версия была убита в «Докторе Фаусте».

Вполне уместно, что Манн стал жертвой своей агрессивной тактики.Первые главы романа Тойбина воссоздают влюбленность Манна в мальчиков, которую Манн пережил в юности в северогерманском городе Любек. Мы встречаем Армина Мартенса, с которым Манн совершал долгие, томительные прогулки. Тойбин пишет: «Ему было интересно, покажет ли Армин ему какой-нибудь знак или во время одной из их прогулок позволит разговору отойти от стихов и музыки, чтобы сосредоточиться на их чувствах друг к другу. Со временем он понял, что придавал этим прогулкам больше значения, чем Армин». Вопрос в том, насколько это добавляет к смелому для 1903 года параллельному повествованию «Тонио Крёгера»: «Он прекрасно понимал, что другой придает этим совместным прогулкам лишь вдвое меньше веса, чем он.. . . Дело в том, что Тонио любил Ганса-Хансена и уже много настрадался из-за него. Кто больше любит, тот подчиненный и должен страдать — его четырнадцатилетняя душа уже получила этот тяжелый и простой урок жизни».

Тойбин не придерживается исключительно биографических данных, и его самое решительное вмешательство происходит в сфере секса. По всей вероятности, Манн никогда не занимался чем-то, что напоминало бы то, что современные чувства назвали бы однополым сексом. Его дневники достоверны в фактических вопросах и не чураются неловких подробностей; мы слышим об эрекциях, мастурбации, ночных поллюциях.Но у него явно проблемы даже с представлением действий мужчины с мужчиной, не говоря уже об участии в них. Когда в 1950 году он читает «Город и колонну» Гора Видала, он спрашивает себя: «Как можно спать с джентльменами?» Манну из «Волшебника», напротив, разрешено несколько однополых встреч, хотя подробности остаются неясными.

В самом запоминающемся эпизоде ​​романа Тойбина сексуальность и политика переплетаются, что приводит к мягко-мучительным последствиям. Весной 1933 года Манн, находившийся тогда в изгнании несколько месяцев, мучился из-за судьбы своих старых дневников, оставленных в семейном доме в Мюнхене.Поскольку в предыдущее десятилетие он отказался от правого национализма, нацистский режим считал его предателем — Рейнхард Гейдрих хотел арестовать Манна — и дневники могли быть использованы для подрыва его репутации. Сын Манна Голо упаковал их в чемодан с другими бумагами и отправил в Швейцарию. В течение нескольких недель ничего не доставлялось. «Могут произойти ужасные, даже смертельные вещи», — написал Манн в дневниковой записи в конце апреля. Спустя десятилетия стало известно, что немецкий пограничник задержал чемодан, но обратил внимание только на верхний слой книжных контрактов.Контракты были отправлены в политическую полицию Гейдриха, проверены и отправлены обратно, после чего чемодану разрешили проследовать.

Тойбин ярко вызывает панику Манна, когда дневники пропали. В замечательной подробности главный герой просит в цюрихском книжном магазине биографию Оскара Уайльда: «Хотя он не ожидал попасть в тюрьму в результате каких-либо разоблачений, как это сделал Уайльд, и осознавал, что жизнь Уайльда была развратной, в отличие от него, его интересовал переход от известного писателя к опальному общественному деятелю.

Эпическая битва за наследство скоро будет стоить принцессе из Техаса ее виллы 16-го века

Вилла Аврора, дворец в Риме, в котором хранится единственная фреска Караваджо и который находится в центре запутанной судебной тяжбы между принцессой, родившейся в Техасе, и сыновьями ее покойного мужа, итальянского принца, будет выставлен на аукцион 18 января. // AFP через Getty Images, Лоран Эммануэль

.

РИМ. На протяжении веков Рим был раем для любителей искусства, привлекавшим туристов, историков и ценителей культуры всех мастей.Но почти никто из них никогда не видел величественного места всего в нескольких шагах от центральной улицы Виа Венето. Это обширная вилла 16-го века, наполненная шедеврами от античности до эпохи Возрождения, и она никогда не была открыта для публики.

Собственность и ее обширные владения сейчас находятся в центре битвы за наследство между принцессой из Техаса и ее пасынками. А во вторник его выставят на аукцион.

Список на веб-сайте суда включает видео — с несоответствующим музыкальным сопровождением — в котором рассказывается о шестиуровневом монументальном здании и захватывающих дух видах на Рим.Стартовая цена составляет 534 миллиона долларов, при этом ставки увеличиваются с шагом более 1 миллиона долларов.

Еще каких-то 20 лет назад Вилла Аврора была практически недоступна — сорняки высотой по грудь не позволяли потенциальным приезжим ученым даже пройти через высокие входные ворота. Теперь можно легко пройти по извилистой гравийной дорожке к пышным зеленым садам, усеянным римскими и греческими бюстами и статуей греческого бога Пана, приписываемой Микеланджело.

В прошлые века здесь побывали известные посетители: Галилей, Гёте, Стендаль, Гоголь, Чайковский и Генри Джеймс.

На вершине холма стоит Вилла Аврора площадью 30 000 квадратных футов. Построенный в 1570 году, он недавно подвергся реставрации.

«Мы начали работать над ним понемногу», — говорит его нынешняя обитательница, принцесса Рита Бонкомпаньи-Людовизи. «Мы сделали экстерьер, сделали новую крышу и сделали так много разных вещей, которые сделали ее пригодной для жизни».

До своей жизни в Италии принцесса однажды возмутила Вашингтон, округ Колумбия.

Принцесса — вдова Его Светлости принца Николо Бонкомпаньи-Людовизи, который умер в 2018 году.Родившаяся Рита Карпентер в Техасе 72 года назад, у нее была яркая и разнообразная жизнь.

Выйдя замуж за представителя Южной Каролины Джона Дженретта — осужденного в 1980 году за получение взятки в скандале с Abscam — Рита Дженретт сама шокировала Вашингтон: она не только написала об этом в Playboy , но и позировала для журнала в боа из перьев. Позже она работала актрисой и брокером по недвижимости — ее самой крупной сделкой была продажа здания General Motors Дональду Трампу в 1998 году.

Последние 19 лет принцесса Рита посвятила себя вилле Аврора, получая доход от частных туров и делая ее доступной для ученых.

«Это было настоящее путешествие любви», — говорит принцесса. «По сути, мы пожертвовали всем, мы с мужем, ради этого дома и его семьи».

Она также сделала важные открытия. Т. Кори Бреннан, профессор классики в Ратгерском университете, тесно сотрудничавшая с принцессой на вилле, вспоминает, как в 2010 году она нашла старый сундук, набитый письмами.

«Первые 25 листов бумаги, которые мы выудили, были 12 новых писем Марии Антуанетты и 13 Людовика XVI. И мы просто продолжали работать», — добавляет он. «Людовик XIV, Папа Григорий XIII, Папа Григорий XV. Это просто не прекращалось и не прекращалось».

Драгоценные архивы были оцифрованы.

Вилла — сокровищница западного искусства.

После смерти мужа принцессы четыре года назад имущество было арестовано. Сыновья принца от предыдущего брака оспорили завещание своего отца, которое, по словам принцессы, оставило ей 50% стоимости виллы и предоставило ей право пользоваться ею пожизненно.После многих лет ожесточенных споров в сентябре итальянский суд постановил, что вилла будет продана с аукциона.

Тот, кто в конечном итоге купит виллу Аврора, станет владельцем некоторых из самых выдающихся произведений западного искусства, таких как потолок с фресками, давший название вилле — Аврора, что означает «рассвет», работы мастера маньеризма Гверчино.

«Это Аврора в центре, — объясняет принцесса Рита, — и она приносит рассвет в ночь».

По словам принцессы, фреска символизирует идею о том, что семья Людовизи возвестила новую эпоху.

Принцесса и ее покойный муж попросили экспертов из Оксфордского университета и Университета Индианы обследовать сады. «Они нашли виллу Юлия Цезаря, — говорит принцесса, — где он завел роман с Клеопатрой, потому что это самый высокий холм в Риме».

Профессор Бреннан говорит, что исследование показало, что римские руины под землей огромны и на самом деле затмевают площадь виллы.

Наш тур продолжается через комнату за грандиозной комнатой с фресками и картинами членов семьи, включая папу, давшего свое имя григорианскому календарю.Поднявшись на лифте, построенном в 1850-х годах, мы попадаем в маленькое фойе с единственной известной фреской на потолке, написанной мастером барокко Караваджо.

Принцесса описывает сцену трех богов древности: «Юпитер, Нептун — он выходит из океана верхом на морском коньке — а там Плутон».

При взгляде снизу обнаженные фигуры в ракурсе создают драматическую перспективу – кажется, что боги стоят на потолке, а Юпитер помещает землю среди облаков. Для принцессы Риты это идеальное место для медитации.

«Раньше я клала сюда свой коврик для йоги и занималась йогой под ним. Потому что ты постоянно открываешь для себя разные вещи. О, это прекрасно, это прекрасно.»

Считается, что на вилле есть еще неизведанные жемчужины.

Но теперь вилла, принадлежавшая семье Бонкомпаньи-Людовизи вот уже 400 лет, должна быть продана. Принцесса надеется, что появится ангел — вроде Джеффа Безоса или Илона Маска, — но она реалист.

«У вас должен быть миллиардер, миллионера для этого недостаточно.Ему нужен кто-то с глубокими карманами, (которого) не волнует, придется ли вам потратить десять тысяч на утечку воды или что-то в этом роде».

В идеале принцесса Рита хотела бы, чтобы вилла стала музеем. По итальянским законам государство имеет право вмешаться после того, как окончательное предложение будет принято. Но профессор Бреннан говорит, что это маловероятно.

«Очень высокая запрашиваемая цена, которая превышает 500 миллионов долларов США, действительно делает невозможным для итальянского государства соответствовать предложению. и купи ее.»

И Бреннан подчеркивает, что вилла содержит много драгоценных камней, которые еще предстоит открыть.

«Я гарантирую, что следующему владельцу будут сделаны огромные открытия. Я думаю, это будет трансформация как в истории древнего искусства, так и в раннем современном искусстве.» (Модерн в контексте долгой истории Рима начинается в девятнадцатом веке.)

Опасность, по словам Бреннана, заключается в том, что при новом владельце художественные сокровища виллы Аврора могут стать недоступными для остального мира. такой же секретной, как и сама вилла для публики.

Copyright 2022 NPR.Чтобы увидеть больше, посетите https://www.npr.org.

Только 18 коек в отделениях интенсивной терапии доступны в метро Омахи

ОМАХА, Небраска (KMTV) — В пятницу Департамент здравоохранения округа Дуглас (DCHD) подтвердил в своем ежедневном отправляемом по электронной почте отчете о COVID, что с полуночи было получено 1775 новых положительных тестов на COVID-19. предыдущий день.

Пункты тестирования Nomi Health на COVID-19 были закрыты из-за холодной погоды в четверг. Несмотря на сокращение возможностей тестирования в районе метро, ​​количество положительных случаев вернулось к одному из самых высоких ежедневных показателей за всю историю наблюдений после небольшого падения числа случаев в среду и четверг. Отчет вторника был четвертым по величине количеством положительных тестов, полученных за один день, — 1603, но теперь это число заменено пятничными 1775.

В электронном письме департамент здравоохранения округа также отметил, что семидневное скользящее среднее число случаев COVID-19, по-видимому, движется в положительном направлении, «но сегодняшние новые случаи не помогут».

ДХД

Скользящее среднее число случаев COVID-19 в округе Дуглас за 7 дней.

Министерство здравоохранения подтвердило получение трех новых свидетельств о смерти от COVID-19 с полуночи предыдущего дня.Двое мужчин в возрасте от 45 до 65 лет погибли, а женщина в возрасте 40 лет умерла. Младший из двух мужчин был единственным из этих людей, кто был вакцинирован. Число смертей, связанных с COVID-19, в округе Дуглас во время пандемии в настоящее время составляет 975 человек.

Коалиция столичного здравоохранения Омахи, в которую входят округа Дуглас, Сарпи, Сондерс, Додж и Вашингтон в Небраске, а также больницы в Каунсил-Блафс и Миссури. Вэлли, штат Айова, — почти ежедневно публикует обновленные данные о количестве случаев заболевания COVID-19 и отчет о занятости больниц в Департамент здравоохранения округа Дуглас.Общие цифры включают как пациентов с COVID-19, так и госпитализированных пациентов со всеми другими заболеваниями и травмами, если не указано иное.

Согласно последнему отчету местной больницы в районе метро, ​​полученному в четверг днем:

  • Медицинские и хирургические койки заполнены на 87%, при этом имеется 185 укомплектованных коек.
    • Коек для взрослых в отделении интенсивной терапии заняты на 94%, имеется 18 укомплектованных коек.
  • Всего госпитализировано 430 человек с диагнозом COVID-19.
    • 109 получают лечение на уровне отделения интенсивной терапии для взрослых.
    • Сорок восемь человек с подтвержденным или подозреваемым заболеванием COVID-19 находятся на искусственной вентиляции легких.
  • Среди госпитализированных подтверждено 19 детей.
    • Педиатрические отделения интенсивной терапии заполнены на 80 %, имеется 27 коек.  
  • Есть еще 21 человек, представляющий интерес для COVID-19 (обычно ожидающих результатов теста), о 16 потенциальных случаях у взрослых и пяти потенциальных случаях у детей.

Общее количество положительных случаев, зарегистрированных с марта 2020 года, составляет 129 884 человека.

В пресс-релизе департамента здравоохранения говорится, что 70% жителей округа Дуглас имеют право на получение вакцины от COVID-19.

«Еще одна хорошая новость, — сказала директор по здравоохранению доктор Линдси Хьюз. «Хотя нам нужно увеличить это число, и мы никоим образом не удовлетворены, это важный шаг. Я хочу поблагодарить всех, кто сделал выбор в пользу вакцинации против COVID-19.

Клиника по вакцинации против COVID-19 запланирована на субботу в Girls Inc., 2811 N. 45th St. Клиника будет обслуживать население с полудня до 15:00. и будут предложены все вакцины.

Загрузите наши приложения сегодня для всех наших последних новостей.

Получайте последние новости и информацию о погоде прямо на свой почтовый ящик.

Произнесение дат | Блог словаря Macmillan

Недавно меня спросили, почему мы говорим «годы» именно так. Почему, например, мы говорим тысяча девятьсот (1900), а две тысячи (2000)? Недавно выпущенный фильм 2012 (произносится как двадцать двенадцать ) поднял этот вопрос.«Что будет в 22 веке?» — продолжил вопрошающий. «Будем ли мы говорить двадцать сто один (2101) или две тысячи сто один , или мы будем придерживаться двадцать один ноль один

Конечно, невозможно сказать, как изменится использование в будущем. Без доступа к очень большому корпусу разговорного английского трудно делать достоверные заявления о текущем разговорном английском, но я попробую. У меня сложилось впечатление, что вся эта путаница началась с миллениума, также известного как год две тысячи (2000).До того, как наступил этот роковой год, мы все радостно говорили о тысяча девятьсот пятьдесят пять (1955) или двенадцать двадцать один (1221), и никто ничего об этом не думал (хотя годы до 1000 действительно заставили нас задуматься: я думаю, мы склонны скажем, год восемьсот (800), или восемьсот год нашей эры, просто чтобы было ясно, что мы имеем в виду дату, а не просто число). Но мы говорим одна тысяча , две тысячи , а не десять сотен или двадцатьсот , поэтому было бы немного странно говорить год двадцатьсот .Поэтому люди привыкли называть 2000 год две тысячи , и, вступив на этот путь, возможно, стало трудно вернуться к предыдущей системе. Поэтому большинство людей придерживаются две тысячи два (2002), две тысячи три (2003) и т. д., хотя вполне возможно сказать двадцать два часа , двадцать часов три (на том же самом языке). образец как 1902, который, насколько я знаю, всегда говорил девятнадцать о два ).Действительно, если я правильно помню, была своего рода кампания по принятию последней формы на том основании, что она была более логичной, и по крайней мере некоторые (все?) читатели новостей Би-би-си говорят двадцать о девять (2009), а не два. тысяча девять .

Для 2010 года кажется, что большинство людей с удовольствием говорят двадцать десять (2010), двадцать пятнадцать (2015) и так далее, и трудно представить, что люди в будущем будут говорить два тысяча сто (2100) и т. д., а не двадцать сто .Нам придется подождать и посмотреть. Конечно, поскольку этот и все другие способы исчисления дат являются результатом исторической случайности, возможно, будущие события приведут к полному изменению способа исчисления и исчисления лет.

Что касается того, почему этот способ сказать годы возник в первую очередь, я подозреваю, что это просто потому, что это проще и быстрее — попробуйте сказать 1777 в обоих направлениях, чтобы понять, что я имею в виду.

Мне было бы интересно узнать ваше мнение по этой теме.

Отправить это сообщение по электронной почте

девятнадцать — определение и значение

  • Это свидетельство успеха Святого Павла в обращении неевреев, которым моя семья поклонялась в епископальной церкви, носящей его имя девятнадцать сто лет спустя и в 4600 милях от нас, на бульваре Фэрмаунт в Кливленд-Хайтс, штат Огайо.

    Великий Эксперимент

  • Камден строит комплекс смешанного дохода с 68 семейными единицами в девятнадцати двухэтажных зданиях.

    Суня Затерман: Государственное жилье: модель разумных государственных инвестиций

  • Описание книги: Юссеф эль-Мекки, молодой человек девятнадцати лет , живет со своей матерью в трущобах Касабланки, когда обнаруживает, что отец, которого он считал мертвым, на самом деле жив и жаждет дружбы и поддержки. его.

    BookBrowse превью апрельских книг

  • Ее книга «Я любила Джейкоба» получила награду в девятнадцатом году восемьдесят первом году.

    Амбассадор молодежи распространяет любовь к книгам

  • Описание книги: Юссеф эль-Мекки, молодой человек девятнадцати лет , живет со своей матерью в трущобах Касабланки, когда обнаруживает, что отец, которого он считал мертвым, на самом деле жив и жаждет дружбы и поддержки. его.

    BookBrowse превью апрельских книг

  • Камден строит комплекс смешанного дохода с 68 семейными единицами в девятнадцати двухэтажных зданиях.

    Суня Затерман: Государственное жилье: модель разумных государственных инвестиций

  • Как пожизненный житель Портленда, родившийся прямо здесь, в девятнадцатом девятнадцатом и пятьдесят четвертом, я устал слышать это от группы переселенцев с восточного побережья, которые превратили мой рабочий городок рабочих в свою идею утопии.

    Наклейка шок (Блог Джека Бога)

  • Камден строит комплекс смешанного дохода с 68 семейными единицами в девятнадцати двухэтажных зданиях.

    Суня Затерман: Государственное жилье: модель разумных государственных инвестиций

  • Ниже перечислены ссылки на блоги, в которых упоминается, как надеть гребаную игру Mamet в девятнадцать гребаных дней:

    Как поставить гребаную пьесу Мамет за девятнадцать гребаных дней

  • Юссеф эль-Мекки, молодой человек девятнадцати лет , живет со своей матерью в трущобах Касабланки, когда обнаруживает, что отец, которого он считал мертвым, на самом деле жив и хочет подружиться с ним и поддержать его.

    Тайный сын Лайлы Лалами: Краткое содержание книги

  • Числа от одного до ста на испанском языке — Ябла Испанский

    Выучить числа от одного до ста на испанском языке — очень простая задача. На самом деле, наши друзья из El Aula Azul создали очень полезное видео, чтобы помочь нам с основами. Хотя вы увидите, что на самом деле нет необходимости запоминать каждую цифру от одного до ста, мы дадим вам несколько советов, о которых следует помнить.

    От одного до десяти

    Их нужно запомнить, а числа от одного до десяти следующие:  uno (1), dos (2), tres (3), cuatro (4), cinco (5), seis (6), siete (7), ocho (8), nueve (9) и diez (10) . Мы предлагаем вам практиковать их, произнося их вслух несколько раз.

     

    Одиннадцать-двадцать девять

    Числа от одиннадцати до двадцати девяти также требуют некоторого запоминания, особенно числа от одиннадцати до пятнадцати, а именно:  один раз (11), doce (12) , trec e (13), catorc e (14) и айва (15) .

     

    Затем вы заметите, что существует основная схема для образования следующих цифр: просто возьмите diez (10) или veinte (20) и добавьте к ним y плюс соответствующую одиночную цифру, чтобы сформировать ваш желаемый номер. Например, если десять — это diez , а шесть — это seis , то шестнадцать — это « diez y seis . » . -четыре должны быть « veinte y cuatro . » Верно? Ну, почти!

     

    Небольшой трюк поможет вам научиться правильно писать названия чисел с шестнадцатого по девятнадцатый, а также с двадцати одного по двадцать девятый. Хотя раньше эти числа писались как Два слова, их современные написания теперь предпочтительнее: шестнадцать написано «

    0″ «» девятнадцать «

    0 дицинуэев

    1, » двадцать девять « Veintinueve , » и скоро.Схема такова, что , в то время как числа с шестнадцатого по девятнадцатый используют префикс dieci (вместо diez y ), за которым следует шесть-девять, цифры с двадцать первого по двадцать девятый используют « veinti » (не » veinte y » ) плюс цифры от 1 до девятки  . Вуаля! Таким образом, число шестнадцать пишется как dieciséis , а число двадцать четыре — как veinticuatro .

     

    От тридцати до ста

    Хорошей новостью является то, что после treinta (30) возвращается предыдущее написание, и вы снова можете использовать базовый шаблон: тридцать один это » t reinta у уно , « сорок восемь это » cuarenta у очо , « и т. д. .Осталось запомнить только числа, соответствующие las decenas (кратные десяти), другими словами: veinte (20), treinta (30), cuarenta (40), cincuenta (50), сента (60), сента (70), очента (80), новента (90) и сента (100) . Затем наш проверенный шаблон можно использовать для определения любого другого числа между: cuarenta y uno (41), sesenta y dos (62), ochenta y och o (88), noventa y cuatro ( 94) и др.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *