Содержание

Жюль Верн – биография, фото, личная жизнь, книги, произведения

Биография

Статистика ЮНЕСКО утверждает, что книги классика приключенческого жанра, французского писателя и географа Жюля Габриэля Верна на втором месте по количеству переводов после сочинений «бабушки детектива» Агаты Кристи.

Жюль Верн родился в 1828 году в городе Нант, расположившемся в устье Луары и в полусотне километров от Атлантического океана.

Жюль Габриэль – первенец в семействе Вернов. Через год после его рождения в семье появился второй сын Поль, а спустя 6 лет с разницей в 2-3 года родились сестры Анна, Матильда и Мари. Глава семейства – адвокат во втором поколении Пьер Верн. Предки мамы Жюля Верна – кельты и шотландцы, переселившиеся во Францию в XVIII веке.

В детские годы определился круг увлечений Жюля Верна: мальчик запоем читал художественную литературу, отдавая предпочтение приключенческим повестям и романам, и знал все о кораблях, яхтах и плотах. Увлечение Жюля разделял младший брат Поль. Любовь к морю мальчикам привил дед-судовладелец.

Жюль Верн в молодости

В 9 лет Жюля Верна отправили в закрытый лицей. После окончания пансиона глава семейства настоял на поступлении старшего сына в юридический вуз. Парню не нравилась юриспруденция, но он уступил отцу и сдал экзамены в Парижский институт. Юношеская любовь к литературе и новое увлечение – театр – здорово отвлекали начинающего юриста от лекций по праву. Жюль Верн пропадал в театральном закулисье, не пропускал ни одной премьеры и начал писать пьесы и либретто для опер.

Отец, оплачивавший учебу сына, рассердился и перестал финансировать Жюля. Молодой писатель очутился на грани нищеты. Поддержал начинающего коллегу Александр Дюма. На сцене своего театра он поставил спектакль по пьесе 22-летнего коллеги «Сломанные соломинки».

Жюль Верн и Александр Дюма

Зрителям постановка понравилась, и Дюма опубликовал пьесу. В те годы Жюль Верн познакомился с сыном Дюма – Александром Дюма-младшим и Виктором Гюго.

Чтобы выжить, молодой литератор трудился секретарем в издательстве и репетиторствовал.

Литература

Новая страница в творческой биографии Жюля Верна появилась в 1851 году: 23-летний литератор написал и опубликовал в журнале первый рассказ «Драма в Мексике». Начинание оказалось успешным, и окрыленный писатель в том же ключе создал десяток новых приключенческих рассказов, герои которых попадают в круговорот удивительных событий в разных уголках планеты.

Книги Жюля Верна

С 1852 по 1854 годы Жюль Верн работал в «Лирическом театре» Дюма, затем устроился биржевым маклером, но писать не прекращал. От написания коротких рассказов, комедий и либретто он перешел к созданию романов.

Успех пришел в начале 1860-х: Жюль Верн задумал написание цикла романов, объединенных названием «Необыкновенные путешествия». Первый роман «Пять недель на воздушном шаре» появился в 1863 году. Произведение опубликовал издатель Пьер-Жюль Этцель в своем «Журнале для образования и отдыха». В том же году роман перевели на английский.

Памятник Жюлю Верну в Нижнем Новгороде

В России переведенный из французского языка роман вышел в 1864 году под названием «Воздушное путешествие через Африку. Составленное по запискам доктора Фергюссона Юлием Верн».

Спустя год появился второй роман цикла, названный «Путешествие к центру земли», рассказывающий о профессоре минералогии, нашедшем старинный манускрипт исландского алхимика. В зашифрованном документе рассказано, как попасть в земное ядро через ход в вулкане. Научно-фантастическая фабула произведения Жюля Верна основана на не полностью отвергнутой в 19 веке гипотезе, что земля – полая.

В 1865 году Жюль Верн опубликовал два романа цикла – «Путешествие и приключения капитана Гаттераса» и «С Земли на Луну».

Иллюстрация к книге Жюля Верна «С Земли на Луну»

В первом романе рассказывается об экспедиции на Северный полюс. В годы написания романа полюс не был открыт и писатель представлял его действующим вулканом, расположившимся в центре моря. Во втором произведении говорится о первом «Лунном» путешествии человека и сделан ряд сбывшихся предсказаний. Литератор-фантаст описывает аппараты, позволявшие его героям дышать в космосе. Принцип их действия тот же, что и в современных аппаратах: очистка воздуха.

Еще два предсказания, воплотившихся в жизнь – использование алюминия в аэрокосмической сфере и место прототипа космодрома («Пушечного клуба»). По замыслу писателя вагон-снаряд, с которого отправились на Луну герои, расположен во Флориде.

Памятник капитану Немо

В 1867 году Жюль Верн подарил поклонникам роман «Дети капитана Гранта», экранизированный в Советском Союзе дважды. Первый раз в 1936 году режиссером Владимиром Вайнштоком, второй – в 1986 году Станиславом Говорухиным.

«Дети капитана Гранта» – первая часть трилогии. Через 3 года опубликован роман «Двадцать тысяч лье под водой» и в 1874 году – «Таинственный остров», роман-робинзонада. В первом произведении рассказана история капитана Немо, погрузившегося в водные пучины на субмарине «Наутилус». Идею романа Жюлю Верну подсказала писательница Жорж Санд, поклонница его творчества. Роман лег в основу восьми фильмов, один из них – «Капитан Немо» – снят в СССР.

Иллюстрация к книге Жюля Верна «Дети капитана Гранта»

В 1869 году, перед написанием двух частей трилогии, Жюль Верн издал продолжение научно-фантастического романа «С Земли на Луну» – «Вокруг Луны», герои которого — все те же два американца и француз.

Приключенческий роман «Вокруг света за 80 дней» Жюль Верн презентовал в 1872-м. Его герои, британец-аристократ Фогг и предприимчивый и смекалистый слуга Паспарту, так понравились читателям, что история о путешествии героев трижды экранизирована и по ней снято пять мульт-сериалов в Австралии, Польше, Испании и Японии. В Советском Союзе известен мультфильм производства Австралии режиссера Лэйфа Грэма, премьера которого состоялась в период школьных зимних каникул в 1981 году.

В 1878-м Жюль Верн презентовал историю «Пятнадцатилетний капитан» о младшем матросе Дике Сэнде, вынужденно принявшем командование китобойным судном «Пилигрим», команда которого погибла в схватке с китом.

В Советском Союзе по роману сняли два фильма: в 1945 году появилась черно-белая картина режиссера Василия Журавлева «Пятнадцатилетний капитан» и в 1986 году «Капитан «Пилигрима»» Андрея Праченко, в котором снялись Лев Дуров, Альберт Филозов и Леонид Ярмольник.

Вячеслав Ходченко в фильме «Капитан «Пилигрима»

В поздних романах Жюля Верна поклонники творчества увидели подспудный страх писателя перед стремительным прогрессом науки и предостережение от использования открытий в негуманных целях. Это роман 1869 года «Флаг родины» и два романа, написанных в начале 1900-ых: «Властелин мира» и «Необыкновенные приключения экспедиции Барсака». Последнее произведение дописал сын Жюля Верна – Мишель Верн.

Поздние романы французского литератора менее известны, чем ранние и написанные в 60-70-х. Жюль Верн вдохновлялся на произведения не в тиши кабинета, а в путешествиях. На яхте «Сен-Мишель» (так назывались три судна романиста) он плавал по Средиземному морю, побывал в Лиссабоне, Англии и Скандинавии. На пароходе «Грейт-Истерн» совершил трансатлантический круиз в Америку.

Памятник Жюлю Верну в Виго, Испания

В 1884 году Жюль Верн побывал в странах Средиземноморья. Это путешествие – последнее в жизни французского литератора.

Романист написал 66 романов, больше 20 повестей и 30 пьес. После его смерти родственники, разбирая архивы, нашли множество рукописей, которые Жюль Верн планировал использовать в написании будущих произведений. Роман «Париж в ХХ веке» читатели увидели в 1994 году.

Личная жизнь

Свою будущую супругу – Онорину де Виан – Жюль Верн встретил весной 1856 года в Амьене на свадьбе друга. Вспыхнувшему чувству не стали помехой двое детей Онорины от прежнего брака (первый муж де Виан умер).

Жюль Верн с женой

В январе следующего года влюбленные поженились. Онорина с детьми перебралась в Париж, где обосновался и работал Жюль Верн. Спустя 4 года у пары родился сын Мишель. Мальчик появился, когда отец на «Сен-Мишеле» путешествовал по Средиземному морю.

Жюль Верн с сыном Мишелем

Мишель Жан Пьер Верн в 1912 году создал кинокомпанию, на базе которой экранизировал пять романов отца.

Внук романиста – Жан-Жюль Верн – в 1970-х опубликовал монографию о знаменитом деде, которую писал 40 лет. В Советском Союзе она появилась в 1978 году.

Смерть

Двадцать последних лет жизни Жюль Верн жил в Амьенском доме, где диктовал романы родным. Весной 1886 года писателя ранил в ногу психически больной племянник – сын Поля Верна. О путешествиях пришлось забыть. К ранению подключился сахарный диабет и в последние два года – слепота.

Могила Жюля Верна

Жюль Верн умер в марте 1905 года. В архиве любимого миллионами прозаика осталось 20 тысяч тетрадей, в которых он записывал сведения из всех отраслей науки.

На могиле романиста установили памятник, на котором написано: «К бессмертию и вечной юности».

Интересные факты

  • В 11 лет Жюль Верн нанялся на корабль юнгой и едва не сбежал в Индию.
  • В романе «Париж в ХХ веке» Жюль Верн предсказал появление факса, видеосвязи, электрического стула и телевидения. Но издатель вернул Верну рукопись, обозвав «идиотом».
  • Роман «Париж в ХХ веке» читатели увидели благодаря правнуку Жюля Верна – Жану Верну. Половину столетия произведение считалось семейным мифом, но Жан – оперный тенор – отыскал рукопись в семейном архиве.
  • В романе «Необыкновенные приключения экспедиции Барсака» Жюль Верн предугадал переменный вектор тяги в самолетах.
Изобретения Жюля Верна
  • В «Найденыше с погибшей «Цинтии»» писатель обосновал необходимость судоходной проходимости Северного морского пути за одну навигацию.
  • Жюль Верн не предсказывал появление подводной лодки – в его время она уже существовала. Но «Наутилус», управляемый капитаном Немо, превосходил даже субмарины XXI века.
  • Прозаик ошибся, считая ядро земли холодным.
  • В девяти романах Жюль Верн описал события, которые разворачиваются в России, ни разу не побывав в стране.

Цитаты Верна

  • «Он знал, что в жизни поневоле приходится, как говорят, тереться между людьми, а так как трение замедляет движение, то он держался в стороне ото всех».
  • «Лучше тигр на равнине, чем змея в высокой траве».
  • «Не правда ли, ведь если у меня не будет ни одного недостатка, то я стану заурядным человеком!».
  • «Настоящий англичанин никогда не шутит, когда дело идет о столь серьезной вещи, как пари».
  • «Запах — душа цветка».
  • «Новозеландцы едят людей только в жареном или копченом виде. Они люди благовоспитанные и большие гурманы».
  • «Необходимость – лучший учитель во всех случаях жизни».
  • «Чем меньше удобств, тем меньше потребностей, а чем меньше потребностей, тем счастливее человек».

Библиография

  • 1863 «Пять недель на воздушном шаре»
  • 1864 «Путешествие к центру Земли»
  • 1865 «Путешествие и приключения капитана Гаттераса»
  • 1867 «Дети капитана Гранта. Путешествие вокруг света»
  • 1869 «Вокруг Луны»
  • 1869 «Двадцать тысяч лье под водой»
  • 1872 «Вокруг света за восемьдесят дней»
  • 1874 «Таинственный остров»
  • 1878 «Пятнадцатилетний капитан»
  • 1885 «Найденыш с погибшей «Цинтии»
  • 1892 «Замок в Карпатах»
  • 1904 «Властелин мира»
  • 1909 «Кораблекрушение «Джонатана»

Жюль Верн – биография, книги, отзывы, цитаты

Жюль Верн — французский географ и писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников научной фантастики. Член Французского Географического общества.

Отец — адвокат Пьер Верн (1798—1871), ведущий своё происхождение из семьи прованских юристов. Мать — Софи Аллот де ла Фюи (1801—1887), британка шотландского происхождения. Жюль Верн был первым ребёнком из пяти. После него родились: брат Поль (1829) и три сестры: Анна (1836), Матильда (1839) и Мари (1842).

Жену Жюля Верна звали Онорина де Виан (в девичестве Морель). Онорина была вдовой и имела двоих детей от первого брака. 20 мая 1856 Жюль Верн приехал в Амьен на свадьбу своего друга, где впервые и встретил Онорину. Через…

Жюль Верн — французский географ и писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников научной фантастики. Член Французского Географического общества.

Отец — адвокат Пьер Верн (1798—1871), ведущий своё происхождение из семьи прованских юристов. Мать — Софи Аллот де ла Фюи (1801—1887), британка шотландского происхождения. Жюль Верн был первым ребёнком из пяти. После него родились: брат Поль (1829) и три сестры: Анна (1836), Матильда (1839) и Мари (1842).

Жену Жюля Верна звали Онорина де Виан (в девичестве Морель). Онорина была вдовой и имела двоих детей от первого брака. 20 мая 1856 Жюль Верн приехал в Амьен на свадьбу своего друга, где впервые и встретил Онорину. Через восемь месяцев, 10 января 1857 они поженились и поселились в Париже, где Верн жил уже несколько лет. Через четыре года, 3 августа 1861, Онорина родила сына Мишеля, их единственного ребёнка. Жюль Верн при рождении не присутствовал, так как путешествовал по Скандинавии.

Сын адвоката, Верн изучал юриспруденцию в Париже, но любовь к литературе побудила его пойти по другой стезе. В 1850 пьеса Верна «Сломанные соломинки» была с успехом поставлена в «Историческом театре» А. Дюма. В 1852—1854 гг. Верн работал секретарём директора «Лирического театра», затем был биржевым маклером, не прекращая при этом писать комедии, либретто, рассказы.

В 1863 г. опубликовал в журнале Ж. Этцеля «Журнал для образования и отдыха» первый роман из цикла «Необыкновенные путешествия».

Жюль Верн не был «кабинетным» писателем, он много путешествовал по миру, в том числе и на своих яхтах «Сен-Мишель I», «Сен-Мишель II» и «Сен-Мишель III». В 1859 он совершил путешествие в Англию и Шотландию. В 1861 побывал в Скандинавии.
В 1867 совершил трансатлантический круиз на пароходе «Грейт-Истерн» в Соединённые Штаты, побывал в Нью-Йорке, на Ниагарском водопаде.

В 1878 году Жюль Верн совершил большое путешествие на яхте «Сен-Мишель III» по Средиземному морю, посетив Лиссабон, Танжер, Гибралтар и Алжир. В 1879 году на яхте «Сен-Мишель III» Жюль Верн вновь побывал в Англии и Шотландии. В 1881 году Жюль Верн на своей яхте побывал в Нидерландах, Германии и Дании. Тогда же он планировал дойти до Санкт-Петербурга, однако этому помешал сильный шторм.

В 1884 году Жюль Верн совершил своё последнее большое путешествие. На «Сен-Мишеле III» он побывал в Алжире, на Мальте, в Италии и других странах Средиземноморья. Многие его поездки впоследствии легли в основу «Необыкновенных путешествий» — «Плавающий город» (1870), «Чёрная Индия» (1877), «Зелёный луч» (1882), «Лотерейный билет» (1886) и других.

9 марта 1886 года Жюль Верн был тяжело ранен в лодыжку выстрелом из револьвера психически больным племянником Гастоном Верном, сыном Поля, и о путешествиях пришлось забыть навсегда.

В 1892 году писатель стал кавалером ордена Почётного легиона.

Незадолго до смерти Верн ослеп, но все так же продолжал надиктовывать книги. Писатель скончался 24 марта 1905 года от сахарного диабета.

Жан-Жюль Верн – автор монографии о жизни и творчестве своего деда, над которой он работал около 40 лет (опубликована во Франции в 1973 году, русский перевод осуществлён в 1978 году в издательстве «Прогресс»).

жанр научной фантастики, метод, творчество: VIKENT.RU

Жюль Верн считал: «Всё, что человек способен представить в воображении, 
другие сумеют претворить в жизнь».

Брандис Е.П.,  Жюль Верн. Жизнь и творчество,  Л., «Детгиз», 1963 г., с. 147.

 

 

 

 

Французский юрист (по образованию), писатель, один из родоначальников жанра научной фантастики.

 

«Целых полтора десятка лет (!) он, работая то писцом в нотариальной конторе, то секретарём маленького театрика, то мелким служащим парижской биржи, тщетно пытается добиться успеха на драматургическом поприще, пишет несколько десятков (!!) пьес (среди них есть и комедия в стихах «Леонардо да Винчи»).

Увы, громкой славы здесь он так и не стяжал. Подобно героям романов Бальзака, приехавших из глухой провинции завоевать Париж, пробует себя Жюль Верн и в других жанрах, в частности, имело успех его стихотворение «Марсовые» («Les Gabiers»):

В расставанья час,
снявшись с якорей,
видел ты не раз слёзы матерей.
С сыном распростясь,
старенькая мать
плачет не таясь:
ей так трудно ждать…

Оно становится любимой песней французских матросов (долго считалось фольклором, народным творением). Молодой Жюль, оттачивая литературный стиль, кропал водевили, поэмы, либретто для комических опер, но всё было вскоре основательно забыто и вспомнилось лишь тогда, когда Жюль Верн превратился в признанного мастера, автора многочисленных «фантастических путешествий» (les voyages imaginaires)».

Чирков Ю.Г., Дарвин в мире машин, М., «Ленанд», 2012 г., с. 52-53.

 

«Идея романа нового типа, «романа о науке», как сам Жюль Верн называл его в письмах к отцу,  вынашивалась очень долго. Молодой писатель не раз рассказывал о своих мечтах Александру Дюма-отцу

, который нашёл замысел Жюля Верна «необъятным». Действительно, мечта была грандиозной: подобно тому, как сам Дюма взял материалом для своих романов почти всю историю Франции, так Жюль Верн намеревался взять в своё владение громадный материал науки — в её прошлом, настоящем и в предстоящих ей открытиях. Он хотел соединить воедино науку и искусство, технику и литературу, найти реальность в фантастике, одухотворить новый жанр небывалыми героями. Нет ничего удивительного в том, что такой обширный замысел вынашивался столько лет».

Андреев К.К., Три жизни Жюля Верна, М., «Молодая гвардия», 1960 г., с. 92.

 

Один из парижских издателей, предполагая, что романы Жюля Верна будут пользоваться популярностью, заключил с ним Договор, по которому писатель должен был ежегодно отдавать издателю по два новых романа или один двухтомный. Этот Договор действовал до смерти издателя, а после был перезаключён с его сыном.

«… Образ жизни писателя в тихом провинциальном Амьене — в 1872 году Жюль Верн навсегда покидает Париж, прожив в нём 24 года — был чрезвычайно скромным и размеренным. Вставал в 5 утра и, с небольшими перерывами, работал до 8 вечера. Утром он писал, днём читал корректуры, отвечал на многочисленные письма, которые шли к нему со всего света, принимал посетителей. Ежедневно, с карандашом в руках, просматривал он газеты, журналы, бюллетени и отчёты многочисленных научных обществ. Он вёл громаднейшую картотеку (свыше 25 тысяч карточек), в которой были отражены все последние достижения наук и техники его времени.
Этот строжайший распорядок жизни нарушался лишь раз в году, летом, тогда писатель на своей парусной шхуне «Сен-Мишель» выходил в открытое море. Жюль Верн был страстным путешественником-мореходом: все прибрежные моря Западной Европы были им досконально изучены, он плавал вдоль берегов Скандинавии, Англии, Испании, Италии, побывал в Африке и даже в Северной Америке. Его писательская работоспособность была феноменальной. К примеру, летом 1866 года —

Жюлю Верну 38 лет, — неукоснительно выполняя условия договора с издателем — три книги (каждая примерно 10 печатных листов) в год! — он, прельстившись перспективой расплатиться, наконец, с долгами, берётся ещё и за написание  компиллятивного труда — «Иллюстрированной географии Франции». Тогда, «на-гора» по 800 строк — почти полтора печатного листа текста в день, он ещё по утрам не прекращал работу над романом «Дети капитана Гранта»».

Чирков Ю.Г., Дарвин в мире машин, М., «Ленанд», 2012 г., с. 53-54.

 

 

К сожалению, роман «Париж двадцатого века», в котором была предсказана масса будущих технологических новшеств, так и не увидел свет при жизни Жюля Верна… «В 1863 году его публикация была отклонена. Почему? «Никто сегодня не поверит Вашему пророчеству», —  говорили

Верну. Просто он был слишком неправдоподобен, чтобы к нему могли отнестись серьёзно».

Дэвид Уилсон, История будущего, М., «Аст», 2007 г., с. 181.


В 1886 году писатель был тяжело ранен в ногу выстрелом из револьвера психически  больным племянником и о любимых путешествиях ему пришлось забыть навсегда…

 

«Размеренная, аскетическая жизнь — как не похожа она на жизнь кумиров его юности Гюго и Дюма! Скучная? Для любого другого, пожалуй, но не для Жюля Верна. Это были идеальные условия для творческой работы, а работа была для него жизнью, «У меня потребность работы, — сказал Жюль Верн де Амичису (Эдмондо де Амичис – итальянский писатель, автор заметок о посещении Жюля Верна, вышедших в 1896 году – Прим. И.Л. Викентьева) — Работа — это моя жизненная функция. Когда я не работаю, то не ощущаю в себе никакой жизни».

Андреев К.К, Три жизни Жюля Верна, М., «Молодая гвардия»,1960 г., с. 209.

 


На его творчество оказали серьёзное влияние произведения Эдгара По.

 

«Для научно-фантастической литературы времён Жюля Верна будущее предстаёт в образе осуществлённых научных открытий. Именно они знаменуют собой неизбежное движение человечества вперёд, в основе которого, таким образом, лежит деятельность разума — в предельном варианте — творчество гения. Однако содержание творческого процесса не попадает в фокус интереса; единственный намёк на содержащуюся здесь проблему обнаруживается при сопоставлении образов Сайреса Смита и капитана Немо — квалифицированного, компетентного инженера и научного гения, далеко опередившего своё время. Сайрес Смит — образец социализированного учёного, живущего в гармонии с окружающим обществом и работающего на его процветание. Вся его научно-инженерная деятельность предстает прозрачной иллюстрацией к учебникам физики и химии рубежа XVIII-XIX веков. Капитан Немо (и в известной мере его более агрессивные, фанатичные и безумные коллеги из других романов писателя), напротив, являет собой страдающего и отринутого обществом чудака, хранителя тайны. Его открытия — откровения новой эпохи, пути их (и их инженерного воплощения) непостижимы для обычного ума. Эти два героя Верна — примеры знаменитого противостояния таланта и гения, в котором выигрывает первый. Как только идеология Просвещения с её культом разума наткнулась на реалии XX века, в фокус научной фантастики попали уже прежде всего экзистенциальные проблемы, и одновременно проснулся интерес к содержанию творчества, притом не обязательно в его компьютерном варианте и применительно к естественным наукам.
Быть может, именно непредсказуемость и опасность естественнонаучных открытий, необратимость их последствий («Утопия 14» К. Воннегута) заставила критически оценить их механизм и задуматься о его познании и контроле».

Касавин И.Т., Миграция. Креативность. Текст. Проблемы неклассическойтеории познания, СПб, Изд-во «Русский Христианский гуманитарный институт», 1999 г., с. 248-249.

 

«Фантастика Жюля Верна качественно отличается от пришедшей ей на смену фантастики Герберта Уэллса. Вот как оценивал сам Жюль Верн творчество своего английского коллеги (беседа с англичанином Ч. Даубарном: «На меня произвёл сильное впечатление ваш новый писатель Уэллс. У него совершенно особая манера, и книги его очень любопытны. Но по сравнению со мной он идёт совсем противоположным путём… В его повестях по-моему, нет подлинной научной основы. Я использую физику, а он изобретает её. Если я стараюсь отталкиваться от правдоподобного и в принципе возможного, то Уэллс придумывает для осуществления подвигов своих героев самые невозможные способы. Например, если он хочет выбросить своего героя в мировое пространство, то придумывает металл, не имеющий веса…»

Да, в отличие от Уэллса Жюль Верн прочно стоял на почве реального. Всё им написанное основано на научном правдоподобии и часто на научном предвидении. Жюль Верн верил в науку.

«Что бы я ни сочинял, что бы я ни выдумывал, — говорил он, — всё это всегда будет ниже действительных возможностей человека. Настанет время, когда достижения науки превзойдут силу воображения». Главной своей задачей Жюль Верн считал предвидение того, что дадут будущие открытия и изобретения. И это ему блистательно удавалось. В фантастических путешествиях он, например, применил подводную лодку и воздушный шар, как средства передвижения, задолго до сколько-нибудь заметных успехов подводного плавания и аэронавтики».

Чирков Ю.Г.,  Дарвин в мире машин, М., «Ленанд», 2012 г., с. 56.

 

Жюль Верн «… допустил и ряд фактических ошибок, вошёл в противоречие с наукой. Вспомните, например, какие просторные помещения. Огромные обзорные экраны описывает Жюль Верн. На настоящем же «Наутилусе», который вышел в море почти сто лет спустя, царила изрядная теснота, а иллюминаторов не было вообще. […]

«Наутилус» капитана Немо оказался безоружным перед лицом врага.

Фантазия Жюля Верна была бессильна найти для любимого детища писателя достойное его оружие. Допотопный таран — вот всё, что мог противопоставить «Наутилус» противнику. А такое оружие могло произвести впечатление разве что на профессора Пьера Аронакса — случайного спутника Немо, человека весьма далёкого от морских битв: «Скорость движения «Наутилуса» заметно возросла. Так он делал разбег. Весь его корпус содрогался. И вдруг я вскрикнул: «Наутилус» нанёс удар…»

Между тем во времена Жюля Верна уже существовало грозное оружие, достойное легендарного корабля.

В самом начале XIX века, задолго до капитана Немо, Фултон вооружил свой «Наутилус» № 1 двумя медными бочонками с порохом. Электрические взрыватели превратили бочонки в мины в самом современном смысле этого слова. Подводники должны были прикрепить мину к борту неприятельского корабля, а затем, разматывая провод, отойти на безопасное расстояние и взорвать мину током от электрической батареи.

Ещё более интересное оружие находилось на борту металлической подводной лодки Карла Андреевича Шильдера. В её носовой части помещался довольно толстый горизонтальный стержень длиной около двух метров. На конце стержня была укреплена гарпунная пушка наподобие тех, из которых и сейчас бьют китов. На гарпун подвешивалась пороховая мина весом шестнадцать килограммов. От мины шёл провод к электробатарее».

100 великих предсказаний / Автор-составитель С.Н. Славин, М., «Вече», 2012 г., с. 310-311. 

 

«Мы отчего-то склон­ны забывать, что «Наутилус» (sic!) Фултона опередил «На­утилус» Жюля Верна на 65 лет».

Еськов К.Ю., Наш ответ Фукуяме («Конец истории?» — «Не дождётесь!..»), в Сб.: Фантастика 2001: Повести, рассказы, критика, публицистика, М., «Аст», 2002 г., с.459.

 

 

 

Жюль Верн, Блеф. Американские нравы.

 

 

Роль личности в истории с точки зрения химической кинетики и теории катализа

Впервые издана рукопись создателя ТРИЗ и ЖСТЛ Генриха Сауловича Альтшуллера «Роль личности в истории с точки зрения химической кинетики и теории катализа», написанная в Баку в 1946 году.

Автор начинает серию разработок со сверхзадачи – гипотезы о роли Творческой личности в социуме.
В конце жизни Альтшуллер вернётся к свои юношеским замыслам и разработает ЖСТЛ – Жизненную Стратеги Творческой Личности.

Книга полезна Личностям (с большой буквы), способным выстраивать и реализовывать планы от года и более.
 

Жюль Верн — это… Что такое Жюль Верн?

Жю́ль Габриэ́ль Ве́рн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828, Нант, Франция — 24 марта 1905, Амьен) — французский географ, писатель, классик приключенческой литературы; его произведения в значительной мере способствовали становлению научной фантастики. Был членом Французского Географического общества.

Биография

Семья

Отец — адвокат Пьер Верн (1798—1871), ведущий своё происхождение из семьи прованских юристов. Мать — Софи Аллот де ла Фюи (1801—1887), бретонка шотландского происхождения. Жюль Верн был первым ребёнком из пяти. После него родились: брат Поль (1829) и три сестры Анна (1836), Матильда (1839) и Мари (1842).

Жену Жюля Верна звали Онорина де Виан (в девичестве Морель). Онорина была вдовой и имела двоих детей от первого брака. 20 мая 1856 Жюль Верн приехал в Амьен на свадьбу своего друга, где он впервые и встретил Онорину. Через восемь месяцев, 10 января 1857 они поженились и поселились в Париже, где Верн жил уже несколько лет. Через четыре года, 3 августа 1861, Онорина родила сына Мишеля, их единственного ребёнка. Жюль Верн при рождении не присутствовал, так как путешествовал по Скандинавии.

Учёба и творчество

Сын адвоката, Верн изучал юриспруденцию в Париже, но любовь к литературе побудила его пойти по другой стезе. В 1850 пьеса Верна «Сломанные соломинки» была с успехом поставлена в «Историческом театре» А. Дюма. В 1852—1854 гг. Верн работал секретарём директора «Лирического театра», затем был биржевым маклером, не прекращая при этом писать комедии, либретто, рассказы.

Цикл «Необыкновенные путешествия»

В 1863 г. опубликовал в журнале Ж. Этцеля «Журнал для образования и отдыха» первый роман из цикла «Необыкновенные путешествия»:

  • «Пять недель на воздушном шаре» (русский перевод 1864 изд. М. А. Головачёва, 306 стр., под названием: «Воздушное путешествие через Африку. Составленное по запискам доктора Фергюссона Юлием Верн»).

Успех романа вдохновил Верна; он решил и впредь работать в этом «ключе», сопровождая романтические приключения своих героев все более искусными описаниями невероятных, но тем не менее тщательно продуманных научных чудес, рождённых его воображением. Цикл продолжили романы:

  • «Путешествие к центру Земли» (1864),
  • «Путешествия и приключения капитана Гаттераса» (1865),
  • «С Земли на Луну» (1865),
  • «Дети капитана Гранта» (1867),
  • «Вокруг Луны» (1869),
  • «20 000 лье под водой» (1870),
  • «Вокруг света за 80 дней» (1872),
  • «Таинственный остров» (1874),
  • «Михаил Строгов» (1876),
  • «Пятнадцатилетний капитан» (1878),
  • «Робур-Завоеватель» (1886)

и многие другие.

Всего Жюль Верн написал 66 романов, в том числе неоконченные, опубликованные в конце XX века:

  • «Священник в 1839 году» (1991),
  • «Дядюшка Робинзон» (1991),
  • легендарный «Париж в XX веке» (1994),

а также более 20 повестей и рассказов, более 30 пьес, несколько документальных и научных работ.

Творчество Жюля Верна проникнуто романтикой науки, верой во благо прогресса, преклонением перед силой мысли. Сочувственно описывает он и борьбу за национальное освобождение.

В романах Ж. Верна читатели находили не только восторженное описание техники, путешествий, но и яркие и живые образы благородных героев (капитан Гаттерас, капитан Грант, капитан Немо), симпатичных чудаковатых учёных (доктор Лиденброк, доктор Клоубонни, Жак Паганель).

Позднее творчество

В его поздних произведениях появился страх перед использованием науки в преступных целях:

  • «Флаг родины» (1896),
  • «Властелин мира», (1904),
  • «Необыкновенные приключения экспедиции Барсака» (1919) (роман окончен сыном писателя, Мишелем Верном),

вера в неизменный прогресс сменилась тревожным ожиданием неизвестности. Однако эти книги никогда не пользовались таким огромным успехом, как его предыдущие произведения. После смерти писателя осталось большое количество не опубликованных рукописей, которые продолжают выходить в свет и поныне.

Писатель — путешественник

Жюль Верн не был «кабинетным» писателем, он много путешествовал по миру, в том числе и на своих яхтах «Сен-Мишель I», «Сен-Мишель II» и «Сен-Мишель III». В 1859 он совершил путешествие в Англию и Шотландию. В 1861 побывал в Скандинавии.

В 1867 совершил трансатлантический круиз на пароходе «Грейт-Истерн» в Соединённые Штаты, побывал в Нью-Йорке, на Ниагарском водопаде.

В 1878 году Жюль Верн совершил большое путешествие на яхте «Сен-Мишель III» по Средиземному морю, посетив Лиссабон, Танжер, Гибралтар и Алжир. В 1879 году на яхте «Сен-Мишель III» Жюль Верн вновь побывал в Англии и Шотландии. В 1881 году Жюль Верн на своей яхте побывал в Нидерландах, Германии и Дании. Тогда же он планировал дойти до Санкт-Петербурга, однако этому помешал сильный шторм.

В 1884 году Жюль Верн совершил своё последнее большое путешествие. На «Сен-Мишеле III» он побывал в Алжире, на Мальте, в Италии и других странах Средиземноморья. Многие его поездки впоследствии легли в основу «Необыкновенных путешествий» — «Плавающий город» (1870), «Чёрная Индия» (1877), «Зелёный луч» (1882), «Лотерейный билет» (1886) и других.

Последние 20 лет жизни

9 марта 1886 года Жюль Верн был тяжело ранен выстрелом из револьвера психически больным племянником Гастоном Верном, сыном Поля, и о путешествиях пришлось забыть навсегда.

В 1892 писатель стал кавалером ордена Почётного легиона.

Незадолго до смерти Верн ослеп, но все так же продолжал надиктовывать книги. Писатель скончался 24 марта 1905 года от сахарного диабета.

Предсказания

В своих произведениях он предсказал научные открытия и изобретения в самых разных областях, в том числе акваланги, телевидение и космические полёты:

  • Электрический стул
  • Большие подводные лодки способные длительно находиться в плавании.
  • Самолет («Властелин мира»)
  • Вертолёт («Робур-завоеватель»)
  • Космические корабли и пилотируемые полёты в космос. Лунная программа NASA. Также Жюль Верн предсказал полет на Луну («С Земли на Луну»). Он точно описал размеры ракеты, точное место старта и даже экипаж: 3 человека.
  • Башня в центре Европы (до строительства Эйфелевой башни) — описание весьма похоже.
  • Межпланетные путешествия (Гектор Сервадак), запуски космических аппаратов доказывают возможность межпланетных путешествий.
  • Приход Адольфа Гитлера к власти («Пятьсот миллионов бегумы»)

Экранизации произведений

Многие романы Верна были с успехом экранизированы:

  • Таинственный остров (фильм, 1902)
  • Таинственный остров (фильм, 1921)
  • Таинственный остров (фильм, 1929)
  • Таинственный остров (фильм, 1941)
  • Таинственный остров (фильм, 1951)
  • Вокруг света за 80 дней (фильм, 1956)
  • Флаг родины (фильм, 1958)
  • Таинственный остров (фильм, 1961)
  • Таинственный остров (фильм, 1963)
  • Остров приключений
  • Злоключения китайца в Китае (1965)
  • Таинственный остров (фильм, 1973)
  • Таинственный остров капитана Немо (фильм)
  • Таинственный остров (фильм, 1975)
  • Остров монстров (фильм)
  • Вокруг света за 80 дней (фильм, 1989)
  • Таинственный остров (фильм, 2001)
  • Таинственный остров (фильм, 2005)
  • «20 000 лье под водой» (1907, 1916, 1927, 1954, 1975, 1997, 1997 (II), 2007 и др).
  • «Дети капитана Гранта» (1901, 1913, 1962, 1996; 1936, 1985 СССР и др),
  • «С Земли на Луну» (1902, 1903, 1906, 1958, 1970, 1986),
  • «Путешествие к центру земли» (1907, 1909, 1959, 1977, 1988, 1999, 2007, 2008 и др),
  • «Вокруг света за 80 дней» (1913, 1919, 1921, 1956 Оскар за лучший фильм, 1957, 1975, 1989, 2000, 2004),
  • «Пятнадцатилетний капитан» (1971; 1945, 1986 СССР),
  • «Михаил Строгов» (1908, 1910, 1914, 1926, 1935, 1936, 1937, 1944, 1955, 1956, 1961, 1970, 1975, 1997, 1999).

Экранизации в СССР

В СССР было снято несколько фильмов по произведениям Жюля Верна:

Всего же насчитывается более 200 экранизаций произведений великого писателя. Рекордсменом по числу экранизаций является роман «Михаил Строгов».

Неточности

Многое в произведениях не соответствует действительности. Кроме того, в связанных между собой романах существует множество расхождений в датах, «подгонка» дат к реальным событиям.

  • Климат Огненной Земли и острова Эстадос
  • Климат острова Кергелен.
  • Погодные условия в Сахаре
  • Существование островов Табор и Линкольна. Причём, остров Табор (риф Мария-Тереза) во времена писателя считался реальным. Это не плод фантазий писателя. Кстати, на некоторых современных картах риф Мария-Тереза также отмечен.
  • Водная поверхность Южного полюса и вулкан на Северном полюсе
  • Преувеличение океанских глубин в романе «20 000 льё под водой» (так в Атлантическом океане указываются глубины в 16 км) — это также не плод фантазий автора, это прежде всего связано с высокой неточностью (в сторону значительного завышения показаний) методов, применявшихся в то время для измерения водных глубин.
  • Расчет полёта «ракеты»
  • «В XXIX веке: один день американского журналиста в 2889 году», видеофон и его аналоги изобретены «немного» раньше.
  • Природа Латвии и этническое происхождение латышей
  • Состояние невесомости только в одной точке между Землей и Луной, из романа «С Земли на Луну». На самом деле невесомость проявляется на протяжении всего полета. Впрочем, не стоит забывать, что роман писался в 60-х годах XIX века.
  • Неточности в описании России и населяющих её народов в романах «Михаил Строгов», «Упрямец Керабан», «Цезарь Каскабель», «Клодиус Бомбарнак» и «Драма в Лифляндии».
  • Предположение в романе «Властелин Мира», что цвет автомобиля будет неразличим, если он двигается со скоростью более 100 миль в час.

Интересные факты

  • Первоначально прототип вагон-снаряда был испытан с животными (кот и белка) на борту, также как и современные обитаемые космические аппараты и технологии испытывались на животных
  • Использование алюминия в качестве основного металла для постройки вагон снаряда. Несмотря на высокую стоимость алюминия в XIX веке тем самым предсказано его будущее широкое применение для нужд аэро-космической индустрии.
  • В качестве старта выбрана местность Стоунз-Хилл во Флориде. Тем самым Верн близко предугадал расположение космодрома на мысе Канаверал (Флорида) и собственно саму идею что запуск космических аппаратов с поверхности Земли выгодно производить по возможности ближе к экватору
  • Вообще есть много совпадений с американской экспедицией на Луну. Пушка Верна называлась Колумбиада – Колумбия (название космического корабля челнока). Размеры вагона-снаряда близки к размерам спускаемого лунного модуля Аполлон. В обоих случаях команда состояла из 3 человек
  • Жюль Верн так и не побывал в России, но, тем не менее, в России (полностью или частично) разворачивается действие 9 его романов:
  • В стране мехов (1873).
  • Михаил Строгов. Москва — Иркутск (1876).
  • Упрямец Керабан (1883).
  • Найденыш с погибшей «Цинтии» (1885). (соавт. Андре Лори)
  • Робур-Завоеватель (1886).
  • Цезарь Каскабель (1890).
  • Клодиус Бомбарнак. Записная книжка репортера об открытии большой Трансазиатской магистрали (Из России в Пекин) (1892).
  • Истории Жана-Мари Кабидулена (1901).
  • Драма в Лифляндии (1904).

Также русские фигурируют в качестве главных героев в романах Верна «Приключения трёх русских и трёх англичан в Южной Африке» (1872) и «Гектор Сервадак. Путешествия и приключения в около солнечном мире» (1877).

См. также

Ссылки

Романы Жюля Верна

 

Wikimedia Foundation. 2010.

Жюль Верн

Жюль Верн — чрезвычайно популярный французский писатель, основатель научной фантастики вместе с Гербертом Джорджем Уэллсом. Произведения Верна, написанные как для подростков, так и для взрослых, запечатлели предприимчивый дух 19 века, его очарование, научный прогресс и изобретения. Его романы большей своей частью были написаны в форме путевых заметок, уносящих читателей на Луну в «С Земли на Луну» или в совсем другом направлении — в «Путешествии к центру Земли». Многие идеи Верна оказались пророческими. Среди самых известных его книг — приключенческий роман «Вокруг света за 80 дней» (1873).

«Ах — какое путешествие — какое замечательное и необычное путешествие! Мы вошли в Землю через один вулкан, а вышли — через другой. И этот другой находился более чем двенадцать тысяч лиг от Снеффельса, от этой тоскливой страны Исландии… Мы покинули район вечных снегов и оставили позади серый туман ледяных просторов, чтобы вернуться к лазурному небу Сицилии!» (из «Путешествия к центру Земли», 1864)

Жюль Верн родился и вырос в Нанте.

Его отец был преуспевающим адвокатом. Чтобы продолжить семейную традицию, Верн переехал в Париж, где изучал юриспруденцию. Его дядя представил его в литературных кругах, и он начал публиковать пьесы под влиянием таких писателей, как Виктор Гюго и Александр Дюма (сын), кого Верн знал лично. Несмотря на то, что большую часть времени Верн посвящал написанию книг, он получил диплом адвоката. В это время Верн страдал от проблем с пищеварением, которые периодически беспокоили его в течение всей его жизни.

В 1854 году Шарль Бодлер перевел работы Эдгара По на французский. Верн стал одним из самых преданных почитателей американского писателя и написал свое «Путешествие на воздушном шаре» (1851) под влиянием По. Позже Жюль Верн напишет продолжение незаконченного романа По «Рассказ Гордона Пима», названный им «Сфинкс ледяных равнин» (1897). Когда его карьера как писателя замедлилась, Верн вновь обратился к маклерству, делу, которым он занимался до публикации повести «Пять недель на воздушном шаре» (1863), которая вошла в серию «Необыкновенные путешествия». В 1862 году Верн познакомился с Пьером Жюлем Этцелем, издателем и писателем для детей, который опубликовал «Необыкновенные путешествия» Верна. Они сотрудничали до конца творческого пути Жюля Верна. Этцель также работал с Бальзаком и Жорж Санд. Он внимательно читал рукописи Верна и не стеснялся предлагать исправления. Ранняя работа Верна, «Париж двадцатого века» не понравилась издателю, и она так и не появилась в печати до 1997 года на английском языке.

Романы Верна вскоре завоевали невероятную популярность в мире. Без образования ученого и опыта путешественника Верн провел большую часть своего времени в исследованиях для своих произведений. В отличие от фэнтези литературы, например «Алисы в стране чудес» (1865) Льюиса Кэрролла, Верн старался быть реалистичным и придерживаться фактов в деталях. Когда Уэллс в «Первом человеке на Луне» изобрел «каворит», субстанцию, неподвластную гравитации, Верн был недоволен: «Я отправил своих героев на Луну с порохом, такое может случиться на самом деле. А где мистер Уэллс найдет свой «каворит»? Пусть покажет мне его!» Однако, когда логика романа противоречила современным научным знаниям, Верн не придерживался фактов. «Вокруг света за 80 дней» — роман о реалистичном и отважном путешествии Филеаса Фогга — основан на реальном путешествии американца Джорджа Френсиса Трейна (1829-1904). «Путешествие к центру Земли» уязвимо для критики с точки зрения геологии. Повесть рассказывает об экспедиции, которая проникает в самое сердце Земли. В «Гекторе Сервадаке» (1877) Гектор и его слуга облетают на комете всю Солнечную систему.

В «Двадцать тысяч лье под водой», Верн описал одного из праотцов современных супергероев, мизантропического капитана Немо и его удивительную подводную лодку Наутилус, названную в честь паровой субмарины Роберта Фултона. «Таинственный остров» — роман о подвигах людей, оказавшихся на необитаемом острове. В этих произведениях, по которым не раз снимали фильмы, Верн соединил науку и изобретения с приключениями, обращенными к прошлому. Что-то из его произведений стало реальностью: его космический корабль предшествовал изобретению настоящей ракеты веком позже. Первая электрическая подводная лодка, построенная в 1886 г. двумя англичанами, была названа Наутилусом в честь верновского судна. Первая ядерная субмарина, спущенная на воду в 1955, была также названа Наутилусом.

Диснеевский фильм «20000 лье под водой» (1954) (режиссер Ричард Флейшер), выиграл Оскар за спецэффекты, включающие в себя механического гигантского кальмара, управляемого Бобом Мэттли. Интерьеры Наутилуса были воссозданы по книге Жюля Верна. Джеймс Мэйсон играл капитана Немо, а Кирк Дуглас — Неда Лэнда, здоровенного моряка. Фильм Майка Тодда «Вокруг света за 80 дней» (1957) завоевал награду Академии за Лучшую Картину, но не смог получить ни одной награды за 44 второстепенных роли. В фильме снимались 8552 животных, а среди них овцы со Скалистых гор, быки и ослы. На экране также появлялись 4 страуса.

В первый период своей карьеры Верн выражал оптимизм по поводу центральной роли Европы в социальном и техническом развитии мира. Что касается изобретений в области техники, воображение Верна часто противоречило фактам. В «С Земли на Луну» гигантская пушка выстреливает главным героем на орбиту. Любой современный ученый сказал бы ему сейчас, что герой был бы убит начальным ускорением. Однако идея космической пушки впервые возникла в печати в 18 веке. А до этого Сирано де Бержерак написал «Путешествия на Солнце и Луну» (1655) и описал в одном из рассказов ракету для космических путешествий.

«Сложно сказать, всерьез ли принял Верн идею той громадной пушки, потому что многое в рассказе написано довольно шутливым языком… Возможно он верил, что если такая пушка будет построена, она могла подходить для того, чтобы посылать снаряды на Луну. Но вряд ли он действительно думал, что кто-то из пассажиров мог бы выжить после этого» (Артур Кларк, 1999).

Основная часть произведений Верна была написана к 1880 г. В поздних романах Верна виден пессимизм по поводу будущего человеческой цивилизации. В своей повести «Вечный Адам» будущие открытия 20 века были ниспровергнуты геологическими катаклизмами. В «Робуре-завоевателе» (1886) Верн предсказал рождение судна тяжелее, чем воздух, а в продолжении романа, «Властелин мира» (1904), изобретатель Робур страдает от мании величия и играет в кошки-мышки с властями.

Жизнь Верна после 1860 года была не насыщенной событиями и буржуазной. Он путешествовал с братом Полом в США в 1867, посетил водопад Ниагара. Во время поездки на корабле по Средиземноморью его приветствовали в Гибралтаре, Северной Африке, а в Риме Папа Лев XII благословил его и его книги. В 1871 г. он поселился в Амьене и был выбран советником в 1888 г. В 1886 на Верна было совершено покушение. Его племянник-параноик, Гастон, выстрелил ему в ногу, и писатель был обездвижен до конца жизни. Гастон так и не вылечился от своего заболевания.

В возрасте 28 лет Верн женился на Онорине де Виане, молодой вдове с двумя детьми. Он жил с семьей в большом загородном доме и иногда плавал на яхте. К ужасу своей семьи, он начал восхищаться князем Петром Кропоткиным (1842-1921), который посвятил себя революционной деятельности, и чья личность, возможно, повлияла на благородного анархиста из «Кораблекрушения «Джонатана»(1909). Интерес Верна к социалистическим теориям уже был заметен в «Матиасе Шандоре» (1885).

На протяжении более 40 лет Верн публиковал как минимум одну книгу в год. Несмотря на то, что Верн писал об экзотических местах, он путешествовал относительно немного — единственный его полет на аэростате длился 24 минуты. В письме Этцелю он сознается: «Кажется, я схожу с ума. Я затерялся среди невероятных приключений моих героев. Сожалею я только об одном: я не могу сопровождать их pedibus cum jambis». Произведения Верна включают в себя 65 романов, около 20 рассказов и эссе, 30 пьес, несколько географических трудов, а также оперные либретто.

Верн умер в Амьене 24 марта 1905 г. Труды Верна вдохновили множество режиссеров: от Жоржа Мелье («С Земли на Луну», 1902) и Уолта Диснея («20000 лье под водой», 1954) до Генри Левина («Путешествие к центру Земли», 1959) и Ирвину Алену («Пять недель на воздушном шаре», 1962). Итальянский художник Джорджио де Чироко также был заинтересован произведениями Верна и написал по ним этюд «По метафизическому искусству»: «Но кто лучше него смог бы уловить метафизическую стихию такого города, как Лондон, с его зданиями, улицами, клубами, площадями и открытыми пространствами; туманность воскресного лондонского полудня, меланхолию человека, ходячего фантома, каким представляется нам Филеас Фогг в «Вокруг света за 80 дней»? Произведение Жюля Верна наполнено этими радостными и утешительными моментами; я до сих пор помню описание отправления парохода из Ливерпуля в его романе «Плавучий остров».

27 сентября 2015 года на набережной Федоровского в Нижнем Новгороде открыт первый в России памятник писателю.

Жюль Верн

Жюль Габриэль Верн – французский писатель, автор 66 романов, некоторые объединены в циклы, более 20 повестей и 30 пьес. По статистике ЮНЕСКО, его книги занимают второе место по количеству переводов. На первом – детективы Агаты Кристи. Творчество Жюля Верна породило новый жанр литературы, который впоследствии получил название научной фантастики. Это приключенческая литература, которая содержит полезные сведения из области техники, истории, этнографии и антропологии, общей географии.


_

Про Верна рассказывалось множество небылиц. Одну придумали в годы СССР, якобы он все свои романы писал в кабинете и тиши библиотек, а сам никогда не путешествовал. Первое своё путешествие он совершил уже в зрелом возрасте в компании друга Гиньяра. Плавали они из Бордо в Ливерпуль и Шотландию, а затем было ещё путешествие в Скандинавские страны.

Позже Жюль Верн периодически приобретал яхты и путешествовал на них, если так можно выразиться, малым каботажем, в Средиземноморье и моря поблизости от Европы и Британии. Самым же длительным его путешествием была морская поездка в США, которая вдохновила писателя на создание романа «Плавающий город».

И да, когда Жюль Верн писал, то подолгу не покидал своего кабинета, просиживал неделями в библиотеке. Чтобы создавать свои великие произведения, ему требовалось намного больше, чем просто впечатления от путешествий.

Основной особенностью произведений Верна является отсутствие в них героев со сложными и смешанными чертами характера. Если это учёный, исследователь, борец, изобретатель, то он всегда выглядит полностью благородным и светлым. На такого человека можно положиться, даже если он в чём-то подведёт, то не из-за подлости, а в силу какого-то научного интереса или безобидных странностей. Если же благородные герои встречаются со злодеями, то будьте уверены, что это совершено отвратительные типы, мерзкие и наглые, лживые и мстительные. Полутона в чертах характера героев отсутствуют.

Жюлю Верну в жизни везло на хороших людей. Это не значит, конечно, что всё у него было безоблачно. Так, парочка его юношеских романтических отношений (или попытки их завязать) закончились плачевно. Не всегда гармонично строились отношения с отцом, который предпочитал видеть в сыне юриста, а не беллетриста.

Но друзья у Жюля Верна были знатные. В Париже он заводит дружбу с Александром Дюма, знакомится с Пьер-Мишель-Франсуа Шевалье, редактором журнала Musée des familles, путешественником Жаком Араго. Настоящий же рассвет начинается после знакомства с Пьером-Жюлем Этцелем, одним из ведущих издателей Франции и даже Европы того времени. Тот даже создаёт ради Верна отдельный «Журнал воспитания и развлечения» и заключает с писателем контракт. По его условиям Верн должен был предоставлять издателю три тома своих произведений каждый год. Так, собственно, образовался цикл «Необыкновенные путешествия». Каждый роман сначала выходил в виде журнальных публикаций.

Ещё один миф о писателе – будто бы он был своего рода предсказатель. Жюль Верн активно изучал направления научных и технических изысканий своего времени, посещал все значимые выставки, читал технические журналы, даже систематизировал существующие научные тенденции в области создания средств воздухоплавания и транспорта вообще, систем коммуникаций, способов использования энергии. Ничего он не предсказывал, просто отмечал тенденции и верил в развитие.

В одном из его романов, он называется «Дети капитана Гранта», герои сетуют на то, что эпоха великих географических открытий осталась позади. Высказывается даже мысль, что теперь честным и энергичным людям нечем заняться. Однако тут же мы находим опровержение: делать нужно как раз то, чем занимаются герои романа. Они выполняли спасательную миссию, но идею можно трактовать более широко – следует активно участвовать в процессе внедрения достижений науки и техники, делать этот мир лучше. Об этом всё творчество писателя. В его годы уже были подводные лодки, поэтому наутилус капитана Немо – не пророчество, а видение дальнейшего развития имеющихся на момент жизни автора технических решений.

Характерно, что Жюль Верн издавался и экранизировался при всех режимах. Его книги на русском языке печатались и в Российской империи, и в годы становления советской власти, и в период развитого социализма, и в перестройку, печатаются и раскупаются тиражи и в современной России. Действие нескольких произведений происходят в нашей стране, хотя в ней Жюль Верн никогда не был.

Памятник Жюлю Верну в ЭТНОМИРе

Калужская область, Боровский район, деревня Петрово

Международный благотворительный общественный Фонд «Диалог Культур — Единый Мир» в рамках деятельности, направленной на развитие и укрепление дружественных отношений разных народов в сферах образования, науки, культуры, искусства и просвещения, установил памятник Жюлю Верну в Культурно-образовательном туристическом центре «ЭТНОМИР». Число памятников писателю по всему миру невелико: 2 находятся в Испании, 3 — во Франции и ещё два — в России (в Нижнем Новгороде и Геленджике). Монумент в ЭТНОМИРе стал третьим в нашей стране. Бронзовая статуя работы скульптора Алексея Леонова призвана напоминать гостям парка о человеке, являвшем собой ещё один пример следования гуманистическим принципам и высоким общечеловеческим ценностям, распространение который является одной из основных целей Фонда.

Жюль Верн

Жюль Верн – французский писатель, классик приключенческой литературы. Первая работа Жюль Верна «Путешествие на Луну» (1902). Известность писателю принесли следующие его работы: «Вокруг света за 80 дней», «Путешествие к центру Земли», «Долина драконов», «Капитан Немо и подводный город», «Строгов», «Морской дьявол», «Наутилус» и другие. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи. На сегодня по книгам писателя снято более 40 фильмов.

Сценарист

-film.ru

6,46зрители

5,7IMDb

6film.ru

6,79зрители

5,8IMDb

-film.ru

6,32зрители

3,5IMDb

-film.ru

6,32зрители

5,8IMDb

-film.ru

-зрители

2,9IMDb

-film.ru

-зрители

2,8IMDb

-film.ru

7,13зрители

4,4IMDb

-film.ru

-зрители

6,4IMDb

5film.ru

6,69зрители

5,9IMDb

-film.ru

-зрители

7,6IMDb

-film.ru

7,27зрители

6,8IMDb

-film.ru

6,64зрители

6,7IMDb

-film.ru

6,83зрители

5,7IMDb

Наутилус20,000 Leagues Under the Sea1997, приключения, фэнтези, мелодрама, фантастика

-film.ru

-зрители

5,0IMDb

-film.ru

6,91зрители

-IMDb

-film.ru

-зрители

7,2IMDb

-film.ru

-зрители

3,1IMDb

-film.ru

-зрители

6,9IMDb

-film.ru

7,27зрители

7,8IMDb

-film.ru

-зрители

7,2IMDb

-film.ru

-зрители

6,5IMDb

-film.ru

7,21зрители

8,3IMDb

-film.ru

-зрители

6,2IMDb

-film.ru

-зрители

7,5IMDb

-film.ru

-зрители

3,3IMDb

-film.ru

-зрители

3,8IMDb

-film.ru

-зрители

6,4IMDb

-film.ru

-зрители

3,8IMDb

-film.ru

-зрители

7,3IMDb

-film.ru

-зрители

8,0IMDb

-film.ru

7,27зрители

4,9IMDb

-film.ru

-зрители

6,8IMDb

-film.ru

-зрители

4,9IMDb

-film.ru

-зрители

6,6IMDb

-film.ru

-зрители

7,4IMDb

-film.ru

-зрители

5,9IMDb

-film.ru

-зрители

5,1IMDb

-film.ru

-зрители

5,9IMDb

-film.ru

-зрители

7,8IMDb

-film.ru

-зрители

7,5IMDb

-film.ru

7,08зрители

6,1IMDb

-film.ru

-зрители

6,5IMDb

На кометеNa komete1970, приключения, комедия, фантастика

-film.ru

-зрители

6,9IMDb

-film.ru

6,58зрители

4,6IMDb

-film.ru

6,64зрители

5,7IMDb

-film.ru

-зрители

5,4IMDb

-film.ru

-зрители

7,6IMDb

Ракетой на ЛунуJules Verne’s Rocket to the Moon1967, приключения, комедия, фэнтези, фантастика

-film.ru

-зрители

5,3IMDb

-film.ru

-зрители

6,3IMDb

-film.ru

7,33зрители

6,4IMDb

-film.ru

-зрители

5,8IMDb

-film.ru

-зрители

6,6IMDb

-film.ru

7,69зрители

5,8IMDb

-film.ru

-зрители

5,9IMDb

-film.ru

-зрители

4,9IMDb

-film.ru

7,00зрители

6,8IMDb

-film.ru

-зрители

7,0IMDb

-film.ru

6,91зрители

5,1IMDb

-film.ru

-зрители

7,7IMDb

-film.ru

-зрители

6,2IMDb

-film.ru

7,09зрители

6,8IMDb

-film.ru

7,08зрители

7,2IMDb

-film.ru

-зрители

6,0IMDb

-film.ru

-зрители

7,2IMDb

-film.ru

7,27зрители

-IMDb

Солдат и ледиThe Soldier and the Lady1937, война, исторический, мелодрама, приключения

-film.ru

-зрители

6,2IMDb

-film.ru

7,09зрители

6,1IMDb

-film.ru

-зрители

7,3IMDb

-film.ru

7,18зрители

6,2IMDb

-film.ru

-зрители

5,8IMDb

-film.ru

7,29зрители

8,2IMDb

Жюль Верн | Биография и факты

Жюль Верн (родился 8 февраля 1828 года, Нант, Франция — умер 24 марта 1905 года, Амьен), плодовитый французский писатель, чьи труды заложили большую часть основы современной научной фантастики.

Отец Верна, намереваясь, что Жюль пойдет по его стопам в качестве поверенного, отправил его в Париж изучать право. Но юный Верн полюбил литературу, особенно театр. Он написал несколько пьес, работал секретарем Театра Лирик (1852–1854 гг.) И опубликовал рассказы и научные очерки в периодическом издании Musée des familles .В 1857 году Верн женился и несколько лет работал брокером на Парижской фондовой бирже. В течение этого периода он продолжал писать, проводить исследования в Bibliothèque Nationale (Национальной библиотеке) и мечтать о новом виде романа — такого, в котором научные факты сочетаются с приключенческой фантастикой. В сентябре 1862 года Верн встретился с Пьером-Жюлем Эцелем, который согласился опубликовать первое из Voyages extraordinaires («Необыкновенные путешествия») Верна — Cinq semaines en ballon (1863; Five Weeks in a Balloon ).Изначально опубликованный в книге Хецеля Le Magasin d’éducation et de récréation , роман стал международным бестселлером, и Эцель предложил Верну долгосрочный контракт на создание еще большего количества произведений «научной фантастики». Впоследствии Верн оставил свою работу на фондовом рынке, чтобы стать писателем на полную ставку, и начал то, что оказалось очень успешным сотрудничеством автора и издателя, которое длилось более 40 лет и привело к созданию более 60 работ в популярной серии Voyages. Воронеж .

Работы Верна можно разделить на три отдельных этапа. Первый период с 1862 по 1886 год можно назвать его позитивистским периодом. После того, как его второй антиутопический роман Paris au XXe siècle (1994; Paris in the 20 Century ) был отвергнут Хетцелем в 1863 году, Верн усвоил урок и за более чем два десятилетия выпустил множество успешных научно-приключенческих романов. в том числе Voyage au center de la terre (1863, расширенный 1867; Journey to the Center of the Earth ), De la terre à la lune (1865; From the Earth to the Moon ), Autour de la lune (1870; вокруг Луны ), Vingt mille lieues sous les mers (1870; Двадцать тысяч лье под водой ) и Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873; ) Вокруг света за восемьдесят дней ).В эти годы Верн поселился со своей семьей в Амьене и совершил короткую поездку в Соединенные Штаты, чтобы посетить Нью-Йорк и Ниагарский водопад. В этот период он также приобрел несколько яхт и совершил плавание по многим странам Европы, сотрудничал в театральных постановках нескольких своих романов и приобрел всемирную известность и скромное состояние.

Двадцать тысяч лье под водой

Иллюстрация из книги Жюля Верна «Двадцать тысяч лье под водой ».Капитан Немо наблюдает за осьминогом через окно подводной лодки.

Bettmann / Corbis

Второй этап, с 1886 года до его смерти в 1905 году, можно считать периодом пессимизма Верна. За эти годы идеологический тон его Voyages extraordinaires начал меняться. Верн все чаще отказывался от пробуждающих науку рассказов об исследованиях и открытиях в пользу изучения опасностей технологий, созданных высокомерными учеными в таких романах, как Sans dessus dessous (1889; Topsy-Turvy или The Purchase of Северный полюс ), L’Île à hélice (1895; The Floating Island or The Self-Propelled Island или Propeller Island ), Face au drapeau (1896; Facing the Flag or для флага ) и Maître du monde (1904; Мастер мира ).Это изменение акцента также сопровождалось определенными невзгодами в личной жизни автора: растущими проблемами с его мятежным сыном Мишелем; финансовые трудности, вынудившие его продать яхту; последовательные смерти его матери и его наставника Хетцеля; и нападение со стороны умственно неполноценного племянника, который выстрелил ему в нижнюю часть ноги, в результате чего он стал частично искалечен. Когда Верн умер, он оставил ящик почти законченных рукописей в своем столе.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.Подпишитесь сейчас

Третий и заключительный этап истории Жюля Верна, с 1905 по 1919 год, можно считать периодом Верна-филса, когда его посмертные произведения были опубликованы — после существенной переработки — его сыном Мишелем. В их числе Le Volcan d’or (1906; The Golden Volcano ), L’Agence Thompson and Co. (1907; The Thompson Travel Agency ), La Chasse au météore (1908; The Chase of the Golden Meteor ), Le Pilote du Danube (1908; The Danube Pilot ), Les Naufragés du Jonathan (1909; The Survivors of Jonathan ), Le Secret de Wilhelm Storitz ( 1910; The Secret of Wilhelm Storitz ), Hier et demain (1910; Yesterday and Tomorrow , сборник рассказов) и L’Étonnante aventure de la mission Barsac (1919; The Barsac Mission ).Сравнивая оригинальные рукописи Жюля Верна с версиями, опубликованными после его смерти, современные исследователи обнаружили, что Мишель делал гораздо больше, чем просто редактировал их. В большинстве случаев он полностью их переписывал — среди прочего, он переделывал сюжеты, добавлял персонажей и делал их стиль более мелодраматичным. Реакция ученых на эти открытия была неоднозначной. Некоторые критики осуждают эти посмертные произведения как загрязненные; другие считают их законной частью сотрудничества Verne père et fils .Споры продолжаются.

Со смертью Мишеля в 1925 году последняя глава литературного наследия Жюля Верна была более или менее завершена. В следующем году американский издатель Хьюго Гернсбак использовал изображение могилы Верна в качестве логотипа для своего Amazing Stories , первого литературного журнала, рассказывающего о «научной мысли». Когда термин Scientifiction превратился в Scientifiction , новый жанр начал процветать как никогда раньше, и Верн стал общепризнанным его святым покровителем.

В течение 20 века произведения Верна были переведены более чем на 140 языков, что сделало его одним из самых переводимых авторов в мире. Ряд успешных фильмов был снят по романам Верна, начиная с 1916 года с 20000 лье под водой (переделанный в 1954 году Уолтом Диснеем) и включая Таинственный остров (1929 и 1961), От Земли до Земли. Луна (1958), Путешествие к центру Земли (1959) и, пожалуй, самый популярный, Вокруг света за 80 дней (1956).

Влияние Верна распространяется не только на литературу и кино, но и на мир науки и технологий, где он вдохновлял поколения ученых, изобретателей и исследователей. В 1954 году ВМС США спустили на воду первую в мире атомную подводную лодку, названную в честь Верна Nautilus . Более 130 лет авантюристы, такие как Нелли Блай (1890), Уайли Пост (1933) и Стив Фоссет (2005) следовали по стопам вымышленного героя Верна Филеаса Фогга, пытаясь совершить кругосветное путешествие в рекордные сроки. .Верн и его неизменно популярный Voyages extraordinaires продолжают напоминать нам: «То, что может вообразить один человек, когда-нибудь сможет осуществить другой».

Жюль Верн | Биография, книги и факты

Научного автора Жюля Верна до сих пор помнят за его знаменитые работы, такие как «Вокруг света за восемьдесят дней» (1873 г.), «Путешествие к центру Земли» (1864 г.) и «Двадцать тысяч лье под водой» (1869 г.).
Жюль Габриэль Верн родился в Нанте, Пэи-де-ла-Луар, Франция, 8 февраля 1828 года.Он был первым ребенком Софи Генриетты Аллотт де ла Фуйе и Пьера Верна, поверенного, у которого родилось еще четверо детей после рождения Жюля. Живя в приморском портовом городе и проводя лето на реке Луара, Верн внимательно наблюдал за приходом и уходом кораблей и шхун, что развивало его воображение для приключений и путешествий. Жюль начал писать рассказы и стихи, когда учился в школе-интернате, после чего отправился в Париж изучать право по стопам своего отца.Однако Верна, к большому разочарованию своего отца, казалось, больше интересовала карьера в театре, чем в юриспруденции. Верн написал и работал в соавторстве со многими опереттами, драмами и пьесами, включая «Блеф слепого» (1852). В этот период Верн несколько раз сотрудничал со своим другом-музыкантом Жаном Луи Аристидом Энгьяром.

В 1857 году Верн женился на вдове по имени Онорин де Виан Морель, у которой уже было две дочери, Сюзанна и Валентин.Позже у Верна и Онорина родился сын, которого они назвали Мишель Жан Верн. Жюль работал на фондовом рынке, но когда он там не работал, Верн с женой путешествовали по Америке, Франции и Британским островам. Во время этих путешествий Верн познакомился с другими авторами, включая Александра Дюма и Виктора Гюго. Хотя многие из его романов ранее отвергались издателями, литературная карьера Верна началась после того, как он познакомился с издателем Пьером Жюлем Эцелем. Книга «Пять недель на воздушном шаре» была опубликована в 1863 году и получила огромное признание.Это была первая из необычных серий. Почти год спустя, в 1864 году, последовало «Путешествие к центру Земли», за которым последовали «С Земли на Луну» в 1865 году и его продолжение 1870 года, «Все вокруг Луны». Многие романы Верна были опубликованы в журнале Hetzel’s Magazine d’Education et de Récréation, а затем опубликованы в виде полных книг.

Верн и его жена проводят много времени на своем корабле «Сен-Мишель». Его морские приключения и приключения стали источником вдохновения для многих других литературных произведений, таких как «Приключения специального корреспондента» (1872 г.), «Таинственный остров» (1875 г.), «Выжившие после канцлера» (1875 г.), Майкла Строгова (1876 г.) и Дика Сэнда. : Пятнадцатилетний капитан (1878).

Жюль Верн был избран советником Эйменса в 1888 году. Он провел пятнадцать лет на этом посту, продолжая путешествовать и писать. Некоторые важные публикации этого времени включают «Восемь сотен лиг на Амазонке» (1881 г.), «Робур Завоеватель» (1886 г.), «Билет № 9672» (1886 г.), «Перед флагом» (1896 г.) и «Властелин мира» (1904 г.). Жюль Верн умер 24 марта 1905 года от диабета.

Истинный изобретатель и провидец, Жюль Верн выдвигал идеи и писал о многих важных изобретениях, удобствах и исследованиях, с которыми мы сталкиваемся сегодня.Он предсказал использование водорода в качестве источника энергии, а также будущие технологии, такие как подводные лодки, самолеты, вертолеты и небоскребы. Он также писал о способах путешествия и исследования северного, южного полюсов и Луны.

Купить книги Жюля Верна

15 фактов о Жюле Верне, которых вы могли не знать

Жюль Верн, широко известный как один из отцов научной фантастики, написал некоторые из самых известных литературных приключенческих романов, в том числе такие основополагающие произведения, как Путешествие к центру Земли , Двадцать тысяч лье под водой и Вокруг Мир за 80 дней .Французский писатель не только помогал в создании нового жанра письма, но и путешествовал по миру, сделал карьеру биржевого маклера, влюбился в своего двоюродного брата и был застрелен племянником. Вот 15 фактов, которые вы, вероятно, не знали о нем.

1. Он вырос в окружении кораблей.

8 февраля 1828 года Пьер и Софи Верн приветствовали своего первенца, Жюля Габриэля, в доме матери Софи в Нанте, городе на западе Франции. Место рождения Верна оказало глубокое влияние на его творчество.В 19 веке Нант был оживленным портовым городом, который служил крупным центром для французских судостроителей и торговцев, а семья Верна жила на Иль-Фейдо, небольшом искусственном острове в притоке реки Луары. Верн провел свое детство, наблюдая за кораблями, плывущими по Луаре, и представлял, каково на них подняться [PDF]. Позже он включит эти ранние воспоминания о морской жизни в свои произведения.

2. ОН ВЛЮБИЛСЯ К СВОЕМУ ДУХУ.

Верн начал писать стихи в 12 лет.В подростковом возрасте он использовал поэзию как выход для своих растущих романтических чувств. Верн влюбился в свою двоюродную сестру Кэролайн Тронсон, которая была на полтора года старше его. Он писал и посвящал Тронсон стихи, дарил ей подарки и ходил с ней на танцы. К сожалению, Тронсон не ответила взаимностью на чувства своей младшей кузины. В 1847 году, когда Верну было 19, а Тронсону 20, она вышла замуж за человека, который был на два десятилетия старше ее. Верн был убит горем.

3. Его отец заставил его стать адвокатом.

Хотя Верн был увлечен писательской деятельностью с раннего подросткового возраста, его отец настоятельно рекомендовал юному Жюлю пойти по его стопам и заняться юридической профессией. Вскоре после женитьбы Тронсона отец Верна воспользовался депрессией своего сына, убедив его переехать в Париж, чтобы изучать право.

Верн получил диплом юриста в 1851 году. Но все это время он продолжал писать художественную литературу и продолжал конфликтовать со своим отцом из-за своей карьеры. В 1852 году отец Верна организовал для него юридическую практику в Нанте, но вместо этого Верн решил продолжить жизнь писателя.

4. ОН ЖИЛ В ПАРИЖЕ В СУММАТИЧЕСКОЕ ВРЕМЯ.

Пребывание Верна в Париже совпало с периодом сильной политической нестабильности. Французская революция 1848 года разразилась вскоре после того, как Верн переехал в город, чтобы изучать право. Хотя он не участвовал, он был поразительно близок к конфликту и его бурным последствиям, включая государственный переворот, положивший конец Второй республике Франции. «В четверг бои были ожесточенными; в конце моей улицы дома были снесены артиллерийским огнем», — писал он своей матери во время боев, последовавших за переворотом в декабре 1851 года.Верну удалось избежать политических потрясений в те годы, но позже в его сочинениях были исследованы темы правительственной борьбы. В своей новелле 1864 года Граф Шантелейн: Повесть о Французской революции Верн писал о борьбе простых и благородных французов во время Французских революционных войн, а в его романе Бегство во Францию ​​ рассказывалось о военных приключениях капитан армии в 1792 г.

5. ОН СТАЛ АКЦИОНЕРНЫМ БРОКЕРОМ, ЧТОБЫ ОПЛАТИТЬ СЧЕТЫ.

В мае 1856 года Верн был шафером на свадьбе своего лучшего друга в Амьене, городе на севере Франции. Во время свадебных торжеств Верн поселился в семье невесты и встретил Онорин де Виан Морель, сестру невесты. Он влюбился в Морел, 26-летнюю вдову с двумя детьми, и в январе 1857 года, с разрешения ее семьи, они поженились.

Возникла одна большая проблема. Верн писал пьесы для парижских театров, но драматург не платил по счетам.Верну нужен был приличный доход, чтобы содержать Морель и ее дочерей. Брат Мореля предложил Верну работу в брокерской конторе, и он согласился, бросив работу в театре, чтобы стать биржевым маклером на Парижской бирже. Однако писательство никогда не было слишком далеким от мыслей Верна. Он просыпался рано каждый день, чтобы писать и исследовать в течение нескольких часов, прежде чем отправиться на свою дневную работу.

6. РОМАНЫ ЕГО ПРИКЛЮЧЕНИЯ БЫЛИ ЧАСТЬЮ СЕРИИ…

Современные читатели, вероятно, считают самые известные книги Верна отдельными сущностями, но его приключенческие романы на самом деле были частью серии.В начале 1860-х годов Верн встретил Пьера-Жюля Эцеля, известного издателя и редактора журнала, который помог Верну опубликовать его первый роман « Пять недель на воздушном шаре ». Этот роман послужил началом «Необычных путешествий», серии из десятков книг, написанных Верном и опубликованных Хетцелем. Большинство этих романов, включая такие известные названия, как «Двадцать тысяч лье под водой », появлялись частями в журнале Хетцеля, прежде чем были опубликованы в виде книги.

7.… ЭТО ОБЕСПЕЧИВАЛО ЕМ СТАБИЛЬНЫЙ ПОТОК ДОХОДА.

Начиная с 1863 года, Верн согласился писать два тома в год для Гетцеля, контракт, который обеспечивал ему стабильный источник дохода на десятилетия. Между 1863 и 1905 годами Верн опубликовал 54 романа о путешествиях, приключениях, истории, науке и технологиях для серии Voyages Extraordinaires. Он работал в тесном сотрудничестве с Хетцелем над персонажами, структурой и сюжетом до смерти издателя в 1886 году. Однако сочинение Верна не ограничивалось этой серией; в общей сложности он написал 65 романов за свою жизнь, хотя некоторые из них были опубликованы только спустя долгое время после его смерти.

8. Он черпал вдохновение из собственных парусных приключений.

В 1860-е годы карьера Верна развивалась, и он зарабатывал неплохие деньги. Поэтому в 1867 году он купил небольшую яхту, которую назвал Saint Michel в честь своего сына Мишеля. Когда он не жил в Амьене, он проводил время, путешествуя по Европе к Нормандским островам, вдоль английского побережья и через Бискайский залив. Помимо наслаждения тишиной и покоем на море, он также работал во время этих морских путешествий, написав большую часть рукописей для Вокруг света за восемьдесят дней и Двадцать тысяч лье под водой на своей яхте.По мере того как он зарабатывал больше денег, он заменил Saint Michel лодкой большего размера, которую он назвал Saint Michel II . Несколько лет спустя он купил третье судно, Saint Michel III , паровую яхту, которую он нанял экипажем из 10 человек для длительных путешествий в Шотландию и через Средиземное море.

9. ОН ИЗ САМЫХ ПЕРЕВОДНЫХ АВТОРОВ В МИРЕ…

Верн писал по-французски, но его произведения всегда имели международную привлекательность. С 1850-х годов его сочинения были переведены примерно на 150 языков, что сделало его вторым по количеству переводов автором за всю историю.Он появлялся в переводах даже чаще, чем Уильям Шекспир. Он уступает только Агате Кристи, которой принадлежит мировой рекорд.

10.… НО НЕ ВСЕ ЭТИ ПЕРЕВОДЫ ЯВЛЯЮТСЯ ТОЧНЫМИ.

Хотя Верн писал в первую очередь для взрослых, многие англоязычные издатели считали его научную фантастику юношеской и продавали его книги детям. Переводчики упустили его работу, упростив рассказы, вырезали тщательно исследованные отрывки, суммировали диалоги и в некоторых случаях исключили все, что могло быть истолковано как критика Британской империи.Многие переводы даже содержат явные ошибки, например, неверно преобразованные измерения.

Некоторые историки литературы теперь сетуют на некачественные переводы многих работ Верна, утверждая, что почти все эти ранние английские переводы содержат значительные изменения как в сюжете, так и в тоне. Даже сегодня эти плохие переводы составляют большую часть английских работ Верна. Но англоязычным читателям, надеющимся прочитать более достоверные версии его рассказов, повезло. Благодаря интересу ученых, в последнее время наблюдается всплеск новых переводов Верна, которые стремятся быть более верными оригинальным текстам.

11. У него были серьезные проблемы со здоровьем.

Начиная с двадцати лет, Верн начал испытывать внезапные приступы сильной боли в животе. Он писал о своих мучительных спазмах желудка в письмах членам семьи, но ему не удалось получить правильный диагноз от врачей. Чтобы облегчить боль, он экспериментировал с разными диетами, в том числе с диетой, в которой он ел только яйца и молочные продукты. Историки считают, что у Верна мог быть колит или связанное с ним расстройство пищеварения.

Еще более тревожный, чем боль в животе, Верн в течение своей жизни страдал от пяти приступов паралича лицевого нерва.Во время этих болезненных эпизодов одна сторона его лица внезапно стала неподвижной. После первого приступа врачи обработали его лицевой нерв электрической стимуляцией, но пять лет спустя у него случился еще один приступ, а затем еще несколько. Недавно исследователи пришли к выводу, что у него паралич Белла, временная форма одностороннего паралича лицевого нерва, вызванная повреждением лицевого нерва. Врачи выдвинули гипотезу, что это было результатом ушной инфекции или воспаления, но никто точно не знает, почему он это испытал.

Верн заболел диабетом 2 типа, когда ему было за пятьдесят, и его здоровье значительно ухудшилось за последнее десятилетие его жизни. Он страдал от высокого кровяного давления, хронического головокружения, шума в ушах и других болезней и в конце концов частично ослеп.

12. ЕГО МЕНТАЛЬНО БОЛЬНЫЙ Племянник ВЫРЕЗИЛ ЕМУ В НОГУ…

В марте 1886 года в результате травматического инцидента 58-летний Верн остался инвалидом на всю оставшуюся жизнь. Племянник Верна Гастон, которому тогда было около двадцати лет и страдавший психическим заболеванием, внезапно стал жестоким к Верну.Писатель возвращался домой однажды, когда внезапно Гастон дважды выстрелил в него из пистолета. К счастью, Верн выжил, но вторая пуля, выпущенная Гастоном, попала в левую ногу автора.

13.… ОСТАВЛЯЯ ЕГО С ПОСТОЯННОЙ КОНЕЧНОСТЬЮ.

После инцидента Гастона отправили в психиатрическую лечебницу. Ему не был поставлен диагноз конкретного расстройства, но большинство историков полагают, что он страдал паранойей или шизофренией.

Верн так и не оправился от нападения. Пуля сильно повредила его левую ногу, а диабет усложнил процесс заживления.Вторичная инфекция оставила у него заметную хромоту, которая сохранялась до его смерти в 1905 году.

14. ЕГО РАБОТА СПОСОБСТВУЛА ПОДЪЕМУ STEAMPUNK.

Работы Верна сильно повлияли на стимпанк, поджанр научной фантастики, вдохновленный промышленными технологиями 19 века. Некоторые персонажи Верна, а также вымышленные машины, о которых он писал, появлялись в известных работах в стиле стимпанк. Например, телешоу Тайные приключения Жюля Верна исследовало идею о том, что Верн действительно испытал фантастические вещи, о которых писал, а капитан Немо из Двадцать тысяч лье под водой появился как персонаж в серии комиксов . Лига выдающихся джентльменов .

15. МНОГИЕ ИЗ ЕГО ПРОГНОЗОВ БЫЛИ УДИВИТЕЛЬНЫМ ТОЧНЫМИ.

Некоторые технологии, о которых Верн вообразил в своих произведениях, позже стали реальностью. Одна из машин, придуманных Верном, Nautilus — электрическая подводная лодка в «Двадцать тысяч лье под водой » — ожила спустя годы после того, как он впервые о ней написал. Первая партия серийных Twenty Thousand League Under the Sea была опубликована в 1869 году, а первые подводные лодки с батарейным питанием были спущены на воду в 1880-х годах.(Подобные конструкции подводных лодок используются и сегодня.)

Кроме того, книга Верна Париж в двадцатом веке содержит несколько удивительно точных технологических прогнозов. Написанный в 1863 году, антиутопический роман представляет собой одержимое технологиями парижское общество 1960 года. Верн писал о небоскребах, лифтах, автомобилях с двигателями внутреннего сгорания, поездах, электрических городских огнях и пригородах. Он значительно опередил свое время. Он даже написал о группе механических калькуляторов (например, компьютеров), которые могут обмениваться данными друг с другом по сети (например, через Интернет).Впечатляет для парня 1828 года рождения.

Но влияние Верна выходит за рамки научной фантастики, стимпанка или реальных технологий. Его произведения вдохновили бесчисленное количество авторов в самых разных жанрах, от поэзии до путешествий и приключений. Как писал Рэй Брэдбери: «Мы все, так или иначе, дети Жюля Верна».

Жюль Верн: отец научной фантастики?

Жюль Верн (1828–1905) традиционно считается отцом научной фантастики.Некоторые историки литературы могут оспорить это, утверждая, что научная фантастика восходит к раннему современности или даже к древним (через, конечно, «Новую Атлантиду» Бэкона…), а самые смелые духи даже утверждают, что Гомер Odyssey за Жанр. Мне это кажется натяжкой. Поскольку наука, как мы теперь понимаем этот термин, на самом деле возникла только в семнадцатом веке, научная фантастика, безусловно, не могла существовать раньше.

Оставляю за собой право предложить некоторые собственные определения, «отец научной фантастики» будет очень хорошей отправной точкой для обсуждения Верна и его работ.Между 1863 и 1905 годами этот очень буржуазный французский джентльмен — Верн был сыном юриста, и его единственная оплачиваемая работа вне литературы была кратковременным биржевым маклером — написал 65 книг, сгруппированных библиографами под заголовком Les Voyages Extraordinaires . Это были художественные произведения, сюжеты которых либо основывались на какой-то экстраполяции, либо на непроверенном применении науки времен Верна, либо, как минимум, использовали какую-то нерешенную научную проблему (и здесь вы должны включить географию в число наук) в качестве «крючка». на которой можно повесить приключенческий рассказ.

Некоторые из этих книг, все из первой дюжины или около того за эти 42 года, известны, по крайней мере, по именам, любому человеку, грамотному в современной западной культуре. Двадцать тысяч лье под водой был превращен Диснеем в прекрасный ранний фильм со спецэффектами в 1954 году. Два года спустя продюсер Майк Тодд превратил « Вокруг света за восемьдесят дней » Верна в тысячи костюмов. и декорационная феерия, получившая пять «Оскаров». Мой десятилетний сын владеет и прочитал сокращенное издание для юных читателей Journey to the Center of the Earth , и по крайней мере один недавний фильм, довольно ужасный The Core 2003 года, может претендовать на звание отдаленно произошел (так сказать) от этой книги.Названия первого опубликованного романа Верна, Пять недель на воздушном шаре , и его третьего, С Земли на Луну (как правило, издается вместе с его продолжением, Вокруг Луны, ) звонят некоторым из нас, хотя я не думаю, что их сейчас много читают, за исключением, возможно, сокращенных детских версий. Остальные титулы Верна сейчас малоизвестны.

Биографы Верна в целом признают, что качество его книг упало после середины 1870-х годов, и что многие из более поздних книг, хотя некоторые содержат интересные или оригинальные идеи, представляют собой не более чем котелки.На момент смерти Верна в 1905 году продажи этих более поздних книг были на низком уровне. У Mighty Orinoco , например, был первый тираж всего 5000 экземпляров на момент публикации в 1898 году, а непроданные экземпляры остались на складе издателя годы спустя. Некоторые из более поздних романов, в том числе и этот, не были переведены на английский язык. В этом виноват не только Верн. Сам успех его ранних работ вдохновил многочисленных подражателей, так что к концу девятнадцатого века у читателя, ищущего «научные романы» в стиле Верна, было много авторов на выбор.

Первые англоязычные переводы произведений Верна появились в начале 1870-х годов. Они были коммерчески успешными, но в остальном неудовлетворительны и вызывали негодование у более серьезных поклонников Верна. Поскольку книги считались детскими и, следовательно, не имели литературного значения, переводчики могли сокращать, исправлять или даже переписывать их. В любом случае переводческая работа была (и остается) плохо оплачиваемой и в остальном неоплачиваемой. Более того, метрическая система, которую использовал Верн, была незнакома его британским и американским переводчикам, так что добросовестные расчеты, которые он иногда включал в свой текст, если не опускались полностью, часто искажались в англоязычных изданиях, заставляя более внимательного читателя думать, что Верн был беспечен или бесчислен.

С ростом количества факультетов английского языка в колледжах в последние десятилетия и принятием научной фантастики в качестве надлежащей области изучения литературоведов и историков культуры были предприняты некоторые спасательные работы. В этом контексте издательство Wesleyan University Press опубликовало четыре новых перевода романов Верна на английский язык с аннотациями и предисловиями ученых. Эти четыре перевода вышли в период с декабря 2001 г. по ноябрь 2005 г., и, по всей видимости, за ними последуют другие.Четыре оригинала охватывают период от пика славы и популярности Верна, в середине 1870-х, до самого конца его карьеры, в год его смерти, 1905. По этой причине мне кажется, что лучше всего с ними разобраться. в порядке первоначальной публикации, а не в порядке переводов Уэслиана, даты которых я отмечу лишь вскользь.

T он Таинственный остров публиковался частями до 1874 и 1875 годов. Я думаю, что его можно справедливо назвать самой известной из малоизвестных работ Верна.Он был переведен на английский дважды в 1870-х годах, и все другие англоязычные издания, доступные до этого из Уэслиана, были взяты из первого из этих переводов, обычно значительно сокращенных. Это уэслианское издание от января 2002 г. представляет собой совершенно новый и полный перевод французского текста и включает оригинальные иллюстрации (как и другие три книги этой серии). Переводчик — Сидней Кравиц, который на обложке книги указан как «ученый и инженер на пенсии». Введение и концевые сноски предоставлены литературоведом Уильямом Бутчером, который также опубликовал переводы Верна, хотя и не в серии Уэсли.

Одной из самых любимых книг юного Жюля Верна была Швейцарская семья Робинзонов , детская классика начала девятнадцатого века, в которой энергичная и способная семья из титула оказывается брошенной на необитаемый остров, который вскоре превращается в маленькая Швейцария. Таинственный остров основан на той же идее. Катастрофы Верна — пятеро американцев, участвовавших в гражданской войне на стороне Союза, и собака, принадлежащая одному из них. Все они оказались в ловушке из-за различных обстоятельств в Ричмонде, штат Вирджиния, в марте 1865 года.Во время сильнейшего шторма они сбегают из города на воздушном шаре, который затем уносится через весь мир к пустошам юго-западной части Тихого океана. Воздушный шар наконец терпит неудачу, и пятерых их выносит на неизведанный остров.

Рассказы о необитаемых островах, или «Робинзонады», как их называли в издательских кругах того времени (после Робинзон Крузо, , конечно, дедушка их всех), были основным продуктом популярной художественной литературы девятнадцатого века. Описывая другой образец, книгу Чарльза Рида Foul Play , которая была опубликована за пять лет до The Mysterious Island , Джордж Оруэлл заметил: «Некоторые истории об необитаемых островах, конечно, хуже других, но ни одна из них не является совсем плохой, если она придерживается реальных конкретных деталей борьбы за выживание.Список предметов, которыми владеет человек, потерпевший кораблекрушение, — вероятно, самый верный победитель в художественной литературе, даже более надежный, чем сцена судебного разбирательства «. У потерпевших Верна один из самых коротких таких списков: одежда, которую они носят, единственная спичка, два часа, металлический ошейник собаки и одно зерно пшеницы. Однако они американцы, и это было началом той эпохи — она ​​закончилась программой Аполлона — когда США воспринимались иностранцами, и определенно Верном, как страна, способная делать все, и населяли очень самостоятельные типы, которые могли обратиться к любой практической задаче.Олицетворением этого национального стереотипа является Сайрус Смит, лидер отверженных, «инженер и ученый первого ранга», а также «олицетворение храбрости», «участвовавший во всех сражениях Гражданской войны».

Под руководством Смита в кратчайшие сроки у потерпевших кораблекрушение есть кузница, кирпичный завод, гончарная печь и стекольный завод. Когда им нужно удалить каменную преграду, чтобы понизить уровень воды в озере, Смит производит нитроглицерин. Подробно описаны различные химические процессы.Устроившись в большой пещере высоко на скалах, потерпевшие кораблекрушение строят восьмидесятифутовую веревочную лестницу, «стенки которой, образованные из волокон juncus, плотно сплетенных с помощью лебедки, обладают прочностью, как толстый трос». Это, однако, всего лишь временное решение, поскольку «Сайрус Смит планировал позже установить гидравлический лифт»! Он действительно так и делает. Самый молодой из потерпевших кораблекрушение, мальчик пятнадцати лет, представляет собой ходячую энциклопедию ботаники и зоологии, так что наши герои почти не сталкиваются с трудностями в обеспечении себя и поиске таких строительных материалов, как эти волокна джункуса.

Все это немного неправдоподобно, и возникает вопрос, не станут ли люди в их ситуации, их энергии и способностях направить свои усилия на побег с острова вместо того, чтобы сделать его своим домом вдали от дома. У них уходит три года, чтобы построить подходящую лодку — конечно, не просто плот, а «судно грузоподъемностью от 250 до 300 тонн». Между тем, мы прошли сюжетные линии о незнакомце, спасенном с соседнего острова, о корабле, полном сбежавших заключенных, и о некоторых необъяснимых происшествиях, которые к преимуществу потерпевших кораблекрушение, которые предполагают присутствие скрытого благодетеля, наблюдающего и помогающего им. .В конце книги этим благодетелем оказывается не кто иной, как капитан Немо из «Двадцать тысяч лье под водой» . Немо умирает; остров взрывается; потерпевшие кораблекрушение спасаются проходящим судном с одного из участков, и все заканчивается благополучно.

Из четырех книг, спасенных Уэслианом, Таинственный остров — намного лучшая и вполне может — не прочитав все 65 «необычных путешествий», я не могу сказать окончательно — быть последней достойной книгой, написанной Верном.Несмотря на неправдоподобность, подобную упомянутой выше, автор сохраняет хороший темп повествования, неплохо справляется со своими боевыми сценами и создает приятную атмосферу таинственности о скрытом благодетеле потерпевших кораблекрушение. Надо признать, что переводчики были правы: это детская фантастика или, в лучшем случае, молодежная литература. У него нет социального измерения. Персонажи потерпевших крушение просто зарисованы, и они не взаимодействуют друг с другом каким-либо интересным образом. Один из них — освобожденный негр, слуга Сайруса Смита; но Верн так мало обращает на это внимания, что я обнаружил, что довольно долго забываю цвет этого человека.Даже это немного слишком много для современного — я, наверное, имею в виду «постмодернистский» — академика, конечно. Комментатор книги строго предупреждает нас: «Нельзя замалчивать систематический расизм романа».

Лично мне не составило труда замалчивать это. На самом деле я не мог его обнаружить. На ум приходит история о принцессе на горошине. Негр из Таинственный остров мне кажется таким же способным, как и его товарищи. Ему даже не дают говорить на комическом диалекте, хотя, полагаю, это может быть усмотрение переводчика.Фактически, политические обрывки в книге — осуждение Немо Британской империи и явное пристрастие автора к стороне Союза в гражданской войне — все очень прогрессивны по стандартам девятнадцатого века, и в любом случае являются случайными. история.

Нельзя сказать то же самое о Миллионы Бегума , одной из двух книг Верна, опубликованных в 1879 году. Это довольно прямолинейная антинемецкая диатриба, оформленная как рассказ об огромном наследии, разделенном между французским врачом-идеалистом и гротеском. Немецкие ученые склонны писать статьи с такими названиями, как, например, приведение фактического примера: «Почему все французы в разной степени поражены наследственной дегенерацией?» Французский бенефициар использует свою часть наследства, чтобы построить образцовый город на крайнем северо-западе Соединенных Штатов, «Город благополучия», построенный в соответствии с лучшими принципами общественного здравоохранения и образования, в который приглашаются жить «все честные семьи». которых бедность и отсутствие работы могли быть изгнаны из перенаселенных земель.«Ужасный немец, конечно, строит город противоположного типа, Город из стали, в тридцати милях от него, и посвящает его производству нового и ужасного оружия. Его главная цель — разрушить Город Благополучия. Однако ему мешает заговор deus ex machina и усилия храброго молодого человека, любящего дочь французского врача. Поэтому добрая Франция побеждает злую Германию, компенсируя, по крайней мере, в художественной литературе, унижение франко-прусской войны восемь лет назад.

Любопытно увидеть столь сильно нарисованную карикатуру на расистского, напыщенного, обсессивно-компульсивного, милитаристского немца на столь раннем этапе, но в остальном роман не вызывает особого интереса. Подсюжет о любовной интриге рассматривается весьма поверхностно и был бы полностью опущен, если бы Пьер-Жюль Эцель, издатель Верна, не настаивал на обратном. История, включая этот сюжет, на самом деле была переработкой Верном рукописи, которую Эцель купил у яркого персонажа по имени Паскаль Груссе, беглеца от правосудия в то время.Об этом мы узнаем от комментатора Уэслианского издания Питера Шульмана из Университета Старого Доминиона в Норфолке, Вирджиния. Переводчик этого тома — Стэнфорд Л. Люс, почетный профессор французского языка Университета Майами в Огайо. Я не сомневаюсь, что профессор Люс владеет французским языком — это все, что должно быть для преподавателя этого языка в колледже, но его перевод некоторых диалогов Верна на английском языке является ужасно анахронизмом. Мы не должны видеть таких фраз, как «Вы прямо там, с Ротшильдами!» или «Был ли он когда-нибудь глупым…» в романе девятнадцатого века.

Помимо страстей, вызванных франко-прусской войной, грубость социальных комментариев в The Begum’s Millions , вероятно, отражает отсутствие у Верна реального интереса к политике или обществу. Этот комментарий требует уточнения. В свои шестидесяти и семидесятилетний Верн был фактически работающим политиком, хотя то, как он нашел время, выпуская полтора года книги, меня озадачивает. С 1888 по 1904 год он служил муниципальным советником в провинциальном городке Амьен, где он жил.Его служба, кажется, была добросовестной и полезной — он избирался четыре раза, — но из этого трудно вывести какую-то фиксированную идеологию или даже последовательный набор идей о политике. Возрожденный в наше время, Верн, вероятно, был бы либертарианцем. Его очень сильно привлекала идея естественной свободы, по крайней мере, для таких, как он сам. Вот почему его единственные действительно убедительные персонажи — это такие, как капитан Немо и Филеас Фогг, которые делают все, что им заблагорассудится. На самом деле он был сторонником анархического движения, которое преследовало Европу в последние годы его жизни — князь Кропоткин был одним из его знакомых.Убийство президента Франции анархистом в 1894 году, похоже, не испугало Верна. И все же он был прежде всего провинциальным французским буржуа, и в практических делах, за которые он был вынужден голосовать как советник, он предпочитал порядок и условности свободе и социальным нововведениям.

Верна нужно убедить (или, возможно, просто сказать: кажется, что в отношениях между Верном и Гетцелем автор предлагал, но издатель располагал) включить в Миллионы Бегума некоторые любовные увлечения. не удивит читателей Верна. общеизвестные произведения.Индийская вдова, спасенная и в конечном итоге вышедшая замуж за Филеаса Фогга в фильме «» Вокруг света за восемьдесят дней — это простейший шифр, и ни одна из других великих классических работ Верна не содержит вообще женщин, которых я могу вспомнить. Было бы достаточно легко включить женщину в число потерпевших кораблекрушение в Таинственный остров . Это было бы даже не оригинально: герой Чарльза Рида в Foul Play остается с наследницей, на которой он женится в конце книги. (Стакпул The Blue Lagoon , который развил эту линию мысли настолько далеко, насколько это возможно или должно быть принято, все еще оставалось три десятилетия в будущем.) Однако трудно представить, что Верн думает об этом, и, скорее всего, ему это никогда не приходило в голову. Насколько можно судить по биографиям, Верн совсем не интересовался женщинами после некоторых юношеских увлечений, последнее из которых закончилось браком, который быстро охладился. Сын Верна Мишель родился, когда автору было 33 года, и вскоре после этого муж и жена разошлись по разным кроватям. Похоже, у них не было много общего. Было бы не слишком нарушением французского буржуазного кодекса, если бы Верн завел любовницу, но он никогда этого не делал, хотя есть некоторые косвенные свидетельства «интеллектуальной дружбы» с парижской дамой в 1880-х годах во время периодических визитов Верна. в столицу.

Поэтому весьма поразительно видеть, что в уэслианском издании приключенческого рассказа Верна 1898 года The Mighty Orinoco описывается на спине куртки как имеющее «уникальный феминистский поворот». На самом деле, это делает многое из ничего. Могущественный Ориноко , первый перевод которого на английский язык (опять же Стэнфорд Л. Люс), касается путешествия к истоку этой реки смешанной группой французов и венесуэльцев. Венесуэльцы — трое географов, стремящихся установить факт происхождения реки.Двое из французских участников — молодые натуралисты в научной экспедиции французского правительства. Двое других — молодой парень и его защитник, старый грубоватый сержант французской армии. В конце концов выясняется, что парень на самом деле девушка, ищущая своего потерянного отца, последний известный адрес которого был на верхнем Ориноко. В этом все «феминистское» содержание книги.

Автор аннотации — Уолтер Джеймс Миллер, профессор английского языка Нью-Йоркского университета. Проф. Миллер берет «феминистские» записки, предложенные ему Жюлем Верном, и накачивает их постмодернистским газом до размеров пляжного мяча, приписывая нашему автору «замечательную интуицию в отношении андрогинности».На самом деле, как писатель, профессор Миллер более интересен, чем Жюль Верн позднего периода, хотя и непреднамеренно. Могущественный Ориноко — мрачная книга, тонкий и неоригинальный сюжет, украшенный слишком большим количеством ботанических, зоологических и антропологических деталей. Я обнаружил, что мне больше нравятся записи профессора Миллера, чем текст Верна. Однако это было мрачное наслаждение, такое мрачное удовольствие, которое доставляет, наблюдая, как кто-то выставляет себя дураком, потому что хороший профессор — это вид литературного академика, стремящегося — слишком тревожного — показать вам расиста, сексиста, колонизаторский подтекст, лежащий под каждой страницей.По крайней мере, он дает летать с маленькими проповедями по-мо:

Патриархальное общество превозносит одни характеристики (логика, напористость, действие) как «мужские», а другие (эмоции, робость, пассивность) как «женские». На самом деле все люди обоего пола обладают как «мужскими», так и «женскими» чертами, и если бы у мужчин развилась «женская» сторона, а у женщин — «мужская» сторона, у обоих полов [sic] было бы гораздо больше шансов развить свои полный потенциал как человеческие существа.

Подобные вещи предназначены для демонстрации того, насколько менее умными и гуманными были наши далекие предки по сравнению с нашим просветленным «я».

Упрекать Верна за то, что он не согласен с интеллектуальными причудами, распространенными в академических кругах США в начале двадцать первого века, неуместно, поскольку комментарии Верна о венесуэльских индейцах и о тех женщинах, которых он соблаговолил заметить, всегда безобидны, хотя на самом деле это не так. доброкачественный. (Он описывает одно племя индейцев как «мягкое по характеру, находчивое и умное».) Однако ученые должны оправдать свое существование; и, как я уже сказал, своего рода комическое облегчение после скучного рассуждения о внешности и повадках тапира обратиться к проф.Миллера и находит пылкую напыщенную речь против зла Пифагора и Платона: «Даже если они не верили в [метемпсихоз] сами… [они] определенно считали удобным преподавать его массам как средству контроля над моралью и политикой». ” Ах, массы! Что бы делали без них профессора-гуманитарии?

К последнему году своей жизни, когда он написал Вторжение в море , Верн устал, болен и давно уже выписан. Книга первая из серии Уэсли, которая вышла (в январе 2001 г.), переведена Эдвардом Бакстером и снабжена комментариями Артура Б. из Университета ДеПау.Эванс, самый высокопоставленный деятель вернских исследований за пределами Франции. Несмотря на то, что проф. Эванс ловко произносит такие фразы, как «семиотическая эволюция (от дидактического к герменевтическому) этого вида научно-литературного дискурса», он не такой драчливый постмодернист, как проф. Миллер. К сожалению, это означает, что Invasion of the Sea не предлагает никаких удовольствий, даже подрывных. Читатель остается наедине с группой французских инженеров и их военным эскортом в алжирской Сахаре, части которой должны превратиться во внутреннее море.Кочевники-туареги этого региона, естественно, недружелюбны к этой идее, и их попытки помешать французскому снабжению создать такое напряжение, которое может вызвать роман. Французский ученый, цитируемый в заметках профессора Эванса, считает, что «Жюль Верн действительно восхищается и сочувствует» повстанцам-туарегам и их лидеру, но я должен сказать, что мне было трудно обнаружить это восхищение и сочувствие.

В какой степени эти четыре книги можно отнести к научной фантастике? Только The Begum’s Millions предлагает любую интересную экстраполяцию известной науки: артиллерийский снаряд, наполненный замороженным углекислым газом, так что: «Все живые существа в радиусе тридцати метров от центра взрыва заморожены и задохнутся!» Из других, The Mysterious Island попадает в ловушку из-за чудесной подводной лодки капитана Немо, Invasion of the Sea , действие которой происходит в будущем (примерно в 1930 году, хотя это вряд ли имеет значение). Mighty Orinoco не содержит никаких научных тайн или изобретений, только технические и второстепенные сведения об истоке реки.

Фактически можно было бы доказать, что Верн на самом деле вообще не интересовался наукой, а просто ее технологическими приложениями. Конечно, он был сорока любопытных технологических и биологических фактов и имел довольно хорошую голову для чисел. Однако творческая сторона науки — сторона, которая фактически продвигает науку вперед — была тем, с чем он не был знаком.Я уверен, что его бы сбило с толку замечание Владимира Набокова о «точности художника, страсти ученого». Великие достижения его времени в области чистой науки не произвели на него впечатления. Я не знаю ничего в работах Верна, что было бы иначе, если бы уравнения Максвелла не появились в 1865 году. По поводу теории Дарвина он, кажется, был совершенно запутан, используя своего рода грубый поп-дарвинизм в таких книгах, как The Aerial Village ( 1901), но в интервью, которое он дал примерно в то же время, заявил, что «полностью противостоит теориям Дарвина».Это вряд ли было противодействием, основанным на религиозных убеждениях. Хотя он всегда, когда его спрашивали, называл себя «верующим», это было частью буржуазного фасада, за которым Верн решил жить после некоторого юношеского увлечения в la vie Bohème . Он фактически перестал посещать мессу в 1880-х годах и, вероятно, умер агностиком.

Несмотря на то, что Верн был одаренным рассказчиком, в первые годы своей жизни он не обладал достаточным воображением или научным пониманием, чтобы подняться до истинной научной фантастики.Здесь наиболее разительным является контраст с его гораздо более молодым (на 39 лет) соперником за титул «отца научной фантастики» Г. Дж. Уэллсом. Например, концепция четвертого измерения впервые приняла математическую форму в 1840-х годах. К 1870 году это было, по словам математика Феликса Клейна, частью «общего свойства подрастающего молодого поколения [математиков]». Уэллс уловил воображаемую силу этого понятия и использовал его для создания одного из величайших из всех научно-фантастических рассказов, The Time Machine (1895).Верн никогда не использовал его и, вероятно, счел бы идею четвертого измерения абсурдной.

Одаренные рассказчики достаточно редки, и мы должны приветствовать их, когда они появляются, особенно если они очень нравятся молодым читателям. На проекции поверхности Земли по Моллвейде в Атласе-путеводителе по Британскому Содружеству Наций и зарубежным странам 1922 года моего дедушки до сих пор проходит неровная синяя шариковая линия, сделанная рукой очарованного маленького мальчика около 1956 года. проследить успехи Филеаса Фогга в его восьмидесятидневном путешествии.Однако цель научной фантастики — это нечто большее, чем просто увлекательное повествование. Как заявил Кингсли Эмис в своем обзоре этой области ( Новые карты ада, , 1960), научная фантастика существует «для того, чтобы вызывать удивление, ужас и волнение» у читателей. Верн несколько раз принимал этот вызов в своих ранних книгах — тайны и опасности Путешествие к центру Земли , множество странных встреч Двадцать тысяч лье под водой , вихревые эскапады Вокруг света in Eighty Days — но это не встречается и даже не просматривается в этих четырех уэслианских переводах более поздних работ.

Возможно, лучше назвать Верна «Отец Tech-Fi», рассказы, которые вращаются вокруг фантастических возможностей технологии использовать силы природы, помогать человеческим приключениям и спасать людей от ужасных опасностей. Одно из пятен в уэслианском издании The Mighty Orinoco , взятом из New York Times , называет Верна «Майклом Крайтоном девятнадцатого века», что, на мой взгляд, очень точно и передает ту же идею. Однако настоящая научная фантастика началась через двадцать лет после шедевров юности Верна, на другом берегу Ла-Манша.

Книги Жюля Верна — Биография и список произведений

Жюль Габриэль Верн (8 февраля 1828-24 марта 1905) был французским писателем и пионером жанра научной фантастики.

Верн был известен тем, что писал о космических, атмосферных и подводных путешествиях задолго до того, как воздушные путешествия и подводные лодки стали обычным явлением и даже до того, как были изобретены практические способы космических путешествий.

Верн родился в Нанте, Франция, в семье адвоката Пьера Верна и его жены Софи.Старший из пяти детей в семье, Жюль провел свои ранние годы дома с родителями на соседнем острове на реке Луара. Эта изолированная обстановка помогла укрепить его воображение и укрепить связь между ним и его младшим братом Полом. В возрасте девяти лет пара была отправлена ​​в школу-интернат при колледже Сен-Донатьен (Petit Seminaire de Saint-Donatien) в Нанте.

Там Жюль изучал латынь, которую он позже использовал в своем рассказе «20 000 лье под водой», хотя никаких прямых обменов между ними не зарегистрировано.

Второй французский биограф Верна, Маргарита Аллотт де ла Фуйе, сформулировала миф о том, что увлечение Верна приключениями проявилось в раннем возрасте до такой степени, что вдохновило его укрыться на корабле, направляющемся в Азию, но путешествие Жюля было неудачным. оборвал его, когда он обнаружил, что его отец ждет его в следующем порту.

Литературный дебют
После окончания лицея Верн поехал в Париж учиться на адвокатуру. Примерно в 1848 году вместе с Мишелем Карре он начал писать либретто для оперетт.В течение нескольких лет его внимание было разделено между театром и работой, но некоторые рассказы путешественников, которые он написал для Musee des Familles, похоже, открыли ему истинное направление его таланта: рассказывать восхитительно экстравагантные путешествия и приключения, к которым он ловко относился. подготовленные научные и географические детали создавали впечатление правдоподобия.

Когда отец Верна обнаружил, что его сын пишет, а не изучает закон, он сразу же отказался от финансовой поддержки.Следовательно, он был вынужден поддерживать себя в качестве биржевого маклера, что он ненавидел, хотя в некоторой степени преуспел в этом. В этот период он встретил авторов Александра Дюма и Виктора Гюго, которые дали ему несколько советов по его написанию.

Также в этот период он встретил Онорин де Виан Морель, вдову с двумя дочерьми. Они поженились 10 января 1857 года. С ее поддержки он продолжал писать и активно пытался найти издателя. 4 августа 1861 года у них родился сын Мишель Жан-Пьер Верн.Классический enfant ужасный, он женился на актрисе вопреки возражениям Верна и имел двоих детей от своей несовершеннолетней любовницы. Из-за этого он и его отец почти никогда больше не разговаривали.

Положение Верна улучшилось, когда он встретил Пьера-Жюля Эцеля, одного из самых важных французских издателей XIX века, который, в частности, издавал Виктора Гюго, Жорж Санд и Эркмана-Шатриана. Когда они встретились, Верну было 35 лет, а Хетцелю 50, и с тех пор, вплоть до смерти Хетцеля, они образовали отличную команду писателей и издателей.Совет Хецеля улучшил труды Верна, которые до этого отвергались и снова отвергались другими издателями. Хецель прочитал черновик рассказа Верна об исследовании Африки с помощью воздушного шара, который был отвергнут другими издателями на том основании, что он был «слишком научным». С помощью Хетцеля Верн переписал рассказ, и в 1863 году он был опубликован в виде книги под названием «Пять недель на воздушном шаре». Действуя по совету Хецеля, Верн добавил комические акценты в свои романы, сменил печальные концовки на счастливые и смягчил различные политические послания.

С этого момента, на протяжении почти четверти века, не прошло и года, в течение которого Эцель не опубликовал один или несколько своих рассказов. К наиболее успешным из них относятся: Доктор Ок в 1874 году. Верн стал богатым и знаменитым. Согласно статистике ЮНЕСКО, он остается самым переводимым романистом в мире на 148 языках.

Последние годы
9 марта 1886 года, когда Верн возвращался домой, его двадцатипятилетний племянник Гастон, с которым у него были длительные и нежные отношения, атаковал его из ружья.Пока двое боролись за это, он сработал. Вторая пуля попала в левую ногу Верна, и Гастон провел остаток своей жизни в приюте. Инцидент замяли СМИ.

После смерти Хецеля и его любимой матери в 1887 году Жюль начал писать более мрачные произведения, такие как история лорда замка, увлеченного оперным певцом, который оказался всего лишь голограммой и записью, и другие озабочены смертью. В 1888 году он занялся политикой и был избран членом городского совета Амьена, где выступил за несколько улучшений и прослужил 15 лет.В 1905 году, заболевая диабетом, Верн умер в своем доме на бульваре Лонгвиль, 44 (ныне бульвар Жюль-Верн). Мишель курировал публикацию своих последних романов «Маяк на краю света».

В 1863 году Жюль Верн написал роман «Париж в ХХ веке» о молодом человеке, который живет в мире стеклянных небоскребов, скоростных поездов, газовых автомобилей, калькуляторов и всемирной сети связи, но не может найти счастье, и заканчивается трагедией. Хецель думал, что пессимизм романа нанесет ущерб тогдашней процветающей карьере Верна, и предложил ему подождать 20 лет, прежде чем опубликовать его.Верн положил рукопись в сейф, где она была обнаружена его правнуком в 1989 году. Она была опубликована в 1994 году.

Репутация в англоязычных странах
Находясь во Франции и многих других странах, Верн считается автором качественной молодежи. книги с хорошим знанием его предметов — особенно технических, но также и политических, его репутация в англоязычных странах долгое время страдала от плохого перевода.

В книгах Верна, что характерно для большей части писателей конца XIX века, часто высказывается весьма шовинистическая точка зрения.В частности, Британская империя часто изображалась в плохом свете, и поэтому первый английский переводчик преподобный Льюис Пейдж Мерсье, писавший под псевдонимом, вырезал многие такие отрывки, например те, которые описывают политические действия капитана Немо в его инкарнации индейцем. дворянин. Мерсье и последующие британские переводчики также имели проблемы с метрической системой, которую использовал Верн — иногда просто опускали значащие цифры, иногда сохраняли номинальную стоимость и меняли единицы измерения только на имперские.Таким образом, вычисления Верна, которые в целом были удивительно точными для его возраста, были превращены в математическую чушь. Кроме того, художественные отрывки и целые главы были вырезаны из-за необходимости разместить произведение в ограниченном пространстве для публикации, независимо от влияния на сюжет.

По этим причинам работа Верна изначально приобрела репутацию в англоязычных странах как не предназначенная для взрослых ни в каком отношении. Это, в свою очередь, помешало тому, чтобы его работы были восприняты достаточно серьезно, чтобы заслужить новый перевод, что привело к тому, что работы Мерсье и других переиздавались десятилетие за десятилетием.Лишь с 1965 года некоторые из его произведений были переведены более точно, но до сегодняшнего дня работы Верна полностью не реабилитированы в англоязычном мире.

Влияние Хецеля
Влияние Хецеля на сочинения Верна было значительным, и Верн, рад наконец найти кого-нибудь, желающего опубликовать его работы, согласился почти на все изменения, которые предлагал Хетцель. Мало того, что Хетцель отклонил по крайней мере один роман (Таинственный остров должен был показать, что выжившие, которые возвращаются на материк, вечно ностальгируют по острову, тем не менее Хетцель решил, что финал должен показать героев, живущих счастливо — поэтому в пересмотренном проекте, они используют свои состояния, чтобы построить точную копию острова.Многие переводы такие. Еще одна вещь, которую Гетцель исключил из черновиков Верна, — это его антисемитские взгляды, которые снова заметны только в ранних (Мартин Пас) и поздних (Гектор Сервадак) работах Верна. Наконец, чтобы не оскорбить тогдашнего союзника Франции, Россию, происхождение и прошлое знаменитого капитана Немо были изменены с польского беженца, мстившего за раздел Польши и гибель своей семьи в репрессиях Январского восстания, на прошлое. индуист, сражающийся с Британской империей после войны сикхов.

Жюль Верн: его жизнь и сочинения

Жюля Верна часто называют «отцом научной фантастики», и среди всех писателей только произведения Агаты Кристи были переведены больше. Верн написал множество пьес, очерков, научно-популярных книг и рассказов, но наиболее известен он своими романами. Отчасти рассказ о путешествиях, отчасти приключения, отчасти естествознание, его романы, в том числе Двадцать тысяч лье под водой, и Путешествие к центру Земли , остаются популярными по сей день.

Жизнь Жюля Верна

Жюль Верн родился в 1828 году в Нанте, Франция. Казалось, ему суждено было изучать право. Его отец был успешным юристом, и Верн учился в школе-интернате, а затем отправился в Париж, где в 1851 году получил диплом юриста. Однако на протяжении всего детства его тянуло к рассказам о морских приключениях и кораблекрушениях, которые рассказывал его первый учитель и моряками, которые часто посещали доки в Нанте.

Во время учебы в Париже Верн подружился с сыном известного писателя Александра Дюма.Благодаря этой дружбе Верн смог получить свою первую пьесу The Broken Straws , поставленную в театре Дюма в 1850 году. Год спустя Верн нашел работу, написав журнальные статьи, в которых объединились его интересы в области путешествий, истории и науки. Один из его первых рассказов, «Путешествие на воздушном шаре» (1851 г.), объединил элементы, которые сделали его более поздние романы столь успешными.

Однако писательство было трудной профессией для заработка на жизнь. Когда Верн влюбился в Онорин де Виан Морель, он согласился на брокерскую работу, устроенную ее семьей.Стабильный доход от этой работы позволил паре пожениться в 1857 году, а четыре года спустя у них родился один ребенок, Мишель.

Литературная карьера Верна по-настоящему взлетела в 1860-х годах, когда его представили издателю Пьеру-Жюлю Эцелю, успешному бизнесмену, который работал с некоторыми из величайших писателей Франции XIX века, включая Виктора Гюго, Жоржа Санд и Оноре де Бальзака. . Когда Хецель прочитал первый роман Верна, Пять недель на воздушном шаре , Верн получил перерыв, который наконец позволил ему посвятить себя писательству.

Хетцель запустил журнал Magazine of Education and Recreation , в котором романы Верна публиковались серийно. После того, как последние выпуски будут опубликованы в журнале, романы будут выпущены в виде книги как часть коллекции « Необыкновенных путешествий ». Это стремление заняло Верна на всю оставшуюся жизнь, и к моменту его смерти в 1905 году он написал пятьдесят четыре романа для этой серии.

Романы Жюля Верна

Жюль Верн писал во многих жанрах, и его публикации включают более десятка пьес и рассказов, многочисленные эссе и четыре книги научно-популярной литературы.Однако его известность пришла из его романов. Наряду с пятьдесят четырьмя романами Верна, опубликованными в рамках Необыкновенных путешествий при его жизни, еще восемь романов были добавлены в коллекцию посмертно благодаря усилиям его сына Мишеля.

Самые известные и устойчивые романы Верна были написаны в 1860-х и 1870-х годах, в то время, когда европейцы все еще исследовали и во многих случаях эксплуатировали новые области земного шара. Типичный роман Верна включал в себя группу людей — часто в том числе одного с умом, а другого с мускулами — которые разрабатывали новую технологию, которая позволяет им путешествовать в экзотические и неизведанные места.Романы Верна переносят его читателей через континенты, под океаны, через землю и даже в космос.

Некоторые из самых известных произведений Верна включают:

  • Пять недель на воздушном шаре (1863): Полет на воздушном шаре существовал почти столетие, когда был опубликован этот роман, но главный герой, доктор Фергюссон, разрабатывает устройство, которое позволяет ему легко изменять высоту полета. его воздушный шар, не полагаясь на балласт, чтобы он мог находить попутные ветры.Фергюссон и его товарищи пересекают африканский континент на своем воздушном шаре, встречая по пути вымерших животных, каннибалов и дикарей.
  • Путешествие к центру Земли (1864): Персонажи третьего романа Верна на самом деле не попадают в истинный центр Земли, но они путешествуют по всей Европе через серию подземных пещер. озера и реки. Подземный мир, который создает Верн, освещен светящимися зелеными газами, и в приключениях встречаются все, от птерозавров до стада мастодонтов и до человека ростом в двенадцать футов. Путешествие к центру Земли — одна из самых сенсационных и наименее правдоподобных работ Верна, но, возможно, именно по этим причинам она остается одной из самых популярных.
  • С Земли на Луну (1865): В своем четвертом романе Верн представляет группу авантюристов, строящих настолько большую пушку, что она может выстрелить на Луну капсулой в форме пули с тремя людьми. Излишне говорить, что физика сделать это невозможно — скорость снаряда в атмосфере могла бы вызвать его возгорание, а экстремальные перегрузки были бы смертельными для находящихся в нем людей.Однако в вымышленном мире Верна героям удается не приземлиться на Луну, а выйти на ее орбиту. Их истории продолжаются в продолжении романа, Вокруг Луны (1870).
  • Двадцать тысяч лье под водой (1870): Когда Верн писал свой шестой роман, подводные лодки были грубыми, маленькими и чрезвычайно опасными. С капитаном Немо и его подводной лодкой «Наутилус» Верн представляет собой чудесное транспортное средство, способное кружить над земным шаром под водой.Этот любимый роман Верна переносит его читателей в самые глубокие уголки океана и дает им возможность увидеть странную фауну и флору мировых морей. Роман также предсказывает кругосветные атомные подводные лодки 20-го века.
  • Вокруг света за восемьдесят дней (1873): В то время как большинство романов Верна продвигают науку далеко за пределы того, что было возможно в девятнадцатом веке, Вокруг света за восемьдесят дней представляет собой гонку вокруг земного шара, которая была в факт, выполнимый.Завершение строительства Первой трансконтинентальной железной дороги, открытие Суэцкого канала и строительство больших пароходов с железным корпусом сделали путешествие возможным. Роман, безусловно, включает в себя элементы приключения, поскольку путешественники спасают женщину от жертвоприношения и преследуются детективом Скотланд-Ярда, но работа в значительной степени является прославлением существующих технологий.

Наследие Жюля Верна

Жюля Верна часто называют «отцом научной фантастики», хотя тот же титул применялся и к Х.Г. Уэллс. Однако писательская карьера Уэллса началась через поколение после Верна, и его самые известные работы появились в 1890-х: Машина времени (1895), Остров доктора Моро (1896), Человек-невидимка (1897). ) и Война миров (1898). Х. Дж. Уэллса иногда называли «английским Жюлем Верном». Верн, однако, определенно не был первым писателем-фантастом. Эдгар Аллан По написал несколько научно-фантастических рассказов в 1840-х годах, а в романе Мэри Шелли 1818 года « Франкенштейн » исследуются ужасы, возникающие в результате бесконтрольных научных амбиций.

Хотя он не был первым писателем-фантастом, Верн был одним из самых влиятельных писателей. Любой современный писатель этого жанра хотя бы частично обязан Верну, и его наследие легко прослеживается в окружающем нас мире. Влияние Верна на массовую культуру очень велико. Многие из его романов были превращены в фильмы, телесериалы, радиошоу, детские мультфильмы, компьютерные игры и графические романы.

Первая атомная подводная лодка, USS Nautilus, была названа в честь подводной лодки капитана Немо в «Двадцать тысяч лье под водой». Всего через несколько лет после публикации « Вокруг света за восемь дней » две женщины, вдохновленные романом, успешно объехали весь мир. Нелли Блай выиграла гонку у Элизабет Бисланд, преодолев путь за 72 дня, 6 часов и 11 минут. Сегодня астронавты Международной космической станции облетают земной шар за 92 минуты. В книге Верна С Земли на Луну Флорида представляет собой наиболее логичное место для запуска космического корабля, однако прошло 85 лет до того, как первая ракета будет запущена из Космического центра Кеннеди на мысе Канаверал.Снова и снова мы обнаруживаем, что научные представления о Верне воплощаются в реальность.

Жюль Верн (Автор книги «Двадцать тысяч лье под водой»)

Двадцать тысяч лье под водой
пользователя
3,89 средняя оценка — 215 465 оценок — опубликовано 1869 г. — 4138 изданий
  • Хочу почитать
  • В настоящее время читаю
  • Читать

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

Вокруг света за восемьдесят дней
пользователя
3,94 средняя оценка — 200,882 оценок — опубликовано 1872 г. — 477 изданий

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

Путешествие к центру Земли
3,86 средняя оценка — 168055 оценок — опубликовано 1864 г. — 8 выпусков

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

Таинственный остров (Необычные путешествия, # 12)
пользователя
4,12 средняя оценка — 46 254 оценки — опубликовано 1865 г. — 2231 издание

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

С Земли на Луну
3,79 средняя оценка — 28,118 оценок — опубликовано 1865 г. — 1720 изданий

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

Пять недель на воздушном шаре
3,77 средняя оценка — 21 055 оценок — опубликовано 1863 г. — 944 издания

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

В поисках отверженных; или Дети капитана Гранта («Необычные путешествия», № 5)
4,09 средняя оценка — 10890 оценок — опубликовано 1868 г. — 552 издания

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

20000 лье под водой и другие классические романы
3,96 средний рейтинг — 6,505 оценок — опубликовано 2012 г. — 3 издания

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

Вокруг света за восемьдесят дней и пять недель на воздушном шаре
4,06 средняя оценка — 3617 оценок — опубликовано 1873 г. — 4 издания

Книга оценок ошибок.Обновите и попробуйте еще раз.

Оценить книгу

Очистить рейтинг

Дик Сэндс, мальчик-капитан (Необычные путешествия, # 17)
3.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *