Содержание

Блок — Россия: Читать стихотворение Россия, нищая Россия Александра Блока

Опять, как в годы золотые,
Три стертых треплются шлеи,
И вязнут спицы расписные
В расхлябанные колеи…

Россия, нищая Россия,
Мне избы серые твои,
Твои мне песни ветровые,-
Как слезы первые любви!

Тебя жалеть я не умею
И крест свой бережно несу…
Какому хочешь чародею
Отдай разбойную красу!

Пускай заманит и обманет,-
Не пропадешь, не сгинешь ты,
И лишь забота затуманит
Твои прекрасные черты…

Ну что ж? Одной заботой боле —
Одной слезой река шумней
А ты все та же — лес, да поле,
Да плат узорный до бровей…

И невозможное возможно,
Дорога долгая легка,
Когда блеснет в дали дорожной
Мгновенный взор из-под платка,
Когда звенит тоской острожной
Глухая песня ямщика!..

Анализ стихотворения «Россия» Александра Блока

А. Блок – своеобразный поэт со своим особым взглядом на мир. Его убеждения на протяжении всей жизни часто менялись, но неизменным оставалось одно – любовь к своей стране. В 1908 г. он написал стихотворение «Родина», в котором есть предчувствие надвигающихся ужасов революции и гражданской войны.

Блок относится к России без показного патриотизма и лживого приукрашивания действительности. Его отношение подобно взглядам другого знаменитого поэта и писателя – И. А. Бунина. Блок прекрасно понимает отсталость и низкий уровень развития России. На протяжении веков основной производительной силой остается малограмотное крестьянство. Цивилизация затрагивает лишь крупные города. На бескрайних российских просторах по-прежнему – «расхлябанные колеи».

Все же поэту бесконечно дорога «нищая Россия», представляющая собой огромное множество серых деревень. В ее патриархальности и неспособности к изменениям Блок видит залог устойчивости. Крепкие традиции, мешающие модернизации страны, позволяют сохранить целостность государства. Автор признает, что России в целом присущи врожденные черты русского простого народа: доброта и доверчивость. В стихотворении возникает собирательный образ России – простая русская женщина, которая обладает особой красотой и привлекательностью. Ее легко обмануть какому-нибудь «чародею», что уже не раз случалось в истории.

Но благодаря врожденному инстинкту к самосохранению Россия всегда возрождалась и собиралась с новыми силами. Поэт уверен, что стране еще не раз предстоит стать жертвой обмана, который со временем станет лишь очередной слезой в широкой реке. На удивление врагам раздавленная Россия вновь восстает в своем великом облике. Мысль автора можно считать пророческой, учитывая последующие события.

Стихотворение представляет собой философское размышление автора о судьбе своей Родины. Оно написано в форме обращения лирического героя к России. Выразительные средства подчеркивают незавидное положение страны: эпитеты («нищая», «серые»), сравнения («как слезы»). Многоточия усиливают важность размышления, его бесконечность.

В целом стихотворение «Родина» заканчивается оптимистическим выводом – «Невозможное возможно». Блок уверен, что из всех испытаний, в которые будет повергнута Россия внешними и внутренними врагами, она с честью сумеет выйти. Слабость и бедность – лишь чисто внешние показатели. В глубине страны таятся огромные силы и несгибаемый народный дух, опирающийся на многовековую историю и культуру.

«РГ» нашла автора популярного в сети стихотворения «Россиюшка» — Российская газета

Это стихотворение 10-летнего мальчика не так давно всколыхнуло интернет-сообщество. Его автор — второклассник Лева Протасов из Екатеринбурга — внезапно стал символом патриотизма, взращенного с младых ногтей.

Мал еще, но рассудить я в силе,
И никто меня не упрекнет —
Нет страны прекраснее России!
Этот вывод знаю наперед!

Вырасту — поезжу я по миру.
И уверен, к берегам родным,

Будет тяга непреодолимой,
Хоть откуда — но вернусь я к ним!

Потому, что русский я по духу!
Потому, что Русь — моя земля!
Потому, что мать моя — славянка

И меня в России родила!

Потому, что здесь мой дом и школа!
Дед, отец и все мои друзья,
Русская, любимая природа,
Речь родная, здесь моя семья!

Потому, что прадед мой по крови
За Россию нашу — в землю лег!
Подвиг наших воинов-героев
Знаю — помнит не один народ!

От чумы коричневой всю Землю
Русские солдаты сберегли.
Не подвластен подвиг их забвенью.
Поклонюсь им в пояс до земли!

«Псы» сейчас на мать-Россию лают.
Вместе с ней я эту боль приму.
Вырасту, окрепну, возмужаю,
И тебе, родная, помогу!

Ты сейчас немного приболела,
Ничего, Россиюшка, крепись!
Как и прежде на меня надейся,
Не сдавайся, матушка, — держись!

Встанешь ты — великой и могучей,
Расцветешь, как яблонька весной!
Для меня ты будешь самой лучшей!

Самой ненаглядной и Родной!

Тысячи людей прочитали эти детские строки и прониклись до слез. «На каких книжках, игрушках и мультиках надо воспитывать детей, чтобы они в 10 лет писали так и ощущали личную ответственность за судьбу Родины?» — написал один из пользователей в своем блоге.

Теми же вопросами задались и мы, начав поиск Левы Протасова. Но оказалось, простых ответов не существует. Да и мальчик — патриотическая легенда — давно вырос (Льву сейчас 23 года) и к своему детскому творчеству относится неоднозначно.

— Этот стих не мой, — категорично ответил он на наше первое обращение. Установить контакт удалось только со второй попытки. Лев согласился на встречу с нами, тогда же выяснилась причина отречения.

— Я был неприятно поражен, когда год назад случайно наткнулся в Интернете на этот свой детский стих. К тому же — окруженный такими восторженными отзывами, — признался он. — Я против такой славы. Вся прелесть этого творения — в подписи: написал 10-летний мальчик. На самом деле таких стихов полно. Оно поверхностное, слишком пафосное и неискреннее, потому что написано на заказ.

То, что нынешний Лев Протасов окрестил творением «на заказ», на самом деле было обычным школьным домашним заданием. Первая учительница Альбина Васильевна Ситникова очень любила Царскосельский лицей и стремилась по тому же принципу воспитывать учеников. Через творческое отношение к жизни прививать строгие моральные основы. Любовь к родине — одна из них. В канун Дня Земли (этот праздник появился в российском календаре как раз в 90-х и пришелся на конец апреля) Ситникова дала классу задание: написать сочинение о том, как прекрасны наша планета и родина.

— Такие глобальные темы тогда меня не пугали. В детстве все хорошо к родине относятся, и большими категориями мыслить легко. Нравятся и природа, и дом, и страна, что еще надо? — вспоминает Лев. — Но если честно, об оценках, выставляемых в журнал, помнили все, и сочинения писали с родителями.

— Этот стих не мой, — категорично отрезал Лев Протасов

Главным соавтором Левы была его мама Людмила Львовна. Работала она секретарем-машинисткой, но когда единственный сын пошел в школу, решила стать домохозяйкой. Сочинением стихов увлекалась с юности и ребенку прививала эту любовь. Так что творили в семье Протасовых от души.

Кстати, в однокомнатной «хрущевке», где сейчас живет Лев, литературные творения главенствуют до сих пор. В жилье, погруженном в предремонтный хаос, осталось единственное упорядоченное и буквально блестящее от чистоты пятно — полки с книгами классиков: Гоголь, Достоевский, Бунин.

— Мое в стихотворении — это общая мысль, что нет страны прекраснее России. Черновик на 5 четверостиший на эту тему я написал быстро. Принес показать маме. И после ее редактирования строф оказалось уже 9. Сейчас, я заметил, читатели психологически делятся на тех, кто восторгается наивным детским отражением патриотизма, и тех, кому нравятся явно взрослые пафосные выражения, особенно про «псов», которые лают на Россию, — пытается проанализировать успех стихотворения в Интернете повзрослевший Лев Протасов.

Кстати, после этого стиха, получившего «отлично» в журнал и восхищение со стороны учительницы, Лева на тему патриотизма больше никогда не писал. Да и сейчас не возьмется: «Не то чтобы страна разонравилась, проблема в изменившемся восприятии мира». По мнению Протасова, понятие «патриотизм» испортилось.

— Оно словно обросло стереотипами, — размышляет автор «Россиюшки». — Одни воспринимают патриотизм исключительно как борьбу с некими врагами. Я имею в виду националистов, которые за свой образ родины готовы глотку несогласным перегрызть. Другие в принципе не признают российского патриотизма, считая это исключительно пропагандистским мифом. Но зато умиляются перед почитанием жителями других стран символов их государства и их истории. Мне непонятны люди, признающие только чужой патриотизм.

На сайтах и в соцсетях, где появился его детский стих, Лев поначалу пытался дискутировать, охлаждать ярых поклонников. Убеждать, что не может любовь к родине быть столь однозначной и пафосной. Но переубедить не удавалось, потому и бросил.

Как стих попал в Интернет, он не знает до сих пор. Цепочку удалось раскрутить нам. Первая учительница Левы рассказала: ей до того нравились стихи мальчика, что она буквально плакала, читая их, и с гордостью показывала на учительских сборах, проходивших в уральском Рериховском обществе. Так творение Льва Протасова попало в журнал этого общества, издаваемый на Алтае. В 2001 году со страниц издания перекочевало на один сайт, затем на другой. А в 2011 году вошло в книгу «Детские письма о главном. С чего начинается Родина», где размещены 50 детских писем с размышлениями о России.

За 12-летку виртуальной жизни стиха Лев успел переболеть поэзией и пережить увлечение фантастикой, из отличника стать троечником, но тем не менее поступить в институт на отделение психологии; собрать историю своей семьи и создать генеалогическое древо до 3-го колена. Он, в частности, выяснил, что его прапрабабушка была крестьянкой. Служила в екатеринбургской усадьбе золотопромышленника Харитонова и имела в городе большое хозяйство. Так что уральские корни у семьи Протасовых глубокие.

Сегодня Лев пишет исключительно психологическую прозу, в которой пытается раскрыть тайны человеческой души. Действие происходит в России: то в глухой деревне, то в колонии-поселении. В общем, в местах, далеких от елейного восприятия страны, но зато адекватных реалиям.

Новости : Центр культуры : АлтГТУ

Центр культуры посвящает Всемирному Дню поэзии и 75летию Великой Победы сегодняшнюю публикацию об удивительном, чистом человеке, участнице войны, прекрасной женщине и поэте – Юлии Друниной.  В юности мы – «шестидесятники» — зачитывались её стихами…

Юлия родилась в Москве. Отец — историк и педагог Владимир Павлович Друнин  (1879—1942), работал учителем истории в 1-й московской спецшколе ВВС. Мама  — Матильда Борисовна Друнина (1900—1983), работала в библиотеке и давала уроки музыки.

Жили в коммуналке, бедно. С 1931 года Юля училась в московской школе № 131, где преподавал её отец. С детства она любила читать и не сомневалась, что будет литератором. В 11 лет начала писать стихи. Посещала литературную студию при Центральном Доме художественного воспитания детей, помещавшуюся в здании Театра юного зрителя. В конце 1930-х годов участвовала в конкурсе на лучшее стихотворение. В результате стихотворение «Мы вместе за школьной партой сидели…» было напечатано в «Учительской газете» и передано по радио.

После начала Великой Отечественной войны, прибавив себе год (во всех её документах впоследствии было написано, что она родилась 10 мая 1924 года), шестнадцатилетняя Юлия Друнина записалась в добровольную санитарную дружину при РОККе (Российское общество Красного Креста) , работала санитаркой в главном госпитале. Окончила курсы медсестёр. В конце лета 1941 года с приближением немцев к Москве была направлена на строительство оборонительных сооружений под Можайском.

Там во время одного из авиа налётов она потерялась, отстала от своего отряда и была подобрана группой пехотинцев, которым нужна была санитарка. Вместе с ними Друнина попала в окружение и 13 суток пробиралась к своим по тылам противника. Именно в этом пехотном батальоне — вернее, в той группе, что осталась от батальона, попавшего в окружение, — Юля встретила свою первую любовь, самую возвышенную и романтическую. В стихах и в воспоминаниях она называла его Комбат — с большой буквы,  но нигде не упоминала его имени, хотя память о нём пронесла через всю Великую Отечественную войну и сохранила навсегда.

Уже в самом конце труднейшего пути, при переходе линии фронта, когда в группе оставалось всего 9 бойцов, командир батальона подорвался на противопехотной мине. Вместе с ним погибли ещё двое бойцов, а Юлию Друнину сильно оглушило.

 

Когда, забыв присягу, повернули
В бою два автоматчика назад,
Догнали их две маленькие пули —
Всегда стрелял без промаха Комбат.


Упали парни, ткнувшись в землю грудью,
А он, шатаясь, побежал вперёд.
За этих двух его лишь тот осудит,
Кто никогда не шёл на пулемёт.


Потом в землянке полкового штаба,
Бумаги молча взяв у старшины,
Писал комбат двум бедным русским бабам,
Что… смертью храбрых пали их сыны.


И сотни раз письмо читала людям

В глухой деревне плачущая мать.
За эту ложь комбата кто осудит?
Никто его не смеет осуждать!

 

Оказавшись снова в Москве осенью 1941 года, Юлия Друнина вскоре вместе со школой, в которой директором был её отец, была эвакуирована в Сибирь, в Заводоуковск, Тюменской области. Ехать в эвакуацию она не хотела и согласилась на отъезд только из-за тяжело больного отца, перенёсшего в начале войны инсульт. Отец умер в начале 1942 года на руках дочери после второго удара. Похоронив отца, Юлия решила, что больше её в эвакуации ничто не держит, и уехала в Хабаровск, где стала курсантом Школы младших авиационных специалистов (ШМАС).

«В школьные годы я была, так сказать жрицей чистого искусства. Писала только о любви, преимущественно неземной, о природе, конечно, экзотической, хотя не выезжала никуда дальше дачного Подмосковья. Замки, рыцари, прекрасные дамы вперемешку с ковбоями, лампасами, пампасами и кабацкими забулдыгами — коктейль из Блока, Майна Рида и Есенина. Всё это мирно сосуществовало в этих ужасных виршах. Мы пришли на фронт прямо из детства. Из стихов моих сразу, как ветром, выдуло и цыганок, и ковбоев, и пампасы с лампасами, и прекрасных дам».

 

Я ушла из детства в грязную теплушку,
В эшелон пехоты, в санитарный взвод.
Дальние разрывы слушал и не слушал
Ко всему привыкший сорок первый год.

Я пришла из школы в блиндажи сырые,
От Прекрасной Дамы в «мать» и «перемать»,
Потому что имя ближе, чем «Россия»,
Не могла сыскать.

Учёба в школе стала для Юлии очередным кошмаром — очень «социально неоднородный» коллектив её окружал, да и техническая наука давалась с трудом. Через некоторое время девушкам — младшим авиаспециалистам — объявили, что их вместо отправки в боевые части переводят в женский запасной полк. Перспектива оказаться вдали от фронта казалась ужасной. Узнав о том, что девушек-медиков, в порядке исключения, всё-таки направят в действующую армию, она спешно нашла своё свидетельство об окончании  курсов  медсестёр и уже через несколько  дней  получила  направление  в  санитарное управление 2-го Белорусского фронта.

По прибытии на фронт Юлия получила назначение в 667-й стрелковый полк 218-й стрелковой дивизии. В этом же полку воевала санинструктор Зинаида Самсонова  (погибла 27 января 1944 года, посмертно удостоена звания Героя Советского Союза), которой Друнина посвятила одно из самых проникновенных своих стихотворений «Зинка».

Зинка

Памяти однополчанки — Героя Советского Союза Зины Самсоновой

1

 Мы легли у разбитой ели.

Ждем, когда же начнет светлеть.

Под шинелью вдвоем теплее

На продрогшей, гнилой земле.

 

— Знаешь, Юлька, я — против грусти,

Но сегодня она не в счет.

 Дома, в яблочном захолустье,

Мама, мамка моя живет.

 

У тебя есть друзья, любимый,

У меня — лишь она одна.

Пахнет в хате квашней и дымом,

За порогом бурлит весна.

 

 Старой кажется: каждый кустик

 Беспокойную дочку ждет…

Знаешь, Юлька, я — против грусти,

Но сегодня она не в счет.

 

Отогрелись мы еле-еле.

Вдруг приказ: «Выступать вперед!»

Снова рядом, в сырой шинели

 Светлокосый солдат идет.

2

С каждым днем становилось горше.

Шли без митингов и знамен.

В окруженье попал под Оршей

 Наш потрепанный батальон.

 

 Зинка нас повела в атаку.

Мы пробились по черной ржи,

По воронкам и буеракам

Через смертные рубежи.

 

Мы не ждали посмертной славы.

— Мы хотели со славой жить.

…Почему же в бинтах кровавых

 Светлокосый солдат лежит?

 

Ее тело своей шинелью

Укрывала я,  зубы сжав…

Белорусские ветры пели

О рязанских глухих садах.

 3

— Знаешь, Зинка, я против грусти,

Но сегодня она не в счет.

Где-то, в яблочном захолустье,

Мама, мамка твоя живет.

 

У меня есть друзья, любимый,

У нее ты была одна.

Пахнет в хате квашней и дымом,

За порогом стоит весна.

 

И старушка в цветастом платье

У иконы свечу зажгла…

.Я не знаю, как написать ей,

Чтоб тебя она не ждала?!

 

В 1943 году Друнина была тяжело ранена — осколок снаряда вошёл в шею слева и застрял всего в паре миллиметров от сонной артерии. Не подозревая о серьёзности ранения, она просто замотала шею бинтами и продолжала работать — спасать других. Скрывала, пока не стало совсем плохо. Очнулась уже в госпитале и там узнала, что была на волосок от смерти. В госпитале, в 1943 году, она написала своё первое стихотворение о войне, которое вошло во все антологии военной поэзии:

 

Я только раз видала рукопашный,
Раз наяву. И тысячу — во сне.
Кто говорит, что на войне не страшно,
Тот ничего не знает о войне.

 

После излечения Друнина была признана инвалидом и комиссована. Вернулась в Москву. Попыталась поступить в Литературный институт, но неудачно — её стихи были признаны незрелыми. Не попав в институт, оставаться в Москве Юля не захотела и решила вернуться на фронт. К счастью, её признали годной к строевой службе. Юлия Друнина попала в 1038-й самоходный артиллерийский полк 3-го Прибалтийского фронта. Воевала в Псковской области, затем в Прибалтике. В одном из боёв была контужена и 21 ноября 1944 года признана негодной к несению военной службы. Закончила войну в звании старшины медицинской службы. За боевые отличия была награждена орденом Красной звезды и медалью «За отвагу».

Пережитое на войне стало отправной точкой в развитии поэтического мировосприятия и сквозной темой её творчества.

До сих пор не совсем понимаю,
Как же я, и худа, и мала,
Сквозь пожары к победному Маю
В кирзачах стопудовых дошла.

И откуда взялось столько силы
Даже в самых слабейших из нас?.
Что гадать! — Был и есть у России
Вечной прочности вечный запас.

 

В декабре 1944 года Юлия Друнина снова возвращается в Москву. Несмотря на то, что шла уже середина учебного года, она сразу же пришла в Литературный институт и стала посещать занятия первого курса. Выгнать инвалида войны никто не решился. В Литературном институте в конце 1944 года Юлия Друнина познакомилась со своим однокурсником, фронтовиком, комиссованным по ранению, и начинающим поэтом Николаем Старшиновым.

 Вскоре они поженились. В 1946 году родилась дочь Елена. Из-за замужества и рождения дочери Юлия пропустила несколько лет учёбы в институте и закончила его только в 1952 году. Стихов в тот период не писала. Молодая семья ютилась в маленькой комнатке, в общей квартире, жили сверхбедно, впроголодь. В 1960 году Друнина и Старшинов расстались.

В начале 1945 года в журнале «Знамя» была напечатана подборка стихов Юлии Друниной, в 1948 году — стихи «В солдатской шинели». В марте 1947 года Друнина приняла участие в Первом Всесоюзном совещании молодых писателей, была принята в Союз писателей, что поддержало её материально и дало возможность продолжать свою творческую деятельность. В 1948 году вышла первая книга стихов Юлии Друниной «В солдатской шинели».

В последующие годы сборники выходили один за другим:

в 1955 году — сборник «Разговор с сердцем»,

 в 1958 году — «Ветер с фронта»,

в 1960 году — «Современники»,

 в 1963 году — «Тревога» и другие сборники.

В 1967 году Друнина побывала в Германии, в Западном Берлине. Во время поездки по ФРГ её спросили: «Как Вы сумели сохранить нежность и женственность после участия в такой жестокой войне?». Она ответила: «Для нас весь смысл войны с фашизмом именно в защите этой женственности, спокойного материнства, благополучия детей, мира для нового человека».

В 1970-е годы выходят сборники: «В двух измерениях», «Я родом не из детства», «Окопная звезда», «Не бывает любви несчастливой» и другие. В 1980 году — «Бабье лето», в 1983 году — «Солнце — на лето». Среди немногих прозаических произведений Друниной — повесть «Алиска» (1973), автобиографическая повесть «С тех вершин…» (1979), публицистика.

В 1954 году Юлия Друнина поступила на сценарные курсы при Союзе кинематографистов. Здесь она познакомилась с известным киносценаристом Алексеем Яковлевичем Каплером. Любовь вспыхнула сразу, но ещё шесть лет Юлия боролась с этим чувством, сохраняя верность мужу, пытаясь сохранить семью. В 1960 году Друнина всё-таки рассталась с Николаем Старшиновым и, забрав с собой дочку, ушла к Каплеру, который также развёлся.

Супружество Каплера и Друниной, продлившееся 19 лет, было очень счастливым. Юлия посвятила мужу, своей любви к нему, огромное количество стихов — хотя и меньше, чем о войне, но больше, чем о чём бы то ни было другом.

Смерть Каплера в 1979 году так и осталась для Друниной невосполнимой утратой. С большими надеждами на лучшее будущее Юлия Друнина восприняла перестройку конца 1980-х годов. В 1990 году стала депутатом Верховного Совета СССР, много выступала в периодической печати не только со стихами, но и с публицистическими статьями, в которых с тревогой писала о том, как неоднозначно проходит перестройка, как у многих людей происходит девальвация высоко ценимых ею моральных и гражданских ценностей.

На вопрос, зачем она баллотировалась в депутаты, Друнина однажды ответила: «Единственное, что меня побудило это сделать, — желание защитить нашу армию, интересы и права участников Великой Отечественной войны и войны в Афганистане». Разочаровавшись в полезности этой деятельности и поняв, что сделать ничего существенного не сможет, вышла из депутатского корпуса. В августе 1991 года (во время путча ГКЧП) участвовала в защите Белого Дома. В беседе с одним из депутатов объяснила свой приход желанием защитить Ельцина.

Юлия Друнина трагически ушла из жизни, покончив с собой 21 ноября 1991 года. Основной причиной самоубийства, судя по всему, послужили крушение общественных идеалов и развал страны.

В одном из писем, написанных перед уходом из жизни, Друнина так описывала свои переживания: «…Почему ухожу? По-моему, оставаться в этом ужасном, передравшемся, созданном для дельцов с железными локтями мире, такому несовершенному существу, как я, можно, только имея крепкий личный тыл…»

 

Судный час

Покрывается сердце инеем —
Очень холодно в судный час…
А у вас глаза как у инока —
Я таких не встречала глаз.

Ухожу, нету сил. Лишь издали
(Всё ж, крещёная!) помолюсь
За таких вот, как вы, — за избранных
Удержать над обрывом Русь.

Но боюсь, что и вы бессильны.
Потому выбираю смерть.
Как летит под откос Россия,
Не могу, не хочу смотреть!

 

По воспоминаниям крымского политического деятеля Леонида Грача, Юлия Друнина, «как и многие в те дни, не смогла смириться с происходящим. Открыла в своём гараже, где у неё стоял „москвич“, выхлопную трубу и задохнулась.

Нашли её предсмертную записку, где она просила похоронить её возле мужа, известного драматурга Алексея Каплера. В своё время Друнина и Каплер отдыхали в Коктебеле и ходили по 25 километров в Старый Крым. Наверное, поэтому Друнина похоронила его на Старокрымском кладбище».

На входной двери дачи, в гараже которой она покончила с собой, Друнина оставила записку, обращённую к зятю: «Андрюша, не пугайся. Вызови милицию и вскройте гараж».

Награды Юлии Владимировны:

  • Государственная премия РСФСР имени М. Горького  (1975)  — за книгу стихов «Не бывает любви несчастливой» (1973)
  • Орден Отечественной войны 1-й степени  (11 марта 1985)
  • Два ордена Трудового Красного Знамени  (8 мая 1974, 8 мая 1984)
  • Орден Красной Звезды  (15 октября 1944)
  • Орден «Знак Почёта»  (28 октября 1967)
  • Медаль «За отвагу»  (23 января 1944)
  • Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
  • Серебряная медаль имени А. А. Фадеева  (1973)
  • другие медали

 

Есть невосполнимые утраты…

И такой невосполнимой утратой для России, для мировой поэзии стал уход Юлии Друниной

Слепакова затравили за стихотворение о незаконных акциях

https://ria.ru/20210129/stikhotvorenie-1595191300.html

Слепакова затравили за стихотворение о незаконных акциях

Слепакова затравили за стихотворение о незаконных акциях — РИА Новости, 29.01.2021

Слепакова затравили за стихотворение о незаконных акциях

Актер, сценарист и продюсер Семен Слепаков написал и опубликовал в своем инстаграме стихотворение c критикой прошедших по всей России несогласованных акций, за… РИА Новости, 29.01.2021

2021-01-29T18:30

2021-01-29T18:30

2021-01-29T19:55

шоубиз

общество

twitter

иван ургант

алексей навальный

instagram, inc.

семен слепаков

россия

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn23.img.ria.ru/images/75020/93/750209320_0:285:1716:1250_1920x0_80_0_0_f6cf2bae3609807e25e406b9a9de5ee8.jpg

МОСКВА, 29 янв — РИА Новости. Актер, сценарист и продюсер Семен Слепаков написал и опубликовал в своем инстаграме стихотворение c критикой прошедших по всей России несогласованных акций, за что подвергся травле в Сети.Юморист в стихотворной форме обвинил демонстрантов в попытках подменить понятия «добра» и «зла». Он напомнил, что участники акций сожгли перцовкой глаз водителю автомобиля с номерами «АМР». Слепаков также упомянул в стихотворении мужчину, который пришел на митинг с плакатом, высмеивающим Алексея Навального. Его сбросили с фонарного столба и жестоко избили. Комик также раскритиковал тех, кто привлек к участию в акциях детей и подверг их опасности.»Так со злом сражалось милое добро, позабыв про жалость, очерствив нутро. Храбро, беззаветно, и во вкус вошло так, что незаметно стало злей, чем зло», — написал Слепаков.После публикации на актера обрушился шквал критики со стороны тех, кто поддерживает незаконные акции. Комика стали обвинять в том, что ему якобы заплатили за написание этого стихотворения.»Притча о том, как пахнут деньги», — написал один из комментаторов.»И нашим, и вашим, и споем, и спляшем», — добавил другой.»Покойся с миром, репутация Семена», — заявил третий.При этом многие поддержали юмориста. Его пост на момент написания статьи набрал 65 тысяч лайков. Публикацию лайкнули, в том числе Иван Ургант и Юлия Снегирь.За прошедшие сутки слово «Слепаков» лидирует в актуальных темах российского Twitter.Несогласованные протестные акции прошли в субботу, 23 января, в разных городах России. Крупнейшая из них состоялась в Москве, где, по данным полиции, на улицы вышли около четырех тысяч человек. На сайте столичного омбудсмена Татьяны Потяевой предварительно сообщалось о задержании в столице более тысячи человек. Возбужден ряд уголовных дел, прошли задержания.По словам пресс-секретаря президента России Дмитрия Пескова, к акции призывали «определенные провокаторы», действия которых «хорошо понятны». Позднее он назвал ошибочными утверждения, что на незаконные акции вышло много людей: «Нет, вышло мало людей. Много людей голосуют за Путина <…> и много людей голосовали за поправки в Конституцию».

https://ria.ru/20210123/shkolniki-1594304403.html

https://radiosputnik.ria.ru/20210126/1594625014.html

россия

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn23.img.ria.ru/images/75020/93/750209320_0:124:1716:1411_1920x0_80_0_0_dc65f7f20a47ad6c76305d7e6c0e5eb8.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

общество, twitter, иван ургант, алексей навальный, instagram, inc., семен слепаков, россия

МОСКВА, 29 янв — РИА Новости. Актер, сценарист и продюсер Семен Слепаков написал и опубликовал в своем инстаграме стихотворение c критикой прошедших по всей России несогласованных акций, за что подвергся травле в Сети.Юморист в стихотворной форме обвинил демонстрантов в попытках подменить понятия «добра» и «зла». Он напомнил, что участники акций сожгли перцовкой глаз водителю автомобиля с номерами «АМР». Слепаков также упомянул в стихотворении мужчину, который пришел на митинг с плакатом, высмеивающим Алексея Навального. Его сбросили с фонарного столба и жестоко избили. Комик также раскритиковал тех, кто привлек к участию в акциях детей и подверг их опасности.

«Так со злом сражалось милое добро, позабыв про жалость, очерствив нутро. Храбро, беззаветно, и во вкус вошло так, что незаметно стало злей, чем зло», — написал Слепаков.

23 января, 18:31

Они потеряют все. За «восстание школьников» заплатят миллионы

После публикации на актера обрушился шквал критики со стороны тех, кто поддерживает незаконные акции. Комика стали обвинять в том, что ему якобы заплатили за написание этого стихотворения.

«Притча о том, как пахнут деньги», — написал один из комментаторов.

«И нашим, и вашим, и споем, и спляшем», — добавил другой.

«Покойся с миром, репутация Семена», — заявил третий.

При этом многие поддержали юмориста. Его пост на момент написания статьи набрал 65 тысяч лайков. Публикацию лайкнули, в том числе Иван Ургант и Юлия Снегирь.За прошедшие сутки слово «Слепаков» лидирует в актуальных темах российского Twitter.26 января, 13:04ИнопанорамаНавальный и показная добродетель ЗападаНесогласованные протестные акции прошли в субботу, 23 января, в разных городах России. Крупнейшая из них состоялась в Москве, где, по данным полиции, на улицы вышли около четырех тысяч человек. На сайте столичного омбудсмена Татьяны Потяевой предварительно сообщалось о задержании в столице более тысячи человек. Возбужден ряд уголовных дел, прошли задержания.

По словам пресс-секретаря президента России Дмитрия Пескова, к акции призывали «определенные провокаторы», действия которых «хорошо понятны». Позднее он назвал ошибочными утверждения, что на незаконные акции вышло много людей: «Нет, вышло мало людей. Много людей голосуют за Путина <…> и много людей голосовали за поправки в Конституцию».

Обнаружено неизвестное стихотворение Максима Богдановича

https://ria.ru/20181113/1532687832.html

Обнаружено неизвестное стихотворение Максима Богдановича

Обнаружено неизвестное стихотворение Максима Богдановича — РИА Новости, 03.03.2020

Обнаружено неизвестное стихотворение Максима Богдановича

Российские учёные-литературоведы обнаружили в архивах ранее утраченную тетрадь со стихами классика белорусской литературы Максима Богдановича, среди которых… РИА Новости, 03.03.2020

2018-11-13T14:22

2018-11-13T14:22

2020-03-03T13:03

союзное государство

белоруссия

союзное государство

россия

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn21.img.ria.ru/images/sharing/article/1532687832.jpg?15326853161583229806

МОСКВА, 13 ноя&nbsp;&mdash; РИА Новости. Российские учёные-литературоведы обнаружили в&nbsp;архивах ранее утраченную тетрадь со&nbsp;стихами классика белорусской литературы Максима Богдановича, среди которых оказалось и&nbsp;одно неизвестное произведение поэта, сообщил Госсекретарь Союзного государства Григорий Рапота на&nbsp;открытии Российско-белорусского экспертно-медийного форума.Постоянный комитет Союзного государства в&nbsp;связи с&nbsp;отмечаемым в&nbsp;2018 году 150-летием со&nbsp;дня рождения Максима Горького инициировал гуманитарный проект «Горький и&nbsp;Богдановичи», в&nbsp;рамках которого изучается творческое содружество Горького, белорусского этнографа, историка культуры Адама Богдановича и&nbsp;его сына&nbsp;&mdash; поэта Максима Богдановича.»Между учёными Белоруссии и&nbsp;России существуют тесные связи. &nbsp;Мы с&nbsp;участием наших экспертов и&nbsp;Постоянного комитета занимались организацией изучения творчества Горького и&nbsp;Богдановичей. Они тесно связаны дружбой и&nbsp;семейными узами. Проведены ряд конференций и&nbsp;встреч. Российские учёные нашли не&nbsp;опубликованные ранее стихи Богдановича»,&nbsp;&mdash; сказал Рапота на&nbsp;открытии форума.Госсекретарь предложил объявить конкурс на&nbsp;лучший перевод на&nbsp;белорусский язык обнаруженного стихотворения Максима Богдановича, которое написано на&nbsp;русском языке.»Я видел реакцию специалистов, которые сделали это открытие, они были в&nbsp;таком восторге. Я очень проникся этим настроением и&nbsp;понял, что надо&nbsp;и дальше продолжать эту работу, потому что она плодотворна и&nbsp;приносит радость людям. Помимо этого, она дает новые открытия»,&nbsp;&mdash; сказал Рапота.В свою очередь, заместитель директора Института мировой литературы имени Максима Горького РАН Дарья Московская подчеркнула, что найденная тетрадь Богдановича является уникальной. «По сути, его творения&nbsp;&mdash; это старт самосознания и&nbsp;белорусской культуры. Это настоящая сенсация. Архивы хранят тайны, и&nbsp;это направление надо&nbsp;развивать»,&nbsp;&mdash; сказала она.&nbsp;

https://ria.ru/20181113/1532657152.html

белоруссия

россия

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2018

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

белоруссия, союзное государство, россия

МОСКВА, 13 ноя — РИА Новости. Российские учёные-литературоведы обнаружили в архивах ранее утраченную тетрадь со стихами классика белорусской литературы Максима Богдановича, среди которых оказалось и одно неизвестное произведение поэта, сообщил Госсекретарь Союзного государства Григорий Рапота на открытии Российско-белорусского экспертно-медийного форума.

13 ноября 2018, 10:00Союзное государствоФорум «Молодые ученые как приоритет Союзного государства»

Постоянный комитет Союзного государства в связи с отмечаемым в 2018 году 150-летием со дня рождения Максима Горького инициировал гуманитарный проект «Горький и Богдановичи», в рамках которого изучается творческое содружество Горького, белорусского этнографа, историка культуры Адама Богдановича и его сына — поэта Максима Богдановича.

«Между учёными Белоруссии и России существуют тесные связи.  Мы с участием наших экспертов и Постоянного комитета занимались организацией изучения творчества Горького и Богдановичей. Они тесно связаны дружбой и семейными узами. Проведены ряд конференций и встреч. Российские учёные нашли не опубликованные ранее стихи Богдановича», — сказал Рапота на открытии форума.

Госсекретарь предложил объявить конкурс на лучший перевод на белорусский язык обнаруженного стихотворения Максима Богдановича, которое написано на русском языке.

«Я видел реакцию специалистов, которые сделали это открытие, они были в таком восторге. Я очень проникся этим настроением и понял, что надо и дальше продолжать эту работу, потому что она плодотворна и приносит радость людям. Помимо этого, она дает новые открытия», — сказал Рапота.

В свою очередь, заместитель директора Института мировой литературы имени Максима Горького РАН Дарья Московская подчеркнула, что найденная тетрадь Богдановича является уникальной. «По сути, его творения — это старт самосознания и белорусской культуры. Это настоящая сенсация. Архивы хранят тайны, и это направление надо развивать», — сказала она.

Топ-7 стихотворений Набокова • Arzamas

Есть мнение, что Набоков романист великий, а поэт — так себе. Чтобы поспорить, мы выбрали семь лучших набоковских стихотворений и объяснили, чем они хороши

Составил Григорий Утгоф

7К России

Отвяжись, я тебя умоляю!
Вечер страшен, гул жизни затих.
Я беспомощен. Я умираю
от слепых наплываний твоих.

Тот, кто вольно отчизну покинул,
волен выть на вершинах о ней,
но теперь я спустился в долину,
и теперь приближаться не смей.

Навсегда я готов затаиться
и без имени жить. Я готов,
чтоб с тобой и во снах не сходиться,
отказаться от всяческих снов;

обескровить себя, искалечить,
не касаться любимейших книг,
променять на любое наречье
все, что есть у меня, — мой язык.

Но зато, о Россия, сквозь слезы,
сквозь траву двух несмежных могил,
сквозь дрожащие пятна березы,
сквозь все то, чем я смолоду жил,

дорогими слепыми глазами
не смотри на меня, пожалей,
не ищи в этой угольной яме,
не нащупывай жизни моей!

Ибо годы прошли и столетья,
и за горе, за муку, за стыд —
поздно, поздно! — никто не ответит,
и душа никому не простит.

1939

Вопреки расхожему мнению, Набоков не был художником, замкнутым на себе и равно­душным к политике: стихотворение «К России», написан­ное в самом начале Второй мировой войны, осенью 1939 года, как отмечал сам Набоков, «было вызвано пакостным пактом между двумя тоталитар­ными чудови­ща­ми» — нацистской Германией и большевист­ской Россией. Политическое, анти­военное, прочте­ние стихотворения (а в начале войны Германия и Россия — это союзники) помогает понять, откуда в нем появляется «стыд»: совестно нам бывает перед собой, а стыдно — перед другими.

«К России» — одно из немногих произве­дений Набокова, не сводя­щихся к зна­мени­той пушкинской формулировке «Вздор, душа моя; не хандри»  Из письма Пушкина Плетневу: «Письмо твое от 19-го крепко меня опечалило. Опять хандришь. <…> Вздор, душа моя; не хандри — холера на днях пройдет, были бы мы живы, будем когда-нибудь и веселы».. Говоря другими словами, в нем нарушен запрет, который распростра­няется почти на весь поэтический мир Набокова: ни при каких обстоятельствах не выражать ни тоски, ни уны­ния, ни отчая­ния. Нарушает Набоков и строго соблюдав­шийся им запрет на неточные рифмы: такие рифмо­пары, как «покинул — долину», «искалечить — наречье», «столетья — ответит», для него крайне нехарак­терны. Рифменное же клише «слезы — березы» (к 1939 году такую рифму читатель воспри­ни­мает как стертую, крайне неоригиналь­ную) и тавтологии во второй строфе («вольно — волен», «но теперь — и теперь») не просчет, а прием, под­чиненный замыслу стихотворения: «К России» должно звучать как спонтан­ная речь глубоко уязвленного человека.

6Как над стихами силы средней…

Как над стихами силы средней
     эпиграф из Шенье,
как луч последний, как последний
     зефир… comme un dernier

rayon, так над простором голым
     моих нелучших лет
каким-то райским ореолом
     горит нерусский свет!

1945

В первую строфу «Как над стихами силы средней…» искусно вплетен перевод начала предсмертного стихотворения Андре Шенье из цикла «Ямбы»: «Comme un dernier rayon, comme un dernier zéphyre / Anime la fin d’un beau jour, / Au pied de l’échafaud j’essaye encore ma lyre. / Peut-être est-ce bientôt mon tour…» (в совре­менном переводе Геннадия Русакова: «Погас последний луч, пора заснуть зефиру, / Прекрасный день вот-вот умрет. / Присев на эшафот, настраи­ваю лиру. / Наверно, скоро мой черед»). Сразу после пере­вода Набоков цитирует те же строки в оригинале; цитата же из Шенье переходит в набоков­ском тексте из первой строфы (comme un dernier) во вторую (rayon), то есть она оказывается графически рассе­чена, или — если такое сравнение уместно — гильотиниро­вана, как и сам Шенье.

«Как над стихами силы средней…» было бы, вероятно, лучшим стихо­творением Набокова, если бы при подготовке к повторной публи­кации в 1970-е годы он не взялся его улуч­шать и не вы­черкнул бы rayon («луч»): без этого слова стихо­творение меркнет (проникая из первой строфы во вторую, «луч» из «Ямба» Шенье сливался с «нерусским светом» в последней строке набо­ковского стихотворения). Выше оно приводится в первой печатной редакции.

Автограф Владимира Набокова, посвященный жене Вере Набоковой, на сборнике стихотворений и шахматных задач «Poems and Problems». 15 марта 1971 года © Christie’s
5Формула

Сутулится на стуле
беспалое пальто.
Потемки обманули,
почудилось не то.

Сквозняк прошел недавно,
и душу унесло
в раскрывшееся плавно
стеклянное число.

Сквозь отсветы пропущен
сосудов цифровых,
раздут или расплющен
в алембиках кривых,

мой дух преображался:
на тысячу колец,
вращаясь, размножался
и замер наконец

в хрустальнейшем застое,
в отличнейшем Ничто,
а в комнате пустое
сутулится пальто.

1931

На первый взгляд, стихотворение прямо­линейно и просто: был человек, а оста­лась беспалая вещь — пальто. Но есть в этом стихотворении и сюжет­ный полу­намек, придающий «Формуле» скрытую полеми­ческую заостренность: «Фор­мула» — это конспект (и перевод — с английского на русский, из прозы — в стихи) романа Герберта Уэллса «The Invisible Man» («Человек-невидимка»).

В чем полемичность «Формулы» относи­тельно текста-предшествен­ника? В сти­хотворении Набоков делает шаг, которого Уэллс не сделал: как и в «Че­ловеке-невидимке», здесь говорится о невидимости, достигну­той в результате эксперимента, но последствия происшедшего у Набокова изме­нены: в «Фор­муле» речь идет не о том, что сталось с исследователем в этом мире, а о пере­­ходе в мир, отличный от здешнего.

Восемь лет спустя в стихотворении «Поэты» Набоков опишет такой же пере­ход, но в менее сдержанном эмоциональном регистре:

Сейчас переходим с порога мирского
в ту область… как хочешь ее назови:
пустыня ли, смерть, отрешенье от слова,
иль, может быть, проще: молчанье любви.

Молчанье далекой дороги тележной,
где в пене цветов колея не видна,
молчанье отчизны — любви безнадежной, —
молчанье зарницы, молчанье зерна.

В «Формуле» переход «в ту область» описан нейтрально, но такой, беспри­стра­стный, тон лишь подчеркивает, что «Формула» — стихотворение с плот­ной метафизической подкладкой.

4На закате

На закате, у той же скамьи,
как во дни молодые мои,

на закате, ты знаешь каком,
с яркой тучей и майским жуком,

у скамьи с полусгнившей доской
высоко над румяной рекой,

как тогда, в те далекие дни,
улыбнись и лицо отверни,

если душам умерших давно
возвращаться порою дано.

1935

В этих стихах Набоков достигает неслы­ханной — для него — простоты и стро­гости. Как ему это удается? Во-первых, он избегает того, что в нашем сознании прочно связы­вается с поэзией, — экспрессивности: слова у него сочетаются как бы нехотя. Во-вторых, Набоков не чередует стихо­вые окончания: каждая строка заканчивается ударным слогом, отчего и трехстоп­ный анапест начи­нает звучать монотонно (в сочетании с парной риф­мов­кой и специфи­ческой стро­фи­кой — двусти­шиями — такой стих создает ощущение экономии, чуть ли не скудости выразитель­ных средств). В-третьих, только в восьмой строке его текст «оживает»: в ней сразу два глаго­ла действия (до этого не было ни одного). И в-чет­­­вертых: то, о чем говорится в конце, заставляет переосмыс­лить и неяр­кость «румяной реки», и отчетливую невыразитель­ность стихотворения в це­лом: об утрате именно так и говорят — негромко.

Автографы Владимира Набокова, посвященные жене, на сборниках стихов. 1969 и 1952 годСлева: автограф на книге стихов «Гроздь» издательства «Гамаюн». Берлин, 1928 год. Справа: автограф на сборнике «Стихотворения» издательства «Рифма». Париж, 1952 год.
© Christie’s
3Все, от чего оно сжимается…

Все, от чего оно сжимается,
миры в тумане, сны, тоска
и то, что мною принимается
как должное, — твоя рука;

все это под одною крышею
в плену моем живет, поет,
но сводится к четверостишию,
как только ямб ко дну идет.

И оттого, что — как мне помнится —
жильцы родного словаря
такие бедняки и скромницы:
холм, папоротник, ель, заря,

читателя мне не разжалобить,
а с музыкой я незнаком,
и удовлетворяюсь, стало быть,
ничьей меж смыслом и смычком.

. . . . . . . . . . . . . . .

«Но вместо всех изобразительных
приемов и причуд, нельзя ль
одной опушкой существительных
и воздух передать, и даль?»

Я бы добавил это новое,
но наподобие кольца
сомкнуло строй уже готовое
и не впустило пришлеца.

1953

Критик Глеб Струве писал о Набокове:

«С Пастернаком у него сходство чисто внеш­нее, он умеет усваивать чу­жие приемы, даже писате­лей, к которым относится враждебно и пре­зри­тельно (так он, если не ошибаюсь, долго относился к Пастер­наку, к Блоку; Достоевского он ненавидит, не счи­тает писателем). При всем его волшебном владе­нии инструментом стиха музыки у него нет, и тут опять огромная разница с Пастернаком»  Из письма слависту Владимиру Маркову от 12 апреля 1953 года..

Этих слов Набоков, конечно, знать не мог, но стихотворение «Все, от чего оно сжима­ется…» выдает в нем очень внимательного читателя Пастернака. Именно из Пастернака в поэтический стиль Набокова переходит умение выразить что-то простое с «неточно­стью». «Уже готовое» — что это? Закончен­ное стихо­творение? А поче­му это вдруг «ямб ко дну идет»? Что это значит? Поэтическая «неточ­ность» делает текст многоплановым, необычным и — одновременно — камуфли­рует главную тему: «Все, от чего оно сжимается…» — это стихотворе­ние о том, что, сколько ни силься отыскать слова, их вырази­тельность не равна тому, что ты чувствуешь на самом деле.

2Снег

О, этот звук! По снегу —
скрип, скрип, скрип —
в валенках кто-то идет.

Толстый крученый лед
остриями вниз с крыши повис.
Снег скрипуч и блестящ.
(О, этот звук!)

Салазки сзади не тащатся —
сами бегут, в пятки бьют.

Сяду и съеду
по крутому, по ровному:
валенки врозь,
держусь за веревочку.

Отходя ко сну,
всякий раз думаю:
может быть, удосужится
меня посетить
тепло одетое, неуклюжее
детство мое.

1930

Эти строки могли быть написаны и в 1920-е, и в 1990-е, и в России, и вне России: перед нами — пример нестареющей (вневремен­ной) поэзии. «Снег» написан свободным стихом, а свободный стих самодостаточен: читая это стихотворение, мы вспоми­наем себя, а не думаем об истории всемирной литературы.

У Набокова есть еще одно стихотво­рение о ката­нии на салазках — в романе «Дар» (законченном семью годами позднее), но оно производит иной эффект:

Влезть на помост, облитый блеском,
упасть с размаху животом
на санки плоские — и с треском
по голубому… А потом,
когда меняется картина,
и в детской сумрачно горит
рождественская скарлатина
или пасхальный дифтерит,
съезжать по блещущему ломко,
преувеличенному льду
в полу­тропическом каком-то,
полутаврическом саду…

Почему тема та же, а эффект иной? Потому что вымышленный Набоко­вым поэт-дебютант, Федор Константинович Годунов-Чердынцев, подражает ран­нему Мандель­штаму: стихи его хороши, но они несамосто­ятельны. Для поэта, который еще не нашел свой голос, стихотворение «Снег» — это нечто, способ­ное вызвать раздраже­ние и отторжение, и на это в романе Набокова есть намек (впрочем, закамуфлированный):

«Мы с Таней издевались над салаз­ками сверст­ни­ков, особенно если бы­ли они крытые ковровой материей с висячей бахромой, высоким си­день­ем… и вожжи­ками, за которые седок держался, тормозя вален­ками (отме­тим, именно так, держась за веревоч­ку, сидя, съез­жает ребенок в стихо­творении „Снег“. — Прим. автора). Такие никогда не до­тягивали до конечного сугроба, а, почти сразу выйдя из прямого бега, беспомощ­но крутились вокруг своей оси, продол­жая спускаться, с блед­ным серь­ез­ным ребен­ком, принужденным по замира­нии их, толчками соб­ственных ступней, сидя, подвигаться вперед, чтобы достиг­нуть кон­ца ледяной дорожки. У меня и у Тани были увесистые брюшные санки от Сангал­ли: прямо­угольная бархатная подушка на чугунных полозьях скобками».

1С серого севера

С серого севера
вот пришли эти снимки.

Жизнь успела не все
погасить недоимки.
Знакомое дерево
вырастает из дымки.

Вот на Лугу шоссе.
Дом с колоннами. Оредежь.
Отовсюду почти
мне к себе до сих пор еще
удалось бы пройти.

Так, бывало, купальщикам
на приморском песке
приносится мальчиком
кое-что в кулачке.

Все, от камушка этого
с каймой фиолетовой
до стеклышка матово-
зеленоватого,
он приносит торжественно.

Вот это Батово.
Вот это Рожествено.

1967

Поэт Сергей Гандлевский отмечал: «Пусть чита­тель, раздосадованный не­уяз­ви­мостью и чрез­мерностью прозы Набокова, откроет его стихи. Меня когда-то удивила и обрадо­вала эта лирика, чуть ли не есенинского трепета, непосред­ственности и даже беззащитности». Беззащит­ность — перед тем, как настоящее своевольно вторгается в прошлое, — проявляется в стихотво­рении «С серого севе­ра»: мнимо безыскусное, напоминающее рисунок на полях неокончен­ной рукописи, оно может быть прочитано и как резю­ме набоковской автобио­гра­фи­ческой прозы, и как сдержанное признание: мое лучшее — там, в России. 

А Блок стихотворение «Россия» 💗 с анализом

Тема Родины не единожды встречается в стихах Блока, Александр любил свою страну и пронёс эту любовь от первой до последней строчки творчества. В 1909 году написано стихотворение «Россия», в котором поэт показывает своё видение отечества с его плюсами и минусами. Разобраться в мыслях и взглядах Блока поможет анализ стихотворения.

В первых строках поэт показывает одну из главных российских проблем – дороги. Колёса вязли в расхлябанной колее и в начале XX века и спустя столетье. На фоне дороги показаны расписные спицы колёс. Это хорошо показывает внутренний мир российского мужика, который не забывает о личном, но не обращает внимания на общественное – на качество дорог. До поры до времени, конечно – когда приходит беда и враг стоит и ворот, то дело государственное доминирует над личным.

Русь в сердце Блока

Далее поэт пишет, что при всей нищете России, при всей её серости в провинции, страна дорога его сердцу в любом виде. Блистательный Петербург и унылая деревня составляют единое целое, дополняя друг друга и образуя в этом симбиозе страну под названием Россия.

У Блока есть к Родине любовь, но нет жалости, что видно из строк:

Тебя жалеть я не умею
И крест свой бережно несу…

Жалость – это снисхождение, а таких чувств у поэта к России нет, он выше снисходительности, принимая Русь во всём многообразии, где разбойная краса сочетается с серостью изб, а через дорогу стоят церковь и кабак. Эта многогранность и искренность во всём не позволяют Руси сгинуть и пропасть:

Не пропадешь, не сгинешь ты,
И лишь забота затуманит
Твои прекрасные черты…

Величие и нищета России

Да, забота не раз омрачала чело Родины, но никогда она не была сломлена никаким чародеем. Были монголо-татары, приходили шведы и Наполеон, а Россия лишь омрачалась заботой, меняла соху на меч и всё возвращалась на круги своя – серые избы, расхлябанные дороги, ветровые песни и расписные спицы.

Ну что ж, одной заботой боле —
Одной слезой река шумней.

Слез в реке за века истории накопилось много, но вода не переполнила берега, на которых и сегодня, как век назад, девушки в узорном платке поют по вечерам песни, а мужики чинят невод. Тонко играя нитями символизма, автор стихотворения показывает многогранный образ России, в котором рука об руку идёт блеск и нищета, героизм и серость будней.

Бесконечность дороги

В финале стихотворения Блок повторяет извечную истину, что на Руси и невозможное возможно. Финал опять возвращает нас к дороге, где звучит такая милая сердцу поэта песня ямщика, а в дорожной пыли нет-нет да и блеснёт из-под платка горящий взгляд местной красавицы.

В стихотворении Блок признаётся Родине в любви, невзирая на всё её недостатки. Сравнивая Россию с девушкой, которую хочет обмануть чародей, автор предрекает стране долгое будущее, ведь девушка ещё должна стать женщиной и дать начало новой жизни.

К сожалению, Россия и сегодня остаётся той скромной и красивой девушкой, которой ни как не удаётся стать женщиной, хотя вины Блока в этом и нет….

Стихотворение имеет двухчастную композицию, первые пять строф имеют 4 строки, шестая 5. Произведение относится к жанру гражданской лирики и написано в размере четырёхстопного ямба. Колорит строкам придают эпитеты – расписные спицы, прекрасные черты, золотые годы и другие.

Также имеются метафоры – забота затуманит черты, крест свой бережно несу и прочите украшательства. Использует Блок и сравнение – как слёзы первые любви, которое подчёркивает любовь к России и показывает её со стороны простого русского человека со своими слабостями.


Текст

Опять, как в годы золотые,
Три стертых треплются шлеи,
И вязнут спицы росписные
В расхлябанные колеи…

Россия, нищая Россия,
Мне избы серые твои,
Твои мне песни ветровые —
Как слезы первые любви!

Тебя жалеть я не умею
И крест свой бережно несу…
Какому хочешь чародею
Отдай разбойную красу!

Пускай заманит и обманет, —
Не пропадешь, не сгинешь ты,
И лишь забота затуманит
Твои прекрасные черты…

Ну что ж, одной заботой боле —
Одной слезой река шумней,
А ты всё та же — лес, да поле,
Да плат узорный до бровей…

И невозможное возможно,
Дорога долгая легка,
Когда блеснет в дали дорожной
Мгновенный взор из-под платка,
Когда звенит тоской острожной
Глухая песня ямщика!..

18 октября 1908

Стихотворение «Россия» читает В Татарский. Отличное прочтение, в котором чувствуется глубина строк.

стихотворений ‘Россия’ — Hello Poetry

Дорогие друзья-поэты, Торин Галлешоу из Шарлотты, штат Северная Каролина, член этого сайта, попросил меня написать о Восстании Третьего *****. Поэтому я начал с причин его подъема в своей первой части, опубликованной ниже. Планирую позже сочинить вторую часть с Блицкригской кампанией ****** в Польше. К сожалению, я не могу публиковать соответствующие карты и фотографии для лучшего понимания моих читателей! У нас нет таких опций! Однако мне удалось отправить копию с картами и фотографиями в адрес электронной почты моего друга Торина! Просьба оставлять комментарии только после прочтения этой моей исследовательской работы в свободное время.Благодарю вас, — Радж, Нью-Дели.

ИСТОРИЯ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ — ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕЙ *****
Радж Нанди

ВВЕДЕНИЕ
В этой части я в основном рассмотрю причины, приведшие ко Второй мировой войне,
также были созданы благоприятные условия для подъема Третьего ***** под ******.
Слово «*****» происходит от старонемецкого слова «rihhi», означающего «царство»;
Но также используется для обозначения королевства или империи в более широком смысле.
Исторически первым ***** была средневековая Священная Римская империя, просуществовавшая до конца 19 века.
В то время как Вторая ***** была Первой Германской империей с 1871 по 1918 год, когда динамичный Отто фон Бисмарк объединил всю Германию,
Который закончился ее поражением в Первой мировой войне и рождением Веймарской республики.
Третий ***** относится к **** Германской Империи под ******, которая просуществовала с 1933 по 1945 год в течение двенадцати травматических, насыщенных событиями лет!
Историки полагают, что окончание войны не менее важно, чем
ее начало;
Так как причины начала войны часто заключаются в ее окончании!
Как мы все знаем, Первая мировая война закончилась 28 июня 1919 года.
С подписанием Версальского договора министром иностранных дел Германии Германом Мюллером и «большой четверкой». (Великобритания, Франция, Америка и Италия)
И все же довольно иронично, что этот Версальский мирный договор, считающийся «детищем ума» президента Вудро Вильсона,
посеял семена недовольства, приведшие к началу Второй мировой войны. , и резкий взлет Адольфа ******!

Хотя наши военные историки приписывают начало Второй мировой войны нескольким причинам.
Позвольте мне попытаться обобщить те причины, которые считаются более важными.
Начиная с жесткого Версальского договора, британской и французской политики умиротворения, за которой последовали гиперинфляция и Великая депрессия 1929 года, а также неспособность Лиги Наций поддерживать мир;
Релевантные факторы, которые в совокупности привели к вспышке разрушительной Второй мировой войны, навсегда оставившей шрамы в человеческих воспоминаниях!
Но не забывая о мощном и убедительном красноречии ******, которое заворожило немцев, чтобы они снова стали могущественной нацией.
Так как ****** пообещал отомстить за унижение, с которым столкнулась Германия после Версальского мирного договора,
Который был составлен с удвоенной силой и продиктован победоносными союзниками!

ВЕРСАЛЬСКОЕ ВЕРСАЛЬСКОЕ ВООРУЖЕНИЕ И ДОГОВОР:
Перемирие означает перемирие для прекращения военных действий, которое дает передышку для переговоров о прочном мире.
Теперь перемирие, положившее конец Первой мировой войне, было подписано в вагоне Верховного главнокомандующего союзников маршала Фоша, в Компьенском лесу,
11 ноября 1919 года, в шестидесяти километрах к северу от Парижа, между победившими союзниками и побежденной Германией. .
Но тем временем морская блокада Германии продолжалась, и Рейнская область была эвакуирована и частично оккупирована объединенными войсками союзников!
После этого последовало освобождение интернированных гражданских лиц союзниками; И пункт о возмещении денежной компенсации был строго наложен на Германию!
Теперь, после широкого восстания немецких моряков в конце октября 1918 года, император кайзер Вильгельм-II отрекся от престола;
И 9 ноября Фридрих Эберт, как новый социал-демократический президент Германии, уполномочил своего представителя подписать Компьенское перемирие.
Здесь мы должны помнить, что это перемирие с целью прекращения военных действий не предусматривало безоговорочной капитуляции;
И подписание перемирия немецкими социал-демократами было воспринято большинством немцев как «удар в спину немецкой армии»!
Эти проблемы неоднократно упоминаются Адольфом ****** в его красноречивых речах впоследствии,
Чтобы пробудить дух немецкого национализма и возрождение «господствующей арийской расы» немцев — в Германии!

Версальский договор был подписан 28 июня 1919 года, ровно через пять лет после убийства эрцгерцога Фердинанда, которое спровоцировало Первую мировую войну.
Позвольте мне упомянуть несколько аспектов этого договора, которые немцы ненавидели!
Германия потеряла 13% своей земли, 12% населения, 48% запасов железа, 15% сельскохозяйственного производства и 10% угля после его реализации!
Немецкая армия была сокращена до 100 000 человек, ее флот сокращен до 36 кораблей без подводных лодок, ее военно-воздушные силы запрещены, а ее союз с Австрией запрещен.
Теперь, если использовать шекспировскую фразу, «самый грубый из всех» вошел в форму статьи 231 «Оговорка о виновности в войне» Версальского договора
, которая обеспечила правовую основу для выплаты Германией военных репараций.
Сумма репарации в 132 миллиарда золотых марок (33 миллиарда долларов США) для покрытия гражданского ущерба, нанесенного во время войны, теперь должна была выплачиваться Германией!
Таким образом, унижение, негодование и фактическое экономическое удушение после Версальского договора,
было использовано экстремистскими группировками, такими как ****** s **** Party.
И в последующие десятилетия нацисты ****** возьмут полный контроль над Германией!

ПРИМЕЧАНИЯ: После Версальского договора Эльзас-Лотарингия, захваченная Германией в 1870 году, была возвращена Франции.Немецкий угольный регион СААР был передан Франции на 15 лет. Польша стала независимой с коридором к морю, разделившим Германию на две части. Данцинг, крупный порт в Восточной Пруссии, стал вольным городом Лиги наций. Финляндия, Литва, Латвия и Чехословакия стали независимыми. Промышленная зона Рейнской области Германии, образующая буферную зону между Бельгией и Францией, была демилитаризована на
человек.

ИНИЦИАТИВА 14-ТОЧЕЧНОГО МИРА ВУДРОУ УИЛСОНА И ЛИГА НАЦИЙ:
Американский президент Вильсон был идеалистом и провидцем, который в своей речи в Конгрессе США 8 января 1918 г.
представил Хартию из 14 пунктов как платформу для строительства. глобальный мир, основанный на принципах прозрачности, самоопределения и демократии.
Но впервые в истории США сенат США, возглавляемый республиканцами, отклонил этот Мирный договор и не позволил Америке присоединиться к недавно созданной Лиге!
Сенат США хотел сохранить свой суверенитет без внешних ограничений;
Свободен от политического диктата Лиги Наций в своих иностранных обязательствах!
Ирландские иммигранты отказались поддержать «Четырнадцать пунктов» Вильсона, потому что Вильсон был озабочен прекращением Первой мировой войны, а не принуждением британцев к освобождению Ирландии.
Многие евреи также отказались поддержать Вильсона, поскольку он уделял слишком много внимания войне и недостаточно — Декларации Бальфура от 2 ноября 1917 г. —
, которая обещала независимое еврейское государство с ярко выраженной еврейской идентичностью.

Лига Наций появилась из 14 пунктов Вильсона 10 января 1920 года со штаб-квартирой в Женеве, Швейцария, но в то время у нее не было миротворческих сил!
Лига не смогла предотвратить вторжение Японии в Китайскую Маньчжурию в 1932 году;
Вторжение Италии в Эфиопию в 1935 г .; аннексия Судетской области и Австрии Германией!
Страны Оси Германия, Италия и Япония впоследствии вышли из Лиги.
Таким образом, в 1946 году Лига Наций официально распалась!
Но неустанные усилия президента Вильсона по достижению глобального мира не остались незамеченными,
С 10 декабря 1920 года он был удостоен Нобелевской премии мира!
В то время как его Лига Наций была расформирована, как первая глобальная гуманитарная организация,
Духовно продолжала выживать с учреждением Организации Объединенных Наций 24 октября 1945 года.

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРИЧИНЫ — СЛЕДУЮЩИЕ ВЕЛИКОЙ ДЕПРЕССИИ 1929 ГОДА:
Германия вышел из Первой мировой войны с потерей 25 000 квадратных миль территории;
Потеря семи миллионов жителей и колоссальный долг, наложенный Версальским договором!
Республика Вимар, после отречения императора кайзера Вильгельма-II от престола Голландии,
Впервые в истории Германии была принята Демократическая конституция с Фридрихом Эбертом в качестве ее первого президента.
Но Республика сначала должна была консолидироваться, подавив спартаковское восстание в январе 1919 года, возглавляемое крайними левыми и вдохновленное русскими коммунистами-большевиками!
Freikorps, в марте 1920 года, бывшая группа правых солдат, пыталась свергнуть республику Вимар при поддержке своих правых союзников и своих собственных войск-ветеранов!
За этим вскоре последовала попытка коммунистов захватить Industrial Rhur;
Но, к счастью, все эти восстания против Республики были подавлены!
Но 33 миллиарда долларов репараций нависали над республикой Вимар, как легендарный «Дамоклов меч», за которым последовала Великая депрессия 1929 года;
В сочетании с «политикой умиротворения», проводимой британцами и французами;
стал самой важной причиной экспансионистских амбиций ****** и его кратковременного стремительного взлета к славе!

НЕМЕЦКАЯ БУМАЖНАЯ ВАЛЮТА И ГИПЕРИНФЛЯЦИЯ:
Золотая марка была валютой, используемой Германской империей только с 1873 по 1914 год.
Но чтобы заплатить за издержки продолжающейся Первой мировой войны, Германия приостановила действие золотого стандарта и решила полностью финансировать войну за счет займов.
Надеясь выплатить займы после того, как Германия одержит победу.
Но проиграв войну и столкнувшись с огромным долгом, навязанным союзниками,
Обменный курс марки по отношению к доллару США неуклонно обесценивался и снижался!
Папиермарк стал немецкой валютой с 4 августа 1914 года, когда связь между маркой и золотым запасом была прекращена,
Для оплаты текущих расходов Первой мировой войны бумажными марками, которые постоянно печатались!
Но позже, после войны, когда лондонский ультиматум в мае 1921 года потребовал выплаты военных репараций только золотом или только в иностранной валюте,
Республика напечатала еще больше бумажных марок для покупки этой иностранной валюты!
К декабрю 1922 года появились гиперинфляционные тенденции, когда доллар США стал эквивалентен 7 400 немецким маркам, что привело к 15-кратному увеличению стоимости жизни!
К осени 1922 года, когда Германия перестала производить дальнейшие платежи,
Французская и бельгийская армии оккупировали Рурскую долину Германии, ее главный промышленный регион!
Французы и бельгийцы надеялись получить оплату натурой, но забастовка рабочих Рурской области не оправдала их надежд!
Республика Вимар напечатала больше бумажных банкнот, чтобы заплатить и поддержать рабочих Рурской области,
Когда гиперинфляция достигла пика в 4 210 500 000 000 немецких марок за доллар США!
Бумажная валюта обесценилась, вместо нее стала использоваться какая-то древняя бартерная система!

СТАБИЛИЗАЦИЯ ЭКОНОМИКИ ГЕРМАНИИ С НАСТУПЛЕНИЕМ ВЕЛИКОЙ ДЕПРЕССИИ:
После гиперинфляции кабинет канцлера Йозефа Куно ушел в отставку в августе 1923 года.
Когда Густав Штреземан стал новым канцлером Германии.
Правительство Штреземана ввело рентную марку в качестве новой стабильной валюты,
, чтобы положить конец гиперинфляции, от которой страдала Вимарская Германия.
Рентенмарк обеспечивался реальными товарами, сельскохозяйственными землями и бизнесом,
Так как в те дни золото было недоступно в осажденной немецкой экономике!
Когда одна рентная марка была эквивалентна одному миллиону, миллиону старых немецких марок;
В то время как один доллар США был эквивалентен всего 4,2 ренты.
Хотя правительство Штреземана просуществовало всего 100 дней, Штреземан продолжал служить министром иностранных дел в сменяющих друг друга коалиционных правительствах республики
До своей смерти в октябре 1929 года, но все это время работал на благо Германии!
Его «Политика выполнения обязательств» стабилизировала немецкую экономику благодаря ссуде в 200 миллионов долларов из Америки в соответствии с планом Дауэса в 1924 году.
Который также обеспечил эвакуацию Франции из оккупированной Рурской области с обеспечением их будущих репарационных выплат.
Подписание Штреземаном Локарнского пакта в Лондоне 1 декабря 1925 года с Францией, Бельгией, Великобританией и Италией считалось его достижением и подвигом!
С тех пор, как Германия вступила в Лигу Наций, обеспечивающую стабильность и мир;
В то время как Нобелевская премия мира была присуждена Штреземану за его усилия в 1926 году!
Позже План Янга 1929 года еще больше сократил выплаты репараций Германии на 20%, увеличив при этом сроки выплат до 59 лет!
Но после внезапного краха фондового рынка Уолл-стрит в конце октября 1929 года
Американские банки были вынуждены отозвать деньги из Европы и плана Янга ;.
Который вызвал острый финансовый кризис, когда безработица в Германии в 1931 году взлетела до 33,7%, а в следующем году быстро выросла до 40%!
Лозаннская конференция была проведена в Швейцарии в 1932 году Великобританией, Германией и Францией с целью дальнейшего сокращения военных долгов, наложенных Версальским договором.
Но в декабре 1932 года Конгресс США полностью отклонил этот план сокращения военного долга союзников.
Однако из-за Великой депрессии Германия больше не производила выплат;
И к 1932 году Германия выплатила только 1/8 от общей суммы, которая должна была быть выплачена в соответствии с ожидаемыми репарациями военного времени!

ПРИМЕЧАНИЯ: Rentenmark была выпущена 15 октября 1923 г., чтобы остановить гиперинфляцию в Германии.Рейхмарка была валютой в Германии с 1924 по 20 июня 1948 года в Западной Германии, когда она была заменена немецкой маркой; но продолжался в Восточной Германии до 23 июня, когда он был заменен восточногерманской маркой.
В годы стабильности Штреземана с 1924 по 1929 год (до начала Великой депрессии) с помощью американской финансовой помощи было создано больше жилья и производства в Германии. Расцвели формы дадаизма и экспрессионизма, за ними последовала современная архитектура; также Философия экзистенциализма Томаса Манна — оказала влияние на западную культуру.Группа Пола Уайтмана впервые принесла американский джаз в Германию, и джаз означал освобождение немецкой молодежи и женщин молодого поколения в целом. Но крах фондового рынка США, к сожалению, положил конец этой недолгой эйфории, и вскоре это стало глобальным явлением!

ОТКАЗ РЕСПУБЛИКИ ВИМАР И ВЕЛИКАЯ ДЕПРЕССИЯ, ПОЛУЧИВАЯ НАЦИСТОВ:
Последние дни республики Вимар:
С тех пор, как Отто фон Бисмарк, этот «Человек из железа и стали», объединил Германию в единую Империю в 1800 году. Семьдесят один,
. Впервые Конституция парламентской демократии была составлена ​​в августе 1919 года в городе Вимар на востоке Германии.
Вимар был интеллектуальным центром Германии, связанным с такими музыкантами, как Франц Лист, и писателями, такими как Гете и Шиллер.
Германская республика Вимар, просуществовавшая с 1919 по 1933 год, видела
20 различных коалиционных правительств, с частыми выборами и сменой лояльности!
Из-за системы пропорционального представительства и присутствия в те дни очень многих политических партий
Ни одна партия не могла получить абсолютное единоличное большинство в парламенте Рейхстага!
Самое длинное правительство коалиции.находился под управлением канцлера Брюнинга, который продлился всего 2 года и 61 день! (С 30 марта 1930 г. по 30 мая 1932 г.)
Теперь, чтобы понять причины неспособности поддерживать демократическую форму правления Республикой Вимар,
Становится необходимым следить за ее «умирающими вздохами» в последние, так сказать, годы ее существования. !
Столкнувшись с экономической депрессией, канцлер Брюнинг ухудшил ситуацию с безработицей, приняв строгие и непопулярные меры!
Таким образом, потеряв общественную политическую поддержку, Брюнинг с одобрения президента Гинденбурга применил чрезвычайные полномочия в соответствии со статьей 48, чтобы пережить свои последние несколько месяцев и лет!
Как видно, в 1931 и 1932 годах Брюнинг использовал эту чрезвычайную оговорку 44 и 66 раз соответственно!
Таким образом, его так называемая «президентская форма правительства».’Подорвал Вимарскую демократию!
Если Burning был «Гробовщиком Республики», то теперь остается спорным вопросом Истории!
Но энергичная кампания Бёрнинга заставила Гинденбурга быть переизбранным президентом;
Тем самым он исключил побежденного Адольфа ****** из президентской гонки!
Следовательно, позже, когда ****** стал канцлером 30 января 1933 года, Брюнинг очень мудро бежал из Германии!

После отставки Брюнинга в мае 1932 года появился «кабинет баронов» канцлера Папена, состоящий из лиц, не являвшихся членами германского рейхстага!
На выборах в июле 1932 года партия ****** ****** получила 230 мест, что сделало ее самой крупной партией в Рейхстаге.
Но ****** отказался формировать коалицию с Папеном, потому что хотел сам стать канцлером!
Теперь генерал фон Шлейхер сообщил президенту Гинденбургу, что немецкая армия,
, не примет применение Папеном статьи 48, чтобы остаться канцлером Германии!
Таким образом, после отставки Папена Шлейхер 4 декабря 1932 года занял пост нового канцлера Германии.
Шлейхер пытался восстановить демократическую форму правления, чтобы снова поставить республику Вимар на ноги.
Но в последовавшей политической борьбе за власть Папен хотел отомстить Шлейхеру за его отстранение от власти и поражение.
Итак, Папен убедил Адольфа ****** стать канцлером и сохранить за собой пост вице-канцлера.
При этом Папен ошибочно полагал, что сможет править самоуверенным Адольфом ******!
Папен наконец заставил президента Гинденбурга согласиться со своим предложением, и 30 января 1933 года
****** стал новым канцлером с одобрения президента!
Месяц спустя внезапный пожар в Рейхстаге заставил ****** сослаться на статью 48, чтобы подавить подозреваемых левых коммунистов;
Но при этом пресса заткнулась, и многие гражданские права немецкого народа были отменены, включая его право на собрания и свободу слова!
****** действовал быстро и, приняв Закон о полномочиях 23 марта 1933 года, вооружил себя диктаторскими полномочиями для принятия законов без одобрения Рейхстага, когда это было необходимо!
Таким образом ******, к большому сожалению, бросил Демократию в пустоши Истории!
После смерти Гинденбурга 29 июня 1934 г. ****** объединил полномочия президента и канцлера и стал известен как FUHRER!
Историки в целом соглашаются с Актом о разрешении 1933 года как с датой основания Третьей Германии *****.

ПОЛИТИКА УТВЕРЖДЕНИЯ И НЕМЕЦКАЯ АГРЕССИЯ:
Ужасы окопной войны с грохотом пулеметов и взрывами ядовитых снарядов с нервно-паралитическим газом,
Даже спустя 20 лет оставались свежими в умах всех участников Первой мировой войны!
Следовательно, для премьер-министров Великобритании и Франции Невилла Чемберлена и Эдуарда Даладье изначально было естественным,
Сделать политические и материальные уступки агрессивной Германии во имя мира и стабильности.
Таким образом, дипломатическая позиция умиротворения между 1935 и 1939 годами, которой придерживались французы и британцы, заключалась главным образом в том, чтобы избежать еще одного опасного вооруженного конфликта!
Но доверчивый мистер Чемберлен недооценил ******, который служил в немецкой армии капралом, выиграв Железный крест во время последней Великой войны!
****** не боялся войны, но хотел отомстить за Версальский мирный договор и его карательный продиктованный мир;
И также установить для высшей немецкой арийской расы прочный Третий *****!
Таким образом, укрепив свою власть в качестве фюрера вместе со своими доверенными друзьями по партии, он вышел из Лиги Наций в октябре 1933 года.
Введен призыв на военную службу в Германии в марте 1935 года и приступил к миссии по восстановлению новой модернизированной немецкой армии для ведения боевых действий на суше, в воздухе и на море!
В марте 1936 года, в очередное открытое нарушение Версальского договора, ****** повторно оккупировал демилитаризованную Рейнскую область, за чем последовал союзный договор с Японией и Италией.
Долгожданный аншлюс (или слияние) с Австрией, страной рождения ******,
Видел, как немецкая армия в марте 1938 года триумфально и мирно шла в Вену!
Теперь, после Мюнхенской конференции 19 сентября 1938 года, эта политика умиротворения, как говорят, достигла своего климатического пика!
Судетская область, состоящая из 3 миллионов немцев, была вынуждена
присоединиться к Чехословакии, когда границы были проведены в 1918-1919 годах,
Во многом вопреки желанию немцев!
Когда ****** хотел аннексировать этот район Судетской области, Великобритания, Франция, Германия и Италия встретились в Мюнхене, чтобы мирно урегулировать взрывоопасную ситуацию.
В Мюнхене было решено, что после присоединения Судетской области к Германии ****** не будет вторгаться в Чехословакию и соблюдать условия мира.
Но 15 марта 1939 года, в нарушение Мюнхенского соглашения, армия ****** вторглась и оккупировала Чехословакию, тем самым открыто пренебрегая Политикой умиротворения!

ПРИМЕЧАНИЯ: Стремление ****** к «LEBENSRAUM» или «увеличению жизненного пространства» для немцев началось с его «Пограничных войн», которые вскоре превратились в Глобальную войну из-за «политики умиротворения». союзников.****** обеспечил свой Восточный фронт договором со Сталиным, так как сражение на двух фронтах было бы очень трудным для немцев.

Теперь, когда армия ****** вторглась в Польшу 1 сентября 1939 года, это стало «последней каплей на верблюжьей спине» для западных союзников!
Придерживаясь англо-польского оборонного пакта от 25 августа 1939 года, и Великобритания, и Франция объявили войну Германии.
Я предлагаю рассказать о ней во второй части моего рассказа о Второй мировой войне.
Политика умиротворения, несомненно, дала Британии время, чтобы восстановить свою истощенную военную мощь, но Адольф ****** счел это признаком слабости!
Изначально Россия и Америка не участвовали, ****** стал более уверенным и высокомерным!
Таким образом, его пограничные войны превратились в глобальный пожар, продолжающийся шесть долгих лет.
Когда использование передовых технологий привело к большим потерям и жертвам;
За которым последовали холокост и невиданные человеческие страдания!
Я хотел бы закончить свое настоящее повествование стихотворением английского солдата-поэта Зигфрида Сассуна, участвовавшего в Первой мировой войне на Западном фронте.

МЕЧТЫ — Зигфрид Сассун
Солдаты — жители серой земли смерти,
Не принося дивидендов из завтрашнего дня.
В великий час судьбы они стоят,
Каждый со своими распрями, завистью и печали.
Солдаты приведены к присяге; они должны выиграть
Некоторых пламенных, роковых ****** своими жизнями.
Солдаты мечтатели; когда начинается стрельба
Они думают о домах, освещенных кострами, чистых кроватях и женах.

Я вижу их в грязных блиндажах, обглоданных крысами,
И в разрушенных окопах, хлестанных дождем,
Мечтая о том, что они делали с ***** и летучими мышами,
И высмеиваемых безнадежным желанием вернуть себе
Банковские праздники, и фотопоказы, и размолвки,
И едем в офис в поезде.
………………………………………………………………………
Спасибо за терпеливое чтение от Раджа Нанди из Нью-Дели.
* ВСЕ АВТОРСКИЕ ПРАВА ТОЛЬКО У АВТОРА

Russia Poems — Poems For Russia

Последний царь России Дейл Холл

На одеяле тумана перед восходом солнца
большевистский революционный подвиг был совершен.
Они пришли как ваш друг с миссией убить
и не выказывали раскаяния, когда ваши тела лежали неподвижно.

Волки-Вселенские Вожди-Сыны Солнца Бюлент Караалиоглу

Азия или Азиатский континент расположен на востоке Европы, к западу от Тихого океана, к северу от Океании и к югу от Северного Ледовитого океана, самый большой континент в мире с точки зрения площади поверхности, а также самый густонаселенный континент с точки зрения населения. .

Рабочие места людей, пойманных волнами, увеличиваются в их рабочих местах. «Шекспир»
Люди, захваченные объективным подъемом революций, захвачены подъемом элиты людей субъективного.

Анкета для избирателя Трампа Перси Доветонсилс

Отметьте свои фавориты о своем мужчине
1) Что он патологический лжец, который сказал более 18 000 лжи и подсчетов за время своего правления.
2) Что он обращается с женщинами как с мусором и мишенью, хватая их за ………
3) Что он принадлежит Путину и является величайшим двойным агентом в истории, работающим на благо России, а не нашего.

Анкета для избирателя Трампа Дуг Лейн

Отметьте свои фавориты о своем мужчине
1) Что он патологический лжец, который сказал более 18 000 лжи и подсчетов за время своего правления.
2) Что он обращается с женщинами как с мусором и мишенью, хватая их за ………
3) Что он принадлежит Путину и является величайшим двойным агентом в истории, работающим на благо России, а не нашего.

Россияне Оскар Хансен

Из России с любовью

Россия — странная и великая страна, не совсем в Европе
и не совсем восточные, они реагируют на хаос, но редко

Москва Митч Рэнди МакКлэйв

Мы должны уменьшить государственный долг
Я сказал: «Да», он сказал: «Нет»,
Также я против вмешательства России в голосование
Но он позволил это и дал им разрешение.

Моя дочь Доктор ди-джей

Двадцать два года назад, сегодня, 4 июня 1997 года! Я сидел в Доме судей в Нефтяном Монрополе в Ярославле, Россия.Где горячая вода была роскошью! Но еда была отличной! Видимо, курс обмена в то время был таков, что я для них выглядел как миллионер! Мы ужинали в лучших ресторанах, правда, не зная, что чаевые, которые я дал, равнялись его месячной зарплате! Для официанта, должно быть, был хороший день!
Средняя месячная зарплата равнялась $ 60 баксов! Наш водитель получал 20 долларов в день, нашему «куратору», который организовывал все «взятки», выплачивали 2 000 долларов использованными 20-долларовыми купюрами. Так устроила «неназванная религиозная организация».Не поймите неправильно, о чем я говорю. Так тогда и делали в России. Одна женщина была подкуплена бутылкой шампуня!
Сейчас, сегодня? Я понятия не имею. Думаю, сейчас стало еще хуже!
Она, Судья, была БОГОМ, ответственным за мои надежды и мечты о семье. Задаваемые вопросы, с нашим переводчиком, переводящим каждое слово в ходе слушаний.

8 русских поэтов, которые научили меня писать роман о России ‹Литературный центр

Я пришел к русской поэзии поздно.Я уже читал романы — Достоевский и Толстой, Булгаков и Тургенев — и рассказы Чехова, Горького и Гоголя. Затем, будучи студентом третьего курса колледжа, я целый семестр изо всех сил пытался прочитать великий стихотворный роман Пушкина « Евгений Онегин». на русском языке. Когда начинаешь читать русские стихи, начинаешь с величайшего: Пушкин — это русский Шекспир. Именно Онегин вдохновил меня на попытку написания романа в стихах Революция Марины М. .(Я написал 17 глав, прежде чем пришел в себя.)

Год спустя, по обмену студентами в Англии, я взял советскую литературу — на русском языке, полностью изучив уровень своей языковой некомпетентности. Но именно в этом классе я встретил великих поэтов русского Серебряного века — времени до и после революции. Имена меня до сих пор волнуют, как и имена старых любовников. Ахматова. Цветаева, Мандельштам. Маяковский.

Профессором была элегантная советская эмигрантка по имени Валентина.В то время как другие профессора были одеты в мешковатые шнурки и громоздкие шарфы, она носила замшевые сапоги до колен и жемчуг. И она читала вслух. Русские стихи не декламируют, а поют. Поэты подействовали на меня иначе, чем писатели-фантасты. Их голоса не были замаскированы, как у романистов, они были прямыми — неповторимыми, разнообразными вкусами русского гения, говорящими прямо к слушателю. Мысли сжались до молнии.

Звуки и чувственность моего нового романа исходят от этих поэтов.Это музыка моей русской души. Здесь отсутствуют значимые поэты — Блок, Пастернак, Софи Парнок. Но я пришел к ним гораздо позже.

Анна Ахматова

Русская поэзия — дело семейное. Его поэты рождаются в созвездиях, как звезды. В группе, родившейся около 1880 года, безраздельно властвует великая Анна Ахматова, темная леди русской литературы. Я всегда буду ассоциировать Ахматову с Валентиной и ее жемчугом — элегантностью, серьезностью, безусловным авторитетом.Так много сказано с таким небольшим словоблудием. Молодые русские девушки поклонялись ей и продолжают поклоняться. В стихотворении «Муза» из ночи к молодой Ахаматовой приближается фигура. « Вы отдали Данте страницы / Из Ада?» — спрашивает поэт. « И она отвечает:« Да »». Мало кто рискнет этим высокомерием.

Марина Цветаева

Хотя я восхищался точной и элегантной Ахматовой, я сразу почувствовал близость к страстной Марине Цветаевой.Пламенная, язвительная, дерзкая, она была так же уверена в себе, как Ахматова, хотя по темпераменту была как можно более противоположной. Я не случайно назвал своего персонажа Мариной . Волшебник с языком, личным беспокойством, черточки и восклицательные знаки Цветаевой придают ее работе скорость и срочность. Ее «Офелия: в защиту королевы» — убийца, в котором она тряпится в Гамлете ». . . вы оскверняете матку Королевы. Достаточно. Девственница не может судить о страсти. . . » Это Цветаева.

Осип Мандельштам

Самый изощренный на странице, Мандельштам был на ахматовской стороне спектра, частью акмеистской школы — точности и неизменной связи с мировой культурой. У Цветаевой с ним был жаркий роман — с ним, длинно ресничным, в ее стихотворении о нем. Его стихотворение 1918 года о революции «Сумерки свободы» дает вам представление о его горьком остроумии и позиции поэта как апогее культурного сознания, очень русского. « Братья, отпразднуем закат свободы / Год великий и мрачный.. ». когда сами ласточки были брошены в бой легионы. Конец меня убивает. «… мы все еще будем вспоминать в холоде Леты / Эта земля стоила нам дюжины небес».

Владимир Маяковский

Маяковский, великий футурист, был тем, о ком говорили: «Он вошел в революцию, как человек, входящий в свой дом». Масса противоречий — этот великий чванливый мужчина, гигантский, но нежный и даже мазохистский в своей личной жизни, отчаянно влюбленный в замужнюю женщину и мучимый тем, что он является коротким концом треугольника.Он был одновременно голосом революции — криком, ставя ноги на стол, но и «Облако в штанах»:

Вы бы не узнали меня сейчас:
выпуклая масса сухожилий,
стоны,
и корчится,
Чего может желать такой комок?
Хоть и ком, много чего!

Несмотря на политические разногласия, у него с Цветаевой было много общего, и они ценили друг друга.

Велемир Хлебников

Чтобы понять Россию, нужен авангард.Я думаю о Хлебникове как о Маяковском Маяковского. Его звуковая поэзия — « бо-бей-о-би пошла в пасть » — подверглась нападкам советских деятелей культуры. Маяковский защищал свое творчество, говоря, что «поэты для потребителя, поэты для продюсера», и живая литература нужна и тем, и другим. Хлебников — странный и оригинальный авангард русской души. Я влюбился в его великолепный обширный «Манифест президентов земного шара»

Только мы прикрепили к нашим лбам
Дикие лавры Владык Земного шара
Мы обжигаем влажные глины человечества
В кувшины и кувшины времени.

Иосиф Бродский

Моя любовь к мертвецу, мой поэтический Джим Моррисон. Сухо, остроумно, с большой примесью печали, какой портрет России. В начале 60-х он сидел в психушке и отбывал наказание за тунеядство на Крайнем Севере. Судья спросил: «Кто признал вас поэтом? Кто вас причислил к поэтам? » «Никто, — ответил Бродский, — кто зачислил меня в ряды человечества?» Он был наследником и протеже Ахматовой.Услышать, как он декламирует собственное сочинение, — значит услышать звук Серебряного века, хладнокровие Ахматовой, укус и мировую культуру Мандельштама. Начало его стихотворения «24 мая 1986 года» в день его 40-летия:

.

Я выдержал, из-за недостатка диких зверей, стальных клеток,
вырезал свой термин и прозвище на койках и стропилах,
жил у моря, мелькал тузами в оазисе,
обедал с черт знает кем в хвостах, на трюфелях…

Белла Ахмадулина

Ахмадулина — еще одна выпускница 1960-х, наряду с Бродским, Евтушенко (за которого она была замужем) и Вознесенским.Она была славной поэтессой своего поколения, драматичной, страстной. Впервые я прочитал ее длинное стихотворение «Сказка о дожде» в журнале Vogue — это метафора того, как призвание к искусству разрушает «обычную» жизнь. Русский поэт — существо самоотверженное, он не разделяет себя между чайным столиком или столом в банке и страницей. В «Сказке» поэта приглашают на шикарную вечеринку, но Дождь следует за ней, портя ковер и поливая напитки. В Марине много Ахмадулиной.

Сергей Вознесенский

Третий выпускник Великого Класса 1960 года. На самом деле я встретил Вознесенского в Портленде, штат Орегон, когда я был русским студентом в Рид-колледже — хипстером в черной кожаной куртке, путешественником по всему миру. Подобно Евтушенко и Ахмадулиной, он прошел тонкую и неоднозначную грань между одобрением правительства и укусами кормили его — черту, по которой Бродский не мог пройти. Потомок Маяковского, Вознесенский — чистый бит — он как дома рядом с Ферлингетти и Корсо.Я помню, как слушала восточногерманскую панк-рокер Нину Хаген и обнаружила, что она взяла стихотворение Вознесенского «Антимиры» и положила его на свою собственную уникальную музыку. «Академик АнтиБукашкин, / Прихлопан в объятиях Лолобриджидаса. . . ”

: Литература :: Культура и искусство :: Россия-Инфоцентр



Зимнее утро
Холодный мороз и солнышко: день чудес!
Но ты, мой друг, еще спишь —
Проснись, моя красавица, время опровергает:
Дремлющие глаза, умоляю, расшири
В сторону северной Авроры,
Как будто восходит северная звезда!

Напомним, вчера вечером шел снег,
По небу кружилась дымка,
Луна, как бледная краска,
Появился желтым сквозь слабые облака.
И вот ты сидел, погруженный в сомнения,
А теперь — взгляните на улицу:

Снег под голубоватым небом,
Как величественный ковер лежит,
И при дневном свете переливается.
В лесу темно. Сквозь мороз
Выявлены зеленоватые ели;
А подо льдом блестит река.

Помещение освещено янтарным светом.
И взрывается, вскакивает от восторга
Горячая плита все еще гремит в драке.
Хотя приятно слышать его стук,
Возможно, стоит приказать оседлать
. Пылкая кобыла в ловкости?

И скольжение по утреннему снегу
Дорогой друг, отпустим наши заботы,
И мы сбежим с рьяной кобылой.
Посетим пустые полигоны, оттуда
Раньше такой густой лес
А потом берег, такой мне родной.
Александр Пушкин


Зимний вечер
Буря заставила небеса хмуриться,
Вихревые порывистые метели дикие,
Теперь они похожи на рычащих зверей,
Теперь плачут, как ребенок;

Теперь по ломкой соломе
С шуршащим звуком потянутся,
Теперь против оконных защелок
Как колотят запоздавшие скитальцы.

Наша хрупкая хижина мрачна и мрачна,
Тусклые сумерки и осторожно.
Почему, бабушка, ты упал
Там тихо у окна?

Настойчиво толкает шторм
Сделал ваши дремлющие чувства онемевшими,
Убаюкивает вас нежным кивком?
По гудению вращающегося веретена?

Выпьем за горе, утопим его,
Товарищ моей несчастной юности,
Где банка? Вылейте и опустите,
Вино сделает нас менее грубыми.

Спой мне о вылуплении синицы
Сейф за океаном синий,
Пой о деве, приносящей
Вода при утренней росе.

Буря заставила небеса хмуриться,
Вихревые порывистые дикие метели,
Теперь они звучат как рычащие звери,
Теперь плачут, как ребенок.

Выпьем за горе, утопим его,
Товарищ моей несчастной юности,
Где банка? Вылейте и опустите,
Вино сделает нас менее грубыми.
Александр Пушкин (перевод Вальтера Арндта)

Зимняя дорога
Сквозь мрак поворачивает луна,
Призрак-концертмейстер ночи,
На меланхолических полянах
Изливающийся меланхолическим светом.

Управляет тройкой со своей тоскливой
Бесконечные звенящие нарты на
По мрачному снегу «Я устал,
голоден, до костей промерз».

Ямщик по-домашнему
Пение, пока мы мчимся;
Теперь обрывок скорбной страсти,
Теперь грязная застольная песня.

Не светит ни свет, ни одинокий
Мрачная кабина. . . Снег и тишина. . .
Стриминг мимо тройки только
Несутся вехи, полосатые и пестрые.

Мрачный, унылый. . . Но вернув
Домой! А завтра через
Приятные потрескивания горения
Сосновые бревна, я гляжу на вас:

Мечтайте и продолжайте смотреть, Нина,
Один полный круг часов;
Полночь не встанет между нами,
Когда аккуратно поворачиваем замок

На наших звонилках.. . Может дремать,
Ямщик поблек, потерял мелодию;
Беззвучно, тоскливо едет бубенчик;
Нина, облака закрывают луну.
Александр Пушкин

Зимнее небо
Ледяная крошка, вырванная из дыма целиком,
звезды прошлой недели застыли в полете,
По уши в клубе конькобежцев,
звяканье катка звоном ночи.

Шаг медленнее, медленнее, медленнее, конькобежец,
Гордость оставляет след, когда вы мчитесь.
там созвездие на каждом повороте,
поцарапанный коньком в небе Норвегии.

Воздух скован застывшим железом.
О, фигуристы! Там — все равно,
что, как глаза змеи из слоновой кости,
ночь на земле, игра в домино:

та луна, язык онемевшей собаки
есть там, замороженные: это рты, как
фальшивомонетчики — ужалены,
заполненный лавой захватывающего дух льда.
Борис Пастернак

БЕРЕЗА
Чуть ниже моего окна
Стойка береза ​​белая,
Зимой под снегом
Сверкающее серебро яркое

На пушистых ветках
Газированные подряд
Висячие красивые кисточки
Чистейшего снега.

Там береза ​​в тишине
Сон весь день
И снег ярко блестит
Под золотым солнцем.

И рассвет скромно
Идет в обход
С серебряной мантией
Снова раскладывает сучья.
1913 Сергей Есенин

Воронеж
И город застыл в тисках,
Деревья, стены, снег под стеклом.
Над кристаллом, на скользких ледяных дорожках,
нарисованные сани, и я вместе прохожу.
И над тополями Святого Петра вороны
там светится бледно-зеленый купол,
тусклый в закрытой от солнца пыли.
Поле героев задерживается в моей мысли,
Захвачено поле варварской битвы Куликово.
Замороженные тополя, похожие на рюмки для тостов,
столкнуться сейчас, более шумно, над головой.
Как будто на нашей свадьбе, а толпа
пить наше здоровье и счастье.

Но Страх и Муза по очереди охраняют
комната, где сослан поэт,
и ночь, идя полным ходом,
приближающегося рассвета, не знает.
Анна Ахматова

Лес заворожен
пользователя Winter the Magician.
Под бархатным снегом
немой, неподвижный, блестящий
чудесно с жизнью,

зачарованный стоя,
ни мертв, ни жив,
очарованный волшебным сном,
полностью покрытая, скованная
легкими звеньями снега.

Если зимнее солнце внезапно осветит вспышку
глядя на его вершины,
в нем ничего не будет дрожать.
Он будет искриться и гореть
и будь ослепительно справедливым!
Федор Тютчев

Снег
Все уходят в белизну, земную,
Как неподвижная огромная стена,
Льет снег, сгущаясь,
И вообще защищает нас от дневного света.

Не обращая на свой ход внимания,
Насколько медленный его бурный поток —
Кажется, сила притяжения
Направляет его в царство земное.

За пеленой белизны,
Скрытые города и зеленые леса,
За этой белизной тишины,
Раздаются голоса, звонки и гудки.

За этим занавесом, белый и гигантский,
Лежит зима в солнечных огнях,
За этой ментальной белоснежной связью
Наша вселенная, вечная, ложь.

Тогда пусть все будет в нем по правде:
Разливы широких рек и возвращение птиц,
Канонады июльских громов,
Шумный дождь, бесшумный снег.
Константин Ваншенкин перевод Евгения Бонвера

Из поэмы «Евгений Онегин»
В этом году сезон был запоздалым
и осень затянулась, долгая и медленная;
ожидая зимы, природа ждала —
только в январе снега,
Ночью вторые начались отслаивания.
На следующий день Татьяна, раннее пробуждение,
пила в окно, ясное утро,
крыши, клумбы, заборы, все в белом,
панели с рисунком на лучшем принтере,
с деревьями в их серебристом наборе,
и веселые сороки на флите,
и холмы, которые нежно зимуют
увенчанный блестящей мантией —
и сверкающая белизна вокруг.

II

Зима! … Земляк, очарованный,
на санях прорывает новый проход;
его кляча растопила снег и посадила
трясущееся копыто по пути;
нарезка дерзкой кибитки
бороздка сквозь пудровую глазурь;
водитель сидит и режет черточку
в дубленке с алым кушаком.
Идет дворник, выбравший
его щенок украсить сани, а он
становится лошадью на всеобщее обозрение;
мошенник заморозил палец:
больно, смеется, а все зря
его мать стучит в оконное стекло.
Александр Пушкин

Зима, как древняя святыня,
Перед нами в запустении.
Камни стен и столбов мелкие
Крошиться под ветром и водой, терпеливо.

Портик мраморный разрушен,
Как и сети, льдины прозрачны.
И постепенно тает бог,
Выдвинутый детьми, пылкий.
Николай Браун

Источники: Poetryloverspage RussianLegacy Materinstvo.ru Рябчиков.ру ArtLib Hstars.ru
Юлия Алиева


Автор: Алиева Юлия

«Поэма из России» Давида Самойлова

Самойлов в рядах Красной Армии в 1940-е годы

Примечание переводчика: В июне 1944 года Давид Самойлов (1920–1990), известный русскоязычный поэт, в то время служивший в Красной Армии, был отправлен на Украину, чтобы помочь подавить националистических повстанцев, борющихся как с нацистской, так и с советской оккупацией. .Стихотворение ниже, написанное в 1946 году, на первый взгляд является рассказом лояльного советского солдата об устранении враждебного элемента — в данном случае женщины, которая устроила засаду и убила одного из его товарищей. И все же читатель не может не восхищаться достоинством этого «бандита», последователя Степана Бандеры (1909–1959) и Тараса Бульба-Боровца (1908–1981). В 1980-е годы Самойлов вспоминал этот период своей жизни: «Казалось само собой разумеющимся, что любой, кто не сражался на стороне Красной Армии, какими бы ни были его причины, был нашим врагом, подстрекавшим фашистов.Это тоже была моя точка зрения. И все же мое стихотворение «Женщина-разбойница», написанное после войны, показывает, что мои чувства всегда были более правдивыми и честными, чем мои мысли ». В стихотворении смело отражена сложность российско-украинских отношений тогда и сейчас, а также стремление понять — или попытаться понять — другую сторону любого конфликта. — Борис Дралюк

Женщина-бандит

Я вывел бандита, чтобы он ее застрелил.
Она не просила, не умоляла —
Просто смотрела на меня с гордостью и гневом.
У нее была сильная боль. Она стиснула зубы.

А потом она сказала: «Послушай, парень,
Ты все равно меня пристрелишь.
Прежде, чем ты уложишь меня навсегда,
Дай мне посмотреть на мою Украину.

По Украине наши кони скачут
Под знаменем Бандеры.
По всей Украине прячем оружие,
Ищем веру для чести.

Зеленый самогон кипит в побеленных избах
В окрестностях Березного, в лесу —
Улыбаемся и прижимаем обрезы
К пьяным головам русских.

Пора печенегам в поход!
Пора, чтобы русские женщины рыдали!
Хлеба украинского больше не будет
Русским проклятым и Мазкам!

Не хочу, чтобы они жрали наше сало,
Пили нашу водку, веселились!
Ваши писцы, как бы они ни старались,
Не могут заимствовать историю нашей страны!

Люди Бульбы катаются по полям,
Их уздечки звенят громко, как монеты!
Пусть коммунисты воплотят в жизнь свои идеалы
Так, как они хотят вернуться домой.. .

Это они и придумали колхоз
Где любой бомж может поесть бесплатно.
Для нас, украинцев, какая разница —
гестапо или НКВД? »

А потом я сказал: «Давай, изверг,
Пора тебе получить то, что ты заслужил.
Разве это не ты убил моего друга,
Кто без единого слова зарезал его ножом?

В мире полно таких подонков, как ты.
Вокруг мало таких, как он.
Нет смысла ждать трибуналов —
Скоро ты будешь гнить в земле.”

И мы пошли дальше. Земля была жестокой.
Птица плакала на деревьях.
Я вывел бандита, чтобы он ее застрелил.
Она не просила, не умоляла.

1946

Перевод с русского
Борис Дралюк

Известные русские поэты и стихотворения

A
Анна Ахматова (26)
(1889-1966)
B
Иосиф Бродский (19)
(1940 — 1996)
Александр Блок (13)
(1880-1921)
D
Регина Дериева (9)
(1949-настоящее время)
M
Осип Мандельштам (13)
(1891-1938)
Владимир Маяковский (10)
(1893-1930)
N
Вланес (Владислав Некляев) (13)
(1969-настоящее время)
P
Александр Пушкин (35)
(1799 — 1837)
Борис Пастернак (3)
(1890 — 1960)
Т
Марина Цветаева (8)
(1892-1941)
В
Андрей Вознесенский (12)
(1933-настоящее время)
Y
Евгений Евтушенко (3)
(1933-настоящее время)

Поэма советской эпохи резонирует с русскими в условиях изоляции: NPR

Стихотворение советских времен о людях, уединяющихся в своих квартирах от суровых реалий коммунизма, снова находит отклик у россиян.

МЭРИ ЛУИЗ КЕЛЛИ, ВЕДУЩАЯ:

В эти пандемические дни страха и скуки литература может быть утешительным отвлечением. В России юные читатели заново открыли для себя стихотворение советской эпохи и находят находку из прошлого, которая находит отклик. Чарльз Мэйнс из NPR в Москве объясняет.

ЧАРЛЬЗ МЭЙНС, ФИО: В 1970 году русский поэт по имени Иосиф Бродский сидел в маленькой комнате в квартире в советском городе Ленинграде и сочинил короткое стихотворение, которое здесь прочитал поэт в его подписной дуговой речи.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ДЖОЗЕФ БРОДСКИЙ: (говорит по-русски).

МЭЙНС: Не выходи из комнаты. «Не совершайте этой роковой ошибки», — гласит вступительный куплет и заголовок, поскольку Бродский манит нас в клаустрофобный мир, который может показаться знакомым.

ЛЕВ ОБОРИН: Он пытается убедить себя, что оставаться внутри не так уж и плохо, что на улице делать нечего. Там нет свободы.

МЭЙНС: Лев Оборин — московский литературный критик и поэт.

ОБОРИН: Ну, Бродский был не очень оптимистичным парнем.

МЭЙНС: Отчасти потому, что, как и мы, он боялся того, что лежало за дверью.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

БРОДСКИЙ: (говорит по-русски).

МЭЙНС: Зачем уезжать отсюда, — пишет Бродский в другом куплете. Сегодня вечером ты вернешься из города домой в том же виде, в каком были, только более разбитым.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

БРОДСКИЙ: (говорит по-русски).

МЭЙНС: Бродский был подпольным поэтом в Советском Союзе, которого власти объявили социальным паразитом, а затем сослали в трудовые лагеря. Но ключом к пониманию того, что Бродский лишился свободы, было то, как он жил по возвращении, — говорит Олег Лекманов, ведущий российский историк литературы.

ОЛЕГ ЛЕКМАНОВ: (говорит по-русски).

MAYNES: Поэма была написана в коммуналке, советской коммунальной квартире, отмечает Лекманов, в крохотной комнатке Бродского, его единственном убежище от семей, которые могли о нем рассказывать, и уединенном убежище от бесконечных ссор на общей кухне, от которой пахло запахом. вареная капуста.Опять литературовед Лев Оборин.

ОБОРИН: Им приходится жить вместе, не имея большого личного пространства. Может быть, поэтому стихотворение так хорошо знакомо новым поколениям читателей.

(ЗВУК ПЕСНИ «НЕ ВИХОДИ ИЗ КОМНАТИ»)

43АИ: (Рэп по русски).

МЭЙНС: В условиях нынешних требований России к самоизоляции, чтобы оставаться дома, молодые россияне ухватились за гимн Бродского о социальном дистанцировании в советском стиле через музыкальные ремиксы…

(ЗВУК ПЕСНИ «НЕ ВИХОДИ ИЗ КОМНАТИ»)

43АИ: (Рэп по русски).

MAYNES: … И чтения стихов в социальных сетях.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО: (говорит по-русски).

MAYNES: Студия дизайна в родном городе Бродского даже выпустила плакат с изображением Бродского, теперь в медицинской маске, который подводит нас к пророческому завершению стихотворения.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

БРОДСКИЙ: (говорит по-русски).

MAYNES: В нем Бродский клянется использовать комод в своей спальне в качестве баррикады против, среди прочего, вируса — жуткая отсылка, которая помогла этому стихотворению 50-летней давности стать, ну, в общем, вирусным.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

БРОДСКИЙ: (говорит по-русски).

МЭЙНС: Конечно, Бродский в конце концов покинул свою комнату и, как известно, страну. Советские власти выгнали его в 1972 году. Бродский переехал в США, где он получил Нобелевскую премию по литературе, а затем стал U.С. поэт-лауреат. Но Бродский никогда не терял мрачности. Перед своей смертью в 1996 году великий, ныне российский американский поэт предупреждал о более страшных вещах снаружи.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

БРОДСКИЙ: То, что мы привыкли считать цивилизацией, может легко исчезнуть очень скоро и очень быстро по разным причинам.

МЭЙНС: Вот почему, утверждал Бродский, поэзия имеет значение. Это было что-то, что нужно рассказывать и утешать в конце …

(ЗВУК ПЕСНИ «НЕ ВИХОДИ ИЗ КОМНАТИ»)

43АИ: (Рэп по русски).

MAYNES: … Или, по крайней мере, способ убить время, глядя в окно и созерцая вид.

Чарльз Мэйнс, Новости NPR, Москва.

[ПОСЛЕ РАДИОВЕЩАНИЯ: В этой истории говорится, что Иосифа Бродского объявили социальным паразитом и сослали в трудовые лагеря. Фактически он был осужден за преступление социального тунеядства и приговорен к принудительным работам на севере России.]

(ЗВУК ШУМА «ТЕМА Томми»)

Авторские права © 2020 NPR.Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org для получения дополнительной информации.

стенограмм NPR создаются в срочном порядке Verb8tm, Inc., подрядчиком NPR, и производятся с использованием патентованного процесса транскрипции, разработанного NPR. Этот текст может быть не в окончательной форме и может быть обновлен или изменен в будущем. Точность и доступность могут отличаться.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *