Содержание

«В течениИ» или «в течениЕ» (года, месяца, недели, дня)?

Производный оты­мён­ный пред­лог «в тече­ние» (года, меся­ца, неде­ли, часа) пишет­ся с окон­ча­ни­ем . Существительное в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа «в тече­нии» (реки) пишет­ся с окон­ча­ни­ем .

В пись­мен­ной речи может доста­вить затруд­не­ние напи­са­ние оди­на­ко­во зву­ча­щих слов, при­над­ле­жа­щих к раз­ным частям речи. Выясним, в каких слу­ча­ях пра­виль­но пишет­ся «в течениИ» или «в течениЕ».

Правописание слова «в течении»

Чтобы опре­де­лить, как пра­виль­но «в течениЕ» или «в течениИ», вос­поль­зу­ем­ся кон­крет­ным контекстом.

После весен­не­го павод­ка в тече­нии быст­ро­го ручья замет­ны изменения.

Заметны (в чём?) в тече­нии.

Слово «в тече­нии» обо­зна­ча­ет пред­мет. К нему от ска­зу­е­мо­го зада­ет­ся вопрос. Эти грам­ма­ти­че­ские при­зна­ки помо­гут понять, что эта лек­се­ма явля­ет­ся падеж­ной фор­мой суще­стви­тель­но­го «тече­ние», кото­рое обо­зна­ча­ет направ­ле­ние пото­ка воды, напри­мер, от исто­ка к устью. Рассматриваемая сло­во­фор­ма обла­да­ет само­сто­я­тель­ным лек­си­че­ским зна­че­ни­ем и явля­ет­ся пол­но­прав­ным чле­ном предложения.

Существительное сред­не­го рода един­ствен­но­го чис­ла «тече­ние» изме­ня­ет­ся по падежам:

  • и.п. (что?) тече­ние
  • р.п. быст­ро­та (чего?) тече­ния
  • д.п. иду (по чему?) по тече­нию
  • в.п. вой­ду во что? в тече­ние
  • т.п. насла­жда­юсь чем? тече­нием
  • п.п. нахо­жусь в чём? в тече­нии

Отметим, что это сло­во с конеч­ным бук­во­со­че­та­ни­ем -ие, отли­ча­ет­ся окон­ча­ни­ем в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа от обыч­ных имен суще­стви­тель­ных сред­не­го рода вто­ро­го склонения:

  • окно — в окне;
  • крыль­цо — на крыльце;
  • поле — в поле.

Понаблюдав за изме­не­ни­ем инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва, подытожим:

Вывод

Существительное в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа един­ствен­но­го чис­ла «в тече­нии» пишет­ся с окон­ча­ни­ем .

Эту сло­во­фор­му суще­стви­тель­но­го научим­ся отли­чать от про­из­вод­но­го оты­мён­но­го предлога.

Написание предлога «в течение»

Орфографическую труд­ность вызы­ва­ет пра­во­пи­са­ние пред­ло­га, кото­рый часто пута­ют с омо­ни­мич­ной фор­мой суще­стви­тель­но­го в пред­лож­ном паде­же + пер­во­об­раз­ный пред­лог «в» — «в течении».

От фор­мы вини­тель­но­го паде­жа «в тече­ние» обра­зу­ет­ся про­из­вод­ный пред­лог, кото­рый уте­рял общее грам­ма­ти­че­ское зна­че­ние пред­мет­но­сти и кон­крет­ное лек­си­че­ское зна­че­ние суще­стви­тель­но­го.  Этот пред­лог обо­зна­ча­ет про­ме­жу­ток вре­ме­ни и сино­ни­ми­чен сло­вам «на про­тя­же­нии чего-либо». Он и слу­жит толь­ко для свя­зи слов в предложении.

Сравним:

В тече­нии Лены неза­мет­ны глу­бо­кие омуты.

В тече­ние всей доро­ги Касьян сохра­нял упор­ное мол­ча­ние (И. Тургенев).

Незаметны (где?) в тече­нии.

Эта сло­во­фор­ма пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го (в чём? в тече­нии) обо­зна­ча­ет пред­мет. Течение реки мож­но уви­деть гла­за­ми и ощу­тить его, если зай­ти в воду или плыть в лод­ке. Это сло­во обла­да­ет лек­си­че­ским зна­че­ни­ем и явля­ет­ся пол­но­прав­ным чле­ном пред­ло­же­ния — обсто­я­тель­ством места.

Сохранял мол­ча­ние (когда?) в тече­ние всей доро­ги.

Предлог «в тече­ние» не явля­ет­ся само­сто­я­тель­ным чле­ном пред­ло­же­ния. Он обо­зна­ча­ет вре­мен­ной про­ме­жу­ток (абстрак­цию) и при­над­ле­жит обсто­я­тель­ству, выра­жен­но­му словосочетанием.

Отымённый пред­лог упо­треб­ля­ет­ся все­гда в паре с суще­стви­тель­ным в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа и выра­жа­ет вре­мен­ные отно­ше­ния (как дол­го?), напри­мер:

  • в тече­ние часа;
  • в тече­ние суток;
  • в тече­ние месяца;
  • в тече­ние года;
  • в тече­ние дня;
  • в тече­ние недели;
  • в тече­ние времени;
  • в тече­ние лета (зимы, осе­ни, весны).

В тече­ние мно­гих часов мож­но сидеть на бере­гу и наблю­дать, как игра­ет море.

Вывод

Производный оты­мён­ный пред­лог «в тече­ние» (фор­ма вини­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го) пишет­ся с окон­ча­ни­ем .

Видеоурок

Скачать ста­тью: PDF

в течениЕ или в течениИ? / Статьи / Newslab.Ru

Как правильно написать: «в течении 24 часов» или «в течение 24 часов», «сказать в заключение» или «сказать в заключении»?

Правописание слов типа в течение, в продолжение, в отличие, во избежание, в заключение, вследствие, наподобие, а также наречия впоследствии нетрудно запомнить.

В течение или течении, в продолжение или в продолжении?

Если речь идет про время и можно задать вопрос «как долго?» — на конце пишем Е:

  • Егор работал в течение трех дней (как долго это длилось? — три дня)
  • Елена отдыхала в продолжение недели (как долго? — неделю)
  • В течение всей жизни он не осилил правила русского языка (как долго? — во время всей жизни)

Если можно задать вопрос «где?» или речь идет про поток воды — пишем И:

  • Игорь увидел пловца в течении реки (увидел где — в речном течении, в потоке воды)
  • Автор раскрыл этот секрет в продолжении своей книги (раскрыл где? — в следующей части книги)

В заключение или в заключении?

Если имеется в виду «в конце чего-нибудь, завершая что-нибудь», пишем Е:

  • Евгений спел песню в заключение банкета
  • В заключение осмотра врач сказал, что нужно мыть руки перед едой

Если имеется в виду «в местах лишения свободы» или «неком документе или его части, который можно назвать «Заключение», пишем И:

  • Игорь находится в заключении из-за подозрения во взятке
  • В заключении врача сказано, что Илья болен воспалением хитрости

Есть бородатый анекдот: «По Красной площади бродит мужик с транспарантом, на котором написано: «Свободу Брежневу!». Подошедший милиционер: «Ты чё, мужик?! С чего ты взял, что Брежнев в тюрьме?». «Так по радио утром сообщили: „В заключени

и Леонид Ильич Брежнев сказал…“». 

Вследствие и впоследствии

Если можно заменить на слово «из-за», пишем вследствие. Слитно и с Е на конце:

  • Васю выгнали с работы вследствие прогулов (выгнали из-за чего?)

Если имеется в виду «в следственных органах», «во время расследования», пишем раздельно и с И на конце:

  • В следствии по уголовному делу наметился прорыв
  • В следствии нашего района оперативники работают днями и ночами

Если можно заменить на слово «после чего-то», «затем», пишем впоследствии. Слитно и с И на конце:

  • Васю 
    впоследствии
     выгнали с работы из-за прогулов (выгнали после чего?)

В отличие

Если после слов «в отличие» есть предлог от, пишем с Е:

  • В отличие от сына, он учился плохо
  • В отличие от Парижа, Красноярск сказочно красив  

В заключение, в течение, вследствие, в отличие, во избежание, в продолжение, наподобие — в данном случае предлоги в и на сочетаются с винительным падежом существительных на -ие, окончание которого совпадает с окончанием именительного падежа таких существительных. Наречие впоследствии образовалось сочетанием предлога в с формой предложного падежа существительного последствие, благодаря чему и сохраняет окончание именно предложного падежа:

Материалы по теме

В каждом отдельном случае нужно понимать, какая именно часть речи перед нами —

существительное + предлог либо наречие. Становясь предлогами, существительные утрачивают свое лексическое и грамматическое значение, а также теряют самостоятельность. Привязываясь к существительным, предлоги вместе с падежными окончаниями существительных лишь указывают на их отношение к словам, которым подчинены.

Например, у существительного течение есть лексическое значение поток воды, направление воды. Течение может употребляться в разных падежах с разными предлогами: от течения, по течению и т.д. Предлог же в течение выражает только временные отношения: в течение месяца, в течение дня.

Во-вторых, следует обратить внимание на то, что некоторые предлоги и наречия, образованные из предложно-падежных форм существительных, пишутся слитно: наподобие, вследствие, впоследствии. Слитность и раздельность написаний регулируется лексико-морфологическим принципом орфографии.

По материалам Gramma.ru

Надя Бохан

(1. Вставь пропущенные буквы, раскрой скобки, определи часть речи.) (В) течении…

(1).
Словосочетания с предлогами:
в течение многих лет, в продолжение урока, вследствие непогоды; несмотря на жару, ввиду болезни, поговорить насчёт экскурсии, несмотря на холод, в течение года, вследствие ливня; дождь, не прекращавшийся в течение ночи; отставать вследствие болезни; отдохнуть в продолжение недели; несмотря на непогоду; вследствие переутомления; нечто вроде пещеры, подъём наподобие террас, вблизи дома; ввиду изменившейся обстановки, действовать вопреки рассудку; вроде сахара, в виде бабочки. Словосочетания с наречиями:
узнал впоследствии, убедиться впоследствии; сначала думай, а потом пиши; вначале реши это; посмотрел им вслед; Словосочетания с деепричастиями:
шёл по тропинке, не смотря под ноги; шли, не смотря вниз; не смотря в книгу.  

Словосочетания с предложными сочетаниями (сущ.+непроизв. предлог):
включить в следствие новые факты, имей это в виду, захочешь увидеть в продолжении книги; рассказать в продолжении романа; доходы перевести на счёт школы; с начала зимы; в начале лета.    

(2). Исправлено)

1) Поезд ушёл согласно расписанию.
2) Володя решил заниматься конным спортом вопреки желаниям родителей.
3) Из-за болезни я не был в театре.
4) Это было сделано вопреки приказу командира.
5) Вопреки прогнозу метеорологов, погода установилась хорошая.
6) Благодаря поступку таксиста, нарушители были задержаны.
7) Согласно приказу директора, наши ученики будут проходить практику на заводе.
8) Благодаря обильным дождям, в нашем лесу появилось много грибов.
9) Согласно указанию агронома, в саду высажены фруктовые деревья.
10) По окончании школы нам выдали аттестаты.
11) Я отправил телеграмму сразу по прибытии в город.
12) Сотрудник был уволен согласно распоряжению директора.
13) По окончании занятий нас всех собрали в актовом зале.
14) По прибытии в город я должен был позвонить своему начальнику.

15) В вагон выходят только по предъявлении документов.  

(3. Вставлены пропущенные буквы)
Шли по долине в течениЕ целого дня.
В течениИ реки следует опасаться водоворотов.
Нелегко отыскать ошибки в следствиИ.
В течениЕ дня река неузнаваемо изменилась.
Ошибки допущены вследствиЕ невнимательности.
В продолжениИ романа появляются новые герои.
В продолжениЕ часа слышались шорох и шёпот.
В течениИ реки мелькнула лодка.
ВследствиЕ непогоды мы задержались в пути.
Ввиду скорого окончания плавания настроение команды сделалось весёлым.
Несмотря на уговоры матери, я уехал учиться в город.

(4. Вставлены пропущенные буквы, знаки препинания)
                                             ЛЕтучая мышЬ

       В течениЕ долгоГО времЕни биологи не мОгли опредЕлить, видИт ли в тЕмноте лЕтучая мышЬ. Проделали такой опыт. ПрИнесли в кАбинет лЕтучую мышЬ, зАшторили окна, зАткнули все щели и дыры, слЕдя за тем, чтобы в комнату не прОнИкал свет. Несмотря на полный мрак, лЕтучая мышЬ спОкойно лЕтала по комнате, не зАдевая мебели, не нАтыкаясь на стены. Затем пластырем зАклеили ей глаза. МышЬ по-прежнему летала так, как будто всё прЕкрасно видела.

Сначала учЕные предпОлОжили, что мышЬ не натыкается на окружающие прЕдметы вследствиЕ необычайно развитоГО осязания, позвОляющеГО ей чуВствовать прЕпятствия на раССтояниИ. Но в дАльнейшем выЯснилось, что всё дело в особом стрОениИ гОлОсовоГо и слуховоГо аППаратов, прИспОсоблеННых для пОдачи и прИёма ультразвуков. На лету мышь издаёт не улавливаемые человеческим ухом звуки. Отражаясь от встречных предметов, звуковые волны возвращаются назад и предупреждают мышЬ об опасностИ.

Марадона попросил в завещании сохранить его тело «в течение многих лет»

Фото: Global Look Press/ZUMAPRESS.com/Paolo Manzo

Читайте нас в Google Новости

Диего Марадона в завещании попросил родственников забальзамировать его тело.


Бывший аргентинский футболист и тренер адресовал своим близким письмо, в котором попросил сохранить его тело «в течение многих лет», сообщает телеканал TyC Sports. В ближайшее время письмо будет доставлено родственникам легендарного спортсмена.

Марадона скончался от сердечного приступа 25 ноября. Ему было 60 лет. Незадолго до смерти экс-футболист перенёс инсульт и операцию на головном мозге.

За свою футбольную карьеру он поиграл за несколько клубов, в числе которых «Барселона», «Наполи», «Бока Хуниорс» и «Севилья». В общей сложности, Марадона отличился в клубной карьере 363 раза в 687 матчах. В составе сборной Аргентины он провёл 91 матч, в которых забил 34 мяча.

Как сообщал NEWS.ru, в центре Буэнос-Айреса начались столкновения между полицейскими и футбольными фанатами, которые пытаются пробиться к президентскому дворцу, где проходит траурная церемония прощания с легендой футбола. Силовики оттеснили людей на несколько кварталов. В ход пошли резиновые пули и слезоточивый газ.

Смотрите нас на Youtube

Локхарт: ФРС будет «смягчать» в течение многих лет (22.11.2013) — «Фридом Финанс»

© 2011 – 2021 ООО ИК «Фридом Финанс»

ООО ИК «Фридом Финанс» оказывает финансовые услуги на территории Российской Федерации в соответствии с государственными бессрочными лицензиями профессионального участника рынка ценных бумаг на осуществление брокерской, дилерской и депозитарной деятельности, а также деятельности по управлению ценными бумагами. Государственное регулирование деятельности компании и защиту интересов ее клиентов осуществляет Центральный банк Российской Федерации.
Владение ценными бумагами и прочими финансовыми инструментами всегда сопряжено с рисками: стоимость ценных бумаг и прочих финансовых инструментов может как расти, так и падать. Результаты инвестирования в прошлом не являются гарантией получения доходов в будущем. В соответствии с законодательством компания не гарантирует и не обещает в будущем доходности вложений, не дает гарантии надежности возможных инвестиций и стабильности размеров возможных доходов. Услуги по совершению сделок с зарубежными ценными бумагами доступны для лиц, являющихся в соответствии с действующим законодательством квалифицированными инвесторами, и производятся в соответствии с ограничениями, установленными действующим законодательством.
Информационно-аналитические услуги и материалы предоставляются ООО ИК «Фридом Финанс» в рамках оказания указанных услуг и не являются самостоятельным видом деятельности. Компания оставляет за собой право отказать в оказании услуг лицам, не удовлетворяющим предъявляемым к клиентам условиям или в отношении которых установлен запрет/ограничения на оказание таких услуг в соответствии с законодательством Российской Федерации или иных стран, где осуществляются операции. Также ограничения могут быть наложены внутренними процедурами и контролем ООО ИК «Фридом Финанс».

%d0%b2%20%d1%82%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%20%d0%bc%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%b8%d1%85%20%d0%bb%d0%b5%d1%82 — со всех языков на все языки

Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский

 

Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАлтайскийАрабскийАварскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийКаталанскийЧеченскийЧаморроШорскийЧерокиЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийДатскийНемецкийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГалисийскийКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнгушскийИсландскийИтальянскийИжорскийЯпонскийЛожбанГрузинскийКарачаевскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийЛатинскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийМонгольскийМалайскийМальтийскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПуштуПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийРусскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиТамильскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВодскийВьетнамскийВепсскийИдишЙорубаКитайский

НИИ гриппа: вакцина от COVID-19 может быть эффективна в течение многих лет — Северо-Запад |

16 июля. Interfax-Russia.ru — НИИ гриппа им. Смородинцева начнет испытывать вакцину от коронавируса на добровольцах в 2021 году, сообщил и.о. директора учреждения Дмитрий Лиознов.

«Наша вакцина сейчас на стадии доклинических исследований на животных. Этот период будет длиться несколько месяцев, и только после этого мы будем переходить к человеку. Если вакцина покажет свою эффективность и будет безопасна, то в феврале 2021 года мы планируем включить в исследования здоровых добровольцев, которых будем прививать и наблюдать до конца следующего года», — сказал Лиознов на пресс-конференции в четверг.

По его словам, за полтора месяца принять участие в испытаниях вакцины изъявили желание более 2 тыс. человек, однако подавляющее большинство решило ограничиться начальной фазой исследований.

«Когда мы стали опрашивать потенциальных участников, большая часть предпочла первую фазу, но я уверен, что и на третью фазу будет достаточно желающих», — уточнил Лиознов.

Он отметил, что ожидает разработки эффективных отечественных и зарубежных вакцин до конца 2020 года.

«Возможно, в сентябре какие-то ограниченные партии поступят в медицинские учреждения, и дальше уже будет решаться, кто в первую очередь будет прививаться. И до Нового года, возможно, несколько отечественных вакцин будут доступны для профилактики», — сказал Лиознов.

В свою очередь заместитель директора НИИ гриппа Дарья Даниленко подчеркнула, что новый коронавирус изменяется очень медленно, поэтому вакцины от него будут эффективны в течение многих лет.

«Сейчас мы увидели фантастический прогресс в области генетики коронавирусов (…) Такой огромный массив данных позволяет утверждать, что этот коронавирус изменяется гораздо медленнее, чем вирус гриппа, и это дает надежду на то, что вакцины, которые разрабатываются, пригодятся нам на протяжении многих лет и, может быть, десятилетий», — сказала она.

«Нет никаких оснований полагать, что, пока вакцина проходит стадии клинических испытаний, она станет неактуальна», — добавила Даниленко.

for% 20many% 20years% 20to% 20come — определение английского языка, грамматика, произношение, синонимы и примеры

Кроме того, преднамеренная расчистка растительности маори сократила обитаемый диапазон с до какапо.

WikiMatrix

OpenSubtitles2018.v3

В ноябре 1972 года группа начала записывать сессии в Кингстоне, Ямайка, с на альбома Goats Head Soup; он был выпущен в 1973 году и занял первое место как в Великобритании, так и в США.

WikiMatrix

Они были разочарованы, и они достигли гораздо меньшего, чем они надеялись за .

ted2019

(g) переработка и хранение плутония должны происходить только после получения информации, предоставленной по программе ядерной энергетики соответствующей стороны, когда обязательства, договоренности и другая информация, называемая для в соответствии с руководящими принципами, имеются или имеются были получены и когда стороны договорились, что переработка и хранение плутония являются неотъемлемой частью описанной ядерно-энергетической программы; если предлагается провести переработку или хранение плутония, когда эти условия не выполняются, операция должна проводиться только тогда, когда стороны договорились об этом после консультации, которая должна проводиться незамедлительно для рассмотрения любого такого предложения;

ЕврЛекс-2

Поэтому я хотел бы задать германскому председательству следующий вопрос: когда председательство будет выдвигать действительно сбалансированные предложения по , компромисс, в котором будут участвовать все государства-члены, и каждая страна, естественно, будет готова сделать допущения, которые могут позволить нам при необходимости прийти к соглашению?

Europarl8

В рамках развертывания Европейской электронной системы взимания платы (EETS) 17 следующие мероприятия по стандартизации будут полезны: стандарты тестирования для безопасного мониторинга систем взимания платы и для профилей обмена информацией между деятельностью по предоставлению услуг и взиманию платы за проезд, а также пересмотр стандарты испытаний, лежащие в основе спутниковых электронных систем взимания платы, и стандарт профиля для системы взимания платы на основе выделенной связи малого радиуса действия (DSRC).

ЕврЛекс-2

Во-первых, им будет дан четкий мандат на сотрудничество на европейском уровне в тесном сотрудничестве с Агентством по Сотрудничество органов регулирования энергетики и Комиссии, чтобы обеспечить конкурентоспособные, безопасные и экологически устойчивые внутренние рынки электроэнергии и газа в Европейском союзе. и эффективное открытие рынка для всех потребителей и поставщиков.

Гига-френ

Исследования биодоступности могут использоваться для демонстрации того, в какой степени новая форма или источник питательного вещества или красителя может заменить на эквивалентной добавкой, уже одобренной или утвержденной.

ЕврЛекс-2

Подскажите, что он использует вместо ?

opensubtitles2

2. Оценка безопасности для здоровья человека , указанная в параграфе 1 (d), должна проводиться в соответствии с принципом надлежащей лабораторной практики, изложенным в Директиве Совета 87/18 / EEC от 18 декабря 1986 г. о гармонизации. законов, нормативных актов и административных положений, касающихся применения принципов надлежащей лабораторной практики и проверки их применения для испытаний химических веществ (*).

ЕврЛекс-2

Изобретение относится к дозирующему устройству для напитков или аналогичных дозируемых жидких пищевых продуктов, особенно кофе, молока, безалкогольных напитков или супов.

патенты-wipo

Было также поддержано предложение о том, чтобы в проекте Руководства четко указывались политические причины, которые оправдывали бы такое право на взыскание.

UN-2

Поэтому, основываясь на анализе достигнутых к настоящему времени достижений и извлеченных уроках, представленных в этом Сообщении, и в соответствии с просьбой Европейского Совета, Комиссия намеревается изучить возможность внесения предложения государствам-членам до весны 2010 г. в Европейский Закон об инновациях, охватывающий все условия для устойчивого развития , которые станут неотъемлемой и важной частью будущей повестки дня европейских реформ.

ЕврЛекс-2

Длительный срок службы — без физического повреждения данные хранятся в течение примерно 30 лет.

WikiMatrix

Государства-члены должны принять необходимые меры для проведения официальных проверок , чтобы обеспечить соблюдение настоящего Регламента.

ЕврЛекс-2

E) уделять особое внимание инициативам в координации с другими соответствующими участниками и заинтересованными сторонами, обеспечивая доступ к современным и эффективным энергетическим услугам для беднейших слоев населения с целью содействия достижению целей международного развития

MultiUn

Они должны запускать в течение минимум четыре часа при каждой активации, что означает… В следующий раз, когда я выйду из учебы, у меня будет последний шанс.

OpenSubtitles2018.v3

Например, , человек, разговаривающий с нами, может позволить своему лицу «говорить» в приятной манере.

jw2019

Шлифовальные или полировальные станки для обработки камня, керамики, бетона, асбестоцемента или подобных минеральных материалов или для холодной обработки стекла

Eurlex2019

В этом контексте он подчеркнул важность приведения внутреннего законодательства в соответствие с существующими международными документами и укрепления национальных институтов, отвечающих за за реализацию этих инструментов.

UN-2

Наконец, я хотел бы выразить признательность моей страны Генеральному секретарю за как за качество, так и за объем отчетов по этому пункту повестки дня, которые являются мощными инструментами, способствующими международному сотрудничеству и координации.

MultiUn

Нормальные стероиды, т.е. циклопента [а] гидрофенантрены, содержащие азот [2] 41/00 43/00 Нормальные стероиды, содержащие один или несколько атомов азота, не принадлежащих к гетерокольцу [2] Нормальные стероиды, содержащие азотсодержащее гетерокольцо, спироконденсированные или не конденсированные с каркасом циклопента [a] гидрофенантрена [2] 73/00 51/00 Нормальные стероиды с немодифицированным каркасом циклопента [a] гидрофенантрена не представлены для в группах от C07J 1/00 ​​до C07J 43/00 [2] 75 / 00 71/00

Гига-френ

13 В своем вопросе обращающийся суд желает знать критерии для определения , для целей сбора НДС, должны ли репрографические мероприятия, такие как те, которые рассматриваются в основном разбирательстве, классифицироваться как поставка товары в значении статьи 5 (1) Шестой Директивы или как поставка услуг в значении статьи 6 (1) этой директивы.

ЕврЛекс-2

Согласно руководящей записке по управлению производительностью и развитию, выпущенной в апреле 2013 года руководством ФКРООН, оценки результативности на в предыдущем году и планы деятельности на на следующий год должны быть завершены к январю / февралю каждого года. .

UN-2

на много лет — испанский перевод — Linguee

Люди могут жить

[…] продуктивно с H I V в течение многих лет i f t у них есть соответствующие […]

лечение, уход, социальная поддержка и улучшение питания.

unesdoc.unesco.org

(ст. 25). Las personas portadoras del V IH pueden ll evar una vida

[…] продукт iv a du rant e numerosos aos s i reci ben tr atamiento, […]

ayuda social y una mejor alimentacin.

unesdoc.unesco.org

Teckentrup был

[…] предлагая проверенные временем стальные защиты ti o n в течение многих лет n o w .

teckentrup.biz

Teckentrup

[…] ofrece segu ri dad de acero de com pr obada calidad desd e hace v arios decenios.

teckentrup.biz

Хочу подчеркнуть t га t , много лет , w e не заключили […]

соглашений с другими сторонами без такой статьи о правах человека.

europarl.europa.eu

Deseo re ca lcar que duran te muchos aos n o h emo s con cl uido acuerdos […]

con otras partes sin esa clusterula sobre derechos humanos.

europarl.europa.eu

Продолжается вопрос об абсорбционной способности

[…] проблема и wil l b e на многие годы .

eur-lex.europa.eu

La cuestin de la Capsidad de Absorcin es ya un gran

[…] Проблема lo ser du run te muchos aos .

eur-lex.europa.eu

Все эти сигналы говорят о том, что у нас

[…]

новая атмосфера сотрудничества

[…] что у нас нет h a d много лет , a nd все здесь […]

, который привержен делу

[…]

международное разоружение должно очень серьезно отнестись к этой возможности.

daccess-ods.un.org

Todas esas seles indican que gozamos de un

[…]

nuevo clima de cooperacin que no

[…] hemos t enido du ran te muchos aos, y t odo s los a qu presentes […]

que estn adheridos a la

[…]

causa del desarme internacional deben tomar muy en serio esta oportunidad.

daccess-ods.un.org

Многие региональные и международные компании использовали наш сервис ic e s в течение многих лет .

uebersetzungen-bastian.de

S o n muchas l as e mp resas regionales e internacionales que utilizan nuestro s servi cio s desde h ac 9016os9 e

uebersetzungen-bastian.de

Работа на

[…] Декларация имеет содержание nu e d в течение многих лет .

daccess-ods.un.org

La labour relativa a la

[…] Declar ac in c ont inu muchos aos .

daccess-ods.un.org

У нас с дочерью

[…] работал в и s много лет , nd мы хотим разработать […]

пособий, чтобы у родителей были инструменты для стимулирования обучения своих детей.

carlosslim.org

Mi hi ja y y o lle vam os muchos aos t ra baja ndo en ello, […]

y queremos Developrar manual es para qu e los padres tengan herramient as para es timular el aprendizaje de los nios.

carlosslim.org

Мы полностью осознаем проблемы и понимаем

[…] трудности a t много лет h a ve препятствовали прогрессу […]

в консультациях между

[…]

сторон по вопросам, стоящим перед Конференцией.

daccess-ods.un.org

Somos plenamente Sovientes de los retos y comprendemos las

[…] сложный ad es qu e dur an te muchos aos han im pedid o el progreso […]

en las consultas entre las

[…]

partes sobre las cuestiones que tiene ante s la Conferencia.

daccess-ods.un.org

Я был спой ns o r много лет , a nd Я думаю, это замечательно, что вы можете перевернуть чью-то жизнь.

children.org

He sido ma dr ina d ura nte muchos aos, y cre o que e s maravilloso que uno puede c 901 am 909 am comp le to la […]

vida de una persona.

children.org

Однако из-за отсутствия женщин-кандидатов на

[…] богословы привет p s в течение многих лет , a c изменение политики было […]

считается необходимым.

lwf-assembly2003.org

Ahora bien, debido a la falta de

[…] Candidatas a be ca s de t eol oga dur ant e muchos aos, se es tim qu e era […]

Preciso modificar la poltica.

lwf-assembly2003.org

В течение многих лет , I w в качестве волонтера на […]

попечительский совет Международной школы ООН.

unvolunteers.org

Du ran te muchos aos s erv c omo v ol untario […]

en la Junta de Sndicos de la Escuela Internacional de las Naciones Unidas.

unvolunteers.org

Больше всего страдают те, у кого

[…] жил в ar e a много лет b u t личность […] На карте

может не быть нужного адреса.

daccess-ods.un.org

Los primeros afectados son los que viven

[…] en la r eg in desd e hace aos per o en cuya id entificacin […]

no consta la direccin deseada.

daccess-ods.un.org

В течение многих лет n o w он был вовлечен […]

в политических процессах национального примирения.

daccess-ods.un.org

Duran te muchos aos, ha pa rtic ip ado en […]

los Progress Poltic OS de re conciliacin nacional.

daccess-ods.un.org

На протяжении многих лет o u r педагогическая методика […]

ошибся.

jordipujol.cat

Nuestro movimiento pe da ggic o h ace aos que se equi vo c.

jordipujol.cat

Cryovac имеет

[…] продвигал этот con ce p t в течение многих лет .

packtiger.com

Cryovac ha estado

[…] promocionando es te co nce pto durante muchos aos .

packtiger.com

Но мы уверены, что, если это постановление будет принято в его нынешнем виде, оно докажет

[…] невозможно реформировать новый cou nc i l в течение многих лет .

arabia.reporter …- frontieres.org

Pero estamos seguros de que, si se aprueba en buen estado esa resolucin, ser imposible regar

[…] el nu ev o Con sej o antes d e q u e pa se n largos aos .

arabia.reporter …- frontieres.org

Обменяли

[…] письма, открытки и тел. от о s много лет a n d У меня все еще есть […]

он мне прислал.

children.org

Интеркамбиамос

[…] cartas, tarj et as y fot os por muchos aos, y to dav a te ng o cada […]

cosa que l me mand.

children.org

З’Джа раньше считала, что групповая терапия не для нее, поэтому полагалась на

. […] сама и частные лица для sup po r t много лет .

thewellproject.org

En un Principio sinti que la terapia de grupo no er a para e lla

[…] y po r eso, dur ant e muchos aos s e a poy en s misma […]

y en algunas personas.

thewellproject.org

Кроме того, они хотят, чтобы стандарты соответствовали

[…] укладывать до w n много лет a n d не постоянно […]

подтянулся.

europarl.europa.eu

Adems, quieren que los niveles que deben cumplirse

[…] se install le zcan para largo plazo y no que estn […]

constantemente ajustndose.

европарл.europa.eu

Пакистан

[…] имеет beli ev e d в течение многих лет t h at United […]

Техника нации нуждается в капитальном ремонте.

daccess-ods.un.org

Du run te muchos aos e l Pak istn h a considerado […]

que los mecanismos de las Naciones Unidas Requieren Una Revisin Integrated.

daccess-ods.un.org

Концентрация безработицы в спец.

[…]

группы и сегрегация рынка труда между мужчинами и женщинами

[…] это явления, которые были на протяжении многих лет .

eur-lex.europa.eu

Hace aos que se vienen observando fenmenos como la

[…]

концентрат десемпло на

[…] определенная группа os de poblacin y la segrega ci n de ho mb res y […]

mujeres en el mercado lab.

eur-lex.europa.eu

Это серьезная проблема, которую

[…] сохранит нас pi e d в течение многих лет t o c ome.

ourplanet.com

Este es un reto mayor que nos

[…] mantendr ocup ados p или muchos aos por v enir .

ourplanet.com

Их было

[…] проблемные около -го i s в течение многих лет , a nd мы избегали разговоров […]

об этом.

eurordis.org

Durante aos est uvi eron af ligidas y evitamos h ab lar de est o .

eurordis.org

Известный

[…] музыканты посещали мой st ud i o уже много лет .

schleske.de

D es de hac e muchos aos m si cos de ren om bre acuden […]

на мил выше.

schleske.de

Учитель и библиотекарь по

[…] обучения, г-жа Буш продвигала образование ti o n в течение многих лет , e sp , особо подчеркивая важность подготовки […]

детей младшего возраста, чтобы научиться читать.

daccess-ods.un.org

La Sra.Буш, que tiene

[…] formac i n de p ro fesora y bibliotecaria, ha promovido la edu ca cin dur an te muchos aos, esp esp destacando […]

la importancia de

[…]

ensear a los nios pequeos a leer.

daccess-ods.un.org

Было ясно, что

[…] эти вопросы будут на международном ag en d a в течение многих лет a n d , что понимание экономики окружающей среды […]

будет иметь решающее значение для ответа на них.

ghri.gc.ca

Era Clory Que estas cuestiones estaran en la

[…] Повестка дня inte rn acio nal po r muchos aos y q ue l as p er cepciones de laconoma ambiental seran es70 en en re spon de rlas.

ghri.gc.ca

Считается

[…] основной сорт a n d много лет h a s был выращен виноград […]

в наибольших количествах в пределах наименования.

rutasdelvinorioja.com

Рассмотрение

[…] variedad pref er ente y desde ha ce algunos aos e s la v arie da d que […]

мэр Superficie ocupa en la Denominacin.

rutasdelvinorioja.com

Результаты исключительные, и вы

[…] будет наслаждаться этим муравьем en n a в течение многих лет .

antenna.wimo.de

Los resultados son excepcionales y vas a

[…] disfrut ar la a nte na durante muchos aos .

antenna.wimo.de

В странах, где доступна антиретровирусная терапия,

[…] их, они могут li v e в течение многих лет .

ipas.org

En los pases en los cuales la terapia antirretroviral est disponible y es accesible a esta poblacin,

[…] ell @ s pu ed en vi vir po r muchos aos .

ipas.org

Спустя много лет / Далримпл.

Подробнее об авторских правах и других ограничениях

Чтобы получить рекомендации по составлению полных цитат, обратитесь к Ссылаясь на первоисточники.

  • Консультации по правам : Нет известных ограничений на публикацию.
  • Номер репродукции : LC-DIG-ppmsca-28710 (цифровой файл из оригинального отпечатка)
  • Телефонный номер : Illus.в AP101.P7 1898 (Случай X) [P&P]
  • Консультации по доступу : —

Получение копий

Если изображение отображается, вы можете скачать его самостоятельно. (Некоторые изображения отображаются только в виде эскизов вне Библиотеке Конгресса США из-за соображений прав человека, но у вас есть доступ к изображениям большего размера на сайт.)

Кроме того, вы можете приобрести копии различных типов через Услуги копирования Библиотеки Конгресса.

  1. Если отображается цифровое изображение: Качество цифрового изображения частично зависит от того, был ли он сделан из оригинала или промежуточного звена, такого как копия негатива или прозрачность. Если вышеприведенное поле «Номер воспроизведения» включает номер воспроизведения, который начинается с LC-DIG …, то есть цифровое изображение, сделанное прямо с оригинала и имеет достаточное разрешение для большинства публикационных целей.
  2. Если есть информация, указанная в поле «Номер репродукции» выше: Вы можете использовать номер репродукции, чтобы купить копию в Duplication Services. Это будет составлен из источника, указанного в скобках после номера.

    Если указаны только черно-белые («черно-белые») источники, и вы хотите, чтобы копия показывала цвет или оттенок (если они есть на оригинале), вы обычно можете приобрести качественную копию оригинал в цвете, указав номер телефона, указанный выше, и включив каталог запись («Об этом элементе») с вашим запросом.

  3. Если в поле «Номер репродукции» выше нет информации: Как правило, вы можете приобрести качественную копию через Службу тиражирования. Укажите номер телефона перечисленных выше, и включите запись каталога («Об этом элементе») в свой запрос.

Прайс-листы, контактная информация и формы заказа доступны на Веб-сайт службы дублирования.

Доступ к оригиналам

Выполните следующие действия, чтобы определить, нужно ли вам заполнять квитанцию ​​о звонках в Распечатках. и Читальный зал фотографий для просмотра оригинала (ов). В некоторых случаях суррогат (замещающее изображение) доступны, часто в виде цифрового изображения, копии или микрофильма.

  1. Оцифрован ли элемент? (Слева будет отображаться уменьшенное (маленькое) изображение.)

    • Да, товар оцифрован. Пожалуйста, используйте цифровое изображение вместо того, чтобы запрашивать оригинал. Все изображения могут быть смотреть в большом размере, когда вы находитесь в любом читальном зале Библиотеки Конгресса. В некоторых случаях доступны только эскизы (маленькие) изображения, когда вы находитесь за пределами библиотеки Конгресс, потому что права на товар ограничены или права на него не оценивались. ограничения.
      В качестве меры по сохранности мы обычно не обслуживаем оригинальный товар, когда цифровое изображение доступен. Если у вас есть веская причина посмотреть оригинал, проконсультируйтесь со ссылкой библиотекарь. (Иногда оригинал слишком хрупкий, чтобы его можно было использовать. Например, стекло и пленочные фотографические негативы особенно подвержены повреждению. Их также легче увидеть в Интернете, где они представлены в виде положительных изображений.)
    • Нет, товар не оцифрован. Пожалуйста, перейдите к # 2.
  2. Указывают ли приведенные выше поля с рекомендациями по доступу или Номер вызова, что существует нецифровой суррогат, типа микрофильмов или копий?

    • Да, существует еще один суррогат. Справочный персонал может направить вас к этому суррогат.
    • Нет, другого суррогата не существует. Пожалуйста, перейдите к # 3.
  3. Если вы не видите миниатюрное изображение или ссылку на другого суррогата, заполните бланк звонка. Читальный зал эстампов и фотографий. Во многих случаях оригиналы могут быть доставлены в течение нескольких минут. Другие материалы требуют записи на более позднее в тот же день или в будущем. Справочный персонал может посоветуют вам как заполнить квитанцию ​​о звонках, так и когда товар может быть подан.

Чтобы связаться со справочным персоналом в Зале эстампов и фотографий, воспользуйтесь нашей Спросите библиотекаря или позвоните в читальный зал с 8:30 до 5:00 по телефону 202-707-6394 и нажмите 3.

гифок спустя много лет | Tenor

Продукты

  • GIF Клавиатура
  • Android
  • Mac
  • Партнеры по контенту

Изучите

  • Реакционные GIF-файлы
  • Изучите GIF-изображения

Компания

916 911 916 911 Пресса Blog
  • Условия и конфиденциальность
  • Лицензии на веб-сайт
  • Свяжитесь с нами
  • API

    • Tenor GIF API
    • Документация по API GIF
    • Unity AR SDK
    • лота

    • idk

    Наклейки

    Посмотреть все наклейки
    • # Давно-давно
    • # Давно
    • # Это-было-Так-А-Давно
    • # That-Was-A-Long-Time-Ago
    • #chef

    GIFs

    • #movie
    • # One-Eternity-La ter
    • # Многолетние
    • # Hace-Mucho-Tiempo
    • #years
    • # позже
    • #spongebob
    • # 2000-Years-Later
    • 911gebo11 Поздравления с юбилеем
    • # Много-много лет
    • # Loading-Forever
    • # 12 лет спустя
    • # 30 лет спустя
    • #Ted
    • # Punch
    • #Fight
    • # Many-More-Fabulous-Years-Comes
    • #candle
    • # Birthday-Greeting
    • #nikitas
    • #cheers
    • #celebration
    • ic longtime
    • # Years-Later
    • # Мэрайя-Кэри
    • #smile
    • #tmz
    • #referencing
    • # Funny-Dogs
    • #Bores
    • 916- 916 916 916 916 916 Телевизор 91 611 #VR
    • # 20 лет спустя
    • #win
    • # Win-Metawin
    • #tine
    • # 10 лет спустя
    • # Happy-Birthday
    • # Kimberly-J- Коричневый
    • # Много лет назад
    • # Энтони-Винсент
    • # After32-Years
    • # Стив-Гарви
    • #cameo
    • #sponge1611 #sponge1611 #sponge1611 месяцев спустя
    • # Old-Man
    • # How-Many-Years
    • # From-Now
    • # The-Fairly-Oddparents
    • # Timmy-Turner
    • # Why-Trove
    • #trove
    • #guard
    • #vanguardian
    • # El-Dorado
    • # Playing-Guitar
    • #disney
    • #friends
    • #door
    • # 17-Years1611 916- 916 Многие годы
    • # Рики
    • # ожидание
    • # Take-So-Long
    • #retro
    • # Многолетние
    • # Hace-Mucho-Tiempo
    • #years
    • # позже
    • #spongebob
    #spongebob
  • 916 Много-много-много лет назад
    • # Happy-Anniversary
    • # Many-More-Years
    • # Happy-Anniversary
    • # Many-More-Years
    • #love
    • # 10yearslater
    • #dayz
    • #tango
    • #zombies
      • # Anniversary
      • #Greetings
      • # For-Many-Years
      • 916 Deolution 916 Deolution # For-Years 916 Deolution
      • #Smile
      • # Years-Later
      • #Selfie
      • # Sleepy-At-Work
      • # Bored
      • # 15-Years-Later
      • #win
      • Meta16a
      • # Win
      • # Win #tine
      • # десять лет спустя
      • # С Днем Рождения
      • # Twisted-Pennywise
      • # С Днем Рождения
      • #animaniacs
        • # Первый раз
        • red
        • #love
          #love
            # Bob-Parr
          • # The-Incredibles
          • # Will-Smith
          • #legendary
          • #dance
          • #titanic
          • #longtime
          • # годы спустя
            годы -Позже
          • # Come-On-Hurry-Up
          • # 3-Years Later
          • # Throw-Dem-Bows
          • # Bows
          • # Years-Years

          Англия строит больше домов, чем было за многие годы

          Мелкшем, Уилтшир

          T НА ЗАПАДЕ дороги, за живой изгородью цветет жилой массив.Ящики Identikit передвигаются по гравийным транспортерам; сады украшены настилом. Восточная сторона этой дороги в Уилтшире — это еще одна Англия: холмистые поля, где скот смотрит в сторону машин. Но посягается и на эту идиллию. В одном конце дороги близятся к завершению два новых поместья; в другом — третья приветствует своих первых жителей. Местные жители сетуют на поврежденную окружающую среду и бездомных тритонов. Но в этом соревновании двух Англии кажется очевидным, кто из них побеждает.

          Послушайте эту историю

          Ваш браузер не поддерживает элемент

          Больше аудио и подкастов на iOS или Android.

          Однако на ключевом поле битвы в Лондоне и на юго-востоке застройщики сталкиваются с ожесточенным сопротивлением. После десятилетий спроса, намного превышающего предложение, Британия снова строит много домов, но еще не столько, сколько хочет правительство, и, что еще хуже, не в нужных местах. Он хочет заставить советы в популярных и дорогих регионах обеспечить дальнейшее развитие, но колеблется перед лицом электоральной оппозиции. На карту поставлен не только городской и сельский пейзаж Великобритании, но и ее политический ландшафт.

          В 2017 году Тереза ​​Мэй, тогдашний премьер-министр, подтвердила давнюю, но не выполненную цель — 300 000 новых домов в год для Англии. В период с апреля 2019 года по март 2020 года было построено 244 000 единиц жилья, больше всего с 1987 года. Это произошло после шести лет чистого увеличения жилищного фонда. Но многие из них находились в более дешевых районах, таких как юго-запад и запад Мидлендса, и недостаточно было в Лондоне и на юго-востоке, где и без того высокие цены и прогнозируемый рост населения предполагают, что расширение является наиболее необходимым.Население Восточного Сассекса, например, выросло на 9% за последнее десятилетие и, как ожидается, вырастет на 8% в ближайшее время. Но с 2010 года его жилищный фонд увеличился всего на 5,8%. В прошлом году преемник г-жи Мэй, Борис Джонсон, предложил коренным образом пересмотреть систему планирования, как для достижения национальной цели, так и для изменения баланса в местах строительства домов.

          Правила планирования уже были ослаблены несколькими способами за последнее десятилетие. Изменения, внесенные в 2012 году, упростили строительство на сельскохозяйственных угодьях вблизи городов, последствия которых уже можно увидеть в таких местах, как Уилтшир.По данным исследовательской фирмы Residential Analysts, за последнее десятилетие цена, уплачиваемая крупными застройщиками за участок, оставалась неизменной или даже упала. Это говорит о том, что ограничения предложения, вызванные чрезмерными ограничениями планировщиков, не отразились на цене земли, говорит Нил Хадсон, основатель фирмы.

          В 2013 году были ослаблены правила перепланировки существующих зданий, что способствовало переоборудованию заброшенных складов в центре города в квартиры. А в прошлом году Джонсон повторил предыдущее обещание консерваторов разрешить разработчикам развиваться выше.Последующий бум таких проектов показывает, что местные власти действительно тормозили развитие, говорит Энтони Брич из аналитического центра Center for Cities.

          Однако даже после этих реформ планировщики часто останавливают рост местного предложения в ответ на местный спрос. Ассоциация местного самоуправления ( LGA ), торговый орган советов, утверждает, что девять из десяти заявок на планирование утверждаются. Но за этим скрываются широкие региональные различия. Советы в непосредственной близости от Лондона все еще блокируют большую часть развития.По данным Центра городов, более пятой части городских кварталов за пределами городских центров не построили новых домов с 2011 года. Для того, чтобы построить намного больше домов, говорит г-н Брич, «каждый дорогой район должен внести свой вклад».

          Также слишком мало думали о сочетании нового жилья, говорит г-н Хадсон. Британия страдает не от монолитного жилищного кризиса, а от нескольких других. Некоторые большие города изо всех сил пытаются построить достаточно близко; В Ливерпуле слишком мало домов для хорошо оплачиваемых профессионалов; существующие запасы на северо-востоке нуждаются в обновлении; большая часть юго-востока нуждается в дополнительных домах для молодых семей.

          Правительство Джонсона на короткое время казалось, готово взяться за эти проблемы в лоб. Белая книга в августе прошлого года обещала самую большую перетряску в планировании за последние десятилетия. Каждый совет должен был бы написать десятилетний план, согласующийся с предоставлением своей доли в национальном целевом показателе, с категоризацией всех земель как охраняемых (строительство запрещено) или предназначенных для обновления (некоторые здания) или роста (предложения, соответствующие плану, будут быть одобренным автоматически). Местные жители потеряют возможность комментировать отдельные заявки, но все равно будут иметь право голоса по новым десятилетним планам, лежащим в основе зон.Строители полагают, что такая оптимизированная система позволила бы больше развиваться в областях с самыми высокими ценами.

          Но именно в таких местах оппозиция наиболее жесткая. На местных выборах в мае Партия зеленых и либерал-демократы, противники многих строительных проектов, вторглись в округа с голосованием тори, такие как Кембриджшир и Саффолк. В следующем месяце либеральные демоны победили на дополнительных выборах в Чешаме и Амершаме, паре дорогих пригородов Лондона, выступив против строительства нового жилья и прокладки высокоскоростной железной дороги через округ.

          В своем выступлении 7 июля на LGA Роберт Дженрик, министр жилищного строительства, дал сильнейший сигнал о том, что законопроект о планировании, ожидаемый в парламенте этой осенью, будет далек от радикализма прошлогодней белой книги. Он пообещал, что нынешняя система планирования не будет нарушена, и намекнул, что английские советы, имеющие опыт выдачи разрешений на строительство нового жилья, могут сохранить больший контроль над планированием. Аналитики опасаются, что национальная цель, таким образом, может быть сохранена, даже несмотря на то, что в областях, где спрос наиболее высок, разрешено уклоняться от выполнения своих обязанностей.«Цель в 300 000 домов в год бесполезна, если вы просто построите 300 000 микроквартир в Сандерленде», — говорит г-н Хадсон.

          Любому правительству трудно взять на себя интересы, которые всегда голосовали за него. Однако для консервативного правительства дилемма стоит особенно остро. Борьба за строительство большего количества жилья — это не просто борьба между существующими домовладельцами и потенциальными: это борьба между теми, кто голосует за консерваторов сейчас, и теми, кто может проголосовать за них в будущем, если их стремления к собственному дому будут удовлетворены.■

          Эта статья появилась в британском разделе печатного издания под заголовком «Пятно на ландшафте»

          Сколько лет вам следует вернуться к резюме

          Одним из ключевых элементов успешного резюме является история работы раздел. Решение, какую из ваших предыдущих позиций включить и сколько информации о каждой из них написать, является важной частью процесса написания резюме и должно оцениваться в каждом конкретном случае. В этой статье мы обсудим, на сколько лет вам следует вернуться при построении вашей истории работы для резюме, что является стандартным и какие факторы могут потребовать от вас вернуться дальше.

          Подробнее: Укажите профессиональный опыт в своем резюме

          Сколько лет вам следует вернуться к резюме?

          Сколько лет работы вы должны включить в свое резюме, зависит от нескольких факторов. Вам нужно будет учитывать вашу отрасль, уровень опыта и квалификацию. Каждый из этих элементов может повлиять на то, будет ли полезным включение определенных лет опыта. Самое важное, что нужно учитывать при принятии этого решения, — это то, соответствует ли предыдущая должность вашему текущему поиску работы.

          Если определенная должность дала вам ценный опыт, соответствующие навыки и возможности для профессионального роста, вам может быть полезно включить ее в свое резюме, даже если с момента вашего пребывания на этой должности прошло более десяти лет. Если вы поменяли профессию в течение своего трудового стажа, вы можете решить перечислить только вакансии за последние пять лет.

          Подробнее: Как вписать историю работы в свое резюме

          Когда вернуться на 5-10 лет

          Самая распространенная причина, чтобы ограничить свою историю работы менее 10 лет, — это существенное изменение карьеры .В качестве примера предположим, что вы закончили колледж со степенью бакалавра делового администрирования и нашли работу помощником руководителя. В течение следующих восьми лет вы поддерживали отличную производительность и работали на двух успешных работодателей. Однако по прошествии лет вы поняли, что работа в качестве исполнительного помощника не так полезна, как вы надеялись. Вместо этого вы решаете продолжить карьеру медсестры.

          В течение следующих пяти лет вы вернетесь в школу, получите диплом медсестры и пройдете стажировку по сестринскому делу.Когда вы начинаете подавать заявление о приеме на работу медсестры, вы можете решить включать в свое резюме только ту информацию, которая относится к медсестринскому делу. Только включение вашего последнего пятилетнего опыта ограничивает обсуждение темой сестринского дела и может помочь вам избежать вопросов о вашем возрасте или вашей приверженности этой области.

          Если вы считаете, что предыдущие годы вашего карьерного пути не имеют отношения к вашим текущим целям или интересам, возможно, вам будет полезно исключить их из своего резюме. Если вы выберете этот вариант, обязательно заполните свое резюме другой информацией, например, навыками или наградами.Вы также должны быть готовы ответить на подробные вопросы о вашем опыте работы, если вы дойдете до стадии собеседования при приеме на работу.

          Связано: Вот все, что вы должны включить в резюме

          Когда вернуться на 10-15 лет назад

          Большинство экспертов рекомендуют включать в свое резюме 10-15 лет опыта работы. Для большинства профессионалов это от трех до пяти разных должностей. Например, если вы 30-летний учитель начальной школы, 10-летний опыт работы включает четыре года, которые потребовались для получения степени бакалавра, один год ассистента преподавателя, три года работы у вашего первого работодателя и два года. работает на вашей текущей должности.

          В идеале, включая 10-15-летний опыт, вы сможете показать исчерпывающий обзор того, с чего вы начали, как вы выросли и где вы находитесь сейчас. Для многих 10-15 лет могут охватывать все, от окончания колледжа до последнего повышения по службе. Однако некоторые более опытные профессионалы могли занимать только одну или две должности в течение 10-15 лет.

          Решение о том, хватит ли 10 или 15 лет, во многом зависит от профессиональных целей человека и от того, какой соответствующий опыт могут искать потенциальные работодатели.Некоторые объявления о вакансиях требуют, чтобы соискатели имели пятилетний практический опыт, в то время как другие могут требовать 10-15 лет. Адаптация вашего резюме к конкретной должности, на которую вы претендуете, часто помогает вам казаться более квалифицированным и может убедить менеджера по найму, что вы хорошо подходите для этой работы.

          Связано: Написание резюме без опыта

          Когда возвращаться более чем на 15 лет

          Включение более 15 лет опыта в резюме — редкое явление на сегодняшнем рынке труда.Обычно менеджеров по найму интересуют только последние 15 лет вашей истории работы. Все, что произошло более 15 лет назад, потенциально может не иметь значения. Например, предположим, что вы пять лет проработали в маркетинговом агентстве графическим дизайнером. Затем вам предложили должность креативного директора в другой компании, где вы проработали следующие 12 лет.

          При обновлении резюме, вероятно, было бы неплохо отказаться от пяти лет работы графическим дизайнером в пользу включения дополнительной информации о том, чего вы достигли в качестве креативного директора.Потенциальные работодатели и клиенты обычно больше заинтересованы в том, чего вы достигли на своей последней должности, а не в том, где вы проработали более 12 лет в прошлом.

          Исключением из этого правила будет случай, если вы проработали на одной и той же работе 15 или более лет. В этом случае ваша выносливость, опыт и целеустремленность могут сделать вас более привлекательным кандидатом. Однако соискатели с многолетним опытом могут также восприниматься как оторванные от общения или трудные для обучения. Ваша задача как старшего профессионала будет заключаться в том, чтобы убедить менеджеров по найму в том, что вы готовы учиться и что ваш многолетний опыт сделает вас более ценным активом для команды.

          Коронавирус будет циркулировать «еще много лет»

          Вакцина от коронавируса, которая обеспечит защиту мира на 12 месяцев или два года, станет «огромным прорывом», считают эксперты.

          Доктор Джереми Фаррар, директор благотворительной исследовательской организации Wellcome Trust, сказал, что такая вакцина купит миру «критическое время».

          Д-р Чарли Веллер, руководитель отдела вакцин благотворительного фонда, сказал, что два этапа разработки вакцины включают в себя знание того, существует ли кандидат на вакцину, который прошел клинические испытания и продемонстрировал безопасность и эффективность, а затем возможность расширить его масштабы. производство для глобального использования.

          «К концу этого года мы можем — если все пойдет по плану — узнать, есть ли у нас кандидат на вакцину, который затем сможет перейти к следующему этапу», — сказала она.

          Подробнее о разработке вакцины против коронавируса:

          Д-р Фаррар добавил: «Через 120 дней возникла новая инфекция, и это РНК-вирус, поэтому она изменится.

          «Я думаю, что заявления в некоторых отчетах были преувеличены относительно степени изменения. Мы не видим изменений в белках, которые производят то, что будет стимулировать разработку вакцины или иммунный ответ.

          «Итак, будет ли это похоже на грипп, и нам понадобится несколько вакцинаций каждые несколько лет, мы пока не знаем.

          «Но давайте внесем ясность: если бы у нас была вакцина, которая обеспечивала бы большую часть защиты мира в течение 12 месяцев или двух лет, это было бы огромным прорывом — даже это было бы огромным достижением».

          Быстрая разработка вакцины против COVID-19 © BY

          «И мы думаем, что, возможно, именно это и происходит с вакцинами первого поколения. Может быть, там мы приземлимся.Но это выиграет нам критическое время, когда мир будет защищен лучше, чем мы сегодня », — добавил д-р Фаррар. «Это будет успех, как мы видим сейчас».

          Выступая во время телефонной конференции, доктор Веллер сказал, что кандидат на вакцину против COVID-19 может быть доступен к концу этого года, но, вероятно, это станет результатом совместной работы стран.

          Обсуждая, как можно производить вакцину в больших масштабах, она объяснила, что будет невозможно изменить назначение существующих производственных участков, которые в настоящее время используются для плановой вакцинации.

          «Это просто вызовет пробел в плановой иммунизации, и в ближайшие годы вы увидите вспышки кори и других болезней, поэтому нам необходимо поддерживать эти существующие объекты», — сказал д-р Веллер.

          Понимание биологических и социальных факторов будет иметь решающее значение, если мы собираемся предотвратить это в будущем. Д-р Джереми Фаррар, директор Wellcome Trust

          Wellcome утверждает, что не менее 6 фунтов стерлингов.На всемирную программу вакцинации необходимо вложить 4 миллиарда фунтов стерлингов.

          Доктор Фаррар также сказал, что «критически важно» выяснить точное происхождение вируса.

          Он сказал: «Я считаю, что сейчас это эндемическая человеческая инфекция, которая будет продолжать циркулировать в человеческих популяциях еще много лет, если не навсегда.

          «Очень важно понять, где это началось, потому что, если вы оглянетесь на последние 50 лет и спросите:« Откуда взялись все эти возникающие инфекции? »Я думаю, что все они без исключения возникли в секторе животноводства.”

          Он сказал, что важно понимать, что интерфейс животных и людей, а также то, что мешает вирусам перепрыгивать через виды.

          Пять этапов разработки вакцины могут занять более 10 лет © BY

          Доктор Фаррар продолжил: «Кроме того, важно (понять) в социальном плане, что является социальным, что является социальным, каковы движущие силы с точки зрения взаимодействия между людьми и животными.

          «Мокрые рынки, меняющаяся экология, изменение климата, урбанизация — все это социальные факторы, которые приводят к биологическим скачкам из сектора животноводства в людей.

          «Мы должны понять все это, если мы собираемся принять рациональные и логические меры, чтобы предотвратить это в будущем».

          Он добавил, что масштабы и сложность событий увеличиваются в результате изменения взаимодействия человека и животного, изменения окружающей среды и климата, а также того, как мы живем как люди в густонаселенных городах.

          «Таким образом, понимание этих биологических и социальных движущих сил будет иметь решающее значение, если мы собираемся предотвратить это в будущем, чтобы внедрить логические вещи, которые позволили бы этому случиться», — заключил д-р Фаррар.

          Как вирусы передаются от животных к человеку?

          По мере роста нашего населения мы переезжаем в более дикие районы, что приводит к более частому контакту с животными, с которыми мы обычно не контактируем. Вирусы могут передаваться от животных к человеку так же, как и от человека, через тесный контакт с биологическими жидкостями, такими как слизь, кровь, фекалии или моча.

          Поскольку каждый вирус эволюционировал для нацеливания на определенный вид, вирус редко может перейти к другому виду.Когда это действительно происходит, это происходит случайно и обычно требует значительного контакта с вирусом.

          Изначально вирус обычно не подходит новому хозяину и не распространяется легко. Однако со временем он может эволюционировать в новом хозяине, создавая варианты, которые лучше адаптированы. Читать далее…

          Ответы на другие вопросы о коронавирусе:

          .

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *